45/2010. sz. elıterjesztés Az I. számú és II. számú határozati javaslat elfogadásához a Képviselıtestület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló, többször módosított 7/2006 (IV.14.) sz. önkormányzati rendelete 28. § (7) bekezdés g/pontja alapján minısített többség szükséges. Tárgy: Javaslat Pilis Város Önkormányzata által 2010. évben szervezendı nyári táboroztatás(ok) elıkészítésére és lebonyolítására. Tisztelt Képviselı-testület! I. Elızmények: Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testület Szociális és Egészségügyi Bizottsága, valamint a Képviselı-testület Pénzügyi Bizottsága 2008. és 2009. évben több alkalommal foglalkozott a 6-12 éves, iskoláskorú gyermekek nyári napközbeni ellátásával, illetve annak megszervezésével. A gyermekek nyári napközbeni ellátása tárgyában a Képviselı-testület - a Szociális és Egészségügyi Bizottsága, valamint a Pénzügyi Bizottsága által, bizottsági szinten eszközölt kiegészítésekkel együtt - fogadta el 2008. december hó 18. napján megtartott nyilvános és rendes ülésén meghozott 364/2008. (XII.18.) sz. önkormányzati határozatával Pilis Város Önkormányzata Szociális Szolgáltatástervezési Koncepcióját, amely rögzíti és tartalmazza ezen feladatnak az állandó, permanens elvégzése céljait és indokait. II. Jogszabályi háttér ismertetése: A gyermekek védelmérıl és a gyámügyi igazgatásról szóló, többször módosított 1997. évi XXXI. törvény (a továbbiakban: Gyvt.) az alábbiak szerint fogalmazza meg a gyermekek napközbeni ellátásával kapcsolatos feladatokat: „14. §. (1) A gyermekek védelme a gyermek családban történı nevelkedésének elısegítésére, veszélyeztetettségének megelızésére és megszüntetésére, valamint a szülıi vagy más hozzátartozói gondoskodásból kikerülı gyermek helyettesítı védelmének biztosítására irányuló tevékenység. (2) A gyermekek védelmét pénzbeli, természetbeni és személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátások, illetve gyermekvédelmi szakellátások, valamint e törvényben meghatározott hatósági intézkedések biztosítják. (3) A gyermekvédelmi rendszer mőködtetése állami és önkormányzati feladat. 15. § ... (2) A személyes gondoskodás keretébe tartozó gyermekjóléti alapellátások: a) a gyermekjóléti szolgáltatás, b) a gyermekek napközbeni ellátása, ... 16. § (1) Az e törvényben meghatározott, a gyermekek védelmét biztosító hatósági feladatés hatásköröket a) a helyi önkormányzat képviselı-testülete, b) a települési önkormányzat jegyzıje, .... gyakorolja.
1
17. § (1) Az e törvényben szabályozott gyermekvédelmi rendszerhez kapcsolódó feladatot látnak el - a gyermek családban történı nevelkedésének elısegítése, a gyermek veszélyeztetettségének megelızése és megszüntetése érdekében - a törvényben meghatározott alaptevékenység keretében a) az egészségügyi szolgáltatást nyújtók, így különösen a védınıi szolgálat, a háziorvos, a házi gyermekorvos, b) a személyes gondoskodást nyújtó szolgáltatók, így különösen a családsegítı szolgálat, a családsegítı központ, c) a közoktatási intézmények, így különösen a nevelési-oktatási intézmény, a nevelési tanácsadó, ... j) a társadalmi szervezetek, egyházak, alapítványok. ... (3) Az (1) és (2) bekezdésben meghatározott személyek, szolgáltatók, intézmények és hatóságok a gyermek családban történı nevelkedésének elısegítése, a veszélyeztetettség megelızése és megszüntetése érdekében kötelesek egymással együttmőködni és egymást kölcsönösen tájékoztatni. ... A gyermekjóléti alapellátások célja 38. § (1) Az alapellátásnak hozzá kell járulnia a gyermek testi, értelmi, érzelmi és erkölcsi fejlıdésének, jólétének, a családban történı nevelésének elısegítéséhez, a veszélyeztetettség megelızéséhez és a kialakult veszélyeztetettség megszüntetéséhez, valamint a gyermek családjából történı kiemelésének a megelızéséhez. (2) Az alapellátás keretében nyújtott személyes gondoskodást - lehetıség szerint - a jogosult lakóhelyéhez, tartózkodási helyéhez legközelebb esı ellátást nyújtó személynél vagy intézményben kell biztosítani. Gyermekek napközbeni ellátása 41. § (1) A gyermekek napközbeni ellátásaként a családban élı gyermekek életkorának megfelelı nappali felügyeletét, gondozását, nevelését, foglalkoztatását és étkeztetését kell megszervezni azon gyermekek számára, akiknek szülei, nevelıi, gondozói munkavégzésük, munkaerıpiaci részvételt elısegítı programban, képzésben való részvételük, betegségük vagy egyéb ok miatt napközbeni ellátásukról nem tudnak gondoskodni. A napközbeni ellátás keretében biztosított szolgáltatások idıtartama lehetıleg a szülı munkarendjéhez igazodik. (2) A gyermekek napközbeni ellátását különösen az olyan gyermek számára kell biztosítani, a) akinek fejlıdése érdekében állandó napközbeni ellátásra van szüksége, b) akit egyedülálló vagy idıskorú személy nevel, vagy akivel együtt a családban három vagy több gyermeket nevelnek, kivéve azt, akire nézve eltartója gyermekgondozási díjban részesül, c) akinek a szülıje, gondozója szociális helyzete miatt az ellátásról nem tud gondoskodni. (3) A gyermekek napközbeni ellátása megszervezhetı - a gyermekek életkorának megfelelıen - különösen bölcsıdében, hetes bölcsıdében, családi napköziben, házi gyermekfelügyelet keretében, nyári napközis otthonban vagy napközis táborban, valamint a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény (a továbbiakban: Kt.) hatálya alá tartozó óvodában, iskolai napköziben. (4) A gyermekek napközbeni ellátásának minısül az iskolai napközis ellátásban nem részesülı, különösen a csellengı vagy egyéb okból veszélyeztetett tíz év feletti gyermekek számára nyújtott nappali felügyelet, foglalkoztatás - sport- és egyéb klubfoglalkozás, illetve játszótér, játéktár, játszóház keretében - és az étkeztetés biztosítása is, feltéve, ha a mőködtetı rendelkezik az ehhez szükséges - a külön jogszabályban meghatározott - személyi és tárgyi feltételekkel.”
