2009. Teljes The complete termékskála range of air conditioning solutions

AIR CONDITIONING KLÍMAKATALÓGUS 2008/2009 MORE JUST TAILOR-MADE AZ ÖN THAN IGÉNYEIRE SZABVA The complete range of air conditioning solutions Teljes termékskála

MITSUBISHI ELECTRIC Légkondicionálás egy világmárkával

Első osztályú szolgáltatások

A Mitsubishi Electric gondoskodik a klímáról mindenütt, ahol emberek élnek és dolgoznak. A Mitsubishi Electric légkondicionáló termékei és megoldásai magas színvonalúak, világhírűek és több évtizede kitűnő hírnévnek örvendenek, amit vásárlók, telepítők és kereskedők is tanúsítanak: A Mitsubishi Electric légkondicionáló berendezései és megoldásai világszerte ismertek, és évtizedek óta kiváló hírnévnek örvendenek.

Gyártmányaink csúcstermékek, de ez nekünk nem elég. A kapcsolódó szolgáltatásokban is első osztályúak szeretnénk lenni, mert célunk a közös siker. Ezért a Mitsubishi Electric partnerei és ügyfelei számára teljeskörű szolgáltatást kínál, amelyet folyamatosan bővít.

A Mitsubishi Electric számára a tartósság és innováció egyenrangú: vállalatunk több mint 85 éve újabb és újabb mércét állít fel a klímatechnikában, és a világpiacon az egyik legjelentősebb gyártóvá nőtte ki magát. Jövőorientált klímatechnika A Mitsubishi Electric milliónyi, teljesen különböző típusú épületben hűti, fűti, szűri vagy páramentesíti a levegőt, legyen szó lakótérről vagy ipari használatról. A legmodernebb inverter technológia és az R410A környezetbarát hűtőközeg használata a legmagasabb energiahatékonyságot és optimális klímakomfortot garantálja. A flexibilis rendszereknek (pl. hosszú csövezés, sorozatok közötti kombinálhatóság) köszönhetően az igényeknek megfelelően alakítható ki az optimális rendszer, amely illeszkedik a meglévő épület rendszeréhez. A beltéri készülékek sokasága – a kazettástól, a légcsatornába illeszthető, mennyezet alá építhető készülékeken, a falra szerelhető és parapetkészülékeken át a burkolat nélküli parapet készülékekig - helyiséghez illeszkedő beépítést biztosít.

2

Amit biztosítunk: • részletes dokumentációk • üzemeltetési gépkönyvek, szervízgépkönyvek • CAD-tervezőszoftverek • tréningek illetve • helyszíni szakmai támogatás A Mitsubishi Electric az alábbi szolgáltatások biztosításával is sikeres együttműködésről és kellemes „üzleti klímáról” gondoskodik:

TARTALOM

Bemutatkozás

2

(OĆV]y

4

M-sorozat |Lakosságiklímakészülékek

5

Mr. Slim

|Split és Multi split rendszerek

45

Zubadan _+ĆV]LYDWW\~N

89

Légfüggönyrendszerek

92

City Multi |VRF-Rendszerek

93

Lossnay

_V]HOOĆ]WHWĆUHQGV]HUHN

146

3iUiWODQtWyNpV]OpNHN

150

Támogatás

151

3

(OĆV]y A Mitsubishi Electric Europe B.V. folyamatosan termékei fejlesztésén és jobbá tételén fáradozik. Minden, az ebben DNDWDOyJXVEDQWDOiOKDWyOHtUiVLOOXV]WUiFLyUDM]pVVSHFLIL NiFLySXV]WiQiOWDOiQRVDGDWpVQHPWHNLQWKHWĆV]HU]ĆGpV alapjául. A társaság fenntartja magának a jogot, hogy HOĆ]HWHVEHMHOHQWpVYDJ\Q\LOYiQRVViJUDKR]iVQpONOYiOWR] WDVVRQiUDLQYDJ\WHFKQLNDLDGDWDLQLOOHWYHD]LWWOHtUWNpV] OpNHNHWYLVV]DYRQMDYDJ\PiVNpV]OpNNHOSyWROMD $NpV]OpNHNiEUiMDV]tQWHNLQWHWpEHQQHPIHOWpWOHQOYDOyV PLYHODQ\RPWDWiVQHPWXGMDD]WPLQGLJpOHWKĈHQYLVV]DDG ni. 0LQGHQ iUXFLNN V]iOOtWiVD D 0LWVXELVKL (OHFWULF iOWDOiQRV V]iOOtWiVL V]HU]ĆGpVH V]HULQW W|UWpQLN DPHO\ PHJUHQGHOpV HVHWpQpUYpQ\HV (]W D NDWDOyJXVW N|UQ\H]HWEDUiW SDStUUD Q\RPWiN DPHO\ SpOGiVDQ PĈYHOW HUGĆNEĆO pV HJ\pE HOOHQĆU]|WW KHO\HNUĆO származik.

4

ÉOWDOiQRVWHUPpNLQIRUPiFLyN (OĆQ\|NpVIHOKDV]QiOiVLWHUOHWHN Beltéri készülékek áttekintése Multi Split kültéri készülékek áttekintése

6 10 11

Split beltéri készülékek 2OGDOIDOLNpV]OpNHNQHPLQYHUWHUHV Oldalfali készülékek Egy utas, kazettás készülékek Négy utas, kazettás készülékek Parapetkészülékek /pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpNHN

12 16 19 20 21 22

Multi Split kültéri készülékek +ĈWĆUHQGV]HUHNQHPLQYHUWHUHV ,QYHUWHUUHQGV]HUHN

23 26

Tartozékok +ĈWĆN|]HJW|OWHW Lehetséges beltéri készülék kombinációk EIB kombinációk Vezérlés Tartozékok

38 40 41 42 43

7HFKQNDLLQIRUPiFLyN 0ĈN|GpVL SDUDPpWHUHN &LNNV]iP MHO|OpV pUWHO mezése

44

5

M-SOROZAT

M-SOROZAT

(/ą1
.RPIRUWNOtPDNpV]OpNHND]RSWLPiOLVNOtPiKR]

(OĆQ\|N

06RUR]DW~ NpV]OpNHLQNNHO gQ NLV pV N|]HSHV PpUHWĈ WHUHNHW KĈWKHW YDJ\ IĈWKHW HQHUJLDWDNDUpNRVDQ $ IHMOHWW UHQGV]HUHN PRQR YDJ\ PXOWL VSOLW PHJROGiVVDO ODNyWHUHN EHQNLVHEELURGiNEDQYDJ\UHQGHOĆNEHQDONDOPD]KDWyNpV rugalmasan illeszkednek a helyiséghez. Kompakt méreteik, HOHJiQVGHVLJQMXNpV]DMWDODQ]HPPyGMXNPLDWWNHGYHOWHN a készülékek.

6]DEYiQ\WWHUHPWDSLDFRQ 7iYLUiQ\tWy $ NpV]OpNHN SUDNWLNXV LQIUDY|U|V YDJ\ ROGDOIDOL WiYLU Q\tWyYDO UHQGHOKHWĆHN )X]]\ ²/RJLF YH]pUOpVVHO $ OpJ FVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpNHNHWROGDOIDOLWiYLUiQ\tWyYDO V]iOOtWMXNDPLKH]KHWLLGĆ]tWĆpV|QGLDJQRV]WLNDLIXQNFLy tartozik.

7HUPpNYiODV]WpN 7HOMHVtWPpQ\N:N:LJFVDNKĈWpVUHYDJ\KĈWpVUH pVIĈWpVUH GEEHOWpULNpV]OpNPRQRYDJ\PXOWLVSOLWHOUHQGH zése

/HYHJĆV]ĈUĆ %HpStWHWWLQQRYDWtY.DWHFKLQV]ĈUĆpVDQWLDOOHUJpQV]ĈUĆ DNDGiO\R]]iNPHJDSRUDEDNWpULXPRNpVDYtUXVRNHO WHUMHGpVpW $ 'HVLJQ VRUR]DW~ ROGDOIDOL NpV]OpNHNEHQ HJ\VSHFLiOLVGXRSOD]PDV]ĈUĆJRQGRVNRGLNDKDWpNRQ\ OHYHJĆV]ĈUpVUĆO

+ĈWĆN|]HJW|OWHW $NOWpULNpV]OpNHNN|UQ\H]HWNtPpOĆIUHRQPHQWHV5 HVKĈWĆN|]HJJHOYDQQDNIHOW|OWYH 7pOLV]DEiO\R]iV 0LQGHQ LQYHUWHUHV NOWpUL NpV]OpN KDV]QiOKDWy KĈWpVUH &LJLOOHWYHIĈWpVUH&LJ

6]HUHOĆEDUiWEHOWpULNpV]OpNND]HWWiVPHQQ\H]HWND]HWWD DOiV]HUHOKHWĆOpJFVDWRUQiEDpStWKHWĆSDUDSHWpVROGDO IDOLNLYLWHOEHQ (QHUJLDWDNDUpNRVNOWpULNpV]OpNHNPLQWQHPLQYHUWHUHV LQYHUWHUHVpVKĈWĆpVKĆV]LYDWW\~VNLYLWHOEHQ ÉUDPHOOiWiVLJpQ\9Ii]LV+]

.O|QOHJHVIXQNFLyN

$]LQYHUWHUHVpVQHPLQYHUWHUHVWtSXVRNQHPFVHUpOKHWĆNIHO HJ\PiVVDO PHUW YH]pUOpVN NO|QE|]Ć $ QHP LQYHUWHUHV NpV]OpNHNKDJ\RPiQ\RV5$&YH]pUOpVVHONRPPXQLNiOQDN D]LQYHUWHUHVNpV]OpNHND]~M$&RQWUROYH]pUOpVWKDV]QiO ják.

'HVLJQ

6

$XWRPDWLNXV~MUDLQGtWiViUDPNLPDUDGiVHVHWpQ $V]HPpO\UHV]DERWWKĆPpUVpNOHWHOWiUROKDWy (QHUJLDWDNDUpNRVpVJ\RUVOpJKĈWpVD6:,1*]HPPyG ban.

0LQGHJ\LN ROGDOIDOL NpV]OpN PRGHUQ WHWV]HWĆV NLYLWHO ben készül.

3yWOyODJRV HQHUJLDPHJWDNDUtWiV D] (FRQR&RRO IXQN FLyYDO KĈWĆ ]HPPyGEDQ D EHUHQGH]pV D EHiOOtWRWW KĆPpUVpNOHWHWDXWRPDWLNXVDQ&KĆPpUVpNOHWWHOPHJ emeli. Egy speciális program gondoskodik egy állandó pVNHOOHPHVNOtPiUyODPHOOHWWKRJ\DKĈWĆWHOMHVtWPpQ\W FV|NNHQWLpVDYHQWLOOiWRUUDOHJ\iOODQGyOpJiUDPODWRWEL] WRVtW (QHUJLDWDNDUpNRV LQ YHUWHU WHFKQROyJLD D] LQYHUWHUHV UHQGV]HUHN D IRNR]DWPHQWHV WHO MHVtWPpQ\EHiOOtWiV iOWDO JD]GDViJRV ]HPHO WHWpVW EL]WRVtWDQDN gQQHN FVDN D SRQ WRV KĆPpUVpNOHWHW NHOO EHiOOtWDQLD $] HQHUJLDWDNDUpNRV 6FUROO NRPSUHVV]RU DOD FVRQ\]DMMDOpVYLEUiFLy YDO]HPHO

$ WHFKQROyJLDL KHO\VpJHN NOLPDWL]iOiVD NO|Q|V JRQGRVVi JRW N|YHWHO PHJ $ WHFKQROyJLDL KHO\VpJHNEH HOVĆVRUEDQ D] pU]pNHOKHWĆ WHUYH]pV D IRQWRV DPL D]W MHOHQWL KRJ\ D NOtPDNpV]OpNHNHW VDMiW pU]pNHOKHWĆ KĈWĆWHOMHVtWPpQ\N DODSMiQ NHOO HOKHO\H]QL pV QHP D] |VV]HV KĈWĆWHOMHVtWPpQ\ alapján, amelyek ebben a katalógusban is szerepelnek. Az pU]pNHOKHWĆKĈWĆWHOMHVtWPpQ\HNOLVWiMDDWHUYH]pVLNp]LN|Q\ YHNEHQWDOiOKDWy

,QYHUWHUHV 1HP,QYHUWHUHV

&OHDQLQJ)UHHWHFKQROyJLDWLV]WtWiVPHQWHV $]LQYHUWHUHVNOWpULNpV]OpNHNFOHDQLQJIUHHWHFKQROyJLiYDO UHQGHONH]QHN $ FOHDQLQJ IUHH WHFKQROyJLiYDO D 0LWVXELVKL (OHFWULFHJ\HJ\HGOiOOyUHQGV]HUWNtQiOPHO\QHNVHJtWVpJpYHO D UpJL NOtPDNpV]OpNHN ~M UHQGV]HUHNNHO KHO\HWWHVtWKHWĆHN DWWyOIJJHWOHQOKRJ\5YDJ\5&KĈWĆN|]HJHWKDV] QiOQDN (QQHN HOĆQ\H KRJ\ D] pSOHWEHQ OHYĆ FV|YH]pVW QHP NHOO FVHUpOQL KDQHP ~MUD IHOKDV]QiOKDWy FVDN D EHO LOOHWYHNOWpULNpV]OpNHNFVHUpMHV]NVpJHVÌJ\DKĈWĆN|]HJ EHYH]HWpVHN|OWVpJNtPpOĆpVLGĆEHQLVKDWpNRQ\ Hogyan lehetséges ez? $ 0LWVXELVKL (OHFWULF NLIHMOHV]WHWW HJ\ VSHFLiOLV KĈWĆN|]HJ RODMDW D +$%RODMDW +DUG $ON\O %HQ]HQH ² HUĆV DONLOEHQ ]RO DPL D NRPSUHVV]RU RSWLPiOLV NHQpVpUĆO JRQGRVNRGLN ²DUpJL5iVYiQ\LRODMMDOV]HQQ\H]ĆG|WWYDJ\D]pV]WHUR ODMRV5&5$KĈWĆN|]HJJHOIHOW|OW|WWNpV]OpNHNNHO V]HPEHQÌJ\gQJ\RUVDEEDQpVNHGYH]ĆEEHQPRGHUQL]iO KDWHJ\KLEiVYDJ\UpJLNOtPDUHQGV]HUWKRJ\KDWpNRQ\DEE pVFVHQGHVHEENOtPDUHQGV]HUWNDSMRQ +DON]HPPyG

,QYHUWHUHVFVHNpO\KĆPpUVpNOHWNO|QEVpJ .tYiQWKĆPpUVpNOHW

$]LQYHUWHUJ\RUVDQHOpUL DNtYiQWKĆPpUVpNOHWHW

1HPLQYHUWHUHV1DJ\KĆPpUVpNOHWNO|QEVpJ

,GĆ

$ODFVRQ\]DMV]LQWĈNpV]OpNHNFVHQGHVPĈN|GpVĈHN $OYiV ]HPPyGEDQ FVXSiQ G%$ ]DMV]LQWWHO ]H PHO D] 06=)'9$ ROGDOIDOL NpV]OpN KX]DWPHQWHV OpJiUDPODWWDOJRQGRVNRGLND]gQpMV]DNDLSLKHQpVpUĆO

7

M-SOROZAT

)HOKDV]QiOiVWHFKQROyJLDLKHO\VpJHNEHQ

+ĆPpUVpNOHW

.LHPHONHGĆHQHUJLDKDWpNRQ\ViJ

.|QQ\ĈV]HUHOpVpVNDUEDQWDUWiV

(J\V]HUĈWLV]WtWiVpViSROiV

$ NRPSDNW EHOWpUL pV NOWpUL NpV]OpNHN UXJDOPDVDQ EHpStWKHWĆN $] LQYHUWHUHV PXOWL VSOLW UHQGV]HUHN UXJDOPDVDQ EĆYtWKHWĆNDNiUXWyODJLV/HJDOiEENHWWĆEHOWpULNpV] lék szükséges ahhoz, hogy a rendszert, akár utólag is, PD[LPXPQ\ROFEHOWpULNpV]OpNUHEĆYtWVH $] ~M HJ\ XWDV PHQQ\H]HWND]HWWiV NpV]OpN PLQGHQ iO mennyezetbe illeszkedik, mert a szerkezeti magassága PPDPLDOHJDODFVRQ\DEEDSLDFRQ

4XLFN&OHDQ%RG\ Minden oldalfali MSZ sorozatú készülék Å4XLFN &OHDQ %RG\´ ERUtWiVVDO NDSKDWy $ VSHFLiOLV ERUtWiV VHJtWVpJpYHO D NpV]OpN EHOVĆ WLV]WtWiVD PLQLPiOLV UiIRUGtWiVW LJp Q\HO $ OHYHJĆNLYH]HWĆN XJ\DQLV HJ\V]HUĈHQ OHFVDWROKDWyN ROGDOW tJ\ QDJ\RQ N|QQ\HQ KR]]iIpUKHWĆYp YiOLN D KĆFVHUpOĆ D OHYH JĆNHULQJHWĆpVDFVHSSYt]HOYH]HWĆWiOFD

+DWiUWDODQOHKHWĆVpJHN +DFVDNHJ\KHO\VpJHWV]HUHWQHNOLPDWL]iOQLYDJ\NHOOHPHV RWWKRQLPXQNDKHO\LOpJN|UWWHUHPWHQLH]HNN|QQ\HQPHJ oldható feladatok a Mitsubishi Electric termékeinek széles VNiOiMiYDO 0VRUR]DWXQNNDO pV 0U 6OLP VRUR]DWXQNNDO UX JDOPDVDQ DODNtWKDW NL NOLPDWL]iOiVL UHQGV]HUHNHW PHO\HN IĆ V]HPSRQWMD NHOOHPHV NOtPDpU]HW WDNDUpNRV HQHUJLD felhasználás és rugalmasan skálázható rendszer, mind ter YH]pVNRUPLQGNLYLWHOH]pVNRU $]0VRUR]DW~,QYHUWHUHVpV0U6OLPLQYHUWHUHVNpV]OpNHN EHQD]$FRQWUROOYH]pUOpVEL]WRVtWMDDUXJDOPDVViJRW(QQHN N|V]|QKHWĆHQD]0VRUR]DW~NOWpULNpV]OpNHNNRPELQiO KDWyN0U6OLPVRUR]DW~EHOWpULNpV]OpNHNNHOtJ\gQPLQGNpW VRUR]DWHOĆQ\HLWpOYH]KHWL

06RUR]DW Kültéri készülék SUZ

8

Mr. Slim Kazettás készülék PLA

4XLFN&OHDQ6HW $ YiODV]WKDWy 4XLFN &OHDQ 6HW WRYiEE HJ\V]HUĈVtWL D WLV] WtWiVW PLYHO D KĆFVHUpOĆ HJ\V]HUĈHQ HJ\ SRUV]tYyYDO NLWLV]WtWKDWy

A beltéri készülékek alapfelszereltségként tartalmazzák a OHYHJĆV]ĈUĆW 6]pOHV YiODV]WpNEDQ iOOQDN UHQGHONH]pVUH NO|QE|]Ć NLHJpV]tWĆV]ĈUĆN

3ODVPD'XR6]ĈUĆ $] 06=)' VRUR]DW~ 'HOX[H ROGDOIDOIDOL NpV]OpN D] LQQRYDWtY 3ODVPD 'XR )LOWHUWHFKQROyJLiYDO UHQGHONH]LN (]]HO D WHFKQROyJLiYDO QDJ\RQ KDWpNRQ\ OHYHJĆWLV]WtWiV pV V]DJVHPOHJHVtWpVpUKHWĆHO

/HYHJĆWLV]WtWyV]ĈUĆ $OHYHJĆWLV]WtWyV]ĈUĆNV]WDWLNXVDQW|OW|WWHNpVPiUD PLNURQQDJ\ViJ~SRUUpV]HFVNpNHWLVHOWiYROtWMiN 9iODV]WKDWyNDN|YHWNH]ĆNpV]OpNHNKH] 06&*$9%06*$ 9%06+*$9%

/HYHJĆWLV]WtWiVSOD]PDHQ]LPV]ĈUĆYHO $ SOD]PDLRQL]iFLy pV D] HOHNWURV]WDWLNXVDQ IHOW|OW|WW V]ĈUĆ VHJtWVpJpYHO D OHJNLVHEE UpV]HFVNpN SO SROOHQHN EDNWpULXPRNpVHJ\pEDOOHUJpQHNLViUWDOPDWODQtWKDWyN

$QWLDOOHUJpQHQ]LPV]ĈUĆ $] HJ\HGOiOOy $QWLDOOHUJpQHQ]LP V]ĈUĆN D D OHJQDJ\REE NLYiODV]WyWHOMHVtWPpQ\ĈHN 0pJ D OHJNLVHEE 0LFURQ QDJ\ViJ~SRUUpV]HFVNpNHWLVPHJV]ĈULN$V]ĈUĆWHQ]LPPHO LWDWMiNiWDPHO\iUWDOPDWODQtWMDVHPOHJHVtWLD]DOOHUJpQH NHWÌJ\DV]ĈUĆQDJ\PpUWpNEHQKR]]iMiUXODKHO\VpJHJpV] VpJHVpVWLV]WDOHYHJĆMpKH] 7DUWR]pNNpQWD]0)=.$9$NpV]OpNHNHVHWpEHQ 9iODV]WKDWyNDN|YHWNH]ĆNpV]OpNHNKH] 06=*&9$06=*%9$ 06=*$9$0/=.$9$

6]DJRNVHPOHJHVtWpVHSOD]PDV]DJV]ĈUĆYHO $SOD]PDV]DJV]ĈUĆ|VV]IHOOHWHNEPò (QQHNDNO|QOHJHVPLQĆVpJQHNN|V]|QKHWĆHQWXGMD hatékonyan megszüntetni a kellemetlen szagokat.

)ULVVOHYHJĆKLJLpQLDLWDQ~VtWYiQ\ (OVĆ J\iUWyNpQW D 0LWVXELVKL (OHFWULF 06RUR]DW~ NpV] OpNHLYHORO\DQPHJROGiVWNtQiODPHO\HWHJ\IJJHWOHQKLJLp QLDLLQWp]HWEHYL]VJiOWpVPLQĆVtWpVVHOWQWHWHWWNL0LQGHQ EHOWpUL NpV]OpN PHJIHOHO D 9', pV LUiQ\HOYH V]HULQWLN|YHWHOPpQ\HNQHN

.DWHFKLQV]ĈUĆ $ V]ĈUĆ NDWHFKLQUpWHJH MHOHQWĆV VHPOHJHVtWĆKDWiViYDO WĈQLN NL $ NHOOHPHWOHQ V]DJRN tJ\ QDJ\RQ N|QQ\HQ PHJV]ĈQWHWKHWĆN(PHOOHWWDILOWHUDQWLEDNWHULiOLVKDWiV~LV pViUWDOPDWODQtWMDDOHYHJĆEHQWDOiOKDWyYtUXVRNDW0LQGHQ 0VRUR]DW~ ROGDOIDOL NpV]OpNKH] LOOHWYH D] 0)=.$9$ NRPSDNW SDUDSHWNpV]OpNHNKH] DO DSIHOV]HUHOWVpJ 9iODV]WKDWy D N|YHWNH]Ć NpV]OpNKH] 0/=.$9$ 9

M-SOROZAT

6]ĈUĆN

Beltéri készülékek áttekintése

&VDNKĈWpVUH +ĈWpVUHpVIĈWpVUH ,QYHUWHUHVNpV]OpNKĈWpVUHYDJ\IĈWpVUH Utalás az oldalszámra 7HOMHVtWPpQ\NyG +ĈWĆWHOMHVtWPpQ\N: )ĈWĆWHOMHVtWPpQ\N:

2OGDOIDOLNpV]OpN0606&06+*$

12-15

2OGDOIDOLNpV]OpN06=*$*%*&

'HVLJQ2OGDOIDOLNpV]OpN06=)'

16-17

18

XWDVPHQQ\H]HWND]HWWiVNpV]OpN0/=.$

XWDVPHQQ\H]HWND]HWWiVNpV]OpN 6/=.$

20

3DUDSHWNpV]OpN0)=.$

/pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpN 6(=.'

10

22

21

19

Multi split kültéri készülékek áttekintése

&VDNKĈWĆNpV]OpNHNROGDOIDOLNpV]OpNNHO_08;

A beltéri készülékek maximális száma +ĈWĆWHOMHVtWPpQ\N:

08;$9%08;$9% 08;$9%08;$9%

08;$9%

23-24

08;$9%

23-25

0;=$9$ 0;=$9$

26-31

0;=$9$

32-37

23-25

,QYHUWHUHVUHQGV]HUHNEHOWpULNpV]OpNNHO_0;=

A beltéri készülékek maximális száma +ĈWĆWHOMHVtWPpQ\N: )ĈWĆWHOMHVtWPpQ\N:

0;=$9$0;=$9$ 26-31 0;=$9$

0;=$9$0;=$9$

26-31

11

M-SOROZAT

Oldalfali készülék Csak hűtésre Mono Split

Előnyök • Kompakt beltéri készülékek egyszerű beszereléssel • Éjszakai üzemmódban nagyon alacsony, 25 dB(A)zajnyomásszint (MSC-GA20/25VB) • Energiatakarékos Scroll-kompresszor • Automatikus újraindítás áramkimaradás esetén • A kültéri készülékek R410A Hűtőközegtöltettel előtöltve • Infravörös távirányító Fuzzy-Logik-vezérléssel és programozható 24 órás időzítővel • 3 szellőzőfokozat és Swing üzemmód biztosítja a helység gyors lehűtését

• A légáramlat automatikus beállítása hűtő üzemmódban • 5 különböző légterelési irány beállítása a levegő terelésére • Hosszú élettartamú, kimosható katechin-szűrő tartozék Tartozék • Finomporszűrő opcionális Lásd a 43. oldalt

MSC-oldalfali készülék, csak hűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Energia hatékonysági osztály Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)

Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A)

Kültéri készülék leírása Teljesítményfelvétel beltéri készülékkel (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)

MSC-GA20VB 2,3 A alacsony fordulaton 276 magas fordulaton 474 alacsony fordulaton 25 magas fordulaton 36 9 Szélesség 815 Mélység 244 Magasság 278 220-240, 1, 50 0,17

Szélesség Mélység Magasság

Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) Ajánlott kismegszakító (A)

MSC-GA25VB 2,5 A 306 474 25 36 9 815 244 278 220-240, 1, 50 0,17

MSC-GA35VB 3,5 B 324 582 26 40 10 815 244 278 220-240, 1, 50 0,19

MU-GA20VB 0,715

MU-GA25VB 0,775

MU-GA35VB 1,12

1800 45 31 800 285 550 20 10 0,6 6 10 220-240, 1, 50 3,17 10

1800 45 31 800 285 550 20 10 0,6 6 10 220-240, 1, 50 3,40 10

1902 49 30 800 285 550 25 10 0,7 6 10 220-240, 1, 50 5,02 10

* Hűtőközegtöltet 7 méteres csövezési hosszra, nagyobb méretre l. a 38. oldalt A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt és 0,8 méterrel alatta mérve

12

Oldalfali készülék Csak hűtésre Mono Split

Előnyök • Kompakt beltéri készülékek egyszerű beszereléssel • Automatikus újraindítás áramkimaradás esetén • Energiatakarékos Scroll-kompresszor • A kültéri készülékek R410A Hűtőközegtöltettel előtöltve • Infravörös távirányító Fuzzy-Logik-vezérléssel és programozható 24 órás időzítővel • 3 szellőzőfokozat és Swing üzemmód biztosítja a helység gyors lehűtését • Hosszú élettartamú, kimosható katechin-szűrő

• A légáramlat automatikus beállítása hűtő üzemmódban • 5 különböző légterelési irány beállítása a levegő terelésére Tartozék • Finomporszűrő opcionális Lásd a 43. oldalt

Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Energia hatékonysági osztály Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)



MS-GA50VB 5,0 D alacsony fordulaton 528 magas fordulaton 768 alacsony fordulaton 34 magas fordulaton 42 16 Szélesség 1100 Mélység 258 Magasság 325 220-240, 1, 50 0,3

MS-GA60VB 6,5 D 588 768 37 45 16 1100 258 325 220-240, 1, 50 0,3

MS-GA80VB 8,5 D 684 954 37 47 16 1100 258 325 220-240, 1, 50 0,34

MU-GA50VB 1,81

MU-GA60VB 2,48

MU-GA80VB 3,26

2196 52 44 850 290 605 25 10 1,45 6 12 220-240, 1, 50 7,93 16

2322 53 60 850 290 605 25 10 2 6 16 220-240, 1, 50 10,82 25

2940 55 75 840 330 850 30 15 2,4 10 16 220-240, 1, 50 14,42 25



M-SOROZAT

MS-oldalfali készülékek, csak hűtésre

* Hűtőközegtöltet 7 méteres csövezési hosszra, nagyobb méretre l. a 38. oldalt A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt és 0,8 méterrel alatta mérve

13

Oldalfali készülék Hűtésre | Fűtés Mono Split

Előnyök • Kellemes hőmérséklet egész évben • Kompakt beltéri készülékek egyszerű beszereléssel • Éjszakai üzemmódban nagyon alacsony, 25 dB(A)zajnyomásszint (MSC-GA20/25VB) • Automatikus újraindítás áramkimaradás esetén • Energiatakarékos Scroll-kompresszor • A kültéri készülékek R410A Hűtőközegtöltettel előtöltve • Infravörös távirányító Fuzzy-Logik-vezérléssel és programozható 24 órás időzítővel • 3 szellőzőfokozat és Swing üzemmód biztosítja a helység gyors lehűtését

• A légáramlat automatikus beállítása hűtő üzemmódban • 5 különböző légterelési irány beállítása a levegő terelésére • Hosszú élettartamú, kimosható katechin-szűrő Tartozék • Finomporszűrő opcionális Lásd a 43. oldalt

MSC-oldalfali készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Energia hatékonysági osztály Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)



MSC-GA20VB 2,3 2,5 Hűtés / Fűtés A/A alacsony fordulaton 276 magas fordulaton 474 alacsony fordulaton 25 magas fordulaton 36 9 Szélesség 815 Mélység 244 Magasság 278 220-240, 1, 50 0,17

MSC-GA25VB 2,65 3,0 A/A 306 474 25 36 9 815 244 278 220-240, 1, 50 0,17

MSC-GA35VB 3,5 3,7 A/A 324 582 26 40 10 815 244 278 220-240, 1, 50 0,19

MUH-GA20VB 0,715 0,69 1686 47 32 800 285 550 20 10 0,62 6 10 220-240, 1, 50 3,00 10

MUH-GA25VB 0,82 0,82 1710 49 32 800 285 550 20 10 1 6 10 220-240, 1, 50 3,32 10

MUH-GA35VB 1,09 1,02 1710 49 35 800 285 550 25 10 1 6 10 220-240, 1, 50 4,65 10

hűtés esetén fűtés esetén



* Hűtőközegtöltet 7 méteres csövezési hosszra, nagyobb méretre l. a 38. oldalt A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt és 0,8 méterrel alatt, hűtő üzemmódban mérve. Légtömegáram hűtő üzemmódban mérve.

14

Oldalfali készülék Hűtésre | Fűtés Mono Split

Előnyök • Kellemes hőmérséklet egész évben • Kompakt beltéri készülékek egyszerű beszereléssel • Automatikus újraindítás áramkimaradás esetén • Energiatakarékos Scroll-kompresszor • A kültéri készülékek R410A Hűtőközegtöltettel előtöltve • Infravörös távirányító Fuzzy-Logik-vezérléssel és programozható 24 órás időzítővel • 3 szellőzőfokozat és Swing üzemmód biztosítja a helység gyors lehűtését

• A légáramlat automatikus beállítása hűtő üzemmódban • 5 különböző légterelési irány beállítása a levegő terelésére • Hosszú élettartamú, kimosható katechin-szűrő Tartozék • Finomporszűrő opcionális Lásd a 43. oldalt

Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Energia hatékonysági osztály Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)



MSH-GA50VB 5,0 5,2 Hűtés / Fűtés C/C alacsony fordulaton 528 magas fordulaton 768 alacsony fordulaton 34 magas fordulaton 42 16 Szélesség 1100 Mélység 258 Magasság 325 220-240, 1, 50 0,30

MSH-GA60VB 6,3 7,2 D/D 588 768 37 45 16 1100 258 325 220-240, 1, 50 0,30

MSH-GA80VB 8,5 9,4 D/E 684 954 37 47 16 1100 258 325 220-240, 1, 50 0,34

MUH-GA50VB 1,78 1,61 2196 52 47 850 290 605 25 10 1,75 6 12 220-240, 1, 50 7,93 16

MUH-GA60VB 2,41 2,48 2760 53 74 840 330 850 25 10 2,15 6 16 220-240, 1, 50 10,39 25

MUH-GA80VB 3,26 3,43 2940 55 77 840 330 850 30 15 2,3 10 16 220-240, 1, 50 14,42 25




M-SOROZAT

MSH-oldalfali készülék, hűtésre | fűtésre

* Hűtőközegtöltet 7 méteres csövezési hosszra, nagyobb méretre l. a 38. oldalt A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt és 0,8 méterrel alatt, hűtő üzemmódban mérve.

15

Oldalfali készülék Hűtésre | Fűtés Split Inverter

Előnyök • A DC invertertechnika és a környezetbarát R410A hűtőközeg energiatakarékos üzemmóddal biztosít egész évben kellemes klímát • Kompakt beltéri készülékek egyszerű beszereléssel • Éjszakai üzemmód: csak 21 dB(A) az MSZ-GC22 és -GC25 készülékeknél • Infravörös távirányítás Fuzzy-Logik vezérléssel és programozható 24 órás időzítővel • Üzemi tartomány télen -10 °C külső hőmérsékletig, de alacsonyabb hőmérsékleten sem áll le a készülék

• 3 szellőzőfokozat és swing mód funkció a légtér gyorsabb hűtésére. Az extra-magas szellőztetőfokozat automatikus üzemmódban a helység még gyorsabb lehűtéséről ill. felfűtéséről gondoskodik. • 5 különböző légterelési irány beállítása a levegő terelésére • Egyszerű tisztítás a Quick Clean Body által • Hosszú élettartamú, kimosható katechin-szűrő Tartozék • Antiallergén enzimszűrő opcionális • Quick Clean szett opcionális Lásd a 43. oldalt

MSZ-Inverteres oldalfali készülékek, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Energia hatékonysági osztály Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)



MSZ-GC22VA 2,2 (1,4 - 3,0) 3,3 (1,2 - 4,2) Hűtés / Fűtés A/A alacsony fordulaton 246 magas fordulaton 462 alacsony fordulaton 21 magas fordulaton 36 9 Szélesség 788 Mélység 234 Magasság 295 220-240, 1, 50 0,22




Multi Split MXZ -

MSZ-GC25VA 2,5 (0,9 - 3,0) 3,2 (0,9 - 4,5) A/A 246 462 21 36 9 788 234 295 220-240, 1, 50 0,22

MSZ-GC35VA 3,5 (1,0 - 3,9) 4,0 (0,9 - 5,0) A/A 246 462 22 36 9 788 234 295 220-240, 1, 50 0,22

MUZ-GC25VA 0,64 0,76 1812 46 26 684 255 540 20 12 0,75 6 10 220-240, 1, 50 3,6 10

MUZ-GC35VA 1,08 1,06 2010 47 31 800 285 550 20 12 0,85 6 10 220-240, 1, 50 5,0 10

A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt és 0,8 méterrel alatt, hűtő üzemmódban mérve. A beltéri készülék légtömegárama hűtő üzemmódban mérve * Hűtőközegtöltet 7 méteres csövezési hosszra l. a 39. oldalt

16

Oldalfali készülék Hűtésre | Fűtés Split Inverter

Előnyök • A DC invertertechnika és a környezetbarát R410A hűtőközeg energiatakarékos üzemmóddal biztosít egész évben kellemes klímát • Kompakt beltéri készülékek egyszerű beszereléssel • Infravörös távirányítás Fuzzy-Logik vezérléssel és programozható 24 órás időzítővel • Üzemi tartomány télen -10 °C külső hőmérsékletig, de alacsonyabb hőmérsékleten sem áll le a készülék • A légáramlat automatikus beállítása hűtő ill. fűtő üzemmódban.

• 3 szellőzőfokozat és swing mód funkció a légtér gyorsabb hűtésére. Az extra-magas szellőztetőfokozat automatikus üzemmódban a helység még gyorsabb lehűtéséről ill. felfűtéséről gondoskodik. • 5 különböző légterelési irány beállítása a levegő terelésére • Hosszú élettartamú, kimosható katechin-szűrő • Egyszerű tisztítás a Quick Clean Body által Tartozék • Antiallergén enzimszűrő opcionális • Quick Clean szett opcionális Lásd a 43. oldalt




MSZ-GB50VA 5,0 (0,9 - 5,8) 5,8 (0,9 - 7,8) Hűtés / Fűtés B/B alacsony fordulaton 414 magas fordulaton 654 alacsony fordulaton 32 magas fordulaton 48 9 Szélesség 780 Mélység 210 Magasság 298 220-240, 1, 50 0,35

MSZ-GA60VA 6,0 (0,9 - 6,7) 6,8 (0,9 - 8,1) B/B 522 1032 32 54 16 1100 258 325 220-240, 1, 50 0,60

MSZ-GA71VA 7,1 (0,9 - 8,3) 8,1 (0,9 - 9,6) C/C 564 1032 33 54 16 1100 258 325 220-240, 1, 50 0,60

MUZ-GB50VA 1,65 1,70 2940 52 53 840 330 850 30 15 1,5 6 12 220-240, 1, 50 7,23 16

MUZ-GA60VA 1,93 1,94 2940 53 53 840 330 850 30 15 1,8 6 16 220-240, 1, 50 8,83 25

MUZ-GA71VA 2,42 2,45 2940 53 58 840 330 850 30 15 2,0 10 16 220-240, 1, 50 11,0 25




M-SOROZAT

MSZ-Inverteres oldalfali készülékek, hűtésre | fűtésre


17

Deluxe Oldalfali készülék Hűtésre | Fűtés Split Inverter

Előnyök • Az innovatív I-see érzékelő a padló szintjén méri a hőmérsékletet, és az automatikus szellőzésirányításssal gondoskodik arról, hogy fűtő üzemmódban homogén hőmérsékleteloszlás legyen a helységben. Homogénebb hőmérsékletelosztással a rendszer energiát takarít meg. • A Plazma-Duo-Filter-Technológia megszűri a port, szagokat, baktériumokat és allergéneket. • A DC invertertechnika és a környezetbarát R410A hűtőközeg energiatakarékos üzemmóddal biztosít egész évben kellemes klímát • Infravörös távirányítás Fuzzy-Logik vezérléssel és programozható 24 órás időzítővel • Üzemi tartomány télen -10 °C külső hőmérsékletig, de alacsonyabb hőmérsékleten sem áll le a készülék

• A légáramlat automatikus beállítása hűtő ill. fűtő üzemmódban. • 3 szellőzőfokozat és swing mód funkció a légtér gyorsabb hűtésére. Az extra-magas szellőztetőfokozat automatikus üzemmódban a helység még gyorsabb lehűtéséről ill. felfűtéséről gondoskodik. • 5 különböző légterelési irány beállítása a levegő terelésére • Éjszakai üzemmód: csak 20 dB(A) az MSZ-FD25VA készüléknél • Egyszerű tisztítás a Quick Clean Body által Tartozék • Quick Clean szett opcionális • Front oldali befúvórács ezüst színben Lásd a 43. oldalt

MSZ-Inverteres Deloxe oldalfali készülékek, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Energia hatékonysági osztály Légtömegáram (m3/h)

Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)



MSZ-FD25VA 2,5 (1,1 - 3,5) 3,2 (1,5 - 5,5) Hűtés / Fűtés A/A alacsony fordulaton 270 közép fordulaton 402 magas fordulaton 552 alacsony fordulaton 20 magas fordulaton 36 12 Szélesség 798 Mélység 257 295 Magasság 220-240, 1, 50 hűtés esetén 0,25 fűtés esetén 0,30

MSZ-FD35VA 3,5 (1,1 - 4,0) 4,0 (1,5 - 6,3) A/A 282 402 552 21 36 12 798 257 295 220-240, 1, 50 0,27 0,32

MUZ-FD25VA 0,485 0,610 1086 1872 46 36 800 285 550 20 12 1,15 6 10 220-240, 1, 50 2,4 2,9 10

MUZ-FD35VA 0,850 0,865 1086 1872 47 36 800 285 550 20 12 1,15 6 10 220-240, 1, 50 3,9 4,0 10

hűtés esetén fűtés esetén alacsony fordulaton magas fordulaton


Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) hűtés esetén fűtés esetén Ajánlott kismegszakító (A)


18

1-utas-mennyezetikazettás készülék Hűtésre | Fűtés Multi Split Inverter

Előnyök • A nagyon alacsony, maximum. 180 mm-es szerkezeti magasság megkönnyíti a beépítést – a nagyon szűk helyeken is • Azok a helyiségek is jól klimatizálhatók, ahol rendes körülmények között nincs lehetőség légátáramlásra. Az új 3-D szellőzésvezérléssel a légáramlat optimálisan beállítható bármely irányba a távirányító segítségével (balra-jobbra-felfele- lefele) • A szerelőbarát, egy utas mennyeztkazettás készülék 15 kg tömegű, így a legkönnybbek közé sorolható • Infravörös távirányítás Fuzzy-Logik vezérléssel és programozható 24 órás időzítővel • Standard méretű, hosszú élettartamú szűrő, amit normál üzemmódban csak minden 2500 üzemóra után kell tisztítani

• Automatikus újraindítás energia kimaradás esetén beállítható • Beépített 500 mm-es szerkezeti magasságú cseppvízszivattyú • A cseppvíztálca kialakítása rugalmas cseppvízelvezetést biztosít, a cseppvíztálca megakadályozza, hogy dugulás miatt összegyűlt víz a készülékbe csöpögjön. • A szellőzőventillátor speciális kialakításának köszönhetően a készülék nagyon alacsony zajszinttel üzemel, míg nagy mennyiségű levegőt szállít.. • A kifúvás geometriája az álmennyezet magasságtól függően 2,7 méteres mennyezetmagasságig beállítható.

