2011
ZPRÁVA O ČINNOSTI
Držíte v ruce další zprávu o činnosti Komunitního centra Amaro Phurd‐ Pražská, která tentokrát shrnuje rok 2011. Ta léta běží čím dál rychlejším tempem, vždyť v roce 2012 oslaví naše středisko již deváté narozeniny! A jaký že vlastně byl ten osmý rok fungování…? Snažili jsme se zaměřovat na práci s komunitou jako celkem a myslím, že kolem sebe můžeme vidět skvělé výsledky. Klienti v domě si sami určili samosprávu, podílejí se na úklidu společných prostor i okolí domu, jsou schopni aktivizovat jeden druhého a společ‐ nými silami pak řešit aktuální problémy. S místní komunitou jsme se během roku pravidelně setkávali, diskutovali jsme o tom, co je potřeba a stanovovali si úkoly, jejichž splnění vedlo ke zlepšení vztahů v komunitě a zvyšování kvality života. Rodinám jsme se věnovali i v rámci terénní práce. Ať již díky šikovnosti našich terénních pracovnic či díky doporučení různých institucí, se nám dařilo navazovat spolupráci s rodinami, které dosud z jakéhokoliv důvodu nevyužívaly žádnou sociální službu, ale její pomoc přesto pozitivně hodnotily. Těmto rodinám jsme pomáhali v získá‐ vání bydlení, práce, řešení vztahových problémů či s doučováním dětí. Dovo‐ luji si říci, že práce s rodinami se nám daří a že se začíná ukazovat, že inte‐ grace jednotlivých rodin do společnosti nemusí být jedinou správnou cestou… proč by Romové nemohli žít pospolu, v případě, že takové soužití funguje podle pravidel majoritní společnosti…? V naši práci jsme nezapomínali ani na děti. Předškoláky jsme se snažili připravovat na vstup do základních škol, navázali jsme spolupráci s místní mateřskou školkou a snažíme se motivovat rodiče předškoláků k tomu, aby své děti umístili do školek, a to aspoň v posledním roce před nástupem do školy. Se školáky v rámci programu Bare jsme se zaměřovali na prevenci negativních sociálních jevů a na přípravu do školy přímo v rodinách a to za účasti pracovníka centra, dítěte a rodičů. Uspořádali jsme a účastnili jsme se desítek akci, výletů, výstav, prezentací naší činnosti, apod. Vrcholem
úvodní slovo
2
letní sezóny byl víkendový výchovně vzdělávací pobyt v Orlických horách, kde s námi odjely celé rodiny s dětmi. Rodiny si akci samy naplánovaly, pod vedením pracovníků zajistily ubytování a dopravu. Na celé akci se významně finančně podílely. Akce se velmi povedla a klienti na ni vzpomínají ještě v těchto dnech. Co říci závěrem? Určitě chybí poděkování celému pracovnímu týmu, jehož každý člen denně intenzivně pracuje na tom, aby bylo komunitní centrum čím dál blíže klientům, dále pak všem donátorům, spolupracujícím organizacím a hlavně klientům. Čeká nás rok 2012, který s sebou přinese nejednu velkou změnu. Přejde‐ me na jiný způsob financování, začne‐ me testovat novou koncepci služby, která bude ještě více zaměřena na terénní práci a práci v přirozeném prostředí klientů, společně s klienty se budeme potýkat s dopady sociální reformy. Do tohoto roku přeji celému týmu (do kterého od začátku roku patří i 2 členové romské komunity) i klientům stabilní prostředí, stále pohodovou atmosféru, jakou dokázali vytvářet dosud a šťastné vykročení správným směrem. Mgr. Silvie Hendrychová Vedoucí KC Amaro Phurd‐Pražská
3
Vize
Chceme být mostem spojujícím romskou komunitu a majoritní společnost. Pomáháme členům romských komunit nalézt místo ve společnosti, přičemž klademe důraz na zachování jejich romství.
