2010 Název výrobku: Synthetic Thinner

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES 1907/2006 Datum vydání:

Název výrobku: 23-51 Synthetic Thinner

Datum změny:

14/01/2010 14/04/2010

1. IDENTIFIKACE PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI NEBO PODNIKU 1.1 Identifikace přípravku Název výrobku: 23-51 Synthetic Thinner CAS : není / přípravek ES : není / přípravek Další názvy: --1.2 Použití přípravku: oprava laku automobilů 1.3 Identifikace společnosti nebo podniku Jméno nebo obchodní jméno: Valspar bv Adresa: Zuiveringweg 89 8243 PE Lelystad The Netherlands Tel.: +31 (0) 320 292200, fax: +31 (0) 320 292201 Webové stránky výrobce: [email protected] Identifikace příjemce Jméno nebo obchodní jméno: MOTIP DUPLI s.r.o. Adresa: Popůvky 664 41, Troubsko, CZ tel.: +420 547 424 700, fax: +420 547 228 686 IČ: 60740591 Adresa elektronické pošty: [email protected] Adresa www stránek: www.motipdupli.cz 1.4 Nouzová telefonní čísla Nouzové telefonní číslo výrobce: Toxikologické informační středisko (Praha):

tel.: +31 (0)320 292200 (během dne) Na Bojišti 1, 128 21 Praha 2 Tel.: 224 919 293 nebo 224 915 402

2. IDENTIFIKACE RIZIK 2.1 Klasifikace přípravku: tento přípravek je klasifikován jako nebezpečný přípravek ve smyslu zákona č. 371/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích; ve smyslu směrnice č. 1999/45/ES, jejích dodatků i ve smyslu nařízení (ES) 1907/2006 (REACH). Klasifikace1: F; R11 Xn; R65 Xi; R37/38 R67 N; R50/53

1

Text R vět je uvedený v kap. 16 bezpečnostního listu.

1/13



14/01/2010

Datum změny:

14/04/2010

2.2 Nepříznivé fyzikálně-chemické účinky, účinky na zdraví člověka a na životní prostředí, symptomy související s použitím a možným nevhodným použitím Fyzikálně-chemická rizika: Rizika pro lidské zdraví:

Vysoce hořlavý Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic. Dráždí dýchací orgány a kůži. Vdechování par může způsobit ospalost a závratě. Rizika pro životní prostředí: Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí 2.3 Jiná rizika nebo účinky na životní prostředí: ---2.4 Informace na štítku (obalu): viz. kapitola 15

3. SLOŽENÍ NEBO INFORMACE O SLOŽKÁCH Přípravek obsahuje následující nebezpečné látky, klasifikované v souladu se směrnicí 67/548/EEC a odpovídajícími právními předpisy ČR. Chemický název

Číslo CAS

solventní nafta (ropná), 64742-95-6 lehká aromatická

Obsah (%)

Číslo ES (EINECS)

25-50

265-199-0

R 10 Xn; R65 Xi; R37 R66, R67 N; R51/53

[1]

12,5-25

203-892-1

F; R11 Xn; R65 Xi; R38 R67 N; R50/53

[1]

12,5-25

265-185-4

R 10 Xn; R 65 R66, R 67 N; R51/53

[1]

5-12,5

205-563-8

F; R11 Xn; R65 Xi; R38 R67 N; R50/53

[1] [2]

Obsahuje méně než 0,1 % hm. benzenu

oktan (a isomery)

111-65-9

benzinová frakce (ropná) 64742-82-1 , hydrogenačně odsířená, těžká; nízkovroucí hydrogenovaný benzín Obsahuje méně než 0,1 % hm. benzenu

heptan (a isomery)

2

142-82-5

Klasifikace2

Celý text R-vět je uvedený v kap. 16 bezpečnostního listu.