MLZ 1-utas mennyezetikazettás készülékek, hűtésre | fűtésre

Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)*

Befúvórácsméretek (mm)**

Megtáplálás (V, Phase, Hz)

MLZ-KA25VA MLP-440W 2,5 3,3 alacsony fordulaton 432 magas fordulaton 528 alacsony fordulaton 29 magas fordulaton 35 15 Szélesség 1102 Mélység 360 Magasság 180 Szélesség 1200 Mélység 414 Magasság 34 220-240, 1, 50

MLZ-KA35VA MLP-440W 3,5 4,0 438 564 31 38 15 1102 360 180 1200 414 34 220-240, 1, 50

MLZ-KA50VA MLP-440W 5,0 7,2 498 684 34 43 15 1102 360 180 1200 414 34 220-240, 1, 50

M-SOROZAT

Beltéri készülék leírása Befúvórács Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

* szükséges beépítési magasság ** látható befúvórácsmagasság Hűtő üzemmódban mért légtömegáram A beltéri készülék zajnyomásszintje középen, 1,5 méterrel a készülék alatt mérve hűtő üzemmódban

Az 1-utas- mennyezetkazettás készülékeket csak Multi Split üzemre tervezték. A Multi Split MXZ-kültéri készülékek leírását a 26. oldaltól találja

19

4-utas mennyezetikazettás készülék Hűtésre | Fűtés Split Inverter | Eurorácsméret

Előnyök • Az euro-raszter méret megkönnyíti a szabványos méretű álmennyezetbe történő beépítést. A készülék szerkezeti magassága 235 mm. • Alacsony zajszintű készülék: csak 28 dB (A) az SLZ-KA25VAL készüléknél • Szerelőbarát, kis tömegű kialakítás, csak 16,5 kg • Optimális levegőmennyiség-szabályozás 3 fokozatú ventillátorral • Infravörös távirányító programozható 12 órásidőzítővel • Standard méretű, hosszú élettartamú szűrő, amit normál üzemmódban csak minden 2500 üzemóra után kell tisztítani

• Üzemi tartomány -10 °C külső hőmérsékletig, de alacsonyabb hőmérsékleten sem áll le a készülék (SUZ-KA25/35 készülékeknél) és -15 °C hőmérsékletig SUZ-KA50 készüléknél • Friss levegős csatlakozó a készüléken • Automatikus újraindítás áramkimaradás esetén • Beépített cseppvíz szivattyúval, 500 mm emelőmagassággal • Hófehér befúvórács • A kültéri készülékek R410A Hűtőközegtöltettel előtöltve Tartozék • OpcionálisPAR-21MAAT-E fali távirányító csatlakoztatható heti időzítővel ellátva Lásd a 43. oldalt

SLZ 4-utas mennyezetikazettás készülékek, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Befúvórács Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Energia hatékonysági osztály Légtömegáram (m3/h)

SLZ-KA25VAL SLP-2ALW 2,5 (0,9 - 3,2) 3,0 (0,9 - 4,5) Hűtés / Fűtés A/A alacsony fordulaton 480 közép fordulaton 540 magas fordulaton 600 Zajnyomásszint dB(A) alacsony fordulaton 28 magas fordulaton 37 Tömeg (befúvóráccsal együtt) (kg) 16,5 (19,5) Méretek (mm)* Szélesség 570 570 Mélység Magasság 235 Befúvórácsméretek (mm)** Szélesség 650 Mélység 650 20 Magasság Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Áramfelvétel (A) 0,4

SLZ-KA35VAL SLP-2ALW 3,5 (1,0 - 3,9) 4,0 (0,9 - 5,0) A/A 480 540 660 29 38 16,5 (19,5) 570 570 235 650 650 20 220-240, 1, 50 0,6

SLZ-KA50VAL SLP-2ALW 4,6 (1,1 - 5,2) 5,0 (0,9 - 6,5) C/C 480 540 660 30 39 16,5 (19,5) 570 570 235 650 650 20 220-240, 1, 50 0,62

Kültéri készülék leírása Teljesítményfelvétel beltéri készülékkel (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)

SUZ-KA35VA 1,06 1,108 2004 47/48 37 800 285 550 20 12 1,05 6 10 220-240, 1, 50 4,9 16

SUZ-KA50VA 1,63 1,55 2940 53/55 53 840 330 850 30 30 1,6 6 12 220-240, 1, 50 8,0 20

hűtés esetén fűtés esetén Hűtés/Fűtés Szélesség Mélység Magasság

Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg)*** Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) Ajánlott kismegszakító (A)

SUZ-KA25VA 0,69 0,83 2058 46/46 33 800 285 550 20 12 0,9 6 10 220-240, 1, 50 3,5 10

* Szükséges beépítési magasság ** látható befúvórácsmagasság *** Hűtőközeg 7 méteres csövezési hosszra előtöltve, hosszabb csövezére lásd a 39. oldalt A beltéri készülék zajnyomásszintje középen, 1,5 méteres távolságban, a készülék alatt mérve Légtömegáram hűtő üzemmódban mérve

20

Parapetkészülékek Hűtésre | Fűtés Split Inverter

Előnyök • Kellemes hőmérséklet egész évben • halk üzemmód 22 dB (A) zajszinttől • Infravörös távirányítás Fuzzy-Logik vezérléssel és programozható 24 órás időzítővel • A kültéri készülékek R410A Hűtőközegtöltettel előtöltve • Üzemi tartomány -10 °C külső hőmérsékletig, de alacsonyabb hőmérsékleten sem áll le a készülék (SUZ-KA25/35 készülékeknél) és -15 °C hőmérsékletig SUZ-KA50 készüléknél • A DC invertertechnológia energiaköltségeket csökkent, és a legmagasabb kényelmet biztosítja, mivel a kifújt levegő hőmérsékletcsökkenését minimalizálja

• Egy-egy légkivezető fent és lent gondoskodik az optimális klímáról. Fűtő üzemmódban az alsó légkivezetés gondoskodik a lábhideg helységes fűtéséről. Hűtő üzemmódbana készülék bekapcsolása után az alsó légkivezető kinyílik, hogy helység kívánt hőmérsékletét a lehető leggyorsabban elérje. • Nagyon könnyű, kompakt kivitel a rugalmas beszerelés érdekében • Hosszú élettartamú, mosható katechinszűrő, és antiallergén –enzimszűrő gyárilag beépítve • Automatikus újraindítás áramkimaradás esetén • 3 szellőzőfokozat és swing mód funkció a légtér gyorsabb hűtésére. Automata üzemmódban a helység gyors lehűtéséről illetve felfűtéséről a Super-High szellőzőfokozat gondoskodik




MFZ-KA25VA 2,5 (0,9 - 3,4) 3,4 (0,9 - 5,1) Hűtés / Fűtés A/A alacsony fordulaton 288 magas fordulaton 522 alacsony fordulaton 22 magas fordulaton 37 14 Szélesség 700 Mélység 200 Magasság 600 220-240, 1, 50 0,27

MFZ-KA35VA 3,5 (0,9 - 3,9) 4,0 (0,9 - 6,2) A/A 300 546 23 38 14 700 200 600 220-240, 1, 50 0,35

MFZ-KA50VA 4,8 (0,9 - 5,4) 6,0 (0,9 - 7,9) B/C 426 642 32 43 14 700 200 600 220-240, 1, 50 0,38

SUZ-KA25VA 0,58 0,83 1900 46/46 33 800 285 550 20 12 0,9 6 10 220-240, 1, 50 3,4 10

SUZ-KA35VA 1,09 1,108 1900 47/48 37 800 285 550 20 12 1,05 6 10 220-240, 1, 50 4,9 16

SUZ-KA50VA 1,55 1,86 2940 53/55 53 840 330 850 30 30 1,6 6 12 220-240, 1, 50 7,4 25



*

Hűtőközegtöltet 7 méteres csövezési hosszra l. a 39. oldalt

M-SOROZAT

MFZ-Inverteres parapetkészülékek, hűtésre | fűtésre

A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méter magasságban, és a készülék előtt 1 méterrel mérve

21

Légcsatornába építhető készülék Hűtésre | Fűtés Split Inverter Előnyök • Légcsatornába építhető készülékek kompakt kialakítás, szerkezeti magasság csak 200 mm • Egyszerű karbantartás az öntesztelő rendszeren keresztül • Nagyon halk üzemmód mind a beltéri, mind a kültéri készüléket illetően • Energiatakarékos rendszer • Beszívás oldali légszűrő tartozék • A kültéri készülékek R410A Hűtőközegtöltettel előtöltve • Téli szabályozás hűtő üzemmódban -10 °C fokig a SUZ-KA25/35 és -15 °C fokig a SUZ-KA50/60/71 készülékeknél • PAR21-MAA Oldalfali -távirányító: többnyelvű kijelzővel, heti időzítővel és öndiagnosztikai-funkcióval

• A DC invertertechnológia energiaköltségeket csökkent, és a legmagasabb kényelmet biztosítja, mivel a kifújt levegő hőmérsékletcsökkenését minimalizálja • Statikus nyomás beállítható 5-50 Pa között Tartozék • Opcionális infravörös távirányító és fogadó • Opcionális cseppvízszivattyú 550 mm-es beépítési magassággal Lásd a 43. oldalt

SEZ légcsatornába építhető készülékek, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Energia hatékonysági osztály Légtömegáram (m3/h) Statikus nyomás (Pa) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)



SEZ-KD25VA 2,5 (0,9 - 3,2) 3,0 (0,9 - 4,5) Hűtés / Fűtés A/A alacsony fordulaton 330 magas fordulaton 540 5 - 50 alacsony fordulaton 23 magas fordulaton 30 18,0 839 Szélesség Mélység 700 Magasság 200 220-240, 1, 50 0,40

SEZ-KD35VA 3,5 (1,0 - 3,9) 4,0 (0,9 - 5,0) A/A 420 660 5 - 50 23 33 21,0 1039 700 200 220-240, 1, 50 0,59

SEZ-KD50VA 5,0 (1,1 - 5,6) 6,0 (1,1 - 7,2) C/C 600 900 5 - 50 30 37 23,0 1039 700 200 220-240, 1, 50 0,68

SEZ-KD60VA 5,5 (1,1 - 6,3) 7,0 (0,9 - 8,0) C/B 720 1080 5 - 50 30 38 27,0 1239 700 200 220-240, 1, 50 0,95

SEZ-KD71VA 7,1 (0,9 - 8,3) 8,1 (0,9 - 10,4) C/B 720 1200 5 - 50 30 40 27,0 1239 700 200 220-240, 1, 50 0,60

SUZ-KA25VA 0,778 0,83 2058 46/46 33 800 285 550 20 12 0,9 6 10 220-240, 1, 50 3,5 10

SUZ-KA35VA 1,06 1,108 2004 47/48 37 800 285 550 20 12 1,05 6 10 220-240, 1, 50 4,9 10

SUZ-KA50VA 1,78 1,87 2940 53/55 53 840 330 850 30 30 1,6 6 12 220-240, 1, 50 8,0 20

SUZ-KA60VA 1,89 2,05 2940 53/55 53 840 330 850 30 30 1,8 6 16 220-240, 1, 50 9,0 20

SUZ-KA71VA 2,53 2,37 2940 53/55 58 840 330 850 30 30 2,0 10 16 220-240, 1, 50 10,0 20



* Hűtőközegtöltet 7 méteres csövezési hosszra l. a 39. oldalt A beltéri készülék zajnyomásszintje középen, 1,5 méteres távolságban, a készülék alatt mérve, 15 Pa statikus nyomásnál

22

Multi Split kültéri készülék Csak hűtésre oldalfali készülékre

M-SOROZAT

Előnyök • Kültéri készülék típusától függően 2,8 kW-7,3 kW teljesítményű készülékek állnak rendelkezésre. Maximum 4, különböző teljesítményű beltéri készülék csatlakoztatható egyéni üzemben. • Nem szükséges az összes oldalfali készülék azonnali beszerelése. A rendszer az igények növekedésével utólag is bővíthető • 2, 3 vagy 4 terem egyedi hűtése megoldható • Automatikus újraindítás áramkimaradás esetén • Halk üzemű kültéri készülékek a legújabb generáció energiatakarékos Scroll kompresszorával, az R410A hűtőközeges betéthez optimalizálva • Továbbfejlesztett energiakihasználás környezetkímélő R410A hűtőközeggel • Oldalfali készülékek infravörös távvezérléssel és 24 órás programozással • Halk üzemmód, csak 25 dB (A) az MSC-GA20VB oldalfali készüléknél • A beltéri készülékek részletes leírása a 12. oldalon található

MUX Multi Split kültéri készülékek, csak hűtésre Kültéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)


Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Kompresszor (fordulatszám) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Maximális teljesítményfelvétel (kW) Áramfelvétel (A) Ajánlott kismegszakító (A) Csatlakoztatható beltéri (száma/típusa) készülékek

*

MUX-2A28VB 2,8 1914 49 35 780 255 540 30 10 1 0,90 (2 x 20) 2x6 2 x 10 220-240, 1, 50 0,8 3,25 10 1 - 2 / 2 x 20

MUX-2A59VB 5,9 2460 52 66 840 330 640 30 10 2 1,00 (35) 2x6 2 x 10 220-240, 1, 50 2,08 8,96 20 1 - 2 / 1 x 20 + 1 x 35

MUX-2A70VB 7,0 2460 52 68 840 330 640 30 10 2 0,95 (35) 2x6 2 x 10 220-240, 1, 50 2,64 11,49 20 1 - 2 / 2 x 35

MUX-3A60VB 6,0 2460 52 65 840 330 640 45 10 2 0,80 (25) 3x6 3 x 10 220-240, 1, 50 1,99 8,18 20 1 - 3 / 3 x 25

MUX-3A63VB 6,3 2460 52 67 840 330 640 45 10 2 0,85 (35) 3x6 3 x 10 220-240, 1, 50 2,09 8,84 20 1 - 3 / 2 x 20 + 1 x 35

MUX-4A73VB 7,3 2760 52 76 840 330 850 60 10 2 1,05 (2 x 25) 4x6 4 x 10 220-240, 1, 50 2,36 9,75 20 1 - 4 / 2 x 25 + 2 x 35

Hűtőközegtöltet a leghosszabb csövezési hosszra l. 39. oldal

23

5HQGV]HUNRPELQiFLyN_+ĈWĆUHQGV]HUHN 06;0XOWL6SOLWNpV]OpNHNROGDOIDOLNpV]OpNUH

$]|VV]HVKĈWĆWHOMHVtWPpQ\HORV]WiVD 08;$9%

06&*$9%$

06&*$9%% 06;$9% $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĆNpV]OpNHNEĆOiOO [08;$9%.OWpULNpV]OpN [06&*$9%%HOWpULNpV]OpN$ %

08;$9%

06&*$9%$

08;$9% N: Egy beltéri készülékkel

$EHOWpULNpV]OpNKĈWĆWHOMHVtWPpQ\H A %

B B

.HWWĆEHOWpUL készülékkel

A

$UHQGV]HUiUD|VV]HVHQ(85

N:|VV]HVKĈWĆWHOMHVtWPpQ\ 0D[LPiOLVDQNHWWĆROGDOIDOLNpV]OpNFVDWODNR]WDWKDWy

$]|VV]HVKĈWĆWHOMHVtWPpQ\HORV]WiVD 08;$9% N:

06&*$9%%

(QHUJLDRV]WiO\

Egy beltéri készülékkel


' &


&

(QHUJLDRV]WiO\


06;$9% $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĆNpV]OpNHNEĆOiOO [08;$9%.OWpULNpV]OpN [06&*$9%%HOWpULNpV]OpN$ [06&*$9%%HOWpULNpV]OpN%


08;$9%

$]|VV]HVKĈWĆWHOMHVtWPpQ\HORV]WiVD

06&*$9%$

08;$9% N:

06&*$9%% 06;$9% $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĆNpV]OpNHNEĆOiOO [08;$9%.OWpULNpV]OpN [06&*$9%%HOWpULNpV]OpN$ %

24

(QHUJLDRV]WiO\




'

' '



06&*$9%$

$]|VV]HVKĈWĆWHOMHVtWPpQ\HORV]WiVD 08;$9% N:

06&*$9%%

06&*$9%&

Egy beltéri készülékkel .HWWĆEHOWpUL készülékkel Három beltéri készülékkel

06;$9% $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĆNpV]OpNHNEĆOiOO [08;$9%.OWpULNpV]OpN [06&*$9%%HOWpULNpV]OpN$ % &

08;$9%

06&*$9%$

06&*$9%& 06;$9% $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĆNpV]OpNHNEĆOiOO [08;$9%.OWpULNpV]OpN [06&*$9%%HOWpULNpV]OpN$ [06&*$9%%HOWpULNpV]OpN% &

08;$9%

06&*$9%$

Egy beltéri készülékkel .HWWĆEHOWpUL készülékke Három beltéri készülékkel

$EHOWpULNpV]OpNKĈWĆWHOMHVtWPpQ\H A % C

(QHUJLDRV]WiO\

B

' & & & & A


N:|VV]HVKĈWĆWHOMHVtWPpQ\ 0D[LPiOLVDQKiURPROGDOIDOLNpV]OpNFVDWODNR]WDWKDWy



.HWWĆEHOWpUL készülékke

Három beltéri készülékkel

06;$9% $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĆNpV]OpNHNEĆOiOO [08;$9%.OWpULNpV]OpN [06&*$9%%HOWpULNpV]OpN$ % [06&*$9%%HOWpULNpV]OpN& '

B


06&*$9%& 06&*$9%'

N:|VV]HVKĈWĆWHOMHVtWPpQ\ 0D[LPiOLVDQKiURPROGDOIDOLNpV]OpNFVDWODNR]WDWKDWy

08;$9% N:

06&*$9%%

B ' ' & & B

(QHUJLDRV]WiO\


08;$9% N:

06&*$9%%

$EHOWpULNpV]OpNKĈWĆWHOMHVtWPpQ\H A % C

M-SOROZAT

08;$9%

Négy beltéri készülékkel

$EHOWpULNpV]OpNKĈWĆWHOMHVtWPpQ\H A % C D

(QHUJLDRV]WiO\

B

' ' ' ' B & & & & B B B B B


N:|VV]HVKĈWĆWHOMHVtWPpQ\ 0D[LPiOLVDQQpJ\ROGDOIDOLNpV]OpNFVDWODNR]WDWKDWy

25

Multi Split Inverter Hűtésre | Fűtés 2-5 beltéri készülékre

Előnyök • Kellemes hőmérséklet egész évben • Inverterrel szabályozott, energiatakarékos Scroll kompresszor, minimális zajjal és rezgéssel • Az invertertechnológia energiaköltségeket csökkent, és a legmagasabb kényelmet biztosítja • A kültéri készülék környezetkímélő R410A hűtőközeggel van feltöltve 40 méteres csövezési hosszra • 1 kültéri készülék akár 5 beltérihez csatlakoztatható, így az épület külső részén nem feltűnő • A Cleaning Free Funkcióval a meglévő csövezések újra felhasználhatók • Nagy választék a beltéri készülékekben oldalfali, parapet, mennyezeti, csatornába építhető és mennyezetkazettás kivitelben. Mind az M-széria, mind a Mr. Slim inverter széria beltéri készülékei csatlakoztathatók az új A-vezérléssel • A különböző teljesítményű beltéri készülékek kombinálhatók egymással a tér követelményeinek megfelelően • Az Ön személyre szabott klímája egy speciális vezérlésnek köszönhetően kívánságának megfelelően tárolható • Automatikus újraindítás áramkimaradás esetén

• Üzemi tartomány télen -10 °C külső hőmérsékletig, de alacsonyabb hőmérsékleten sem áll le a készülék

MXZ Multi Split Inverteres kültéri készülék, hűtásre | fűtésre Kültéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Energia hatékonysági osztály Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)

Hűtés / Fűtés


Teljes csövezési hossz (m)* Maximális magasságkülönbség (m) Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén (kW) fűtés esetén Maximális Áramfelvétel (A) Ajánlott kismegszakító (A) Csatlakoztatható beltéri (száma/típusa) készülékek * **

26

MXZ-2A30VA 3,0 (1,1 - 4,0) 4,0 (1,1 - 4,5) A/A 1950 44 34 800 285 550 20 10 2x6 2 x 10 220-240, 1, 50 0,595 0,745 3,60 16 2

Hűtőközegtöltet a leghosszabb csövezési hosszra l. 39. oldal 15 m ha a kültéri készülék a beltéri alatt, 10 m ha felette helyezkedik el

MXZ-2A40VA 4,0 (1,1 - 4,5) 4,5 (1,0 - 5,0) A/A 1860 44 40 800 285 550 30 15/10** 2x6 2 x 10 220-240, 1, 50 1,045 0,945 4,78 16 2

MXZ-2A52VA 5,2 (1,1 - 6,0) 6,4 (1,0 - 7,2) A/A 1860 45 40 800 285 550 30 15/10** 2x6 2 x 10 220-240, 1, 50 1,505 1,705 6,55 16 2

MXZ-3A54VA 5,4 (2,9 - 6,8) 6,8 (2,6 - 9,0) A/A 2525 44 57 840 330 710 50 15/10** 3x6 3 x 10 220-240, 1, 50 1,29 1,45 5,69 25 2-3

MXZ-4A71VA 7,1 (3,7 - 8,8) 8,6 (3,4 - 9,0) A/A 2525 45 56 840 330 710 60 15/10** 4x6 1 x 12 / 3 x 10 220-240, 1, 50 1,93 1,95 8,48 25 2-4

MXZ-4A80VA 8,0 (3,7 - 9,2) 9,4 (3,4 - 11,6) A/A 2530 46 67 900 320 900 70 15/10** 4x6 1 x 12 / 3 x 10 220-240, 1, 50 2,2 1,93 9,62 25 2-4

MXZ-5A100VA 10,0 (3,7 - 11,0) 12,0 (3,4 - 14,0) A/A 3396 46 68 900 320 900 80 15/10** 5x6 1 x 12 / 4 x 10 220-240, 1, 50 2,935 2,835 12,88 25 2-5

Teljesítmény adatok M sorozatú beltéri készülékek Mr. Slim sorozatú kültéri készülékekkel kombinálva. MSZ-FD25/35 MSZ-GC22-35 MSZ-GB50 MSZ-GA 60/71

MFZ-KA25-50

SLZ-KA25-50 PLA-RP35-71

MLZ-KA25-50

PCA-RP50-71

SEZ-KD25-71 PEAD-RP35-71

MXZ-2A30VA Kombináció Modelkód 22 25 35 22+22 22+25

Üzemmód Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő

Teljesítmény (kW) A 2.20 / 3.30 2.50 / 3.60 3.50 / 4.00 1.90 / 2.20 1.80 / 2.06

Üzemmód Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő

Teljesítmény (kW) A 2.20 / 3.30 2.50 / 3.60 3.50 / 4.00 1.90 / 2.20 1.80 / 2.06 1.51 / 1.70 1.95 / 2.20 1.67 / 1.85

Üzemmód Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő

Teljesítmény (kW) A 2.20 / 3.30 2.50 / 3.60 3.50 / 4.00 2.20 / 3.05 2.20 / 2.90 1.93 / 2.43 2.50 / 3.15 2.13 / 2.63 2.60 / 3.20

B

Teljes 2.2 (0.9-3.0) / 3.3 (0.9-4.0) 2.2 (0.9-3.0) / 3.3 (0.9-4.0) 3.5 (0.9-4.0) / 4.0 (0.9-4.8) 3.8 (1.1-4.3) / 4.4 (1.0-4.8) 3.9 (1.1-4.3) / 4.4 (1.0-4.8)

1.90 / 2.20 2.07 / 2.34

MXZ-2A40VA B

Teljes 2.2 (0.9-3.0) / 3.3 (0.9-4.0) 2.2 (0.9-3.0) / 3.3 (0.9-4.0) 3.5 (0.9-4.0) / 4.0 (0.9-4.8) 3.8 (1.1-4.3) / 4.4 (1.0-4.8) 3.9 (1.1-4.3) / 4.4 (1.0-4.8) 3.9 (1.1-4.4) / 4.4 (1.0-4.9) 3.9 (1.1-4.4) / 4.4 (1.0-4.9) 4.0 (1.1-4.5) / 4.5 (1.1-5.0)

1.90 / 2.20 2.07 / 2.34 2.39 / 2.70 1.95 / 2.20 2.33 / 2.65

M-SOROZAT

Kombináció Modelkód 22 25 35 22+22 22+25 22+35 25+25 25+35

MXZ-2A52VA Kombináció Modelkód 22 25 35 22+22 22+25 22+35 25+25 25+35 35+35

B

Teljes 2.2 (0.9-3.0) / 3.3 (0.9-4.0) 2.5 (0.9-3.3) / 3.6 (0.9-4.5) 3.5 (0.9-4.0) / 4.0 (0.9-4.8) 4.4 (1.1-5.3) / 6.1 (1.0-6.7) 4.7 (1.1-5.4) / 6.2 (1.0-6.8) 5.0 (1.1-5.6) / 6.3 (1.0-7.0) 5.0 (1.1-5.6) / 6.3 (1.0-7.0) 5.1 (1.1-5.8) / 6.3 (1.0-7.1) 5.2 (1.1-6.0) / 6.4 (1.0-7.2)

2.20 / 3.05 2.50 / 3.30 3.07 / 3.87 2.50 / 3.15 2.97 / 3.67 2.60 / 3.20

MXZ-3A54VA Kombináció Modelkód 22 25 35 50 22+22 22+25 22+35 22+50 25+25 25+35 25+50 35+35 35+50 50+50 22+22+22 22+22+25 22+22+35 22+22+50 22+25+25 22+25+35 22+25+50 22+35+35 25+25+25 25+25+35 25+25+50 25+35+35

Üzemmód Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő

Teljesítmény (kW) A 2.20 / 3.30 2.50 / 3.60 3.50 / 4.00 5.00 / 6.80 2.20 / 3.30 2.20 / 3.18 2.08 / 2.62 1.65 / 2.08 2.50 / 3.40 2.25 / 2.83 1.80 / 2.27 2.70 / 3.40 2.22 / 2.80 2.70 / 3.40 1.80 / 2.27 1.72 / 2.17 1.50 / 1.89 1.26 / 1.59 1.64 / 2.08 1.45 / 1.83 1.23 / 1.54 1.30 / 1.62 1.80 / 2.27 1.59 / 2.00 1.35 / 1.70 1.42 / 1.78

B

C

2.20 / 3.30 2.50 / 3.18 3.32 / 4.18 3.75 / 4.72 2.50 / 3.40 3.15 / 3.97 3.60 / 4.53 2.70 / 3.40 3.18 / 4.00 2.70 / 3.40 1.80 / 2.27 1.72 / 2.17 1.50 / 1.89 1.26 / 1.59 1.88 / 2.36 1.65 / 2.07 1.39 / 1.75 2.05 / 2.59 1.80 / 2.27 1.59 / 2.00 1.35 / 1.70 1.99 / 2.51

1.80 / 2.27 1.96 / 2.46 2.40 / 3.02 2.88 / 3.62 1.88 / 2.36 2.30 / 2.90 2.78 / 3.51 2.05 / 2.59 1.80 / 2.27 2.22 / 2.80 2.70 / 3.40 1.99 / 2.51

Teljes 2.2 (1.4-3.0) / 3.3 (1.2-4.2) 2.5 (1.4-3.3) / 3.6 (1.2-4.5) 3.5 (1.5-4.3) / 4.0 (1.2-4.8) 5.0 (1.6-5.6) / 6.8 (1.4-8.2) 4.4 (2.0-5.4) / 6.6 (1.8-7.2) 4.7 (2.0-5.8) / 6.8 (1.8-8.7) 4.7 (2.0-5.8) / 6.8 (1.8-8.7) 5.4 (2.0-6.8) / 6.8 (1.8-9.0) 5.0 (2.0-6.0) / 6.8 (1.8-9.0) 5.4 (2.0-6.8) / 6.8 (1.8-9.0) 5.4 (2.0-6.8) / 6.8 (1.8-9.0) 5.4 (2.0-6.8) / 6.8 (1.8-9.0) 5.4 (2.0-6.8) / 6.8 (1.8-9.0) 5.4 (2.0-6.8) / 6.8 (1.9-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0) 5.4 (2.9-6.8) / 6.8 (2.6-9.0)

27


MFZ-KA25-50


MLZ-KA25-50

PCA-RP50-71


MXZ-4A71VA Kombináció Modelkód 22 25 35 50 60 22+22 22+25 22+35 22+50 22+60 25+25 25+35 25+50 25+60 35+35 35+50 35+60 50+50 50+60 60+60 22+22+22 22+22+25 22+22+35 22+22+50 22+22+60 22+25+25 22+25+35 22+25+50 22+25+60 22+35+35 22+35+50 22+35+60 22+50+50 25+25+25 25+25+35 25+25+50 25+25+60 25+35+35 25+35+50 25+35+60 25+50+50 35+35+35 35+35+50 22+22+22+22 22+22+22+25 22+22+22+35 22+22+22+50 22+22+25+25 22+22+25+35 22+22+25+50 22+22+35+35 22+25+25+25 22+25+25+35 22+25+25+50 22+25+35+35 25+25+25+25 25+25+25+35 25+25+25+50 25+25+35+35

Üzemmód Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő

Teljesítmény (kW) A 2.20 / 3.30 2.50 / 3.60 3.50 / 4.00 5.00 / 7.20 6.00 / 7.90 2.20 / 3.30 2.20 / 3.23 2.20 / 2.82 2.08 / 2.63 1.82 / 2.31 2.50 / 3.60 2.50 / 3.17 2.27 / 2.87 2.00 / 2.53 3.40 / 4.30 2.80 / 3.54 2.51 / 3.17 3.40 / 4.30 3.09 / 3.91 3.40 / 4.30 2.20 / 2.87 2.20 / 2.74 1.98 / 2.39 1.66 / 2.01 1.50 / 1.82 2.16 / 2.62 1.91 / 2.31 1.61 / 1.95 1.46 / 1.77 1.70 / 2.06 1.46 / 1.77 1.34 / 1.62 1.28 / 1.56 2.36 / 2.86 2.09 / 2.53 1.78 / 2.15 1.61 / 1.95 1.86 / 2.26 1.61 / 1.95 1.48 / 1.79 1.42 / 1.72 2.36 / 2.86 2.07 / 2.51 1.77 / 2.15 1.72 / 2.08 1.55 / 1.87 1.35 / 1.63 1.66 / 2.01 1.50 / 1.82 1.31 / 1.59 1.37 / 1.66 1.61 / 1.94 1.46 / 1.77 1.29 / 1.56 1.34 / 1.62 1.77 / 2.15 1.61 / 1.95 1.42 / 1.72 1.48 / 1.79

Üzemmód Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő

Teljesítmény (kW) A 2.20 / 3.30 2.50 / 3.60 3.40 / 4.00 5.00 / 7.20 6.00 / 7.90 7.10 / 8.60 2.30 / 3.30 2.10 / 3.23 2.10 / 2.82 2.04 / 2.52 1.75 / 2.52 1.66 / 2.22 2.50 / 3.60

B

C

D

2.20 / 3.30 2.50 / 3.67 3.50 / 4.48 4.72 / 5.97 4.98 / 6.29 2.50 / 3.60 3.50 / 4.43 4.53 / 5.73 4.80 / 6.07 3.40 / 4.30 4.00 / 5.06 4.29 / 5.43 3.40 / 4.30 3.71 / 4.69 3.40 / 4.30 2.20 / 2.87 2.20 / 2.74 1.98 / 2.39 1.66 / 2.01 1.50 / 1.82 2.47 / 2.99 2.16 / 2.62 1.83 / 2.22 1.66 / 2.01 2.70 / 3.27 2.32 / 2.81 2.12 / 2.57 2.91 / 3.52 2.36 / 2.86 2.09 / 2.53 1.78 / 2.15 1.61 / 1.95 2.62 / 3.17 2.26 / 2.74 2.07 / 2.51 2.84 / 3.44 2.36 / 2.86 2.07 / 2.51 1.77 / 21.5 1.72 / 2.08 1.55 / 1.87 1.35 / 1.63 1.66 / 2.01 1.50 / 1.82 1.31 / 1.59 1.37 / 1.66 1.83 / 2.22 1.66 / 2.01 1.45 / 1.76 1.52 / 1.84 1.77 / 2.15 1.61 / 1.95 1.42 / 1.72 1.48 / 1.79

2.20 / 2.87 2.50 / 3.12 3.14 / 3.82 3.78 / 4.58 4.10 / 4.96 2.47 / 2.99 3.03 / 3.67 3.66 / 4.43 3.98 / 4.82 2.70 / 3.27 3.32 / 4.02 3.64 / 4.41 2.91 / 3.52 2.36 / 2.86 2.92 / 2.53 3.54 / 4.30 3.88 / 4.68 2.62 / 3.17 3.23 / 3.91 3.55 / 4.30 2.84 / 3.44 2.36 / 2.86 2.96 / 3.58 1.77 / 2.15 1.72 / 2.08 1.55 / 1.87 1.35 / 1.63 1.89 / 2.29 1.71 / 2.07 1.50 / 1.81 2.18 / 2.64 1.83 / 2.22 1.66 / 2.01 1.45 / 1.76 2.12 / 2.57 1.77 / 2.15 1.61 / 1.95 1.42 / 1.72 2.07 / 2.51

1.77 / 2.15 1.94 / 2.36 2.45 / 2.98 3.05 / 3.71 1.89 / 2.29 2.39 / 2.89 2.98 / 3.61 2.18 / 2.64 1.83 / 2.22 2.32 / 2.81 2.91 / 3.52 2.12 / 2.57 1.77 / 2.15 2.27 / 2.75 2.84 / 3.44 2.07 / 2.51

B

C

D

Teljes 2.2 (1.4-3.0) / 3.3 (1.2-4.2) 2.5 (1.4-3.3) / 3.6 (1.2-4.5) 3.5 (1.5-4.3) / 4.0 (1.2-4.8) 5.0 (1.6-5.6) / 7.2 (1.4-8.2) 6.0 (1.6-6.0) / 7.9 (1.4-8.6) 4.4 (2.0-5.4) / 6.6 (1.8-7.2) 4.7 (2.0-5.8) / 6.9 (1.8-8.7) 5.7 (2.0-6.6) / 7.3 (1.8-9.0) 6.8 (2.0-7.1) / 8.6 (1.8-9.0) 6.8 (2.0-7.1) / 8.6 (1.8-9.0) 5.0 (2.0-6.0) / 7.2 (1.8-9.0) 6.0 (2.0-7.1) / 7.6 (1.8-9.0) 6.8 (2.0-7.1) / 8.6 (1.8-9.0) 6.8 (2.0-7.1) / 8.6 (1.8-9.0) 6.8 (2.0-7.1) / 8.6 (1.8-9.0) 6.8 (2.0-7.1) / 8.6 (1.8-9.0) 6.8 (2.0-7.1) / 8.6 (1.8-9.0) 6.8 (2.0-7.1) / 8.6 (1.9-9.0) 6.8 (2.0-7.1) / 8.6 (1.9-9.0) 6.8 (2.0-7.1) / 9.0 (1.8-10.1) 6.6 (2.9-8.1) / 8.6 (2.6-9.0) 6.9 (2.9-8.3) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (2.9-8.5) / 8.6 (2.6-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0) 7.1 (3.7-8.8) / 8.6 (3.4-9.0)

MXZ-4A80VA Kombináció Modelkód 22 25 35 50 60 71 22+22 22+25 22+35 22+50 22+60 22+71 25+25

28

2.30 / 3.30 2.70 / 3.67 3.60 / 4.48 5.25 / 6.88 6.00 / 6.88 6.19 / 7.18 2.50 / 3.60

Teljes 2.30 (1.4-3.0) / 3.30 (1.2- 4.2) 2.50 (1.4-3.3) / 3.60 (1.2- 4.5) 3.40 (1.5-4.3) / 4.00 (1.2- 4.8) 5.00 (1.6-5.6) / 7.20 (1.4- 8.2) 6.00 (1.6-6.6) / 7.90 (1.4- 8.6) 7.10 (1.6-7.4) / 8.60 (1.4- 8.6) 4.60 (2.0-5.4) / 6.60 (1.8- 7.2) 4.80 (2.0-5.8) / 6.90 (1.8- 8.7) 5.70 (2.0-6.6) / 7.30 (1.8- 9.2) 7.30 (2.0-7.7) / 8.90 (1.8- 9.9) 7.75 (2.0-8.0) / 9.40 (1.8- 9.9) 7.85 (2.0-8.2) / 9.40 (1.8- 9.9) 5.00 (2.0-6.2) / 7.20 (1.8- 9.1)


MFZ-KA25-50


MLZ-KA25-50

PCA-RP50-71


MXZ-4A80VA Üzemmód Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő

Teljesítmény (kW) A 2.52 / 3.17 2.50 / 3.00 2.11 / 2.76 2.01 / 2.45 3.40 / 4.00 3.10 / 3.87 2.61 / 3.46 2.51 / 3.10 3.95 / 4.70 3.42 / 4.27 3.27 / 3.88 4.00 / 4.70 3.84 / 4.31 2.30 / 2.90 2.16 / 2.84 2.07 / 2.62 1.72 / 2.20 1.46 / 1.99 1.40 / 1.80 2.04 / 2.72 1.93 / 2.52 1.62 / 2.13 1.40 / 1.93 1.33 / 1.75 1.77 / 2.25 1.49 / 1.93 1.30 / 1.77 1.24 / 1.62 1.30 / 1.70 1.14 / 1.57 1.09 / 1.45 2.36 / 3.00 2.32 / 2.76 1.97 / 2.35 1.71 / 2.14 1.63 / 1.94 2.15 / 2.48 1.84 / 2.14 1.60 / 1.96 1.53 / 1.79 1.60 / 1.88 1.41 / 1.74 2.65 / 3.13 2.28 / 2.74 2.00 / 2.53 1.92 / 2.33 2.00 / 2.44 1.77 / 2.27 1.95 / 2.35 1.83 / 2.27 1.68 / 2.05 1.43 / 1.78 1.24 / 1.64 1.19 / 1.51 1.72 / 2.20 1.59 / 1.99 1.36 / 1.74 1.19 / 1.6 1.14 / 1.48 1.47 / 1.81 1.27 / 1.60 1.12 / 1.49 1.12 / 1.44 1.62 / 2.14 1.50 / 1.93 1.30 / 1.70 1.14 / 1.57 1.40 / 1.77 1.21 / 1.57 1.07 / 1.46 1.30 / 1.63 1.14 / 1.45 1.97 / 2.35 1.84 / 2.14 1.60 / 1.88 1.41 / 1.74 1.56 / 1.96 1.50 / 1.74 1.60 / 1.81 2.00 / 2.35