Poslání
Komunitní centrum Amaro Phurd – Pražská je nepobytová služba nabízející podporu a pomoc rodinám z romských komunit v Hradci Králové. Pomáháme rodinám k tomu, aby se samy podílely na zlepšování svých životních podmínek. Podpora a pomoc je poskytována radou, učením či sdílením těžkých životních situací.
veřejný závazek
Cílová skupina
Pracujeme se členy romských rodin ve věku 3 až 65 let, kteří mívají nízké postavení v rámci místní romské komunity a často je pro ně nesnadné se začlenit do české společnosti. Hlavními příčinami jsou zejména odlišná kultura, jiný způsob života a horší ekonomická situace.
Cíle služby
Lepší informovanost o sociálně negativních jevech Posílené kompetence důležité pro lepší uplatnění se ve společnosti Větší propojení majoritní a romské kultury
4
Principy poskytování služby
Bezplatnost – základní úkony poskytujeme zdarma. Diskrétnost – jsme ohleduplní vůči klientovi i informacím, které nám sděluje. Klientem sdělené informace jsou chráněné. Dobrovolnost ‐ klient se svobodně rozhodne využívat naší služby. Vybírá si rozsah a obsah naší spolupráce dle nabízených úkonů a svých potřeb. Služba šitá na míru – nabídku jednotlivých úkonů přizpůsobujeme individuálním potřebám klienta. Klient si zvolí konkrétní úkony, které chce využívat. Aktivní přístup ‐ motivujeme a vytváříme klientovi prostor pro aktivní řešení vlastní životní situace. Podporujeme aktivitu, odpovědnost a samostatnost.
Úkony poskytované klientům
(dle zákona 108/ 2006 Sb. o sociálních službách) ZÁKLADNÍ ÚKONY Skupina úkonů z oblasti výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti pracovně výchovná činnost s dětmi a dospělými, pracovně výchovná činnost v přirozeném prostředí, situační intervence, preventivní aktivity, nácvik a upevňování motorických, psychických a sociálních dovedností a schopností dětí, volnočasové aktivity, podpora vlastních aktivit, pomoc s přípravou do školy a na budoucí povolání Skupina úkonů z oblasti zprostředkování kontaktu se společenským prostředím doprovázení Skupina úkonů z oblasti sociálně terapeutické činnosti práce se skupinou, individuální rozhovor, pomoc v krizi Skupina úkonů z oblasti pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů jednání ve prospěch klienta, poskytnutí informace
5
FAKULTATIVNÍ ÚKONY Akce – cena je určena dle metodiky Podpůrné úkony: telefonování – 5 Kč hovor, kopírování – 2 Kč/ černobílý tisk; 10 Kč/ barevný tisk DALŠÍ ÚKONY Pedagogické úkony Speciálně pedagogická podpora, sociálně etopedická podpora
Kapacita služby
Maximální kapacita je stanovena na 43 klientů na den. Jeden pracovník v přímé práci může pracovat zároveň nejvýše s 5 klienty. Dobrovolník či praktikant může pracovat zároveň nejvýše se 3 klienty.
6
CIKNE (3 – 6 let)
Klienti mohou využívat naší služby, dokud nenastoupí do základní školy. Mohou nás navštívit i maminky s mladším dítětem, které se ale musejí věnovat dítěti po celou dobu programu. V rámci Cikne se snažíme o rovnoměrný rozvoj schopností a dovedností dětí, které zvyšují jejich připravenost na školní docházku a usnadní zapojení se do kolektivu ostatních dětí. Při práci maximálně zohledňujeme princip multikulturality. Aktivity vedené speciálním pedagogem, přizpůsobujeme vý‐ vojovým, fyziologickým, kognitivním sociál‐ ním a emočním potřebám dětí této věkové skupiny a etnika. Nácvik nových dovedností a schopností umožňuje dětem vyniknout v rámci širokého rodinného klanu.
programy
BARE (615 let)
Klienti mohou využívat naší službu, dokud neukončí povinnou školní docházku. Aktivity programu směřují k prohlubování kompetencí, znalostí, zlepšení orientace dětí a mládeže v okolním světě mimo ghetto a preventivnímu působení proti negativním sociálním jevům (př. záškoláctví, šikana, prevence závislostí, atd.). Preventivní zaměření, aktivní trávení volného času, práce s didaktickými hrami, pomoc s nácvikem přípravy do školy a další aktivity programu umožňují dětem a mládeži prožít nové zkušenosti a rozvíjí
7
jejich přirozené vlohy. V rámci Bare klademe velký důraz na aktivní zapojení klientů do nabízených činností.