2/13



Datum změny:

14/01/2010 14/04/2010

methylcyklohexan

108-87-2

5-12,5

203-624-3

F; R11 Xn; R65 Xi; R38 R67 N; R51/53

[1] [2]

2-methylpropan-1-ol

78-83-1

1-5

201-148-0

R10 Xi; R 41 R 37/38 R 67

[1] [2]

butan-1-ol

71-36-3

1-5

200-751-6

R10 Xn; R 22 Xi; R 41 R 37/38 R 67

[1] [2]

cyklohexan

110-82-7

1-5

203-806-2

F; R11 Xn; R65 Xi; R 38 R 67 N; R50/53

[1] [2]

1,2,4 - trimethylbenzen

95-63-6

0-1

202-436-9

R10 [1] [2] Xn; R20 Xi; R 36/37/38 N; R51/53

isohexan (směs)

73513-42-5

0-1

hexan

110-54-3

0-1

mesitylen

108-67-8

0-1

3/13

F; R11 Xn; R65 Xi; R 38 R 67 N; R50/53

[1] [2]

203-777-6

F; R11 Repr. Kat. 3 R 62 Xn; R 48/20 R 65 Xi; R 38 R 67 N; R51/53

[1] [2]

203-604-4

R 10 Xi; R37 N; R51/53

[1] [2]



Datum změny:

14/01/2010 14/04/2010

Na základě současných znalostí dodavatele, ve výrobku nejsou přítomny žádné dodatečné složky v koncentracích, dle kterých by mohl být klasifikován jako zdraví škodlivý nebo nebezpečný pro životní prostředí a tudíž by musely být uvedeny v této kapitole. [1] Látka klasifikovaná jako zdraví škodlivá nebo nebezpečná životnímu prostředí [2] Látka s expozičními limity Hygienické limity látek v ovzduší pracovišť, pokud jsou dostupné, viz kapitola 8.

4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1 Všeobecné pokyny: ve všech případech, kdy si nejste jisti nebo kdy přetrvávají symptomy, vyhledejte lékařskou pomoc. Osobě, která je v bezvědomí, nikdy nic nepodávejte nic ústy. Pokud je osoba v bezvědomí, uložte ji do stabilizované polohy a vyhledejte lékařskou pomoc. 4.2 Zasažení očí: vyjměte kontaktní čočky. Oči okamžitě proplachujte tekoucí vodou po dobu nejméně 15 minut, přitom udržujte víčka otevřená. 4.3 Kontakt s pokožkou Odstraňte potřísněný oděv a obuv. Umyjte kůži důkladně mýdlem a vodou nebo použijte pro kůži vhodný čistící prostředek. NEPOUŽÍVEJTE rozpouštědla nebo ředidla. 4.4 Vdechnutí Postiženého přesuňte na čerstvý vzduch, udržujte jej v teple a v klidu. Jestliže je dýchání nepravidelné nebo dojde k jeho zástavě, musí vyškolený personál poskytnout umělé dýchání nebo podat kyslík. 4.5 Požití Jestliže dojde k náhodnému požití, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte obal nebo štítek od přípravku. Postiženého udržujte v teple a v klidu. Nevyvolávejte zvracení.

5. OPATŘENÍ PRO ZDOLÁVÁNÍ POŽÁRU 5.1 Vhodná hasiva: pěna odolná vůči alkoholu, CO2, prášek, vodní sprcha. 5.2 Nevhodná hasiva: není uvedeno 5.3 Zvláštní nebezpečí: při hoření se vytváří hustý černý kouř. Expozice produktům rozkladu může způsobit ohrožení zdraví. 5.4 Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: může být vyžadován vhodný dýchací přístroj. 5.5 Další údaje: uzavřené nádoby vystavené ohni ochlazujte zkrápěním vodou. Při hašení zabraňte vniknutí hasící vody do kanalizace nebo vodních toků.

6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1 Preventivní opatření pro ochranu osob Odstraňte zdroje vznícení a zajistěte větrání prostoru. Vyvarujte se vdechování výparů nebo mlhy. Viz ochranná opatření uvedená v kapitolách 7 a 8. 6.2 Preventivní opatření pro ochranu životního prostředí Zabraňte úniku do kanalizace nebo vodních toků. Jestliže produkt znečistí vodní nádrže, vodní toky nebo kanalizaci, informujte příslušné úřady v souladu s místními předpisy.

4/13



Datum změny:

14/01/2010 14/04/2010

6.3 Doporučené metody čištění a zneškodnění Seberte a shromážděte rozptýlený materiál pomocí nevznětlivého absorpčního prostředku, např. písku, zeminy, vermikulitu, křemeliny a umístěte jej do kontejneru pro likvidaci odpadu v souladu s předpisy (viz kap. 13). V případě rozlití používejte k čištění přednostně detergenty. Vyhněte se použití rozpouštědel. 6.4 Další údaje Neuvedeny Poznámka: viz kapitola 8 o osobních ochranných prostředcích a kapitola č. 13 o likvidaci odpadu.

7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ S přípravkem by neměli pracovat osoby s astmatickými problémy, alergiemi a chronickými nebo reversibilními respiračními onemocněními. 7.1 Zacházení 7.1.1 Preventivní opatření pro bezpečné zacházení s přípravkem Páry jsou těžší než vzduch a mohou se šířit podél podlah. Výpary se vzduchem mohou vytvořit výbušnou směs. Předcházejte tvorbě hořlavých nebo výbušných koncentrací par ve vzduchu. Zabraňte tvorbě koncentrací par vyšší než jsou povolené hygienické limity v ovzduší. Přípravek používejte pouze v prostoru, kde se nevyskytují žádné otevřené zdroje světla a ostatní zdroje vznícení. Elektrická zařízení musí být chráněna v souladu s příslušnou normou. Aby se odvedla statická elektřina během překládání, uzemněte barel pomocí vodivého pásu s kontejnerem. Obsluha musí používat antistatickou obuv a oděv, podlahy musí být vodivé. Uchovávejte obal těsně uzavřený. Chraňte před teplem, jiskrami a plamenem. Nesmí se používat žádné jiskřící přístroje. Zabraňte styku s kůží a očima. Zabraňte vdechování prachu, částic, rozstřiku nebo mlhy při aplikaci tohoto přípravku. Vyvarujte se vdechování prachu z pískování. Nejezte, nepijte a nekuřte v místech kde je přípravek skladován a používán. Pracovníci si před jídlem, pitím a kouřením musí umýt ruce a obličej. Použijte vhodné osobní ochranné prostředky (viz kapitola 8). Při vyprazdňování nádoby nikdy nepoužívejte tlak. Nejedná se o tlakovou nádobu. Přípravek vždy skladujte v nádobách, které jsou vyrobeny ze stejného materiálu jako originální nádoby. Řiďte se podle zákonů o ochraně zdraví a bezpečnosti při práci. Jestliže obsluha musí pracovat ve stříkací kabině, ať již sama provádí nástřik či nikoli, ventilace pravděpodobně nebude ve všech případech dostatečná k odstranění částic a výparů ředidla. Za takových okolností musí obsluha během stříkání používat respirátor s přívodem stlačeného vzduchu, dokud koncentrace částic a výparů rozpouštědla neklesnou pod limity expozice. 7.1.2 Preventivní opatření na ochranu životního prostředí Přípravek by neměl uniknout do kanalizace a vodních toků. S přípravkem nenakládejte a neskladujte jej tam, kde může působit na podloží nebo povrchovou vodu. 7.2 Skladování 7.2.1 Podmínky pro bezpečné skladování Skladujte v souladu s místními předpisy a provozním řádem skladu. Dodržujte bezpečnostní opatření uvedená na štítku. Skladujte na suchém, chladném, dobře větraném místě. Chraňte před teplem a přímým slunečním světlem. Chraňte před zdroji ohně. Uchovávejte mimo: oxidační činidla, silné zásady, silné kyseliny

5/13



Datum změny:

14/01/2010 14/04/2010

Nekuřte. Zabraňte neoprávněnému přístupu. Otevřené kontejnery se musí znovu pečlivě utěsnit a udržovat ve svislé poloze, aby se zabránilo úniku. 7.2.2. Česká republika – skladový kód: I 7.3. Specifické použití: neuvedeno

8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1 Limitní hodnoty expozice PEL/NPK-P

Název

CAS

PEL/NPK-P3 (mg/m3) Poznámka

heptan (a isomery) methylcyklohexan 2-methylpropan-1-ol

142-82-5 108-87-2 78-83-1

1000/2000 1500/2000 300/600

butan-1-ol

71-36-3

300/600

110-82-7 95-63-6

700/2000 100/250

cyklohexan 1,2,4trimethylbenzen hexan

mesitylen

110-54-3

70/200

108-67-8

100/250

----při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží --při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží, u látky nelze vyloučit závažné pozdní účinky při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží

8.2 Omezování expozice 8.2.1.Technická opatření Zajistěte dostatečné větrání. Tam, kde je to snadno proveditelné, mělo by toho být dosaženo místní ventilací a dobrým celkovým odsáváním. Pokud místní ventilace a dobré celkové odsávání nedostačují k udržení koncentrace částic a výparů rozpouštědel pod hranicí limitních hodnot expozice, je třeba používat vhodnou respirační ochranu. 8.2.2.Omezování expozice pracovníků – osobní ochranné pomůcky Ochrana respiračního Jsou-li pracovníci vystaveni koncentracím nad mezními hodnotami systému: expozice, musí používat vhodné certifikované respirátory. Ochrana pokožky a těla: Osoby musí používat antistatický oděv vyrobený z přírodních vláken nebo ze syntetických vláken odolných vysoké teplotě. Ochrana rukou: Exponované oblasti kůže mohou chránit bariérové krémy, nesmí však být aplikovány, pokud již došlo k expozici. Při dlouhodobé nebo opakované expozici používejte následující druhy rukavic: Doporučeno: fólie, fluorová guma, nitrilová pryž Lze použít: neoprén, butylová pryž 3

přípustný expoziční limit pro 8 hod. prac. dobu (PEL), nejvyšší přípustná koncentrace – 10 min. (NPK-P).

6/13



Ochrana očí:

Datum změny:

14/01/2010 14/04/2010

Nedoporučuje se: PVC Uživatel si musí zkontrolovat, že jeho konečná volba typu rukavic pro práci s tímto produktem je vhodná a že bere v úvahu specifické pracovní podmínky tak, jak je uvedeno ve vyhodnocení rizika uživatelem. Používejte ochranné brýle určené pro ochranu proti stříkajícím kapalinám.

8.2.2. Omezování expozice životního prostředí Zabránit průniku přípravku do kanalizace, podzemních a povrchových vod.

9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Obecné informace Skupenství (při 20°C): kapalina Barva: jasná Zápach (vůně): výrobce neuvádí 9.2 Informace důležité z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí pH: výrobce neuvádí Teplota (rozmezí teplot) tání (°C): výrobce neuvádí Teplota (rozmezí teplot) varu (°C): výrobce neuvádí Bod vzplanutí (°C): 8 (metoda uzavřeného kelímku) Samozápalnost: výrobce neuvádí Meze výbušnosti: horní mez (% obj.): 10,9 dolní mez (% obj.): 1,2 Oxidační vlastnosti: výrobce neuvádí Tenze par (při °C): výrobce neuvádí Relativní hustota: 0,785 Hustota par: 3,9 (vzduch = 1) Kinematická viskozita (při 40°C) 0,06 cm2/s (6 cSt) Rozpustnost (při °C): ve vodě (studení, horká): nerozpustný v tucích (včetně specifikace oleje): výrobce neuvádí Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: výrobce neuvádí

10. STABILITA A REAKTIVITA Stabilní za doporučených podmínkách skladování a zacházení (viz část 7).

7/13



Datum změny:

14/01/2010 14/04/2010

10.1 Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat: nejsou uvedeny 10.2 Materiály, kterých je třeba se vyvarovat: abyste zabránili silným exotermickým reakcím uchovávejte odděleně od následujících materiálů: oxidační činidla, silné zásady, silné kyseliny 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu: oxid uhelnatý, oxid uhličitý, kouř, oxidy dusíku,

11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Pro přípravek samotný nejsou informace. Přípravek byl vyhodnocen podle konvenční metody Směrnice pro nebezpečné přípravky 1999/45/EC a klasifikován s ohledem na toxikologické nebezpečí – viz kap. 2 a 15. Na základě vlastností izokyanatových složek a s ohledem na toxikologické údaje podobných přípravků může tento přípravek způsobit akutní podráždění nebo také senzibilizaci dýchacích cest vedoucí k astmatickému stavu, sípání a stažení hrudi. U senzitivních osob může následně docházet k astmatickým symptomům jsou-li vystaveny atmosférickým koncentracím hluboko pod hranicí expozičních limitů. Opakovaná expozice může vést k trvalému poškození dýchacích cest. Vystavení se výparům složek rozpouštědla v koncentracích přesahujících stanovené pracovní expoziční limity může působit škodlivé účinky na zdraví, jako je podráždění sliznic a dýchacího systému, a škodlivé účinky na ledviny, játra a centrální nervový systém. Příznaky mohou zahrnovat bolesti hlavy, nevolnost, únavu, svalovou slabost, ospalost a v extrémních případech i ztrátu vědomí. Rozpouštědla mohou způsobit některý z negativních účinků vstřebáním se do kůže. Opakovaný nebo dlouhodobý kontakt s přípravkem může působit odstranění přirozeného tuku z pokožky vedoucí k nealergickým kontaktním dermatitidám a vstřebávání látky pokožkou. V případě zasažení očí může dojít k podráždění a vratnému poškození. 11.1 Akutní toxicita Název přípravku/složky solventní nafta oktan n-heptan methylcyklohexan 2-methylpropan-1-ol

butan-1-ol

cyklohexan

Výsledek, druh

Dávka -1

LD50 , orálně, potkan (mg.kg ): LC50 , vdechování výpary, krysa (mg/m3) LC50 , vdechování výpary, krysa (ppm) 3 LC50 , vdechování výpary, krysa (g/m ) LD, dermálně, králík (mg.kg-1): -1 LD50 ,orálně, krysa (mg.kg ): LD, dermálně, králík (mg.kg-1): -1 LDLo, nitropobřišnicově, potkan (mg.kg ): LD50 ,nitrožilně, krysa (mg.kg-1): -1 LD50 ,orálně, krysa (mg.kg ): LC50 , vdechování výpary, krysa (mg/m3) -1 LD, dermálně, králík (mg.kg ): LD50, nitropobřišnicově, potkan (mg.kg-1): -1 LD50 ,nitrožilně, krysa (mg.kg ): -1 LD50 ,orálně, krysa (mg.kg ): -1 TDLo, nitropobřišnicově, potkan (mg.kg ): 3 LC50 , vdechování výpary, krysa (mg/m ) LC50 , vdechování výpary, krysa (ppm) -1 LD, dermálně, králík (g.kg ):

8/13

8400 118 25260 103 > 86700 > 3200 3400 720 340 2460 19200 3400 200 310 790 400 2400 8000 > 180

Expozice 4 hodiny 4 hodiny 4 hodiny 4 hodiny 4 hodiny 4 hodiny -



Datum změny:

LD50 ,orálně, krysa (mg.kg-1):

4 hodiny 3 min.

LC50 , vdechování výpary, krysa (ppm) LD50 , orálně, potkan (mg.kg-1):

48000 5000

4 hodiny -

TDLo, podkožně, potkan (ml.kg-1): LC50 , vdechování výpary, krysa (mg/m3)

12 24000

4 hodiny

LD50, dermálně, potkan (mg.kg ): LDLo, nitropobřišnicově, potkan (mg.kg-1): LC50 , vdechování výpary, krysa (mg/m3) LD50 ,orálně, krysa (g.kg-1): LDLo, nitropobřišnicově, potkan (mg.kg-1): TDLo, orální, potkan (mg.kg-1): LC50 , vdechování výpary, krysa (mg/m3)

hexan

mesitylen

14/04/2010 12705 5 1 752 18000 25 9100 20000 627000

-1

1,2,4,-trimethylbenzen

14/01/2010

11.2 Subchronická – chronická toxicita Chronická toxicita: Karcinogenita: Mutagenita: Teratogenita: Reprodukční toxicita:

Není k dispozici Není k dispozici Není k dispozici Není k dispozici Není k dispozici

12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Údaje o přípravku samotném nejsou k dispozici. Zabraňte odtékání do kanalizace nebo vodních toků. Přípravek byl vyhodnocen podle konvenční metody Směrnice pro nebezpečné přípravky 1999/45/EC a klasifikován s ohledem na ekotoxikologické nebezpečí – viz kap. 2 a 15. 12.1 Vodní ekotoxicita4 Název přípravku/složky n-heptan methylcyklohexan 2-methyl-1- propanol

butan-1-ol

cyklohexan

Výsledek

Druh

Expozice

-1 Akutní LC50 4924000 µg.l , čerstvá voda Akutní LC50 180000 - 230000 µg.l-1 , čerstvá voda Akutní EC50 1439000 - 1933000 µg.l-1 , čerstvá voda -1 Akutní LC50 1600000 - 1730000 µg.l , čerstvá voda Akutní LC50 1430000 - 1490000 µg.l-1 , čerstvá voda

Ryba – Western mosquuitofish

96 hod.

Ryba – Golden shiner

96 hod.

Dafnie – Water flea – Daphnia magna Ryba – Bluegill – Nepomis macrochirus Ryba Fathead minnow-Pimephales promelas Dafnie – Water flea – Daphnia magna Ryba – Bluegill – Nepomis macrochirus Ryba Fathead minnow-Pimephales promelas

96 hod.

-1

Akutní EC50 1983000 - 2072000 µg.l , čerstvá voda Akutní LC50 100 - 500 µg.l-1 , čerstvá voda Akutní LC50 117000 µg.l-1 , čerstvá voda

4

96 hod. 96 hod.

96 hod. 96 hod. 96 hod.

Jedná se o výběr ekotoxikologických hodnot. Seznam všech výsledků testů vodní ekotoxicity poskytnutých výrobcem, je uveden v anglickém originálu bezpečnostního listu.

9/13



1,2,4-trimethylbenzen

hexan mesitylen

Datum změny:

Akutní LC50 57680 - 68760 µg.l-1 , čerstvá voda -1 Akutní LC50 7720-8280 µg.l , čerstvá voda -1

Akutní LC50 113000 µg.l , čerstvá voda -1 Akutní LC50 12520 - 15050 µg.l , čerstvá voda

Ryba – Guppy – Poecilia reticulata Ryba Fathead minnow-Pimephales promelas – 34 days Ryba – Mosambique tilapia Ryba – Zlatá rybka – Carasius auratus – 1 do 1,5 roky – 13 do 20 cm – 20 do 80 g

14/01/2010 14/04/2010 96 hod. 96 hod.

96 hod. 96 hod.

Není povoleno vypouštět do kanalizací nebo vodních toků. 12.2 Biodegradabilita, mobilita, persistence a rozložitelnost, bioakumulační potenciál, výsledky posouzení PBT, jiné nepříznivé účinky Informace nejsou dispozici.

13. NAKLÁDÁNÍ S ODPADY Odpady odstraňujte v souladu s ustanovením zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech v platném znění. Dle Katalogu odpadů se jedná o nebezpečný odpad. Jestliže se tento přípravek a jeho obal stanou odpadem, musí konečný uživatel přidělit odpovídající kód odpadu podle vyhlášky č. 381/2001Sb. v platném znění Označený odpad včetně identifikačního listu odpadu předejte specializované firmě s oprávněním k nakládání s odpady. Spalovat ve spalovně nebezpečných odpadů, popř. uložit na skládku nebezpečných odpadů v souladu s platnými předpisy. 13.1 Způsoby nakládání s odpady přípravku Odpad, znehodnocený přípravek nebo nevyužité zbytky přípravku předat osobě s oprávněním k nakládání s nebezpečnými odpady podle zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech v aktuálním znění, za účelem využití nebo odstranění. Doporučené kódy odpadů (jedná se o nebezpečné odpady): 08 01 XX Odpady z výroby, zpracování, distribuce, používání a odstraňování barev a laků 15 02 02 Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíže neurčených), čisticí tkaniny a ochranné oděvy znečištěné nebezpečnými látkami 13.2 Způsoby nakládání s obalem přípravku Řádně vyprázdněný obal předat osobě s oprávněním k nakládání s nebezpečnými odpady. Doporučený kód odpadu (jedná se o nebezpečný odpad): 15 01 10 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné 13.3 Právní předpisy o odpadech Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech, v aktuálním znění a související prováděcí vyhlášky a nařízení.

14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU Doprava po areálu uživatele: vždy přepravujte v uzavřených nádobách, které jsou postaveny a zabezpečeny. Zajistěte, aby osoby přepravující produkt věděli co dělat v případě nehody nebo vylití produktu.

10/13



Datum změny:

14.1 Silniční/železniční přeprava ADR/RID:

ADR/RID značka

Číslo UN: Název

Speciální ustanovení 640 ADR/RID třída: Obalová skupina:

14/01/2010 14/04/2010

1263 Materiál podobný barvě (solventní nafta (ropná),

lehká aromatická) D 3 II

14.2 Námořní přeprava Číslo UN: Název

Látky znečišťující moře Speciální ustanovení IMDG třída Obalová skupina Znečišťující moře EmS

1263

IMDG značka

Materiál podobný barvě (solventní nafta (ropná),

lehká aromatická) solventní nafta (ropná), lehká aromatická není k dispozici 3 II ano 3-05

14.3 Letecká doprava Číslo UN:

1263

Název


Speciální ustanovení ICAO/IATA klasifikace Obalová skupina:

ICAO/IATA značka

lehká aromatická) není k dispozici 3 II

Na leteckou dopravu se nevztahuje poskytnutí „viskozitní výjimky“.

14.4 Vnitrozemská vodní přeprava Číslo UN: Název

ADNR klasifikace: Obalová skupina:

1263

ADNR značka:


lehká aromatická) 3 II

15. INFORMACE O PŘEDPISECH Informace vztahující se k ochraně zdraví, bezpečnosti a ochraně životního prostředí, které musí být uvedeny na štítku (podle zákona č. 356/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 356/2003 Sb., o chemických

11/13



Datum změny:

14/01/2010 14/04/2010

látkách a chemických přípravcích a podle vyhlášky č. 232/2004 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o chemických látkách a chemických přípravcích, v platném znění). Informace, které musí být podle zákona uvedeny na obalu: Výstražný symbol F vysoce hořlavý nebezpečnosti Xn zdraví škodlivý N nebezpečný pro životní prostředí R-věta: 11 Vysoce hořlavý 65 Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic 37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži 67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě. 50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí S-věta: 23 Nevdechujte páry/aerosoly 51 Používejte pouze v dobře větraných prostorách S věty pro přípravky určené k prodeji spotřebiteli: S2

Uchovávejte mimo dosah dětí

S 46

Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení

Hmatatelná výstraha pro nevidomé (v případě prodeje spotřebiteli): ANO Obsahuje:

solventní nafta (ropná), lehká aromatická

Další výstražné informace uvedené na obalu:--Další informace:

Přípravek je určený pro průmyslové využití. Informace obsažené v tomto bezpečnostním listu neobsahují vyhodnocení rizik na pracovišti uživatele tak, jak je požadováno dalšími zákony o bezpečnosti a ochraně zdraví. Zajištění národních předpisů týkajících se zdraví a bezpečnosti při práci se vztahují také na používání tohoto produktu při práci. Evropský katalog: veškeré složky jsou uvedené v seznamu nebo vyloučené ze seznamu.

16. DALŠÍ INFORMACE 16.1 Klasifikace CEPE:

1

16.2 Pokyny pro školení V rámci školení o bezpečnosti práce podle zákoníku práce.

16.3 Doporučená omezení použití Nejsou.

16.4 Informace o dalších právních předpisech (výběr) Nařízením ES 1907/2006 REACH a směrnice 67/548/EHS a 1999/45/ES; Zákon 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší, v aktuálním znění a související předpisy; Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., v aktuálním znění, které stanoví podmínky pro zdraví zaměstnanců při práci, včetně limitů PEL a NPK; Vyhláška 2003/432 Sb., kterou se stanoví podmínky pro zařazování prací do kategorií, limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů, atd. (v aktuálním znění); Zákona č. 356/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích; Vyhláška č. 232/2004 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o

12/13



Datum změny:

14/01/2010 14/04/2010

chemických látkách a chemických přípravcích, v platném znění; Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech v aktuálním znění a související předpisy; Předpisy ADR v platném znění; Zákon č.258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví v platném znění.

16.5. Informace o R větách R10 Hořlavý; R20 Zdraví škodlivý při vdechování; R20 Zdraví škodlivý při vdechování; R22 Zdraví škodlivý při požití; R48/20 Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním; R41 Nebezpečí vážného poškození očí; R37 Dráždí dýchací orgány; R38 Dráždí kůži; R37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži; R36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži; R 66 Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže; R 67 vdechování par může způsobit ospalost a závratě; R50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí; R51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí;

16.6 Informace o změnách Bezpečnostní list bude dále průběžně aktualizován (např. ve smyslu nařízení CLP, které nahradí postupně směrnici Rady 67/548/EHS).

16.7 Informace o zpracování tohoto bezpečnostního listu Bezpečnostní list byl sestaven legislativních předpisů ČR.

na základě bezpečnostního listu poskytnutého výrobcem a na základě

Přípravek by neměl být použit pro žádný jiný účel než ten, který je popsán v čl. 1, pokud k tomu nebyly předem vydány písemné pokyny. Protože specifické podmínky použití přípravku se nacházejí mimo kontrolu dodavatele, je odpovědností uživatele, aby přizpůsobil předepsaná upozornění místním zákonům a nařízením. Informace zde uvedené vycházejí z našich nejlepších znalostí a současné legislativy. Bezpečnostní informace popisují výrobek z hlediska bezpečnostního a nelze je považovat za záruku vlastností produktu.

13/13

2010 Název výrobku: Synthetic Thinner

Recommend Documents