B 3.37 / 4.43 5.00 / 6.00 5.64 / 6.64 5.84 / 6.98 3.40 / 4.00 4.65 / 5.53 5.24 / 5.94 5.44 / 6.30 3.95 / 4.70 4.57 / 5.37 4.72 / 5.52 4.00 / 4.70 4.16 / 5.09 2.30 / 2.90 2.16 / 2.81 2.07 / 2.62 1.72 / 2.20 1.46 / 1.99 1.40 / 1.80 2.62 / 3.09 2.49 / 2.87 2.09 / 2.42 1.80 / 2.20 1.71 / 1.99 3.04 / 3.58 2.56 / 3.07 2.23 / 2.81 2.13 / 2.57 3.34 / 3.85 2.93 / 3.56 2.82 / 3.29 2.36 / 3.00 2.32 / 2.76 1.97 / 2.35 1.71 / 2.14 1.63 / 1.94 2.85 / 3.46 2.46 / 2.99 2.13 / 2.74 2.04 / 2.51 3.20 / 3.76 2.82 / 3.48 2.65 / 3.13 2.28 / 2.74 2.00 / 2.53 1.92 / 2.33 3.00 / 3.48 2.66 / 3.24 1.95 / 2.35 1.83 / 2.27 1.68 / 2.05 1.43 / 1.78 1.24 / 1.64 1.19 / 1.51 1.72 / 2.20 1.59 / 1.99 1.36 / 1.74 1.19 / 1.60 1.14 / 1.48 1.47 / 1.81 1.27 / 1.60 1.12 / 1.49 1.12 / 1.44 2.09 / 2.42 1.93 / 2.20 1.67 / 1.93 1.46 / 1.78 1.80 / 2.01 1.56 / 1.78 1.38 / 1.65 2.23 / 2.59 1.95 / 2.32 1.97 / 2.35 1.84 / 2.14 1.60 / 1.88 1.41 / 1.74 1.75 / 1.96 1.50 / 1.74 2.13 / 2.53 2.00 / 2.35

C

D

2.30 / 2.90 2.16 / 3.19 3.55 / 4.16 4.41 / 5.00 5.03 / 5.42 5.20 / 5.80 2.62 / 3.09 3.33 / 4.01 4.18 / 4.85 4.80 / 5.27 4.95 / 5.66 3.04 / 3.58 3.84 / 4.39 4.46 / 4.82 4.62 / 5.21 3.34 / 3.85 3.91 / 4.27 4.07 / 4.67 2.36 / 3.00 3.11 / 3.87 3.95 / 4.70 4.57 / 5.13 4.72 / 5.52 2.85 / 3.46 3.69 / 4.27 4.26 / 4.70 4.42 / 5.09 3.20 / 3.76 3.76 / 4.18 2.65 / 3.13 3.42 / 3.92 4.00 / 4.34 4.16 / 4.74 3.00 / 3.48 3.55 / 3.89 1.95 / 2.35 1.83 / 2.27 1.68 / 2.05 1.43 / 1.78 1.24 / 1.64 1.19 / 1.51 2.20 / 2.50 2.04 / 2.26 1.75 / 1.97 1.53 / 1.83 1.46 / 1.68 2.52 / 2.89 2.18 / 2.55 1.92 / 2.37 2.88 / 3.26 2.09 / 2.42 1.93 / 2.20 1.67 / 1.93 1.46 / 1.78 2.40 / 2.81 2.08 / 2.49 1.84 / 2.32 2.23 / 2.59 1.95 / 2.32 1.97 / 2.35 1.84 / 2.14 1.60 / 1.88 1.41 / 1.74 2.34 / 2.74 2.00 / 2.44 2.13 / 2.53 2.00 / 2.35

1.95 / 2.35 2.36 / 2.59 2.91 / 3.25 3.69 / 4.06 4.26 / 4.48 4.42 / 4.87 2.20 / 2.50 2.72 / 3.16 3.51 / 3.95 4.08 / 4.37 4.24 / 4.76 2.52 / 2.89 3.27 / 3.65 3.84 / 4.05 2.88 / 3.26 2.09 / 2.42 2.59 / 3.07 3.34 / 3.85 3.91 / 4.27 2.40 / 2.81 3.13 / 3.56 3.69 / 3.97 2.23 / 2.59 2.93 / 3.31 1.97 / 2.35 2.46 / 2.98 3.20 / 3.76 3.76 / 4.18 2.34 / 2.74 3.00 / 3.48 2.13 / 2.53 2.00 / 2.35

Teljes 5.90 (2.0-7.3) / 7.60 (1.8- 9.5) 7.50 (2.0-8.5) / 9.00 (1.8-10.1) 7.75 (2.0-8.6) / 9.40 (1.8-10.1) 7.85 (2.0-8.7) / 9.40 (1.8-10.1) 6.80 (2.0-8.8) / 8.00 (1.8- 9.8) 7.75 (2.0-8.8) / 9.40 (1.8-10.5) 7.85 (2.0-8.8) / 9.40 (1.8-10.5) 7.95 (2.0-8.8) / 9.40 (1.8-10.5) 7.90 (2.1-8.8) / 9.40 (1.9-11.2) 8.00 (2.1-8.8) / 9.40 (1.9-11.2 8.00 (2.1-8.8) / 9.40 (1.9-11.2) 8.00 (2.1-8.8) / 9.40 (1.9-11.2) 8.00 (2.1-8.8) / 9.40 (1.9-11.2) 8.70 (2.9-8.1) / 8.60 (2.6-10.6) 7.10 (2.9-8.6) / 8.80 (2.6-11.1) 7.70 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 7.85 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 7.95 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 7.30 (2.9-8.9) / 8.90 (2.6-11.6) 7.75 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 7.90 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 7.85 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 7.90 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 7.10 (2.9-9.0) / 9.00 (2.6-11.6) 7.75 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 7.90 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 7.85 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 7.95 (2.9-9.0) / 9.40 (2.6-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 8.00 (2.9-9.0) / 9.40 (2.7-11.6) 7.80 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 7.85 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 7.95 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 7.85 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 7.95 (3.7-9.2) / 8.60 (3.4- 9.0) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.5-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.5-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.5-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 7.90 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 7.95 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.5-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.5-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.5-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.5-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.5-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.5-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.5-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.5-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6) 8.00 (3.7-9.2) / 9.40 (3.4-11.6)

M-SOROZAT

Kombináció Modelkód 25+35 25+50 25+60 25+71 35+35 35+50 35+60 35+71 50+50 50+60 50+71 60+60 60+71 22+22+22 22+22+25 22+22+35 22+22+50 22+22+60 22+22+71 22+25+25 22+25+35 22+25+50 22+25+60 22+25+71 22+35+35 22+35+50 22+35+60 22+35+71 22+50+50 22+50+60 22+50+71 25+25+25 25+25+35 25+25+50 25+25+60 25+25+71 25+35+35 25+35+50 25+35+60 25+35+71 25+50+50 25+50+60 35+35+35 35+35+50 35+35+60 35+35+71 35+50+50 35+50+60 22+22+22+22 22+22+22+25 22+22+22+35 22+22+22+50 22+22+22+60 22+22+22+71 22+22+25+25 22+22+25+35 22+22+25+50 22+22+25+60 22+22+25+71 22+22+35+35 22+22+35+50 22+22+35+60 22+22+50+50 22+25+25+25 22+25+25+35 22+25+25+50 22+25+25+60 22+25+35+35 22+25+35+50 22+25+35+60 22+35+35+35 22+35+35+50 25+25+25+25 25+25+25+35 25+25+25+50 25+25+25+60 25+25+35+35 25+25+35+50 25+35+35+35 35+35+35+35

29


MFZ-KA25-50

MLZ-KA25-50

Üzemmód Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő



PCA-RP50-71


MXZ-5A100VA Kombináció Modelkód 22 25 35 50 60 71 22+22 22+25 22+35 22+50 22+60 22+71 25+25 25+35 25+50 25+60 25+71 35+35 35+50 35+60 35+71 50+50 50+60 50+71 60+60 60+71 71+71 22+22+22 22+22+25 22+22+35 22+22+50 22+22+60 22+22+71 22+25+25 22+25+35 22+25+50 22+25+60 22+25+71 22+35+35 22+35+50 22+35+60 22+35+71 22+50+50 22+50+60 22+50+71 22+60+60 22+60+71 25+25+25 25+25+35 25+25+50 25+25+60 25+25+71 25+35+35 25+35+50 25+35+60 25+35+71 25+50+50 25+50+60 25+50+71 25+60+60 25+60+71 35+35+35 35+35+50 35+35+60 35+35+71 35+50+50 35+50+60 35+50+71 35+60+60 35+60+71 50+50+50 50+50+60 50+50+71 22+22+22+22 22+22+22+25 22+22+22+35 22+22+22+50 22+22+22+60 22+22+22+71 22+22+25+25

30

B

C

D

2.20 / 3.30 2.50 / 3.67 3.50 / 4.48 5.00 / 6.18 5.67 / 6.88 5.99 / 7.18 2.50 / 3.60 3.50 / 4.43 5.00 / 6.00 5.47 / 7.06 5.81 / 7.40 3.50 / 4.00 4.56 / 5.88 4.96 / 6.32 5.33 / 6.70 3.95 / 5.00 4.36 / 5.45 4.87 / 5.87 4.15 / 5.00 4.61 / 5.42 4.40 / 5.00 2.20 / 2.90 2.20 / 2.81 2.14 / 2.78 1.84 / 2.57 1.68 / 2.33 1.53 / 2.10 2.50 / 3.09 2.36 / 3.05 2.04 / 2.84 1.87 / 2.57 1.69 / 2.33 2.99 / 3.80 2.58 / 3.60 2.40 / 3.29 2.32 / 3.01 3.40 / 4.51 3.22 / 4.17 3.15 / 3.85 3.80 / 4.65 3.53 / 4.31 2.50 / 3.00 2.28 / 2.82 1.98 / 2.75 1.82 / 2.50 1.71 / 2.27 2.89 / 3.68 2.54 / 3.50 2.42 / 3.21 2.27 / 2.94 3.40 / 4.40 3.15 / 4.07 3.08 / 3.77 3.72 / 4.55 3.54 / 4.23 2.65 / 3.33 2.42 / 3.21 2.29 / 2.96 2.16 / 2.73 3.19 / 4.07 3.10 / 3.79 2.95 / 3.53 3.56 / 4.26 3.36 / 3.98 3.07 / 3.67 2.91 / 3.44 2.78 / 3.22 1.95 / 2.50 1.90 / 2.42 1.73 / 2.18 1.52 / 2.09 1.48 / 1.92 1.40 / 1.77 1.84 / 2.34

2.20 / 2.90 2.50 / 3.19 3.42 / 4.44 4.17 / 5.86 4.59 / 6.35 4.94 / 6.80 2.50 / 3.09 3.31 / 4.27 4.07 / 5.67 4.49 / 6.17 4.82 / 6.62 2.99 / 3.80 3.69 / 5.14 4.10 / 5.64 4.72 / 6.10 3.40 / 4.51 3.86 / 5.00 4.47 / 5.46 3.80 / 4.65 4.18 / 5.11 2.50 / 3.00 3.19 / 3.96 3.94 / 5.50 4.36 / 6.00 4.88 / 6.46 2.89 / 3.68 3.64 / 5.00 4.15 / 5.50 4.61 / 5.96 3.40 / 4.40 3.78 / 4.89 4.38 / 5.35 3.72 / 4.55 4.19 / 5.01 2.65 / 3.33 3.46 / 4.58 3.92 / 5.08 4.38 / 5.54 3.19 / 4.07 3.73 / 4.55 4.19 / 5.01 3.56 / 4.26 3.98 / 4.70 3.07 / 3.67 3.48 / 4.13 3.94 / 4.56 1.95 / 2.50 1.90 / 2.42 1.73 / 2.18 1.52 / 2.09 1.48 / 1.92 1.40 / 1.77 2.09 / 2.66

1.95 / 2.50 2.15 / 2.74 2.76 / 3.46 3.44 / 4.73 4.06 / 5.24 4.50 / 5.69 2.09 / 2.66

E

Teljes 2.2 (1.4 -3.0) / 3.3 (1.2 -4.2) 2.5 (1.4 -3.3) / 3.6 (1.2 -4.5) 3.5 (1.5 -4.3) / 4.0 (1.2 -4.8) 5.0 (1.6 -5.6) / 7.2 (1.4 -8.2) 6.0 (0.6 -6.6) / 7.9 (1.4 -8.6) 7.1 (1.7 -7.4) / 8.6 (1.6 -9.2) 4.4 (2.0 -5.4) / 6.6 (1.8 -7.2) 4.7 (2.0 -5.8) / 6.9 (1.8 -8.7) 5.7 (2.0 -6.6) / 7.3 (1.8 -9.2) 7.2 (2.0 -7.7) / 8.9 (1.8 -9.9) 7.8 (2.0 -8.0) / 9.4 (1.8 -9.9) 7.9 (2.0 -8.2) / 9.4 (1.8 -9.9) 5.0 (2.0 -6.2) / 7.2 (1.8 -9.1) 6.0 (2.0 -7.1) / 7.6 (1.8 -9.5) 7.5 (2.0 -8.5) / 9.0 (1.8 -10.1) 7.8 (2.0 -8.6) / 10.0 (1.8 -10.6) 7.9 (2.0 -8.7) / 10.0 (1.8 -10.7) 7.0 (2.0 -7.1) / 8.0 (1.8 -9.8) 7.8 (2.0 -8.8) / 10.0 (1.8 -10.6) 7.9 (2.0 -8.8) / 10.0 (1.8 -10.7) 8.0 (2.0 -8.8) / 10.0 (1.8 -11.0) 7.9 (2.1 -8.8) / 10.0 (1.9 -11.4) 8.0 (2.1 -8.8) / 10.0 (1.9 -11.4) 8.3 (2.1 -8.9) / 10.0 (1.9 -11.5) 8.3 (2.1 -8.9) / 10.0 (1.9 -11.5) 8.5 (2.1 -8.9) / 10.0 (1.9 -11.6) 8.8 (2.1 -9.4) / 10.0 (1.9 -11.7) 6.6 (2.9 -8.1) / 8.7 (2.6 -10.6) 6.9 (2.9 -8.3) / 8.8 (2.6 -11.1) 7.7 (2.9 -9.0) / 10.0 (2.6 -12.6) 7.9 (2.9 -9.0) / 11.0 (2.6 -12.6) 8.0 (2.9 -9.0) / 11.0 (2.6 -12.6) 8.0 (2.9 -9.0) / 11.0 (2.6 -12.6) 7.2 (2.9 -8.9) / 8.9 (2.6 -12.6) 7.8 (2.9 -9.0) / 10.0 (2.6 -12.6) 7.9 (2.9 -9.0) / 11.0 (2.6 -12.6) 8.0 (2.9 -9.0) / 11.0 (2.6 -12.6) 8.0 (2.9 -9.0) / 11.0 (2.6 -12.6) 7.9 (2.9 -9.0) / 10.0 (2.6 -12.6) 7.9 (2.9 -9.0) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.0 (2.9 -9.0) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.5 (2.9 -9.4) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.3 (2.9 -9.4) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.5 (2.9 -9.5) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.0 (2.9 -9.6) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.0 (2.9 -9.6) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.1 (2.9 -10.1) / 11.0 (2.7 -12.6) 7.5 (2.9 -9.0) / 9.0 (2.6 -12.6) 7.8 (2.9 -9.0) / 9.6 (2.6 -12.6) 7.9 (2.9 -9.0) / 11.0 (2.6 -12.6) 8.0 (2.9 -9.0) / 11.0 (2.6 -12.6) 8.3 (2.9 -9.4) / 11.0 (2.6 -12.6) 7.9 (2.9 -9.0) / 10.0 (2.6 -12.6) 8.0 (2.9 -9.0) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.3 (2.9 -9.4) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.5 (2.9 -9.5) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.5 (2.9 -9.5) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.5 (2.9 -9.5) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.0 (2.9 -9.6) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.0 (2.9 -9.6) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.2 (2.9 -10.1) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.0 (2.9 -9.0) / 10.0 (2.6 -12.6) 8.3 (2.9 -9.4) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.5 (2.9 -9.5) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.7 (2.9 -9.6) / 11.0 (2.7 -12.6) 8.6 (2.9 -9.5) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.0 (2.9 -9.6) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.2 (2.9 -10.1) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.2 (2.9 -10.1) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.3 (2.9 -10.4) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.2 (2.9 -10.4) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.3 (2.9 -10.5) / 11.0 (2.7 -12.6) 9.5 (2.9 -10.6) / 11.0 (2.7 -12.6) 7.8 (3.7 -9.2) / 10.0 (3.4 -13.3) 7.9 (3.7 -9.2) / 10.0 (3.4 -13.3) 8.0 (3.7 -9.2) / 10.0 (3.4 -13.3) 8.0 (3.7 -9.2) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.5 (3.7 -9.5) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.7 (3.7 -9.5) / 11.0 (3.5 -13.3) 7.9 (3.7 -9.2) / 10.0 (3.4 -13.3)

MXZ-5A100VA Üzemmód Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő

Teljesítmény (kW) A 1.68 / 2.12 1.52 / 2.03 1.45 / 1.88 1.37 / 1.73 1.54 / 1.93 1.45 / 1.88 1.38 / 1.74 1.32 / 1.61 1.37 / 1.68 1.29 / 1.57 1.24 / 1.47 1.78 / 2.26 1.63 / 2.05 1.50 / 1.98 1.42 / 1.83 1.38 / 1.69 1.57 / 2.07 1.42 / 1.83 1.40 / 1.70 1.29 / 1.58 1.35 / 1.65 1.26 / 1.54 1.22 / 1.44 1.48 / 1.91 1.39 / 1.70 1.30 / 1.59 1.25 / 1.48 1.31 / 1.54 1.98 / 2.50 1.82 / 2.27 1.70 / 2.20 1.59 / 2.04 1.54 / 1.88 1.73 / 2.29 1.67 / 2.04 1.55 / 1.90 1.47 / 1.76 1.50 / 1.83 1.45 / 1.72 1.39 / 1.61 1.63 / 2.12 1.55 / 1.89 1.48 / 1.77 1.40 / 1.66 2.25 / 2.75 2.08 / 2.48 1.97 / 2.33 2.00 / 2.40 1.95 / 2.34 1.79 / 2.15 1.59 / 1.91 1.49 / 1.78 1.38 / 1.66 1.90 / 2.28 1.75 / 2.10 1.56 / 1.87 1.46 / 1.75 1.36 / 1.63 1.62 / 1.94 1.46 / 1.75 1.37 / 1.64 1.28 / 1.53 1.85 / 2.22 1.71 / 2.04 1.53 / 1.83 1.43 / 1.71 1.33 / 1.60 1.58 / 1.90 1.43 / 1.71 1.47 / 1.77 1.80 / 2.16 1.67 / 2.00 1.50 / 1.80 1.40 / 1.68 1.30 / 1.57 1.56 / 1.86 1.40 / 1.68 1.31 / 1.58 1.46 / 1.75 2.00 / 2.40 1.85 / 2.22 1.67 / 2.00 1.56 / 1.88 1.46 / 1.75 1.72 / 2.07 1.61 / 1.94 1.47 / 1.76

B 1.68 / 2.12 1.52 / 2.03 1.45 / 1.88 1.37 / 1.73 1.54 / 1.93 1.45 / 1.88 1.38 / 1.74 1.32 / 1.61 1.37 / 1.68 1.29 / 1.57 1.24 / 1.47 2.04 / 2.58 1.86 / 2.34 1.70 / 2.25 1.61 / 2.08 1.57 / 1.92 1.77 / 2.35 1.61 / 2.08 1.58 / 1.94 1.47 / 1.80 1.53 / 1.87 1.43 / 1.75 1.38 / 1.64 2.34 / 3.03 2.22 / 2.71 2.07 / 2.53 2.00 / 2.36 2.07 / 2.45 1.98 / 2.50 1.82 / 2.27 1.70 / 2.20 1.59 / 2.04 1.54 / 1.88 1.73 / 2.29 1.67 / 2.04 1.55 / 1.90 1.47 / 1.76 1.50 / 1.83 1.45 / 1.72 1.39 / 1.61 2.29 / 2.96 2.17 / 2.66 2.08 / 2.48 1.96 / 2.32 2.25 / 2.75 2.08 / 2.48 1.97 / 2.33 2.00 / 2.40 1.95 / 2.34 1.79 / 2.15 1.59 / 1.91 1.49 / 1.78 1.38 / 1.66 1.90 / 2.28 1.75 / 2.10 1.56 / 1.87 1.46 / 1.75 1.36 / 1.63 1.62 / 1.94 1.46 / 1.75 1.37 / 1.64 1.28 / 1.53 1.85 / 2.22 1.71 / 2.04 1.53 / 1.83 1.43 / 1.71 1.33 / 1.60 1.58 / 1.90 1.43 / 1.71 1.48 / 1.77 2.05 / 2.46 1.89 / 2.27 1.70 / 2.04 1.59 / 1.91 1.49 / 1.79 1.76 / 2.11 1.59 / 1.91 1.50 / 1.80 1.64 / 1.97 2.00 / 2.40 1.85 / 2.22 1.67 / 2.00 1.56 / 1.88 1.46 / 1.75 1.72 / 2.07 1.61 / 1.94 1.47 / 1.76

C 1.91 / 2.40 1.72 / 2.31 1.65 / 2.13 1.55 / 1.96 2.46 / 3.07 2.31 / 2.98 2.19 / 2.77 2.10 / 2.57 3.13 / 3.82 2.92 / 3.57 2.82 / 3.33 2.04 / 2.58 1.86 / 2.34 1.70 / 2.25 1.61 / 2.08 1.57 / 1.92 2.48 / 3.29 2.25 / 2.92 2.22 / 2.71 2.06 / 2.52 3.06 / 3.74 2.87 / 3.50 2.77 / 3.27 2.34 / 3.03 2.22 / 2.71 2.07 / 2.53 2.00 / 2.36 2.96 / 3.50 1.98 / 2.50 1.82 / 2.27 1.70 / 2.20 1.59 / 2.04 1.54 / 1.88 2.42 / 3.21 2.33 / 2.85 2.17 / 2.66 2.06 / 2.47 3.00 / 3.67 2.91 / 3.44 2.78 / 3.22 2.29 / 2.96 2.17 / 2.66 2.08 / 2.48 1.96 / 2.32 2.25 / 2.75 2.08 / 2.48 1.97 / 2.33 2.00 / 2.40 1.95 / 2.34 1.79 / 2.15 1.59 / 1.91 1.49 / 1.78 1.38 / 1.66 1.90 / 2.28 1.75 / 2.10 1.56 / 1.87 1.46 / 1.75 1.36 / 1.63 1.62 / 1.94 1.46 / 1.75 1.37 / 1.64 1.28 / 1.53 2.10 / 2.52 1.94 / 2.33 1.74 / 2.08 1.62 / 1.95 1.52 / 1.82 1.80 / 2.16 1.62 / 1.95 2.35 / 2.82 2.05 / 2.46 1.89 / 2.27 1.70 / 2.04 1.59 / 1.91 1.49 / 1.79 1.76 / 2.11 1.59 / 1.91 1.50 / 1.80 2.30 / 2.76 2.00 / 2.40 1.85 / 2.22 1.67 / 2.00 1.56 / 1.88 1.46 / 1.75 1.72 / 2.07 2.26 / 2.71 2.06 / 2.47

D 2.68 / 3.36 3.44 / 4.63 3.95 / 5.11 4.41 / 5.58 2.46 / 3.07 3.29 / 4.26 3.75 / 4.75 4.26 / 5.21 3.13 / 3.82 3.50 / 4.29 4.00 / 4.73 2.04 / 2.58 2.60 / 3.27 3.40 / 4.52 3.86 / 5.01 4.48 / 5.47 2.48 / 3.29 3.22 / 4.17 3.80 / 4.65 4.18 / 5.10 3.06 / 3.74 3.44 / 4.21 3.93 / 4.65 2.34 / 3.03 3.17 / 3.88 3.56 / 4.35 4.05 / 4.80 2.96 / 3.51 1.98 / 2.50 2.54 / 3.19 3.40 / 4.40 3.83 / 4.88 4.38 / 5.36 2.42 / 3.21 3.33 / 4.07 3.73 / 4.54 4.20 / 5.01 3.00 / 3.67 3.49 / 4.12 3.94 / 4.56 2.29 / 2.96 3.11 / 3.79 3.56 / 4.27 3.98 / 4.70 2.25 / 2.75 2.96 / 3.56 3.39 / 4.01 2.00 / 2.40 1.95 / 2.34 1.79 / 2.15 1.59 / 1.91 1.49 / 1.78 1.38 / 1.66 2.15 / 2.58 1.97 / 2.38 1.77 / 2.13 1.66 / 1.99 1.54 / 1.85 2.57 / 3.09 2.32 / 2.78 2.17 / 2.61 2.03 / 2.44 2.10 / 2.52 1.94 / 2.33 1.74 / 2.08 1.62 / 1.95 1.52 / 1.82 2.52 / 3.02 2.27 / 2.73 2.35 / 2.82 2.05 / 2.46 1.89 / 2.27 1.70 / 2.04 1.59 / 1.91 1.49 / 1.79 2.46 / 2.96 2.23 / 2.68 2.10 / 2.51 2.30 / 2.76 2.00 / 2.40 1.85 / 2.22 1.67 / 2.00 1.56 / 1.88 1.46 / 1.75 2.42 / 2.90 2.26 / 2.71 2.06 / 2.47

E

2.00 / 2.40 2.20 / 2.65 2.84 / 3.40 3.64 / 4.36 4.04 / 4.88 4.48 / 5.36 2.15 / 2.58 2.78 / 3.32 3.55 / 4.26 3.96 / 4.76 4.38 / 5.26 2.57 / 3.09 3.30 / 3.97 3.72 / 4.47 4.13 / 4.95 2.10 / 2.52 2.70 / 3.26 3.46 / 4.18 3.90 / 4.68 4.30 / 5.16 2.52 / 3.02 3.25 / 3.90 2.35 / 2.82 2.05 / 2.46 2.66 / 3.19 3.40 / 4.08 3.83 / 4.59 4.23 / 5.07 2.46 / 2.96 3.19 / 3.82 3.59 / 4.31 2.30 / 2.76 2.00 / 2.40 2.60 / 3.12 3.32 / 4.00 3.76 / 4.50 4.16 / 4.98 2.42 / 2.90 2.26 / 2.71 2.94 / 3.54

Teljes 8.0 (3.7 -9.2) / 10.0 (3.4 -13.3) 8.2 (3.7 -9.4) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.5 (3.7 -9.5) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.7 (3.7 -9.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.0 (3.7 -9.2) / 10.0 (3.4 -13.3) 8.5 (3.7 -9.5) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.7 (3.7 -9.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.4 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.3 (3.7 -10.2) / 11.0 (3.5 -13.3) 7.9 (3.7 -9.2) / 10.0 (3.4 -13.3) 8.0 (3.7 -9.2) / 10.0 (3.4 -13.3) 8.3 (3.7 -9.5) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.5 (3.7 -9.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.2 (3.7 -9.4) / 11.0 (3.4 -13.3) 8.5 (3.7 -9.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.2) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.3 (3.7 -10.7) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.5 (3.7 -9.5) / 11.0 (3.4 -13.3) 9.0 (3.7 -9.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.3 (3.7 -10.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.3 (3.7 -10.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 7.9 (3.7 -9.2) / 10.0 (3.4 -13.3) 8.0 (3.7 -9.2) / 10.0 (3.4 -13.3) 8.5 (3.7 -9.5) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.6 (3.7 -9.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.3 (3.7 -9.5) / 11.0 (3.4 -13.3) 8.7 (3.7 -9.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.2 (3.7 -10.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.3 (3.7 -10.7) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.5 (3.7 -10.7) / 11.0 (3.5 -13.3) 8.5 (3.7 -9.6) / 11.0 (3.4 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.2 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.3 (3.7 -10.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.0 (3.7 -10.1) / 11.0 (3.4 -13.3) 9.2 (3.7 -10.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 9.3 (3.7 -10.6) / 11.0 (3.5 -13.3) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0) 10.0 (3.9 -11.0) / 12.0 (4.1 -14.0)

M-SOROZAT

Kombináció Modelkód 22+22+25+35 22+22+25+50 22+22+25+60 22+22+25+71 22+22+35+35 22+22+35+50 22+22+35+60 22+22+35+71 22+22+50+50 22+22+50+60 22+22+50+71 22+25+25+25 22+25+25+35 22+25+25+50 22+25+25+60 22+25+25+71 22+25+35+35 22+25+35+50 22+25+35+60 22+25+35+71 22+25+50+50 22+25+50+60 22+25+50+71 22+35+35+35 22+35+35+50 22+35+35+60 22+35+35+71 22+35+50+50 25+25+25+25 25+25+25+35 25+25+25+50 25+25+25+60 25+25+25+71 25+25+35+35 25+25+35+50 25+25+35+60 25+25+35+71 25+25+50+50 25+25+50+60 25+25+50+71 25+35+35+35 25+35+35+50 25+35+35+60 25+35+35+71 35+35+35+35 35+35+35+50 35+35+35+60 22+22+22+22+22 22+22+22+22+25 22+22+22+22+35 22+22+22+22+50 22+22+22+22+60 22+22+22+22+71 22+22+22+25+25 22+22+22+25+35 22+22+22+25+50 22+22+22+25+60 22+22+22+25+71 22+22+22+35+35 22+22+22+35+50 22+22+22+35+60 22+22+22+35+71 22+22+25+25+25 22+22+25+25+35 22+22+25+25+50 22+22+25+25+60 22+22+25+25+71 22+22+25+35+35 22+22+25+35+50 22+22+35+35+35 22+25+25+25+25 22+25+25+25+35 22+25+25+25+50 22+25+25+25+60 22+25+25+25+71 22+25+25+35+35 22+25+25+35+50 22+25+25+35+60 22+25+35+35+35 25+25+25+25+25 25+25+25+25+35 25+25+25+25+50 25+25+25+25+60 25+25+25+25+71 25+25+25+35+35 25+25+35+35+35 25+25+35+35+50

31

Multi Split Inverter Hűtésre | Fűtés 2-8 beltéri készülékre

Előnyök • Kellemes hőmérséklet egész évben • Inverterrel szabályozott, energiatakarékos Scroll kompresszor, minimális zajjal és rezgéssel • Az invertertechnológia energiaköltségeket csökkent, és a legmagasabb kényelmet biztosítja • A kültéri készülék környezetkímélő R410A hűtőközeggel van feltöltve 40 méteres csövezési hosszra • 1 kültéri készülék akár 8 beltérihez csatlakoztatható, így az épület külső részén nem feltűnő • Nagy választék a beltéri készülékekben oldalfali, parapet, mennyezeti, csatornába építhető és mennyezetkazettás kivitelben. Mind az M-széia, mind a Mr. Slim inverter széria beltéri készülékei csatlakoztathatók az új A-vezérléssel • A különböző teljesítményű beltéri készülékek kombinálhatók egymással a tér követelményeinek megfelelően • Az Ön személyre szabott klímája egy speciális vezérlésnek köszönhetően kívánságának megfelelően tárolható • Automatikus újraindítás áramkimaradás esetén

• Téli szabályozás -5 fokos, szélvédett helyen -10 fokos külső hőmérséklet esetére is • Szükséges PAC-AK30/50BC osztódoboz, ld. a 33. oldalt

MXZ Multi Split Inverteres kültéri készülékek Kültéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Energia hatékonysági osztály Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)

Hűtés / Fűtés


Teljes csövezési hossz (m) Maximális vezetékhossz elosztó / beltéri készülék között (m) Maximális a beltéri készülék és magasságkülönbség (m) az elosztó között Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Kalorikus csövek csatlakozása a folyadékoldal beltéri készülékhez Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén (kW) fűtés esetén Áramfelvétel (A) hűtés esetén fűtés esetén Ajánlott kismegszakító (A) Csatlakoztatható beltéri (száma/típusa) készülékek *

MXZ-8A140VA 14,0 16,0 A/A 6000 47 128 950 330 1350 115 60 12/15 8,5 10 16 3x6 / 5x6 3x10 / 4x10 / 1x12 220-240, 1, 50 3,79 3,90 16,55 17,05 40 2 - 8/22-71

Hűtőközegtöltet 40 méteres csövezési hosszra l. 39. oldal

Megjegyzés: Az MXZ Multi-Split-Rendszerek vagy hűtő vagy fűtő üzemmódban működnek. Legalább 2 beltéri készüléket csatlakoztatni kell. 32

Multi Split csatlakozódobozok

M-SOROZAT

MXZ-8A140VA készülékre

Előnyök • A PAC-AK30/50BC osztódobozok az épületen kívül is felszerelhetők, ha a belső térben nem lehetséges. A kívül történő felszereléshez egy időjárás ellen védő doboz szükséges, ami opcionális tartozék. • A kereskedelemben használatos réz T-idomokkal csatlakoztatható a két osztódoboz a kültéri készülékhez

Tartozék • PAC-AK350CVR-E kültéri szereléséhez időjárástól védő burkolat Lásd a 43. oldalt

Csatlakozódobozok MXZ-8A140VA kültéri készülékhez Csatlakozódobozok leírása Tömeg (kg) Méretek (mm) Szélesség Mélység Magasság Csatlakoztatható beltéri (száma/típusa) készülékek

PAC-AK30BC 8,1 450 280 198 1-3

PAC-AK50BC 9,3 450 280 198 1-5

33


MFZ-KA25-50


MLZ-KA25-50


PCA-RP50-71

MXZ-8A140VA Kombináció Modelkód 22 25 35 50 60 71 22+22 22+25 22+35 22+50 22+60 22+71 25+25 25+35 25+50 25+60 25+71 35+35 35+50 35+60 35+71 50+50 50+60 50+71 60+60 60+71 71+71 22+22+22 22+22+25 22+22+35 22+22+50 22+22+60 22+22+71 22+25+25 22+25+35 22+25+50 22+25+60 22+25+71 22+35+35 22+35+50 22+35+60 22+35+71 22+50+50 22+50+60 22+50+71 22+60+60 22+60+71 22+71+71 25+25+25 25+25+35 25+25+50 25+25+60 25+25+71 25+35+35 25+35+50 25+35+60 25+35+71 25+50+50 25+50+60 25+50+71 25+60+60 25+60+71 25+71+71 35+35+35 35+35+50 35+35+60 35+35+71 35+50+50 35+50+60 35+50+71 35+60+60 35+60+71 35+71+71 50+50+50 50+50+60 50+50+71 50+60+60 50+60+71 60+60+60 22+22+22+22

34



B

C

D

2.20 / 2.50 2.50 / 2.87 3.50 / 3.99 5.00 / 5.69 6.00 / 6.88 7.10 / 8.09 2.50 / 2.85 3.50 / 4.02 5.00 / 5.73 6.00 / 6.85 7.10 / 8.14 3.50 / 4.00 5.00 / 5.71 6.00 / 6.88 7.10 / 8.10 5.00 / 5.70 6.00 / 6.87 7.10 / 8.10 6.00 / 6.85 7.10 / 8.13 7.10 / 8.00 2.20 / 2.50 2.20 / 2.52 2.20 / 2.51 2.20 / 2.50 2.20 / 2.52 2.20 / 2.51 2.50 / 2.85 2.50 / 2.87 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.50 / 2.86 3.50 / 3.99 3.50 / 3.99 3.50 / 4.01 3.50 / 3.99 5.00 / 5.70 5.00 / 5.72 4.90 / 5.59 5.92 / 6.76 5.49 / 6.27 6.06 / 6.93 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.50 / 2.85 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 3.50 / 4.02 3.50 / 4.01 3.50 / 4.00 3.50 / 4.01 5.00 / 5.72 5.00 / 5.70 4.79 / 5.48 5.79 / 6.62 5.38 / 6.15 5.95 / 6.80 3.50 / 4.00 3.50 / 4.00 3.50 / 4.01 3.48 / 3.97 5.00 / 5.70 4.83 / 5.52 4.49 / 5.13 5.42 / 6.19 5.06 / 5.78 5.62 / 6.42 4.67 / 5.33 4.38 / 5.00 4.09 / 4.68 4.94 / 5.65 4.64 / 5.30 4.67 / 5.33 2.20 / 2.52

2.20 / 2.50 2.50 / 2.86 3.50 / 3.98 5.00 / 4.69 6.00 / 6.86 7.10 / 8.09 2.50 / 2.85 3.50 / 4.01 5.00 / 5.72 6.00 / 6.84 7.10 / 8.12 3.50 / 3.99 5.00 / 5.70 6.00 / 6.87 7.10 / 8.10 5.00 / 5.70 6.00 / 6.86 6.95 / 7.94 5.92 / 6.76 6.50 / 7.42 6.06 / 6.93 2.50 / 2.86 3.50 / 3.99 5.00 / 5.70 6.00 / 6.87 7.10 / 8.10 3.50 / 4.02 5.00 / 5.73 6.00 / 6.85 7.10 / 8.13 5.00 / 5.72 6.00 / 6.84 6.81 / 7.78 5.79 / 6.62 6.37 / 7.28 5.95 / 6.80 3.50 / 4.00 5.00 / 5.70 6.00 / 6.88 7.05 / 8.06 5.00 / 5.70 5.79 / 6.62 6.37 / 7.28 5.42 / 6.19 5.99 / 6.84 5.62 / 6.42 4.67 / 5.33 5.25 / 6.00 5.81 / 6.64 4.94 / 5.65 5.49 / 6.28 4.67 / 5.33 2.20 / 2.52

2.20 / 2.52

E

F

G

H

Teljes 2.20 / 3.30 2.50 / 3.60 3.50 / 4.00 5.00 / 7.20 6.00 / 7.90 7.10 / 8.60 4.40 / 5.00 4.70 / 5.40 5.70 / 6.50 7.20 / 8.20 8.20 / 9.40 9.30 / 10.6 5.00 / 5.70 6.00 / 6.90 7.50 / 8.60 8.50 / 9.70 9.60 / 11.00 7.00 / 8.00 8.50 / 9.70 9.50 / 10.90 10.60 / 12.10 10.00 / 11.40 11.00 / 12.60 12.10 / 13.80 12.00 / 13.70 13.10 / 15.00 14.00 / 16.00 6.60 / 7.50 6.90 / 7.90 7.90 / 9.00 9.40 / 10.70 10.40 / 11.90 11.50 / 13.10 7.20 / 8.20 8.20 / 9.40 9.70 / 11.10 10.70 / 12.20 11.80 / 13.50 9.20 / 10.50 10.70 / 12.20 11.70 / 13.40 12.80 / 14.60 12.20 / 13.90 13.20 / 15.10 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 7.50 / 8.60 8.50 / 9.70 10.00 / 11.40 11.00 / 12.60 12.10 / 13.80 9.50 / 10.90 11.00 / 12.60 12.00 / 13.70 13.10 / 15.00 12.50 / 14.30 13.50 / 15.40 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 10.50 / 12.00 12.00 / 13.70 13.00 / 14.90 14.00 / 16.00 13.50 / 15.40 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 8.80 / 10.10


MFZ-KA25-50


MLZ-KA25-50


PCA-RP50-71

MXZ-8A140VA Üzemmód Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő


B 2.20 / 2.51 2.20 / 2.50 2.20 / 2.52 2.20 / 2.51 2.20 / 2.52 2.20 / 2.50 2.20 / 2.52 2.20 / 2.51 2.20 / 2.51 2.20 / 2.51 2.20 / 2.51 2.20 / 2.51 2.20 / 2.52 2.05 / 2.35 2.14 / 2.44 2.00 / 2.29 1.87 / 2.13 1.88 / 2.15 1.76 / 2.01 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.50 / 2.85 2.50 / 2.86 2.45 / 2.80 2.50 / 2.86 2.50 / 2.86 2.46 / 2.82 2.29 / 2.61 2.38 / 2.72 2.23 / 2.55 2.08 / 2.38 2.10 / 2.40 1.97 / 2.25 3.50 / 4.00 3.45 / 3.94 3.22 / 3.68 3.01 / 3.44 3.12 / 3.57 2.93 / 3.35 2.75 / 3.15 2.77 / 3.16 4.07 / 4.65 3.85 / 4.40 2.50 / 2.85 2.50 / 2.86 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.40 / 2.74 2.50 / 2.85 2.50 / 2.85 2.41 / 2.76 2.24 / 2.56 2.33 / 2.67 2.19 / 2.50 2.05 / 2.34 2.06 / 2.35 1.93 / 2.21 3.50 / 4.01 3.38 / 3.86 3.16 / 3.61 2.95 / 3.37 3.06 / 3.50 2.88 / 3.29 2.71 / 3.09 2.72 / 3.11 4.00 / 4.57 3.78 / 4.32 3.50 / 4.00 3.16 / 3.61 2.97 / 3.39 2.78 / 3.18 2.88 / 3.29 2.72 / 3.11 3.78 / 4.32 2.20 / 2.52 2.20 / 2.51 2.20 / 2.52 2.20 / 2.52 2.08 / 2.38 1.94 / 2.21