PORADENSTVÍ (15 – 65 let)
Základním sociálním poradenstvím napomáháme klientům získat potřebné a srozumitelné informace. V rámci programu se mohou učit práci s PC, nacvičovat telefonní hovor, porozumět obsahu úředních žádostí a formulářů, či získávat další dovednosti. Napomáháme klientům ke zvyšování kompetencí řešit svoji situaci vlastními silami a hájíme jejich práva a zájmy.
8
ANDRO FOROS (3 – 65 let)
Nabízíme aktivity pro celé věkové spektrum cílové skupiny. Hlavní náplní je komplexní práce s rodinami jako celkem v jejich přirozeném prostředí, tedy nejčastěji v jejich domovech či okolí. Doplňkovou činností je nabídka aktivního trávení volného času pro děti a mládež z vyloučených lokalit. Práce v přirozeném prostředí je zaměřena na lokalitu Pražského předměstí a Plácky. V rámci tohoto programu se snažíme aktivně oslovovat nové potenciální klienty
9
Programy za rok 2011 v číslech Klienti programu Andro Foros jsou dle věku zařazeni mezi klienty Cikne, Bare či Poradenství, proto se v celkovém výčtu neobjevují jako samostatná skupina.
v číslech
Studentské praxe
V roce 2011 naším zařízením prošlo 7 studentů z vysokých škol, nejčastěji z humanitních oborů. V rámci praxí jsme se stali akreditovaným pracovištěm Ústavu sociální práce Univerzity Hradec Králové.
Dobrovolnická činnost
V roce 2011 nám pomáhalo 6 dobrovolníků, kteří se zapojili především do přímé práce s klienty. Většina z dobrovolníků bude ve spolupráci s naším zařízením spolupracovat i nadále, čehož si velmi vážíme. Jedna z dobrovolnic byla dokonce oceněna cenou společnosti Hestia, o. s., za aktivitu v rámci dobrovolnické činnosti. V rámci dobrovolnictví jsme navázali spolupráci s Diecézní charitou Hradec Králové, díky čemuž budou mít naši dobrovolníci možnost účastnit se supervizí a vzdělávání v sociální oblasti.
10
LEDEN
V rámci předškolního programu Cikne byly hodně populární hračky a hry, které nám donesl Ježíšek, a taky jsme si hodně povídali o zimě. Společně s Bare jsme vystupovali na slavnostním otevření Ústavu sociální práce pod Univerzitou Hradec Králové, vystoupení mělo veliký úspěch. V Bare jsme taky hráli etapovou hru „Romano svetos“, která se zaměřovala na život Romů v současnosti i v dobách minulých. Odměnou pro nejlepší soutěžící bylo únorové přespávání v klubu. Proběhla také první schůzka s místní komunitou, kde jsme si naplánovali, čemu se chceme společně v roce 2011 věnovat a kdo pro to co udělá.
zpráva o činnosti
ÚNOR
Největší společnou akcí pro rodiny byl v únoru Valentýnský workshop, kterého se zúčastnili děti, maminky i tátové. Vyráběli jsme zamilovaná přáníčka a přitom se bavili o tradicích. V Cikne jsme v únoru navštívili divadlo, kde jsme viděli pohádku „Jak si hrají tatínkové“. Sice nás trochu vyděsil pohádkový drak, ale jinak jsme si to moc užili. V závěru měsíce jsme se pobavili na „Zvířecím karnevale“, kde jsme byli společ‐ ně s kamarády s programu Bare a také s rodiči, kteří nám pomáhali vyrobit masky. V rámci Bare jsme měli dlouho očekávané přespávání v klubu, dále také besedu s pra‐ covníky z Laxusu, kteří nám vyprávěli o nebezpečnosti drog. Rizika užívání drog hodně zajímaly taky rodiče, takže účast byla veliká.
