Zpráva o činnosti Společnosti tance při Taneční konzervatoři Praha za školní rok 2013/2014 a hospodaření za rok 2013 Organizace Společnost tance při Taneční konzervatoři Praha působí na škole od školního roku 1997/1998. V roce 2014 došlo k přepsání společnosti z občanského sdružení na spolek podle Nového občanského zákoníku ČR. Dále budou na příslušný Rejstříkový úřad zaslány přepracované Stanovy spolku, které budou odpovídat novým normám. Posláním Společnosti tance je podpora a ochrana profesního vzdělávání mladých umělců a studentů tance. Výsledky tohoto snažení prezentuje Společnost tance v České republice i v zahraničí.
Finanční a nefinanční zdroje Společnost tance se snaží o získávání hmotné podpory ze strany organizací i jednotlivců, jako jsou grantové komise, nadace, soukromí dárci apod., aby mohla naplňovat stanovené cíle. V sezoně 2013/2014 byla činnost Společnosti finančně podpořena grantovým programem MHMP. MK ČR, Nadací ŽIVOT UMĚLCE, Nadací Cesta ke vzdělání, Nadací ČEZ, Společností tance při TK Praha sp., a soukromými sponzory.
Propagace Společnost tance se snaží propagovat své aktivity a seznamovat se svou činností širokou veřejnost. Mediálními partnery Společnosti jsou www.tanecniaktuality.cz , www.operaplus.cz. Recenze a tiskové zprávy Společnosti jsou zveřejňovány i na dalších mediálních platformách, jako např. na www.facebook.com/tanecnizona ad. Společnost využívá tištěných materiálů, programů, plakátů aj. tiskovin k propagaci a prezentaci své činnosti.
1
Činnost Společnosti tance Taneční konzervatoři Praha
při
Společnost iniciuje a organizačně zabezpečuje spolupráci studentů a pedagogů Taneční konzervatoře hlavního města Prahy s jejich partnery v České republice i v zahraničí, zásadně se podílí na spolupráci se zahraničními pedagogy a školami a také na mimoškolní umělecké činnosti.
Bohemia Balet Bohemia Balet je soubor zřizovaný Společností tance při Taneční konzervatoři Praha, který vznikl za účelem mimoškolní umělecké činnosti. V současné době Bohemia Balet uzavřel smlouvu se sedmi stálými členy souboru. Stálým členem souboru se může stát pouze čerstvý absolvent taneční školy nejdéle na dobu tří let po jejím ukončení tj. 18 -21 let /19-22 roků/. Cílem je umožnit mladým tanečníkům přechod do profesionální umělecké praxe. Úsilí Společnost tance, vytvořit soubor schopný interpretovat taneční díla širokého stylového zaměření na vysoké profesionální úrovni, je nejlépe reprezentován řadou představení v Praze, v různých regionech ČR, ale i v zahraničí. Právě tato činnost, na které se podílí i studenti Taneční konzervatoře hl. m. Prahy, je nesmírně důležitá pro získávání a rozvoj scénické praxe v reálném provozu a umožňuje, že studenti přicházejí do profesionálního života již vybaveni řadou praktických zkušeností a nacházejí uplatnění v baletních a tanečních souborech. Stálými členy souboru pro sezonu 2013/2014 byli Zuzana Fikrová, Tamara Kšírová, Iva Rezková, Lýdie Švojgerová, Martina Vlachová, Florent Operto a Vojtěch Rak. Jako hosté s námi spolupracují Anastasiya Bunda, Markéta Hlobilová, Tereza Szentpéteryová, Marek Červinka, Michal Klohna, Alexandr Sadirov a Kryštof Šimek.
Aktivity Společnosti tance a Bohemia Baletu Společnosti se podařilo realizovat projekty, které mají velký význam pro rozvoj dovednostních a uměleckých předpokladů žáků a velmi výrazně prezentovat práci školy na veřejnosti nejen doma, ale i v zahraničí.