2
A nyári napközis tábor, illetve gyermekfelügyelet keretein belül megállapítható térítési díj mértékérıl és fizetésérıl a Gyvt. 148. §-a, az alábbiak szerint rendelkezik: „148. § (1) A személyes gondoskodást nyújtó alapellátás keretében biztosított gyermekek napközbeni ellátása személyi térítési díjának megfizetésére a szülıi felügyeleti joggal rendelkezı szülı vagy más törvényes képviselı köteles. (2) A gyermekek napközbeni ellátását biztosító intézményben - a 149. §-ban foglalt kivétellel az alapellátások keretébe tartozó szolgáltatások közül csak az étkezésért állapítható meg térítési díj. (3) A gyermekek napközbeni ellátása (a továbbiakban: gyermekétkeztetés) intézmény térítési díjának alapja az élelmezés nyersanyagköltségének egy ellátottra jutó napi összege.” Az étkezési térítési díj fizetés tekintetében a kedvezményre jogosultak rendszerét a Gyvt. 148. § (5) bekezdése az alábbiak szerint rögzíti: „(5) Gyermekétkeztetés esetén a) a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülı aa) bölcsıdés, ab) óvodás, ac) 1-6. évfolyamon nappali rendszerő iskolai oktatásban részt vevı, ad) fogyatékos gyermekek számára nappali ellátást nyújtó, az Szt. hatálya alá tartozó intézményben elhelyezett, aa)-ac) alpont szerinti életkorú gyermek után az intézményi térítési díj 100%-át, b) az a) pont alá nem tartozó, rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülı gyermek és tanuló után az intézményi térítési díj 50%-át, c) három- vagy többgyermekes családoknál gyermekenként az intézményi térítési díj 50%-át, d) az ad) alpont alá nem tartozó, tartósan beteg vagy fogyatékos gyermek, tanuló után az intézményi térítési díj 50%-át, e)kedvezményként kell biztosítani (az a)-e) pont a továbbiakban együtt: normatív kedvezmény).” A települési önkormányzat feladatait a Gyvt. 94. §-a, az alábbiak szerint határozza meg: “94. § (1) A települési önkormányzat, fıvárosban a fıvárosi kerületi önkormányzat feladata a gyermekek védelme helyi ellátó rendszerének kiépítése és mőködtetése, a területén lakó gyermekek ellátásának megszervezése. (2) A települési önkormányzat az e törvényben foglaltak szerint biztosítja a rendkívüli gyermekvédelmi támogatást, a személyes gondoskodást nyújtó alapellátások keretében - a (3)(4) bekezdésben meghatározottak figyelembevételével - a gyermekjóléti szolgáltatást, a gyermekek napközbeni ellátását, a gyermekek átmeneti gondozását, szervezi és közvetíti a máshol igénybe vehetı ellátásokhoz való hozzájutást. (3) Az a települési önkormányzat, fıvárosban a kerületi önkormányzat, amelynek területén a) tízezernél több állandó lakos él, bölcsıdét, b) húszezernél több állandó lakos él, az a) pontban meghatározottak mellett gyermekek átmeneti otthonát, c) harmincezernél több állandó lakos él, az a) és b) pontokban meghatározottak mellett családok átmeneti otthonát, d) negyvenezernél több állandó lakos él, az a)-c) pontokban meghatározottak mellett gyermekjóléti központot [40. § (3) bek.] köteles mőködtetni. (4) A megyei jogú város lakosságszámtól függetlenül köteles gyermekjóléti központot mőködtetni.
3
(5) A települési önkormányzat által fenntartott intézmények ellátási területe a település lakosságára terjed ki, kivéve, ha az intézményt társulás keretében közösen tartják fenn, vagy ha az ellátást szerzıdésben vállalta más önkormányzat lakosságára is kiterjedıen. (6) Ha az intézmény ellátási területe a fenntartó önkormányzat illetékességi területét meghaladja, - eltérı megállapodás hiányában - az ellátást valamennyi jogosult számára azonos feltételek szerint kell biztosítani. E rendelkezést kell alkalmazni az ellátás megszüntetése esetén is. (7) Az intézményt fenntartó önkormányzat az intézménnyel nem rendelkezı önkormányzat kérésére az ellátást nem tagadhatja meg, ha e törvény hatálybalépésekor vagy külön megállapodásuk alapján már biztosított ellátást. 94/A. § A települési önkormányzatok a személyes gondoskodás keretébe tartozó gyermekjóléti alapellátásokat, különösen a bölcsıde, a gyermekek átmeneti otthona, a családok átmeneti otthona és a gyermekjóléti központ mőködtetését a külön jogszabályban meghatározott többcélú kistérségi társulás útján is biztosíthatják.“ III. Általános információk: A nyári szünet célja az elmúlt tanév kipihenése, feltöltıdés, felkészülés a következı tanévre – testben és lélekben. A legideálisabb formája ennek, ha változó környezetben, új ingerekkel történik ez. A Polgármesteri Hivatal részérıl az idei évre vonatkozólag három napközis tábor megtartását javasoljuk. Ennek részeként elérhetı válik, hogy a gyermekeknek ugyanúgy kell majd reggel indulniuk a megszokott úton, a megszokott épületbe, mégis hatalmas és nélkülözhetetlen lehetıség, - a gyermeküket nyáron napközben felügyeletüket ellátni nem tudó családoknak. A táboroknak közösségépítı, személyiségfejlesztı szerepük is van, feltéve, ha jól szervezett, és hivatástudattal, megfelelı képzettséggel, vagy éppen laikus, segítı szándékkal és szeretettel rendelkezı emberek bevonásával biztosítják ezt. Álláspontunk szerint, mindannyiunk érdeke, hogy a településen kiegyensúlyozott, megfelelı énképpel rendelkezı gyermekek nıjenek fel, ezért a nyáron felügyelet nélkül maradt gyermekek hasznos és tartalmas szabadidı eltöltésérıl mindenképpen gondoskodni kell. A Polgármesteri Hivatal részérıl – figyelembe véve a 2009. évi nyári gyermekfelügyelet tapasztalatait – elsıdlegesen azt javasoljuk, hogy az idei évi nyári táboroztatás(ok) során olyan gyermekek napközbeni ellátása kerüljön sor, a) akinek fejlıdése érdekében állandó napközbeni ellátásra van szüksége, b) akit egyedülálló vagy idıskorú személy nevelnek, vagy akivel együtt a családban három vagy több gyermeket nevelnek, és a törvényes képviselık (gondviselık) dolgoznak, ezáltal nincs lehetıségük helyi rokonokra bízni gyermekeiket a nyári szünet alatt. E körben fontosnak tartjuk annak rögzítését, hogy a kisgyermekes családok is egyre nehezebb helyzetben vannak, mert a nagyszülık közül sokan munkába kényszerülnek, vagy betegség, illetve egyéb ok miatt nem tudják vállalni az unokák nappali ellátását. Jellemzı módon, a szabadságok kiadása nem mindig az iskolaszünet idıszakára esik. IV. Összefoglaló a pilisi gyermekek nyári napközbeni ellátására (személyi és tárgyi feltételrendszer bemutatása, ennek költségvetési vonzata bemutatása): A Képviselı-testület Szociális-és Egészségügyi Bizottsága 2009.október 21-én nyilvános és rendes ülésén megtartott „A településen élı, hátrányos helyzető gyermekek 2009.évi (I.) nyári gyermekfelügyeletével, táboroztatásával kapcsolatban készített szakmai, valamint pénzügyi
4
beszámoló” napirendi pontjának tárgyalása részeként, a Szociális -és Egészségügyi Bizottság elnöke útján felkérte Szekeres Szabolcsot, a Kistérségi és Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézményének családsegítı részlege szakmai vezetıjét, hogy készítsen a Képviselı-testület és szervei soron következı ülésére elvi (keret) tartalmú elıterjesztést, javaslatot a településen 2010. évben tervezhetı, tervezendı nyári gyermekfelügyeletekkel, táboroztatásokkal, annak számával, és mőködtetése lehetséges formájával kapcsolatban, minimálisan bevonva a pilisi tagintézmény gyermekjóléti részlege szakmai vezetıjét, továbbá a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatóját. A napirendi pont kapcsán, a Képviselı-testület Szociális-és Egészségügyi Bizottsága felkérte továbbá Koblencz Andreát, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatóját, hogy a tárggyal összefüggı szakmai javaslatát, és álláspontját dolgozza, részletezze. A jelen elıterjesztés keretein belül, ezen két szakmai javaslat, anyag elemeit kívánjuk bemutatni: V.A. A Kistérségi és Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézményének családsegítı részlege szakmai vezetıje Szekeres Szabolcs részletes szakmai javaslata, a 2010. évben tervezhetı, tervezendı nyári gyermekfelügyeletekkel, táborozásokkal, annak számával, formájával mőködtetése lehetséges formájával kapcsolatban: A Képviselı-testület Szociális-és Egészségügyi Bizottság felkérésének eleget téve, Szekeres Szabolcs, a Kistérségi és Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézményének családsegítı részlege szakmai vezetıje 2009. november 11.-én elkészítette és összeállította írásbeli javaslatát. 1./ Elıadása szerint, a nyári táboroztatás elsıdleges célja: nyári szünet idején a Szolgálat klienskörébıl kikerülı 7-14.éves kor közötti fegyelmezhetı hátrányos, illetıleg halmozottam hátrányos helyzető gyermekek foglalkoztatása, másodlagos célja – a Szolgálat prevenciós funkciójából eredıen - megelızni a magukra hagyott gyermekek csellengését, valamint nem elhanyagolható célként a táboroztatásban résztvevı gyermekek legalább napi egyszeri meleg étkeztetésének biztosítása. 2./ A Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye a korábbi hagyományokkal (kézmőves tábor) kis mértékben szakítva, a 2010.évi családsegítıs nyári táboroztatást „vándortábor” formájában kívánja megvalósítani. A szakmai vezetı álláspontja szerint, a változtatás indoka azon tény, körülmény, valamint az elızı évek tapasztalata, hogy a nyári táborban résztvevı gyermekek jobban élvezték, érezték magukat az aktív kirándulás, testmozgást biztosító, tartalmazó programok alkalmával. A feladat-ellátási terv szerint a Szolgálat által szervezett programok keretében a gyermekek megismerkednének Pilis város környezetével, valamint ezen túlmenıen kreativitásukat fejlesztı foglalkozásokon vennének részt. 3./ A 2010. évi nyári gyermek táboroztatás tervezett idıtartama, létszáma: két hét, két csoportos (20 fıs) megosztásban. A programokat és gyermekek felügyeletét 1 fı felelıs szervezı, valamint 2 fı segítı biztosítaná. 4./ A 2010. évi nyári gyermektábor feladat-ellátási terve (tervezete) részletesen rögzíti a nyári gyerekfelügyelet, táboroztatás részeként, mely családgondozók, gyermekjóléti munkatárs(ak), egyéb magánszemély vennének részt a program biztosításában, szervezésében: a/ nyári gyermektábor fıszervezıje:Szekeres Szabolcs családsegítıs részleg szakmai vezetı,
5
b/ kézmőves foglalkozások szervezıje: Bódis László családgondozó, c/ közösségi (csapatépítı) játékok szervezıje: Benkócs Ágnes családgondozó, d/ gyalogtúra, ügyességi versenyek szervezıje: Kotyinszkiné Gajdos Szilvia családgondozó, e/ Gerje-parti játékok szervezıje: Szekeres Szabolcs családsegítıs részleg szakmai vezetı lenne. 5./ A 2010. évi nyári gyermektábor feladat-ellátási terve (tervezete) részletesen rögzíti a megvalósítani kívánt programok tartamát, a programfelelısök feladatát személyekre, határidıkre lebontva, mely a „Tábor programtervezete” és a „Programfelelısök feladata” alcímek alatt kerültek kifejtésre. 6./ A 2010. évi nyári gyermektábor feladat-ellátási terve (tervezete) részletesen rögzíti a megvalósítani kívánt tábor programjainak költségvetését, illetıleg a tábor helyszínét, a program megvalósítását segítı személyek elérhetıségét, mely a „Tábor programjának költségvetése” és a „Program megvalósítását segítı személyek, intézmények, megnevezése, elérhetısége” alcímek alatt került kifejtésre. A 2009. évi nyári gyermekfelügyelet lebonyolításával összefüggı szakmai tapasztalatok bemutatása, elemzése során, különös tekintettel a gyermekfelügyelet részeként tapasztalt negatív károsító jellegő folyamatok részeként megállapításra került, hogy a hátrányos, halmozottan hátrányos helyzető családok speciális és különleges ellátást, figyelmet igénylı gyermekei részére külön nyári táboroztatás megszervezése indokolt az elkövetkezı évekre nézve, mivel ezen gyermekek táboroztatása a tapasztalatok alapján kizárólag kiscsoportos létszámban, képzett szakemberek bevonásával valósítható meg (azaz az idei évre vonatkozólag tervezett tábornak nem ık lennének az elsıdleges célpontjai és címzettjei). V.B. Javaslatok: 1./ Javasoljuk a Képviselı-testületnek, hogy a pilisi tagintézmény által szervezendı, 2010. évi családsegítıs, ún. „vándortábor” felelıse (tábor szervezıje) Szekeres Szabolcs szakmai vezetı legyen. Egyúttal, ezúton tájékoztatjuk a Képviselı-testületet arról, hogy a vándortábor programfelelıseinek napi segítıi, a pilisi tagintézménybıl kerülnének kiválasztásra. 2./ Szekeres Szabolcs, a Kistérségi és Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézményének családsegítı részlege szakmai vezetıje által 2009. november 11.-én tett írásbeli javaslata alapulvételével indítványozzuk a Képviselı-testületnek, hogy az Önkormányzat testületi szerve a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye által szervezendı nyári gyermekfelügyelet, táboroztatás költségeit biztosítsa az Önkormányzat 2010. évi költségvetésében, az alábbiak szerint: Megnevezés
Fı
Idıtartam (/hét)
Ebédeltetés Reggeli-uzsonna Kézmőves foglalkozások alapanyag Egyéb kellékek Konyhai dolgozó (4
40 fı (+3 fı) 40 fı (+3 fı) 40 fı (+3 fı)
2 hét 2 hét 2 hét
40 fı (+ 3 fı) 1 fı
2 hét 2 hét
6
Költség (bruttó e. Ft) 100 e Ft 20 e Ft 40 e Ft
20 e Ft 30 e Ft
órás) (ebédeltetés) Konyhai kisegítı (közcélú foglalkoztatott)
Technikai alkalmazott
1 fı
2 hét
1 fı
2 hét
Összes költség
Polgármesteri Hivatal a 2010. évi Közfoglalkoztatási Terv költségvetésébıl biztosítja Polgármesteri Hivatal a 2010. évi Közfoglalkoztatási Terv költségvetésébıl biztosítja 210 e Ft
Fent írtak alapján rögzíthetı, hogy a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat által 2010. évre szervezendı nyári gyermekfelügyelet, táboroztatás költsége összesen bruttó 210.000.-Ft, azaz bruttó Kettıszáztízezer forint összeget tenne ki, az alábbiak szerint: Személyi juttatások és járulékai: Konyhai dolgozó (napi 4 órás) 30.000.-Ft / két hét / 1 fı. Dologi költségvetési kiadások: Kézmőves foglakozások alapanyag 40.000.-Ft, / két hét / 40 fı(+3 fı). Egyéb kellékek (mozgásos játékokhoz, egészségügyi, készlet, higiéniai kellékek stb.) 20.000.Ft /két hét /40 fı (+3 fı). Ebédeltetés kalkulált egységára: 100.000.-Ft /két hét/40 fı Pensió Korlátolt Felelısségő Társaság által biztosított ételkiszállítással. Reggeliztetés – uzsonna kalkulált egységára: 20.000.-Ft /két hét/40 fı (Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat szervezésében). 3./ Szakmai létszám (napi szinten): 1 fı szervezı, 2 fı segítı, 2 fı konyhai dolgozó, 1 fı technikai dolgozó.
VI.A. Koblencz Andrea a Gubányi Károly Általános Iskola szakmai javaslata, a 2010. évben tervezhetı, tervezendı nyári gyermekfelügyeletekkel, táborozásokkal, annak számával, formájával mőködtetése lehetséges formájával kapcsolatban: A Képviselı-testület Szociális–és Egészségügyi Bizottsága felkérésének eleget téve, Koblencz Andrea a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója 2010. február 15.-én elkészítette és összeállította a 2010. évi gyerekek nyári napközbeni ellátásával kapcsolatos elképzeléseit, illetve az általa lehetségesnek tartott – az Iskola pedagógusi közössége által felvállalható – nyári táboroztatás megoldásairól, amelynek egyes kiemelt részterületei, szempontjai az alábbiak: 1. A Gubányi Károly Általános Iskola által, kollégák segítségével létrejövı napközis tábor, ahol egy-egy hét idıtartamot lehetne tölteni: a/ egy hét sporttábor, b/ egy hét nyelvi tábor,
7
c/ egy hét képzımővészeti /média tábor. 2./ A Gubányi Károly Általános iskola igazgatója az általa 2010. február 15-én tett észrevételében jelezte: kéri az Önkormányzatot, valamint a Képviselı-testületet vegye figyelembe, hogy a TÁMOP 3.1.4 -09/1. sz. pályázatban megjelenı képzések, tanácsadások a kollégáit júniusban, majd augusztus elejétıl ismételten érintik, - így mindösszesen július hónapban tudnának ezen területen aktív szerepet vállalni. Az iskolai oktatási intézmény igazgatója elıadta továbbá: terveikben szerepel még az augusztusi hónapot illetıen egy iskola elıkészítı megszervezése a „leendı elsısök” részére, amelynek keretein belül ismerkedhetnének az iskolai környezettel, tanítóikkal. VI.B./ Javaslatok: 1./ Javasoljuk a Képviselı-testületnek, hogy a pilisi oktatási intézmény által szervezendı, 2010. évi nyári táborok felelıse Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója által kijelölt iskolaigazgató-helyettes személy legyen. (E körben, a tábor szervezıje és feleéıse személyére az igazgató asszony a Képviselı-testület 2010. február hó 25. napján tartandó képviselı-testület üléséig tesz javaslatot.). Egyúttal, ezúton tájékoztatjuk a Képviselı-testületet arról, hogy a nyári táborok programfelelısei, valamint napi segítıi, - a Gubányi Károly Általános Iskola pedagógusi körébıl kerülnének kiválasztásra. 2./ Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója által 2010. február 15-én tett írásbeli javaslata alapulvételével, indítványozzuk a Képviselı-testületnek, hogy az Önkormányzat testületi szerve a Gubányi Károly Általános Iskola által 2010. évre szervezendı nyári gyermekfelügyelet, táboroztatás költségeit is biztosítsa az Önkormányzat 2010. évi költségvetésében, - az alábbiak szerint. A két iskolai nyári táboroztatása, tervezett összesített költségvetése: Megnevezés
Fı
Idıtartam
Ebédeltetés 40 fı (+3 fı) (reggelivel, uzsonnával) Szakmai anyag 40 fı (+3 fı) Konyhai dolgozó (6 1 fı órás, reggeliztetés, ebédeltetés, uzsonnáztatás) Konyhai kisegítı 1 fı (közcélú foglalkoztatott)
Technikai alkalmazott
2 hét
2 hét 2 hét
2 hét
1 fı
2 hét
8
Költség (bruttó Ft) 160 e Ft
e
60 e Ft 50 e Ft
Polgármesteri Hivatal a 2010. évi Közfoglalkoztatási Terv költségvetésébıl biztosítja Polgármesteri Hivatal a 2010. évi Közfoglalkoztatási Terv költségvetésébıl
biztosítja Szervezı, pedagógus közössége Összes költség
3 fı (táboronként)
2 hét
270 e Ft 540 e Ft
A Polgármesteri Hivatal számításai szerint Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója által 2010. évre szervezendı nyári gyermekfelügyelet, táboroztatás költsége összesen bruttó 540.000.-Ft, azaz bruttó Ötszáznegyvenezer forint összeget tenne ki. Személyi juttatások és járulékai: Konyhai dolgozó (napi 6 órás): 50.000.-Ft / két hét / 1 fı. Pedagógusok (napi 8 órás): 270.000.-Ft / két hét / 3 fı. Dologi költségvetési kiadások: Szakmai anyag: 60.000.-Ft / két hét / 40 fı (+ 3 fı). Reggeli, ebéd, uzsonna kalkulált egységára: 160.000.-Ft / két hét / 40 fı+(3 fı) - Pensió 17. Korlátolt Felelısségő Társaság által biztosított ételkiszállítással. 3./ A Polgármesteri Hivatal részérıl javasolt két nyári tábor: a./ egy hét sporttábor, b./ egy hét nyelvi tábor. 4./ Szakmai létszám (napi szinten): 1 fı szervezı pedagógus, 2 fı segítı pedagógus, 2 fı konyhai dolgozó, 1 fı technikai dolgozó. VII. Kérjük a Képviselı-testület és szakbizottságai állásfoglalását abban a tekintetben, hogy a 2010. évre vonatkozólag tervezett három nyári tábor, napközbeni ellátás váljon-e ketté, önállóan választhatóvá. E körben javasoljuk annak lehetıvé tételét, hogy a 2010. évre vonatkozólag tervezett három nyári táborra, napközbeni ellátásra önállóan jelentkezni lehessen. VIII. A nyári táboroztatás költségvetésének bevételi oldala: Javasoljuk továbbá a Képviselı-testületnek, illetve a Képviselı-testület szakbizottságainak, hogy az Önkormányzat a 2010. évi nyári táborok térítési díját – figyelemmel az alábbiakra, a 2009. évivel megegyezı mértékben – bruttó 450 Ft/fı/nap összegben határozza meg, - azzal, hogy e körben az Önkormányzat testületi szerve az étkezési térítési díj megfizetése alól díjmentességet ne engedélyezzen, e körben különös szabályt ne állapítson meg. Javaslatunkat az alábbiakkal indokoljuk: Az étkeztetéshez kapcsolódó önköltség számítás menete az alábbi: Cca. 40 gyermek részvételével számítva * 20 nap = 800 nap /40 gyermek. A nyári táboroztatással összefüggésben tervezett dologi költségvetési kiadása: 40 fı gyermekre átlagosan számítva (4 hét idıtartamra) bruttó 335 e Ft 3 fı kisegítı személyzetre átlagosan számítva (4 hét idıtartamra): bruttó 25 e Ft Összesen (4 hét idıtartamra): bruttó 360 e Ft.
9
Egy fıre, 1 napra esı étkezési térítési díj:
bruttó 450.- Ft/fı/nap.
IX. Egyéb, összevont javaslatok: 1. Indítványozzuk, hogy mindkét esetben a nyári tábor helyszíne elsıdlegesen a Gubányi Károly Általános Iskola Pilis, Dózsa Gy. u. 33. sz. (tantermek, tornatermek, mosdók, udvar), valamint a hozzá kapcsolódó Sportpálya (Dózsa Gy. u. 33.) területe legyen. A Családsegítı Szolgálat által megszervezendı „családsegítıs” tábor ebédeltetésének lebonyolítására – vis maior eset bekövetkezése esetén, lehetıség szerint – az ÖNO (2721 Pilis, Kossuth L. u 57/b.) is szolgálhat. 2. Javasoljuk, hogy a két költségvetési szerv által szervezendı tábor idıtartama, összesen: négy hét idıtartam legyen. A Polgármesteri Hivatal által javasolt két idıpont az alábbi: 2.1. A Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye által szervezendı nyári gyermektábor, Szekeres Szabolcs szakmai vezetı vezetésével: 2010. június 21 - 2010. június 25. terjedı, valamint 2010. június 28 - 2010. július 02. terjedı idıtartam. 2.2. A Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı nyári gyermektáborok, az általános iskola e feladat végrehajtásával megbízott igazgató-helyettese koordinálásával: 2010. július 05. - 2010. július 09. terjedı idıtartam, valamint 2010. július 12. – 2010. július 16. terjedı idıtartam. Álláspontunk szerint, e helyütt figyelembe szükséges venni az Óvodai Intézmény zárásait is. Az Óvodai Intézmény Attila utcai tagóvodája 2010. június 28-tıl 2010. július 23-ig zárva tart, míg az Óvodai Intézmény Kávai úti tagóvodája 2010. július 12-tıl 2010. augusztus 06-ig zárva tart. Egyúttal az Óvodai Intézmény Rákóczi úti óvodája (központi óvoda) 2010. június 28-tól 2010. július 23-ig tart zárva. Van két hét: 2010. július 12.-tıl 2010. július 23-ig terjedı idıtartam, amikor mindhárom óvoda be van zárva. Ez esetben, álláspontunk szerint a családoknak meg kell tudniuk oldani a gyermekfelügyeletet, így valószínő, hogy ez idıre tervezik az éves szabadságok kivételét, azaz a nagyobb gyermekek felügyeletét is nagyobb valószínőséggel meg tudják szervezni. Érdemes azt is figyelembe venni, hogy legtöbben augusztus hónapra idızítik a pihenést, mint feltöltıdést a következı hónapokra, - így javaslatunk az alábbi Az Önkormányzat által szervezendı, három, összevont tábor megtartásának javasolt idıtartama: 2010. június 21. – 2010. július 16-ig terjedı idıtartam. 3./ Rossz idı esetén minden napra, a Gubányi Károly Általános Iskola épületein (elsıdlegesen a Dózsa Gy. u. 33. szám alatti telephelyen belül) - „pótprogram” kerül megszervezésre. 4./ A 2010. évi nyári táboroztatáshoz kapcsolódó egyéb tárgyi feltételrendszer részeként, indítványozzuk továbbá, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola - az alábbi tárgyi feltételeket biztosítsa, az összevont három tábor résztvevıinek: 4.1./ helyiségek, 4.2./ az étkeztetéshez szükséges konyhai eszközök, 4.3./ egyéb mozdítható eszközök (asztal, szék stb.),
10
4.4./ már meglévı sport- és játékeszközök, 4.5./ az iskolai napközi foglalkozáskor használt, már meglévı társasjátékok, rajzeszközök. X. Egyéb információk/megbeszélendık: Információ megjelentetése, közzététel: Városi honlap, „Hírnök” c. idıszaki lap 2010. évi II. száma, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye, valamint a Gubányi Károly Általános Iskola faliújságja, szülıi értekezletek (tájékoztató füzet megjelentetése). Jelentkezési lap: a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézményénél, illetve a Gubányi Károly Általános Iskolában 2010. április hó 01. napjától 2010. május hó 15. napjáig átvehetı és igényelhetı. Jelentkezés, felvétel: a./ E körben javasoljuk, hogy az Önkormányzat biztosítsa a nem helyi iskolába járó, de pilisi 6-14 éves gyermekek részére is a nyári tábor(ok)ban való részvételt. (A Polgármesteri Hivatal részérıl, véleményünk szerint, minden pilisi gyermeknek fel kellene kínálni a táborba történı jelentkezés lehetıségét). b./ Javasoljuk továbbá, hogy a jelentkezés és felvétel feltétele: a gyermek törvényes képviselıjének (képviselıinek) munkaviszonyban vagy munkaviszonynak minısülı egyéb jogviszonyban történı állása / foglalkoztatása minısüljön, azzal, hogy c./ a jelentkezı gyermek családjában, az egy fıre számított jövedelem ne haladja meg a háztartásban élık (1 havi) jövedelme alapján, egy fıre számított, a 2010. évre érvényes öregségi nyugdíj minimum 250 %-át (2010. évre érvényesen: 71.250.- Ft/fı). d./ Indítványozzuk továbbá, hogy a gyermek(ek) felvételérıl - a képviselı-testület által meghatározandó feltételek és keretek (határozat keretei) között ba./ a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye által szervezendı „vándortábor” esetében a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézményének családsegítı szakmai részlege vezetıje, míg b.b./ a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı sporttábor, illetve nyelvi tábor esetében a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója valamennyi szempont (jelentkezési felvétel, jövedelmi helyzet) alapulvételével és birtokában, saját hatáskörben önállóan dönthessen. e./ Egyúttal indítványozzuk, hogy a gyermekek nyári táborába történı felvétele során, a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülı, 1-8. évfolyamon nappali rendszerő iskolai oktatásban résztvevı gyermekek részére az étkezési térítési díj 25 %-át normatív kedvezményként, - az Önkormányzat biztosítsa. f./ Végezetül javasoljuk, hogy a jelentkezési lap mellékletét képezze - a törvényes képviselık (gondviselık) munka, vagy munkajogviszonynak minısülı egyéb jogviszonyának igazolása, továbbá a jelentkezésre beiratott gyermek családjában élıknek, a kérelem benyújtását megelızı hónapra vonatkozólag kiállított, valamennyi jövedelemigazolása.
11
Orvosi igazolás: a jelentkezési lap mellékleteként csatolni szükséges Étkezés: reggeli, ebéd, uzsonna (amelyet, részleges jelleggel Pilis Város Önkormányzatának Polgármesterei Hivatala a PENSIO 17 Kft-tıl kíván, szállítással vegyes vállalkozási szerzıdés alapján megrendelni.) Programok: az adott tábor koordinátora, kapcsolattartója, szervezıje által véglegesítendı, a Szociális és Egészségügyi Bizottság által 2010. május havi nyilvános és rendes ülésén jóváhagyandó (áttárgyalandó) Programterv(ek) szerint. XI. A 2010. évi nyári táboroztatások összesített költségvetése (4 hét idıtartam vonatkozásában): 750.000.-Ft, azaz Hétszázötvenezer forint, mely magába foglalja a nyári táboroztatással összefüggı étkezés, étkeztetés költségeit is. XI/1. Személyi kiadások elıirányzata:
bruttó 350.000.- Ft
XI/2. Dologi kiadások elıirányzata: a./ Szakmai anyag: b./ étkeztetés költségei kiadásai: Mindösszesen:
bruttó 120.000.- Ft bruttó 280.000.- Ft bruttó 750.000.- Ft
Tisztelt Képviselı-testület! A fent leírtakra figyelemmel, az alábbi együttes határozati javaslatot terjesztjük a Képviselıtestület elé: a) Indítványozzuk T. Képviselı-testületnek, hogy az Önkormányzat testületi szerve a 2010. évi, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye által szervezendı nyári táboroztatással összefüggı szervezési feladatokat és teendıket az I. sz. határozati javaslat részeként állapítsa meg és rögzítse. b) Indítványozzuk továbbá T. Képviselı-testületnek, hogy az Önkormányzat testületi szerve a 2010. évi, a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı nyári táboroztatással összefüggı szervezési feladatokat és teendıket a II. sz. határozati javaslat részeként állapítsa meg és rögzítse. Fent írtak alapján, az alábbi határozati javaslatokat terjesztjük a T. Képviselı-testület elé: I. számú HATÁROZATI JAVASLAT 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a település közigazgatási területén élı, 6-14 éves korú gyermekek (a továbbiakban: gyermekek) napközben ellátása érdekében, a feladat ellátásáról a nyári idıszakra vonatkozólag, - a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye útján - az alábbiak szerint rendelkezik: 1.1/ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a 2010.évi Családsegítı nyári gyermektáborozással összefüggésben Szekeres Szabolcs, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat
12
pilisi családsegítı részleg szakmai vezetıje által készített szakmai feladat- ellátási tervét (tervezetét) elfogadja. 1.2./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy felhatalmazza a 2010.évi Családsegítıs nyári gyermektáborozás lebonyolításáért felelıs programfelelıst (koordinátort), Szekeres Szabolcsot, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye családsegítı szolgálata részlege szakmai vezetıjét a szükséges intézkedések megtételére. 1.3/ A Képviselı-testület a polgármester útján felkéri a Szekeres Szabolcsot, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi családsegítı részleg szakmai vezetıjét, valamint Koblencz Andreát, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatóját, hogy a 2009. évi nyári táboroztatás tapasztalatai birtokában, 2010. március 31. napjáig – szükség szerint kérdıív útján, a szülık, törvényes képviselık részérıl - mérjék fel az Önkormányzat által fenntartott általános iskolába járó 6-14. éves korú gyermekek tárgyévi nyári szünidei felügyelete (szükséglet) igényét. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármester útján, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat intézmény vezetıjét, hogy a 2010. évi ún. Családsegítıs nyári gyermektáborozást a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye családsegítı szakmai részlege a jelen, normatív határozatban foglaltak szerint szervezze meg: 2.1./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a 2010. évi Családsegítıs nyári táborozás idıtartama: mindösszesen 2 (két) hét. 2.2./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a 2010. évi Családsegítıs nyári táborozás idıtartam: 2010. június 21-2010.június 25. és 2010.június 28-2010.július 02. terjedı idıtartam. 2.3./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a 2010. évi Családsegítıs nyári táborozás elsıdleges helyszíne: 1. Gubányi Károly Általános Iskola, Dózsa Gy.u.33. (tantermek, tornatermek, mosók, udvar), 2. Sportpálya, Dózsa Gy.u. 33. 2.4./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a 2010. évi Családsegítıs nyári táborban részt vevı gyermekek maximális létszáma: 40 fı/ 2 hét. 2.5./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a 2010. évi Családsegítıs nyári tábor étkezési térítési díja: bruttó 450.-Ft/nap/ gyermek. 2.6./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a 2010.évi Családsegítıs nyári táboroztatással összefüggı étkezési térítési díjrendszert, az alábbiak szerint határozza meg: A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülı, 1-8. évfolyamon nappali rendszerő iskolai oktatásban résztvevı gyermekek részére az étkezési térítési díj 25 %-át normatív kedvezményként biztosítja. 2.7./A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a 2010.évi Családsegítıs nyári táboroztatással kapcsolatos jelentkezési, felvételi szempont: 2.7.1./ a gyermek törvényes képviselıjének (képviselıinek) munkaviszonyban vagy munkaviszonynak minısülı egyéb jogviszonyban történı állása / foglalkoztatása,
13
2.7.2./ a jelentkezı gyermek családjában, az egy fıre számított jövedelem nem haladja meg a háztartásban élık (1 havi) jövedelme alapján, egy fıre számított, a 2010. évre érvényes öregségi nyugdíj minimum 250 %-át (2010. évre érvényesen: 71.250.- Ft/fı), továbbá 2.7.3./ a jelentkezı gyermek részérıl, az orvosi igazolás megléte. 2.8./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a gyermek(ek) felvételérıl - a képviselı-testület által meghatározandó feltételek és keretek (határozat keretei) között - a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye által szervezendı „vándortábor” esetében a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézményének családsegítı szakmai részlege vezetıje, valamennyi szempont (jelentkezési felvétel, jövedelmi helyzet) alapulvételével és birtokában, saját hatáskörben önállóan dönt. 2.9./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a 2010.évi Családsegítıs nyári táboroztatás szervezéséért, koordinálásáért felelıs személy (koordinátor): a./ Szekeres Szabolcs, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi családsegítı szolgálata részleg szakmai vezetıje, b/ a 2010. évi Családsegítıs nyári táboroztatás helyszínének (Gubányi Károly Általános Iskola, Dózsa Gy.u.33) biztosításáért felelıs személy: Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója. c./ a 2010. évi Családsegítıs nyári táboroztatás étkezési helyszínének biztosításáért felelıs személy: Mészáros Károlyné, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi idısgondozási részleg szakmai vezetıje, d./ Polgármesteri Hivatal részérıl kapcsolattartó személy: Gulyás Zsoltné, az Egészségügyi, Szociális és Gyámügyi Iroda ügyintézıje. 2.10./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az Önkormányzat a 2010. évi Családsegítıs nyári táboroztatásával összefüggı programjához kapcsolódó dologi kiadásokat, mindösszesen bruttó 110.000 forintot, az Önkormányzat 2010. évi költségvetése terhére – a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat, Pilis részére nyújtandó, „mőködési célú pénzeszköz átadás” jogcímen 2010. május 31. napjáig - az Intézmény pilis tagintézményének 2010. évre elfogadandó külön költségvetésén felül - biztosítja. 2.11./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az Önkormányzat által szervezendı 2010. évi Családsegítıs nyári táboroztatás lebonyolításával kapcsolatban, az azzal összefüggı dologi kiadások költségvetési kiadási elıirányzatot Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala 2010. május 31. napjáig átutalja a Monor és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás (székhely: 2200 Monor, Kossuth L. u. 78-80.) 11742056-15590095 számlájára. 2.12./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az Önkormányzat által szervezendı 2010. évi Családsegítıs nyári gyermekfelügyelet, táboroztatás lebonyolításához kapcsolódóan, - a közremőködık részére az étkezést (ebédet) ellenszolgáltatás nélkül, térítésmentesen biztosítsa. 2.13./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az Önkormányzat által szervezendı 2010. évi Családsegítıs nyári táboroztatás költségeinek az Önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl szóló …../2010.(……) sz. önkormányzati rendeletébe történı beépítésére tegye meg a szükséges intézkedéseket.
14
2.14./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a 2010. évi Családsegítıs nyári táboroztatás szervezésért, koordinálásáért felelıs személy köteles a tárgyévi feladatellátás lebonyolítását követıen a Képviselı-testület Szociális és Egészségügyi Bizottsága, valamint Pénzügyi Bizottsága részére - bizottság szintő - írásbeli, szakmai és pénzügyi beszámolót készíteni, az alábbiak szerint: 2.14.1./ Az írásbeli szakmai beszámoló tartama: 2.14.1.1./ A 2010. évi nyári táboroztatás részeként felügyelt gyermekek számának alakulása, bemutatása (különös tekintettel az elızetesen jelzett létszámokra, esetleges távolmaradás esetén annak fı (győjtı) indokaira). 2.14.1.2./ A 2010. évi nyári táboroztatás részeként közremőködött személyek, valamint az általuk szervezett (megvalósított) programok, foglalkozások bemutatása. 2.14.1.3./ A 2010. évi nyári táboroztatás részeként biztosítandó napi háromszori étkezés lebonyolításával összefüggı tapasztalatok bemutatása, elemzése. 2.14.1.4./ A 2010. évi nyári táboroztatás részeként, az eredeti szakmai program alapulvételével, a tárgyidıszaki programok lebonyolításáról szóló tájékoztatás, különös tekintettel az esetlegesen elmaradt programra, képességfejlesztı foglalkozásra, valamint a helyette szervezett új programra, képességfejlesztı foglalkozásra. 2.14.1.5./ A 2010. évi nyári táboroztatás lebonyolításával összefüggı szakmai tapasztalatok bemutatása, elemzése: különös tekintettel az adott évben hangsúlyt kapott programcélok megvalósulására, a gyermekek helyzetével összefüggı prevenció alakulására, illetve a gyermekfelügyelet részeként tapasztalt negatív károsító jellegére, folyamatokra. 2.14.2./ Az írásbeli pénzügyi beszámoló tartama: 2.14.2.1./ A megkötött szerzıdésekrıl, jogügyeletekrıl szóló tájékoztatás. 2.14.2.2./ A nyári táboroztatáshoz végrehajtásához, az egyes programokhoz, képességfejlesztı foglalkozásokhoz kapcsolódóan eszközölt dologi kiadások kibontása (jellemzıi) és bemutatása. 2.14.3./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a 2010. évi Családsegítıs nyári táboroztatás szervezésért, koordinálásáért felelıs személy által készített, írásbeli szakmai beszámolót a Képviselı-testület Szociális-és Egészségügyi Bizottsága, az írásbeli pénzügyi beszámolót a Képviselı-testület Pénzügyi Bizottsága - a Képviselı-testület által felruházott hatáskörében, a tárgyévi október havi rendes bizottsági ülésén - vitassa meg: fogadja el, vagy szólítsa fel a nyári szünidei gyermekfelügyelet szervezésért, koordinálásáért felelıs személyt beszámolója kiegészítésére, pontosítására (hiánypótlás). 3./ A Képviselı-testület – a polgármester útján - felkéri a Polgármesteri Hivatal jegyzıjét, hogy az 1./ és 2./ pontban foglalt döntésérıl írásban értesítse Ispány Jánost, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi intézményvezetıjét (székhely: 2200 Monor, Dobó u. 6.), Fazekas Krisztinát, a Monor és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás (székhely: 2200 Monor, Kossuth L. u. 78-80.) munkaszervezetének vezetıjét, valamint Szekeres Szabolcsot, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye (telephely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 49.) családsegítı részlege szakmai vezetıjét. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntés végrehajtására a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester
15
Határidı: azonnal, a címzetteknek a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 15 napon belül, a képviselı-testületi határozatban foglalt (rész)feladatok végrehajtására a képviselı-testület által meghozott önkormányzati határozatban foglaltak szerint. II. számú HATÁROZATI JAVASLAT 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a település közigazgatási területén élı, 6-14 éves korú gyermekek (a továbbiakban: gyermekek) napközben ellátása érdekében, a feladat ellátásáról a nyári idıszakra vonatkozólag, - a Gubányi Károly Általános Iskola intézménye útján - az alábbiak szerint rendelkezik: 1.1/ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010. évi nyári táborozás szervezéséért, koordinálásáért felelıs személy 2010. április 15-ig köteles a tárgyévi, nyári szünidei gyermekfelügyelethez kapcsolódóan ún. szakmai programot kidolgozni és készíteni. 1.2./ A nyári szünidei gyermekfelügyelet szervezéséért, koordinálásáért felelıs személy köteles a tárgyévi feladatellátás szakmai tervét (elképzeléseket, javaslatokat) a Képviselıtestület Szociális és Egészségügyi Bizottsága tárgyévi április havi rendes ülésére beterjeszteni, - véleményezés végett. 1.3./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy felhatalmazza a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı nyári gyermektáboroztatás lebonyolításáért felelıs személyt, - Koblencz Andreát, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatóján keresztül - a szükséges intézkedések megtételére. 1.4./ A Képviselı-testület a polgármestere útján felkéri a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatóját, hogy a tárgyév április 15-ig napjáig- kérdıív útján, a szülık, törvényes képviselık részérıl - mérje fel az Önkormányzat által fenntartott általános iskolába járó 6-14. éves korú gyermekek tárgyévi nyári szünidei felügyelete (szükséglet) igényét. 2./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010. évi nyári gyermektáborozást a Gubányi Általános Iskola, mint intézmény a jelen, normatív határozatban foglaltak szerint szervezze meg: 2.1./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010.évi nyári táborozás idıtartama: mindösszesen 2 (két) hét. 2.2./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010.évi nyári táborozás idıtartama: 2010. július 05 - 2010.július 09. és 2010. július 12-2010.július 16. terjedı idıtartam. 2.3./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010. évi nyári táborozás elsıdleges helyszíne: 1. Gubányi Károly Általános Iskola, Pilis, Kossuth L. u. 30. 2. Gubányi Károly Általános Iskola, Pilis, Dózsa Gy.u.33. (tantermek, tornatermek, mosók, udvar), 3. Sportpálya, Pilis, Dózsa Gy. u. 33.
16
2.4./ A Képviselı-testület, úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010. évi nyári táborban részt vevı gyermekek maximális létszáma: 40 fı/2 hét. 2.5./ A Képviselı-testület, úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010. évi nyári tábor étkezési térítési díja: bruttó 450.-Ft/nap/ gyermek. 2.6./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010. évi nyári táboroztatással összefüggı étkezési térítési díjrendszert, az alábbiak szerint határozza meg: A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülı, 1-8. évfolyamon nappali rendszerő iskolai oktatásban résztvevı gyermekek részére az étkezési térítési díj 25 %-át normatív kedvezményként biztosítja. 2.7./A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı nyári táboroztatással kapcsolatos jelentkezési, felvételi szempont: 2.7.1./ a gyermek törvényes képviselıjének (képviselıinek) munkaviszonyban vagy munkaviszonynak minısülı egyéb jogviszonyban történı állása / foglalkoztatása, 2.7.2./ a jelentkezı gyermek családjában, az egy fıre számított jövedelem nem haladja meg a háztartásban élık (1 havi) jövedelme alapján, egy fıre számított, a 2010. évre érvényes öregségi nyugdíj minimum 250 %-át (2010. évre érvényesen: 71.250.- Ft/fı), továbbá 2.7.3./ a jelentkezı gyermek részérıl, az orvosi igazolás megléte. 2.8./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a gyermek(ek) felvételérıl - a Képviselı-testület által meghatározandó feltételek és keretek (határozat keretei) között - a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı sporttábor, illetve nyelvi tábor esetében a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója valamennyi szempont (jelentkezési felvétel, jövedelmi helyzet) alapulvételével és birtokában, saját hatáskörben önállóan dönt. 2.9./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010. évi nyári táborok szervezéséért, koordinálásáért felelıs személy (koordinátor): Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója által kijelölt igazgatóhelyettes. b/ a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010. évi nyári táboroztatás helyszíneinek biztosításáért felelıs személy: Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója által kijelölt igazgatóhelyettes. c./ a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010. évi nyári táborozás étkezési helyszínének biztosításáért felelıs személy: Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója által kijelölt igazgatóhelyettes. d./ Polgármesteri Hivatal részérıl kapcsolattartó személy: Gulyás Zsoltné, az Egészségügyi, Szociális és Gyámügyi Iroda ügyintézıje.
