2013. január 10. rendkívüli képviselő-testületi ülés

2013. január 10. rendkívüli képviselő-testületi ülés Napirend előtt: HATÁROZAT

1/2013. (I.10.) Kt.

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy mai rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Napirend 1. pontja: (1. sz. előterjesztés) + Egységes szerkezetű rendelet Rendelettervezet a helyi városrehabilitációs terület kijelöléséről és a területen rehabilitáció megvalósításáról szóló 29/2009. (IX.22.) Kt. számú rendelet módosítására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 2. pontja: (2. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel déli lakóközpont elnevezésű projekt megvalósítására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester

szociális

célú

rehabilitációja

Napirend 3. pontja: (3. sz. előterjesztés) Javaslat a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal kötendő „Használati szerződés” elfogadására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 4. pontja: (4. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest Főváros Kormányhivatala V-B-007/00581-18 és 21/2012. számú határozatainak végrehajtásával összefüggő kisajátítási kártalanítási összeg kamata fedezetének biztosítására Előterjesztő: dr. Szeles Gábor jegyző Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester 17 igen 0 nem 2 tartózkodás

elfogadva

Napirend 1. pontja: (1. sz. előterjesztés) + Egységes szerkezetű rendelet Rendelettervezet a helyi városrehabilitációs terület kijelöléséről és a területen rehabilitáció megvalósításáról szóló 29/2009. (IX.22.) Kt. számú rendelet módosítására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 1/2013. (I.15.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a helyi város-rehabilitációs terület kijelöléséről és a területen a rehabilitáció

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 2013. évi üléseinek határozatai

megvalósításáról szóló 29/2009. (IX.22.) Kt. számú rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester rendelet kihirdetéséért: Kasza Viktória irodavezető 19 igen 0 nem 0 tartózkodás

megalkotva

Napirend 2. pontja: (2. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja elnevezésű projekt megvalósítására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 2/2013. (I.10.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja „Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja” elnevezésű, KMOP5.1.1/B-12-k-2012-0004 azonosító számú projekt módosított, a jelen előterjesztés 3. számú mellékletében található Akcióterületi Tervét. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. 19 igen 0 nem 0 tartózkodás

3/2013. (I.10.) Kt.

elfogadva HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a jelen előterjesztés 4. számú mellékletében szereplő „Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja” elnevezésű, KMOP-5.1.1/B-12-k-2012-0004 azonosító számú projekt Támogatási Szerződés tervezetét, valamint felhatalmazza a Polgármestert a Közreműködő Szervezet által elfogadott Támogatási Szerződés aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 10. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt.


19 igen 0 nem 0 tartózkodás 4/2013. (I.10.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a jelen előterjesztés 5. számú mellékletében szereplő „Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja” elnevezésű, KMOP-5.1.1/B-12-k-2012-0004 azonosító számú projekt megvalósítását célzó „Konzorciumi Együttműködési Megállapodás támogatásban részesített projekt megvalósítására” című dokumentumot, valamint felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 10. Felelős:


5/2013. (I.10.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a jelen előterjesztés 6. számú mellékletében szereplő „Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja” elnevezésű, KMOP-5.1.1/B-12-k-2012-0004 azonosító számú projekt megvalósítását célzó „Rehabilitációs Megbízási Szerződés” című dokumentumot, valamint felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 10. Felelős:


elfogadva

Napirend 3. pontja: (3. sz. előterjesztés) Javaslat a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal kötendő „Használati szerződés” elfogadására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester


6/2013. (I.10.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 2011. évi CXC. tv. 74. § alapján a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal kötendő önkormányzati tulajdonú állami fenntartású köznevelési intézményekre vonatkozó melléklet szerinti használati szerződés alapelveivel egyetért, azokat elfogadja, egyúttal felhatalmazza Németh Szilárd polgármestert a szerződés aláírására, ahol az szükséges a szöveg pontosítására, és a szerződéssel összefüggő egyéb feladatok végrehajtására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. január 31. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Kecskés Ágnes mb. ágazatvezető 14 igen 3 nem 2 tartózkodás

7/2013. (I.10.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza Németh Szilárd polgármestert arra, hogy a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal a 2011. évi CLXXXVIII. tv. 15. §-ban foglalt dokumentumokat és egyéb az önkormányzati tulajdonában álló állami fenntartású köznevelési intézmények működésével összefüggő megállapodásokat megkösse és azokkal összefüggő egyéb feladatokat végrehajtsa, egyúttal felkéri, hogy azokról a Képviselő-testületet utólag tájékoztassa. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. december 31. Felelős:


8/2013. (I.10.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzati tulajdonában álló állami fenntartású köznevelési intézmények működésével összefüggő, az önkormányzat saját költségvetését terhelő, önként vállalt, a lakosság érdekében felmerülő költségeket megelőlegezi, felkéri a Polgármestert, hogy azok utólagos elszámolása érdekében a fenntartó felé a szükséges intézkedéseket tegye meg.


Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. december 31. Felelős:


elfogadva

Napirend 4. pontja: (4. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest Főváros Kormányhivatala V-B-007/00581-18 és 21/2012. számú határozatainak végrehajtásával összefüggő kisajátítási kártalanítási összeg kamata fedezetének biztosítására Előterjesztő: dr. Szeles Gábor jegyző 9/2013. (I.10.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest Főváros Kormányhivatala V-B-007/00581-18/2012. számú, valamint az azt kiegészítő V-B-007/00581-21/2012. számú határozatával a Sandra Csepel Kft-t illető útlejegyzésért járó kártalanítási összeg – 2003. június 18-tól esedékes, a Ptk. 301/A. § szerinti – kamata megfizetését, 18.644 eFt összegben az önkormányzat 2012. évi költségvetési rendelete 2/a melléklete, általános tartalék, 3924 sorszámú céltartalék keret terhére engedélyezi. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. január 15. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 18 igen 0 nem 1 tartózkodás

elfogadva

2013. január 24-i rendkívüli ülés Napirend előtt: 10/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy mai rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Napirend előtt: Tájékozató a 2012. évi költségvetés I-XI. havi teljesítéséről ( T-1) Előterjesztő: Halmos Istvánné ágazatvezető


Nyílt ülés: Napirend 1. pontja: (10. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. kerület Csepel Tamariska-domb kiemelt kerületi zöldfelületi értékké nyilvánításáról szóló 40/2011. (X.27.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 2. pontja: (6. sz. előterjesztés) Javaslat a Fővárosi Önkormányzatot és a kerületi önkormányzatokat osztottan megillető bevételek 2013. évi megosztásáról szóló rendelettervezet véleményezésére Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 3. pontja: (11. sz. előterjesztés) Javaslat néhai Zelenyánszki Gábor és néhai Somogyi Károly az önkormányzat saját halottjává nyilvánítására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 4. pontja: (16. sz. előterjesztés) Javaslat a Pilisi Parkerdő Zrt-vel Együttműködési Megállapodás megkötésére az ún. „Akácfa utcai kiserdő” kitisztítása és fejlesztése érdekében Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 5. pontja: (17. sz. előterjesztés) Javaslat a konzultációt kezdeményező határozat módosítására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 6. pontja: (18. sz. előterjesztés) Javaslat a KEOP-2012-5.5.0/A kódszámú „Épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás energiatakarékos átalakítása” című pályázati konstrukción történő pályázat benyújtására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 7. pontja: (13. sz. előterjesztés) Javaslat az Ifjúsági Tábor területén található ingatlanok művelési ágának és önkormányzati vagyoni besorolásának megváltoztatására és telekalakítási eljárás lefolytatására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 8. pontja: (5. sz. előterjesztés) Javaslat a Gerincút megépítésével kapcsolatos megállapodások jóváhagyásáról Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester

telekhatár-rendezési

Napirend 9. pontja: (7. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapesti Rendőr-főkapitányság részére bérlőkijelölési jog ismételt biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 10. pontja: (15. sz. előterjesztés + kiegészítés) Javaslat a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okiratának elfogadására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester


Napirend 11. pontja: (12. sz. előterjesztés) Javaslat háziorvosi rendelő magáncélú használatára Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 12. pontja: (8. sz. előterjesztés) Javaslat a Humán Szolgáltatások Igazgatósága módosítására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester

alapító

okiratának

Napirend 13. pontja: (14. sz. előterjesztés) Javaslat a Nagy Imre Általános Művelődési Központ alapító okiratának módosítására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 14. pontja: (9. sz. előterjesztés + melléklet) Javaslat a 2012-ben a helyi nemzetiségi önkormányzatokkal megkötött Megállapodások felülvizsgálatára és hatályban tartására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


elfogadva

Napirend 1. pontja: (10. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. kerület Csepel Tamariska-domb kiemelt kerületi zöldfelületi értékké nyilvánításáról szóló 40/2011. (X.27.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 2/2013. (I.30.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. kerület Csepel Tamariska-domb kiemelt zöldfelületi értékké nyilvánításáról szóló 40/2011. (X.27.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló rendeletét megalkotja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester rendelet kihirdetéséért: Kasza Viktória irodavezető 16 igen 1 nem 2 tartózkodás

megalkotva


Napirend 2. pontja: (6. sz. előterjesztés) Javaslat a Fővárosi Önkormányzatot és a kerületi önkormányzatokat osztottan megillető bevételek 2013. évi megosztásáról szóló rendelettervezet véleményezésére Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 11/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Fővárosi Önkormányzatot és a kerületi önkormányzatokat osztottan megillető bevételek 2013. évi megosztásáról szóló fővárosi rendelettervezetet tudomásul veszi. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


12/2013. (I.24.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felkéri Németh Szilárd polgármestert, hogy a Képviselő-testület határozatát küldje meg Dr. Bagdy Gábor főpolgármester-helyettesnek Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtásra: Halmos Istvánné ágazatvezető 13 igen 5 nem 1 tartózkodás

elfogadva

Napirend 3. pontja: (11. sz. előterjesztés) Javaslat néhai Zelenyánszki Gábor és néhai Somogyi Károly az önkormányzat saját halottjává nyilvánítására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 13/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 11/2009. (III.19.) Kt. számú rendelet 1. § (2) bekezdés a.) pontja alapján a 2012. december 28-án elhunyt Zelenyánszki Gábort, valamint a 2012. december 27-én elhunyt Somogyi Károlyt, volt önkormányzati képviselőket saját halottjává nyilvánítja, a költségek fedezetét az önkormányzat költségvetése Polgármesteri Hivatal Egyéb dologi kiadásai terhére biztosítja.


A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a Rendelet végrehajtásához szükséges intézkedések megtételéről gondoskodjon.

előírásai

Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 28. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtásra: Trefán László ágazatvezető dr. Szeles Gábor jegyző 19 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 4. pontja: (16. sz. előterjesztés) Javaslat a Pilisi Parkerdő Zrt-vel Együttműködési Megállapodás megkötésére az ún. „Akácfa utcai kiserdő” kitisztítása és fejlesztése érdekében Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 14/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Pilisi Parkerdő Zrt-vel (2025 Visegrád, Mátyás király u. 4. Cg. 13-01-040224) megkötendő Együttműködési Megállapodást a 213002/3. hrsz. alatt található ún. „Akácfa utcai kiserdő” megtisztítása, és a területen rekreációs és környezeti nevelési célú, ún. „kultúr-erdei” fejlesztések létrehozása érdekében jóváhagyja és felhatalmazza a Polgármestert az Együttműködési Megállapodás aláírására. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az Együttműködési Megállapodás mellékletében meghatározott feladatok ellátásához 23.900.000,- Ft összegű előirányzatot a 2013. évi költségvetésében biztosítja. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az Együttműködési Megállapodás mellékletében részletezett 23.900.000,- Ft összeg átadásához szükséges pénzeszközátadás-átvételi megállapodás előkészítésére és aláírására a Polgármestert felhatalmazza. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 28. Felelős:


elfogadva

Napirend 5. pontja: (17. sz. előterjesztés) Javaslat a konzultációt kezdeményező határozat módosítására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester


15/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 662/2012. (XI.29.) Kt. számú határozatban a kerület lakosaival folytatandó konzultáció megvalósítására biztosított 5 millió forint összegű keretet 8 millió forint összegre emeli. A szükséges összeget a 2012. évi költségvetésben biztosított céltartalék 3924. sorának terhére biztosítja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 28. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtásra: Borbély Lénárd alpolgármester 14 igen 1 nem 4 tartózkodás

elfogadva

Napirend 6. pontja: (18. sz. előterjesztés) Javaslat a KEOP-2012-5.5.0/A kódszámú „Épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás energiatakarékos átalakítása” című pályázati konstrukción történő pályázat benyújtására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 16/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

A Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a KEOP-2012-5.5.0/A kódszámú, Épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás energiatakarékos átalakítása c. pályázati konstrukcióhoz „Épületenergetikai fejlesztés három csepeli nevelési intézményben” címmel pályázatot kíván benyújtani. A pályázat megvalósítási helyszínei: •

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Egyesített Bölcsődék (1212 Budapest, Rákóczi tér 32., HRSZ 208397/4),

•

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Hétszínvirág Óvoda (tagóvoda) (1211 Budapest, Kiss János altábornagy utca 22-26., HRSZ 209570),

•

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Hétszínvirág Óvoda és Nevelési Tanácsadó (1211 Budapest, Kiss János altábornagy utca 10-12., HRSZ 209568).