Choreografové Představení První dvě představení v sezoně 2013/14 se konala 28.9. ve Stavovském divadle v Praze. Jednalo se o reprízy úspěšného baletu Petr Pan ve 14 a 18 hod., k nimž byl uveden nejdříve balet Les Sylphides a poté komický balet Pavla Šmoka Záskok. 8. 10. Vystoupil soubor v Hálkově městském divadle v Nymburce. Také tam byl uveden Petra Pana pro školy a večer s Petrem Panem ještě ukázky z baletu Koníček Hrbáček – Fresky a trio Oceán a Perly, v předpremiéře byl uveden balet Chlapec a Smrt na Mahlerovy Písně potulného tovaryše v 2
choreografii Libora Vaculíka. Bohemia Balet se podílel na programu „Zlatého dne“ probíhajícího v souvislosti s 50. ročníkem Mezinárodního televizního festivalu Zlatá Praha. Dne 28.10. se konalo představení ve Stavovském divadle, které bylo uvedeno obnovenou premiéru Lifarova baletu na hudbu Fr. Schuberta Variace, dále premiéru Chlapec a Smrt a zcela poprvé světoznámou kantátu Carla Orfa Carmina Burana v choreografii Ivanky Kubicové. Soubor vystoupil dne 3.11. společně s Dětskou operou Praha ve Stavovském divadle v představení Opera nás baví, které bylo věnováno tentokrát P.I.Čajkovskému. Bohemia Balet vystoupil v ukázkách z Labutího jezera – pas de quatre malých labutí - a Šípkové Růženky – Karkulka a Vlk a Kocour v botách a Bíla kočička. V listopadu proběhla ještě dalšípředstavení Bohemia baletu 23.11. ve Stavovském divadle, reprízy Petra Pana, tentokrát s Variacemi S. Lifara. S rokem 2013 se Společnost tance rozloučila představením 12.12. v 15 hod. ve Stavovském divadle Petr Pan a balet Pavla Šmoka Záskok. v 18hod. balet Les Sylphides /Chopin, Fokin/ a Petr Pan. V neděli 15.12. v 11 hod. bylo přidáno, pro velký zájem diváků, ve Stavovském divadle představení Petr Pan. Dne 16.12. v 18 hodin uvedl Bohemia Balet v 18 hodin ve Stavovském divadle představení Petra Pana a baletu Pavla Šmoka Záskok. Nový rok 2014 přivítala dvěma lednovými představeními, 11.1.2014 v Masarykově domě v Mělníku, kde bylo uvedeno v 17 hod. představení Petr Pan. 21.1. vystoupil soubor již pošesté ve Vrchlického divadle v Lounech. Na programu představení byly Fresky a trio Oceán a perly z baletu Koníček Hrbáček /Pugni, Petipa/, Chlapec a Smrt /Mahler, Vaculík/ a Petr Pan. V únoru se uskutečnil zájezd souboru do japaonské Takaoky. Vojtěch Rak a Flotent Operto již od 28.1. zkoušel s Kasai Dancing Company Orffovu Carmina Burana v choreografii Ivanky Kubicové, kde vystoupil v sólových rolích. Lýdie Švojgerová, Zuzana Fikrová, Jakub Rašek a Jaroslav Slavický vystoupí společně s Kasai dancing Company na představení dne 8.2. a 9.2., kde, vedle Carmina Burana uvedli balet Pavla Šmoka na hudbu Fr. von Suppé Záskok. 16.2. uvede Bohemia Balet ve Stavovském divadle v 15 hod. představení baletu Petr Pan , v 19 hod. pak Les variations, Chlapec a Smrt a Carmina Burana. Velkou premiéru měl soubor Bohemia Balet 16.3. 2014 v Divadle Ponec ve 20 hod. Program premiéry tvořil Sonatina Drammatica v choreografii Ivanky Kubicové na hudbu Alexeje Frieda, Slova z jantaru Jarka Cemerka na hudbu Olafula Arnoldse a autorský projekt Milana Odstrčila Inside, k němuž vytvořili hudbu Miroslav Hájek a Jiří Lejček, stage a lichting design LUNCHMEAT. Členové BB Iva Rezková, Tamara Kšírová, Florent Operto a Vojtěch Rak se ve dnech 31.3.-5.4. zúčastnili turné pořádaného Schlote Pruductions Salzburk po Rakousku a Německu. V 6 galakoncertech se představili v Triu z baletu La ventana / Lumblye, Bournonville/, Griegově Klavírním koncertu a moll /chor. Libor Vaculík/, Písních potulného tovaryše /Mahler, Vaculík/, duetu ze Slov z jantaru /Arnolds, Cemerek/ a Carpatien blues /choreografii Monica Fotescu-Uta/. V dubnu proběhla též představení ve Stavovském divadle v Praze, v Divadle Komedie v rámci Mezinárodního týdne tance, v Divadle K.H.Máchy v Litoměřicích a ve Slezské opeře v Bytomi v Polsku v rámci Galakoncertu u příležitosti Mezinárodního dne tance.