C 2.20 / 2.51 2.20 / 2.50 2.20 / 2.52 2.20 / 2.51 2.20 / 2.52 2.50 / 2.85 2.50 / 2.86 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.50 / 2.86 3.50 / 3.99 3.50 / 3.99 3.50 / 4.00 3.27 / 3.73 4.86 / 5.56 4.55 / 5.19 4.24 / 4.85 5.12 / 5.85 4.80 / 5.49 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.50 / 2.85 2.50 / 2.86 2.45 / 2.80 3.50 / 4.01 3.50 / 4.00 3.45 / 3.94 3.20 / 3.66 4.76 / 5.44 4.46 / 5.10 4.17 / 4.76 5.03 / 5.75 4.72 / 5.39 3.50 / 4.00 3.45 / 3.94 3.22 / 3.68 3.01 / 3.44 4.46 / 5.10 4.19 / 4.79 3.93 / 4.49 4.75 / 5.42 4.07 / 4.65 3.85 / 4.40 2.50 / 2.85 2.50 / 2.86 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.40 / 2.74 3.50 / 4.00 3.50 / 3.99 3.38 / 3.86 3.14 / 3.59 4.67 / 5.33 4.38 / 5.00 4.09 / 4.68 4.94 / 5.65 4.64 / 5.30 3.50 / 4.01 3.38 / 3.86 3.16 / 3.61 2.95 / 3.37 4.38 / 5.00 4.12 / 4.71 3.87 / 4.42 4.67 / 5.33 4.00 / 4.57 3.78 / 4.32 3.50 / 4.00 3.16 / 3.61 2.97 / 3.39 2.78 / 3.18 4.12 / 4.71 3.89 / 4.44 3.78 / 4.32 2.20 / 2.52 2.20 / 2.51 2.20 / 2.52 2.20 / 2.52 2.08 / 2.38 1.94 / 2.21

D 2.50 / 2.86 3.50 / 3.99 5.00 / 5.73 6.00 / 6.86 7.10 / 8.14 2.50 / 2.85 3.50 / 4.00 5.00 / 5.71 6.00 / 6.83 7.10 / 8.11 3.50 / 3.99 5.00 / 5.69 6.00 / 6.86 6.63 / 7.57 4.86 / 5.56 5.45 / 6.23 6.02 / 6.88 5.12 / 5.85 5.68 / 6.49 2.50 / 2.86 3.50 / 3.99 5.00 / 5.69 6.00 / 6.86 6.95 / 7.94 3.50 / 4.01 5.00 / 5.72 5.92 / 6.76 6.50 / 7.42 4.76 / 5.44 5.35 / 6.11 5.92 / 6.76 5.03 / 5.75 5.58 / 6.38 3.50 / 4.00 4.93 / 5.63 5.53 / 6.32 6.09 / 6.96 4.46 / 5.10 5.03 / 5.75 5.58 / 6.38 4.75 / 5.42 4.07 / 4.65 4.61 / 5.27 2.50 / 2.85 3.50 / 4.01 5.00 / 5.72 6.00 / 6.84 6.80 / 7.78 3.50 / 4.00 5.00 / 5.70 5.79 / 6.62 6.37 / 7.28 4.67 / 5.33 5.24 / 6.00 5.81 / 6.64 4.94 / 5.65 5.49 / 6.28 3.50 / 4.01 4.83 / 5.52 5.42 / 6.19 5.99 / 6.84 4.38 / 5.00 4.94 / 5.65 5.49 / 6.28 4.67 / 5.33 4.00 / 4.57 4.54 / 5.19 3.50 / 4.00 4.52 / 5.16 5.09 / 5.82 5.65 / 6.45 4.12 / 4.71 4.67 / 5.33 3.78 / 4.32 2.20 / 2.52 2.20 / 2.51 2.20 / 2.52 2.20 / 2.52 2.08 / 2.38 1.94 / 2.21

E

2.20 / 2.52 2.50 / 2.85 3.50 / 4.01 5.00 / 5.72 5.68 / 6.48 6.24 / 7.14

F

G

H

Teljes 9.10 / 10.40 10.10 / 11.50 11.60 / 13.30 12.60 / 14.40 13.70 / 15.70 9.40 / 10.70 10.40 / 11.90 11.90 / 13.60 12.90 / 14.70 14.00 / 16.00 11.40 / 13.00 12.90 / 14.70 13.90 / 15.90 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 9.70 / 11.10 10.70 / 12.20 12.20 / 13.90 13.20 / 15.10 14.00 / 16.00 11.70 / 13.40 13.20 / 15.10 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 12.70 / 14.5 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 10.00 / 11.40 11.00 / 12.60 12.50 / 14.30 13.50 / 15.40 14.00 / 16.00 12.00 / 13.70 13.50 / 15.40 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 13.00 / 14.90 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 11.00 / 12.60 11.30 / 12.90 12.30 / 14.10 13.80 / 15.80 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00

M-SOROZAT

Kombináció Modelkód 22+22+22+25 22+22+22+35 22+22+22+50 22+22+22+60 22+22+22+71 22+22+25+25 22+22+25+35 22+22+25+50 22+22+25+60 22+22+25+71 22+22+35+35 22+22+35+50 22+22+35+60 22+22+35+71 22+22+50+50 22+22+50+60 22+22+50+71 22+22+60+60 22+22+60+71 22+25+25+25 22+25+25+35 22+25+25+50 22+25+25+60 22+25+25+71 22+25+35+35 22+25+35+50 22+25+35+60 22+25+35+71 22+25+50+50 22+25+50+60 22+25+50+71 22+25+60+60 22+25+60+71 22+35+35+35 22+35+35+50 22+35+35+60 22+35+35+71 22+35+50+50 22+35+50+60 22+35+50+71 22+35+60+60 22+50+50+50 22+50+50+60 25+25+25+25 25+25+25+35 25+25+25+50 25+25+25+60 25+25+25+71 25+25+35+35 25+25+35+50 25+25+35+60 25+25+35+71 25+25+50+50 25+25+50+60 25+25+50+71 25+25+60+60 25+25+60+71 25+35+35+35 25+35+35+50 25+35+35+60 25+35+35+71 25+35+50+50 25+35+50+60 25+35+50+71 25+35+60+60 25+50+50+50 25+50+50+60 35+35+35+35 35+35+35+50 35+35+35+60 35+35+35+71 35+35+50+50 35+35+50+60 35+50+50+50 22+22+22+22+22 22+22+22+22+25 22+22+22+22+35 22+22+22+22+50 22+22+22+22+60 22+22+22+22+71

35


MFZ-KA25-50


MLZ-KA25-50


PCA-RP50-71

MXZ-8A140VA Kombináció Modelkód 22+22+22+25+25 22+22+22+25+35 22+22+22+25+50 22+22+22+25+60 22+22+22+25+71 22+22+22+35+35 22+22+22+35+50 22+22+22+35+60 22+22+22+35+71 22+22+22+50+50 22+22+22+50+60 22+22+25+25+25 22+22+25+25+35 22+22+25+25+50 22+22+25+25+60 22+22+25+25+71 22+22+25+35+35 22+22+25+35+50 22+22+25+35+60 22+22+25+35+71 22+22+25+50+50 22+22+25+50+60 22+22+35+35+35 22+22+35+35+50 22+22+35+35+60 22+22+35+35+71 22+22+35+50+50 22+25+25+25+25 22+25+25+25+35 22+25+25+25+50 22+25+25+25+60 22+25+25+25+71 22+25+25+35+35 22+25+25+35+50 22+25+25+35+60 22+25+25+35+71 22+25+25+50+50 22+25+25+50+60 22+25+35+35+35 22+25+35+35+50 22+25+35+35+60 22+25+35+50+50 22+35+35+35+35 22+35+35+35+50 25+25+25+25+25 25+25+25+25+35 25+25+25+25+50 25+25+25+25+60 25+25+25+25+71 25+25+25+35+35 25+25+25+35+50 25+25+25+35+60 25+25+25+35+71 25+25+25+50+50 25+25+25+50+60 25+25+35+35+35 25+25+35+35+50 25+25+35+35+60 25+25+35+50+50 25+35+35+35+35 25+35+35+35+50 35+35+35+35+35 22+22+22+22+22+22 22+22+22+22+22+25 22+22+22+22+22+35 22+22+22+22+22+50 22+22+22+22+22+60 22+22+22+22+22+71 22+22+22+22+25+25 22+22+22+22+25+35 22+22+22+22+25+50 22+22+22+22+25+60 22+22+22+22+25+71 22+22+22+22+35+35 22+22+22+22+35+50 22+22+22+22+35+60 22+22+22+25+25+25 22+22+22+25+25+35 22+22+22+25+25+50 22+22+22+25+25+60

36



B 2.20 / 2.52 2.20 / 2.51 2.18 / 2.50 2.04 / 2.33 1.90 / 2.17 2.20 / 2.51 2.04 / 2.33 1.91 / 2.19 1.79 / 2.05 1.86 / 2.12 1.75 / 2.00 2.20 / 2.51 2.20 / 2.51 2.14 / 2.44 2.00 / 2.29 1.87 / 2.13 2.20 / 2.52 2.00 / 2.29 1.88 / 2.15 1.76 / 2.01 1.82 / 2.08 1.72 / 1.97 2.06 / 2.36 1.88 / 2.15 1.77 / 2.02 1.66 / 1.9 1.72 / 1.97 2.50 / 2.85 2.50 / 2.86 2.38 / 2.72 2.23 / 2.55 2.08 / 2.38 2.46 / 2.82 2.23 / 2.55 2.10 / 2.4 1.97 / 2.25 2.03 / 2.33 1.92 / 2.2 2.30 / 2.63 2.10 / 2.40 1.98 / 2.26 1.92 / 2.20 3.02 / 3.46 2.77 / 3.16 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.33 / 2.67 2.19 / 2.50 2.05 / 2.34 2.41 / 2.76 2.19 / 2.50 2.06 / 2.35 1.93 / 2.21 2.00 / 2.29 1.89 / 2.16 2.26 / 2.58 2.06 / 2.35 1.94 / 2.22 1.89 / 2.16 2.97 / 3.39 2.72 / 3.11 2.80 / 3.20 2.20 / 2.51 2.20 / 2.51 2.12 / 2.43 1.92 / 2.20 1.81 / 2.07 1.70 / 1.94 2.20 / 2.52 2.08 / 2.38 1.89 / 2.16 1.78 / 2.03 1.67 / 1.91 1.95 / 2.23 1.78 / 2.03 1.68 / 1.92 2.18 / 2.50 2.04 / 2.33 1.86 / 2.12 1.75 / 2.00

C 2.20 / 2.52 2.20 / 2.51 2.18 / 2.50 2.04 / 2.33 1.90 / 2.17 2.20 / 2.51 2.04 / 2.33 1.91 / 2.19 1.79 / 2.05 1.86 / 2.12 1.75 / 2.00 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.43 / 2.78 2.27 / 2.60 2.12 / 2.42 2.50 / 2.86 2.27 / 2.60 2.13 / 2.44 2.00 / 2.29 2.07 / 2.37 1.96 / 2.23 3.29 / 3.76 2.99 / 3.41 2.82 / 3.22 2.65 / 3.03 2.74 / 3.12 2.50 / 2.85 2.50 / 2.86 2.38 / 2.72 2.23 / 2.55 2.08 / 2.38 2.46 / 2.82 2.23 / 2.55 2.10 / 2.40 1.97 / 2.25 2.03 / 2.33 1.92 / 2.20 3.22 / 3.68 2.93 / 3.35 2.77 / 3.16 2.69 / 3.08 3.02 / 3.46 2.77 / 3.16 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.33 / 2.67 2.19 / 2.50 2.05 / 2.34 2.41 / 2.76 2.19 / 2.50 2.06 / 2.35 1.93 / 2.21 2.00 / 2.29 1.89 / 2.16 3.16 / 3.61 2.88 / 3.29 2.72 / 3.11 2.65 / 3.03 2.97 / 3.39 2.72 / 3.11 2.80 / 3.20 2.20 / 2.51 2.20 / 2.51 2.12 / 2.43 1.92 / 2.20 1.81 / 2.07 1.70 / 1.94 2.20 / 2.52 2.08 / 2.38 1.89 / 2.16 1.78 / 2.03 1.67 / 1.91 1.95 / 2.23 1.78 / 2.03 1.68 / 1.92 2.18 / 2.50 2.04 / 2.33 1.86 / 2.12 1.75 / 2.00

D 2.50 / 2.87 2.50 / 2.86 2.48 / 2.84 2.32 / 2.65 2.16 / 2.47 3.50 / 3.98 3.25 / 3.71 3.04 / 3.48 2.85 / 3.26 4.21 / 4.82 3.98 / 4.55 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.43 / 2.78 2.27 / 2.60 2.12 / 2.42 3.50 / 4.00 3.18 / 3.64 2.99 / 3.41 2.80 / 3.20 4.14 / 4.73 3.91 / 4.47 3.29 / 3.76 2.99 / 3.41 2.82 / 3.22 2.65 / 3.03 3.91 / 4.47 2.50 / 2.85 2.50 / 2.86 2.38 / 2.72 2.23 / 2.55 2.08 / 2.38 3.45 / 3.94 3.12 / 3.57 2.93 / 3.35 2.75 / 3.15 4.07 / 4.65 3.85 / 4.40 3.22 / 3.68 2.93 / 3.35 2.77 / 3.16 3.85 / 4.40 3.02 / 3.46 2.77 / 3.16 2.50 / 2.86 2.50 / 2.85 2.33 / 2.67 2.19 / 2.50 2.05 / 2.34 3.38 / 3.86 3.06 / 3.50 2.88 / 3.29 2.71 / 3.09 4.00 / 4.56 3.78 / 4.32 3.16 / 3.61 2.88 / 3.29 2.72 / 3.11 3.78 / 4.32 2.97 / 3.39 2.72 / 3.11 2.80 / 3.20 2.20 / 2.51 2.20 / 2.51 2.12 / 2.43 1.92 / 2.20 1.81 / 2.07 1.70 / 1.94 2.20 / 2.52 2.08 / 2.38 1.89 / 2.16 1.78 / 2.03 1.67 / 1.91 1.95 / 2.23 1.78 / 2.03 1.68 / 1.92 2.48 / 2.83 2.32 / 2.65 2.10 / 2.41 1.99 / 2.27

E 2.50 / 2.87 3.50 / 4.00 4.96 / 5.66 5.56 / 6.36 6.14 / 7.01 3.50 / 3.98 4.63 / 5.30 5.22 / 5.95 5.78 / 6.59 4.21 / 4.82 4.77 / 5.45 2.50 / 2.86 3.50 / 3.98 4.86 / 5.56 5.45 / 6.22 6.02 / 6.88 3.50 / 4.00 4.55 / 5.18 5.12 / 5.85 5.68 / 6.49 4.14 / 4.73 4.69 / 5.36 3.29 / 3.76 4.26 / 4.88 4.82 / 5.52 5.37 / 6.14 3.91 / 4.47 2.50 / 2.85 3.50 / 4.00 4.76 / 5.44 5.35 / 6.11 5.92 / 6.76 3.45 / 3.94 4.46 / 5.09 5.03 / 5.74 5.58 / 6.37 4.07 / 4.65 4.62 / 5.27 3.22 / 3.68 4.19 / 4.79 4.74 / 5.42 3.85 / 4.40 3.02 / 3.46 3.95 / 4.52 2.50 / 2.86 3.50 / 3.99 4.67 / 5.32 5.24 / 6.00 5.80 / 6.64 3.38 / 3.86 4.37 / 5.00 4.94 / 5.65 5.49 / 6.28 4.00 / 4.56 4.54 / 5.19 3.16 / 3.61 4.12 / 4.71 4.67 / 5.33 3.78 / 4.32 2.97 / 3.39 3.89 / 4.44 2.80 / 3.20 2.20 / 2.51 2.20 / 2.51 2.12 / 2.43 1.92 / 2.20 1.81 / 2.07 1.70 / 1.94 2.50 / 2.86 2.36 / 2.70 2.15 / 2.45 2.02 / 2.31 1.90 / 2.17 3.10 / 3.54 2.83 / 3.24 2.68 / 3.06 2.48 / 2.83 2.32 / 2.65 2.10 / 2.41 1.99 / 2.27

F

2.20 / 2.51 2.50 / 2.85 3.38 / 3.85 4.38 / 5.00 4.94 / 5.65 5.49 / 6.28 2.50 / 2.86 3.31 / 3.78 4.29 / 4.91 4.86 / 5.55 5.40 / 6.17 3.10 / 3.54 4.05 / 4.62 4.59 / 5.25 2.48 / 2.83 3.24 / 3.71 4.22 / 4.82 4.77 / 5.45

G

H

Teljes 11.60 / 13.30 12.60 / 14.40 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 13.60 / 15.50 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 11.90 / 13.60 12.90 / 14.70 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 13.90 / 15.90 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 12.20 / 13.90 13.20 / 15.10 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 12.50 / 14.30 13.50 / 15.40 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 13.20 / 15.10 13.50 / 15.40 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 13.80 / 15.80 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00


MFZ-KA25-50


MLZ-KA25-50


PCA-RP50-71

MXZ-8A140VA Üzemmód Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő Hűtő/Fűtő

Teljesítmény (kW) A 1.91 / 2.19 1.75 / 2.00 1.80 / 2.06 2.14 / 2.44 2.00 / 2.28 1.82 / 2.08 1.72 / 1.97 1.88 / 2.15 1.72 / 1.97 1.77 / 2.02 1.67 / 1.91 2.10 / 2.39 1.96 / 2.24 1.79 / 2.04 1.69 / 1.93 1.84 / 2.10 1.69 / 1.93 1.73 / 1.99 2.33 / 2.66 2.19 / 2.50 2.00 / 2.28 1.89 / 2.16 2.06 / 2.35 1.89 / 2.16 1.94 / 2.22 2.00 / 2.28 1.96 / 2.24 1.84 / 2.11 1.69 / 1.93 1.92 / 2.20 1.81 / 2.07 1.66 / 1.90 1.71 / 1.96 1.89 / 2.16 1.78 / 2.03 1.68 / 1.92 1.85 / 2.12 1.75 / 2.00 1.82 / 2.07 1.71 / 1.97 1.79 / 2.05 1.69 / 1.93 2.00 / 2.28 1.89 / 2.16 1.75 / 2.00 1.72 / 1.96 1.69 / 1.93 1.66 / 1.90

B 1.91 / 2.19 1.75 / 2.00 1.80 / 2.06 2.14 / 2.44 2.00 / 2.28 1.82 / 2.08 1.72 / 1.97 1.88 / 2.15 1.72 / 1.97 1.77 / 2.02 1.67 / 1.91 2.38 / 2.72 2.23 / 2.55 2.03 / 2.33 1.92 / 2.20 2.10 / 2.40 1.92 / 2.20 1.98 / 2.26 2.33 / 2.66 2.19 / 2.50 2.00 / 2.28 1.89 / 2.16 2.06 / 2.35 1.89 / 2.16 1.94 / 2.20 2.00 / 2.28 1.96 / 2.24 1.84 / 2.11 1.69 / 1.93 1.92 / 2.20 1.81 / 2.07 1.66 / 1.90 1.71 / 1.96 1.89 / 2.16 1.78 / 2.03 1.68 / 1.92 1.85 / 2.12 1.75 / 2.00 1.82 / 2.07 1.71 / 1.97 2.03 / 2.32 1.92 / 2.20 2.00 / 2.28 1.89 / 2.16 1.75 / 2.00 1.72 / 1.96 1.69 / 1.93 1.66 / 1.90

C 1.91 / 2.19 1.75 / 2.00 1.80 / 2.06 2.43 / 2.78 2.27 / 2.60 2.07 / 2.37 1.96 / 2.23 2.13 / 2.44 1.96 / 2.23 2.00 / 2.30 2.66 / 3.04 2.38 / 2.72 2.23 / 2.55 2.03 / 2.33 1.92 / 2.20 2.10 / 2.40 1.92 / 2.20 1.98 / 2.26 2.33 / 2.66 2.19 / 2.50 2.00 / 2.28 1.89 / 2.16 2.06 / 2.35 1.89 / 2.16 1.94 / 2.22 2.00 / 2.28 1.96 / 2.24 1.84 / 2.11 1.69 / 1.93 1.92 / 2.20 1.81 / 2.07 1.66 / 1.90 1.71 / 1.96 1.89 / 2.16 1.78 / 2.03 1.68 / 1.92 1.85 / 2.12 1.75 / 2.00 2.07 / 2.37 1.96 / 2.23 2.03 / 2.32 1.92 / 2.20 2.00 / 2.28 1.89 / 2.16 1.75 / 2.00 1.72 / 1.96 1.69 / 1.93 1.66 / 1.90

D 2.17 / 2.47 1.99 / 2.27 2.86 / 3.27 2.43 / 2.78 2.27 / 2.60 2.07 / 2.37 1.96 / 2.23 2.13 / 2.44 1.96 / 2.23 2.82 / 3.22 2.66 / 3.04 2.38 / 2.72 2.23 / 2.55 2.03 / 2.33 1.92 / 2.20 2.10 / 2.40 1.92 / 2.20 2.77 / 3.16 2.33 / 2.66 2.19 / 2.50 2.00 / 2.28 1.89 / 2.16 2.06 / 2.35 1.89 / 2.16 2.72 / 3.11 2.00 / 2.28 1.96 / 2.24 1.84 / 2.11 1.69 / 1.93 1.92 / 2.20 1.81 / 2.07 1.66 / 1.90 1.71 / 1.96 1.89 / 2.16 1.78 / 2.03 1.68 / 1.92 2.11 / 2.41 1.99 / 2.27 2.07 / 2.37 1.96 / 2.23 2.03 / 2.32 1.92 / 2.20 2.00 / 2.28 1.89 / 2.16 1.75 / 2.00 1.72 / 1.96 1.69 / 1.93 1.66 / 1.90

E 3.04 / 3.48 2.78 / 3.18 2.86 / 3.27 2.43 / 2.78 2.27 / 2.60 2.07 / 2.37 1.96 / 2.23 2.99 / 3.41 2.74 / 3.13 2.82 / 3.22 2.66 / 3.04 2.38 / 2.72 2.23 / 2.55 2.03 / 2.33 1.92 / 2.20 2.93 / 3.35 2.69 / 3.08 2.77 / 3.16 2.33 / 2.66 2.19 / 2.50 2.00 / 2.28 1.89 / 2.16 2.88 / 3.29 2.65 / 3.03 2.72 / 3.11 2.00 / 2.28 1.96 / 2.24 1.84 / 2.11 1.69 / 1.93 1.92 / 2.20 1.81 / 2.07 1.66 / 1.90 1.71 / 1.96 2.14 / 2.45 2.02 / 2.31 1.91 / 2.19 2.11 / 2.41 1.99 / 2.27 2.07 / 2.37 1.96 / 2.23 2.03 / 2.32 1.92 / 2.20 2.00 / 2.28 1.89 / 2.16 1.75 / 2.00 1.72 / 1.96 1.69 / 1.93 1.66 / 1.90

F 3.04 / 3.48 3.98 / 4.55 2.86 / 3.27 2.43 / 2.78 3.18 / 3.64 4.14 / 4.73 4.68 / 5.36 2.99 / 3.41 3.90 / 4.47 2.82 / 3.22 2.66 / 3.04 2.38 / 2.72 3.12 / 3.56 4.07 / 4.64 4.62 / 5.27 2.93 / 3.35 3.85 / 4.39 2.77 / 3.16 2.33 / 2.66 3.05 / 3.50 4.00 / 4.57 4.54 / 5.19 2.88 / 3.29 3.78 / 4.32 2.72 / 3.11 2.00 / 2.28 1.96 / 2.24 1.84 / 2.11 1.69 / 1.93 2.19 / 2.50 2.06 / 2.35 1.89 / 2.16 2.72 / 3.10 2.14 / 2.45 2.02 / 2.31 2.68 / 3.06 2.11 / 2.41 1.99 / 2.27 2.07 / 2.37 1.96 / 2.23 2.03 / 2.32 1.92 / 2.20 2.00 / 2.28 1.89 / 2.16 1.75 / 2.00 1.72 / 1.96 1.69 / 1.93 1.89 / 2.16

G

H

2.00 / 2.28 2.23 / 2.55 2.93 / 3.34 3.85 / 4.40 2.19 / 2.50 2.88 / 3.29 3.78 / 4.32 2.72 / 3.10 2.14 / 2.45 2.83 / 3.24 2.68 / 3.06 2.11 / 2.41 2.78 / 3.18 2.07 / 2.37 2.74 / 3.13 2.03 / 2.32 2.69 / 3.07 2.00 / 2.28 2.65 / 3.03 1.75 / 2.00 1.72 / 1.96 1.92 / 2.20 1.89 / 2.16

1.75 / 2.00 1.96 / 2.23 1.92 / 2.20 1.89 / 2.16

Teljes 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00 14.00 / 16.00

M-SOROZAT

Kombináció Modelkód 22+22+22+25+35+35 22+22+22+25+35+50 22+22+22+35+35+35 22+22+25+25+25+25 22+22+25+25+25+35 22+22+25+25+25+50 22+22+25+25+25+60 22+22+25+25+35+35 22+22+25+25+35+50 22+22+25+35+35+35 22+22+35+35+35+35 22+25+25+25+25+25 22+25+25+25+25+35 22+25+25+25+25+50 22+25+25+25+25+60 22+25+25+25+35+35 22+25+25+25+35+50 22+25+25+35+35+35 25+25+25+25+25+25 25+25+25+25+25+35 25+25+25+25+25+50 25+25+25+25+25+60 25+25+25+25+35+35 25+25+25+25+35+50 25+25+25+35+35+35 22+22+22+22+22+22+22 22+22+22+22+22+22+25 22+22+22+22+22+22+35 22+22+22+22+22+22+50 22+22+22+22+22+25+25 22+22+22+22+22+25+35 22+22+22+22+22+25+50 22+22+22+22+22+35+35 22+22+22+22+25+25+25 22+22+22+22+25+25+35 22+22+22+22+25+35+35 22+22+22+25+25+25+25 22+22+22+25+25+25+35 22+22+25+25+25+25+25 22+22+25+25+25+25+35 22+25+25+25+25+25+25 22+25+25+25+25+25+35 25+25+25+25+25+25+25 25+25+25+25+25+25+35 22+22+22+22+22+22+22+22 22+22+22+22+22+22+22+25 22+22+22+22+22+22+25+25 22+22+22+22+22+25+25+25

37

+ĈWĆN|]HJW|OWHW 1HPLQYHUWHUHVNpV]OpNUH

$]5$NOWpULNpV]OpNEHYDOyKĈWĆN|]HJW|OWHW $PRQRVSOLWNOWpULNpV]OpNHNPpWHUHVHJ\V]HUĈ FV| YH]pVLKRVV]UDYDQQDNHOĆW|OWYH $PXOWLVSOLWNOWpULNpV]OpNHNHVHWpEHQDKĈWĆN|]HJW|O WHWLOOHWYHPpWHUHVFV|YH]pVLKRVV]UDHOpJVpJHV 1DJ\REEFV|YH]pVLKRVV]UDDN|YHWNH]ĆWiEOi]DWEDQOHtUW KĈWĆN|]HJW|OWHWPHQQ\LVpJV]NVpJHV

08*$9% .OWpULNpV]OpN

+ĈWĆN|]HJW|OWHWWiYROViJ NJEDQ P P

08*$9% 08*$9% 08*$9% 08*$9% 08*$9% 08*$9%

P

P

P

P

P

P

P

P

08+*$9% .OWpULNpV]OpN


08+*$9% 08+*$9% 08+*$9% 08+*$9% 08+*$9% 08+*$9%

08;$9%08;$9%08;$9% .OWpULNpV]OpN .RPSUHVV]RURNV]iPD

%HOWpULNpV]OpN

08;$9% 08;$9%

[06&*$9% [06&*$9% [06&*$9% [06&*$9% [06&*$9% [06&*$9% [06&*$9% [06&*$9% [06&*$9% [06&*$9% [06&*$9%

08;$9% 08;$9% 08;$9% 08;$9%

+ĈWĆN|]HJHOĆW|OWHW

38

+ĈWĆN|]HJW|OWHWWiYROViJ NJEDQ P P P

P

P

P

+ĈWĆN|]HJW|OWHW ,QYHUWHUHVNpV]OpNUH

$]5$NOWpULNpV]OpNKĈWĆN|]HJW|OWHWH $PRQRVSOLWNOWpULNpV]OpNHNPpWHUHVHJ\V]HUĈ FV| YH]pVLKRVV]UDYDQQDNHOĆW|OWYH $PXOWLVSOLWNOWpULNpV]OpNHNHVHWpEHQDKĈWĆN|]HJW|O WHWLOOHWYHPpWHUHVFV|YH]pVLKRVV]UDHOpJVpJHV 1DJ\REEFV|YH]pVLKRVV]UDDN|YHWNH]ĆWiEOi]DWEDQOHtUW KĈWĆN|]HJW|OWHWPHQQ\LVpJV]NVpJHV

.OWpULNpV]OpN 08=*&9$ 08=*&9$ 08=*%9$ 08=*$9$ 08=*$9$ 08=)'9$


P

P

P

P

P

P

P

P

M-SOROZAT

08=*&9$08=*%9$08=*$9$08=)'

68=.$9$ .OWpULNpV]OpN 68=.$9$ 68=.$9$ 68=.$9$ 68=.$9$ 68=.$9$


0;=$9$0;=$9$0;=$9$0;=$9$ .OWpULNpV]OpN 0;=$9$ 0;=$9$ 0;=$9$ 0;=$9$ 0;=$9$ 0;=$9$ 0;=$9$


P

P

P

P

P

0;=$9$ .OWpULNpV]OpN 0;=$9$


P

P

P


39

/HKHWVpJHVYDULiFLyN ,QYHUWHUHVNpV]OpNUH

$]~MJHQHUiFLyV0VRUR]DW~NpV]OpNHNHW$&RQWUROYH]pU OpVVHOV]iOOtWMXN$]$&RQWUROYH]pUOpVHOĆQ\HKRJ\DEHOpV NOWpULNpV]OpNHNNRPPXQLNiFLyMDWRYiEEIHMOHV]WHWWÌJ\D EHOWpULNpV]OpNKLED]HQHWLHOHNpUGH]KHWĆNDNOWpULNpV] OpNHQ LV pV IRUGtWYD (QQHN N|V]|QKHWĆHQ D EHOWpUL NpV] OpNHNKH] WRYiEEL NLHJpV]tWĆ HV]N|]|N FVDWODNR]WDWKDWyN (KKH]LOOHV]WĆHJ\VpJiOOUHQGHONH]pVUH

,QWHUIDFH 0V]pULiV LQYHUWHUHV EHOWpUL NpV]OpN pV &LW\0XOWL EXV]UHQGV]HU |VV]HNDSFVROiViKR] 01HW $]0V]pULiVLQYHUWHUHVNpV]OpNYH]pUHOKHWĆLQWHUIDFHHQNH UHV]WO&LW\0XOWL0QHWEXV]UHQGV]HUUHOLV$]0$&) LQWHUIDFHHQ NHUHV]WO D] DOiEEL &LW\0XOWL YH]pUOĆL UHQGV]HUYH]pUOĆL UHQGV]HU LGĆ]tWĆ pV N|]SRQWL WiYYH]pUOĆL FVDWODNR]WDWKDWyDN

* 3$&6)65$ 3$&<7$15$ 3$&<767$ 3$5)0($

0$&,)( 01HW,QWHUIDFH *N|]SRQWL YH]pUOpV,QWHUQHW Exploreren keresztül, stb...

+D D] 0VRUR]DW~ LQYHUWHUHV NpV]OpNHW D IHQWL &LW\0XOWL LUiQ\tWiVRN YDODPHO\LNH V]ROJiOMD NL 01HW EXV]UHQGV]HU QpONO HEEHQ D] HVHWEHQ D WiS HOOiWiViW D 3$&6&.8$ tápegységgel kell megoldani.

3$50$$ IDOLWiYLUiQ\tWy

,QWHUIDFHD]06]pULiVLQYHUWHUHVEHOWpULNpV]OpNHN FVDWODNR]WDWiViKR] $N|YHWNH]ĆNOVĆGLJLWiOLVMHOHNOHKHWVpJHVHN 7iYROLNLEHNDSFVROiV h]HPiOODSRWYDJ\KLEDEHM]pVNLMHO]pVHHJ\LGHMĈOHJFVDN az egyik funkció lehetséges) $NLEHNDSFVROiVIXQNFLyWLOWiVDDKHO\LWiYLUiQ\tWyQ $KĈWĆIĈWĆ]HPPyGYiOWR]WDWKDWy $NtYiQWKĆPpUVpNOHWYiOWR]WDWKDWy

0$&,)(

Interface épületmenedzsment YDJ\WiYLUiQ\tWy

YDJ\0$&6&(NLEHNDSFVROy FVRSRUWWiYLUiQ\tWyDUHMWHWWEHpStWpVKH] EHOWpULNpV]OpNUHNO|Q9ROWRV megtáplálás szükséges)

.pV]OpNMHO|OpVH ÉU(85

40

0$&6&(

0$&,)(

0$&,)(

3$50$$

/HKHWVpJHVYDULiFLyN ,QYHUWHUHVNpV]OpNUH

,QWHUIDFHHJ\06RUR]DW~LQYHUWHUHVEHOWpULNpV] OpN(,%73 DODS~pSOHWPHQHG]VPHQWEHYDOypStWp VpKH] $]0VRUR]DW~LQYHUWHUHVNpV]OpNLUiQ\tWiVDDYiODV]WKDWy LQWHUIDFHHQ NHUHV]WO N|]YHWOHQO LV OHKHWVpJHV D] ~Q EIB (TP) keresztül. Ezáltal lehetséges a beltéri készülékek VRNROGDO~ NLV]ROJiOiVD D YLOiJV]HUWH HJ\UH J\DNUDEEDQ HOĆIRUGXOy (,% 6]DEYiQ\RVRNRQ iW D Ki]RQ EHOOL (,% ,Q VWDOOiFLyED HJ\V]HUĈHQ EHpStWKHWĆ (,% 73 EXV]RQ DOD SXOy NDSFVROyYDO LV 0LYHO D] ,QWHUIDFH PHJWiSOiOiVD D] 0VRUR]DW~EHOWpULNpV]OpNHQNHUHV]WOW|UWpQLNQHPV]N VpJHV NOVĆ PHJWiSOiOiV D] 0($&.1; ,QWHUIDFHKH] $(,%NDSFVROyDN|YHWNH]ĆIXQNFLyNDWWiPRJDWMD 7iYROLNLEHNDSFVROiV +ĈWĆIĈWĆV]HOOĆ]WHWĆ]HPPyG $NtYiQWKĆPpUVpNOWHEHiOOtWKDWy $YHQWLOOiWRUVHEHVVpJHEHiOOtWKDWy

M-SOROZAT

$ UHQGHONH]pVUH iOOy (,% UHQGV]HUWĆO IJJĆHQ OHKHWVpJHV KRJ\EL]RQ\RVIXQNFLyNQHPYDJ\FVDNNRUOiWR]RWWDQiOOQDN rendelkezésre.

.pV]OpNMHO|OpVH ÉU(85

0($&.1;

0($&.1;,QWHUIDFH

Méret: 60 x 45 x 28 mm

(,%73

41

9H]pUOĆUHQGV]HUHNiWWHNLQWpVH ,QYHUWHUHVNpV]OpNHNKH]

5HQGV]HU

5HQGV]HUSpOGD

&VDWODNR]iV 0$&,)(

2OGDOIDOLWiYLUiQ\tWy 2OGDOIDOLWiYLUiQ\tWyFVDWODNR ztatása beltéri készülékekhez, EHpStWHWWKHWLLGĆ]tWĆYHO

Beltéri készülék

(J\LOOHV]WĆHJ\VpJHQ keresztül csatlakoztatható D]ROGDOIDOLWiYLUiQ\tWiV

3$50$$*

)XQNFLyN

6]NVpJHVWDUWR]pN

h]HPPyGYiOWiV .tYiQWKĆPpUVpNOHW EHiOOtWiVD Ventillátor fokozat EHiOOtWiVD Kifújás irány +HWLLGĆ]tWpV

0$&,)( Interface

(J\pQLNLEHNDSFVROiV LOOHWYHN|]SRQWLNLNDSF solás is lehetséges. A beltéri készülékek ]HPPyGYLVV]DMHO]pVH /('DODS~

0$&,)( Interface

(J\pQLNLEHNDSFVROiV LOOHWYHN|]SRQWLNLNDSF solás is lehetséges h]HPPyGYHQWLOOiWRU IRNR]DWKĆPpUVpNOHW kifújásirány és LGĆ]tWpVEHiOOtWiVD lehetséges

0$&,)( 01(7,QWHUIDFH

7iYROLNLEHNDSFVROiV

0$&,)( Interface

3$50$$* 2OGDOIDOLWiYLUiQ\tWiV

Kültéri készülék

.|]SRQWLYH]pUOĆ FVDWODNR]WDWiVD EHOWpULNpV]OpNLJFVRSRUWRV NLEHNDSFVROiVVDO

0LQGHQ0V]pULiV beltéri készülékhez FVDWODNR]WDWKDWyDNLEH NDSFVROyWiYLUiQ\tWiVHJ\ LOOHV]WĆHJ\VpJJHO

0$&6&(


0$&6&( &VRSRUWWiYLUiQ\tWy

0$&,)(


.|]SRQWLWiYLUiQ\tWiV 0QHWWHO $NOtPDNpV]OpN0QHWEH EHN|WKHWĆpV&LW\0XOWL YH]pUOĆHJ\VpJJHO|VV]HNDS csolható.

&LW\0XOWLNOWpULNpV]OpN 06RUR]DW~ kültéri készülék

01HWFVDWODNR]y LQWHUIDFHHQNHUHV]WO

&LW\0XOWLEHOWpULNpV]OpN 06RUR]DW~ beltéri készülék

2OGDOIDOLWiYLUi Q\tWiV

0$&,)(

*VWE

*+iOy]DWL FVDWODNR]iV .|]SRQWLYH]pUOpV&LW\ Multi

Hálózati csatlakozás 0(WiYLUiQ\tWy 3$5)0($

7iYROL.L%HNDSFVROiV .OVĆGLJLWiOLVMHODODSMiQ (kombinálható olyan jelen téssel, amely jelzi, hogy a NpV]OpN]HPEHQYDQ

$GLJLWiOLVMHOD]LQWHUIDFH en kersztül a beltéri készülékhez csatlakozik.

0$&,)(

3RWHQFLiOPHQWHV NRQWDNW

Beltéri készülék 'LJLWiOLVNOVĆMHO Kültéri készülék

h]HPPyGYLVV]DMHO]pV KLEDMHO]pV $NpV]OpNVWiWXV]DNLMHOH]KHWĆ NRPELQiOKDWyDWiYROLNLEH NDSFVROiVYH]pUOpVpYHO

9'&



/RVVQD\ V]HOOĆ]ĆEHUHQGH]pV FVDWODNR]WDWiVD

$GLJLWiOLVMHOD]LQWHUIDFH en kersztül a beltéri készülékhez csatlakozik és A rendszer állapota egy potenciálmentes kapcso OyQOHNpUGH]KHWĆ

0$&,)(

/2661$<

7RYiEELLQIRUPiFLyNDWD0LWVXELVKL(OHFWULFWHUYH]pVLNp]LN|Q\YHLEHQWDOiOKDW

42

Az üzemmód jelzése (státusz) ill. a készülék hibáinak jelzése (a két funkció közül egyszerre csak az egyik YiODV]WKDWy

0$&,)( Interface

$NOtPDNpV]OpNEHNDS FVROiViYDOD/RVVQD\LV bekapcsol.