A tervezett beruházás teljes beruházási költsége 217.050.546 Ft, amely a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége (elszámolható költsége). A KEOP forrásból származó támogatás igényelt összege 184.492.964 Ft. Az önkormányzat saját forrásból 32.557.582 Ft összegű önerőt biztosít. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata kötelezettséget vállal arra vonatkozóan, hogy a KEOP forrásból nyújtott támogatás elnyerése esetén az önkormányzati saját forrás összegét a költségvetésben elkülöníti.


Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 28. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató 19 igen 0 nem 0 tartózkodás

17/2013. (I.24.) Kt.


A Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a KEOP-2012-5.5.0/A kódszámú, Épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás energiatakarékos átalakítása c. pályázati konstrukcióhoz „Épületenergetikai fejlesztés három csepeli óvodában” címmel pályázatot kíván benyújtani. A pályázat megvalósítási helyszínei: •

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Erdősor-Festő utcai Óvoda (1214 Budapest, Erdősor utca, HRSZ 202288/1),

•

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Tátika-Napsugár Óvoda, Napsugár Óvoda (tagóvoda) (1215 Budapest, Vágóhíd utca 55-57., HRSZ 208942),

•

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Játéksziget Óvoda (1214 Budapest, Jupiter utca 24/a , HRSZ 200517).

A tervezett beruházás teljes beruházási költsége 190.788.903 Ft, amely a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége (elszámolható költsége). A KEOP forrásból származó támogatás igényelt összege 162.170.568 Ft. Az önkormányzat saját forrásból 28.618.335 Ft összegű önerőt biztosít. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata kötelezettséget vállal arra vonatkozóan, hogy az KEOP forrásból nyújtott támogatás elnyerése esetén az önkormányzati saját forrás összegét a költségvetésben elkülöníti. azonnal Határidő: elfogadásra: végrehajtásra: 2013. február 28. Felelős:


elfogadva


Napirend 7. pontja: (13. sz. előterjesztés) Javaslat az Ifjúsági Tábor területén található ingatlanok művelési ágának és önkormányzati vagyoni besorolásának megváltoztatására és telekalakítási eljárás lefolytatására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 18/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az ingatlan nyilvántartásban jelenleg „kivett, közterület” művelési ágú, Budapest XXI. Kerület, belterület 206126 helyrajzi számú ingatlan művelési ágának „kivett, beépítetlen terület”-té történő átminősítését kezdeményezi. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. május 31. Felelős:


19/2013. (I.24.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. Kerület, belterület 206126 helyrajzi számú ingatlant forgalomképes üzleti vagyonná minősíti. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. május 31. Felelős:


20/2013. (I.24.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Ifjúsági tábor területén található 206127, a 206126 és a 206125 helyrajzi számú ingatlanokat egyesíteni kívánja a Szabályozási Terv előírásainak történő megfeleltetés céljából, ezért telekalakítási eljárás megindítását kezdeményezi az illetékes hatóságnál. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. május 31.


Felelős:


elfogadva

Napirend 8. pontja: (5. sz. előterjesztés) Javaslat a Gerincút megépítésével megállapodások jóváhagyásáról Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 21/2013. (I.24.) Kt.

kapcsolatos

telekhatár-rendezési

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. Kerület, belterület 209709 és 209710 helyrajzi számú ingatlanokat, továbbá a 209711 helyrajzi számú ingatlan azon részét, amely a 209630 helyrajzi számú ingatannal kerül egyesítésre a T-85520 számú vázrajz alapján, törzsvagyonná minősíti, és közterületté nyilvánítja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítésért: Werner Péter Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató 14 igen 0 nem 5 tartózkodás

22/2013. (I.24.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy jóváhagyja Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és Budapest Főváros Önkormányzata között a Budapest XXI. Kerület, belterület (209629), 209630, 209709, 209710, 209713, 209714, (209948/2), (209950/2), (209946), (209949), (209672), (209711) és (209715) helyrajzi számú ingatlanok telekhatár-rendezésére vonatkozó megállapodást, valamint a hozzá tartozó T-85520 számú változási vázrajzot. A Képviselő-testület felhatalmazza Németh Szilárd polgármestert az előterjesztéshez mellékelt telekhatár-rendezésre vonatkozó megállapodás és változási vázrajz aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítésért: Werner Péter Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató


14 igen 0 nem 5 tartózkodás 23/2013. (I.24.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy jóváhagyja Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és Budapest Főváros Önkormányzata között a Budapest XXI. Kerület, belterület (209720/4), (209751), (209753/1) és (209946/2) helyrajzi számú ingatlanok telekhatár-rendezésére vonatkozó megállapodást, valamint a hozzá tartozó T-85521 számú változási vázrajzot. A Képviselő-testület felhatalmazza Németh Szilárd polgármestert az előterjesztéshez mellékelt telekhatár-rendezésre vonatkozó megállapodás és változási vázrajz aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítésért: Werner Péter Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató 14 igen 0 nem 5 tartózkodás

24/2013. (I.24.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára úgy dönt, hogy az előterjesztés 1-3. számú határozati javaslatairól ismételten szavaz. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


25/2013. (I.24.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 21/2013. (I.24.) Kt. számú határozatát visszavonja, és úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület, belterület 209709 és 209710 helyrajzi számú ingatlanokat, továbbá a 209711 helyrajzi számú ingatlan azon részét, amely a 209630 helyrajzi számú ingatannal kerül egyesítésre a T85520 számú vázrajz alapján, törzsvagyonná minősíti, és közterületté nyilvánítja.


Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítésért: Werner Péter 16 igen 0 nem 3 tartózkodás

26/2013. (I.24.) Kt.

Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 22/2013. (I.24.) Kt. számú határozatát visszavonja és úgy dönt, hogy jóváhagyja Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és Budapest Főváros Önkormányzata között a Budapest XXI. Kerület, belterület (209629), 209630, 209709, 209710, 209713, 209714, (209948/2), (209950/2), (209946), (209949), (209672), (209711) és (209715) helyrajzi számú ingatlanok telekhatár-rendezésére vonatkozó megállapodást, valamint a hozzá tartozó T-85520 számú változási vázrajzot. A Képviselő-testület felhatalmazza Németh Szilárd polgármestert az előterjesztéshez mellékelt telekhatár-rendezésre vonatkozó megállapodás és változási vázrajz aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:


27/2013. (I.24.) Kt.



Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 23/2013. (I.24.) Kt. számú határozatát visszavonja és úgy dönt, hogy jóváhagyja Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és Budapest Főváros Önkormányzata között a Budapest XXI. Kerület, belterület (209720/4), (209751), (209753/1) és (209946/2) helyrajzi számú ingatlanok telekhatár-rendezésére vonatkozó megállapodást, valamint a hozzá tartozó T-85521 számú változási vázrajzot. A Képviselő-testület felhatalmazza Németh Szilárd polgármestert az előterjesztéshez mellékelt telekhatár-rendezésre vonatkozó megállapodás és változási vázrajz aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31.


Felelős:



elfogadva

Napirend 9. pontja: (7. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapesti Rendőr-főkapitányság részére bérlőkijelölési jog ismételt biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 28/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a jelen előterjesztés – előterjesztő által befogadott módosítások figyelembe vételével pontosított – 1. számú mellékletét képező, az önkormányzati lakások bérlőkijelölési jogára vonatkozó megállapodást elfogadja és felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy – amennyiben az illetékes rendőri szervek részéről a jogi koordináció során erre igény merül fel – a megállapodás tartalmát érdemben nem érintő, kisebb, technikai jellegű módosítások végrehajtását követően írja alá a megállapodást azzal, hogy a megkötött megállapodás módosított szövegéről utólagosan tájékoztassa a Képviselő-testületet. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző Werner Péter Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató 19 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 10. pontja: (15. sz. előterjesztés + kiegészítés) Javaslat a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okiratának elfogadására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 29/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okirata 2013. január 1-jei állapot szerinti módosítását elfogadja és felhatalmazza a Polgármestert az okirat aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. január 31.


Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Furák János igazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 15 igen 0 nem 3 tartózkodás

30/2013. (I.24.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okirata 2013. január 1-jei állapot szerinti egységes szerkezetű szövegének javított változatát elfogadja és felhatalmazza a Polgármestert az okirat aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. január 31. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Furák János igazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 15 igen 0 nem 3 tartózkodás

elfogadva

Napirend 11. pontja: (12. sz. előterjesztés) Javaslat háziorvosi rendelő magáncélú használatára Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 31/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – az előterjesztő által jelezett pontosítás figyelembe vételével – úgy dönt, hogy a) a Dr. Dobos Károly Egészségügyi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 2030 Érd, Fonó u. 1.) részére a 621/2012. (IX.29.) Kt. számú határozat alapján megkötendő Feladat – ellátási szerződés hatálya alatt, az abban használatba adandó rendelőt (1214 Budapest, Vénusz u. 2.) rendelési időben kizárólag háziorvosi ellátás végzésére, rendelési időn kívül heti 2 alkalommal 1 óra időtartamban belgyógyászati szakrendelés tevékenység végzésére jogosult használni. b) felkéri a Humán Szolgáltatások Igazgatóságát, hogy az a) pontban meghatározott tevékenyégre és rendelőre vonatkozóan a Dr. Dobos Károly Egészségügyi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társasággal (székhely: 2030 Érd, Fonó u. 1.) helyiségbérleti szerződést készítse elő. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a) pont tekintetében: azonnal b) pont tekintetéven: 2013. február 15.


Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Fatérné Rothbart Mária intézményvezető 16 igen 0 nem 2 tartózkodás

elfogadva

Napirend 12. pontja: (8. sz. előterjesztés) Javaslat a Humán Szolgáltatások Igazgatósága alapító okiratának módosítására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 32/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Humán Szolgáltatások Igazgatósága alapító okiratának módosításáról szóló okiratot (jelen előterjesztés 1. számú melléklete) jóváhagyja, és felhatalmazza a Polgármestert az aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 1. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Lantai-Metz Tímea szakreferens 15 igen 0 nem 3 tartózkodás


33/2013. (I.24.) Kt.

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt,

hogy a Humán Szolgáltatások Igazgatósága alapító okiratának 2013. január 1-jei állapot szerinti egységes szerkezetű szövegét (jelen előterjesztés 2. számú melléklete) elfogadja és felhatalmazza a Polgármestert az okirat aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 1. Felelős:


elfogadva

Napirend 13. pontja: (14. sz. előterjesztés) Javaslat a Nagy Imre Általános Művelődési módosítására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester

Központ

alapító

okiratának


34/2013. (I.24.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Nagy Imre Általános Művelődési Központ egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát az előterjesztéshez mellékelt formában és tartalommal jóváhagyja és felkéri a Polgármestert annak aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 1. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Kecskés Ágnes mb. ágazatvezető Halmos Istvánné ágazatvezető 15 igen 0 nem 4 tartózkodás

35/2013. (I.24.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Nagy Imre Általános Művelődési Központ egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát az előterjesztéshez mellékelt formában és tartalommal jóváhagyja és felkéri a Polgármestert annak aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 1. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Kecskés Ágnes mb. ágazatvezető Halmos Istvánné ágazatvezető 15 igen 0 nem 4 tartózkodás

elfogadva

Napirend 14. pontja: (9. sz. előterjesztés + melléklet) Javaslat a 2012-ben a helyi nemzetiségi önkormányzatokkal Megállapodások felülvizsgálatára és hatályban tartására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 36/2013. (I.24.) Kt.

megkötött

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 48/2012. (I. 26.) Kt. számú határozat szerinti felülvizsgálat lefolytatása után úgy dönt, hogy a helyi nemzetiségi önkormányzatok képviselő-testületeivel a határozat alapján megkötött Megállapodásokat változatlanul hatályban tartja, a helyi nemzetiségek elhelyezését szabályozó 49/2012. (I. 26.) Kt. számú határozatot megerősíti. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 8.


Felelős:

Németh Szilárd polgármester a nemzetiségi önkormányzatok értesítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 19 igen 0 nem 0 tartózkodás

2013. február 04. rendkívüli képviselő-testületi ülés Az ülés határozatképtelensége miatt határozat nem született!