BŘEZEN
Začínala se probouzet příroda, takže jsme v Cikne venku zkoumali pučící kytičky a větvičky. Vyráběli jsme maminkám přáníčka k MDŽ a hlavně jsme se celý březen věnovali učení písmenek, takže už se umíme skoro všichni podepsat jménem. Proběhla taky další schůzka s komunitou, kde jsme plánovali generální úklid kolem domu, který se měl uskutečnit v dubnu. S Bare jsme vystupovali na veletrhu Cykloturistika a infotour, vystoupení se
11
všem účastníkům velmi líbilo. Dále jsme se všichni připravovali na dubnovou výstavu, kterou tradičně pořádáme u příležitosti Mezinárodního dne Romů.
DUBEN
Duben se skrz všechny programy nesl v duchu výstavy, kterou jsme nazvali „Amaro romipen ‐ amaro baripen“ aneb „Naše romství ‐ naše hrdost“. Na výstavě mohla veřejnost vidět nejen naše výrobky, ale také naše taneční a pěvecká vystoupení. Protože je duben měsícem Mezinárodního dne Romů, hodně jsme se bavili o romské historii a četli romské pohádky. Celé rodiny se opět zúčastnily vyráběcího workshopu, tentokrát na téma Velikonoce. Svými výrobky si pak mohli vyzdobit domov i prostory klubu. O velikonocích jsme si pak povídali s dětmi i dospělými. Hlavním tématem měsíce byl velký jarní úklid kolem domu. Uskutečnil se hned začátkem dubna a zapojili se do něj nejen nájemníci, ale taky pra‐ covníci centra. Společnými silami se nám podařil uklidit celý dvůr a od té doby je již stále uklizený. Velké dík patří Správě nemovitostí Hradec Králové, která nám dodala na dvůr nové prádelní šňůry a lavičky. V rámci preventivních aktivit jsme se věnovali lidskému tělu a sexuálně rizikovému chování.
KVĚTEN
V rámci preventivních aktivit jsme se věnovali povídání o rodině a vztazích. Proběhla velká taneční soutěž pro rodiny s dětmi. Bylo pořádně veselo a vítězové si odnesli sladkou odměnu. I v květnu jsme mysleli na společné setkání s dospělými klienty, na kterém jsme plánovali letní výlet a rozdělovali úkoly. Ke konci měsíce jsme vyrazili s dětmi i dospělými na besedu o drogách, kterou pořádala Policie ČR. Takřka všichni se v květnu zapojili do přípravy výrobků na červnový festival sociálních služeb „Žiju stejně jako ty“.
12
ČERVEN
S Bare jsme vystupovali na festivalu sociálních služeb „Žiju stejně jako ty“, naše čardášové vystoupení všechny přihlížející nadchlo. Na festivalu jsme taky prezentovali celé naše středisko. Jinak jsme si všichni povídali o nastávajícím létě, vzpomínali na zimu a tak vůbec se zabývali tím, jak celý rok běží a ročními obdobími. Bavili jsme se o tom, jak se dá v létě trávit volný čas, jak se chovat na ulici, apod. Na konci měsíce jsme podnikli tra‐ diční výlet do loděnice, kde jsme se projeli na lodičkách po řece Orlici a mohli se kochat nádhernou scenérií. V den vysvědčení jsme v klubu uspořádali velkou diskotéku, na které jsme vítali prázdniny. Společně s rodiči jsme řešili podrobnosti červencového výletu.
ČERVENEC
V červenci jsme si na klubech zopakovali poskytování první pomoci a potom jsme vyrazili s celými rodinami na skvělý dvoudenní výlet do Orlických hor. Během tohoto pobytu se celé rodiny zapojovaly do připravovaných aktivit, kterých bylo opravdu hodně. Počasí nám přálo, takže jsme se i koupali a večer měli strašlivou stezku odvahy… Odezvy na výlet byly více než kladné a klienti by rádi jeli o příští rok. Červenec byl opravdu horký, takže jsme se opakovaně vyráželi svlažit na mlhoviště. Preventivním tématem byly závislosti, přičemž Bare zatoužili upřít pozornost na kouření tabáku. S tématem jsme pracovali formou soutěží a her v rámci skupinovky, ale i individuálními rozhovory na klubech.