17
2.10./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az Önkormányzat a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı nyári táboroztatásával összefüggı programjához kapcsolódó dologi kiadásokat, az Önkormányzat 2010. évi költségvetése terhére, mindösszesen bruttó 380.000 forintot, – az intézmény részére nyújtandó, „mőködési célú pénzeszköz átadás” jogcímen 2010. május 31. napjáig, az iskolai oktatási intézmény részére külön biztosítja. 2.11./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı két nyári tábor lebonyolításával kapcsolatban, az azzal összefüggı dologi kiadások költségvetési kiadási elıirányzatot Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala 2010. május 31. napjáig átutalja a Gubányi Károly Általános Iskola OTP. Bank Rt. Közép-magyarországi Régió pilisi fiókjánál vezetett 11742238-15564573 számlájára. 2.12./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010. évi nyári táboroztatás lebonyolításához kapcsolódóan, - a közremőködık részére az étkezést (ebédet) ellenszolgáltatás nélkül, térítésmentesen biztosítsa. 2.13./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010.évi évi nyári táboroztatás költségeinek az Önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl szóló …../2010.(……) sz. önkormányzati rendeletébe történı beépítésére tegye meg a szükséges intézkedéseket. 2.14./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola Által szervezendı 2010. évi nyári tábor szervezésért, koordinálásáért felelıs személy köteles a tárgyévi feladatellátás lebonyolítását követıen a Képviselı-testület Szociális és Egészségügyi Bizottsága, valamint Pénzügyi Bizottsága részére - bizottság szintő - írásbeli, szakmai és pénzügyi beszámolót készíteni, az alábbiak szerint: 2.14.1./ Az írásbeli szakmai beszámoló tartama: 2.14.1.1./ A 2010. évi nyári táboroztatás részeként felügyelt gyermekek számának alakulása, bemutatása (különös tekintettel az elızetesen jelzett létszámokra, esetleges távolmaradás esetén annak fı (győjtı) indokaira). 2.14.1.2./ A 2010. évi nyári táboroztatás részeként közremőködött személyek, valamint az általuk szervezett (megvalósított) programok, foglalkozások bemutatása. 2.14.1.3./ A 2010. évi nyári táboroztatás részeként biztosítandó napi háromszori étkezés lebonyolításával összefüggı tapasztalatok bemutatása, elemzése. 2.14.1.4./ A 2010. évi nyári táboroztatás részeként, az eredeti szakmai program alapulvételével, a tárgyidıszaki programok lebonyolításáról szóló tájékoztatás, különös tekintettel az esetlegesen elmaradt programra, képességfejlesztı foglalkozásra, valamint a helyette szervezett új programra, képességfejlesztı foglalkozásra. 2.14.1.5./ A 2010. évi nyári táboroztatás lebonyolításával összefüggı szakmai tapasztalatok bemutatása, elemzése: különös tekintettel az adott évben hangsúlyt kapott programcélok megvalósulására, a gyermekek helyzetével összefüggı prevenció alakulására, illetve a gyermekfelügyelet részeként tapasztalt negatív károsító jellegére, folyamatokra. 2.14.2./ Az írásbeli pénzügyi beszámoló tartama: 2.14.2.1./ A megkötött szerzıdésekrıl, jogügyeletekrıl szóló tájékoztatás. 2.14.2.2./ A nyári táboroztatáshoz végrehajtásához, az egyes programokhoz, képességfejlesztı foglalkozásokhoz kapcsolódóan eszközölt dologi kiadások kibontása (jellemzıi) és bemutatása.
18
2.14.3./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola által szervezendı 2010. évi nyári táborok szervezésért, koordinálásáért felelıs személy által készített, írásbeli szakmai beszámolót a Képviselı-testület Szociális-és Egészségügyi Bizottsága, az írásbeli pénzügyi beszámolót a Képviselı-testület Pénzügyi Bizottsága - a Képviselı-testület által felruházott hatáskörében, a tárgyévi október havi rendes bizottsági ülésén - vitassa meg: fogadja el, vagy szólítsa fel a nyári szünidei gyermekfelügyelet szervezésért, koordinálásáért felelıs személyt beszámolója kiegészítésére, pontosítására (hiánypótlás). 3./ A Képviselı-testület – a polgármester útján - felkéri a Polgármesteri Hivatal jegyzıjét, hogy az 1./ és 2./ pontban foglalt döntésérıl írásban értesítse Koblencz Andreát, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely:2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.) igazgatóját. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntés végrehajtására a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a címzettnek a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 15 napon belül, a képviselı-testületi határozatban foglalt (rész)feladatok végrehajtására a képviselı-testület által meghozott önkormányzati határozatban foglaltak szerint. Pilis, 2010. február 18.
dr. Csiki Gábor jegyzı
Az elıterjesztés mellékletei: 1. sz. melléklete: Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye által, 2010. évre szervezendı nyári táboroztatással összefüggı javaslatok (kelt: 2009. november 11.) 2. sz. melléklete: a Gubányi Károly Általános Iskola által, 2010. évre szervezendı nyári táboroztatással összefüggı javaslatok (kelt: 2010. február 15.)
Az elıterjesztés benyújtásáról értesült: Szabó Márton polgármester
Az elıterjesztés véleményezésére jogosult / illetékes a Képviselı-testület Szociális és Egészségügyi Bizottsága, valamint a Képviselı-testület Pénzügyi Bizottsága.
Az elıterjesztést szakmai részének kidolgozásában közremőködött: a./ Gulyás Zsoltné szociális és gyámügyi ügyintézı.
19
Az elıterjesztés megtárgyalásához eseti tanácskozási joggal javasolom meghívni: a) Koblencz Andreát, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatóját, b) Ispány Jánost, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat vezetıjét, c) Szekeres Szabolcsot, a Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilis tagintézménye családsegítı részlege szakmai vezetıjét, d) Rafael Oszkárt, Pilis Város Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnökét, e) Sedró Jánost, Pilis Város Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat elnökét, f) Kusai Tamás könyvvizsgálót (az I.K.SZ. 98. Kft. ügyvezetıjét), g) Koreny Ida irodavezetıt (Pénzügyi iroda), h) Rocsják Károlyné irodavezetıt (Számviteli iroda), i) Jenei Ivett irodavezetıt (Egészségügyi, Szociális és Gyámügyi iroda), j) Soltész Józsefnét, a Pénzügyi Iroda fımunkatársát, k) a 2009. évi nyári gyermekfelügyelet programban részt vevı civil szervezetek képviselıit.
20