2013. február 11. rendkívüli képviselő-testületi ülés 37/2013. (II.11.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy mai rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Nyílt ülés: Napirend 1. pontja: (20. sz. előterjesztés) Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat által ellátott járóbetegszakellátási feladatokkal kapcsolatos döntések meghozatalára Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


38/2013. (II.11.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy - a jelen határozathoz csatolt indítványt aláíró képviselők kérésének megfelelően - mai rendkívüli ülésének napirendjéről név szerinti szavazással dönt. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester


20 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 1. pontja: (20. sz. előterjesztés) Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat által ellátott járóbeteg-szakellátási feladatokkal kapcsolatos döntések meghozatalára Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 39/2013. (II.11.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. Tv. 244/D. § (5) bekezdése alapján úgy dönt, hogy a kerületi járóbeteg-szakellátást biztosító Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálatot (telephelyei: Orvosi rendelő XXI., Görgey A. tér 8., Orvosi Rendelő XXI., Csikó stny. 9., Orvosi Rendelő XXI., Kiss János altábornagy u. 30.) megtartja és 2013. április 30. után is folytatja a járóbeteg-szakellátási feladatok ellátását. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a testület döntéséről, a határozat megküldésével 2013. február 15. napjáig tájékoztassa az Emberi Erőforrások Minisztériuma Egészségügyért Felelős Államtitkárságát. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. február 15. Felelős:


40/2013. (II.11.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat működéséhez a szükséges önkormányzati támogatást biztosítja az intézmény 2013. évi költségvetésében. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. évi költségvetés elfogadása Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető Dr. Juhász György intézményvezető Furák János igazgató 20 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva


2013. február 25. rendkívüli képviselő-testületi ülés Napirend előtt: 41/2013. (II.25.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy mai rendkívüli ülésének napirendjét a következők szerint határozza meg: Napirend 1. pontja: (30. sz. előterjesztés) Javaslat az 5000 fő feletti önkormányzatok adósságkonszolidációjával kapcsolatos képviselő-testületi meghozatalára Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester

részleges döntések

Napirend 2. pontja: (31. sz. előterjesztés) – helyszíni kiosztású Javaslat közterületek nevének megváltoztatására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester azonnal Határidő: elfogadásra: végrehajtásra: azonnal Felelős:


elfogadva

Napirend 1. pontja: (30. sz. előterjesztés) Javaslat az 5000 fő feletti önkormányzatok részleges adósságkonszolidációjával kapcsolatos képviselő-testületi döntések meghozatalára Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester

42/2013. (II.25.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 1. a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény (továbbiakban: költségvetési törvény) 72-75. §-aiban foglaltakra figyelemmel kinyilvánítja, hogy a költségvetési törvényben előírt feltételekkel az adósságállománya Magyar Állam által történő átvállalását igénybe kívánja venni, 2. kijelenti, hogy az önkormányzat nem rendelkezik olyan betéttel vagy egyéb számlaköveteléssel, ami kifejezetten egy adott adósságelemhez kapcsolódik, vagy annak fedezetére, teljesítésének biztosításául szolgál,


3. nyilatkozik, hogy az önkormányzat 2012. december 31-én nem állt a helyi önkormányzatok adósságrendezési eljárásáról szóló 1996. évi XXV. törvény szerinti adósságrendezési eljárás alatt, 4. kinyilvánítja, hogy a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény 332. §-a alapján megállapodást kíván kötni a Magyar Állammal az önkormányzatot terhelő, az adósságátvállalással érintett adósságállománya átvállalásáról, 5. az adósságátvállalással összefüggésben felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt, hogy a) megtegye a költségvetési törvény 72-75. §-ai szerinti nyilatkozatokat és intézkedéseket, a szükséges adatszolgáltatásokat teljesítse, b) a költségvetési törvény 74. megállapodásokat kösse meg,

§

(5)

és

(6)

bekezdése

szerinti

6. felkéri a polgármestert, hogy az adósságátvállalással kapcsolatos intézkedéseiről a soron következő ülésén tájékoztassa a képviselő-testületet. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. június 28. tájékoztatásra: 2013. szeptember 30. Felelős:


elfogadva

Napirend 2. pontja: (31. sz. előterjesztés) – helyszíni kiosztású Javaslat közterületek nevének megváltoztatására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 43/2013. (II.25.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, javasolja Budapest Főváros Közgyűlésének, hogy a 201449 hrsz. alatt található Gombos tér elnevezésű közterületet Dr. Koncz János térre nevezze át. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtásért: Samna Gábor kabinetfőnök 14 igen 0 nem 1 tartózkodás

elfogadva


44/2013. (II.25.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, javasolja Budapest Főváros Közgyűlésének, hogy a 202778/8 hrsz. alatt található Bordás utca elnevezésű közterületet Kőrösi Sándor utcára nevezze át. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:


45/2013. (II.25.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, javasolja Budapest Főváros Közgyűlésének, hogy a fővárosi utcanévjegyzékben szereplő Láng Kálmán utca elnevezéssel használt, természetben a Teller Ede út II. Rákóczi Ferenc út felé eső oldalán futó (az önkormányzat tulajdonában lévő 210235/1 hrsz. és 210235/3. hrsz. alatti területeket érintő) területet Magasházy utcára nevezze át. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:


46/2013. (II.25.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, javasolja Budapest Főváros Közgyűlésének, hogy a Munkásőr utca elnevezéssel, a 210146/166. hrsz. alatti magántulajdonban lévő tömbben található, útként használt területrész közterülete Hengerdomb utcára történő átnevezésének lehetőségét vizsgálja meg. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:


elfogadva


2013. február 28. képviselő-testületi ülés Napirend előtt: 47/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd indítványára – úgy dönt, hogy az alábbi előterjesztést (59. sz. előterjesztés) – sürgősségi előterjesztés helyszíni kiosztás Javaslat ”CSEPEL SZOLGÁLATÁÉRT” díj adományozására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester sürgősséggel, 2. napirendként megtárgyalja. azonnal Határidő: elfogadásra: végrehajtásra: azonnal Felelős:


48/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd indítványára – úgy dönt, hogy az alábbi előterjesztést (58. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselőtestülete a 19/2012. (VI.28.), a 25/2012. (VIII.30.), 29/2012. (IX.27.) és 30/2012. (XI.29.) önkormányzati rendelettel módosított a 2012. évi költségvetésről szóló 3/2012. (II.23.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester sürgősséggel, 9. napirendként megtárgyalja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


49/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd indítványára – úgy dönt, hogy az alábbi előterjesztést


(60. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat a GNM Színitanoda Egyesülettel az Élő Színházi Irodalom program megvalósítására kötendő megállapodás jóváhagyására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester sürgősséggel, 16. napirendként megtárgyalja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


50/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd indítványára – úgy dönt, hogy az alábbi előterjesztést (61. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat tulajdonosi döntés a Csepeli Strand árainak jóváhagyására Előterjesztő: Werner Péter vezérigazgató sürgősséggel, 22. napirendként megtárgyalja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


51/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd indítványára – úgy dönt, hogy az alábbi előterjesztést (62. sz. előterjesztés) –Sürgősségi előterjesztés Javaslat az Önkormányzat tulajdonában lévő Csepel Szent István út 170. sz. alatti ingatlan – Halásztelki Református Egyházközség részére történő – térítésmentes vagyonkezelésbe adása tárgyában Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester sürgősséggel, 27. napirendként megtárgyalja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:



16 igen 2 nem 0 tartózkodás 52/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd indítványára – úgy dönt, hogy az alábbi előterjesztést (57. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepelen megrendezni kívánt „Pacha Fesztivállal” kapcsolatos döntés meghozatalára Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester sürgősséggel, 34. napirendként megtárgyalja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


53/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd indítványára – úgy dönt, hogy az alábbi előterjesztést (56. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés + cserelap Javaslat az Erzsébet-program keretében kiírt „Mesés nyár vár ránk” című pályázaton történő részvételre Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester sürgősséggel, 36. napirendként megtárgyalja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


54/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy mai ülésének napirendjét a következők szerint fogadja el: Tájékoztató a Fővárosi Katasztrófavédelmi Katasztrófavédelmi Kirendeltség, XXI.

Igazgatóság, kerületi

Dél-budai Hivatásos


Tűzoltóparancsnokság, 2012. évben végzett tűzoltási és műszaki mentési tevékenységéről (T-2) Előterjesztő: Galgócz Deák Antal tűzoltó ezredes, tűzoltóparancsnok Tájékoztató Csepel újjáépítése 300. évfordulójára tervezett rendezvények, kiadványok megvalósításáról, a céltartalékból történt finanszírozásáról (T6) Előterjesztő: Vida István ügyvezető igazgató Tájékozató a járási hivatalok működésének megkezdésével, az átadott ingatlanokkal és ingóságokkal kapcsolatban (T-4) Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Tájékozató a településrendezés és településfejlesztés kapcsolatos jogszabályi háttérről (T-5) Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester

kérdéseivel

Tájékoztató Budapest XXI. Kerület Csepel ÓFALU KSZT-vel kapcsolatosan Budapest Fővárossal lefolytatott kétoldalú egyeztetésről (T-7) Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Tájékozató a hárosi biztos február havi tevékenységéről (T-3) Előterjesztő: Balogh Ernő hárosi biztos Tájékozató az előző Képviselő-testületi ülés óta végzett munkáról (T-8 ) Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Nyílt ülés: Napirend 1. pontja: (24. sz. előterjesztés) + egységes szerkezet Rendelettervezet az Önkormányzat által alapított kitüntetésekről és azok adományozásának rendjéről szóló 26/2011. (VII.18.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Zárt ülés: Napirend 2. pontja: (59. sz. előterjesztés) – sürgősségi előterjesztés helyszíni kiosztás

Javaslat ”CSEPEL SZOLGÁLATÁÉRT” díj adományozására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 3. pontja: (29. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatás ügyekben tárgyában Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester

benyújtott

fellebbezések

Nyílt ülés: Napirend 4. pontja: (33. sz. előterjesztés) + melléklet Rendelettervezet a Csepeli Önkormányzati Környezetvédelmi létrehozásáról szóló 9/1997. (IV.22.) Kt. rendelet módosításáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester

Alap


Napirend 5. pontja: (39. sz. előterjesztés) + kiegészítés Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadásáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 6. pontja: (47. sz. előterjesztés) + kiegészítés Javaslat a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítására, valamint a Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 7. pontja: (26. sz. előterjesztés) + kiegészítés Rendelettervezet a közösségi együttélés alapvető szabályairól és ezek elmulasztásának jogkövetkezményeiről Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 8. pontja: (28. sz. előterjesztés) + egységes szerkezet + kiegészítés Rendelettervezet a közterületek rendjéről és használatáról szóló 29/2011. (IX.29.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 9. pontja: (58. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselőtestülete a 19/2012. (VI.28.), a 25/2012. (VIII.30.), 29/2012. (IX.27.) és 30/2012. (XI.29.) önkormányzati rendelettel módosított a 2012. évi költségvetésről szóló 3/2012. (II.23.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 10. pontja: (53. sz. előterjesztés) + KÉT vélemény + könyvvizsgálói jel. Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 11. pontja: (36. sz. előterjesztés) Javaslat óvodák önállóan működő megszüntetésére Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester

költségvetési

státuszának

Napirend 12. pontja: (45. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Közterületfelügyelet intézményvezetői (igazgatói) pályázatának kiírására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 13. pontja: (27. sz. előterjesztés) + egységes szerkezet Rendelettervezet az önkormányzat vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2012. (V.03.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 14. pontja: (23. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az önkormányzat fenntartásában működő általános iskolákba való felvételi eljárás során sajátos helyzet meghatározásáról szóló 11/2007. (III.26.) Kt. számú rendelet hatályon kívül helyezéséről Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester


Napirend 15. pontja: (44. sz. előterjesztés) + helyszíni kiosztású kiegészítés Rendelettervezet a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról szóló 6/2012. (III.27.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselőtestülete önkormányzati rendelete módosításáról Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 16. pontja: (60. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat a GNM Színitanoda Egyesülettel az Élő Színházi Irodalom program megvalósítására kötendő megállapodás jóváhagyására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 17. pontja: (25. sz. előterjesztés) Javaslat dupla üstös mozgó tábori főzőkészülék elfogadására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 18. pontja: (35. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel Kapuja – Szociális célú városrehabilitációs programmal kapcsolatos egyes határozatok visszavonására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 19. pontja: (34. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel Kapuja – Szociális célú városrehabilitációs program Konzorciumi Együttműködési Megállapodása módosulásának elfogadására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 20. pontja: (51. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel Kapuja – Szociális célú városrehabilitációs programban résztvevő társasház homlokzat színezési költségének támogatására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 21. pontja: (38. sz. előterjesztés) Javaslat Kiss János altb. u. 53-59. társasház felújításának önkormányzati tulajdoni hányadára jutó önrész biztosítására Előterjesztő: Werner Péter vezérigazgató Napirend 22. pontja: (61. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat tulajdonosi döntés a Csepeli Strand árainak jóváhagyására Előterjesztő: Werner Péter vezérigazgató Napirend 23. pontja: (54. sz. előterjesztés) Javaslat a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság szervezeti változásából adódó létszámcsökkentés finanszírozására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 24. pontja: (32. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Városkép Kft. felügyelő bizottsági ügyrendjének elfogadására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 25. pontja: (55. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. Felügyelő Bizottsági tag kijelölésére, valamint Alapító Okirat módosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester


Napirend 26. pontja: (48. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata tulajdonában álló ingatlanok eladásáról Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 27. pontja: (62. sz. előterjesztés) –Sürgősségi előterjesztés Javaslat az Önkormányzat tulajdonában lévő Csepel Szent István út 170. sz. alatti ingatlan – Halásztelki Református Egyházközség részére történő – térítésmentes vagyonkezelésbe adása tárgyában Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 28. pontja: (49. sz. előterjesztés) Javaslat tulajdonosi döntés a Budapest XXI. kerület Szent Imre tér átalakítása okán felépítendő pavilonsor megépítésének fedezetéül szolgáló, bérleti jogok értékesítésére vonatkozó pályázat kiírásának módjáról Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 29. pontja: (50. sz. előterjesztés) Javaslat a Gerincút szabályozási vonalába eső ingatlanok Fővárosi Önkormányzat tulajdonába adásáról szóló ajándékozási szerződés jóváhagyására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 30. pontja: (52. sz. előterjesztés) Javaslat a 210147 helyrajzi számú ingatlanra feljegyzett perindítás tényének telekalakítás utáni átjegyzésére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 31. pontja: (21. sz. előterjesztés) + kiegészítés Javaslat a Budapesti Rendőr-főkapitányság részére bérlőkijelölési jog ismételt biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 32. pontja: (40. sz. előterjesztés) Javaslat háromszoros bérlőkijelölési jog ismételt biztosítására a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Dél-budai Katasztrófavédelmi Kirendeltség részére a Budapest XXI. Kerület Kossuth Lajos u. 114. VIII/49. szám alatti ingatlanra Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 33. pontja: (46. sz. előterjesztés) Javaslat a Páskom utca közvilágításának kiépítésére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 34. pontja: (57. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepelen megrendezni kívánt „Pacha Fesztivállal” kapcsolatos döntés meghozatalára Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 35. pontja: (41. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselőtestülete 708/2012. (XII.13.) számú határozatának visszavonására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester


Napirend 36. pontja: (56. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés + cserelap Javaslat az Erzsébet-program keretében kiírt „Mesés nyár vár ránk” című pályázaton történő részvételre Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend-tervezet 37. pontja: (43. sz. előterjesztés) Javaslat a Magyar Ökumenikus Segélyszervezettel szerződés módosítására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester

kötött

ellátási

Napirend 38. pontja: (22. sz. előterjesztés) Javaslat óvodavezetői pályázatok meghirdetésére Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 39. pontja: (42. sz. előterjesztés) Javaslat a bölcsődék nyári nyitva tartására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 40. pontja: (37. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 41. pontja: Egyebek Határidő:

elfogadásra: végrehajtásra:

Felelős:


azonnal azonnal


elfogadva

Napirend 1. pontja: (24. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az Önkormányzat által alapított kitüntetésekről és azok adományozásának rendjéről szóló 26/2011. (VII.18.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 3/2013. (II.28.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Önkormányzat által alapított kitüntetésekről és azok adományozásának rendjéről szóló 26/2011. (VII.18.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendeletet megalkotja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester rendelet kihirdetéséért: Kasza Viktória Szervezési Irodavezető



megalkotva

Zárt ülés: 55-63. sz. kivonatok Napirend 4. pontja: (33. sz. előterjesztés + melléklet) Rendelettervezet a Csepeli Önkormányzati Környezetvédelmi Alap létrehozásáról szóló 9/1997. (IV.22.) Kt. rendelet módosításáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 4/2013. (III.06.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Önkormányzati Környezetvédelmi Alap létrehozásáról szóló 9/1997. (IV.22.) Kt. rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester rendelet kihirdetéséért: Kasza Viktória Szervezési Irodavezető 18 igen 0 nem 0 tartózkodás

64/2013. (II.28.) Kt.

megalkotva HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Önkormányzati Környezetvédelmi Alapból 50.000.000,- Ft összeget különít el lakossági közműfejlesztések elősegítése céljára, Budapest XXI. Kerület közigazgatási területén megvalósuló, ingatlanon belüli házi szennyvízhálózat létesítéséhez rákötési támogatás nyújtására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. szeptember 30. Felelős:


65/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a lakossági közműfejlesztések elősegítése céljára, Budapest XXI. Kerület közigazgatási területén megvalósuló, ingatlanon belüli házi szennyvízhálózat létesítéséhez rákötési támogatás nyújtására vonatkozó pályázat lefolytatására ad-hoc bizottságot hoz létre.


A bizottság feladata: - a pályázati felhívás szövegének elfogadása, a pályázat kiírása, -

a beérkezett pályázatok előminősítése, döntés az egyes pályázatok érvénytelenné nyilvánításáról,

-

döntés arról, hogy a benyújtott pályázat a pályázó szociális és jövedelmi helyzete alapján támogatásban nem részesíthető,

-

javaslattétel a Képviselő-testület részére a támogatásról szóló döntés meghozatalára és a támogatás mértékének meghatározására.

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az ad-hoc bizottság tagjává Szuhai Erikát Zupkó Jánost Balogh Ernőt Bercsik Károlyt Tenk Andrást Pákozdi Józsefet megválasztja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. szeptember 30. Felelős:


elfogadva

Napirend 5. pontja: (39. sz. előterjesztés + kiegészítés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadásáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 66/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Dobák István módosító javaslatára – úgy dönt, hogy a Szervezeti és Működési Szabályzat III. fejezete, Nyilvánosság című részében szereplő 41. § 1) bekezdését a következőkkel egészíti ki: A képviselő-testület ülései, a közmeghallgatások és lakossági fórumok interneten figyelemmel kísérhetőek legyenek, és az elkészült video-felvételek megtekintése a csepel.hu-n folyamatosan biztosítva legyenek. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző



elutasítva HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Dobák István módosító javaslatára – úgy dönt, hogy a Szervezeti és Működési Szabályzat III. fejezete, Nyilvánosság című részében szereplő 42. §-t kiegészíti egy 6) bekezdéssel, melynek szövege a következő: A nyilvánosságot biztosító, kéthetente megjelenő Csepeli Hírmondó című önkormányzati lap és a csepel.hu internetes hírportál szerkesztősége az ötv. szellemében, évente számoljon be a Képviselő-testületnek a nyilvánosság, a kiegyensúlyozott tájékoztatás erősítése érdekében a végzett munkájáról. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


elutasítva

5/2013. (III.06.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


68/2013. (II.28.) Kt.

megalkotva HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Polgármesteri Hivatal számára 2013. július 22. napja és 2013. augusztus 11. napjáig terjedő időszakra, valamint 2013. december 23. napjától 2013. december 31-ig terjedő időszakra igazgatási szünetet rendel el. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. december 31.


Felelős:


elfogadva

Napirend 6. pontja: (47. sz. előterjesztés + kiegészítés) Javaslat a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítására, valamint a Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 69/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Polgármesteri Hivatala Alapító Okiratának módosításáról szóló – az előterjesztés 1. sz. mellékletét képező – okiratot elfogadja, a Polgármesteri Hivatal megnevezését „Budapest XXI. Kerület Csepeli Polgármesteri Hivatal”-ra változtatja, és telephelyei közül a Budapest XXI. kerület Szent Imre tér 3, Budapest XXI. kerület Völgy u. 8. és Budapest XXI. kerület Kossuth Lajos u. 117/A. szám alatti ingatlant törli, valamint felhatalmazza a Polgármestert a módosító okirat aláírására. azonnal Határidő: elfogadásra: végrehajtásra: 2013. március 14. Felelős:

dr. Szeles Gábor jegyző végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető 15 igen 0 nem 3 tartózkodás

70/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepeli Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának egységes szerkezetbe foglalt szövegét – mely az előterjesztés 2. sz. mellékletét képezi – elfogadja és felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 14. Felelős:

dr. Szeles Gábor jegyző végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető




Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepeli Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatát az előterjesztés 3. sz. melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja és felhatalmazza a polgármestert az okirat aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 1. Felelős:

dr. Szeles Gábor jegyző 15 igen 0 nem 3 tartózkodás

72/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. kerület Szabadság u. 21. szám alatti ingatlant (200559/0/A/67. hrsz.) melyet Budapest Főváros Kormányhivatala használatába adott a 2012. 10. 30-án kelt megállapodás alapján – az üzemeltetéssel kapcsolatos feladatok ellátása érdekében a Budapest XXI. Kerület Csepeli Polgármesteri Hivatal kezelésébe adja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 1. Felelős:


73/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. kerület Kossuth Lajos u. 117/A. szám alatti ingatlant Budapest XXI. Kerület Csepeli Polgármesteri Hivatal vagyonkezeléséből kiveszi és Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Közterület-felügyelete vagyonkezelésébe adja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 1. Felelős:


elfogadva


Napirend 7. pontja: (26. sz. előterjesztés + kiegészítés) Rendelettervezet a közösségi együttélés alapvető szabályairól és ezek elmulasztásának jogkövetkezményeiről Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 6/2013. (III.06.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a közösségi együttélés alapvető szabályairól és ezek elmulasztásának jogkövetkezményeiről szóló rendeletét megalkotja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


megalkotva

Napirend 8. pontja: (28. sz. előterjesztés + kiegészítés) Rendelettervezet a közterületek rendjéről és használatáról szóló 29/2011. (IX.29.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 7/2013. (III.06.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a közterületek rendjéről és használatáról szóló 29/2011. (IX.29.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


megalkotva

Napirend 9. pontja: (58. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselőtestülete a 19/2012. (VI.28.), a 25/2012. (VIII.30.), 29/2012. (IX.27.) és 30/2012. (XI.29.) önkormányzati rendelettel módosított a 2012. évi költségvetésről szóló 3/2012. (II.23.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester


8/2013. (II.28.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2012. évi költségvetésről szóló 3/2012. (II.23.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


megalkotva

Napirend 10. pontja: (53. sz. előterjesztés + KÉT vélemény + könyvvizsgálói jelentés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 74/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a) a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat – mint a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság önállóan működő intézménye – engedélyezett 196,5 fő költségvetési létszámkeretét 2013. január 1-jétől 7 fővel csökkenti és az engedélyezett létszámát 189,5 főben határozza meg. b) a Humán Szolgáltatások Igazgatósága – mint a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság önállóan működő intézménye – engedélyezett 302 fő költségvetési létszámkeretét 2013. január 1-jétől 14 fővel csökkenti és az engedélyezett létszámot 288 főben határozza meg. 2013. március 1. napjával további 3 fővel csökkenti és 2013. március 1-jétől 285 főben határozza meg az engedélyezett létszámát. c) a Polgármesteri Hivatal engedélyezett létszámát 2013. január 1-jével 138 főben határozza meg. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 1. költségvetési rendeletmódosításra: 2013. június 30. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Furák János GSZI igazgató Fatérné Rothbart Mária intézményvezető rendeletmódosításért: Halmos Istvánné ágazatvezető 14 igen 2 nem 2 tartózkodás

elfogadva


75/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a képviselő-testület frakcióinak keretét 2013. évben képviselőnként 15.000,-Ft/fő/hó összegben határozza meg, melynek kiadásait a 2013. évi költségvetésben tervezi, ugyanakkor a tanácsnokok 200 eFt/fő/évi keretét 2013. január 1-jével megszünteti. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


76/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az adósságot keletkeztető ügyletekből származó fizetési kötelezettségeihez meghatározott saját bevételeit és az adósságot keletkeztető ügyletekből származó fizetési kötelezettségeit a költségvetési évet követő három évre a 2013. évi költségvetési rendelet 11. számú mellékletében meghatározottak szerint jóváhagyja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 15. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető 14 igen 2 nem 2 tartózkodás

elfogadva

9/2013. (II.28.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2013. évi költségvetésről szóló rendeletét – az előterjesztő által a 2/a. mellékletre vonatkozó módosítás, valamint a könyvvizsgálói vélemény figyelembe vételével – megalkotja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


megalkotva


Napirend 11. pontja: (36. sz. előterjesztés) Javaslat óvodák önállóan működő költségvetési státuszának megszüntetésére Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 77/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy -

az Erdei Óvodák önálló jogi személyiségét 2013. június 30. határnappal megszünteteti, és

-

2013. július 1-jétől o

a Szúnyog utcai óvodát a Játéksziget Óvodával,

o

a Repkény utcai óvodát a Gyermekláncfű Óvodával vonja össze.

Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. július 1. Felelős:


78/2013. (II.28.) Kt.



a Gyermeksziget Óvoda önálló határnappal megszünteteti, és

jogi

személyiségét

-

2013. július 1-jétől összevonja az Aprajafalva Óvodával.

2013.

június



79/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy

30.


-

a Szivárvány Óvoda önálló jogi személyiségét 2013. június 30. határnappal megszünteteti, és

-

2013. július 1-jétől összevonja a Népművészeti és Kézműves Óvodával.



elfogadva

80/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felkéri a Polgármestert, hogy az átszervezéssel érintett intézmények megszüntető illetve alapító okiratait a 2013. áprilisi Képviselő-testületi ülésre döntésre készítse elő. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 30. Felelős:


elfogadva

Napirend 12. pontja: (45. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Közterület-felügyelet intézményvezetői (igazgatói) pályázatának kiírására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 81/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Közterület-felügyelet intézményvezetői (igazgatói) állásra az előterjesztés 1. számú mellékletét képező tartalommal Pályázati Felhívást tesz közzé. A Képviselő-testület felhatalmazza a Humánerőforrás és Fenntartható Fejlődés Bizottságot, hogy a pályázókat meghallgassa és a pályázat eredményére vonatkozó javaslatát a pályázat benyújtási határideje lejártát követő első Képviselő-testületi ülésre terjessze elő. A pályázat eredményéről, az intézményvezetői (igazgatói) állás betöltéséről a Képviselő-testület dönt. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a pályázat beadási határideje lejártát követő első képviselő-testületi ülés


Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Tenk András Humánerőforrás és Fenntartható Fejlődés Bizottság elnöke Furák János GSZI igazgató 16 igen 1 nem 1 tartózkodás

elfogadva

82/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felkéri a Humánerőforrás és Fenntartható Fejlődés Bizottság elnökét, hogy a pályázók meghallgatására kijelölt ülésre a pályázók előzetes meghallgatását végző szakmai bizottság alábbi tagjait -

Kernné dr. Kulcsár Dóra Furák János dr. Dominek Diána

hívja meg, akik szakmai véleményüket ismertessék a Képviselő-testület elé terjesztendő javaslatban. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a pályázat beadási határideje lejártát követő első képviselő-testületi ülés Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Tenk András Humánerőforrás és Fenntartható Fejlődés Bizottság elnöke Furák János GSZI igazgató 16 igen 1 nem 1 tartózkodás

elfogadva

Napirend 13. pontja: (27. sz. előterjesztés) + egységes szerkezet Rendelettervezet az önkormányzat vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2012. (V.03.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 10/2013. (III.06.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2012. (V.03.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester rendelet kihirdetéséért: Kasza Viktória Szervezési Irodavezető



megalkotva

Napirend 14. pontja: (23. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az önkormányzat fenntartásában működő általános iskolákba való felvételi eljárás során sajátos helyzet meghatározásáról szóló 11/2007. (III.26.) Kt. számú rendelet hatályon kívül helyezéséről Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 11/2013. (III.06.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat fenntartásában működő általános iskolákba való felvételi eljárás során sajátos helyzet meghatározásáról szóló 11/2007. (III.26.) Kt. rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló rendeletét megalkotja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


megalkotva

Napirend 15. pontja: (44. sz. előterjesztés + helyszíni kiosztású kiegészítés) Rendelettervezet a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról szóló 6/2012. (III.27.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete önkormányzati rendelete módosításáról Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 12/2013. (III.06.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról szóló 6/2012. (III.27.) Kt. rendelet módosításáról szóló rendeletet megalkotja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


megalkotva

Napirend 16. pontja: (60. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat a GNM Színitanoda Egyesülettel az Élő Színházi Irodalom program megvalósítására kötendő megállapodás jóváhagyására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester


83/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felhatalmazza Németh Szilárd polgármestert, hogy a GNM Színitanoda Egyesülettel kötendő megállapodást aláírja. A program megvalósításához szükséges bruttó 1.733.550 Ft-ot, (Egymillióhétszázharmincháromezer-ötszázötven forint) a 2013. évi költségvetési rendelet tartalmazza. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a megállapodás megkötésére 2013. március 10. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Gönye Anikó külkapcsolati és protokoll referens 18 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva

Napirend 17. pontja: (25. sz. előterjesztés) Javaslat dupla üstös mozgó tábori főzőkészülék elfogadására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 84/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja Kocsis János (1213 Budapest, Hollandi út 225.) magánszemély által felajánlott dupla üstös mozgó tábori főzőkészüléket és vállalja, hogy az átvétellel kapcsolatos terheket viseli. Felhatalmazza a Polgármestert az előterjesztés 1. sz. mellékletét képező ajándékozási szerződés aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 14. Felelős:


elfogadva

Napirend 18. pontja: (35. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel Kapuja – Szociális célú városrehabilitációs programmal kapcsolatos egyes határozatok visszavonására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 85/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy visszavonja a 149/2012.(III.27.) számú határozatát, a 150/2012.(III.27.) számú


határozatát, a 151/2012.(III.27.) számú határozatát, és a 373/2012.(VI.28.) számú határozatát. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter Csepeli Városgazda Zrt. vezérigazgató 18 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva

Napirend 19. pontja: (34. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel Kapuja – Szociális célú városrehabilitációs program Konzorciumi Együttműködési Megállapodása módosulásának elfogadására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 86/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a Csepel Kapuja – Szociális célú városrehabilitációs programhoz kapcsolódó - jelen előterjesztéshez mellékelt - Konzorciumi Együttműködési Megállapodás Támogatásban Részesített Projekt Megvalósítására című dokumentumot, melyben Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Lajtha László Általános Iskola konzorciumi tag helyébe a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Budapesti XXI. Tankerülete lép. Egyúttal felhatalmazza a polgármestert a Megállapodás aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:


Napirend 20. pontja: (51. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel Kapuja – Szociális célú városrehabilitációs programban résztvevő társasház homlokzat színezési költségének támogatására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 87/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy forrást biztosít az Ady Endre út 13-15. Társasház (Lottóház) homlokzatszínezésének költségére bruttó 900.565,- forint összegben az „északi bevétel fejlesztési céltartalék” keret terhére.


Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter Csepeli Városgazda Zrt. vezérigazgató 18 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 21. pontja: (38. sz. előterjesztés) Javaslat Kiss János altb. u. 53-59. társasház felújításának önkormányzati tulajdoni hányadára jutó önrész biztosítására Előterjesztő: Werner Péter vezérigazgató 88/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

A Budapest XXI. kerület Kiss János altábornagy utca 53-59. Társasház elnyerte a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium által, a meglévő lakóépületek széndioxidkibocsátás csökkentését eredményező energiahatékonysági felújítását megvalósító beruházások támogatására „az iparosított technológiával épült lakóépületek széndioxid-kibocsátás csökkentését eredményező korszerűsítését, felújítását megvalósító beruházások támogatására” (PANELPROGRAM a Zöld Beruházási Rendszer részeként) kiírt pályázati támogatást. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy engedélyezi a lakásépítési céltartalék terhére a pályázat megvalósításához szükséges saját erőből az önkormányzati tulajdoni hányadra eső bruttó 6.914.506,- Ft felhasználását. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter Csepeli Városgazda Zrt. vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 18 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva

Napirend 22. pontja: (61. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat tulajdonosi döntés a Csepeli Strand árainak jóváhagyására Előterjesztő: Werner Péter vezérigazgató 89/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. - a lakosság részére történő szolgáltatást a mellékelt díjtáblázat szerint,


-

az önkormányzat, az önkormányzati cégek, a kerületben feladatokat ellátó pedagógusok, egészségügyi, rendvédelmi, katasztrófavédelmi szervezetek dolgozói részére a 10 alkalmas bérleteket - közvetlen értékesítésen keresztül -, kedvezményes 7000 Ft-os áron

biztosítja. Az árak 2013. március 1. és 2013. június 15-e között érvényesek. azonnal Határidő: elfogadásra: végrehajtásra: 2013. március 1. Felelős:


Napirend 23. pontja: (54. sz. előterjesztés) Javaslat a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság szervezeti változásából adódó létszámcsökkentés finanszírozására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 90/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT


a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság (GSZI) létszámát – tekintettel a beterjesztett szervezeti módosításra – 9 fővel csökkenti. A GSZI engedélyezett létszáma 2013. április 1-től 46 főre változik.

-

elrendeli a munkavállalókat érintő munkaügyi jogszabályi előírások szerinti végrehajtását.

feladatok

előkészítését,

A megszüntetésre kerülő munkakörök dolgozói felmondásához, végkielégítéséhez, és szabadságmegváltásához szükséges költségeket: 5 543 700 Ft-ot, a 2013. évi költségvetés tartalékának kiadási előirányzatok céltartalékából, a felmentési időre jutó illetmény és végkielégítés céltartaléka terhére kell biztosítani. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 1. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Furák János igazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 14 igen 2 nem 2 tartózkodás elfogadva

Napirend 24. pontja: (32. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Városkép Kft. felügyelő bizottsági ügyrendjének elfogadására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester


91/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy jóváhagyja a jelen előterjesztés 1. sz. mellékleteként csatolt, a Csepeli Városkép Kft. Felügyelő Bizottság által 2012. december 11. napján előzetesen elfogadott felügyelő bizottsági ügyrendjét. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Vida István igazgató 16 igen 2 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 25. pontja: (55. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. Felügyelő Bizottsági tag kijelölésére, valamint Alapító Okirat módosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 92/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság egyszemélyi alapító részvényese az alábbi határozatot hozza meg: a.)

-

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság egyszemélyi alapító részvényese a Részvénytársaság Alapító Okiratát az alábbiak szerint módosítja: Az Alapító Okirat 3.1.) pontja (A Részvénytársaság telephelyei) az alábbi új telephelyekkel egészül ki: -

1214 Budapest, Gombos tér 1. 1215 Budapest, Vágóhíd utca 68-74. 1214 Budapest, Iskola tér 45. 1213 Budapest, Szent István utca 232. 1215 Budapest, Katona József utca 60. 1212 Budapest, Kolozsvári utca 61. 1215 Budapest, Csete Balázs utca 1-11. 1211 Budapest, Rákóczi utca 106-108. 1213 Budapest, Szent László utca 84. 1213 Budapest, Szárcsa utca 9-11. 1212 Budapest, Széchenyi utca 93. 1214 Budapest, Tejút utca 2. 1214 Budapest, Tejút utca 10. 1212 Budapest, Táncsics M. utca 92. 1211 Budapest, Kis János altábornagy utca 10-12. 1215 Budapest, Ív utca 8-12.


-

1211 Budapest, Posztógyár utca 2. 1215 Budapest, Csete Balázs utca 13-21.

Figyelemmel arra a tényre, hogy a fenti ingatlanok Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata tulajdonában állnak, így Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a tulajdonosi jogkör gyakorlója hozzájárulását adja ahhoz, hogy a fenti ingatlanok, mint a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság telephelyei a cégnyilvántartásba bejegyzésre kerüljenek. b.)

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság egyszemélyi alapító részvényese elfogadja Tóth János felügyelő bizottsági tag lemondását, és megállapítja, hogy megbízatása megszűnt. A Társaság új felügyelő bizottsági tagjának a mai napi kezdő hatállyal 2014. szeptember 30. napjáig tartó határozott időtartamra az alábbi személyt jelöli ki: Szuhai Erika Anyja neve: Címe: szül:

_____________ _______________________ __________, 19__ __ __

(Megbízatás időtartama: 2013. március 1. - 2014. szeptember 30.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság egyszemélyi alapító részvényese a Részvénytársaság Alapító Okiratának 9. b. pontjának ide vonatkozó rendelkezését a fentiek szerint módosítja. c.)

Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság vezérigazgatóját, hogy gondoskodjék a jelen képviselőtestületi határozatban, illetve az Alapító Okirat módosításában elrendelt változások cégjegyzéken történő átvezetéséről.


Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató 16 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva

Napirend 26. pontja: (48. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata tulajdonában álló ingatlanok eladásáról Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester


93/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 210235/3 hrsz., Budapest XXI. kerület Rákóczi F. út ingatlan versenytárgyalás útján történő értékesítésével megbízza a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt.-t. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 02. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter vezérigazgató 14 igen 3 nem 1 tartózkodás

elfogadva

94/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 210671/36 hrsz. XXI. Kerület Tejút utca ingatlan versenytárgyalás útján történő értékesítésével megbízza a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt.-t. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 02. Felelős:


elfogadva

95/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 205920/4 hrsz. Budapest XXI. kerület Toboz u., valamint a 205922 hrsz. Budapest XXI. kerület Mély u. ingatlanok versenytárgyalás útján történő együttes értékesítésével megbízza a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt.-t. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 02. Felelős:


elfogadva


Napirend 27. pontja: (62. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat az Önkormányzat tulajdonában lévő Csepel Szent István út 170. sz. alatti ingatlan – Halásztelki Református Egyházközség részére történő – térítésmentes vagyonkezelésbe adása tárgyában Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 96/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a Nemzeti Vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. tv. 11. § (10), (13) bekezdése alapján úgy dönt, hogy a huzamosabb ideje üresen álló 206522 hrsz.-ú Budapest XXI., Szent István út 170. szám alatti iskolaépület hasznosítása céljából: -

támogatja és elő kívánja segíteni, hogy a Halásztelki Református Egyházközség oktatási nevelési tevékenységet folytasson Budapest XXI. kerületében,

-

a Budapest, Szent István út 170, szám alatti, 206522 helyrajzi számú ingatlan használati jogát 15 (tizenöt) évre, azaz 2028. február 28. napjáig térítésmentesen a Halásztelki Református Egyházközség részére biztosítja, mely időszak egy alkalommal legfeljebb 5 évvel meghosszabbítható,

-

a használati jog biztosítása térítésmentesen történik,

-

a használó az Ingatlant kizárólag hitéleti, egyházi és oktatási célokra használhatja,

-

a használó javára a szerződő felek a szerződés fenti időtartamban történő lejártát követően, arra az esetre, amennyiben az Önkormányzat az ingatlant bérleti jogviszony formájában kívánja hasznosítani, elő-bérleti jogot alapítanak,

-

a használó a tevékenységet az általa használt épületben az általa végzett felújítást követő 30 napon belül köteles megkezdeni,

-

szerződő felek a használati szerződésben kifejezetten rögzítik, hogy a használó az Ingatlanon tulajdonjogot nem szerez,

-

amennyiben a használó az Ingatlanon megvalósítandó beruházásához pályázati forrásokat kíván igénybe venni, akkor az Önkormányzat a szükséges tulajdonosi hozzájárulást megadja,

-

a használó vállalja, hogy az Ingatlan és az azon álló épület folyamatos karbantartásról, állagmegóvásról gondoskodik,

-

a használó az Ingatlan be nem épített felületeit gondozza és tisztán tartja,

-

a használó a fenntartással, üzemeltetéssel kapcsolatos valamennyi költséget (közüzemi díjak, adók az esetleges telekadó kivételével, stb.) viseli,

-

az Ingatlan vagy annak része másnak albérletbe, használatba csak a tulajdonos hozzájárulásával adható,

-

a használó szerződésszegése esetén az Önkormányzatot elállási jog illeti meg, amely esetben a használó az Ingatlant köteles visszaszolgáltatni az önkormányzat részére. Ez esetben a használó legfeljebb az Ingatlanon végzett


közvetlen, az Önkormányzat számára is hasznosítható értéknövelő beruházásai ellenértékére jogosult, -

az Ingatlan birtokbaadása a használati szerződés aláírását követő 30 munkanapon belül történik, mely időponttól az Ingatlan terheit a Halásztelki Református Egyházközség viseli,

-

a szerződés tartalmazza továbbá mindazokat a kötelező szerződési elemeket, melyeket a Ptk. és az ingatlan nyilvántartásról szóló jogszabályok e vonatkozásban előírnak,

-

az Önkormányzat, mint tulajdonos hozzájárul a használati jognak az ingatlan nyilvántartásba történő bejegyzéséhez,

-

a szerződést közjegyzői Önkormányzat viseli,

-

felhatalmazza a Polgármestert az ingatlan használati szerződés megkötésére és aláírására.

okiratba

kell

foglalni,

melynek

költségét

az



elfogadva

Napirend 28. pontja: (49. sz. előterjesztés) Javaslat tulajdonosi döntés a Budapest XXI. kerület Szent Imre tér átalakítása okán felépítendő pavilonsor megépítésének fedezetéül szolgáló, bérleti jogok értékesítésére vonatkozó pályázat kiírásának módjáról Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 97/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT


elfogadja a Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata képviseletében és nevében eljáró Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. által összeállított, a Budapest XXI. kerület Szent Imre téren felépítendő pavilonok bérleti jogának értékesítésére vonatkozó meghívásos pályázati anyagot, és

-

megbízza a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt.-t, hogy a Budapest XXI. kerület Szent Imre téren felépítendő pavilonsor hasznosítására, a pavilonok megépítésének fedezetéül szolgáló hasznosítási jogok értékesítésére vonatkozó meghívásos pályázat adminisztratív feladatait lássa el, a pályázati eljárást bonyolítsa le, azzal, hogy a pályázatot a Képviselő-testület bírálja el.

Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 14.


Felelős:


98/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hozzájárul ahhoz, hogy a Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata a Budapest XXI. kerület Szent Imre téren felépítendő pavilonok bérleti jogának értékesítésére vonatkozó meghívásos pályázat nyerteseivel 15 év időtartamra kössön bérleti szerződést, a hatályos nemzeti vagyonról szóló törvénnyel összhangban. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. június 7. Felelős:


Napirend 29. pontja: (50. sz. előterjesztés) Javaslat a Gerincút szabályozási vonalába eső ingatlanok Fővárosi Önkormányzat tulajdonába adásáról szóló ajándékozási szerződés jóváhagyására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 99/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT


a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és Budapest Főváros Önkormányzata között létrejött „közös tulajdont megszüntető szerződés ajándékozás útján” elnevezésű tervezetet jóváhagyja, és

-

kifejezi szándékát a szerződésben foglalt ingatlanok ajándékozás útján történő átadására Budapest Főváros Önkormányzata részére.




Napirend 30. pontja: (52. sz. előterjesztés) Javaslat a 210147 helyrajzi számú ingatlanra feljegyzett perindítás tényének telekalakítás utáni átjegyzésére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 100/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT


a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és Budapest Főváros Önkormányzata között, a T-85525 számú vázrajz alapján létrejött szerződéshez tartozó nyilatkozatot jóváhagyja,

-

hozzájárul, hogy a 210147 helyrajzi számú ingatlanról a perindítás ténye a 210147/2 helyrajzi számú ingatlanra kerüljön átjegyzésre.

A Képviselő-testület felhatalmazza Németh Szilárd polgármestert az előterjesztéshez mellékelt közös nyilatkozat aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. december 31. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter Csepeli Városgazda Zrt. vezérigazgatója 16 igen 0 nem 2 tartózkodás elfogadva

Napirend 31. pontja: (21. sz. előterjesztés + kiegészítés) Javaslat a Budapesti Rendőr-főkapitányság részére bérlőkijelölési jog ismételt biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 101/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 28/2013. (I.24.) Kt. számú határozatát visszavonja, és az alább felsorolt lakásokra a Budapesti Rendőr-főkapitányság részére bérlőkijelölési jogot biztosít: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Árpád utca 10. 5. em. 141 Erdősor utca 19. 2. em. 4 Kossuth L. u. 120. 1. em. 10 Kossuth L. u. 152. 6. em. 30 Nap utca 12. 1. em. 1 Szent István út 1/C. 9. em. 54 Táncsics M. u. 85. 4. em. 41 Zrínyi utca 2. 7. em. 25 Zsák Hugó utca 2. 2. em. 8 Zsák Hugó utca 4. 7. em. 21

1 2 1 3 2 1 1 1 2 1

1 2 1 0 0 2 2 2 2 1

összkomfortos összkomfortos összkomfortos összkomfortos összkomfortos összkomfortos összkomfortos összkomfortos összkomfortos összkomfortos

46 67 34 73 55 59 53 54 68 35

209364/3/A/142 200959/14/A/16 201736/9/A/266 201664/3/A/230 200959/9/A/41 201822/5/A/118 207702/5/A/151 201031/67/A/85 209364/23/A/8 209364/23/A/54

Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a jelen előterjesztés 1. számú mellékletét képező, az önkormányzati lakások


bérlőkijelölési jogára Polgármestert.

vonatkozó

megállapodás

aláírására

felhatalmazza

a

A Képviselő-testület felhatalmazza továbbá a Polgármestert, hogy – amennyiben az illetékes rendőri szervek részéről a jogi koordináció során erre igény merül fel – a megállapodás tartalmát érdemben nem érintő, kisebb, technikai jellegű módosítások végrehajtását követően írja alá a megállapodást azzal, hogy a megkötött megállapodás módosított szövegéről utólagosan tájékoztassa a Képviselő-testületet. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző Werner Péter Csepeli Városgazda Zrt. vezérigazgató 18 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva

Napirend 32. pontja: (40. sz. előterjesztés) Javaslat háromszoros bérlőkijelölési jog ismételt biztosítására a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Dél-budai Katasztrófavédelmi Kirendeltség részére a Budapest XXI. Kerület Kossuth Lajos u. 114. VIII/49. szám alatti ingatlanra Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 102/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Dél-Budai Katasztrófavédelmi Kirendeltség XXI. kerületi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság részére a Budapest XXI. kerület Kossuth Lajos u. 114. VIII/49. szám alatti ingatlanra ismételten háromszoros bérlőkijelölési jogot biztosít. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter 18 igen 0 nem 0 tartózkodás

Csepeli Városgazda Zrt. vezérigazgató

elfogadva

Napirend 33. pontja: (46. sz. előterjesztés) Javaslat a Páskom utca közvilágításának kiépítésére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 103/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Páskom utca közvilágításának létesítésére 2.953 eFt-ot biztosít az északi bevételből, a


Martinász utcai szabadvezetékre biztosított előirányzat maradvány, valamint a 225/2009. (IV. 16.) Kt. határozat közvilágítás fejlesztésre biztosított összegének a maradványa terhére. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. december 31. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 18 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva

Napirend 34. pontja: (57. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepelen megrendezni kívánt „Pacha Fesztivállal” kapcsolatos döntés meghozatalára Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 104/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy támogatja a „Pacha Festival” megrendezését az önkormányzati tulajdonban lévő észak-csepeli területeken, továbbá felhatalmazza a polgármestert, hogy a megrendezéssel kapcsolatban egyeztetéseket folytasson, megállapodásokat kössön és erről a Képviselő-testületet tájékoztassa. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. július 28-ig folyamatos. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Borbély Lénárd alpolgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 35. pontja: (41. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 708/2012. (XII.13.) számú határozatának visszavonására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 105/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

A Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 708/2012.(XII.13.) számú határozatát visszavonja, mert az Algernon Alapítvány és az Összefogás Rehabilitációs Nonprofit Közhasznú Kft. a határozatban előírt feltételnek - miszerint az Összefogás Rehabilitációs Nonprofit Közhasznú Kft. 2012. december 31.


napjáig felhalmozott közüzemi használatból eredő tartozásának összegére a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt.-vel kössön részletfizetési megállapodást -- nem tett eleget. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:


Napirend 36. pontja: (56. sz. előterjesztés + cserelap) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat az Erzsébet-program keretében kiírt „Mesés nyár vár ránk” című pályázaton történő részvételre Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 106/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – az előterjesztői módosítások figyelembe bételével – úgy dönt, hozzájárul, hogy a Humán Szolgáltatások Igazgatósága az Erzsébet-program „Mesés nyár vár ránk!” című pályázat keretében a Gyermekjóléti Központtól (1211 Budapest, Kiss J. alt. u. 54.) szolgáltatást igénybe vevő, a pályázati feltételeknek megfelelő gyermekek (271 fő) részére pályázatot nyújtson be táborozás támogatására. Továbbá úgy dönt, hogy - a gyermekektől (szülőktől, törvényes képviselőktől) és a kísérőktől átvállalva - az önrészhez és az utazási költségekhez szükséges fedezetet a Humán Szolgáltatások Igazgatósága 2013. évi költségvetésében 1.224.000 Ft-tal biztosítja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31., illetve a 2013. évi költségvetési rendelet módosítása Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető Fatérné Rothbart Mária intézményvezető 18 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 37. pontja: (43. sz. előterjesztés) Javaslat a Magyar Ökumenikus Segélyszervezettel kötött módosítására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester

ellátási szerződés


107/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja az előterjesztés 1. sz. mellékletét képező, Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet között megkötendő „Ellátási szerződés módosítása” szövegét, egyben felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. március 31. Felelős:


elfogadva

Napirend 38. pontja: (22. sz. előterjesztés) Javaslat óvodavezetői pályázatok meghirdetésére Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 108/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az intézményvezetői pályázatok a mellékelt táblázatban szereplő képesítési és egyéb feltételekkel kerüljenek meghirdetésre az Oktatási és Kulturális Közlönyben, valamint az NKI internetes honlapján. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


elfogadva

Napirend 39. pontja: (42. sz. előterjesztés) Javaslat a bölcsődék nyári nyitva tartására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 109/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a bölcsődék 2013. évi nyári nyitva tartását az alábbiak szerint hagyja jóvá: 2013. július 01. – 2013. július 19. közötti időszakban: ZÁRÓ BÖLCSŐDE: 1. Kertvárosi bölcsőde (Rákóczi tér 32.)

FOGADÓ BÖLCSŐDE: 1. Belvárosi bölcsőde (Karácsony S. u. 17.) 2.


2. ÁMK bölcsőde (Simon B. stny. 4-8.)

2. Erdősori bölcsőde (Mázoló u. 72-74.)

2013. július 22. és 2013. augusztus 09. közötti időszakban: ZÁRÓ BÖLCSŐDE: 1. 2.

FOGADÓ BÖLCSŐDE:

Belvárosi bölcsőde (Karácsony S. u. 17.) 1. Kertvárosi bölcsőde (Rákóczi tér 32.) Erdősori bölcsőde (Mázoló u. 72-74.) 2. ÁMK bölcsőde (Simon B. stny. 4-8.)

Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. augusztus 09. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Fatérné Rothbart Mária intézményvezető Tóth Endre igazgató 18 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva

Napirend 40. pontja: (37. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 110/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az - az 564/2010. (XI.04.) Kt. számú 2014. december 31. napjára,

határozat

végrehajtási

határidejét

- az 500/ 2011. (VI.30.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét a b) pont tekintetében folyamatosan negyedévente, utoljára a 2012. év utolsó képviselő-testületi ülésén-re, -

a 405/2012. (VI.28.) Kt. 2013. május 31. napjára, az 554/2012. (IX.27.) Kt. 2013. március 31. napjára

- a 31/2013. (I.24.) Kt. 2013. március 31. napjára.

számú számú számú

határozat

végrehajtási

határidejét

határozat

végrehajtási

határidejét

végrehajtási

határidejét

határozat

módosítja. azonnal Határidő: elfogadásra: végrehajtásra: azonnal Felelős:


elfogadva


111/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az 586/2011. (IX.29.) Kt., 98/2012. (II.23.) Kt., 157/2012. (III.27.) Kt., 619/2012. (XI.29.) Kt. számú határozatait visszavonja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


112/2013. (II.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 297/2012 (V.24.) Kt. számú határozatának fakivágásra, fapótlásra vonatkozó második bekezdését hatályon kívül helyezi. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


113/2013. (II.28.) Kt.

elfogadva

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az 593/2012. (X.25.) Kt. számú határozatban meghatározott vezetői megbízás időtartamát 2012. december 1-től 2013. június 30-ig tartó, határozott időre szóló megbízásra módosítja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


elfogadva


114/2013. (II.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, a még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


elfogadva

2013. március 28. képviselő-testületi ülés Napirend előtt: 115/2013. (III.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy mai rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Nyílt ülés: Napirend 1. pontja: (69. sz. előterjesztés) Javaslat néhai Csepeli Szabó Béla az önkormányzat saját halottjává nyilvánítására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 2. pontja: (63. sz. előterjesztés) Javaslat az Öveges program végrehajtásához szükséges konzorcium létrehozására és a Támogatási Szerződés aláírására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 3. pontja: (64. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest Főváros Önkormányzatával kötendő pénzeszköz átadásátvételi megállapodás aláírására, a Nepomuki Szent János szobor és környéke restaurálásával kapcsolatos feladok ellátására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 4. pontja: (66. sz. előterjesztés) Javaslat a volt Görgey iskola (213002/38. hrsz., Budapest XXI. kerület Csikó sétány 2/a.) ingatlanára vonatkozó vételi ajánlat megtételére Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester


Napirend 5. pontja: (74. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Auth Henrik Fesztivál Fúvószenekar Közhasznú Alapítvány támogatására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 6. pontja: (70. sz. előterjesztés) Javaslat a csepeli nemzetiségi önkormányzatok részére szóló 2013. évi pályázati kiírásra Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 7. pontja: (67. sz. előterjesztés) Javaslat a 2013. évi „Önkormányzatok közművelődési érdekeltségnövelő támogatás” című pályázathoz önkormányzati önrész vállalására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 8. pontja: (65. sz. előterjesztés) Javaslat a 2012. évi kiegészítő útépítési normatív támogatásból megvalósuló útépítések címlistájának kiegészítésére és összegeinek átcsoportosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 9. pontja: (71. sz. előterjesztés) Javaslat a Gubacsi híd lábánál a Csepel Evezős Klub Sport Egyesület előtti területen parkoló építésére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 10. pontja: (72. sz. előterjesztés) Javaslat támogatás nyújtására a Csepeli Jézus Szíve Egyházközség Alapítvány részére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 11. pontja: (68. sz. előterjesztés) Javaslat a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság javított alapító okiratának elfogadására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 12. pontja: (73. sz. előterjesztés) Javaslat a Humán Szolgáltatások Igazgatósága módosítására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 13. pontja: Egyebek Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


elfogadva

alapító

okiratának


Napirend 1. pontja: (69. sz. előterjesztés) Javaslat néhai Csepeli Szabó Béla az önkormányzat nyilvánítására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 116/2013. (III.28.) Kt.

saját halottjává

HATÁROZAT


a 11/2009.(III.19.) Kt. számú rendelet 2. § c.) pontja alapján a 2013. március 21én elhunyt Csepeli Szabó Béla díszpolgárt saját halottjává nyilvánítja,

-

a költségek fedezetét az önkormányzat költségvetése Polgármesteri Hivatal Egyéb dologi kiadásai terhére biztosítja.