3
V následujících měsících byla nejvýraznější pro Bohemia Balet, že se zúčastnil ve dnech 30.5.- 9.6.2014 VIII. Mezinárodního baletního festivalu v kolumbijském Cali. Vystoupil již 1.6. na zahajovacím představení konaném na Plaza de torros /60.000 diváků/, kde uvede Slova z jantaru /Arnolds, Cemerek/, déle Koňare a Myjavský čardáš. Představil se také na dvou celovečerních představeních na hlavní festivalové scéne, v Městském divadle, kde uvedl pas de deux z baletu Harlekynáda, Trio z baletu Korzár, 2.větu Klavírního koncertu a moll E. Griega a balet Chlapec a Smrt /Mahler/ v choreografii Libora Vaculíka, Sonatinu Drammaticu /Fried, Kubicová/ a Slova z jantaru. Dále se účastnil dalších vystoupení s ostatními soubory na koncertech a gala, nejen v Cali, ale také v dalších městech. Společnost tance při Taneční konzervatoři Praha sp. ve spolupráci s Baletem ND v Praze ve Státní opeře uvedla dne 22.6. obnovenou premiéru Suite en blanc /Lalo, Lifar/ a Carmina Burana /Orff, Kubicová/. V představení vystoupili absolventi 2013/14. A o den později se tamtéž konal již tradiční koncert Taneční mládí, na kterém vystoupují studenti školy, včetně absolventů. Rozloučí se se sezonou 2013/14 Bohemia Balet uskutečnil retrospektivou svého repertoáru dne 25.6. v Divadle Na Rejdišti. Bohemia Balet vystoupil na přelomu července a srpna v představení Láska na špičkách, které pořádala Agentura ss.wave art v Pekingu ve spolupráci s Francouzskou ambasádou u příležitosti 50.výročí francouzsko-čínské spolupráce. Členky Bohemia Baletu se představily ve 2.jednání baletu Labutí jezero a plesové scéně z baletu Romeo a Julie. Představení se konala 30.7. v Pekingu a 2.8. v Ghuanzhou /Kanton/. Hlavní protagonistkou byla čínská primabalerina SISI QIU, 1. sólisté Bavorského státního baletu v Mnichově Cyril Pierre a Lukáš Slavický a také francouzský pianista Richard Clayderman.
Slovo závěrem Z výše uvedeného výčtu akcí je zřejmé, že činnost Společnosti tance je velmi široká. Bez členských příspěvků, ale také bez finančního přispění MHMP, MK ČR, Nadačního fondu Cesta ke vzdělání, Nadace Život umělce a dárců soukromého sektoru by nebylo možné většinu zmíněných aktivit realizovat. I ve školním roce 2014/2015 je Společnost tance připravena,za Vaší podpory, plnit tyto náročné cíle a potvrdit tak své nezastupitelné místo ve vytváření lepších podmínek při studiu tance a tím i zvyšování možností uplatnění studentů v profesionální taneční praxi. Děkuji Vám za pozornost Bc. Helena Potměšilová Výkonná ředitelka Společnosti tance při Taneční konzervatoři Praha
4
Přehled vystoupení Bohemia Baletu za sezónu 2013/14 28. 9. 28. 9. 8.10. 12.10. 28.10. 3.11. 23.11. 23.11. 12.12. 15.12. STD 16.12. STD 11.01. 12.01. 21.01. 04. - 11. 2 16. 2. 16. 2. 16. 3. 19. 3. 22. 3. 30. 3. 31. 3.-6. 4. 19. 4. 24. 4 26. 4. 18. 5. 20. 5. 27.5. 30.5. – 8.6. 1. 6. 3. 6. 5. a 6. 6.