13
SRPEN
V srpnu se konal další ročník letního vyrábění v klubu, tentokrát jsme se zaměřili na tvorbu bambulek z vlny, závěsné dekorace s motivy motýlků a kytek a vyzkou‐ šeli jsme si také práci s prstovými barvami. Na konci prázdnin jsme uspořádali již toužebně očekávané přespávání v klubu, čímž jsme se symbolicky rozloučili s končícími letními prázdninami. V rámci klubu Cikne jsme nacvičovali vystoupení, které jsme na konci prázdnin předvedli předškolákům, kteří nás v září opustili a nastoupili do prvních tříd.
ZÁŘÍ
V září jsme si přivykali na začínající školní rok a změny, které s ním přišly. Září tak bylo, co se aktivit týče, jedním z klidnějších měsíců. Vytvořili jsme plakát superklubu, tedy klubu, podle svých představ, což se nám moc povedlo. Proběhl turnaj ve fotbálku, kterého se zúčastnili i naši tátové a jiní dospělí muži. Nejlepší hráče čekala zajímavá odměna V září jsme se také zaměřili na vytváření pravidel, chování a komunikaci, což se promítlo do obsahu preventivních skupinovek. Protože je září měsícem, kdy přichází podzim, vyrobili jsme si na klubu podzimní výzdobu a začali se připravovat na pouštění draků.
ŘÍJEN
Říjen byl v první polovině poklidným měsícem, kdy jsme se připravovali na větší akce v souvislosti se slavením Halloweenu. Během této doby jsme měli v Bare dostatek času věnovat se prevenci záškoláctví, hrám a soutěžím na posilování vztahů v kolektivu a akti‐ vitám na přání klientů. V Cikne jsme si povídali o tom, co jsou to bacily, co dělají a jak to zařídit, aby na nás ne‐ mohly. Snažili jsme se naplnit heslo „ve zdravém těle, zdravý duch“ a zjišťovali jsme, proč je dobré cvičit. Také jsme se dozvěděli, jak se
14
příroda na podzim chystá ke spánku a co se děje s kytičkami, stromy a zvířátky, když přichází podzim a zima. K říjnu patří i pouštění draků, takže jsme si o dracích povídali a také je vyráběli. Druhou polovinu jsme oživili dění na klubu Strašidelným workshopem pro celé rodiny, na němž jsme si společnými silami připravovali kostýmy na halloweenskou párty aneb 3. ročník Sletu strašidel. Workshopu se zúčastnilo i hodně rodičů, kteří dětem s výrobou kostýmů pomohli, a tak jsme měli na Sletu strašidel mnohem více kostýmů a masek než loni. Skvělou atmosférou se nechali strhnout i dospělí, kteří se s chutí zapojili do soutěží a tance s dětmi.
LISTOPAD
Začátek listopadu byl trochu dušičkový a děti z Cikne ještě měly v paměti strašidelné masky. Takže jsme si museli něco říci o strašidlech. Seznamovali jsme se s knížkami a zkoušeli si pohádky i číst. Děti si vzájemně „předčítaly“. Uspořádali jsme 2 velké akce pro celou rodinu a to Bazar oblečení a Romskou superstar. Obě akce měly obrovskou účast. V rámci bazaru si klienti za symbolickou cenu mohli zakoupit krásné oblečení, které věnovala firma Orsay, za což jí moc děkujeme. V televizi zrovna „frčelo“ Česko‐ slovensko má talent, takže jsme se snažili obje‐ vit svoje talenty a následně je předvést ve společné soutěži. Soutěžících bylo mnoho, i když někteří pro stud museli odstoupit. Ale každá vě‐ ková kategorie byla zastoupena a to včetně rodi‐ čů. V soutěžní porotě nám zasedli dospělí zástup‐ ci komunity a soutěžilo se v kategoriích „Budoucí talent“, „Šoumeni a frajerky“ a „Hvězdné nebe“.