A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a Rendelet végrehajtásához szükséges intézkedések megtételéről gondoskodjon.

előírásai

Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 30. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Trefán László ágazatvezető dr. Szeles Gábor jegyző 16 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 2. pontja: (63. sz. előterjesztés) Javaslat az Öveges program végrehajtásához létrehozására és a Támogatási Szerződés aláírására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 117/2013. (III.28.) Kt.

szükséges

konzorcium

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a TÁMOP-3.1.3-11/1-2012-0008 azonosító számú, „A természettudományos oktatás módszertanának és eszközrendszerének megújítása a csepeli Jedlik Ányos Gimnáziumban” című projekt megvalósítására a mellékelt tartalommal Konzorciumi Együttműködési Megállapodást köt a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Budapest XXI. Tankerületével. Egyúttal felhatalmazza a Polgármestert a Konzorciumi Együttműködési Megállapodás, valamint a Támogatási Szerződés és mellékleteinek aláírására Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 30. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Kecskés Ágnes mb. ágazatvezető



elfogadva

Napirend 3. pontja: (64. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest Főváros Önkormányzatával kötendő pénzeszköz átadásátvételi megállapodás aláírására, a Nepomuki Szent János szobor és környéke restaurálásával kapcsolatos feladok ellátására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 118/2013. (III.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. kerület Szent Imre téren található Nepomuki Szent János szobor restaurálásával, a szobor környékének felújításával kapcsolatos feladatokat Budapest Főváros Önkormányzatával közös finanszírozásban el kívánja végezni, ezért a 2013. évi költségvetés tartalékok kiadási előirányzatai között 3928. soron tervezett 11.000.000,- Ft összeg felhasználását engedélyezi. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest Főváros Önkormányzatával kötendő, 9.167.600,- Ft összeg átvételéről szóló pénzeszköz átadás-átvételi megállapodás szövegét elfogadja, azt jóváhagyja és felhatalmazza a Polgármestert az 1. sz. melléklet szerinti megállapodás pénzeszköz átadás-átvételéről szóló okirat aláírására, valamint arra, hogy az átvett pénzeszközzel a megállapodásban foglaltak szerint számoljon el Budapest Főváros Önkormányzata felé. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: megállapodás aláírása: 2013. április 30. kivitelezési munkák: 2013. december 31. Felelős:


elfogadva

Napirend 4. pontja: (66. sz. előterjesztés) Javaslat a volt Görgey iskola (213002/38. hrsz., Budapest XXI. kerület Csikó sétány 2/a.) ingatlanára vonatkozó vételi ajánlat megtételére Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 119/2013. (III.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 213002/38 hrsz. alatt nyilvántartott, természetben Budapest XXI. kerület, Csikó sétány 2/A. szám alatti ingatlanra az IBIZA-ÉPÍTŐ Ingatlanforgalmazó és Fejlesztő Kft. (1062 Budapest VI. kerület, Andrássy út 98.), mint az ingatlan kizárólagos tulajdonosa részére az ingatlan per-, teher- és igénymentes tulajdonságának megszerzése érdekében 1 Ft-os vételáron vételi ajánlatot tesz azzal, hogy


-

az ajánlat elfogadása esetén az ingatlannal kapcsolatban az illetékes hatóság által előírt veszélytelenítési munkákat az Önkormányzat saját költségén elvégzi/végezteti,

-

az ingatlanon lévő élet- és balesetveszélyes felépítményt elbontja/elbontatja és

-

az ingatlan területén mindenki számára látogatható közparkot alakít ki.

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy az ingatlan megvásárlásával kapcsolatos vételi ajánlatot küldje el az ingatlan tulajdonosának és annak elfogadása esetén az elkészített és a felek által kölcsönösen jóváhagyott adásvételi szerződés-tervezetet, valamint a veszélytelenítési, bontási munkák elvégzéséhez, a közpark kialakításához szükséges pénzügyi fedezet megteremtésére vonatkozó javaslatot haladéktalanul terjessze a Képviselő-testület rendes, vagy rendkívüli ülése elé. A megajánlott vételártól a Polgármester a tárgyalások során 100 %-os mértékben eltérhet. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: vételi ajánlat megküldésére: 2013. április 15. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök 14 igen 0 nem 2 tartózkodás

elfogadva

Napirend 5. pontja: (74. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Auth Henrik Fesztivál Fúvószenekar Közhasznú Alapítvány támogatására Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 120/2013. (III.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2013. évi költségvetéséről szóló 9/2013.(II.28.) önkormányzati rendelete 6. § (2) bekezdése alapján bruttó 7.000.000 Ft összegű vissza nem térítendő támogatást nyújt a Csepeli Auth Henrik Fesztivál Fúvószenekar Közhasznú Alapítvány (székhelye: 1215 Budapest, Árpád u. 1.) részére, az Auth Henrik Fúvószenekar támogatása céljára. A Képviselő-testület elfogadja az előterjesztés 1. számú mellékletét képező Támogatási Megállapodást, és felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: megállapodás megkötésére: 2013. április 30. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző



elfogadva

Napirend 6. pontja: (70. sz. előterjesztés) Javaslat a csepeli nemzetiségi önkormányzatok részére szóló 2013. évi pályázati kiírásra Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 121/2013. (III.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a csepeli nemzetiségi önkormányzatok részére szóló pályázati felhívás (1. sz. melléklet) és a pályázati adatlap (2. sz. melléklet) szövegét jóváhagyja, egyben felkéri Morovik Attila alpolgármestert, hogy gondoskodjon a pályázati felhívásnak a „Csepeli Hírmondó”c. újságban és az önkormányzati honlapon való közzétételéről. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: - közzététel honlapon: - közzététel újságban: Felelős:

2013. március 29. 2013. április 11.

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Morovik Attila alpolgármester 16 igen 0 nem 0 tartózkodás

122/2013. (III.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felhatalmazza a Humánerőforrás és Fenntartható Fejlődés Bizottságot, hogy – a Képviselő-testület 2013. évi költségvetési rendeletében biztosított 3.000.000 Ft összegű keret figyelembe vételével – a nemzetiségi önkormányzatok részére meghirdetett pályázati felhívásra beérkező pályázatokat értékelje, és a Képviselőtestület 2013. április 25-i ülésén történő elbírálásra előkészítse. A Képviselő-testület felkéri Morovik Attila alpolgármestert, hogy a Bizottság javaslatát terjessze a Képviselő-testület elé döntéshozatalra. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 25-i Kt. ülés Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Tenk András HFFB elnöke Morovik Attila alpolgármester


16 igen 0 nem 0 tartózkodás 123/2013. (III.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a nemzetiségi önkormányzati pályázatok elbírálásra történő előkészítésének menetét (3. sz. melléklet) jóváhagyja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Tenk András HFFB elnöke 16 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 7. pontja: (67. sz. előterjesztés) Javaslat a 2013. évi „Önkormányzatok közművelődési érdekeltségnövelő támogatás” című pályázathoz önkormányzati önrész vállalására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 124/2013. (III.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Nagy Imre Általános Művelődési Központ pályázatához szükséges saját forrást, 990.000 Ft-ot, azaz kilencszázkilencvenezer forintot a 2013. évi költségvetés 2/a. számú melléklet 3991. sor Önkormányzati általános tartalékból biztosítja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. december 31. Felelős:

Morovik Attila alpolgármester végrehajtás előkészítéséért: Kecskés Ágnes mb. ágazatvezető 16 igen 0 nem 0 tartózkodás

125/2013. (III.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Városkép Kft. Királyerdei Művelődési Ház és Radnóti Miklós Művelődési Ház pályázatához 870.000 Ft-ot, azaz nyolcszázhetvenezer forintot a 2013. évi költségvetés 2/a. számú melléklet 3991. sor Önkormányzati általános tartalékból biztosítja.



Morovik Attila alpolgármester végrehajtás előkészítéséért: Kecskés Ágnes mb. ágazatvezető 16 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 8. pontja: (65. sz. előterjesztés) Javaslat a 2012. évi kiegészítő útépítési normatív támogatásból megvalósuló útépítések címlistájának kiegészítésére és összegeinek átcsoportosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 126/2013. (III.28.) Kt.

HATÁROZAT

A Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 8/2013. (II. 28.) önkormányzati rendeletben szereplő normatív útépítési támogatásból megvalósuló útépítési címlistát az alábbiak szerint módosítja: A 8/2013. (II. 28.) önkormányzati rendelettel elfogadott útépítési címlista:

Sorsz.

Cím - Előirányzat csoport

Feladat

Összesen:

ebből ÁFA

ezer Ft-ban Megvalósulás éve

3.

4.

5.

6.

1.

2. Közutak fenntartása, fejlesztése

1.

Csipkerózsa utca

Útépítés

7 183

1 527

2013.

2.

Hóvirág utca

Útépítés

10 872

2 311

2013.

3.

Mecseki utca

Útépítés

7 610

1 618

2013.

Bakonyi utca

Útépítés

10 387

2 208

2013.

Útépítés

6 826

1 451

2013

42 878

9 115

4.

5.

Cserháti utca (Szentmiklósi utca és az Aradi vértanuk útja közötti szakasz) Közutak fenntartása, fejlesztése összesen (1-3-ig)

Jelen határozattal módosított címlista:


Sorsz.

Cím - Előirányzat csoport

Feladat

Összesen:

ebből ÁFA

ezer Ft-ban Megvalósulás éve

3.

4.

5.

6.

1.

2. Közutak fenntartása, fejlesztése

1.

Csipkerózsa utca

Útépítés

7 770

1 652

2013.

2.

Hóvirág utca

Útépítés

11 337

2 410

2013.

3.

Mecseki utca

Útépítés

8 900

1 892

2013.

Bakonyi utca

Útépítés

8 350

1 775

2013.

Útépítés

6 150

1 307

2013

Útépítés

371

79

2013.

42 878

9 115

4.

5.

6.

Cserháti utca (Szentmiklósi utca és az Aradi vértanuk útja közötti szakasz) Vértesi utca (a 2013. évi költségvetési rendeletben szereplő 7.529 eFt összeg kiegészítésére) Közutak fenntartása, fejlesztése összesen (1-3-ig)

azonnal Határidő: elfogadásra: végrehajtásra: 2013. június 30. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 17 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 9. pontja: (71. sz. előterjesztés) Javaslat a Gubacsi híd lábánál a Csepel Evezős Klub Sport Egyesület előtti területen parkoló építésére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 127/2013. (III.28.) Kt.

HATÁROZAT

A Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete, úgy dönt, hogy a Gubacsi híd lábánál, a Csepel Evezős Klub Sport Egyesület előtti területen murvás parkolót épít bruttó 2.500.000 Ft értékben. Erre a pénzügyi fedezetet a Képviselőtestület a 2013. évi költségvetés 2/a. számú mellékletében a 3925. sor alatti Városüzemeltetési feladatok céltartaléka előirányzatából biztosítja.


Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. november 30. Felelős:

Borbély Lénárd alpolgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató 17 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 10. pontja: (72. sz. előterjesztés) Javaslat támogatás nyújtására a Csepeli Jézus Szíve Egyházközség Alapítvány részére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 128/2013. (III.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2013. évi költségvetésről szóló 9/2013. (II.28.) önkormányzati rendelet 4. számú mellékletében foglalt Polgármesteri Hivatal Dologi kiadások előirányzat terhére bruttó 160.000.- Ft azaz, százhatvanezer forint vissza nem térítendő támogatást nyújt a Csepeli Jézus Szíve Egyházközség Alapítvány (szh.: 1214 Budapest, Sas utca 10.) számára. A támogatás kizárólag a Prohászka Ottokár cserkészcsapat részére, egy darab („Scout” típusú tabi őrsi sátor és annak tartozékai, továbbá a már meglévő két sátorhoz kiegészítők megvásárlására fordítható. A támogatás átadása kizárólag írásbeli támogatási megállapodással történhet. A támogatási megállapodás aláírásának feltétele, hogy az Alapítvány az alábbi iratokat becsatolja a megállapodás aláírását megelőzően: -

az Alapítvány képviselője által aláírt, a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény szerinti összeférhetetlenség, illetve érintettség hiányáról szóló nyilatkozatot,

-

az Alapítvány képviselője nyilatkozatokat,

-

30 napnál nem régebbi bírósági kivonatot az Alapítvány nyilvántartási adatairól és a képviselő aláírási címpéldányát.

által

aláírt,

köztartozás

mentességről

szóló

hatályos

A támogatás átutalása a támogatási megállapodás aláírását követő 15 napon belül történik. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a támogatások nyújtására vonatkozó jogszabályi feltételeknek, valamint a fent meghatározott feltételeknek megfelelően a támogatottal a támogatási megállapodást megkösse.


Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: megállapodás megkötésére: 2013. április 20. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök 17 igen 0 nem 0 tartózkodás

elfogadva

Napirend 11. pontja: (68. sz. előterjesztés) Javaslat a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság javított alapító okiratának elfogadására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 129/2013. (III.28.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okirata módosítását (jelen előterjesztés 1. sz. melléklete) elfogadja, és felhatalmazza a Polgármestert az okirat aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 5. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Furák János GSZI igazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 14 igen 0 nem 3 tartózkodás

130/2013. (III.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okirata egységes szerkezetű szövegének javított változatát (jelen előterjesztés 2. számú melléklete) elfogadja, és felhatalmazza a Polgármestert az okirat aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 5. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Furák János GSZI igazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 14 igen 0 nem 3 tartózkodás

elfogadva


Napirend 12. pontja: (73. sz. előterjesztés) Javaslat a Humán Szolgáltatások Igazgatósága módosítására Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 131/2013. (III.28.) Kt.

alapító

okiratának

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Humán Szolgáltatások Igazgatósága alapító okiratának módosításáról szóló okiratot (jelen előterjesztés 1. számú melléklete) jóváhagyja, és felhatalmazza a Polgármestert az aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 5. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Lantai-Metz Tímea referens 14 igen 0 nem 3 tartózkodás

132/2013. (III.28.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Humán Szolgáltatások Igazgatósága alapító okiratának egységes szerkezetű szövegét (jelen előterjesztés 2. számú melléklete) elfogadja és felhatalmazza a Polgármestert az okirat aláírására. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 5. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Lantai-Metz Tímea referens 14 igen 0 nem 3 tartózkodás

elfogadva


2013. április 11. rendkívüli képviselő-testületi ülés Napirend előtt: 133/2013. (IV.11.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy mai rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Nyílt ülés: Napirend 1. pontja: (80. sz. előterjesztés) Javaslat a Magyar Demokrata Fórum használatában volt 201736/21. hrsz. alatti ingatlan haszonkölcsönbe vételére Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester Napirend 2. pontja: (81. sz. előterjesztés) Javaslat a Kerületi Rendőrkapitányság munkatársainak és a Dél-Budai Katasztrófavédelmi Kirendeltség munkatársainak jutalmazására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 3. pontja: (79. sz. előterjesztés) Javaslat a Szent László úti lakótelep közvilágításának fejlesztésére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 4. pontja: (78. sz. előterjesztés) Javaslat a Rákóczi téren gyalogos-átkelőhely létesítésére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 5. pontja: (77. sz. előterjesztés) Javaslat területkijelölés fapótlásra Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 6. pontja: (75. sz. előterjesztés) Javaslat a II. Rákóczi Ferenc utca 97-105. szám alatti Ü5. üzlethelyiség térítésmentes bérbeadására a Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft. részére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Napirend 7. pontja: (76. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. kerület, Kossuth utca 89. sz. alatti nem lakás céljára szolgáló helyiség 2012. 12. 21. napján kelt bérleti szerződése módosításának jóváhagyásáról Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:




elfogadva

Napirend 1. pontja: (80. sz. előterjesztés) Javaslat a Magyar Demokrata Fórum használatában volt 201736/21. hrsz. alatti ingatlan haszonkölcsönbe vételére Előterjesztő: Németh Szilárd polgármester 134/2013. (IV.11.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. kerület Kossuth Lajos u. 115. szám alatti, az ingatlan-nyilvántartásban 201736/21. hrsz. alatt nyilvántartott, Budapest Főváros Önkormányzata tulajdonában lévő ingatlan haszonkölcsönbe vételére vonatkozó szerződést jóváhagyja azzal, hogy a szerződés véglegesítése során a Polgármester a szerződés 10. és 14. pontjának módosítását az előterjesztésben meghatározottak szerinti tartalommal képviselje. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a szerződés aláírására azzal, hogy a szerződés megkötéséről és végleges szövegéről a testületet tájékoztassa. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete kijelenti, hogy az ingatlant nyugdíjas közösségi házként, klubházként kívánja hasznosítani. Felkéri Polgármestert, hogy az ingatlan birtokbavételét követően az ingatlan hasznosításához szükséges felújítási költségekre vonatkozóan tegyen javaslatot és az erre vonatkozó előterjesztését terjessze a Képviselő-testület elé. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. május 30. Felelős:

Németh Szilárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Werner Péter Csepeli Városgazda Zrt. vezérigazgató Fatérné Rothbart Mária HSZI igazgató Furák János GSZI igazgató 18 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva

Napirend 2. pontja: (81. sz. előterjesztés) Javaslat a Kerületi Rendőrkapitányság munkatársainak és a Dél-Budai Katasztrófavédelmi Kirendeltség munkatársainak jutalmazására Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 135/2013. (IV.11.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2013. évi költségvetési rendelet 2/a. melléklete 3919 során jóváhagyott keretösszegből a BRFK XXI. Kerületi Rendőrkapitánysága – mb. vezetője által meghatározott – munkatársai részére 1.300.000 forint személyi juttatást és 351.000 forint munkaadót terhelő járulék összeget biztosít.


A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a jutalmakat a Szent György napi rendezvény keretében a jutalmazottak részére adja át. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 30.

Felelős:


136/2013. (IV.11.) Kt.


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2013. évi költségvetési rendelet 2/a. melléklete 3919 során jóváhagyott keretösszegből a Dél-Budai Katasztrófavédelmi Kirendeltség – a kirendeltség vezető által meghatározott – munkatársai részére 700.000 forint személyi juttatást és 189.000 forint munkaadót terhelő járulék összeget biztosít. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a jutalmakat a Szent Flórián napi rendezvény keretében a jutalmazottak részére adja át. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. május 4. Felelős:


elfogadva

Napirend 3. pontja: (79. sz. előterjesztés) Javaslat a Szent László úti lakótelep közvilágításának fejlesztésére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 137/2013. (IV.11.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Szent László úti lakótelep közvilágításának fejlesztésére 5.419.061 Ft-ot biztosít a 2013. évi költségvetési rendelet 2/a. melléklete 3925 sorszám alatti városüzemeltetési feladatok céltartalék előirányzata terhére. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. december 31.


Felelős:


elfogadva

Napirend 4. pontja: (78. sz. előterjesztés) Javaslat a Rákóczi téren gyalogos-átkelőhely létesítésére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 138/2013. (IV.11.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. kerület Kolozsvári utca - Széchenyi utca csomópontban gyalogosátkelőhely létesítését – tervezés, engedélyezés, kivitelezés – támogatja és a megvalósításhoz szükséges 3.000.000 Ft-ot a 2013. évi költségvetés 2/a. számú melléklete 3925. sorszám alatti Városüzemeltetési feladatok céltartalék előirányzata terhére biztosítja. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. december 31. Felelős:


elfogadva

Napirend 5. pontja: (77. sz. előterjesztés) Javaslat területkijelölés fapótlásra Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 139/2013. (IV.11.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy területeket biztosít a budapesti beruházások kapcsán fapótlásként elrendelt, és Csepel területén ezekből esetlegesen megvalósuló faültetéseknek – Budapest XXI. Kerület Csepeli Polgármesteri Hivatallal történő előzetes egyeztetést követően - az alábbi helyszíneken:

Terület megnevezése: Ady út - kerékpárút mellett


Csillagtelep: II. Rákóczi F. – Krizantém – Rakéta utcák által határolt zöldterület Krizantém utca és a temető közötti terület Erdősor lakótelep (Cirmos-, Puli sétány környéke) Hollandi út mellett (Szent István úttól a Kis-Duna öböl közötti szakasz) Szent Imre tér II. (Teller Ede gerincút – Károli G. – II. Rákóczi F. út által határolt terület) Daru domb környéke Rákóczi kert Popieluszko utca Duna utca Vízmű lakótelep Erdősor út (Kossuth – Szigligeti közötti szakasz) Védgát u. Ifjúsági tábor területe Intézményi területek (óvodák, iskolák, egyéb intézmények) Intézmény neve, címe: Iskolák: Eötvös József Általános Iskola Szent István u. 232. 1213 Herman Ottó Általános Iskola Gombos tér 1. 1214 Gróf Széchenyi István Általános és Kéttannyelvű Iskola Széchenyi u. 93. 1212 Mészáros Jenő Speciális Általános Iskola Ív u. 8-12. 1215 Karácsony Sándor Általános Isk. Rákóczi F.u. 106-108. 1211 Katona József Általános Iskola Katona József u. 60. 1215 Kazinczy Ferenc Értékközvetítő és Képességfejlesztő Ált. Isk. Vágóhíd u. 68. 1215 Központi Műhely Vágóhíd u. 68.

1215

Kék Általános Iskola Szent László u. 84. 1213 Kölcsey Ferenc Általános Iskola Iskola tér 45. 1214 Lajtha László Általános Iskola Csete Balázs u. 1-11. 1215 Mátyás Király Általános Iskola Kolozsvári u. 61. 1212 Móra Ferenc Általános Iskola Tejút u. 10. 1214 Nagy Imre Ált. Műv. Központ Általános Iskola Simon Bolivár sétány 4-8. 1214


Szárcsa Általános Iskola Szárcsa u. 9-11. 1213 Vermes Miklós Általános Iskola Tejút u. 2. 1214 Fasang Árpád Zenei Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Posztógyár u. 2. 1211 Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskola Csete B. u. 6-8. 1215 Jedlik Ányos Gimnázium Táncsics Mihály u. 92. 1212 Óvodák: Gyermekláncfű Óvoda Csalitos u. 26. 1213 Fenyves u. 30. (tagóvoda) 1213 Szarka u. 8-10. (tagóvoda) 1213 Erdősor-Festő Utcai Óvoda Erdősor u. 110-112. 1214 Festő u. 33./tagóv./ 1214 Hétszínvirág Óvoda Kiss János alt. u. 10-12. 1211 Kiss János alt. u. 22-26. 1211 Játéksziget Óvoda Jupiter u. 24/a. 1214 Bordás u. 11./tagóvoda/ 1213 Kádár Katalin Óvoda Széchenyi u. 92/a. 1212 Tátika –Napsugár Óvoda Kiss János alt. u. 52. 1211 Napsugár Óvoda /tagóvoda/ Vágóhíd u. 55-57. 1215 Gyermeksziget Óvoda Kossuth Lajos u. 140. 1211 Népművészeti és Kézműves Ó. Árpád u. 2. 1215 Kerek Világ Óvoda Posztógyár u. 3 1211 Posztógyár u. 4. /tagóv./ 1211 Csodakút Óvoda Rákóczi Ferenc u. 110. 1211 Nagy Imre ÁMK Simon B. st. 4-8. 1214 Csillagtelepi Óvodák Szabadság u. 14/a. 1214 Vénusz u. 17/a. /tagóv./ 1214 Füstifecskék /tagóv./: Iskola tér 45. 1214 Szivárvány Óvoda Rákóczi tér 31. 1212


Erdei Óvodák Szunyog u. 2-6. tagóvoda: Repkény u. 82-84. Aprajafalva Óvoda Völgy u. 8. Béke tér 13. /tagóv./ Montessori Óvoda Akácfa u. 20.

1213 1213 1212 1212 1214

Egyéb intézmények: Nevelési Tanácsadó 1211 Kiss János alt. u., 10-12. Oktatási Szolgáltató Intézmény Bajcsy Zsilinszky u.59/a. 1212 Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. május 10. Felelős:


Napirend 6. pontja: (75. sz. előterjesztés) Javaslat a II. Rákóczi Ferenc utca 97-105. szám alatti Ü5. üzlethelyiség térítésmentes bérbeadására a Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft. részére Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 140/2013. (IV.11.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a kizárólagos tulajdonában lévő, 1211 Budapest, II. Rákóczi Ferenc u. 97-105. szám alatti, Ü5 jelű, 41 m2 alapterületű helyiségre használati szerződést köt a Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft.-vel és biztosítja a helyiség térítésmentes használatát a közüzemi díjak átvállalása mellett. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2013. április 30. Felelős:


elfogadva


Napirend 7. pontja: (76. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. kerület, Kossuth utca 89. sz. alatti nem lakás céljára szolgáló helyiség 2012. 12. 21. napján kelt bérleti szerződése módosításának jóváhagyásáról Előterjesztő: Borbély Lénárd alpolgármester 141/2013. (IV.11.) Kt.

HATÁROZAT

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, jóváhagyja a jelen előterjesztés 1. sz. mellékleteként csatolt bérleti szerződés módosítás tervezetet, és előzetes felhatalmazást ad annak a melléklet szerinti tartalommal történő megkötésére. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős:


elfogadva

2013. január 10. rendkívüli képviselő-testületi ülés

Recommend Documents