STD Les Sylphides, Petr Pan 14:00 hod. STD Petr Pan, Záskok 18:00 hod. Hálkovo divadlo Nymburk /Petr Pan, Fresky, Oceán, Perly, Chlapec a Smrt/ Žofín MTF Zlatá Praha účast STD Carmina Burana, Variace, Chlapec Smrt - premiéra ND "Dětská opera" Karkulka a Vlk, Kočička a Kocour, Šípková Růženka STD Petr Pan 14:00 hod. STD Petr Pan 18:00 hod. NS ND "Přehlídka evropských tanečních škol v Praze" 19:00 hod. Za účasti TK Bratislava, SBŠ v Bytomi, Souboru Školy Vídeňské státní opery, SBŠ Berlín Petr Pan/ Záskok 11:00 hod. Petr Pan/ Záskok 18:00 hod. Mělník "Petr Pan" STD"Petr Pan“ 15:00 a 18:00 hod. Vrchlického divadlo Louny - Fresky, Oceán a Perly, Chlapec a Smrt, Petr Pan 19:00 hod. Toyama Japonsko "Carmina Burana", „Záskok“ 2 představení STD "Petr Pan" 15:00 hod. STD „Variations“, „Chlapec a Smrt“, „Carmina Burana" 19:00 hod. Divadlo Ponec – Premiéra 2014 – Sonatina Dramatika, Slova z jantaru, První sníh, Inside Městské divadlo Jablonec n/Nisou 19:00 hod. „Suite en blanc“/fragment/, „Sonatina Drammatica“, „Carmina Burana“ Ondřejov „Sonatina Drammatica“, Chlapec a Smrt“, „Záskok“ Mahelovo divadlo Brno „ Variace", „Petr Pan" turné BB s Agenturou Schlote – Salzburg – 6 koncertů v Rakousku a Německu Karpatská rapsodie, La ventana, Grieg, Chlapec a Smrt, STD „Sonatina Drammatica“, „Chlapec a Smrt“, "Carmina Burana"19:00 hod. Divadlo K.H.Máchy Litoměřice - Oceán a perly, Klavírní koncert Grieg, Chlapec a Smrt, Sonatina Drammatica, První sníh, Slova z jantaru Divadlo Ponec – Premiéra 2014 – Chlapec a Smrt /místo Sonatiny Drammaticy/ , Prví sníh, Slova z jantaru, Inside STD „Sonatina Drammatica“, „Chlapec a Smrt“, "Carmina Burana"19:00 hod. Za účasti členů Kasai Dancing Company – Toyama, Japonsko Divadlo B.Němcové Františkovy Lázně – Trio- Le Corsaire, Harlekynáda- p.de d. Klavírní koncert Grieg, Chlapec a Smrt, Carmina Burana Vrchlického divadlo Louny – Suite en blanc /fragment/ , Carmina Burana VIII. Mezinárodní baletní festival Cali- Kolumbie Plaza de Torros Cali - Zahajovací koncert – Koňaře, Čardáš z Myjavy Městské divadlo Cali- Mezinárodní gala- Klavírní koncert Grieg, Harlekynáda Městské divadlo Cali – celovečerní představení – Trio Le Corsaire, Harlekynáda, Grieg, Sonatina Drammatica, Chlapec a Smrt Slova z Jantaru
5
7. 6.
Museum Oscara Rayo – Roldanillo – Mezinárodní gala - Trio Le Corsaire, Koňaře, Čardáš 8. 6. Los Cristales Cali – Závěrečné gala – Slova z jantaru 22.06. SOP Suite en blanc, Carmina Burana 25.6. Divadlo Na Rejdišti - Bohemia Balet – rozloučení se sezonou 2013/14 Klavírní koncert Grieg, Harlekynáda, Sonatina Drammatica, Slova z jantaru, Chlapec a Smrt, Záskok 30.7. Láska na špičkách /2.jed. Labutí jezero, Romeo a Julie – Peking 2.8. Láska na špičkách - Kanton 24.9 Carmina Burana, Suite en blanc – Městské divadlo Turnov v 11 hod. a 19.30 hod. 2.10 Hálkovo městské divadlo Nymburk – Carmina Burana 11 hod. V 18 hod. Bach Klavírní koncert, Duety, Carmina Burana 8.10. Zlatá Praha- Slova z jantaru /Cemerek/ 10.10. Vídeň – Vernisáž italského fotografa Simone Ghery – Ruský kulturní institut – Bach Klavírní koncert 30.10. Carmina Burana, Bach, Debussy, Ravel STD 19hod. Na 8.11. je naplánováno vystoupení souboru v rámci festivalu Dance Life Expo v Brně.
6
Zpráva o hospodaření za rok 2013 Příjmy Grant MHMP na kontinuální činnost Bohemia Baletu Grant MHMP na "Petr Pan" MK ČR zahraniční odbor Festival Cali Nadační fond "Cesta ke vzdělání" Soukromý sektor celkem Členské příspěvky Příjmy z vlastní činnosti Celkem
500 000,00 Kč 250 000,00 Kč 200 000,00 Kč 100 000,00 Kč 110 000,00 Kč 450 000,00 Kč 851 206,00 Kč 2 461 206,00 Kč
Výdaje Baletní obuv Masáže a terapeut. služby Dohody o práci, honoráře Výroba kostýmů
106 951,00 Kč 18 388,00 Kč 1 280 755,00 Kč 278 214,00 Kč
Náklady na vlastní činnost / pronájmy sálů, doprava kostýmů, nákup materiálu, náklady na propagaci: programy,pořizování záznamů představení, fotodokumentace aj., telefony, poštovné, kancelářské potřeby apod./
Celkem
759 799,15 Kč 2 444 107,15 Kč
Hospodářský výsledek
17 098,85 Kč
Stav účtu k 31.12.2013
354 776,59 Kč
7