15
PROSINEC
Prosinec je zajímavý měsíc. Sotva dáte punčochu pro Barboru, už za vámi jde Mikuláš s čertem a sotva se z této návštěvy vzpamatujete, už se zdobí stromeček na Vánoce. Ačkoliv je ve srovnání s jinými měsíci kratší kvůli vánočním svátkům, na klubovém dění to nebylo nijak znát. Na začátku prosince jsme uspořádali 3. ročník „Čertovského řádění“, kam jsme srdečně pozvali nejen děti, ale i dospělé. Zlatým hřebem této akce byl příchod Mikuláše a čerta, kteří každého po zásluze odměnili. Poté žil klub blížícími se Vánocemi, tak jsme si vyráběli různé drobné dárečky a vánoční výzdobu – neopomněli jsme ani na stromeček. Ježíškovi se stromeček asi líbil, protože nám do klubu nadělil spoustu dárků, které jsme společně rozbalovali na vánočním posezení s komunitou. Zatím jsme si je stihli jen letmo prohlédnout a trochu si s nimi pohrát, ale příští rok se jim pořádně podíváme na zoubek.
16
Účast v pracovních skupinách
Pracovní skupina pro tvorbu komunitního plánu – oblast pro národnostní a etnické menšiny a osoby v obtížné životní situaci
Tisk
Zpravodaj sociálních projektů (leden, únor, říjen 2011) Radnice (23. 3. a 29. 3. 2011) Hradecký deník (3. 4. 2011)
Propagační materiály
kde jste nás mohli vidět
Letáky KC Amaro Phurd‐Pražská Letáky pro klienty klubu Bare Výroční zpráva Občanského sdružení Salinger Propagační trička Komunitního centra Amaro Phurd‐Pražská Aukce výrobků klientů pro zaměstnance firmy T‐Mobile Hradec Králové
Webové stránky
www.salinger.cz www.khk.neziskovka.cz www.socialniprojekty.cz www.gipsytv.eu
Akce
Vystoupení klientů na slavnostním otevření Ústavu sociální práce pod Univerzitou Hradec Králové (leden 2011) Prezentace činnosti KC Amaro Phurd‐Pražská na veletrhu Cyklotusitika a infotour (březen 2011) Návštěva 1. francouzského velvyslance Nicolase de Bouillane de Lacoste v Komunitním centru Amaro Phurd‐Pražská (březen 2011) Výstava výtvarných prací dětí spojená s tanečním představením „Amaro romipen ‐ amaro baripen“ v prostorách AC klubu (duben 2011) Konference KHK „Příklady dobré praxe v oblasti práce v romských vyloučených lokalitách“ (duben 2011) Mezinárodní den dětí s Městskou policií (květen 2011) Festival sociálních služeb „Žiju stejně jako ty“ (červen 2011) Týden sociálních služeb ČR (říjen 2011)
17
Mgr. Silvie Hendrychová Vedoucí KC Amaro Phurd ‐ Pražská
pracovníci Bc. Miroslava Vtípilová Sociální pracovnice/ zástupkyně vedoucí
Mgr. Zuzana Šmídová Dis Speciální pedagožka
Bc. Monika Smotlachová Pracovnice v sociálních službách
Jiří Samuel Joško Pracovník v sociálních službách
Lenka Bystrianská, Dis. terénní pracovnice
Mgr. Anna Šafářová Pedagožka volného času/ terénní pracovnice
18
V roce 2011 nás podpořili Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy, Evropský sociální fond, Královéhradecký kraj, Statutární město Hradec Králové, Rada vlády pro záležitosti romské menšiny, firma Garris, a. s.
podpořili nás
Dále děkujeme za spoluprác a podporu: AC clubu, Chatě Eva v Dešťném v Orlických horách, Art kinu Centrál, Romodrom, o. s., terénním pracovníkům Magistrátu města Hradec Králové, atd.
19
Zřizovatel:
Občanské sdružení Salinger Gočárova třída 760 500 02 Hrade Králové Datum vzniku: 1.12. 1997 IČ: 67440185 Číslo registrace u Ministerstva vnitra ČR: II/s‐OVS/1‐34256/97‐R Účet: Česká spořitelna, a.s., č.ú. 1080693349/0800
Poskytovatel:
Komunitní centrum Amaro Phurd ‐ Pražská Pražská 559 500 04 Hradec Králové 4 Kontaktní osoba: Mgr. Silvie Hendrychová Tel.: 495 530 364 Mob.: 777 807 051 E‐mail:
[email protected] www.salinger.cz
Aktivita je součástí individuálního projektu Služby sociální prevence v Královéhradeckém kraji (www.socialniprojekty.cz). Projekt je financován z ESF a státního rozpočtu ČR prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost.