Spokojený senior
Číslo 4/2010 Květen - červen Ročník II.
občasník Občanského sdružení Spokojený domov Milí čtenáři, časopis Spokojený senior slaví své první
Obsah čísla:
narozeniny! Poprvé ho vzali do ruky čtenáři
•
vloni v květnu. Od té doby jsme psali o mnoha zajímavých tématech. Na své si přišli milovníci kultury, techniky i historie, přinesli jsme také rozhovory
s řadou
zajímavých
nebo s Taťánou Kuchařovou. Z ohlasů, které
Informace o našich službách
⇒
•
str. 1 Napsali jste nám
⇒
•
osobností,
například s Evou a Vaškem, s Pavlem Novým
ZDARMA
str. 2 VII. čarodějnický bál v Domově Modrý kámen
⇒
•
str. 3 Otevření stezky pro zdraví v Mnichově Hradišti
jsme od té doby dostali, vidíme, že se časopis stal oblíbeným nejen mezi seniory, ale i jejich rodinnými příslušníky, odbornou veřejností a všemi příznivci našeho sdružení. Stále více čtenářů se také na tvorbě časopisu podílí svými vlastními příspěvky. Děkujeme za vaši přízeň a věříme, že v podobném duchu bude časopis pokračovat i v dalších letech. Petr Novák
⇒
•
str. 4 S poníky přes celou Českou republiku
⇒
•
str. 5 Rozhovor s paní Marií Hloužkovou
⇒
•
str. 6 Staré automobily / Z Vaší kuchyně
•
⇒ str. 7 Park pro seniory v Kněžmostě
•
⇒ str. 8 Kultura a volný čas ⇒
•
str. 9-10 Seznam distribučních míst
⇒
str. 11
Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] číslo účtu: 193407690/0300
strana 1
Spokojený senior – číslo 4/2010 (květen-červen)
Informace o službách Občanského sdružení Spokojený domov Naše sociální služby jsou zaměřené především na seniory, osoby se sníženou soběstačností, chronicky nemocné, zdravotně znevýhodněné. Služby poskytujeme v domácnostech osob, tedy v jejich přirozeném prostředí.
Oblast naší působnosti: •
Středočeský kraj Mladá Boleslav, Mnichovo Hradiště, Bakov nad Jizerou, Kněžmost, Dolní Bousov a okolí
•
Královéhradecký kraj Sobotka, Libuň a okolí
•
Liberecký kraj Příšovice, Rovensko pod Troskami, okolí Turnova
Zaměřujeme se na poskytování služeb v malých obcích těchto regionů.
Poskytované sociální služby: • PEČOVATELSKÁ SLUŽBA – je zde pro seniory a osoby, které již nemají dostatek soběstačnosti, ale chtějí co nejdéle setrvat v domácím prostředí a žít život, na který jsou zvyklí; do této služby patří například hygienická péče, zajištění nákupů, dovážka obědů, pomoc při podávání jídla, výpomoc v domácnosti, doprovod k lékaři, na úřady, na nákup, za kulturou; službu poskytujeme 7 dní v týdnu, zpravidla od 6 do 22 hodin, po dohodě je možné sjednat i jiný čas; • OSOBNÍ ASISTENCE – umožňuje osobám se zdravotním postižením žít plnohodnotný nezávislý život ve vlastním přirozeném prostředí, který se co nejvíce blíží jejich běžnému standardu; službu poskytujeme 7 dní v týdnu 24 hodin denně; • ODLEHČOVACÍ SLUŽBY – poskytujeme osobám, které doma pečují o seniory nebo nemocné či handicapované blízké; umožňují pečujícím osobám odpočinek od každodenního stereotypu péče; služba nabízí poskytnutí péče o Vašeho blízkého v době Vaší nepřítomnosti, a to v přirozeném prostředí, na které je Váš blízký zvyklý, tedy ve Vaší vlastní domácnosti; • SOCIÁLNĚ AKTIVIZAČNÍ SLUŽBY PRO SENIORY A OSOBY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM – mají za úkol pomoci seniorům a zdravotně postiženým začlenit se do společnosti; patří sem například kulturní a vzdělávací aktivity, počítačové kurzy, orientální tance, zdravotní přednášky, vydávání časopisu; Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] číslo účtu: 193407690/0300
Spokojený senior – číslo 4/2010 (květen-červen)
strana 2
Napsali jste nám Vážená redakce, váš časopis jsem poprvé četla, když bylo téma genealogie (je mi velmi blízké, dopátrala jsem se až k prarodičům mé prababičky z Orlických hor). Také bych ráda přispěla onou „troškou do mlýna“. Pro dříve narozené je tématem číslo jedna většinou zdraví a právě jejich generaci bývaly blízké alternativní cesty k uzdravení, které dnes znovu objevují i mladší generace. Nejeden senior řekne – „Mně by pomohly jedině Lurdy.“ (Ale na dalekou cestu do Francie častokrát chybí právě zdraví, nebo prostředky, mnohdy obojí.) Málokdo dnes ví (a právě senioři možná dosud pamatují), že máme „české Lurdy“ – na Broumovsku, blízko Police nad Metují – u obce Suchý Důl. Také tam se odehrála mariánská zjevení (v letech 1892-1895, bylo jich 23). Také tam tryská léčivý pramen, který přináší mnohá uzdravení, pro lékařskou vědu nevysvětlitelná, právě lékaři označená za zázračná. Nestojí tam nádherný chrám, jako v Lurdech – sbírku na jeho výstavbu znehodnotila po válce měna (takovou smůlu Francie neměla) – no a pak přišla doba, která jeho výstavbě tuplem nepřála. Les u pramene zdobí krásná dřevěná kaple. Léto se blíží – a toto místo určitě stojí za to navštívit – nám mladším pro příjemný výlet krásnou krajinou, seniorům pro naději na uzdravení (nejen) tam, kde to lékařská věda vzdává.
Daniela Břoušková
Chcete se podílet na tvorbě časopisu? Uvítáme i jakékoliv připomínky k časopisu, tipy na články, náměty na nové rubriky, informace o akcích vhodných pro seniory a zdravotně postižené a v neposlední řadě i vaši vlastní tvorbu – vzkazy, vzpomínky, fotografie, kresby, články o vašich koníčcích... Osobně můžete doručit své příspěvky do našich kanceláří v Mn. Hradišti (Jana Švermy 378) a v Kněžmostě (U Střediska 24), nebo posílat e-mailem na adresu
[email protected]. Vaše dotazy vám rádi zodpovíme na telefonu 773 635 633.
Výzva pro firmy Chcete podpořit vydávání tohoto časopisu nebo kteroukoliv jinou aktivitu Spokojeného domova? Nabízíme možnost poskytnutí prostoru pro Vaši firmu v našem časopise. Pro podrobnější informace kontaktujte Ing. Lucii Lustigovou, tel.: 775 244 141, e-mail:
[email protected]. Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] číslo účtu: 193407690/0300
strana 3
Spokojený senior – číslo 4/2010 (květen-červen)
Ředitelka Modrého kamene dostala od čarodějnic rosničku V úterý 27. dubna se konal v Domově Modrý kámen tradiční, VII. čarodějnický bál. Obyvatelé i zaměstnanci domova se převlékli do masek čarodějnic a jako hosté dorazily i letky z Domu Kněžny Emmy v Neratovicích a z Domova Dolní Cetno. Po úvodním projevu ředitelky Modrého kamene Marie Smutné přednesla letka z Neratovic svoji veršovanou zdravici a letka z Dolního Cetna překvapila paní ředitelku originálním dárkem – rosničkou. Dále byly na programu dva tance, které pro klienty secvičili zaměstnanci Modrého kamene pod vedením muzikoterapeutky Pavlíny Landové. A poté již následovala volná zábava, kterou hudebním doprovodem k tanci i poslechu doplnil Pavel Bureš z Bakova nad Jizerou.
Petr Novák
Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] číslo účtu: 193407690/0300
Spokojený senior – číslo 4/2010 (květen-červen)
strana 4
V Mnichově Hradišti byla otevřena stezka pro zdraví Chůze Nordic Walking má stále více příznivců. Nejstarší účastnici pochodu bylo 91 let 22. května 2010 se v Mnichově Hradišti konalo slavnostní otevření stezky pro zdraví určené pro chůzi Nordic Walking, což je kondiční chůze o speciálních holích. Tato technika má příznivé účinky na zdraví člověka, zejména na svaly a klouby. Lze ji doporučit například jako prevenci kardiovaskulárních chorob. Nordic Walking se stává stále rozšířenějším, proto i v Hradišti vznikla stezka pro tento sport. Je značena čtvercovými, úhlopříčně rozdělenými žlutobílými značkami. Na její
slavnostní
otevření,
křížem
červeným Spokojený
pořádané
a Občanským
domov,
dorazilo
Českým
Konec stezky je naproti zámecké zahradě, kde
sdružením
v den slavnostního zahájení čekalo na účastníky
k Domu
drobné občerstvení. Zde byl konec oficiálního
s pečovatelskou službou v Družstevní ulici okolo
programu
třiceti příznivců Nordic Walkingu.
pokračovat dle svého uvážení, například na Káčov
a
dále
mohli
účastníci
s hůlkami
či do Sychrova. Akce ukázala, že Nordic Walking je mezi lidmi stále
oblíbenější a
své
příznivce
má mezi
příslušníky všech generací. Nejstarší účastnici pochodu bylo 91 let. Všichni se tvářili nadšeně a při loučení dávali najevo, že se těší na další společné pochody po mnichovohradišťské stezce pro zdraví. Petr Novák
Pokud nemáte s kým na stezku vyrazit, můžete Po instruktážní přednášce následovalo slavnostní přestřižení pásky a společný pochod po stezce, která vede od Domu s pečovatelskou službou ulicemi Smetanova, Dvořákova a Obránců Míru. Zde zahýbá doprava do ulice U Trati a pokračuje pěšinou
podél
kolejí
až
k ulici
Přestavlcké.
Následně trasa protíná Turnovskou ulici a míří do
se připojit k panu Jiřímu Hozmanovi, který je ochotný doprovázet zájemce na malé skupinové výlety. Podrobnosti je možné domluvit na telefonu 602 891 287 u paní Hany Rejzkové. Technické nadšence potěší, že trasa bude zaměřena pomocí GPS navigace a souřadnice
Bezručovy, ze které podle značek sejdeme do
budou spolu s přesnou délkou trasy uvedeny na
ulice Na Příkopech a pokračujeme Hlubokou, na
internetových stránkách http://www.spokojeny-
jejímž konci zahneme doleva do ulice V Lípách.
domov.cz.
Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] číslo účtu: 193407690/0300
strana 5
Spokojený senior – číslo 4/2010 (květen-červen) Stojí za to splnit si svůj sen
V květnu byla u nás doma zajímavá
šedesátce může člověk podnikat zajímavá
návštěva – paní Irena Rejchrtová a její dvě
dobrodružství. Cestovatelka je
klisny velšského ponyho Jiskra a Jíva. Jestli
operaci
obou
nevíte, o koho se jedná, vězte, že tyhle tři
i dalším
chorobám.
holky si plní svůj sen. Koníci zapřažení do
nevěřili byste tomu.
vozu a jejich paní na kozlíku objíždějí spolu celou republiku. Před třemi lety už jednu takovou cestu absolvovaly. Najely tehdy kolem 2000 km a trvalo to 3,5 měsíce. Tentokrát vyjížděly z Broumova, přes Dvůr Králové, lázně Velichovky a pak Jičín a Jinolice, kde jsme se potkali. Od nás dále pokračovaly na Sobotku a dále směr Plzeň. Mají
s sebou
ještě
jednoho
člena
–
australského honáckého psa Džána. Věc je o to zajímavější, že paní Rejchrtová je staršího ročníku. Dokazuje, že i po
kyčelních
navíc po
kloubů
Kdybyste
a čelila
ji
viděli,
Paní má s sebou malý notebook a digitální fotoaparát. Své zážitky sepíše a pošle známé, která jí vede internetové stránky. Takže pokud byste se chtěli dozvědět víc o jejích
cestách
fotografie, stránka jsou
je
nebo
vám
se
podívat
k dispozici
webová
www.konickova.estranky.cz,
informace
o
první
www.konickova2.estranky.cz,
na
kde
cestě,
nebo
kde
jsou
přidávány postřehy a fotky z té letošní. Lucie Lustigová
Paní Rejchrtová se svými klisnami na Náchodské přehlídce koní vloni v červnu. Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] číslo účtu: 193407690/0300
Spokojený senior – číslo 4/2010 (květen-červen)
strana 6
Rozhovor s... paní Marií Hloužkovou Jak dlouho užíváte naše služby ? Právě tomu je 5 let, co
užívám
V čem a jak Vám naše služby pomáhají? vaše
služby.
Poskytované
služby
jsou
pro
neocenitelné, hůře se pohybuji.
mě Moje
aktivity se omezují na domov. Ráda čtu, Kde jste se o nás dozvěděla? Moje dcera
Jitka
chodí ke mně návštěvy z rodiny, vnoučata,
při procházce s dětmi
u Klubu v Zámecké ulici četla nabídku různých služeb a aktivit. kancelář,
byla
Navštívila
spokojená
s
vaši
jednáním
a ochotou, i když se jednalo o malou službu a pomoc, o kterou jsem měla zájem.
pravnoučata a přátelé. Jakou jste měla představu
o vlastním
stáří? O stáří jsem moc neuvažovala, a najednou je tu. Co byste vzkázala našim čtenářům?
Proč jste zvolila služby právě u nás?
Všem čtenářům mohu vzkázat doporučení
Nejprve jsem využívala pomoc při osobní
na poskytované služby.
hygieně a po zkušenostech se přidaly i další služby – donáška obědů, doprovod k lékaři, na úřady, k holiči, pedikúru, nákupy. Se službami jsem byla spokojená. Opravdu velké díky pečovatelkám a pečovatelům. Za tu dobu jsou dalšími členy mé rodiny.
Děkujeme paní Marii Hloužkové za ochotu se vyjádřit do našeho časopisu. Oceňujeme upřímnost v osobní výpovědi. V neposlední řadě
děkujeme
za
příznivé
hodnocení
našeho sdružení, zkvalitnění poskytovaných služeb je pro nás prioritou.
rejha
Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] číslo účtu: 193407690/0300
strana 7
Spokojený senior – číslo 4/2010 (květen-červen)
Staré automobily nacházejí své příznivce mezi mladými lidmi
Na fotografii je Škoda Octavia Super z r. 1962, jediný automobilový veterán, který se zúčastnil spanilé jízdy II. Solecké motoriády dne 8. 5. 2010, na které se dále představily traktory a traktůrky domácí i tovární výroby, mopedy a motocykly. V octavii se vezla Tereza Čermáková, sestra automechanika, který prováděl generálku auta.
Z vaší kuchyně: Kuřecí řízky smažené v česnekovo-sýrovém těstíčku Ingredience: • 4 kuřecí stehenní řízky • 1 vejce • 1 dl mléka • 10 dkg hladké mouky • 10 dkg strouhaného eidamu • 4 stroužky prolisovaného česneku Postup přípravy: Z uvedených surovin umícháme husté těstíčko, ve kterém pak obalujeme osolené špalíčky masa a smažíme dozlatova. Jsou dobré i studené, třeba k večeři a jen se salátem.
Recept nám poslala paní Marie Zapletalová. Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] číslo účtu: 193407690/0300
Spokojený senior – číslo 4/2010 (květen-červen)
strana 8
Radost a klidné stáří v příjemném prostředí V Kněžmostě u Domu s pečovatelskou službou vzniká park pro seniory Park pro seniory – ptáte se kde a proč? Na
se musí zapojit hodně rukou, které připraví
pozemku DPS v Kněžmostě. Už pohled na
další prostory. Také budeme muset řešit
prázdný
myšlenku
cestičku parkem, která musí být z vhodného
k takovému projektu. Mít si kde posedět
materiálu, aby se po ní dalo bezpečně
a zároveň
chodit i s holemi.
prostor
se
těšit
probouzí
ze
zpěvu
ptáků
a kvetoucích rostlin je jistě pro seniory příjemnou vyhlídkou. Paní starostka Miroslava Kočová podpořila tento projekt a můžeme se pustit do práce. Žáci deváté třídy, kteří mají park pod záštitou, navrhli zdařilé projekty, jak by měl park vypadat. Paní učitelka Věra Kyselová žáky velmi podporuje a pomáhá s nápady i prací. Začali připravovat půdu, kterou Michal Forejt, taktéž žák deváté třídy, vlastním rotavátorem připravil k další práci. OÚ nám umožnil zakoupit fólii, několik keříků a ještě čekáme na kůru, která prostor doplní.
Nyní sháníme rostlinky pro další využití. Tři stromky nám nabídla Lucie Vendlová, která se zajímá o zdravý životní styl a zdravé prostředí.
Přijela
z biofarmy
v Anglii
a využila svůj volný čas k besedě s žáky, kteří na projektu pracují. Naslouchali
zajímavým
informacím,
jak
pěstovat zdravou zeleninu, jak pracovat na takové biofarmě a hlavně, jak oni mohou pomoci svých chováním přírodu chránit. Pak následovala výsadba stromku, který je takovým základním kamenem parku. Několik hodin zohýbaných zad už má svůj výsledek. Samozřejmě teprve z části. Ještě
Ivana Cenefelsová, knihovnice, Obecní knihovna Kněžmost
Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] číslo účtu: 193407690/0300
strana 9
Spokojený senior – číslo 4/2010 (květen-červen)
Kultura a volný čas
Pořádáte akci vhodnou pro seniorskou veřejnost? Volejte na telefonní číslo 773 635 633 nebo napište e-mail na
[email protected] Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] číslo účtu: 193407690/0300
Spokojený senior – číslo 4/2010 (květen-červen)
strana 10
Kultura a volný čas 2 x ZACHRÁNĚNÉ DÍTĚ - životní příběh vypráví Tom Graumann, který r. 1939 odejel posledním vlakem Sira Nicholase Wintona. Setkání doplněno promítáním fotografií, sestřihem dokumentu o koncentračních táborech a filmem SÍLA LIDSKOSTI. Datum: 10. červen 2010 Čas: 17:30 Místo: Kino SATURN, Švermova ul., Mnichovo Hradiště Pořádá: Jednota bratrská Ml. Boleslav Vstupné: 15,- Kč
Program Valečovského kulturního léta 2010: •
4. června HANA ZAGOROVÁ
•
18. června MICHAL PROKOP - FRAMUS
•
2. července DRUHÁ TRÁVA - ROBERT KŘESŤAN
•
16. července PLASTIC PEOPLE - 40 LET KAPELY
•
30. července VĚRA ŠPINAROVÁ
•
13. srpna FRANTIŠEK A JAN NEDVĚDOVI
•
27. srpna FLERET - JARMILA ŠULÁKOVÁ Začátky koncertů vždy ve 20 hodin. Aktuální informace: obec Boseň, www.volny.cz/bosen, tel.: 326 784 204.
Je připravena právě pro VÁS, kteří čtete tyto řádky – tanečníkům a třeba i netanečníkům, profíkům i úplným začátečníkům, dětem i seniorům. KAŽDÝ si může vybrat z 30-ti připravených kurzů. Přijedou za vámi nejen lektoři z Čech, ale i lektoři ze Slovenska, Brazílie, Německa a USA! Podrobnosti na těchto kontaktech: - Taneční škola HES – Tigridova 7, 140 00 Praha 4, tel. 603 474 717, e-mail:
[email protected] - Taneční škola QUICK – Palackého 28, 293 01 Ml. Boleslav, tel. 603 384 357, 326 323 625
http://www.tanecniskola.cz Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] číslo účtu: 193407690/0300
strana 11
Spokojený senior – číslo 4/2010 (květen-červen)
Sháníte časopis Spokojený senior? Pokud máte přístup k internetu, najdete aktuální i starší čísla v elektronické podobě na adrese http://www.spokojeny-domov.cz/casopis. V tištěné podobě distribuujeme časopis ZDARMA na tato místa: Mnichovo Hradiště
Kněžmost
•
Městský úřad, Masarykovo nám. 1
•
Obecní úřad, Na Rynku 51
•
kancelář O. s. Spokojený domov, Jana
•
prodejna potravin, Hradišťská 194
Švermy 378
•
kadeřnictví - Marie Zimová
Městské informační centrum, Masarykovo
•
Zdravotní středisko, Hradišťská 193
náměstí 299
•
Dům s pečovatelskou službou (Obecní
• •
Městská knihovna, Turnovská 717
knihovna, kancelář O. s. Spokojený domov),
•
Poliklinika, Jana Švermy 395 (čekárny
U Střediska 24
v přízemí a 1. patře)
Mladá Boleslav
•
Tabák "Traficon", Masarykovo náměstí 28
•
•
Trafika "Signál", Masarykovo náměstí 283
•
Trafika David Abraham, Masarykovo
Magistrát - odbor sociálních věcí, Komenského 61
•
pracoviště TyfloCentra Praha, o.p.s., Václava Klementa 467
náměstí 240 •
kadeřnictví, Jaselská 1252
•
Městská knihovna, Václava Klementa 1229
•
kadeřnictví Styl, Jana Švermy 860
•
Informační centrum, Železná 107
•
čekárna lékařů, Masarykovo náměstí
•
Lékárna U Soudu, Nám. Republiky 760
•
čekárna (MUDr. Pfeffer), Masarykovo
Kosmonosy
náměstí 246
•
•
Lékárna Arkánum, Víta Nejedlého 1497
Bakov nad Jizerou
•
Restaurace U Kvapilů,
•
Městský úřad, Mírové náměstí 208
Jana Švermy 384
•
Městská knihovna, Mírové náměstí 84
Občerstvení ZKUS-SKUS Na růžku,
•
Trafika, Boleslavská 715
Masarykovo náměstí
Dolní Bousov
Oční optik AA, Ivana Olbrachta 408
•
• •
Lékárna U Zámku, Linhartova 25
Městská knihovna a infocentrum, Kostelní ul. 14
Pro podrobnější informace volejte na tel. 773 635 633 nebo pište na
[email protected]. Na těchto kontaktech uvítáme i tipy na další distribuční místa. Vydává Občanské sdružení Spokojený domov terénní pečovatelská služba a osobní asistence, odlehčovací služby, sociálně aktivizační služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] Sídlo: Veselá č.p. 159, 295 01 Mnichovo Hradiště, IČO: 26676281. Číslo účtu: 193407690/0300 Adresa redakce: Jana Švermy 378, 295 01 Mnichovo Hradiště Šéfredaktor: Petr Novák, DiS. - tel.: 773 635 633, e-mail:
[email protected] Redakční rada: Bc. Kamila Sedláková, Hana Rejzková, Ing. Theodor Honický Tisk: tiskárna DUOPRESS Mnichovo Hradiště, náklad: 500 výtisků