0$&,)( Interface

h]HPPyGNLMHO]Ć HOHP

'LJLWiOLVNOVĆMHO

0$&,)(

Beltéri készülék Kültéri készülék

$]LQWHUIDFHHQNHUHV]WO egy Lossnay készülék csatlakoztatható a beltéri készülékhez.

2OGDOIDOLFVDWODNR]iV D/RVVQD\KH]

.pV]OpNWDUWR]pNRN

,QIUDY|U|VWiYLUiQ\tWy 3$56/$( ,QIUDY|U|VIRJDGy 3$56$&$( )DOLWiYLUiQ\tWy 3$50$$7( &VHSSYt]V]LYDWW\~ 3$&.('0( &VHSSYt]OHIRO\y 3$&6*'6( &VHSSYt]WiOFD 3$&6*'3( /pJNLYH]HWĆ 3$&6*6*( 6]pOYpGĆOHPH] 3$&6+$*( (]VWHOĆODS 3$19$6

0HQQ\LVpJ

/HKHWVpJHVPRGHOO

06&*$9% 06+ *$9%

0/=.$9$ 06=)'9$6 06=*%9$0)=.$9$ 06=*$9$ 06=*&9$

0/=.$9$

06=)'9$6

06=*$*%*&)'6

3$&$.

6(=.'9$

6(=.'9$

6/=.$

6(=.'9$

0;=$9$

0;=$9$

0;=$9$NHWWĆOpJNLYH]HWĆV]NVpJHV

0;=$9$NHWWĆV]pOYpGĆOHPH]V]NVpJHV

06=)'9$

ÉU(85

M-SOROZAT

&LNNV]iP )LQRPSRUV]ĈUĆ 0$&)7 0$&)7 $QWLDOOHUJpQHQ]LPV]ĈUĆ 0$&)7( 0$&)7(3ODVPD 0$&)7( 0$&)7 0$&)7( .DWHFKLQV]ĈUĆ 0$&&)( 6]DJV]ĈUĆ 0$&)7(3ODVPD *\RUVWLV]WtWyV]HWW 0$&66( &VDWODNR]yGRER]YpGĆIHGHOH 3$&$.&95( 7iYLUiQ\tWiV

43

1e9/(*(6h=(0,7$5720É1< 06RUR]DW

$]06RUR]DW~NpV]OpNHNJDUDQWiOWPĈN|GpVL WDUWRPiQ\D

7tSXVNyG 0RQR6SOLWEHOWpULNpV]OpN

,QYHUWHUNpV]OpN +ĈWpV

%HQW

& & .LQW & & $68=.$NpV]OpNHNQpO

V]iUD] SiUiV V]iUD] V]iUD]

)ĈWpV

EHQW .LQW

& & &

V]iUD] V]iUD] SiUiV

(száraz) (párás) (száraz) száraz) száraz) párás)

1HP,QYHUWHUHV +ĈWpV

%HQW

.LQW

& & &

)ĈWpV

%HQW .LQW

& & &

)LJ\HOHP $ODFVRQ\ NOVĆ KĆPpUVpNOHW HVHWpQ J\HOMHQ D PĈN|GpVL WDUWRPiQ\UD pV YpJH]]H HO D KĈWĆWHOMHVtWPpQ\ NRUUHNFLyMiW D WHUYH]pVL GRNX PHQWXPRNQDNPHJIHOHOĆHQ

$ 0LWVXELVKL (OHFWULF NOtPDNpV]OpNHLQHN PpUpVL IHOWpWHOHL (száraz) (párás) (száraz) (párás)

+ĈWpV

EHQW .LQW

& & & &

)ĈWpV

EHQW .LQW

& (száraz) & (száraz) & (párás)

+ĈWĆN|]HJFV|YH]pVLKRVV]²PV]LQWNO|QEVpJPpWHU =DMQ\RPiVV]LQWV]DEDGRQPpUYHPpUpVSRQWHJ\PpWHUWi YROViJEDQDNOWpULNpV]OpNWĆOPpWHUPDJDVDQDNpV] OpNHOĆWW$EHOWpULNpV]OpNHNHVHWpQWtSXVWyOIJJĆHQOGD PĈV]DNLGRNXPHQWiFLyW

44

M S Z G A 25 V A

06RUR]DW~NpV]OpNHN 0 06RUR]DW~NpV]OpN6 66RUR]DW~NpV]OpN Modell 6 2OGDOIDOLNpV]OpN) 3DUDSHWNpV]OpN ( /pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpN L=Mennyezetkazettás készülék ,QYHUWHUHV+ĆV]LYDWW\~ NLYLWHOH]pV * 6WDQGDUG) 'HOX[H Generáció $ $ODS0RGHOO%&'UiN|YHWNH]Ć0RGHOOHN KĈWĆWHOMHVtWPpQ\ N: 9+] 5$pV~M$&RQWUROYH]pUOpV

0XOWL6SOLW.OWpULNpV]OpN M ; Z 3 A 54 V A

06RUR]DW~NpV]OpNHN X = Multi Split, U = Kültéri készülék ,QYHUWHUKĆV]LYDWW\~ a maximálisan csatlakoztatható készülékek száma Generáció $ $ODS0RGHOO%&'N|YHWĆ0RGHOOHN +ĈWĆWHOMHVtWPpQ\ N: 9+] 5$pV~M$&RQWUROYH]pUOpV

MR. SLIM

Mono Split rendszer Négy utas,kazettás készülékek 0HQQ\H]HWDOipStWKHWĆNpV]OpNHN 5R]VGDPHQWHVDFpOPHQQ\H]HW DOipStWKHWĆNpV]OpNHN Oldalfali készülékek ÉOOyNpV]OpNHN /pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpNHN Kompakt légcsatornába pStWKHWĆNpV]OpNHN Magasnyomású légcsatornába pStWKHWĆNpV]OpNHN &VDWODNR]WDWyV]HWW

46 50 51

52 56 60 64 68 80 82

Multi Split rendszerek 0XOWL6SOLWV]LPXOWiQPĈN|GpV_(ORV]Wy

83

Tartozékok 9H]pUOĆUHQGV]HUHNiWWHNLQWpVH Készülék tartozékok 9H]pUOĆWDUWR]pNRN

84 85 86

0ĈV]DNLWHUPpNLQIRUPiFLyN +ĈWpVWHFKQLNDLDGDWRN 1pYOHJHV]HPLWDUWRPiQ\WtSXVNyG

88

45

MR. SLIM

ÉOWDOiQRVWHUPpNLQIRUPiFLy (OĆQ\|NpVIHOKDV]QiOiVLWHUOHWHN Beltéri készülékek áttekintése Kültéri készülékek áttekintése

(/ą1
h]OHWLFpO~IHOKDV]QiOiVUDV]iQWVRUR]DW

(OĆQ\|N

$ 0U 6OLP NOtPDNpV]OpNHL LGHiOLVDN N|]HSHV PpUHWĈ WHU PHNEHpVEHpStWKHWĆNHJ\V]HUĈYDJ\PXOWLVSOLWSiUKX]D mos kombinációkban is. A Mr. Slim sorozatot különösen HQHUJLDWDNDUpNRVpVQDJ\WHOMHVtWPpQ\ĈNpV]OpNHNDONRWMiN $ EHOWpUL NpV]OpNHN V]pOHV YiODV]WpNiQDN N|V]|QKHWĆHQ EiUPLO\HQ NLDODNtWiV~ KHO\VpJEHQ HOKHO\H]KHWĆN SORUYRVL UHQGHOĆNEH V]HUYHUKHO\VpJHNEH LURGiNED ]OHWHNEH YDJ\ pWWHUPHNEH(]HNHQDKHO\HNHQQDJ\MHOHQWĆVpJHYDQDKDON üzemmódnak, a biztonságos üzemelésnek és az alacsony energiafelhasználásnak.

6]DEYiQ\WWHUHPWYHDSLDFRQ

.|QQ\HQNH]HOKHWĆIDOLYDJ\LQIUDY|U|VWiYLUiQ\tWyDEHO téri készülékhez +RVV]~pOHWWDUWDP~QDJ\WHOMHVtWPpQ\ĈV]ĈUĆ &VHSSYt]V]LYDWW\~PLQGHQND]HWWiVEHOWpULNpV]OpNEHQ $NOWpULNpV]OpNHNN|UQ\H]HWEDUiW)&.:PHQWHV5$ KĈWĆN|]HJJHOYDQQDNHOĆW|OWYH

)ĈWĆIXQNFLy 0RQR6SOLW

5HQGV]HUOHKHWĆVpJHN

N:WHOMHVtWPpQ\ĈNpV]pNHNFVDNKĈWpVUHYDJ\ KĈWpVIĈWpVUH YDJ\EHOWpULNpV]OpNHJ\V]HUĈYDJ\PXOWLVSOLWSiU huzamos elrendezésben .|QQ\HQ EHV]HUHOKHWĆ EHOWpUL NpV]OpNHN D N|YHWNH]Ć NLYLWHOHNEHQ ND]HWWiV PHQQ\H]HW DOi pStWKHWĆ OpJFVD WRUQiEDpStWKHWĆROGDOIDOLpViOOyNOtPiN (QHUJLDWDNDUpNRV NOWpUL NpV]OpNHN QHP LQYHUWHUHV KĈWĆNpV]OpNHN KĆSXPSiN VWDQGDUG pV SRZHU LQ YHUWHUHN 9 IHV]OWVpJ Ii]LV +] YDJ\ 9 Ii]LV +]

$ QDJ\RQ My &23N PDJDV IĈWĆWHOMHVtWPpQ\UĆO JRQGRV NRGQDN DODFVRQ\ NOVĆ KĆPpUVpNOHW HVHWpQ$ KDJ\RPi Q\RV IĈWĆWHVWHN VRN HVHWEHQ W|NpOHWHVHQ KHO\HWWHVtWKHWĆN KĆV]LYDWW\~VUHQGV]HUHNNHO +DON]HPPyG

=DMRSWLPDOL]iOWEHOWpULNpV]OpNHNG%WĆOQDJ\RQKDON üzemmód $ KDON ]HPĈ NOWpUL NpV]OpNHN WRYiEEL ]DMFVLOODStWiVW WDNDUtWDQDNPHJDNXV]WLNDLODJWHUYH]HWWVĈUĈQEHpStWHWW ODNypVLSDUWHUOHWHNHQLV$]DODFVRQ\]DMV]LQWIXQNFLyD ]DMQ\RPiVV]LQWHWG%$ OHOFV|NNHQWLH]DKDOOKDWy]DM felezésének felel meg.

=DMQ\RPiV szint

Nappal

G%

+ĈWĆ]HPPyGEDQ 3iUKX]DPRV0XOWL6SOLW

46

Éjszakai ]HPPyG

Éjjel

G%

+ĈWĆ]HPPyGEDQ

0DJDVHQHUJLDKDWpNRQ\ViJ

3yWOyODJRV HQHUJLDPHJWDNDUtWiV D] (FRQR&RRO IXQN FLyYDO KĈWĆ ]HPPyGEDQ D KĆPpUVpNOHW EHiOOtWiV DXWRPDWLNXVDQQ IRNNDO HPHONHGLN (J\ VSHFLiOLV V]HOOĆ]WHWĆSURJUDP JRQGRVNRGLN HJ\HJ\HQOHWHV pV NHO OHPHV KĆPpUVpNOHWUĆO PLQLPDOL]iOW KĈWĆWHOMHVtWPpQ\ mellett. (QHUJLDWDNDUpNRV LQYHUWHUWHFKQROyJLD D IRNR]DW QpONOL WHOMHVtWPpQ\ V]DEiO\R]yYDO D] LQYHUWHU UHQGV]HUHN DE szolút gazdaságosan dolgoznak. Az éppen szükséges KĈWĆIĈWĆWHOMHVtWPpQ\WiOOtWMiNEH

70% Megtakarítás

1HPLQYHUWHUHVNpV]OpN

3RZHU,QYHUWHU

N:K

3,532 N:K

(QHUJLDIHOKD]VQiOiV|VV]HKDVRQOtWiVD

)ĆNpQW D WHFKQROyJLDL KHO\LVpJHNEHQ IRUGXO HOĆ J\DNUDQ KRJ\ NpW NpV]OpN ]HPHO IHOHVOHJHVHQ $ 5HGXQGDQFLD )XQNFLyYDO PHJROGKDWy D] ]HPLGĆNLHJ\HQOtWpV pV D] ]HP]DYDUNDSFVROiV (KKH] D IXQNFLyKR] QLQFV V]NVpJ NO|QWDUWR]pNUDHJ\HGOD3$50$$WiYLUiQ\tWyUD )XQNFLyYiOWiV $UHQGV]HUHNDXWRPDWLNXVDQYiOWMiND]]HPPyGRWD] QDSRVPHJKDWiUR]KDWyV]DNDV]RNEDQÌJ\PLQGNpWNpV]OpN D]RQRV]HPLGHLJPĈN|GLN +HO\HWWHVtWpV +DYDODPHO\LNUHQGV]HUEHQKLEDIRUGXOHOĆDPiVLNDXWRPD tikusan bekapcsol. &VDWODNR]iV +DDEHiOtWRWWNtYiQWKĆPpUVpNOHWHJ\EL]RQ\RVEHiOOtWKDWy értéket túllép, a másik készülék automatikusan bekapcsol. $NtYiQWKĆPpUVpNOHWHOpUpVHNRUDPiVRGLNNpV]OpN~MUDNL kapcsol.

DXJXV]WXViWyOPLQGHQ0U6OLPNOpVEHOWpULNpV]OpNUH36RUR]DW

.O|QOHJHVIXQNFLyN

h]HPLGĆ 5LDV]WiV

0LQGHQV]LYDWW\~QiODXWRPDWLNXViWNDSFVROiVDKĈWĆpV IĈWĆ]HPPyGN|]|WW $ WpOL V]DEiO\R]iV JRQGRVNRGLN DUUyO KRJ\ V]pOYpGĆ ]VDOXIHOV]HUHOpVpYHO IRNRVNOVĆKĆPpUVpNOHWHVHWpQ LVKĈWV|Q)RQWRVH]SOWHFKQROyJLDLKHO\VpJHNEHQDKRO HJpV]pYEHQKĈWĆ]HPPyGEDQGROJR]LNDEHUHQGH]pV

7|EEOHWKĆPpUVpNOHW 5HQGV]HU

5HQGV]HU

0DJDVpU]pNHOKHWĆKĈWĆWHOMHVtWPpQ\ 5HGXQGDQFLD)XQNFLy 0LQGHQ EHO pV NOWpUL NpV]OpN VRUR]DWiQDN PHJIH OHOĆHQUHQGHONH]LNUHGXQGDQFLDIXQNFLyYDO

$EHOWpULNpV]OpNHNPDJDVpU]pNHOKHWĆKĈWĆWHOMHVtWPpQ\H HJ\KDWpNRQ\KĈWpVUHQGV]HUWDGDQpONOKRJ\DOpJWHUHW W~O]RWWDQSiUiWODQtWDQi

47

MR. SLIM

.|QQ\ĈV]HUHOpVpVNDUEDQWDUWiV $EHOWpULNpV]OpNHW3PpUHWLJQHPV]NVpJHVNO|Q PHJWiSOiOQL(J\HUHVNiEHOEL]WRVtWMDDWiSHOOiWiVWpV D]DGDWNRPPXQLNiFLyWDNOVĆWĆODEHOVĆNpV]OpNKH] $ 38+=53<+$ NOWpUL NpV]OpNNHO DNiU PpWHUHVFV|YH]pVLKRVV]LVHOpUKHWĆ 6]LYiUJiVPHJILJ\HOpV $ 3$50$$ IDOL WiYLUiQ\tWyYDO HOOiWRWW 3RZHU ,QYHUWHU VRUR]DW NOWpUL NpV]OpNHL V]LYiUJiVPHJILJ\HOĆ IXQNFLyYDO UHQGHONH]QHN PHO\HW D WiYLUiQ\tWyQ HJ\ JRPEQ\RPiVVDO HOLQGtWKDWXQN (] QDJ\EDQ OHHJ\V]HUĈVtWL D NDUEDQWDUWiVW PLYHO D NpV]OpN KĈWĆN|]HJW|OWHWiOODSRWD N|]YHWYH Q\R PRQ N|YHWKHWĆ pV tJ\ HONHUOKHWĆ D FV|YH]pVHN pV |VV]H NDSFVROiVRNN|OWVpJHViWYL]VJiOiVD $&21752/YH]pUOpV $] ~M $&21752/ YH]pUOpV N|]YHWOHQ NRPPXQLNiFLyW WHV] OHKHWĆYpDEHOWpULpVNOWpULNpV]OpNN|]|WW$EHOWpULNpV] OpN WiYLUiQ\tWyMiUyO DNiU V]HUYL]DGDW YDJ\ KLED]HQHW LV NpQ\HOPHVHQ OHROYDVKDWy (DV\ 0DLQWHQDQFH )XQNWLRQ YiODV]WKDWy /HKHWĆVpJYDQDNpV]OpNHWN|]SRQWLYH]pUOpV VHO/RQ:RUNVYDJ\N|]SRQWLWiYYH]pUOpVHQNHUHV]WO D] épületmenedzsment rendszerébe kötni.

Hogyan lehetséges ez? A Mitsubishi Electric kifejlesztett egy VSHFLiOLVKĈWĆN|]HJRODMDWD+$%RODMDW+DUG$ON\O%HQ]HQH ²HUĆVDONLOEHQ]RO DPLDNRPSUHVV]RURSWLPiOLVNHQpVpUĆO JRQGRVNRGLN²DUpJL5iVYiQ\LRODMMDOV]HQQ\H]ĆG|WWYDJ\ D]pV]WHURODMRV5&5$KĈWĆN|]HJJHOIHOW|OW|WWNpV ]OpNHNNHO V]HPEHQ ÌJ\ gQ J\RUVDEEDQ pV NHGYH]ĆEEHQ PRGHUQL]iOKDW HJ\ KLEiV YDJ\ UpJL NOtPDUHQGV]HUW KRJ\ KDWpNRQ\DEE pV FVHQGHVHEE NOtPDUHQGV]HUW NDSMRQ $ QD J\REE3RZHU,QYHUWHUHVNpV]OpNHNQpOPLQWD]53 HV NpV]OpNHN VSHFLiOLV NDUERQV]ĈUĆN EL]WRVtWMiN D] DGRWW FV|YH]pVWLV]WtWiViW %HpStWpVOpJIJJ|Q\K|] $3RZHU,QYHUWHURSWLPiOLVOpJIJJ|Q\UHQGV]HUHN]HPHOWH WpVpKH]LV,WWDNOVĆOpJIJJ|Q\V]HUNH]HWHJ\~M0LWVXELVKL (OHFWULF LQWHUIDFHHQ NRPPXQNiO D] LQYHUWHUHV EHOWpUL készülékkel. (OĆQ\|N $OpJIJJ|Q\V]NVpJHVIĈWĆWHOMHVtWPpQ\QHNPHJIHOHOĆ RSWLPiOLVWHOMHVtWPpQ\NLKDV]QiOiVD]LQYHUWHUHVV]DEiO\R ]iVVHJtWVpJpYHO $]DODFVRQ\]HPHOpVLN|OWVpJQHNN|V]|QKHWĆHQQDJ\RQ gazdaságos $UHQGV]HUJ\RUVDQEHpStWKHWĆ

&OHDQLQJ)UHHWHFKQROyJLDWLV]WtWiVPHQWHV $ FOHDQLQJ IUHH WHFKQROyJLiYDO D 0LWVXELVKL (OHFWULF HJ\ HJ\HGOiOOy UHQGV]HUW NtQiO D] 53 WHOMHVtWPpQ\Ĉ 3RZHU ,QZHUWHUHV NpV]OpNHNQpO PHO\QHN VHJtWVpJpYHO D UpJL NOtPDNpV]OpNHN ~M UHQGV]HUHNNHO KHO\HWWHVtWKHWĆHN DWWyO IJJHWOHQO KRJ\ 5 YDJ\ 5& KĈWĆN|]HJHW KDV]QiOQDN (QQHN HOĆQ\H KRJ\ D] pSOHWEHQ OHYĆ FV| YH]pVW QHP NHOO FVHUpOQL KDQHP ~MUD IHOKDV]QiOKDWy FVDN D EHO LOOHWYH NOWpUL NpV]OpNHN FVHUpMH V]NVpJHV ÌJ\ D KĈWĆN|]HJEHYH]HWpVHN|OWVpJNtPpOĆpVLGĆEHQLVKDWpNRQ\

48

+iURPNO|QE|]ĆUHQGV]HUNDSKDWyNpWPpUHWEHQWyO N:IĈWĆWHOMHVtWPpQ\LJ Légfüggöny

7iYLUiQ\tWy Kültéri készülék

)HOKDV]QiOiVWHFKQROyJLDLKHO\VpJHNEHQ $0U6OLPVRUR]DWUHGXQGDQFLDIXQNFLyYDO HOOiWRWWNpV] OpNHL RSWLPiOLVDQ PĈN|GQHN QDJ\ OpJWpUEHQ PDJDV D] pU]pNHOKHWĆKĈWĆWHOMHVtWPpQ\NpV&IRNLJWpOLV]DEi lyozással rendelkeznek, emiatt ideálisak technológiai hely VpJHN NOLPDWL]iOiViUD .OVĆ HOOHQĆU]pVUH pV PHJILJ\HOpVUH az üzemjelentésekhez és hibajelzésekhez is rendelkezésre iOOQDNDPHJIHOHOĆDGDSWHUHN $WHFKQROyJLDLKHO\VpJHNEHHOVĆVRUEDQD]pU]pNHOKHWĆWHU YH]pVDIRQWRVDPLD]WMHOHQWLKRJ\DNOtPDNpV]OpNHNHWPLQ GHQN|UOPpQ\N|]|WWVDMiWpU]pNHOKHWĆKĈWĆWHOMHVtWPpQ\N DODSMiQ NHOO HOKHO\H]QL $] pU]pNHOKHWĆ KĈWĆWHOMHVtWPpQ\HN OLVWiMDDWHUYH]pVLNp]LN|Q\YHNEHQWDOiOKDWy

6]ĈUĆ/LIWWHOYiODV]WKDWy $ EHpStWHWW V]ĈUĆOLIW OHHJ\V]HUĈVtWL D NDUEDQWDUWiVW PLYHO D WiYLUiQ\tWy VHJtWVpJpYHO D OHYHJĆV]ĈUĆ D WLV]WtWiVKR] HJ\V]HUĈHQOHHQJHGKHWĆ²tJ\DV]ĈUĆJ\RUVDQpVOpWUDQpO NOWLV]WtWKDWy

P

P

MR. SLIM

$XJXV]WXViWyO36RUR]DW

P

P

P

$]~MXWDVPHQQ\H]HWND]HWWiVNpV]OpN P

,VHH6]HQ]RUUDOYiODV]WKDWy $ SDGOy V]LQWMpQHN KĆPpUVpNOHWpW ILJ\HOĆ LQQRYDWtY ,VHH pU]pNHOĆRSFLRQiOLNNLHJpV]tWĆpVHJ\V]HUĈHQDEHI~YyUiFV ED pStWKHWĆ $] ,VHH6]HQ]RU LQIUDY|U|V VXJDUDNNDO SDG OyV]LQWHQIRNEDQPpULDKĆPpUVpNOHWHWPHO\HW|VV]H KDVRQOtW D EHV]tYRWW OHYHJĆ KĆPpUVpNOHWpYHO pV D EHiOOtWRWW KĆPpUVpNOHWWHO ÌJ\ SO )ĈWĆ ]HPPyGEDQ D OpJiUDPRW PHJQ|YHOLKRJ\DPHQQ\H]HWQpO|VV]HJ\ĈOWPHOHJOHYHJĆW D SDGOy V]LQWMH IHOH Q\RPMD (UHGPpQ\ HQHUJLDWDNDUpNRV PDJDVDEENOtPDNRPIRUW

P

P $WLV]WtWiVHJ\V]HUĈHQ SRUV]tYyYDOYDJ\DV]ĈUĆ NLPRViViYDOOHKHWVpJHV

$V]ĈUĆPpWHUHVWiYROViJLJ VOO\HV]WKHWĆ

49

Beltéri készülékek áttekintése

,QYHUWHUHVNpV]OpNHNKĈWpVUHpVIĈWpVUH Utalás az oldalszámra

7HOMHVtWPpQ\NyG +ĈWĆWHOMHVtWPpQ\N: )ĈWĆWHOMHVtWPpQ\N:

XWDVND]HWWiVNpV]OpN 52-55 3/$53%$

0HQQ\H]HWDOipStWKHWĆNpV]OpN 56-59 3&$53*$

5R]VGDPHQWHVDFpO PHQQ\H]HWDOipStWKHWĆ 60-63 NpV]OpN3&$53+$

2OGDOIDOLNpV]OpN3.$53*$/

Oldalfali készülék 3.$53)$/

64-67

64-67

ÉOOyNpV]OpN36$53*$ 68-71

/pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpN YiOWR]WDWKDWyiWiUDPOiVVDO 72-75 3($'53($

/pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpN Yt]V]LQWHViWiUDPOiVVDO 72-75 3($'53($

.RPSDNWOpJFVDWRUQiEDpStWKHWĆ NpV]OpNYiOWR]WDWKDWy 76-79 átáramlással 3($'53*$

0DJDVQ\RPiV~OpJFVDWRUQiEDpStWKHWĆ NpV]OpN3($53*$ 80-81

50

.OWpULNpV]OpNHNiWWHNLQWpVH

&VDNKĈWpVUH +ĈWpVUHpVIĈWpVUH ,QYHUWHUHVNpV]OpNHNKĈWpVUHpVIĈWpVUH


1HPLQYHUWHUHVNpV]OpN38338+3

38+ 3<+$

6WDQGDUG,QYHUWHU68=.$38+=3

STANDARD INVERTER

38+ 3<+$

68=.$9$

MR. SLIM

68=.$9$

38+=39+$

3RZHU,QYHUWHU38+=53

POWER INVERTER

38+=39+$ 38+=3<+$

38+=539+$

38+=539+$

9+$9)i]LV+] <+$9)i]LV+]

38+=53<+$ 38+=53<+$

51

4-utas mennyezetikazettás készülék Csak hűtésre Mono Split | Non-Inverter

Előnyök • Négyzetes burkolat, ezáltal kisebb mennyezeti felület szükséges a beépítéshez. Szerkezeti magasság csak 258 mm, ill. 298 mm • A mennyezetkazetta huzatmentes klímát biztosít, mivel a továbbfejlesztett légkifújó vízszintes irányban fúj, az ún. Coandaeffekt-tel

• Szabványosan cseppvízszivattyúval felszerelt, szállító magasság 850 mm (az álmennyezettől mérve) • Pontosan irányított légáramlás a por összegyűlésének elkerülésére az álmennyezetben • Állítható levegőkivezetők az optimális légáramlathoz 4,5 méteres mennyezetmagasságig

PLA-RP 4-utas mennyezetikazettás készülék, csak hűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PLA-RP71BA 8,0 alacsony fordulaton 840 közép fordulaton 1 960 közép fordulaton 2 1080 magas fordulaton 1260 Zajnyomásszint dB(A) alacsony fordulaton 28 magas fordulaton 34 Tömeg (befúvóráccsal együtt) (kg) 23 (29) 840 (950) Befúvórácsméretek (mm)* Szélesség Mélység 840 (950) Magasság 258 (35) Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Áramfelvétel (A) 0,79

*

PLA-RP100BA 10,0 1200 1380 1560 1800 32 40 25 (31) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,25

Látható befúvórácsmagasság

PLA-RP125BA 12,3 1320 1500 1680 1860 34 41 25 (31) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,64

PLA-RP140BA 14,2 1440 1560 1740 1920 36 44 27 (33) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,64

A beltéri készülék zajnyomásszintje középen,a készülék alatt 1,5 méterrel mérve

Non-Inverter, csak hűtésre Kültéri készülék leírása Teljesítményfelvétel beltéri készülékkel (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)

hűtés esetén


Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) hűtés esetén Ajánlott kismegszakító (A) *

52

PU-P71YHA 2,83

PU-P100YHA 3,53

PU-P125YHA 4,36

PU-P140YHA 5,41

3300 49 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 16

3900 50 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 16

6000 50 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 7,6 25

6000 51 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 9,0 25

Hűtőközegtöltet 30 méteres (egy utas) csövezési hosszra

PU-P71/100YHA

PU-P125/140YHA

4-utas mennyezetikazettás készülék Hűtésre | Fűtés Mono Split | Non-Inverter

• Mind a 4 kivezető nyílás kényelmesen beállítható egyénileg a távirányítóval • Légcsatorna-csatlakozók a külsé levegő csatlakozáshoz és a választható levegőelosztáshoz előkészítve: kerek 150 mm és szögletes 350 x 100 mm

• Multi Split Szimultán üzem lehetséges (épületmérettől függően dupla, tripla vagy négyszeres kombinációban, nem a SUZkültéri készülékhez kapcsolódva)

PLA-RP 4-utas mennyezetikazettás készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PLA-RP71BA 8,0 9,0 alacsony fordulaton 840 közép fordulaton 1 960 közép fordulaton 2 1080 magas fordulaton 1260 Zajnyomásszint dB(A) alacsony fordulaton 28 magas fordulaton 34 Tömeg (befúvóráccsal együtt) (kg) 23 (29) 840 (950) Befúvórácsméretek (mm)* Szélesség Mélység 840 (950) Magasság 258 (35) Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Áramfelvétel (A) 0,79 *

PLA-RP100BA 10,0 11,5 1200 1380 1560 1800 32 40 25 (31) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,25


PLA-RP125BA 12,3 14,3 1320 1500 1680 1860 34 41 25 (31) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,64

PLA-RP140BA 14,2 17,0 1440 1560 1740 1920 36 44 27 (33) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,64



hűtés esetén fűtés esetén hűtés esetén fűtés esetén Szélesség Mélység Magasság


*

PUH-P71YHA 2,83 2,82 3300 49 50 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 5,6 16

PUH-P100YHA 3,53 3,40 3900 50 52 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 5,9 16

PUH-P125YHA 4,36 4,23 6000 50 52 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 7,6 8,2 25

MR. SLIM

Non-Inverter, hűtésre | fűtésre PUH-P140YHA 5,41 5,35 6000 51 53 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 9,0 9,6 25


PUH-P71/100YHA

PUH-P125/140YHA

53

4-utas mennyezetikazettás készülék Hűtésre | Fűtés Mono Split | Standard Inverter

• Kis tömegű készülék, zajoptimalizált burkolattal – csak 27 dB(A) a PLA-RP35BA készülékre

• Infravörös távirányító órával és 24órás időzítővel vagy fali távirányító heti időzítővel és többnyelvű kijelzővel tartozék, a választott befúvórácstól függően • Automata szellőztető üzemmódban a készülék automatikusan beállítja a légtömegáramot a helység követelményeinek. Így mindig a megfelelő mennyiségű levegőt hűti a rendszer.

PLA-RP 4-utas mennyezetikazettás készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PLA-RP35BA 3,5 (1,0-3,9) 4,1 (0,9-5,0) alacsony fordulaton 660 közép fordulaton 1 720 közép fordulaton 2 780 magas fordulaton 900 Zajnyomásszint dB(A) alacsony fordulaton 27 magas fordulaton 31 Tömeg (befúvóráccsal együtt) (kg) 22 (28) 840 (950) Befúvórácsméretek (mm)* Szélesség Mélység 840 (950) Magasság 258 (35) Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Áramfelvétel (A) 0,79

*

PLA-RP50BA 5,0 (1,1-5,6) 5,9 (1,1-7,2) 720 840 960 1080 28 32 22 (28) 840 (950) 840 (950) 258 (35) 220-240, 1, 50 0,79

PLA-RP60BA 5,7 (1,1-6,3) 6,9 (0,9-8,0) 720 840 960 1080 28 32 23 (29) 840 (950) 840 (950) 258 (35) 220-240, 1, 50 0,79


PLA-RP71BA 7,1 (0,9-8,1) 8,0 (0,9-10,2) 840 960 1080 1260 28 34 23 (29) 840 (950) 840 (950) 258 (35) 220-240, 1, 50 0,79

PLA-RP100BA 9,4 (4,9-11,2) 11,2 (4,5-12,5) 1200 1380 1560 1800 32 40 25 (31) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,25

PLA-RP125BA 12,3 (5,5-14,0) 14,0 (5,0-16,0) 1320 1500 1680 1860 34 41 25 (31) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,64

PLA-RP140BA 13,6 (5,5-15,0) 16,0 (5,0-18,0) 1440 1560 1740 1920 36 44 27 (33) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,64


Standard Inverter, hűtésre | fűtésre Kültéri készülék leírása Teljesítményfelvétel beltéri készülékkel (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)



*

54

SUZ-KA35VA 1,09 1,11 2004 47 48 37 800 285 550 20 12 1,05 6 10 220-240, 1, 50 4,9 10

SUZ-KA50VA 1,78 1,82 2940 51 55 53 840 330 850 30 30 1,6 6 12 220-240, 1, 50 8,0 20

SUZ-KA60VA 1,94 2,11 2940 51 55 53 840 330 850 30 30 1,8 6 16 220-240, 1, 50 9,0 20

SUZ-KA71VA 2,53 2,49 2940 51 55 58 840 330 850 30 30 2,0 10 16 220-240, 1, 50 10,0 20

PUHZ-P100VHA 3,12 3,28 3600 50 54 75 950 330 943 50 30 2,7 10 16 220-240, 1, 50 12,26 32

PUHZ-P125VHA 4,09 4,11 6000 51 55 123 950 330 1350 50 30 4,5 10 16 220-240, 1, 50 17,37 32

PUHZ-P140VHA 5,21 4,98 6000 52 56 123 950 330 1350 50 30 4,5 10 16 220-240, 1, 50 22,48 40

Hűtőközegtöltet (egy utas) SUZ: 7 m, PUHZ-P100: 20 m, PUHZ-P125/140: 30 méteres csövezési hosszra

SUZ-KA35VA

SUZ-KA50/60/71VA

PUHZ-P100VHA

PUH-P125/140YHA

4-utas mennyezetikazettás készülék Hűtésre | Fűtés Mono Split | Power Inverter

• Kiemelő keret a PLA-RP100/125/140BA 258 mm-esmennyezetbe építéséhez, külső légbefúvó szűrőházzal és nagy teljesítményű szűrővel opcionális • Opcionális szűrőlift • Opcionális befúvórács távirányító nélkül

Tartozék • Az innovatív i-see-Szensor padlószinten méri a hőmérsékletet és automatikus légtereléssel gondoskodik arról, hogy fűtő üzemmódban a hőmérséklet-változások minimálisak legyenek. Jobb hőmérsékletelosztással a kompresszor üzemideje, így az energiafelhasználás is alacsonyabb lesz

Racs tipus Befúvórács PLA-6BAMD fali távirányítónál Befúvórács PLA-6BALM infravörös távirányítónál PLA-RP 4-utas mennyezetikazettás készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PLA-RP35BA 3,6 (1,6-4,5) 4,1 (1,6-5,2) alacsony fordulaton 660 közép fordulaton 1 720 közép fordulaton 2 780 magas fordulaton 900 Zajnyomásszint dB(A) alacsony fordulaton 27 magas fordulaton 31 Tömeg (befúvóráccsal együtt) (kg) 22 (28) 840 (950) Befúvórácsméretek (mm)* Szélesség Mélység 840 (950) Magasság 258 (35) Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Áramfelvétel (A) 0,79

*

PLA-RP50BA 5,0 (2,3-5,6) 6,0 (2,5-7,3) 720 840 960 1080 28 32 22 (28) 840 (950) 840 (950) 258 (35) 220-240, 1, 50 0,79

PLA-RP60BA 6,0 (2,7-6,7) 7,0 (2,8-8,2) 720 840 960 1080 28 32 23 (29) 840 (950) 840 (950) 258 (35) 220-240, 1, 50 0,79


PLA-RP71BA 7,1 (3,3-8,1) 8,0 (3,5-10,2) 840 960 1080 1260 28 34 23 (29) 840 (950) 840 (950) 258 (35) 220-240, 1, 50 0,79

PLA-RP100BA 10,0 (4,9-11,4) 11,2 (4,5-14,0) 1200 1380 1560 1800 32 40 25 (31) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,25

PLA-RP125BA 12,5 (5,5-14,0) 14,0 (5,0-16,0) 1320 1500 1680 1860 34 41 25 (31) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,64

PLA-RP140BA 14,0 (5,5-15,3) 16,0 (5,0-18,0) 1440 1560 1740 1920 36 44 27 (33) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 220-240, 1, 50 1,64





*

PUHZ-RP35VHA 1,07 1,12 2100 44/46 45 800 300 600 50 30 2,2 6 12 220-240, 1, 50 4,0 4,23 16

PUHZ-RP50VHA 1,55 1,66 2100 44/46 45 800 300 600 50 30 2,5 6 12 220-240, 1, 50 6,2 6,47 16

PUHZ-RP60VHA 1,65 1,85 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 6,6 7,50 25

PUHZ-RP71VHA 1,94 1,90 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 8,0 9,74 25

PUHZ-RP100YHA 2,50 2,60 6000 49/51 135 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 3,8 4,33 16

PUHZ-RP125YHA 3,87 3,88 6000 50/52 130 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 4,9 5,41 16

PUHZ-RP140YHA 4,65 4,43 6000 50/52 130 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 6,5 6,37 16


PUHZ-RP35/50VHA

PUHZ-RP60/71VHA

PUHZ-RP100/125/140YHA

55

MR. SLIM

Power Inverter, hűtésre | fűtésre

Mennyezet alá szerelhető készülékek Csak hűtésre Mono Split | Non-Inverter

• vízszintes átfújás a huzatmentes klimatizálásért • Multi Split Szimultán üzem lehetséges (épületmérettől függően dupla, tripla vagy négyszeres kombinációban, nem a SUZkültéri készülékhez kapcsolódva)

Előnyök • egyszerű beszerelés, könnyű hozzáférés a csatlakozókhoz • hosszú élettartamú, szabványos szűrő • Függőlamellák a levegő egyenletes elosztásához • Beállítható légkifújás 3,5 méteres mennyezetmagasságig

PCA-RP Mennyezet alá szerelhető készülék, csak hűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)



PCA-RP71GA 7,6 alacsony fordulaton 840 közép fordulaton 1 900 közép fordulaton 2 960 magas fordulaton 1080 alacsony fordulaton 37 magas fordulaton 43 34 1310 Szélesség Mélység 680 Magasság 210 220-240, 1, 50 0,53

PCA-RP100GA 9,8 1200 1260 1380 1500 40 45 37 1310 680 270 220-240, 1, 50 0,69

PCA-RP125GA 12,3 1620 1800 1920 2040 41 46 43 1620 680 270 220-240, 1, 50 1,01

PCA-RP140GA 14,2 1620 1800 1920 2040 42 48 45 1620 680 270 220-240, 1, 50 1,01

A beltéri készülék zajnyomásszintje a készülék előtt és alatt 1 méterrel mérve


hűtés esetén


Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) hűtés esetén Ajánlott kismegszakító (A)

*

56

PU-P71YHA 2,84

PU-P100YHA 3,55

PU-P125YHA 4,52

PU-P140YHA 5,44

3300 49 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 16

3900 50 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 16

6000 50 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 7,6 25

6000 51 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 9,0 25


PU-P71/100YHA

PU-P125/140YHA

Mennyezet alá szerelhető készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Non-Inverter

• 4 fokozatú ventilátor • PAR21-MAA Oldalfali -távirányító: többnyelvű kijelzővel, heti időzítővel szállítva

Tartozék • Nagy teljesítményű szűrő • Cseppvízszivattyú • Infravörös távirányító Lásd a 85. oldalt

PCA-RP Mennyezet alá szerelhető készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)



PCA-RP71GA 7,6 8,8 alacsony fordulaton 840 közép fordulaton 1 900 közép fordulaton 2 960 magas fordulaton 1080 alacsony fordulaton 37 magas fordulaton 43 34 1310 Szélesség Mélység 680 Magasság 210 220-240, 1, 50 0,53

PCA-RP100GA 9,8 11,5 1200 1260 1380 1500 40 45 37 1310 680 270 220-240, 1, 50 0,69

PCA-RP125GA 12,3 14,3 1620 1800 1920 2040 41 46 43 1620 680 270 220-240, 1, 50 1,01

PCA-RP140GA 14,2 17,0 1620 1800 1920 2040 42 48 45 1620 680 270 220-240, 1, 50 1,01


Non-Inverter, hűtésre | fűtésre

Tömeg (kg) Méretek (mm)



*

PUH-P71YHA 2,84 2,76 3300 49 50 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 5,6 16

PUH-P100YHA 3,55 3,45 3900 50 52 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 5,9 16

PUH-P125YHA 4,52 4,72 6000 50 52 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 7,6 8,2 25

PUH-P140YHA 5,44 5,22 6000 51 53 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 9,0 9,6 25

MR. SLIM

Kültéri készülék leírása Teljesítményfelvétel beltéri készülékkel (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A)


PUH-P71/100YHA

PUH-P125/140YHA

57

Mennyezet alá szerelhető készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Standard Inverter

• vízszintes átfújás a huzatmentes klimatizálásért • Multi Split Szimultán üzem lehetséges (épületmérettől függően dupla, tripla vagy négyszeres kombinációban, nem a SUZkültéri készülékhez kapcsolódva)

Előnyök • egyszerű beszerelés, könnyű hozzáférés a csatlakozókhoz • hosszú élettartamú, szabványos szűrő • Függőlamellák a levegő egyenletes elosztásához • Beállítható légkifújás 3,5 méteres mennyezetmagasságig




PCA-RP50GA 4,7 (1,1-5,4) 5,5 (0,9-6,6) alacsony fordulaton 600 közép fordulaton 1 660 közép fordulaton 2 720 magas fordulaton 780 alacsony fordulaton 37 magas fordulaton 42 27 1000 Szélesség Mélység 680 Magasság 210 220-240, 1, 50 0,41

PCA-RP60GA 5,5 (1,1-6,3) 6,9 (0,9-8,0) 840 900 960 1080 37 43 34 1310 680 210 220-240, 1, 50 0,53

PCA-RP71GA 7,1 (0,9-8,3) 8,0 (0,9-10,4) 840 900 960 1080 37 43 34 1310 680 210 220-240, 1, 50 0,53

PCA-RP100GA 9,4 (4,9-11,2) 11,2 (4,5-12,5) 1200 1260 1380 1500 40 45 37 1310 680 270 220-240, 1, 50 0,69

PCA-RP125GA 12,3 (5,5-14,0) 14,0 (5,0-16,0) 1620 1800 1920 2040 41 46 43 1620 680 270 220-240, 1, 50 1,01

PCA-RP140GA 13,6 (5,5-15,0) 16,0 (5,0-18,0) 1620 1800 1920 2040 42 48 45 1620 680 270 220-240, 1, 50 1,01





*

58

SUZ-KA50VA 1,81 1,92 2940 51 55 53 840 330 850 30 15 1,6 6 12 220-240, 1, 50 8,0 20

SUZ-KA60VA 1,92 2,05 2940 51 55 53 840 330 850 30 15 1,8 6 16 220-240, 1, 50 9,0 20

SUZ-KA71VA 2,46 2,46 2940 51 55 58 840 330 850 30 15 2,0 10 16 220-240, 1, 50 10,0 20

PUHZ-P100VHA 3,35 3,49 3600 50 54 75 950 330 943 50 30 2,7 10 16 220-240, 1, 50 28,0 32

PUHZ-P125VHA 4,38 4,98 6000 51 55 123 950 330 1350 50 30 4,5 10 16 220-240, 1, 50 28,0 32

PUHZ-P140VHA 5,21 4,98 6000 52 56 123 950 330 1350 50 30 4,5 10 16 220-240, 1, 50 29,5 40


SUZ-KA50/60/71VA

PUHZ-P100VHA

PUHZ-P125/140VHA

Mennyezet alá szerelhető készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Power Inverter

• 4 fokozatú ventilátor • PAR21-MAA Oldalfali -távirányító: többnyelvű kijelzővel, heti időzítővel szállítva

Tartozék • Nagy teljesít¡mény szűrő • Cseppvízszivattyú • Infravörös távirányító Lásd a 85. oldalt




PCA-RP50GA 4,7 (2,3-5,4) 5,5 (2,5-6,6) alacsony fordulaton 600 közép fordulaton 1 660 közép fordulaton 2 720 magas fordulaton 780 alacsony fordulaton 37 magas fordulaton 42 27 1000 Szélesség Mélység 680 Magasság 210 220-240, 1, 50 0,41

PCA-RP60GA 6,0 (2,7-6,7) 7,0 (2,8-8,2) 840 900 960 1080 37 43 34 1310 680 210 220-240, 1, 50 0,53

PCA-RP71GA 7,1 (3,3-8,1) 7,6 (3,5-10,2) 840 900 960 1080 37 43 34 1310 680 210 220-240, 1, 50 0,53

PCA-RP100GA 10,0 (4,9-11,4) 11,2 (4,5-14,0) 1200 1260 1380 1500 40 45 37 1310 680 270 220-240, 1, 50 0,69

PCA-RP125GA 12,5 (5,5-14,0) 14,0 (5,0-16,0) 1620 1800 1920 2040 41 46 43 1620 680 270 220-240, 1, 50 1,01

PCA-RP140GA 14,0 (5,5-15,3) 16,0 (5,0-18,0) 1620 1800 1920 2040 42 48 45 1620 680 270 220-240, 1, 50 1,01


Power Inverter, hűtésre | fűtésre hűtés esetén fűtés esetén Hűtés/Fűtés Szélesség Mélység Magasság


*

PUHZ-RP50VHA 1,67 1,71 2100 44/46 45 800 300 600 50 30 2,5 6 12 220-240, 1, 50 6,2 6,47 16

PUHZ-RP60VHA 1,63 2,03 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 6,6 7,50 25

PUHZ-RP71VHA 2,14 2,23 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 8,0 9,74 25

PUHZ-RP100YHA 2,92 3,26 6000 49/51 135 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 3,8 4,33 16

PUHZ-RP125YHA 3,88 4,11 6000 50/52 130 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 4,9 5,41 16

PUHZ-RP140YHA 4,65 4,6 6000 50/52 130 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 6,5 6,37 16

MR. SLIM



PUHZ-RP50VHA

PUHZ-RP60/71VHA


59

Mennyezet alá szerelhető nemesacél készülékek Csak hűtésre Mono Split | Non-Inverter

Előnyök • A jól bevált rozsdamentes acél házú mennyezet alá építhető klímakészülék ideális a konyhai beépítésre • A speciális készülékfelépítés a ház és a légvezető részek gyors tisztítását teszi lehetővé

• Opcionális nagyteljesítményű szűrővel a szokásos működéshez képest 150 %-kal megnövelhető az olajleválasztás • PAR-21MAA fali távirányítás heti időzítővel és többnyelvű kijelzővel standard tartozék

PCA-RP Nemesacél, mennyezet alá szerelhető készülék, csak hűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)


PCA-RP71HA 7,5 alacsony fordulaton 1020 magas fordulaton 1140 alacsony fordulaton 34 magas fordulaton 38 41 Szélesség 1136 Mélység 650 Magasság 280 220-240, 1, 50 0,53

PCA-RP125HA 12,3 1800 2280 44 50 56 1520 650 280 220-240, 1, 50 1,01



hűtés esetén



*

60

PU-P71YHA 2,79

PU-P125YHA 4,55

3300 49 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 16

6000 50 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 7,6 25


PU-P71YHA

PU-P125YHA

Mennyezet alá szerelhető nemesacél készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Non-Inverter

• Nagyobb klímakomfort a készülék hátoldalán található kör alakú (200 mm átmérőjű) frisslevegős csatlakoztatás által • Multi Split Szimultán üzem lehetséges (épületmérettől függően dupla, tripla vagy négyszeres kombinációban, nem a SUZkültéri készülékhez kapcsolódva)

Tartozék • Speciális nagy teljesítményű kiegészítő szűrőelem az olajleválasztásra

PCA-RP Nemesacél, mennyezet alá szerelhető készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)


PCA-RP71HA 7,5 8,9 alacsony fordulaton 1020 magas fordulaton 1140 alacsony fordulaton 34 magas fordulaton 38 41 Szélesség 1136 Mélység 650 Magasság 280 220-240, 1, 50 0,53

PCA-RP125HA 12,3 14,3 1800 2280 44 50 56 1520 650 280 220-240, 1, 50 1,01






*

PUH-P71YHA 2,79 2,85 3300 49 50 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 5,6 16

PUH-P125YHA 4,55 5,01 6000 50 52 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 7,6 8,2 25

MR. SLIM



PUH-P71YHA

PUH-P125YHA

61

Mennyezet alá szerelhető nemesacél készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Standard Inverter

Előnyök • A jól bevált rozsdamentes acél házú mennyezet alá építhető klímakészülék ideális a konyhai beépítésre • A speciális készülékfelépítés a ház és a légvezető részek gyors tisztítását teszi lehetővé

• Opcionális nagyteljesítményű szűrővel a szokásos működéshez képest 150 %-kal megnövelhető az olajleválasztás • PAR-21MAA fali távirányítás heti időzítővel és többnyelvű kijelzővel standard tartozék



PCA-RP125HA 12,3 (5,5-14,0) 13,8 (5,0-16,0) alacsony fordulaton 1800 magas fordulaton 2280 alacsony fordulaton 44 magas fordulaton 50 56 Szélesség 1520 Mélység 650 Magasság 280 220-240, 1, 50 1,01





*

62

PUHZ-P125VHA 4,38 4,30 6000 51 55 123 950 330 1350 50 30 4,5 10 16 220-240, 1, 50 17,37 16,74 25


PUHZ-P125VHA

Mennyezet alá szerelhető nemesacél készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Power Inverter

• Nagyobb klímakomfort a készülék hátoldalán található kör alakú (200 mm átmérőjű) frisslevegős csatlakoztatás által • Multi Split Szimultán üzem lehetséges (épületmérettől függően dupla, tripla vagy négyszeres kombinációban, nem a SUZkültéri készülékhez kapcsolódva)

Tartozék • Speciális nagy teljesítményű kiegészítő szűrőelem az olajleválasztásra



PCA-RP71HA 7,1 (3,3-8,1) 7,6 (3,5-10,2) alacsony fordulaton 1020 magas fordulaton 1140 alacsony fordulaton 34 magas fordulaton 38 41 Szélesség 1136 Mélység 650 Magasság 280 220-240, 1, 50 0,53

PCA-RP125HA 12,5 (5,5-14,0) 13,8 (5,0-16,0) 1800 2280 44 50 56 1520 650 280 220-240, 1, 50 1,01




*

PUHZ-RP71VHA 2,21 2,23 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 8,0 9,74 25

PUHZ-RP125YHA 3,88 4,05 6000 50/52 130 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 4,9 5,41 16

MR. SLIM



PUHZ-RP71VHA

PUHZ-RP125YHA

63

Oldalfali készülék Csak hűtésre Mono Split | Non-Inverter

Előnyök • Keskeny modell, a falra szereléshez szükséges minimális helyigénnyel • Lamellák a levegő egyenletes elosztásához • Egyszerű beszerelés, csatlakozók könnyű elérése

• Könnyen kicserélhető, hosszú élettartamú szűrő • Infravörös távirányítás 24 órás időzítővel • Multi Split Szimultán üzem lehetséges (épületmérettől függően dupla, tripla vagy négyszeres kombinációban, nem a SUZkültéri készülékhez kapcsolódva)

PKA-RP oldalfali készülék, csak hűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)


PKA-RP71FAL 7,9 alacsony fordulaton 900 magas fordulaton 1200 alacsony fordulaton 39 magas fordulaton 45 24 Szélesség 1400 Mélység 235 Magasság 340 220-240, 1, 50 0,43

PKA-RP100FAL 9,8 1320 1680 41 46 28 1680 235 340 220-240, 1, 50 0,52



hűtés esetén



*

64

PU-P71YHA 2,84

PU-P100YHA 3,5

3300 49 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 16

3900 50 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 16


PU-P71/100YHA

Oldalfali készülék Hűtésre | Fűtés Mono Split | Non-Inverter

Tartozék • Cseppvízszivattyű és PAR-21MAAT-E fali távirányító opcionális

PKA-RP oldalfali készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)


PKA-RP71FAL 7,9 8,8 alacsony fordulaton 900 magas fordulaton 1200 alacsony fordulaton 39 magas fordulaton 45 24 Szélesség 1400 Mélység 235 Magasság 340 220-240, 1, 50 0,43

PKA-RP100FAL 9,8 11,5 1320 1680 41 46 28 1680 235 340 220-240, 1, 50 0,52






*

PUH-P71YHA 2,84 3,08 3300 49 50 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 5,6 16

PUH-P100YHA 3,50 3,47 3900 50 52 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 5,9 16

MR. SLIM



PUH-P71/100YHA

65

Oldalfali készülék Hűtésre | Fűtés Mono Split | Standard Inverter

Előnyök • Keskeny modell, a falra szereléshez szükséges minimális helyigénnyel • Lamellák a levegő egyenletes elosztásához • Az invertertechnika energiát takarít meg, és a legnagyobb klímakomfortot biztosítja • Egyszerű beszerelés, csatlakozók könnyű elérése

• • • •

Könnyen kicserélhető, hosszú élettartamú szűrő Négyfokozatú ventillátor a PKA-RP35 és RP50GAL esetén Infravörös távirányítás 24 órás időzítővel Multi Split Szimultán üzem lehetséges (épületmérettől függően dupla, tripla vagy négyszeres kombinációban, nem a SUZkültéri készülékhez kapcsolódva)

PKA-RP oldalfali készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)



PKA-RP35GAL 3,5 (1,0-3,9) 4,0 (0,9-5,0) alacsony fordulaton 540 közép fordulaton 1 600 közép fordulaton 2 660 magas fordulaton 720 alacsony fordulaton 36 magas fordulaton 43 16 990 Szélesség Mélység 235 Magasság 340 220-240, 1, 50 0,33

Preis Innengeräte (EUR)

1.295,-

PKA-RP50GAL 4,9 (1,1-5,6) 6,0 (0,9-7,2) 540 600 660 720 36 43 16 990 235 340 220-240, 1, 50 0,33 1.393,-

PKA-RP60FAL 5,5 (1,1-6,3) 6,9 (0,9-8,0) 900 ??1200 39 45 24 1400 235 340 220-240, 1, 50 0,43 1.699,-

PKA-RP100FAL 9,4 (4,9-11,2) 11,2 (4,5-12,5) 1320 ??1680 41 46 28 1680 235 340 220-240, 1, 50 0,52 2.922,-




Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) Ajánlott kismegszakító (A) Preis Standard Inverter (EUR) *

66

1.251,-

SUZ-KA35VA 0,69 0,83 2004 47 48 37 800 285 550 20 12 1,05 6 10 220-240, 1, 50 4,9 10

SUZ-KA50VA 1,06 1,09 2940 51 55 53 840 330 850 30 30 1,6 6 12 220-240, 1, 50 8,0 20 1.427,-

SUZ-KA60VA 1,63 1,54 2940 51 55 53 840 330 850 30 30 1,8 6 16 220-240, 1, 50 9,0 20 1.634,-

PUHZ-P100VHA 3,12 3,49 3600 50 54 75 950 330 943 50 30 2,7 10 16 220-240, 1, 50 12,62 32 3.364,-


SUZ-KA35VA

SUZ-KA50/60VA

PUHZ-P100VHA

Oldalfali készülék Hűtésre | Fűtés Mono Split | Power Inverter

Tartozék • Cseppvízszivattyű és PAR-21MAAT-E fali távirányító opcionális

PKA-RP oldalfali készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)



PKA-RP35GAL 3,6 (1,6-4,5) 4,1 (1,6-5,2) alacsony fordulaton 540 közép fordulaton 1 600 közép fordulaton 2 660 magas fordulaton 720 alacsony fordulaton 36 magas fordulaton 43 16 990 Szélesség Mélység 235 Magasság 340 220-240, 1, 50 0,33


1.295,-

PKA-RP50GAL 4,6 (2,3-5,4) 4,5 (2,5-6,2) 540 600 660 720 36 43 16 990 235 340 220-240, 1, 50 0,33 1.393,-

PKA-RP60FAL 6,0 (2,7-6,7) 7,0 (2,8-8,2) 900 ??1200 39 45 24 1400 235 340 220-240, 1, 50 0,43 1.699,-

PKA-RP71FAL 7,1 (3,3-8,1) 7,6 (3,5-10,2) 900 ??1200 39 45 24 1400 235 340 220-240, 1, 50 0,43 2.237,-

PKA-RP100FAL 10,0 (4,9-11,4) 11,2 (4,5-14,0) 1320 ??1680 41 46 28 1680 235 340 220-240, 1, 50 0,52 2.922,-



Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) hűtés esetén fűtés esetén Ajánlott kismegszakító (A) Preis Power Inverter (EUR) *

PUHZ-RP35VHA 1,03 1,27 2100 44/46 45 800 300 600 50 30 2,2 6 12 220-240, 1, 50 4,0 4,23 16

2.088,-

PUHZ-RP50VHA 1,63 1,4 2100 44/46 45 800 300 600 50 30 2,5 6 12 220-240, 1, 50 6,2 6,47 16 2.322,-

PUHZ-RP60VHA 1,55 2,01 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 6,6 7,50 25 2.666,-

PUHZ-RP71VHA 1,98 2,23 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 8,0 9,74 25 3.031,-

PUHZ-RP100YHA 2,93 3,25 6000 49/51 135 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 3,8 4,33 16

MR. SLIM


3.839,-


PUHZ-RP35/50VHA

PUHZ-RP60/71VHA

PUHZ-RP100YHA

67

Álló készülékek Csak hűtésre Mono Split | Non-Inverter

Előnyök • Egyszerű beszerelés, rugalmas beállítás • A fali távirányító az előlapba építve, heti időzítővel és többnyelvű kijelzővel

• Swing üzemmódban függőleges légkifújás lehetséges • Nagy kifúvási távolság elérhető (16 m a PSA-RP140 esetén): ezáltal nagy terek, csarnokok vagy ünnepi sátrak is optimálisan klimatizálható

PSA-RP álló készűlék, csak hűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)


PSA-RP71GA 7,6 alacsony fordulaton 900 magas fordulaton 1080 alacsony fordulaton 40 magas fordulaton 45 43 Szélesség 600 Mélység 270 Magasság 1900 220-240, 1, 50 0,66


2.756,-

PSA-RP100GA 10,0 1440 1860 44 49 51 600 350 1900 220-240, 1, 50 1,06 3.121,-

PSA-RP125GA 12,3 1560 1980 46 51 51 600 350 1900 220-240, 1, 50 1,23 3.535,-

PSA-RP140GA 14,0 1620 2100 47 52 53 600 350 1900 220-240, 1, 50 1,59 3.631,-

A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt, 1 méter magasságban mérve


hűtés esetén


Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) hűtés esetén Ajánlott kismegszakító (A) Preis Non-Inverter (EUR) *

68

PU-P71YHA 2,88

PU-P100YHA 3,66

PU-P125YHA 4,54

PU-P140YHA 5,53

3300 49 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 16

3900 50 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 16

6000 50 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 7,6 25

6000 51 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 9,0 25

2.133,-

2.641,-

3.196,-

4.041,-


PU-P71/100YHA

PU-P125/140YHA

Álló készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Non-Inverter

• A készülékek kompakt tervezésük következtében nagyon kis helyigényűek • A magas érzékelhető hűtőteljesítmény és nagy légtömeg áramoltatása miatt ideális a technológiai helységekbe


PSA-RP álló készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)


PSA-RP71GA 7,6 9 alacsony fordulaton 900 magas fordulaton 1080 alacsony fordulaton 40 magas fordulaton 45 43 Szélesség 600 Mélység 270 Magasság 1900 220-240, 1, 50 0,66


2.756,-

PSA-RP100GA 10,0 11,5 1440 1860 44 49 51 600 350 1900 220-240, 1, 50 1,06 3.121,-

PSA-RP125GA 12,3 14,3 1560 1980 46 51 51 600 350 1900 220-240, 1, 50 1,23 3.535,-

PSA-RP140GA 14 17 1620 2100 47 52 53 600 350 1900 220-240, 1, 50 1,59 3.631,-





Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) hűtés esetén fűtés esetén Ajánlott kismegszakító (A) Preis Non-Inverter (EUR) *

PUH-P71YHA 2,88 2,85 3300 49 50 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 5,6 16

2.439,-

PUH-P100YHA 3,66 3,42 3900 50 52 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 5,9 16 3.056,-

PUH-P125YHA 4,54 4,41 6000 50 52 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 7,6 8,2 25 3.693,-

PUH-P140YHA 5,53 5,47 6000 51 53 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 9,0 9,6 25

MR. SLIM


4.563,-


PUH-P71/100YHA

PUH-P125/140YHA

69

Álló készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Standard Inverter

• Swing üzemmódban függőleges légkifújás lehetséges • Nagy kifúvási távolság elérhető (16 m a PSA-RP140 esetén): ezáltal nagy terek, csarnokok vagy ünnepi sátrak is optimálisan klimatizálható

Előnyök • Egyszerű beszerelés, rugalmas beállítás • A fali távirányító az előlapba építve, heti időzítővel és többnyelvű kijelzővel

PSA-RP álló készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)


PSA-RP100GA 9,4 (4,9-11,2) 11,2 (4,5-12,5) alacsony fordulaton 1440 magas fordulaton 1860 alacsony fordulaton 44 magas fordulaton 49 51 Szélesség 600 Mélység 350 Magasság 1900 220-240, 1, 50 1,06


3.121,-

PSA-RP125GA 12,3 (5,5-14,0) 14,0 (5,0-16,0) 1560 1980 46 51 51 600 350 1900 220-240, 1, 50 1,23 3.535,-

PSA-RP140GA 13,6 (5,5-15,0) 16,0 (5,0-18,0) 1620 2100 47 52 53 600 350 1900 220-240, 1, 50 1,59 3.631,-




Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) hűtés esetén fűtés esetén Ajánlott kismegszakító (A) Preis Standard Inverter (EUR) *

70

3.364,-

PUHZ-P100VHA 3,12 3,28 3600 50 54 75 950 330 943 50 30 2,7 10 16 220-240, 1, 50 12,26 12,62 32

PUHZ-P125VHA 4,38 4,98 6000 51 55 123 950 330 1350 50 30 4,5 10 16 220-240, 1, 50 17,37 16,74 32 4.012,-

PUHZ-P140VHA 5,64 5,69 6000 52 56 123 950 330 1350 50 30 4,5 10 16 220-240, 1, 50 22,48 21,31 40 4.997,-

Hűtőközeg 30 méteres csövezési hosszra előtöltve (egy utas), PUHZ-P100VHA 20 méteres hosszre előtöltve

PUHZ-P100VHA

PUHZ-P125/140VHA

Álló készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Power Inverter

• A parapetkészülékek kompakt tervezésük következtében nagyon kis helyigényűek • A magas érzékelhető hűtőteljesítmény és nagy légtömeg áramoltatása miatt ideális a technológiai helységekbe


PSA-RP álló készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PSA-RP71GA 7,1 (3,3-8,1) 7,6 (3,5-10,2) alacsony fordulaton 900 magas fordulaton 1080 alacsony fordulaton 40 magas fordulaton 45 43 Szélesség 600 Mélység 270 Magasság 1900 220-240, 1, 50 0,66


Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) Preis Innengeräte (EUR)

2.756,-

PSA-RP100GA 10,0 (4,9-11,4) 11,2 (4,5-14,0) 1440 1860 44 49 51 600 350 1900 220-240, 1, 50 1,06

PSA-RP125GA 12,4 (5,5-14,0) 14,0 (5,0-16,0) 1560 1980 46 51 51 600 350 1900 220-240, 1, 50 1,23

3.121,-

3.535,-

PSA-RP140GA 13,8 (5,5-15,3) 16,0 (5,0-18,0) 1620 2100 47 52 53 600 350 1900 220-240, 1, 50 1,59 3.631,-




PUHZ-RP71VHA 2,2 2,23 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 8,0 9,74 25

3.031,-

PUHZ-RP100YHA 2,99 3,28 6000 49/51 135 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 3,8 4,33 16 3.839,-

PUHZ-RP125YHA 4,12 4,11 6000 50/52 130 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 4,9 5,41 16 4.553,-

PUHZ-RP140YHA 4,91 4,97 6000 50/52 130 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 6,5 6,37 16

MR. SLIM


5.716,-


PUHZ-RP71VHA


71

Légcsatornába építhető készülék Csak hűtésre Mono Split | Non-Inverter

Előnyök • Optimális beépítés az álmennyezetbe a csupán 295-325 mmes szerkezeti magasság miatt • PAR-21MAA fali távirányítás heti időzítővel és többnyelvű kijelzővel standard tartozék • Standard méretű, hosszú élettartamú szűrő, amit normál üzemmódban csak minden 2500 üzemóra után kell tisztítani

• egyszerű beszerelés, könnyű hozzáférés a csatlakozókhoz • Multi Split Szimultán üzem lehetséges (épületmérettől függően dupla, tripla vagy négyszeres kombinációban, nem a SUZkültéri készülékhez kapcsolódva) • PEAD-RP71-140EA horizontális átáramlásra

PEAD-RP légcsatornába építhető készülék, csak hűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Statikus nyomás (Pa) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)


PEAD-RP71EA 7,9 alacsony fordulaton 1200 magas fordulaton 1500 70 (130*) alacsony fordulaton 37 magas fordulaton 41 44 1175 Szélesség Mélység 740 Magasság 325 220-240, 1, 50 1,7

Preis Innengeräte (EUR) *

1.987,-

PEAD-RP100EA 10,0 1620 2040 70 (130*) 44 50 65 1415 740 325 220-240, 1, 50 2,6 2.144,-

PEAD-RP125EA 12,3 2010 2520 70 (130*) 44 50 65 1415 740 325 220-240, 1, 50 2,7 2.247,-

Ventillátormotor 130 Pa opcionális

PEAD-RP140EA 14,2 2190 2760 70 (130*) 46 51 70 1715 740 325 220-240, 1, 50 2,8 2.626,-



hűtés esetén



72

PU-P71YHA 2,97

PU-P100YHA 3,98

PU-P125YHA 4,41

PU-P140YHA 5,63

3300 49 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 16

3900 50 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 16

6000 50 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 7,6 25

6000 51 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 9,0 25

2.133,-

2.641,-

3.196,-

4.041,-


PU-P71/100YHA

PU-P125/140YHA

Légcsatornába építhető készülék Hűtésre | Fűtés Mono Split | Non-Inverter

Tartozék • Cseppvízszivattyú és Ventillátormotor RP71-es mérettől 130 Pa nyomásra, opciionális Lásd a 85. oldalt

PEAD-RP légcsatornába építhető készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Statikus nyomás (Pa) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)


PEAD-RP71EA 7,9 9,0 alacsony fordulaton 1200 magas fordulaton 1500 70 (130*) alacsony fordulaton 37 magas fordulaton 41 44 1175 Szélesség Mélység 740 Magasság 325 220-240, 1, 50 1,7


1.987,-

PEAD-RP100EA 10,0 11,5 1620 2040 70 (130*) 44 50 65 1415 740 325 220-240, 1, 50 2,6 2.144,-

PEAD-RP125EA 12,3 14,3 2010 2520 70 (130*) 44 50 65 1415 740 325 220-240, 1, 50 2,7 2.247,-


PEAD-RP140EA 14,2 16,7 2190 2760 70 (130*) 46 51 70 1715 740 325 220-240, 1, 50 2,8 2.626,-


Non-Inverter, csak hűtésre




PUH-P71YHA 2,97 3,11 3300 49 50 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 5,6 16

2.439,-

PUH-P100YHA 3,98 4,09 3900 50 52 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 5,9 16 3.056,-

PUH-P125YHA 4,41 4,32 6000 50 52 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 7,6 8,2 25 3.693,-

PUH-P140YHA 5,63 5,28 6000 51 53 131 950 330 1350 50 50 5,0 10 16 380-415, 3, 50 9,0 9,6 25

MR. SLIM


4.563,-


PUH-P71/100YHA

PUH-P125/140YHA

73

Légcsatornába építhető készülék Hűtésre | Fűtés Mono Split | Standard Inverter

• Standard méretű, hosszú élettartamú szűrő, amit normál üzemmódban csak minden 2500 üzemóra után kell tisztítani • egyszerű beszerelés, könnyű hozzáférés a csatlakozókhoz • Multi Split Szimultán üzem lehetséges (épületmérettől függően dupla, tripla vagy négyszeres kombinációban, nem a SUZkültéri készülékhez kapcsolódva)

Előnyök • Optimális beépítés az álmennyezetbe a csupán 295-325 mmes szerkezeti magasság miatt • PAR-21MAA fali távirányítás heti időzítővel és többnyelvű kijelzővel standard tartozék • Az invertertechnika energiát takarít meg, és a legnagyobb klímakomfortot biztosítja



PEAD-RP35EA 3,6 (1,0-3,9) 4,1 (0,9-5,0) alacsony fordulaton 660 magas fordulaton 840 30 (70) alacsony fordulaton 34 magas fordulaton 38 33 935 Szélesség Mélység 700 Magasság 295 220-240, 1, 50 0,55


1.599,-

1.654,-

PEAD-RP50EA 4,9 (1,1-5,6) 5,9 (1,1-7,2) 810 1020 30 (70) 36 40 35 935 700 295 220-240, 1, 50 0,63

PEAD-RP60EA 6,0 (1,1-6,3) 7,0 (0,9-8,0) 1020 1260 30 (70) 37 41 42 1175 700 295 220-240, 1, 50 0,7

1.725,-

PEAD-RP71EA 7,1 (0,9-8,1) 8,0 (0,9-10,2) 1200 1500 70 (130*) 37 41 44 1175 740 325 220-240, 1, 50 1,7

1.987,-


PEAD-RP100EA 9,4 (4,9-11,2) 11,2 (4,5-12,5) 1620 2040 70 (130*) 44 50 65 1415 740 325 220-240, 1, 50 2,6 2.144,-

PEAD-RP125EA 12,3 (5,5-14,0) 14,0 (5,0-16,0) 2010 2520 70 (130*) 44 50 65 1415 740 325 220-240, 1, 50 2,7 2.247,-

PEAD-RP140EA 13,6 (5,5-15,0) 16,0 (5,0-18,0) 2190 2760 70 (130*) 46 51 70 1715 740 325 220-240, 1, 50 2,8 2.626,-





74

1.251,-

SUZ-KA35VA 1,12 1,13 2004 47 48 37 800 285 550 20 12 1,05 6 10 220-240, 1, 50 4,9 10 1.427,-

SUZ-KA50VA 1,74 1,69 2940 51 55 53 840 330 850 30 30 1,6 6 12 220-240, 1, 50 8,0 20

SUZ-KA60VA 2,05 2,07 2940 51 55 53 840 330 850 30 30 1,8 6 16 220-240, 1, 50 9,0 20

1.634,-

SUZ-KA71VA 2,53 2,49 2940 51 55 58 840 330 850 30 30 2,0 10 16 220-240, 1, 50 10,0 20 2.189,-

PUHZ-P100VHA 3,12 3,28 3600 50 54 75 950 330 943 50 30 2,7 10 16 220-240, 1, 50 28,0 32 3.364,-

PUHZ-P125VHA 4,38 4,11 6000 51 55 123 950 330 1350 50 30 4,5 10 16 220-240, 1, 50 28,0 32 4.012,-

PUHZ-P140VHA 5,21 4,98 6000 52 56 123 950 330 1350 50 30 4,5 10 16 220-240, 1, 50 29,5 40 4.997,-


SUZ-KA35VA

SUZ-KA50/60/71VA

PUHZ-P100VHA

PUHZ-P125/140VHA

Légcsatornába építhető készülék Hűtésre | Fűtés Mono Split | Power Inverter

• PEAD-RP35-60EA változtatható átáramlásra • PEAD-RP71-140EA függőleges átáramlásra

Tartozék • Cseppvízszivattyú és Ventillátormotor RP71-es mérettől 130 Pa nyomásra, opciionális Lásd a 85. oldalt



PEAD-RP35EA 3,6 (1,6-4,5) 4,1 (1,6-5,2) alacsony fordulaton 660 magas fordulaton 840 30 (70) alacsony fordulaton 34 magas fordulaton 38 33 935 Szélesség Mélység 700 Magasság 295 220-240, 1, 50 0,55


1.599,-

1.654,-

PEAD-RP50EA 4,9 (2,3-5,6) 6,0 (2,5-7,3) 810 1020 30 (70) 36 40 35 935 700 295 220-240, 1, 50 0,63 1.725,-

PEAD-RP60EA 6,0 (2,7-6,7) 7,0 (2,8-8,2) 1020 1260 30 (70) 37 41 42 1175 700 295 220-240, 1, 50 0,7

PEAD-RP71EA 7,1 (3,3-8,1) 8,0 (3,5-10,2) 1200 1500 70 (130*) 37 41 44 1175 740 325 220-240, 1, 50 1,7

1.987,-


PEAD-RP100EA 10,0 (4,9-11,4) 11,2 (4,5-14,0) 1620 2040 70 (130*) 44 50 65 1415 740 325 220-240, 1, 50 2,6 2.144,-

PEAD-RP125EA 12,5 (5,5-14,0) 14,0 (5,0-16,0) 2010 2520 70 (130*) 44 50 65 1415 740 325 220-240, 1, 50 2,7 2.247,-

PEAD-RP140EA 14,0 (5,5-15,3) 16,0 (5,0-18,0) 2190 2760 70 (130*) 46 51 70 1715 740 325 220-240, 1, 50 2,8 2.626,-





PUHZ-RP35VHA 1,12 1,2 2100 44/46 45 800 300 600 50 30 2,2 6 12 220-240, 1, 50 4,0 4,23 16

2.088,-

2.322,-

PUHZ-RP50VHA 1,52 1,65 2100 44/46 45 800 300 600 50 30 2,5 6 12 220-240, 1, 50 6,2 6,47 16 2.666,-

PUHZ-RP60VHA 1,68 1,77 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 6,6 7,50 25

PUHZ-RP71VHA 2,15 2,34 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 8,0 9,74 25

3.031,-

PUHZ-RP100YHA 3,08 3,23 6000 49/51 135 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 3,8 4,33 16

3.839,-

PUHZ-RP125YHA 3,89 3,88 6000 50/52 130 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 4,9 5,41 16

4.553,-

PUHZ-RP140YHA 4,65 4,69 6000 50/52 130 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 6,5 6,37 16 5.716,-


PUHZ-RP35/50VHA

PUHZ-RP60/71VHA


75

MR. SLIM


Kompakt-Légcsatornába építhető készülékek Csak hűtésre Mono Split | Non-Inverter

Előnyök • Egy csupán 275 mm-es, nagyon csekély szerkezeti magassággal ezek a kompakt csatornába építhető készülékek a legnagyobb rugalmasságot kínálják. • PAR-21MAA fali távirányítás heti időzítővel és többnyelvű kijelzővel standard tartozék • Standard, hosszú élettartamú szűrővel felszerelve

• Multi Split Szimultán üzem lehetséges (épületmérettől függően dupla, tripla vagy négyszeres kombinációban, nem a SUZkültéri készülékhez kapcsolódva) • Változtatható átfújásirány • Egyszerű beszerelés, csatlakozók könnyű elérése

PEAD-RP légcsatornába építhető készülék, csak hűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Statikus nyomás (Pa) Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)


PEAD-RP71GA 7,9 alacsony fordulaton 1200 magas fordulaton 1500 10/50/70 alacsony fordulaton 35 magas fordulaton 37 42 1171 Szélesség Mélység 740 Magasság 275 220-240, 1, 50 0,94


1.987,-

PEAD-RP100GA 9,7 1590 1980 10/50/70 40 42 50 1411 740 275 220-240, 1, 50 1,25 2.144,A beltéri készülék zajnyomásszintje a készülék előtt és alatt 1 méterrel mérve


hűtés esetén



76

PU-P71YHA 2,97

PU-P100YHA 3,98

3300 49 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 16

3900 50 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 16

2.133,-

2.641,-


PU-P71/100YHA

Kompakt-Légcsatornába építhető készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Non-Inverter

Tartozék • Cseppvízszivattyú opcionális Lásd a 85. oldalt



PEAD-RP71GA 7,9 9,0 alacsony fordulaton 1200 magas fordulaton 1500 10/50/70 alacsony fordulaton 35 magas fordulaton 37 42 1171 Szélesség Mélység 740 Magasság 275 220-240, 1, 50 0,94


1.987,-

PEAD-RP100GA 9,7 11,5 1590 1980 10/50/70 40 42 50 1411 740 275 220-240, 1, 50 1,25 2.144,A beltéri készülék zajnyomásszintje a készülék előtt és alatt 1 méterrel mérve





PUH-P71YHA 2,97 3,11 3300 49 50 93 950 330 943 50 50 3,6 10 16 380-415, 3, 50 5,3 5,6 16

2.439,-

PUH-P100YHA 3,98 4,09 3900 50 52 94 950 330 943 50 50 4,4 10 16 380-415, 3, 50 5,6 5,9 16

MR. SLIM


3.056,-


PUH-P71/100YHA

77

Kompakt-Légcsatornába építhető készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Standard Inverter

• Multi Split Szimultán üzem lehetséges (épületmérettől függően dupla, tripla vagy négyszeres kombinációban, nem a SUZkültéri készülékhez kapcsolódva) • Változtatható átfújásirány • egyszerű beszerelés, könnyű hozzáférés a csatlakozókhoz • Az invertertechnika energiát takarít meg, és a legnagyobb klímakomfortot biztosítja

Előnyök • Egy csupán 275 mm-es, nagyon csekély szerkezeti magassággal ezek a kompakt csatornába építhető készülékek a legnagyobb rugalmasságot kínálják. • PAR-21MAA fali távirányítás heti időzítővel és többnyelvű kijelzővel standard tartozék • Standard, hosszú élettartamú szűrővel felszerelve



PEAD-RP60GA 5,7 (1,1-6,3) 7,0 (0,9-8,0) alacsony fordulaton 990 magas fordulaton 1260 10/50/70 alacsony fordulaton 33 magas fordulaton 36 42 1171 Szélesség Mélység 740 Magasság 275 220-240, 1, 50 0,8


1.725,-

PEAD-RP71GA 7,1 (0,9-8,1) 8,0 (0,9-10,2) 1200 1500 10/50/70 35 37 42 1171 740 275 220-240, 1, 50 0,94 1.987,-

PEAD-RP100GA 9,4 (4,9-11,2) 11,2 (4,5-12,5) 1590 1980 10/50/70 40 42 50 1411 740 275 220-240, 1, 50 1,25 2.144,A beltéri készülék zajnyomásszintje a készülék előtt és alatt 1 méterrel mérve




78

1.634,-

SUZ-KA60VA 2,03 2,05 2940 51 55 53 840 330 850 30 30 1,8 6 16 220-240, 1, 50 9,0 20

SUZ-KA71VA 2,53 2,49 2940 51 55 58 840 330 850 30 30 2,0 10 16 220-240, 1, 50 10,0 20 2.189,-

PUHZ-P100VHA 3,6 3,49 3600 50 54 75 950 330 943 50 30 2,7 10 16 220-240, 1, 50 28,0 32 3.364,-

Hűtőközegtöltet 7 méteres csövezési hosszra (egy utas), PUHZ-P100VHA 20 méteres csövezési hosszra előtöltve

SUZ-KA60/71VA

PUHZ-P100VHA

Kompakt-Légcsatornába építhető készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Power Inverter

Tartozék • Cseppvízszivattyú opcionális Lásd a 85. oldalt



PEAD-RP60GA 6,0 (2,7-6,7) 7,0 (2,8-8,2) alacsony fordulaton 990 magas fordulaton 1260 10/50/70 alacsony fordulaton 33 magas fordulaton 36 42 1171 Szélesség Mélység 740 Magasság 275 220-240, 1, 50 0,8


1.725,-

PEAD-RP71GA 7,0 (3,3-8,1) 8,0 (3,5-10,2) 1200 1500 10/50/70 35 37 42 1171 740 275 220-240, 1, 50 0,94 1.987,-

PEAD-RP100GA 11,0 (4,5-14,0) 10,0 (4,9-11,4) 1590 1980 10/50/70 40 42 50 1411 740 275 220-240, 1, 50 1,25 2.144,A beltéri készülék zajnyomásszintje a készülék előtt és alatt 1 méterrel mérve



PUHZ-RP60VHA 1,77 1,68 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 6,6 7,50 25

2.666,-

PUHZ-RP71VHA 2,15 2,34 3300 47/48 75 950 330 943 50 30 3,5 10 16 220-240, 1, 50 8,0 9,74 25 3.031,-

PUHZ-RP100YHA 3,23 3,08 6000 49/51 135 950 330 1350 75 30 5 10 16 380-415, 3, 50 3,8 4,33 16

MR. SLIM


3.839,-


PUHZ-RP60/71VHA

PUHZ-RP100YHA

79

Légcsatornába építhető, magas nyomású készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Standard Inverter

Előnyök • Nyomás 150 Pa-ig • PAR-21MAA fali távirányítás heti időzítővel és többnyelvű kijelzővel standard tartozék • Magas légtömegáram (9600 m3/h a PEA-RP500GA készülékkel)

• A PEA-RP400 és RP500 esetén két kültéri készülék biztosítja az üzemelést • Ideális nagy terekbe, hallokba, előcsarnokokba

PEA-RP Légcsatornába építhető készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Statikus nyomás (Pa) Zajnyomás szint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)

PEA-RP200GA 19,0 (9,0-22,4) 22,4 (9,0-25,0) 3900 150 48 - 51 70 1400 634 400 380-415, 3, 50 2,0



3.248,-

PEA-RP250GA 22,0 (11,2-28,0) 27,0 (12,5-31,5) 4800 150 49 - 52 77 1600 634 400 380-415, 3, 50 2,3 3.699,-

PEA-RP400GA 38,0 (18,0-44,8) 44,8 (18,0-50,0) 7200 150 52 130 1947 764 595 380-415, 3, 50 3,8 5.845,-

PEA-RP500GA 44,0 (22,4-56,0) 54,0 (25,0-63,0) 9600 150 53 133 1947 764 595 380-415, 3, 50 5,4 6.658,-

A beltéri készülék zajnyomásszintje 1,5 méterrel a készülék alatt mérve



Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Maximális távolság (m) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) hűtés esetén fűtés esetén Ajánlott kismegszakító (A) Preis Standard Inverter (EUR) *

80

PUHZ-P200YHA 6,21 + 1,0 6,36 + 1,0 7800 55 59 129 950 330 + 30 1350 70 30 70 5,8 10 22 380-415, 3, 50 9,9 10,1 32

5.980,-


PUHZ-P250YHA 7,26 + 1,18 7,29 + 1,18 7800 55 59 129 950 330 + 30 1350 70 30 70 7,1 12 22 380-415, 3, 50 11,6 11,7 32 6.939,-

PUHZ-P200YHA x 2 6,21 x 2 + 1,55 6,36 x 2 + 1,55 7800 x 2 55 59 129 x 2 950 x 2 330 + 30 1350 70 30 70 5,8 x 2 10 x 2 22 x 2 380-415, 3, 50 9,9 x 2 10,1 x 2 32 5.980,- x 2

PUHZ-P250YHA x 2 7,26 x 2 + 2,84 7,29 x 2 + 2,84 7800 x 2 55 59 129 x 2 950 x 2 330 + 30 1350 70 30 70 7,1 x 2 12 x 2 22 x 2 380-415, 3, 50 11,6 x 2 11,7 x 2 32 6.939,- x 2

A RP400/RP500 beltéri készülékek mindig két azonos Standard-Inverterrel (2 x PUHZ-P200YHA illetve 2 x PUHZ-P250YHA) üzemelnek

PUHZ-P200/250YHA

Légcsatornába építhető, magas nyomású készülékek Hűtésre | Fűtés Mono Split | Power Inverter

Előnyök • Nyomás 150 Pa-ig • PAR-21MAA fali távirányítás heti időzítővel és többnyelvű kijelzővel standard tartozék • Magas légtömegáram (9600 m3/h a PEA-RP500GA készülékkel)

• A PEA-RP400 és RP500 esetén két kültéri készülék biztosítja az üzemelést • Ideális nagy terekbe, hallokba, előcsarnokokba

PEA-RP Légcsatornába építhető készülék, hűtésre | fűtésre Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Statikus nyomás (Pa) Zajnyomás szint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)

PEA-RP200GA 19,0 (9,0-22,4) 22,4 (9,0-25,0) 3900 150 48 - 51 70 1400 634 400 380-415, 3, 50 2,0



3.248,-

PEA-RP250GA 22,0 (11,2-28,0) 27,0 (12,5-31,5) 4800 150 49 - 52 77 1600 634 400 380-415, 3, 50 2,3 3.699,-

PEA-RP400GA 38,0 (18,0-44,8) 44,8 (18,0-50,0) 7200 150 52 130 1947 764 595 380-415, 3, 50 3,8 5.845,-

PEA-RP500GA 44,0 (22,4-56,0) 54,0 (25,0-63,0) 9600 150 53 133 1947 764 595 380-415, 3, 50 5,4 6.658,-





Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Maximális távolság (m) Hűtőközegtöltet (kg)* Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Áramfelvétel (A) hűtés esetén fűtés esetén Ajánlott kismegszakító (A) Preis Power Inverter (EUR) *

PUHZ-RP200YHA2 5,7 + 1,0 5,5 + 1,0 7800 55 59 135 950 330 + 30 1350 120 30 120 5,8 10 22 380-415, 3, 50 9,1 8,8 32

7.310,-


PUHZ-RP200/250YHA2

PUHZ-RP250YHA2 7,16 + 1,18 7,02 + 1,18 7800 55 59 136 950 330 + 30 1350 120 30 120 7,1 12 22 380-415, 3, 50 11,5 11,3 32 8.287,-

PUHZ-RP200YHA2 x 2 5,70 x 2 + 1,55 5,50 x 2 + 1,55 7800 x 2 55 59 135 x 2 950 x 2 330 + 30 1350 120 30 120 5,8 x 2 10 x 2 22 x 2 380-415, 3, 50 9,1 x 2 8,8 x 2 32 7.310,- x 2

PUHZ-RP250YHA2 x 2 7,16 x 2 + 2,84 7,02 x 2 + 2,84 7800 x 2 55 59 136 x 2 950 x 2 330 + 30 1350 120 30 120 7,1 x 2 12 x 2 22 x 2 380-415, 3, 50 11,5 x 2 11,3 x 2 32

MR. SLIM


8.287,- x 2

Az RP400/RP500 beltéri készülékek mindig két azonos Power-Inverterrel (2 x PUHZ-RP200YHA2 illetve 2 x PUHZ-RP250YHA2)üzemelnek

81

&VDWODNR]yV]HWW )ĈWĆpV+ĈWĆ]HPPyGUD

$ FVDWODNR]yV]HWW VHJtWVpJpYHO QDJ\RQ VRNIpOH KĆFVHUpOĆW N|WKHWQN|VV]H3VRUR]DW~0U6OLPNOWpULNpV]OpNHNNHO )HOKDV]QiOiVLOHKHWĆVpJHN 6]HOĆ]WHWĆNpV]OpNHN +ĆV]LYDWW\~N /pJIJJ|Q\|N

$ FVDWODNR]yV]HWW WDUWDOPD] HJ\ YH]pUOĆGRER]W PLNURSUR FHVV]RURVYH]pUOpVVHOLOOHWYHKĆpU]pNHOĆW$YH]pUOĆGRER] kommunikál a Mr. Slim kültéri készülékkel. .OVĆMHOOHODN|YHWNH]ĆEHiOOtWiVRNOHKHWVpJHVHN IRNR]DWEDQiOOtWKDWyWHOMHVtWPpQ\WyOLJ +ĈWĆIĈWĆ]HPPyG .RPSUHVV]RU6WRS /HKHWVpJHVEHPHQHWLMHOHNDWHOMHVtWPpQ\KH] 9 P$ 9 N 3RWHQFLiOPHQWHVNRQWDNW

0LQGHQ OpQ\HJHV ]HPDGDW ² PLQW SRWHQFLiOPHQWHV kontakt - kimenete: ]HP ULDV]WiV VĈUtWĆ]HP OHROYDV]WiV KĈWĆ]HPPyG IĈWĆ]HPPyG

9iODV]WKDWy D 3$&,) V]DEiO\]iVD EHV]tYRWW OHYHJĆ YDJ\ D] RSFLRQiOLV 3$50$$ IDOL WiYLUiQ\tWyQ W|UWpQĆ KĆPpUVpNOHW PpUpVVHOiVVDO tJ\ pUYH HO D EHiOOtWRWW NtYiQW KĆPpUVpNOHW 9iODV]WKDWyWDUWR]pNRN 3$50$$IDOLWiYLUiQ\tWy $WHUYH]pVQpOJ\HOMHQDPHJIHOHOĆWHUYH]pVLpVEHV]HUHOpVL tanácsokra. IRNR]DWEDQiOOtWKDWyWHOMHVtWPpQ\

100%

$NOWpULHJ\VpJWHOMHVtWPpQ\H

&VDWODNR]yV]HWWpSOHWROGDOLKĆFVHUpOĆK|] 3$&,)%(

0%

&VDWODNR]yV]HWWEHpStWpVHV]HOOĆ]WHWĆNpV]OpNNHO

&VDWODNR]yV]HWW3$&,)2%(

1 5

6

2

8

9

82

10V 20mA 5V N

%HM|YĆMHO

3

4

1 2 3 4 5 6

0V 4mA 1V N

7

&VDWODNR]yV]HWW3$&,)2 6]HOOĆ]WHWĆNpV]OpN 6]HOOĆ]WHWĆNpV]OpNV]DEiO\R]iVD Mr. Slim kültéri készülék +ĆFVHUpOĆPXQNDROGDOL $OFVRQ\Q\RPiV~NDORULNXVFVĆ

7 8 9

0DJDVQ\RPiV~NDORULNXVFVĆ (OSiURORJWDWiVLKĆPpUVpNOHWpU]pNHOĆ %HV]tYRWWOHYHJĆKĆPpUVpNOHW pU]pNHOĆRSFLRQiOLV

+ĈWĆWHOMHVtWPpQ\PLQPD[ )ĈWĆWHOMHVtWPpQ\PLQPD[ +ĈWĆN|]HJ Méretek Szélesség Mélység Magasság Tömeg $WiYLUiQ\tWyPĈN|GpVL tartománya 9pGĆRV]WiO\ Megtáplálás ÉU(85

N: N:

5$

(mm)

(kg) & 9)i]LV+]

DYiODV]WRWWNOWpULNpV]OpNWĆOIJJĆHQ

,3

Multi Split szimultán üzem (ORV]Wy

3iUKX]DPRV ]HPPyG EHOWpUL NpV]OpNUH HJ\NOtPDWpUUH $ 0U 6OLP VRUR]DW NO|Q|VHQ D QDJ\ WHUHNUHDONDOPDV PLQW SO QDJ\ LURGiNED YDJ\ ]OHWHNEH DPHQO\HN HJ\ NOtPDWHUHW DONRWQDN 0LYHO FVDN D PDVWHU NpV]OpNEHQ OpYĆ KĆPpUVpNOHWpU]pNHOĆ DNWtY D EHOVĆ NpV]OpNHNHW PXOWL VSOLW ]HPPyGEDQ HJ\ WpUEHQ HJ\ NOtPD]yQi ban) kell felszerelni.

(J\0U6OLPNOWpULNpV]OpNKH]WHOMHVtWPpQ\WĆOIJJĆHQ GXR WULR YDJ\4XDGUR EHOWpULNpV]OpNFVDWOD koztatható. $ NO|QE|]Ć EHOWpUL NpV]OpNWtSXVRN NRPELQiOKDWyN HJ\PiVVDO (KKH] HJ\ WiYLUiQ\tWyUD YDQ V]NVpJ amely a Master készülékkel kommunikál, és minden beltéri készüléket kiszolgál.

0XOWLVSOLWHORV]WyEHV]HUHOpVH Kazettás PiVRGLNNpV]OpN6ODYH

Kazettás IĆNpV]OpN0DVWHU 0HQQ\H]HWDOiV]HUHOKHWĆ KDUPDGLNNpV]OpN6ODYH

)DOUDV]HUHOKHWĆ QHJ\HGLNNpV]OpN6ODYH

)DOLWiYLUiQ\tWy

MR. SLIM

+ĈWĆN|]HJ elosztó


2SFLRQiOLVLQIUDY|U|V WiYLUiQ\tWy +ĈWĆN|]HJYH]HWpN

0XOWLVSOLWNRPELQiFLyN38+ 338+=5 3NpV]OpNHNNHO .OWpULNpV]OpN 7HOMHVtWPpQ\NyG Verteiler ÉU(85

'XR

06''65(

'XR

06'':5(

7ULR

06'75(

9iODV]WKDWyEHOWpULNpV]OpNHN 4XDGUR

06')5(

7tSXV

7HOMHVtWPpQ\NyG

XWDVND]HWWiV(XURUDV]WHU NLRV]WiVKR]6/=.$

XWDVND]HWWiV3/$53 /pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆ3($'53 0HQQ\H]HWDOipStWKHWĆ3&$53 2OGDOIDOLNpV]OpN3.$53 ÉOOyNpV]OpN36$53

83

9H]pUOĆUHQGV]HUHNiWWHNLQWpVH ,QYHUWHUHVNpV]OpNHN

5HQGV]HU

5HQGV]HUSpOGD )DOLWiYLUiQ\tWiV

(J\WiYLUiQ\tWy 6WDQGDUG 3$50$$*

3$56/$( 3$50$$*

0$&,)(

3$56/$(

3$50$$*

.LHJpV]tWĆpSOHWROGDOLYH]pUOpV 7iYROL .L%H Adapter .H]HOĆ

7iYROL .L%H Adapter

1HPV]NVpJHVNLHJpV]tWĆWDUWR]pN

WiYLUiQ\tWyNDSFVROKDWyHJ\ csoportba )DOLpVLQIUDY|U|VWiYLUiQ\tWiV NRPELQiOYDLVKDV]QiOKDWy

)DOLWiYLUiQ\tWy 3$50$$* )DOLWiYLUiQ\tWyV]HWW 3$50$$7( ,QIUDY|U|VWiYLUiQ\tWy 3$56/$( ,QIUDY|U|VWiYLUiQ\tWyV]HWWD 3&$KR] 3$56/%(

(J\WiYLUiQ\tWiyKĈWĆN|UWWXG LUiQ\tWDQL A kültéri készülékek egymástól IJJHWOHQOV]DEiO\R]KDWyNNL bekapcsolás) .pWWiYLUiQ\tWy|VV]HNDSFVROKDWy

+DHJ\68=YDJ\0;=NOWpUL készüléket használnak, kültéri készülékenként szükséges még egy 0$&,)( kültéri készülék.A 36]pULiVNOWpULNpV]OpNKH]QHP szükséges tartozék

+DDNLEHNDSFVROiV EORNNROWPLQGHQPiVEHiOOtWiV KĆPpUVpNOHWV]HOOĆ]ĆIRNR]DW lehetséges .OVĆLGĆ]tWHWWNDSFVROyYDO OHKHWVpJHVD]YH]pUOpV

$GDSWHUNiEHODNLEHNDSFVROiVKR] 3$&6(5$( eSOHWROGDOLYH]pUOpV

0LQGHQEHiOOtWiVKĆPpUVpNOHW V]HOOĆ]ĆIRNR]DW OHKHWVpJHV .OVĆLGĆ]tWHWWNDSFVROyYDO OHKHWVpJHVD]YH]pUOpV

$GDSWHUNiEHODNLEHNDSFVROiVKR] 3$&6$+$( eSOHWROGDOLYH]pUOpV

ÉOODSRWpVKLEDMHOHNNOVĆOHJ NLROYDVKDWyNpVNH]HOKHWĆN Potenciálmentes kontakt.

$GDSWHUNiEHOD]iOODSRWpV hibajelekhez 3$&6$+$( 7iYROLNLEHNDSFVROyDGDSWHU 3$&6)50 FVDNIDOLWiYLUiQ\tWyYDO eSOHWROGDOL YH]pUOpV

Egy adapter kültéri készülékhez YDOyFVDWODNR]iViYDONLpStWKHWĆHJ\ 01HWUHQGV]HU FVDWODNR]WDWKDWyD&LW\0XOWL rendszerhez

01HW$GDSWHU 3$&6)0$( (A SUZ és MXZ szériáknál ld. az 0V]pULDNOWpULNpV]OpNHLW

3$56/$(

.LHJpV]tWĆpSOHWROGDOLYH]pUOpV

7iYROL .L%H Adapter

.H]HOĆ

FVDWODNR]y&1 )DOLWiYLUiQ\tWiV

ÉOODSRWMHOHQWpV $NOtPDNpV]OpNVWiWXV zának kijelzése

Választás szerint használható IDOLYDJ\LQIUDY|U|VWiYLUiQ\tWy

3$50$$*

9H]pUOpV'&9 .LHJpV]tWĆpSOHWROGDOLYH]pUOpV 7iYROL .LHJpV]tWĆpSOHWROGDOLYH]pUOpV .L%H MHOV]LQWWHO Adapter $UHQGV]HUWiYROUyONLEH .H]HOĆ .H]HOĆ kapcsolható. Opcióként a FVDWODNR]y&1 WiYLUiQ\tWiVNLEHNDSFVROy funkciója blokkolható. )DOLWiYLUiQ\tWiV

,UiQ\tWiVLPSXO]XV MHOOHO $NpV]OpNWiYROUyONL bekapcsolható

6]NVpJHVWDUWR]pN

3$56/$(

.pWWiYLUiQ\tWy $NOtPDNpV]OpN WiYLUiQ\tWyYDONO|QE|]Ć KHO\HNUĆOLUiQ\tWKDWy

&VRSRUWRVLUiQ\tWiV (J\WiYLUiQ\tWy HJ\LGHMĈOHJW|EE UHQGV]HUWWXGLUiQ\tWDQL A kültéri berendezéseket NO|QE|]ĆFtPHNNHONHOO ellátni.

)XQNFLyN ,QIUDY|U|VWiYLUiQ\tWiV

3$56/$(

.LHJpV]tWĆpSOHWROGDOLYH]pUOpV .H]HOĆ

.H]HOĆ FVDWODNR]y&1

FVDWODNR]y&1

3$56/$( 3$50$$*

.|]SRQWLYH]pUOpV 7|EEUHQGV]HUHJ\V]HUĈ YH]pUOpVHHJ\N|]SRQWL egységgel

Hálózati csatlakozás

.|]SRQWLYH]pUOpV *VWE

9H]pUOpV/RVVQD\ NpV]OpNNHO

01HW$GDSWHU 3$&6)0$(

&VDWODNR]iVD]01HWKH] /RVVQD\|VV]HN|WĆNiEHO

$NOtPDNpV]OpNEHNDSFVROiViYDO 6OLP/RVVQD\|VV]HN|WĆNiEHOD a Lossnay is bekapcsol.. lossnay tartozéka)

/2661$< )ULVVOHYHJĆEHI~YiV 7iYLUiQ\tWy

+ĆFVHUpOĆFVDWODNR ]WDWiVD

3$&,)2%( BMS

eSOHWROGDOLKĆFVHUpOĆ

$NOWpULHJ\VpJWHOMHVtWPp Q\HNOVĆOHJLVPHJDGKDWy 9iODV]WKDWyDYLVV]DM|YĆOHYHJĆ szabályozás is.

7HOMHVtWPpQ\V]DEiO\R]iVQiO 3$&,)2%( csatlakozószett 9LVV]DM|YĆOHYHJĆV]DEiO\R]iVQiO 3$&,)2%( csatlakozószett 3$50$$ WiYLUiQ\tWy

7RYiEELLQIRUPiFLyNDWD0LWVXELVKL(OHFWULFNp]LN|Q\YHLEHQWDOiOKDW

84

.pV]OpNWDUWR]pNRN_%HOWpULNpV]OpNHN

/HtUiV 8WDVND]HWWiVNpV]OpNHN

3$&6+$6(

3$&6+$6(NLHPHOĆNHUHWD3/$53%$NpV]OpNKH] $NLHPHOĆNHUHWOHKHWĆYpWHV]LDNpV]OpNEHpStWpVpWPPV]HUNH]HWLPDJDVViJ~iOPHQQ\H]HWEH$NpV]OpNNLHPHONHGpVpWD] iOPHQQ\H]HWEĆODPPPDJDVNLHPHOĆNHUHWHOIHGL

3$&6+70(

.OVĆOpJEHI~YyV]ĈUĆKi]]DOD3/$53%$NpV]OpNKH] 3$&6+70($NOVĆOpJEHI~YyDND]HWWiVEHUHQGH]pVHQiWiUDPORWWOpJPHQQ\LVpJPD[LPXPiWI~MMDEH+RVV]DEEOpJHOYH]HWĆ FVDWRUQiNQiOHJ\NLHJpV]tWĆYHQWLOOiWRUV]NVpJHV$NOVĆOpJEHI~YyGRER]WDNOtPDNpV]OpNpVDEHI~YyUiFVN|]pNHOOpStWHQLDPLQHN PPV]HUNH]HWLPDJDVViJDYDQ

3$&6+.)(

1DJ\WHOMHVtWPpQ\ĈV]ĈUĆHOHPD3/$53%$NpV]OpNKH] $QDJ\WHOMHVtWPpQ\ĈV]ĈUĆHOHPFVDND3$&6+70(NOVĆGRER]FVDWODNR]yYDOHJ\WWV]HUHOKHWĆEH

3$&6+63(

&VDWODNR]yQ\tOiVD3/$53%$NpV]OpNKH] $WDNDUyOHPH]HNHWDEHOWpULNpV]OpNOpJNLI~MyQ\tOiViKR]pStWLNKRJ\HJ\XWDVND]HWWiVNpV]OpNEĆOYDJ\XWDVWQ\HUMHQHN

3$&6$0((

,VHH6]HQ]RUD3/$53%$NpV]OpNKH] $],VHH6]HQ]RULQIUDY|U|VVXJDUDNNDOSDGOyV]LQWHQIRNEDQpU]pNHOLDKĆPpUVpNOHWHW+DDEHV]tYRWWpVDSDGOyV]LQWLOHYHJĆ KĆPpUVpNOHWHQDJ\RQHOWpUPHJIHOHOĆHOOHQLQWp]NHGpVHNHWYH]HWEH]HPPyGQDNPHJIHOHOĆHQ

3/3%$-

6]ĈUĆOLIWD3/$53%$NpV]OpNKH] 7iYLUiQ\tWyYDODV]ĈUĆPpWHUUHOVOO\HV]WKHWĆ(]PHJN|QQ\tWLDV]ĈUĆWLV]WtWiViWDPDJDVWHUPHNEHQ6]NVpJHVKR]]iIDOL3$50$$ YDJ\LQIUDY|U|VWiYLUiQ\tWy3$56$)$(XQG3$56/$(

3$56$)$(

,QIUDY|U|VIRJDGyD3/$53%$NpV]OpNKH] $]LQIUDY|U|VIRJDGyWDPiUUHQGHONH]pVUHiOOyEHI~YyUiFVEDpStWLN$]LQIUDY|U|VWiYLUiQ\tWyQHPWDUWR]pN

3$56/$(

3$56/$(,QIUDY|U|VIRJDGyD3/$53%$NpV]OpNKH]

3$50$$

3$50$$IDOLWiYLUiQ\tWyD3/$53%$NpV]OpNKH]

3&$53*$

0HQQ\H]HWDOiV]HUHOKHWĆNpV]OpNHN

3$&6+'0(

&VHSSYt]V]LYDWW\~D3&$53*$NpV]OpNKH] $NpV]OpNHOĆYDQNpV]tWYHDFVHSSYt]V]LYDWW\~EHpStWpVpKH]DFVHSSYt]V]LYDWW\~PPHVV]iOOtWiVLPDJDVViJJDOUHQGHONH]LN

3$&6+'0(


3$&6+'0(


3$&6(.)(

1DJ\WHOMHVtWPpQ\ĈV]ĈUĆHOHPD3&$53*$NpV]OpNKH] $QDJ\WHOMHVtWPpQ\ĈV]ĈUĆHOHPD6]DEYiQ\RVOpJV]ĈUĆNLHJpV]tWĆMH$QDJ\WHOMHVtWPpQ\ĈpVDV]DEYiQ\RVV]ĈUĆHJ\V]HUUHQHP KHO\H]KHWĆNHODNpV]OpNEHQ

3$&6(.)(


3$&6(.)(


3$56/%(

,QIUDY|U|VWiYLUiQ\tWyD3&$53NpV]OpNKH] $]LQIUDY|U|VWiYLUiQ\tWyV]HWWD]LQIUDY|U|VWiYLUiQ\tWyEyODGy HJ\IDOLWDUWyEyOpVHJ\IRJDGyUpV]ĆOiOODPLWDGRER]DOVyROGDOiQ pStWHWWHNEH

3&$53+$ 3$&6))( 3$&6*.)( 3$&6).&( 3$&6).&( 3.$53*$/)$/

0HQQ\H]HWDOiV]HUHOKHWĆNpV]OpNHNNRQ\KDLDONDOPD]iVKR] .|UNHUHV]WPHWV]HWĈFVDWODNR]yPPiWPpUĆYHODIULVVOHYHJĆEHYH]HWpVpUH 6SHFLiOLVQDJ\WHOMHVtWPpQ\ĈV]ĈUĆD]RODMOHYiODV]WiVUDFVRPDJWDUWDOPDGDUDE 7DNDUyOHPH]D3&$53+$NpV]OpNKH]DNpV]OpNpVDPHQQ\H]HWN|]|WWKRJ\DSRUpVV]HQQ\H]ĆGpVHNEHMXWiViWPHJJiWROMD 7DNDUyOHPH]D3&$53+$NpV]OpNKH]DNpV]OpNpVDPHQQ\H]HWN|]|WWKRJ\DSRUpVV]HQQ\H]ĆGpVHNEHMXWiViWPHJJiWROMD 2OGDOIDOLNpV]OpNHN

3$&6('0(

&VHSSYt]V]LYDWW\~D3.$53)$/NpV]OpNKH] $FVHSSYt]V]LYDWW\~QDNVDMiWGRER]DYDQ6]pOHVVpJ[0DJDVViJ[+RVV]~ViJ[[PP pV~J\YDQWHUYH]YHKRJ\DIDOLNpV]OpN PHOOpDEDOROGDOUDV]HUHOMpNPLYHORWWWDOiOKDWyDFVHSSYt]FVRQN$V]iOOtWyPDJDVViJPP

3$50$$7(

)DOLWiYLUiQ\tWyD33.$53*$/)$/NpV]OpNKH] $3$&<737$KHWLLGĆ]tWĆYDJ\D3$&6)50(IHOJ\HOHWLDGDSWHUPĈN|GpVpQHNIHOWpWHOHIDOLWiYLUiQ\tWyKDV]QiODWD

3($'53($*$ 3($53*$

ÉU(85

MR. SLIM

&LNNV]iP 3/$53%$

/pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpNHN

3$&.('0)

&VHSSYt]V]LYDWW\~D33($'53($NpV]OpNKH] &VHSSYt]V]LYDWW\~DN|]WHVPHQQ\H]HWEHpStWpVKH]V]NVpJHVPDJDVViJPP

3$&6.07) 3$&6.07) 3$56$&$( 3$56/$(

3$&6.07)YHQWLOOiWRU3DVWDWLNXVQ\RPiVVDOD3($'53($NpV]OpNKH] 3$&6.07)YHQWLOOiWRU3DVWDWLNXVQ\RPiVVDOD3($'53($NpV]OpNKH] 3$56$&$(,QIUDY|U|VIRJDGy3($'53($*$pV3($53*$NpV]OpNHNKH] 3$56/$(,QIUDY|U|VWiYLUiQ\tWyDGy 3($'53($*$pV3($53*$NpV]OpNHNKH]

85

.pV]OpNWDUWR]pNRN_Kültéri készülékek

&LNNV]iP 38+ 3

/HtUiV 1HP,QYHUWHUHV.OWpULNpV]OpN

3$&6)'6(

3$&6)'6(&VHSSYt]OHIRO\yD38+ 33NpV]OpNKH] $FVHSSYt]OHIRO\yV]HWWHODOHFV|S|JĆIRO\DGpNRWHJ\N|]SRQWLKHO\UHYH]HWLNÌJ\DNDGiO\R]]iNPHJDSDGOyUDFVHSHJpVW$V]HWW W|PtWpVEĆOOHIRO\yEyOKĆV]LJHWHOpVEĆOpVU|J]tWĆHOHPEĆOiOO

3$&6)6*(

3$&6)6*(/pJNLYH]HWĆ38+ 3ELV3NOWpULNpV]OpNKH] $OpJWHUHOĆWDNLI~YyQ\tOiVHOpNHOOV]HUHOQL$OpJWHUHOĆDN|YHWNH]ĆNEĆOiOOSRUWiOFDWiYWDUWypVU|J]tWĆHOHP$3NOWpUL NpV]OpNKH]V]HOOĆ]WHWĆPRWRUUDO3$&6)6*(V]NVpJHV

3$&6+$*(

3$&6+$*6]pOYpGĆOHPH]38+ 33NOWpULNpV]OpNHNKH]&LJDKĈWĆ]HPPyGEDQ 38+ 3NOWpULNpV]OpNKH]3$&6+$*V]pOYpGĆOHPH]V]NVpJHV

38+=3

6WDQGDUG,QYHUWHU.OWpULNpV]OpN

3$&6*'6(

3$&6*'6(&VHSSYt]OHIRO\y38+=3²3NOWpULNpV]OpNHNKH] $FVHSSYt]OHIRO\yV]HWWHODOHFV|S|JĆIRO\DGpNRWHJ\N|]SRQWLKHO\UHYH]HWLNÌJ\DNDGiO\R]]iNPHJDSDGOyUDFVHSHJpVW$V]HWW W|PtWpVEĆOOHIRO\yEyOKĆV]LJHWHOpVEĆOpVU|J]tWĆHOHPEĆOiOO

3$&6*'3(

3$&6*'3(&VHSSYt]WiOFD38+=3²3NOWpULNpV]OpNHNKH] $FVHSSYt]OHIRO\yV]HWWHODOHFV|S|JĆIRO\DGpNRWHJ\N|]SRQWLKHO\UHYH]HWLNÌJ\DNDGiO\R]]iNPHJDSDGOyUDFVHSHJpVW

3$&6+$*(

3$&6*$*(6]pOYpGĆOHPH]38+=3²3NOWpULNpV]OpNHNKH]KĈWĆ]HPPyGEDQ&LJ $38+=3NOWpULNpV]OpNHNKH]GDUDE3$&6+$*(V]pOYpGĆOHPH]V]NVpJHV

3$&6*6*(

3$&6*6*(/pJNLYH]HWĆ38+=3²3NOWpULNpV]OpNHNKH] $OpJNLYH]HWĆVHJtWVpJpYHODNLI~MWOHYHJĆWIHOIHOHOHIHOHYDJ\ROGDOUDHOOHKHWYH]HWQL$38+=33NOWpULNpV]OpNHNKH]GDUDE 3$&6*6*(OpJNLYH]HWĆV]NVpJHV

38+=53

3RZHU,QYHUWHU.OWpULNpV]OpN

3$&6*'6(

3$&6*'6(&VHSSYt]OHIRO\y38+=53²530U6OLPNOWpULNpV]OpNHNKH]$FVHSSYt]OHIRO\yV]HWWHODOHFV|S|JĆIRO\DGpNRW HJ\N|]SRQWLKHO\UHYH]HWLNÌJ\DNDGiO\R]]iNPHJDSDGOyUDFVHSHJpVW$V]HWWW|PtWpVEĆOOHIRO\yEyOKĆV]LJHWHOpVEĆOpVU|J]tWĆHOHPEĆO áll.

3$&6*'3(

3$&6*'3(&VHSSYt]WiOFD0U6OLP3RZHU,QYHUWHU38+=53NOWpULNpV]OpNHNKH]$FVHSSYt]OHIRO\yV]HWWHODOHFV|S|JĆ IRO\DGpNRWHJ\N|]SRQWLKHO\UHYH]HWLNÌJ\DNDGiO\R]]iNPHJDSDGOyUDFVHSHJpVW

3$&6*'3( 3$&6*$*(

3$&6*'3(FVHSSYt]WiOFD0U6OLP3RZHU,QYHUWHU38+=53²53NOWpULNpV]OpNHNKH] 3$&6*$*(V]pOYpGĆOHPH]38+=53NOWpULNpV]OpNKH]KĈWĆ]HPPyGEDQ&LJ

3$&6+$*(

3$&6*$*(6]pOYpGĆOHPH]38+=53²53NpV]OpNKH]KĈWĆ]HPPyGEDQ&LJ 53NOWpULNpV]OpNHNKH]GDUDE3$&6*$*(V]pOYpGĆOHPH]V]NVpJHV

3$&6*6*(

3$&6*6*(/pJNLYH]HWĆ38+=53NOWpULNpV]OpNKH] $OpJNLYH]HWĆVHJtWVpJpYHODNLI~MWOHYHJĆWIHOIHOHOHIHOHYDJ\ROGDOUDHOOHKHWYH]HWQL

3$&6*6*(

3$&6*6*(OpJNLYH]HWĆ38+=53²53NOWpULNpV]OpNHNKH]53NpV]OpNHNKH]GDUDE3$&6*6*(OpJNLYH]HWĆ V]NVpJHV $OpJNLYH]HWĆVHJtWVpJpYHODNLI~MWOHYHJĆWIHOIHOHOHIHOHYDJ\ROGDOUDHOOHKHWYH]HWQL

ÉU(85

9H]pUOĆWDUWR]pNRN &LNNV]iP

/HtUiV

3$&6(76(

3$&6(76(NOVĆKĆpU]pNHOĆ $V]HWWKĆpU]pNHOĆEĆOHUHVPKRVV]~|VV]HN|WĆNiEHOEĆOpVU|J]tWĆHOHPEĆOiOO

3$&6)50(

3$&6)50($GDSWHUIHOJ\HOHWUHFVDNIDOLWiYLUiQ\tWiV~NpV]OpNQpO]HPHOWHWKHWĆ/HKHWĆYpWHV]LHJ\NDSFVROyNLpStWpVpWD WiYROLNLEHNDSFVROiVKR]PD[WiYROViJP pVDWiYROLIHOJ\HOHWHWKLEDMHO]pV]HPMHOHQWpVSRQWHFLiOPHQWHVNRQWDNWRQNHUHV]WOPD[ WiYROViJP 7iYROLNLEHNDSFVROiVKLEDpV]HPLMHOHQWpVNLMHO]pVH

3$&6(5$(

3$&6(5$(WiYROLNLEHNDSFVROy$GDSWHU $WiYROLNLEHNDSFVROyHJ\FVDWODNR]yEyOiOOHJ\WiYROLNLEHNDSFVROyKR]V]NVpJHVNiEHOOHODNiEHOKRVV]DPPD[LPiOLVDQPpWHUUH KRVV]DEEtWKDWy .DSFVROyUHOpLGĆ]tWĆpVNiEHOH]pVpSOHWROGDOL

3$&6$+$(

.iEHOD0U6OLP$&RQWURORVEHOWpULNpV]OpNKH]YDOyFVDWODNR]iVKR]5353 +LEDpV]HPLMHOHQWpVHJ\9'&MHOV]LQWĈ MHOOHO(]D9V]LQWĈMHOHJ\UHOpQNHUHV]WONHUOKHWNLpUWpNHOpVUH$]pSOHWROGDOLUHOpQHNPD[:RVWHOMHVtWPpQ\HOHKHW

3$&<737$

+HWLLGĆ]tWĆ6HW%DFN)XQNFLyYDOFVDNWiYLUiQ\tWyVNpV]OpNHNKH]FVDWODNR]WDWKDWy

Maintenance Tool &0601*(

$PDLQWHQDQFHWRROHJ\KDUGZDUHEĆOpVHJ\6RIWZDUHEĆOiOODPLHJ\/DSWRSUDYDJ\3&UHFVDWODNR]WDWKDWy$&0601)%PDLQWHQDQFH WRROVHJtWDV]HUYt]QpODNDUEDQWDUWiVQiOpVDIHOJ\HOHWQpO$KKR]KRJ\H]WHJ\0U6OLP.OLPDNpV]OpNNHO]HPHOWHWKHVVNHJ\$0 1HW.RQYHUWHU3$&6)0$( pVHJ\3$&6&.8$KiOy]DWUpV]V]NVpJHV(]pUWV]NVpJHVPpJHKKH]HJ\6]DEYiQ\RV3&pVHJ\56 NiEHOYDJ\86%NiEHO

3$&6)0$(

$01HW.RQYHUWHUPLQGHQ0U6OLPNOWpULNpV]OpNKH]$]$01HW.RQYHUWHUOHKHWĆYpWHV]LD]DGDWFVHUpWD]$&RQWUROYH]pUOpVĈ0U 6OLPVRUR]DWpVD]01HWDGDWEXV]RV&LW\0XOWLVRUR]DWN|]|WWÌJ\HJ\V]HUĈPyGRQ|VV]HN|WKHWĆN0U6OLP.OtPDNpV]OpNHN&LW\0XOWL UHQGV]HUHNNHO0LQGHQ0U6OLPNOWpULNpV]OpNKH]V]NVpJHVHJ\NRQYHUWHU

/0$3(

/0$3(/RQ:RUNVLOOHV]WĆIHOOHWD]]HPHOWHWpVKH]3$&6)0$(pV3$&6&.8$V]NVpJHV$/RQ:RUNVLOOHV]WĆIHOOHWD] DGDWLQIRUPiFLyNDWD/RQ:RUNVIHOOHWHQNHUHV]WOYLV]LiW$]$&RQWUROYH]pUOpVĈ0U6OLP.OLPDNpV]OpNHNNHOYDOy]HPHOpVKH]$0 .RQYHUWHU3$&6)0$( pVD/RQ:RUNVLOOHV]WĆIHOOHWKH]3$&6&.8$KiOy]DWUpV]V]NVpJHV

3$&6&.8$

3$&6&.8$KiOy]DWUpV]DNLHJpV]tWĆHOHNWURQLNiQDN

3$&6.67

3$&6.676HUYLFHNLMHO]Ć33pV5353NOWpULNpV]OpNHNKH]$6HUYLFHNLMHO]ĆSDUDPpWHUNLMHO]pVpUHDONDOPDVSO iUDPIHOYpWHOIRUUyJi]KĆPpUVpNOHWYDJ\NRPSUHVV]RU]HPLGĆ

3$&,)%( 0($&.1;

.DSFVROy (,%NDSFVROyEHOWpULHJ\VpJKH]

86

ÉU(85

+ĈWĆN|]HJPHQQ\LVpJLDGDWRN 5$ QHP LQYHUWHUHV NpV]OpNUH YRQDWNR]y W|OWHW PHQQ\LVpJ DW|OWHWPHQQ\LVpJHJ\HV]HPPyGUDYRQDWNR]LNDSiU huzamos üzemmódra más mennyiségek szükségesek, OGDWHUYH]pVLNp]LN|Q\YEHQ$38+ 3²3<+Np V]OpNHNPpWHUHVFV|YH]pVLKRVV]UDJ\iULODJHOĆYDQ QDNW|OWYH

.OWpULNpV]OpN

+ĈWĆN|]HJPHQQ\LVpJWiYROViJ NJEDQ P P P P

38+ 3<+$ 38+ 3<+$ 38+ 3<+$ 38+ 3<+$

P

NRUUHNFLyVWpQ\H]ĆN5$1HPLQYHUWHUHVNpV]OpNUH

WiYROViJ PpWHU 3 3 3 3

NRUUHNFLyVWpQ\H]ĆNKĈWĆIĈWĆWHOMHVtWPpQ\UH 5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

5$3RZHULQYHUWHUHVNpV]OpNUHYRQDWNR]yW|OWHW PHQQ\LVpJ 38+=53 NOWpUL NpV]OpN PpWHUHV FV|YH]pVL KRVV]UD J\iULODJHOĆYDQW|OWYH+RVV]DEEFV|YH]pVUHDPHOOpNHOW táblázatban található mennyiség szükséges.

.OWpULNpV]OpN 38+=539+$ 38+=539+$ 38+=539+$ 38+=539+$ 38+=539< +$ 38+=539< +$ 38+=539< +$ 38+=53<+$ 38+=53<+$

+ĈWĆN|]HJPHQQ\LVpJWiYROViJ NJEDQ 10 20 30 40 50 60

MR. SLIM

7HOMHVtWPpQ\RV]WiO\ 9H]HWpNKRVV]

/iVGD0U6OLPWHUYH]pVLNp]LN|Q\YHW

NRUUHNFLyVWpQ\H]ĆN5$1HPLQYHUWHUHVNpV]OpNUH 7HOMHVtWPpQ\RV]WiO\ 9H]HWpNKRVV] WiYROViJ PpWHU 53 53 53 53 53 53 53 53 53

NRUUHNFLyVWpQ\H]ĆNKĈWĆIĈWĆWHOMHVtWPpQ\UH 5

10

20

30

40

50

60

5$ VWDQGDUG LQYHUWHUUH YRQDWNR]y W|OWHW PHQQ\LVpJ 38+=39+$ NOWpUL NpV]OpN PpWHUHV FV|YH]p VL KRVV]UD J\iULODJ NJPDO HOĆ YDQ W|OWYH $ 38+= 9< +$ NOWpUL NpV]OpNHN PpWHUHV FV|YH]pVL KRVV]UD J\iULODJ YDQQDN HOĆW|OWYH +RVV]DEE YH]HWpNHNUH a mellékelt táblázatban található mennyiség szükséges.

.OWpULNpV]OpN 38+=39+$ 38+=39+$ 38+=39+$ 38+=3<+$ 38+=3<+$

+ĈWĆN|]HJPHQQ\LVpJWiYROViJ NJEDQ P P P P

P

87

1pYOHJHV]HPLWDUWRPiQ\ 0U6OLPVRUR]DW

$0U6OLPVRUR]DWJDUDQWiOWPĈN|GpVLWHUOHWH

$0LWVXELVKL(OHFWULFNOtPDNpV]OpNHNPpUpVL IHOWpWHOHL

38+=353NOWpULNpV]OpNHN +ĈWpV

%HQW

)ĈWpV

.LQW

& & &

V]iUD] SiUiV V]iUD]

%HQW .LQW

& & &

V]iUD] V]iUD] SiUiV

+ĈWpV

%HQW

.LQW

)ĈWpV

%HQW .LQW

& & & &

V]iUD] SiUiV V]iUD] SiUiV

& & &

V]iUD] V]iUD] SiUiV

38+ 3NOWpULNpV]OpN +ĈWpV

%HQW .LQW

& & &

V]iUD] SiUiV V]iUD]

)ĈWpV

%HQW .LQW

& & &

V]iUD] V]iUD] SiUiV

+ĈWĆN|]HJFV|YH]pVLKRVV]HJ\XWDVP¨+ P =DMQ\RPiVV]LQWV]DEDGRQPpUYHPpUpVSRQWHJ\PpWHUWi YROViJEDQDNOWpULNpV]OpNWĆOpVPpWHUPDJDVDQDNp V]OpNHOĆWW$EHOWpULNpV]OpNHNHVHWpQWtSXVWyOIJJĆHQ OGDPĈV]DNLDGDWRNDW

68=.$NOWpULNpV]OpN

7tSXVNyGRN

+ĈWpV

%HQW

.LQW

& V]iUD] & SiUiV & V]iUD] & V]iUD] $68=.$NpV]OpNHNQpO

)ĈWpV

%HQW .LQW

& & &

P 3 36RUR]DW6 66RUR]DW 8 U=Kültéri készülék, K=Oldalfali készülék, & 0HQQ\H]HWDOipStWKHWĆNpV]OpN L=Mennyezetkazettás készülék, ( /pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpN6 3DUDSHWNpV]OpN H +ĆV]LYDWW\~ Z ,QYHUWHU RPWHOMHVtWPpQ\NyG.LORZDWWEDQPpUYHN: V 9 +]9Ii]LV < +]9Ii]LV H Generáció A $YH]pUOpV

88

V]iUD] V]iUD] SiUiV

=8%$'$1

(OĆQ\|N

$=XEDGDQKĆV]LYDWW\~WNO|Q|VHQODNypVLSDULWHUHNIĈWpVpUH IHMOHV]WHWWpN NL N: IĈWĆKĈWĆWHOMHVtWPpQQ\HO NDSKDWy-pJKLGHJQDSRNRQ&RQLVNLYiOyKDWpNRQ\ ViJJDO]HPHOWHWKHWĆpVH]]HOPLQGHQKDJ\RPiQ\RVRODM YDJ\Ji]]HPĈIĈWpVOHJMREEDOWHUQDWtYiMiWQ\~MWMD ÉOODQGyRVIĈWĆWHOMHVtWPpQ\ $ KDJ\RPiQ\RV OHYHJĆOHYHJĆKĆV]LYDWW\~N DODFVRQ\DEE NOVĆKĆPpUVpNOHWHVHWpQNHYHVHEEIĈWĆWHOMHVtWPpQ\WDGQDN 1HP tJ\ D =XEDGDQ KĆV]LYDWW\~ 6]DEDGDOPD]WDWRWW )ODVK ,QMHFWLRQNHULQJpVpQHNN|V]|QKHWĆHQ&HVHWpQLV RV IĈWĆWHOMHVtWPpQ\W DG gQQHN ² PtJ PiV KĆV]LYDWW\~N XJ\DQH]HQKĆPpUVpNOHWQpOPD[LPXPRVWHOMHVtWPpQ\W képesek leadni.

.RPSDWLELOLV $ 0LWVXELVKL (OHFWULF KĆV]LYDWW\~ HJ\ SUDNWLNXV NDSFVROy VHJtWVpJpYHOPyGRVtWiVRNQpONOD]gQMHOHQOHJLUHQGV]HUpEH LOOHV]WKHWĆH]iOWDOD]]HPHOpVLN|OWVpJHNpVD&2 kibocsátás LV FV|NNHQWKHWĆ $ =XEDGDQ KĆV]LYDWW\~N HJ\V]HUĈHQ pV HOĆQ\|VHQ EHV]HUHOKHWĆN QDJ\RQ FVHNpO\ KHO\LJpQQ\HO $ NpV]OpNKDV]QiODWDQHPFVDNDKLGHJpYV]DNRNUDNRUOiWR ]yGLNGHIULVVtWĆKĈWĆIXQNFLyMDiOWDOIRUUyQ\iULQDSRNRQLV pOYH]KHWĆÌJ\NtQiODNpV]OpNNRPSOHWWPHJROGiVWD]gQMy N|]pU]HWpQHNHJpV]VpJpQHNSpQ]WiUFiMiQDNpVSHUV]HDN|U Q\H]HWYpGHOHPQHNLV

7HOMHVtWPpQ\|VV]HKDVRQOtWiV 100 %

=XEDGDQD0LWVXELVKL(OHFWULFWĆO

$] ~M )ODVK,QMHFWLRQEHIHFVNHQGH]pVĈ NRPSUHVV]RUQDN N|V]|QKHWĆHQ D KĆV]LYDWW\~ OHJDOiEE HJ\ PpUHWWHO NLVHEE pSOHWQDJ\ViJUD WHUYH]KHWĆ PHUW D OHJDODFVRQ\DEE NOWpUL KĆPpUVpNOHWQpOPpJDNNRULVMREEIĈWĆWHOMHVtWPpQ\NDSKDWy 0XOWL6SOLW3iUKX]DPRV]HPPyG

)ĈWĆWHOMHVtWPpQ\

0HJIHOHOĆPpUHWH]pV

HUWH VLQY

Q\R

RPi

KDJ\

DWW\~

ĆV]LY

UHVK

75 %

MR. SLIM

$IRUUDGDOPLDQ~MQDJ\WHOMHVtWPpQ\ĈKĆV]LYDWW\~ R&RQLVNLYiOyKDWpNRQ\ViJJDO]HPHO

50 %

25 %

0%

.OVĆKĆPpUVpNOHW&

(J\NOWpULNpV]OpNKH]NO|QE|]ĆEHOWpULNpV]OpNPRGHOO FVDWODNR]WDWKDWyDQQDNpUGHNpEHQKRJ\HJ\NOtPD]yQiQEH OOHJ\QDJ\REEKHO\VpJEHQ KDUPRQLNXVNOtPiWNDSMXQN(] NO|Q|VHQLSDULIHOKDV]QiOiVEDQMHOHQWQDJ\HOĆQ\W

(QHUJLDWDNDUpNRV $=XEDGDQKĆV]LYDWW\~|VV]HVPRGHOOMH$HQHUJLDKDWpNRQ\ sági osztályba tartozik, a gazdaságosság érdekében. 0HJEt]KDWy $ KpWN|]QDSL KDV]QiODWUD WHUYH]HWW =XEDGDQ KĆV]LYDWW\~ QDJ\]HPEL]WRQViJRWNtQiO

89

(OĆQ\|N +DON

0XOWL6SOLWSiUKX]DPRV]HPPyG

0LQGKiURP WHOMHVtWPpQ\Ĉ PRGHOO G%$ ]DMQ\RPiV V]LQWĈ

(J\NOWpULNpV]OpNKH]NO|QE|]ĆEHOWpULNpV]OpNPRGHOO FVDWODNR]WDWKDWyDQQDNpUGHNpEHQKRJ\HJ\NOtPD]yQiQEH OOHJ\QDJ\REEKHO\VpJEHQ KDUPRQLNXVNOtPiWNDSMXQN(] NO|Q|VHQLSDULIHOKDV]QiOiVEDQMHOHQWQDJ\HOĆQ\W

*D]GDViJRV $ V]NVpJHV KĆHQHUJLD iW NOVĆ OHYHJĆEĆO Q\HUL pV FVXSiQiWD]HOHNWURPRVKiOy]DWEyO(]iOWDOD&2NL ERFViWiVDNiUNDONLVHEEDJi]]HPĈIĈWpVHNQpO +ĈWĆN|]HJW|OWHW $ KĆV]LYDWW\Ĉ 5$ N|UQ\H]HWEDUiW KĈWĆN|]HJJHO YDQ IHOW|OWYH

%HOWpULNpV]OpNHNYiODV]WpND $] DOiEEL 0U 6OLP PRGHOOHN FVDWODNR] WDWKDWyN=XEDGDQKĆV]LYDWW\~KR] 2OGDOIDOLNpV]OpN3.$53*$/)$/ XWDV PHQQ\H]HWND]HWWiV NpV]OpN 3/$53%$ /pJFVDWRUQiED pStWKHWĆ NpV]OpN 3($'53($

5XJDOPDV $KHO\WDNDUpNRVNpV]OpNEHpStWpVpVDPpWHUHVSUDNWLNXV WiYROViJKRVV]QDJ\V]DEDGViJRWDGQDNDKĆV]LYDWW\ĈNOWpUL WHUYH]pVpEHQEHpStWpVpEHQ

$ =XEDGDQKĆV]LYDWW\~ PLQW HQHUJLDWDNDUpNRV OHYHJĆYt]UHQGV]HU

0HJIHOHOĆPpUHWH]pV $] ~M )ODVK,QMHFWLRQEHIHFVNHQGH]pVĈ NRPSUHVV]RUQDN N|V]|QKHWĆHQ D KĆV]LYDWW\~ OHJDOiEE HJ\ PpUHWWHO NLVHEE pSOHWQDJ\ViJUD WHUYH]KHWĆ PHUW D OHJDODFVRQ\DEE NOWpUL KĆPpUVpNOHWQpOPpJDNNRULVMREEIĈWĆWHOMHVtWPpQ\NDSKDWy

$ =XEDGDQKĆV]LYDWW\~N SDGOyIĈWpV LOOHWYH Yt]PHOHJtWĆ UHQGV]HUHNKH] LV FVDWODNR]WDWKDWyN 7RYiEEL LQIRUPiFLypUW IRUGXOMRQPiUNDNpSYLVHOHWQNK|] 7HFKQLNDLDGDWRN .OWpULNpV]OpN +ĈWĆIĈWĆWHOMHVtWPpQ\N: )ĈWĆWHOMHVtWPpQ\&QiON: Zajnyomásszint dB(A) Légtömegáram (mK 0pUHWHNPPV]pOPpO\PDJ Tömeg (kg) 7HOMHVFV|YH]pVLKRVV]P Max. magasságkülönbség (m) Megtáplálás (V, fázis, Hz) .DORULNXVFV|YHNFVDWODNR]iVDPP IRO\DGpNJi] +ĈWĆN|]HJW|OWHWNJ $MiQORWWNLVPHJV]DNtWy$ ÉU(85

90

38+=+539+$

38+=+539+$

38+=+53<+$

38+=+53<+$

.pV]OpNWDUWR]pNRN

&LNNV]iP 38+=+53

/HtUiV =XEDGDQNOWpULNpV]OpN

3$&6*'6(

&VHSSYt]OHIRO\y=XEDGDQ38+=+53NOWpULNpV]OpNHNKH]$FVHSSYt]OHIRO\yV]HWWHODOHFV|S|JĆIRO\DGpNRWHJ\N|]SRQWL KHO\UHYH]HWLNÌJ\DNDGiO\R]]iNPHJDSDGOyUDFVHSHJpVW$V]HWWW|PtWpVEĆOOHIRO\yEyOKĆV]LJHWHOpVEĆOpVU|J]tWĆHOHPEĆOiOO

3$&6*'3(

&VHSSYt]WiOFD=XEDGDQ38+=+53NOWpULNpV]OpNKH] $FVHSSYt]WipFiYDODOHFV|S|JĆIRO\DGpNRWHJ\N|]SRQWLKHO\UHYH]HWLNÌJ\DNDGiO\R]]iNPHJDSDGOyUDFVHSHJpVW

3$&6+$*(

6]pOYpGĆOHPH]=XEDGDQ38+=+53NOWpULNpV]OpNKH]KĈWĆ]HPPyGEDQ&LJ .pWGDUDE3$&6+$*(V]pOYpGĆOHPH]V]NVpJHV

3$&6*6*(

/pJNLYH]HWĆ=XEDGDQNOWpULNpV]OpNKH] $OpJNLYH]HWĆVHJtWVpJpYHODNLI~MWOHYHJĆWIHOIHOHOHIHOHYDJ\ROGDOUDHOOHKHWYH]HWQL.pWGDUDE3$&6*6*(V]pOYpGĆOHPH] V]NVpJHV

ÉU(85

+ĈWĆN|]HJW|OWHW5$ %HOWpULNpV]OpN 38+=+539+$<+$


P

P

P

P


.RUUHNFLyVWpQ\H]ĆKĈWĆIĈWĆWHOMHVtWPpQ\ &V|YH]pVLKRVV]WiYROViJ P 5 10 20

30

40

50

55

60

80

38+=+539+$ 38+=+53<+$

38+=+53<+$

38+=+539+$

MR. SLIM

7HOMHVtWPpQ\RV]WiO\

1pYOHJHV]HPLWDUWRPiQ\ =XEDGDQ

$=XEDGDQKĆV]LYDWW\~JDUDQWiOWPĈN|GpVLWHUOHWH

+ĈWpV

%HQW

)ĈWpV

.LQW

& & &

V]iUD] SiUiV V]iUD]

%HQW .LQW

& & &

V]iUD] V]iUD] SiUiV

91

Légfüggöny-rendszerek Mono Split | Power Inverter / Zubadan

Előnyök • Légfüggöny rendszerek egyszerű csatlakozása Mr. Slim Power Inverter és Zubadan Inverteres kültéri készülékekhez • Magas COP érték • Egyszerű beszerelés, ideális az utólagos szerelésnél is.

DXE Légfüggöny-Rendszerek Beltéri készülék leírása Fűtő teljesítmény (kW) COP

alacsony fordulaton magas fordulaton alacsony fordulat esetén magas fordulat esetén

DXE1500 HO NT 8,3 14,3 3,7 2,5

Lég sebesség (m/s) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomásszint dB(A)**** Zajnyomásszint dB(A) Tömeg (kg) Méretek (mm)

9,0 2660 alacsony fordulaton 58 magas fordulaton 60 60 Szélesség 1746 Mélység 377 Magasság 255 Maximális beépítési magasság (m) 3,75 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 380-415, 3, 50* Áramfelvétel (A) 14,8** Kültéri készülék (típus) PUHZ-(H)RP140YHA

* Megtáplálás deaktivált fűtésnél 220-240 V, 1, 50 Hz ** Áramfelvétel deaktivált fűtésnél 1,8 A *** Áramfelvétel deaktivált fűtésnél 2,7 A **** Zajnyomásszint 3 méteres távolságban mérve A technikai adatok Power Inverteres kültéri készülék kombinációjára vonatkoznak

92

DXE2000 LO NT 7,9 14,1 3,7 2,9

DXE2000 HO NT 11,2 21,2 3,2 2,4

9,5 3810 59 61 78 2296 377 255 3,75 380-415, 3 ,50* 15,7*** PUHZ-(H)RP140YHA

9,5 3470 59 61 80 2296 377 255 3,75 380-415, 3, 50* 15,7*** PUHZ-RP200YHA2 Árak és szállítási határidő lekérésre

PUHZ-(H)RP140YHA

PUHZ-RP200YHA2

&,7<08/7,95)

Beltéri készülékek Beltéri készülékek áttekintése Mennyezetkazettás készülékek Oldalfali készülékek 0HQQ\H]HWDOipStWKHWĆNpV]OpNHN Parapetkészülékek /pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpNHN 7HFKQROyJLDLKHO\LVpJHNNOLPDWL]iOiVD3)'6RUR]DW eSOHWROGDOLKĆFVHUpOĆNFVDWODNR]yV]HWWMH .OWpULNpV]OpNHN <6RUR]DW 56RUR]DW %&RV]WyGRER] Kültéri készülékek áttekintése <6RUR]DW380<.OWpULNpV]OpNHN <6RUR]DW38+<.OWpULNpV]OpNHN <6RUR]DW38+<.OWpULNpV]OpNHN PDJDV&23pUWpNNHO :<6RUR]DW34+<.OWpULNpV]OpNHN 56RUR]DW385<.OWpULNpV]OpNHN 56RUR]DW385<.OWpULNpV]OpNHN PDJDV&23pUWpNNHO :56RUR]DW345<.OWpULNpV]OpNHN 9H]pUOĆWDUWR]pNRN Tartozékok 1pYOHJHV]HPLWDUWRPiQ\ .DORULNXVFV|YHNFVDWODNR]iVD 0ĈN|GpVLWDUWRPiQ\PpUpVLIHOWpWHOHN

94

96 98 102 103 104 108 113 114

116 118 120 122 123 126 128 129 131 132 134 143

144 145

93

&,7<08/7,95)

ÉOWDOiQRVWHUPpNLQIRUPiFLyN (OĆQ\|NpVIHOKDV]QiOiVLWHUOHWHN

(/ą1
95)UHQGV]HUHNDPRGHUQpVNRPSOH[pStWpV]HWpUW

&LW\0XOWLNpV]OpNHNQDJ\pVLJpQ\HVpSOHWHNKH]LGHiOLVDN amelyek egyéni klimatizálást igényelnek. A beltéri modellek VRNIpOHVpJHpVDNOWpULNpV]OpNHNQDJ\WHOMHVtWPpQ\YiODV] WpNDDOHJQDJ\REEUXJDOPDVViJRWEL]WRVtWMiNDWHUYH]pVQpO pV EHpStWpVQpO $ OHJQDJ\REE HQHUJLDKDWpNRQ\ViJ pV QD J\RQPDJDV]HPEL]WRQViJMHOOHP]LNH]HNHWDIHMOHWW95) UHQGV]HUHNHWpVLURGDKi]DNEHYiViUOyN|]SRQWRNKRWHOHN NOLQLNiN pV N|]|VVpJL pSOHWHN RSWLPiOLV NOtPDNRPIRUWMiUyO gondoskodnak.

$ONDOPD]iVLOHKHWĆVpJHN

NOWpULNpV]OpNHNQDJ\WHOMHVtWPpQ\YiODV]WpND N:N:KĈWĆpVIĈWĆ]HPPyGEDQ <V]pULDKĈWpVUHYDJ\IĈWpVUH(J\KĈWĆNN|UEHEHOWpUL készülék csatlakoztatható. 5V]pULDKĈWpVUHpVIĈWpVUH$SiUKX]DPRVKĈWĆpVIĈWĆ ]HPPyGUD WHUYH]HWW FV|YHV UHQGV]HU HJ\HGOiOOy D YLOiJRQ $ NOLPDWL]iOiVEDQ V]RNiVRV FV|YHV UHQGV]HU UHOV]HPEHQD0LWVXELVKL(OHFWULF5UHQGV]HUpQpOQLQFV V]NVpJDFVĆUHÌJ\DV]HUHOpVHJ\V]HUĈEEOHV]DN|OW VpJHNSHGLJpUWKHWĆHQDODFVRQ\DEEDN $]

&VLOODStWRWWiUDPIHOYpWHODWHOMHVLQYHUWHUWHFKQROyJLiQDN N|V]|QKHWĆHQ '&NRPSUHVV]RUWHFKQROyJLD $KĆYLVV]DQ\HUĆUHQGV]HU5V]pULD iOWDODNiURV HQHUJLDPHJWDNDUtWiV LV HOpUKHWĆ $ KĈWĆ ]HPPyGEDQ IHOYHWW KĆHQHUJLiW D SiUKX]DPRV ]HPPyGEDQ MHOHQ OHYĆIĈWĆ]HPPyGKDV]QiOMDIHO $ NOWpUL NpV]OpN VSHFLiOLV IHOpStWpVĈ KĆFVHUpOĆMH pV D] LQYHUWHUHVV]DEiO\R]iV~YHQWLOOiWRURNDNOWpULNpV]OpNHN OHJDODFVRQ\DEE ]DMV]LQWMpW JDUDQWiOMiN G%$ PpWHUHV WiYROViJEDQ pMV]DNDL ]HPPyGEDQ N: WHOMHVtWPpQ\ĈNpV]OpNHVHWpQ 0LQGHQNOWpULNpV]OpNUHQGHONH]LND%OXH)LQEHYRQDW~ KĆFVHUpOĆYHO DPL D] DJUHVV]tY OHYHJĆ HOOHQ Q\~MW Yp GHOPHW (J\ VSHFLiOLV SUpVHOĆ HOMiUiVVDO D ODPHOOiN VLPD NLNpS]pVĈHNtJ\N|QQ\HQWLV]WtWKDWyN )ĈWĆ ]HPPyGEDQ pV IRN N|]|WW PĈN|GLN ÌJ\&LW\0XOWLNpV]OpNHNLVEHV]HUHOKHWĆNQDJ\RQKLGHJ területeken. $KKR]KRJ\NO|Q|VHQDODFVRQ\EHOWpULKĆPpUVpNOHWHWLV HOpUMQND3()<3pVD3))<3EHOWpULNpV]OpNHNHJ\VSH FLiOLVIXQNFLyYDOUHQGHONH]QHNpVDKHO\VpJKĆPpUVpNOHWpW DNiUIRNUDLVOHWXGMiNKĈWHQL $&23pUWpNH NDOMDYXOW

3,15

4,32

&LW\0XOWL 5&

&LW\0XOWL 5&

(OĆQ\|N

94

D &LW\ 0XOWL V]pULD PLQGHQ V]HUNH]HWL HJ\VpJH D OHJ QDJ\REE KDWpNRQ\ViJRW PXWDWMD tJ\ D] 5$ KĈWĆN|]HJJHO D OHJMREE &23pUWpNHW WHOMHVtWPpQ\PX tató) adja.

$&LW\0XOWLV]pULDNLHJpV]tWĆOHJNOVĆYH]pUOĆUHQGV]HUKH] N|WKHWĆ$]pSOHWPDQDJHPHQWUHQGV]HUKH]NO|QE|]Ć kapcsolások lehetségesek /RQ:RUNVIHOOHW23&6HUYHU %$&QHW (,% )LGHOLR+RWHO6RIWZDUH .OVĆ V]HOOĆ]WHWĆUHQGV]HUUHO YDOy |VV]HNDSFVROiViKR] 3$&$+ FVDWODNR]yV]HWW V]NVpJHV $ &LW\ 0XOWL NOVĆ NpV]OpNHN PLQGHQ HOĆQ\H iWYLKHWĆ tJ\ HJ\ NOVĆ UHQG V]HUUH pV tJ\ RSWLPiOLV pV HQHUJLDWDNDUpNRV UHQGV]HUUĆO gondoskodik.

$0LWVXELVKL(OHFWULFHJ\HGOLJ\iUWyNpQWJDUDQWiOMDgQQHN DOHKHWĆVpJHWKRJ\PpJW|EEEHOWpULNpV]OpNHWFVDWODNR] WDVVRQ D RV WHOMHVtWPpQ\KDWiURQ EHOO (]W D PL QLPiOLVWHOMHVtWPpQ\MDYtWiVDRSWLPDOL]iOWKĈWĆN|UpVHJ\~M DODFVRQ\ +] IUHNYHQFLiM~ LQYHUWHUHV NRPSUHVV]RU WHV]L OHKHWĆYp /pJNLI~Yy&RDQGD(IIHNWWHO $XWDVpVXWDVPHQQ\H]HWND]HWWiVNpV]OpNHN&RDQGD (IIHNWWHO HOOiWRWW OiJNLI~YyYDO UHQGHONH]QHN $ OpJiUDPRW D PHQQ\H]HW IHOHWW YH]HWL YpJLJ DPL NpQ\HOPHV pV KX]DW PHQWHVNOtPiWEL]WRVtW

$XWRPDWLNXVKĈWĆN|]HJiOODSRWHOOHQĆU]pV

5XJDOPDVWHUYH]pVpVEHpStWpV

$] <+06RUR]DW &LW\ 0XOWL NOWpUL NpV]OpNHL DXWRPDWL NXV KĈWĆN|]HJiOODSRWHOOHQĆU]Ć UHQGV]HUUHO UHQGHONH]QHN DPHO\NDUEDQWDUWiVNRUJRPEQ\RPiVVDOEHNDSFVROKDWyÌJ\ DNpV]OpNN|QQ\HQpVJ\RUVDQiWYL]VJiOKDWy$KĈWĆN|]HJ PHQQ\LVpJiWYL]VJiOiVDNESHUFHWYHV]LJpQ\EH

RVEHOWpULNpV]OpNWHOMHVtWPpQ\

6]DEYiQ\V]HULQWDFVDWODNR]WDWRWWEHOWpULNpV]OpNHN|VV]WHO MHVtWPpQ\HQHPKDODGKDWMDPHJDNOWpULNpV]OpNWHOMHVtW PpQ\pQHN iW (J\ V]RIWYHU VHJtWVpJpYHO D]RQEDQ NpUpVUHOHKHWVpJHVDWHOMHVtWPpQ\PHJQ|YHOpVH²DVSHFLiOLV LJpQ\HNQHNPHJIHOHOĆHQ HJ\PRGXOEyOiOOyNpV]OpNHVHWpQ NpWPRGXOEyOiOOyNpV]OpNHVHWpQ

<6RUR]DWV]DEYiQ\RV7LGRPRNROFVypV PLQGHQKRODONDOPD]KDWy$]56RUR]DWQiO egyáltalán nem szükséges elosztó.

$]~M3|VWHOMHVtWPpQ\RV]WiO\ $] ~M 3()<3906 OpJFVDWRUQiED pStWKHWĆ NpV]OpN NHO D 0LWVXELVKL (OHFWULF HJ\ FVXSiQ N:RV HJ\H GOiOOy WHOMHVtWPpQ\RV]WiO\W PXWDW EH PHO\HW NLIHMH]HWWHQ NLV KHO\VpJHNEH DODFVRQ\ KĈWĆWHUKHOpVUH IHMOHV]WHWW NL

$ KRVV]~ FV|YH]pV FVXSiQ NpW FVĆ D KĈWĆN|]HJ HORV]WiVUD5V]pULD pVKHO\WDNDUpNRVNOWpULNpV]OpNHN HJ\V]HUĈVtWLNDWHUYH]pVWpVDNpVĆEELEHpStWpVW $NOWpULNpV]OpNHNN:LJEHOVĆOHJNRPSOHWWHQFV| YH]HWWHNtJ\NLHJpV]tWĆpSOHWROGDOLFV|YH]pVQHPV]N séges. 6]DEYiQ\RV 7LGRPRN KDV]QiOKDWyN HOiJD]iVNpQW tJ\ QHP V]NVpJHVHN VSHFLiOLV HORV]WyN DPL iOWDO MHOHQWĆV DQ\DJN|OWVpJ WDNDUtWKDWy PHJ $] 56RUR]DWQiO D %& RV]WyGRER]QDN N|V]|QKHWĆHQ PpJ H]HNUH VLQFV V]N ség.

$KRVV]~FV|YH]pVDNiUPpWHUHVWHOMHVKRVV]LJ² QDJ\UXJDOPDVViJRWEL]WRVtWDWHUYH]pVQpO

95

&,7<08/7,95)

&VDWODNR]iVLOHKHWĆVpJHN

Beltéri készülékek áttekintése $ EHOWpUL NpV]OpNHN QDJ\ YiODV]WpND SUREOpPDPHQWHV EHpStWpVW WHV] OHKHWĆYpPLQGHQKHO\VpJEHQ$&LW\0XOWLEHOWpULNpV]OpNHND]<pVD]5 szériához is kapcsolhatók.

,QYHUWHUHVNpV]OpNKĈWpVUH Utalás az oldalszámra


3

3

3

3

3

3

3

3

3

XWDVND]HWWiV 30)<9%0(

98

XWDVND]HWWiV 3/)<9/0'(

99 XWDVND]HWWiV Euroraszter méret 3/)<9&0(

100

XWDVND]HWWiV &RDQGD(IIHNWWHO 3/)<9%0(

101

Oldalfali készülékek 3.)<9%0( 3K)<9*0( 3.)<9)0(

102

Mennyezet alá pStWKHWĆNpV]OpN 3&)<9*0( 103

Parapet készülék 3))<9.0(

104

96

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

7HOMHVtWPpQ\NyG +ĈWĆWHOMHVtWPpQ\N: )ĈWĆWHOMHVtWPpQ\N: Parapet készülékek ERUtWiVVDO 3))<9/(0( 105

Parapet készülékek ERUtWiVQpONO 3))<9/50( 106

Parapet készülékek statikus nyomással 3))<9/500( 107 &VDWRUQiEDpStWKHWĆ készülék Yt]V]LQWHViWiUDPOiVVDO 3()<90+( 108 &VDWRUQiEDpStWKHWĆ készülék YiOWR]WDWKDWyiWiUDPOiVVDO 3()<900( 109

&VDWRUQiEDpStWKHWĆ NpV]OpNG%$ 3()<905(/5 110

&VDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpN H[WUDYpNRQ\NLYLWHO 3()<906(

&,7<08/7,95)

3

111 )ULVVOHYHJĆFVDWRUQiEDpStWKHWĆ készülékek 3()<90+() 112

('9.OtPDV]HNUpQ\ 3)'90( 113

97

1-utas-mennyezetikazettás készülék Előnyök • Minden készüléktípus ugyanazzal a kompakt mérettel rendelkezik, csak 14 kg a készülék és 3 kg a befúvórács – ami a legkönnyebb 1-utas kazettás készülékké teszi • Az optimalizált légelvezető rendszer 4 ventilátor fokozattal 27 dB(A) zajszintet ad a legkisebb készüléknél. • Beépített cseppvíz szivattyúval, 600 mm emelőőmagassággal • A készülék két, gyárilag kialakított frisslevegő hozzávezetéssel rendelkezik

PMFY 1-utas mennyezetikazettás készülék Készülékleírás Befúvórács Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PMFY-P20VBM-E PMP-40BMW 2,2 2,5 alacsony fordulaton 390 közép fordulaton 1 432 közép fordulaton 2 480 magas fordulaton 522 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 27/35 fordulaton Tömeg (befúvóráccsal együtt) (kg) 14 (3) Befúvórácsméretek (mm)** Szélesség 812 (1000) Mélység 395 (470) Magasság 230 (30) Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,042 Áramfelvétel (A) 0,20

* **

98

PMFY-P25VBM-E PMP-40BMW 2,8 3,2 438 480 516 558 32/37



14 (3) 812 (1000) 395 (470) 230 (30) 6 12 220-240, 1, 50 0,044 0,21

14 (3) 812 (1000) 395 (470) 230 (30) 6 12 220-240, 1, 50 0,044 0,21

14 (3) 812 (1000) 395 (470) 230 (30) 6 12 220-240, 1, 50 0,054 0,26

A beltéri készülék zajnyomásszintje középen, 1,5 méterrel a befúvórács alatt mérve Szükséges beépítési magasság, a zárójelben levő értékek a látható befúvórácsmagasságot jelzik

Árak lekérésre

2-utas-mennyezetikazettás készülék Előnyök • A mennyezetkazettás készülék ideális az álmennyezetbe építéshez • Minden készülék rendelkezik 600 mm-es szállító magasságú cseppvízszivattyúval • A nagyon könnyű, 23 kg-os készülék (PLFY-P20-25VLMD-E) jelentősen megkönnyíti a beépítést. A doboz külső oldalán található szorítókapocs megkönnyíti a felszerelést • Az optimális légelvezető rendszer 27 dB(A) zajnyomásszintet ad a P20- 32 készülékeknél • A mennyezetkazettás készülék gyárilag kialakított frisslevegő hozzávezetéssel rendelkezik (opcionális tartozék szükséges). Egy bevezető csatorna hozzávezetés is szükséges. Tartozék Lásd a 142. oldalt

Készülékleírás

PLFYP20VLMD-E Befúvórács CMP-40VLW-B Hűtő teljesítmény (kW) 2,2 Fűtő teljesítmény (kW) 2,5 alacsony fordulaton 390 Légtömegáram (m3/h) közép fordulaton 1 480 közép fordulaton 2 magas fordulaton 570 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 27/33 fordulaton Tömeg (befúvóráccsal együtt) (kg) 23 (6,5) Befúvórácsméretek (mm)** Szélesség 776 (1080) Mélység 634 (710) Magasság 350 (20) Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,075 Áramfelvétel (A) 0,37 * **

PLFYP25VLMD-E CMP-40VLW-B 2,8 3,2 390 480 570 27/33




PLFYP63VLMD-E CMP63VLW-B 7,1 8,0 600 780 930 32/39

PLFYPLFYP80VLMD-E P100VLMD-E CMP100VLW-B CMP-100VLW-B 9,0 11,2 10,0 12,5 930 1050 1110 1260 1320 1500 33/39 36/42

PLFYP125VLMD-E CMP125VLW-B 14,0 16,0 1140 1620 1800 1980 40/46

23 (6,5) 776 (1080) 634 (710) 350 (20) 6 12 220-240, 1, 50 0,075 0,37

24 (6,5) 776 (1080) 634 (710) 350 (20) 6 12 220-240, 1, 50 0,075 0,37

24 (6,5) 776 (1080) 634 (710) 350 (20) 6 12 220-240, 1, 50 0,085 0,42

27 (7,5) 946 (1250) 634 (710) 350 (20) 6 12 220-240, 1, 50 0,086 0,43

28 (7,5) 946 (1250) 634 (710) 350 (20) 10 16 220-240, 1, 50 0,105 0,51

44 (12,5) 1446 (1750) 634 (710) 350 (20) 10 16 220-240, 1, 50 0,156 0,74

56 (13) 1708 (2010) 606 (710) 350 (20) 10 16 220-240, 1, 50 0,280 1,35

A beltéri készülék zajnyomásszintje középen, 1,5 méterrel a befúvórács alatt mérve ajánlott beépítési magasság, a zárójelben szereplő értékek a látható befúvórácsmagasságot jelzik

47 (12,5) 1446 (1750) 634 (710) 350 (20) 10 16 220-240, 1, 50 0,186 0,88

Árak lekérésre

99

CITY MULTI VRF

PLFY 2-utas mennyezetikazettás készülék

4-utas mennyezetikazettás készülék Euro-rácsméret

Előnyök • Az 570 x 570 mm-es kompakt méretezés megkönnyíti a meglévő, szabványosított Euro-raszter kiosztású álmennyezetbe történő beépítést • A szükséges beépítési magasság csak 235 mm. Így ezek a készülékek nagyon alacsony álmennyezeteknél is beépíthetők. • A legmodernebb anyagok beépítése 15,5-17,0 kg tömegű beépítést tesz lehetővé. A beszerelés ezáltal nagyon egyszerűvé válik. • Itt minden lamella egyénileg beállítható. Ez 4 motor által lehetséges, amelyek mind egy-egy lamellát irányítanak. Így egy 4 utas kazetta probléma nélkül 3 vagy 2 utassá alakítható. • Az euroraszter kazetta gyárilag rendelkezik egy frisslevegő hozzávezetéssel. Egy bevezető levegő hozzávezetés is szükséges.

PLFY Eurorácsméretű 4-utas mennyezetikazettás készülék Készülékleírás Befúvórács Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PLFY-P20VCM-E SLP-2AAW 2,2 2,5 alacsony fordulaton 480 közép fordulaton 540 magas fordulaton 600 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 28/35 fordulaton Tömeg (befúvóráccsal együtt) (kg) 15,5 (3) Befúvórácsméretek (mm)** Szélesség 570 (650) Mélység 570 (650) Magasság 235 (20) Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén 0,05 (kW) fűtés esetén 0,05 Áramfelvétel (A) 0,23

* **

PLFY-P25VCM-E SLP-2AAW 2,8 3,2 480 540 660 28/37



15,5 (3) 570 (650) 570 (650) 235 (20) 6 12 220-240, 1, 50 0,05 0,05 0,23

17 (3) 570 (650) 570 (650) 235 (20) 6 12 220-240, 1, 50 0,06 0,06 0,28

17 (3) 570 (650) 570 (650) 235 (20) 6 12 220-240, 1, 50 0,06 0,06 0,28


100

Árak lekérésre

4-utas mennyezetikazettás készülék Előnyök • Csekély szerkezeti magassága miatt a készülék ideális az álmennyezetbe építéshez. A könnyű készülékkonstrukció miatt a beépítés is egyszerű. • A PLFY sorozat a nagyon halk üzemmóddal tűnik ki – a P3250 típusoknál csak 27 dB. Egy nagy átmérőjű turbó ventillátor gondoskodik erről az alacsony zajnyomás szintről.Akusztikailag méretezett ventillátorlapátok további fontos szerepet játszanak a zajcsökkentésben. A speciális ventillátorvezérlés , ami a termosztát bekapcsolásánál vagy párátlanító üzemmódban a fordulatszámot fokozat nélkül szabályozza, csökkenti az induláskor keletkező zajokat. • A mikroprocesszoros irányítású fúvóüzemmód által a légáramlás konfigurációk tekintetében sokféle lehetőség adódik. Négy ventillátorfokozat állítható be. A vezérlőkártyán levő kapcsolóval a légáramlás mennyisége a mennyezetmagassághoz állítható (4,5 méterig). A gyárilag kiépített frisslevegő hozzávezetés közvetlen frisslevegő csatlakozást tesz lehetővé. • Auto szellőztető üzemmódban a légáramlás mennyisége automatikusan a helység szükségleteihez alkalmazkodik. Ezáltal mindig a megfelelő mennyiségű levegő áll rendelkezésre ( MA-távirányítás szükséges) • Mind a 4 légkivezető egyénileg beállítható a távirányítóval Opcionális I see-Szenzor és szűrőlift Tartozék Lásd a 143. oldalt

Készülékleírás Befúvórács Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PLFY-P32VBM-E PLP-6BA 3,6 4,0 alacsony fordulaton 660 közép fordulaton 1 720 közép fordulaton 2 780 magas fordulaton 840 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 27/31 fordulaton Tömeg (befúvóráccsal együtt) (kg) 22 (6) Befúvórácsméretek (mm)** Szélesség 840 (950) Mélység 840 (950) Magasság 258 (35) Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,03 Áramfelvétel (A) 0,22

* **

PLFY-P40VBM-E PLP-6BA 4,5 5,0 720 780 840 960 27/31

PLFY-P50VBM-E PLP-6BA 5,6 6,3 720 780 840 960 27/31

PLFY-P63VBM-E PLP6BA 7,1 8,0 840 900 960 1080 28/32

PLFY-P80VBM-E PLP-6BA 9,0 10,0 960 1080 1200 1320 30/37

PLFY-P100VBM-E PLP-6BA 11,2 12,5 1260 1440 1620 1740 34/41

PLFY-P125VBM-E PLP-6BA 14,0 16,0 1320 1500 1680 1800 35/43

22 (6) 840 (950) 840(950) 258 (35) 6 12 220-240, 1, 50 0,04 0,29

22 (6) 840 (950) 840 (950) 258 (35) 6 12 220-240, 1, 50 0,04 0,29

24 (6) 840 (950) 840 (950) 258 (35) 10 16 220-240, 1, 50 0,05 0,36

24 (6) 840 (950) 840 (950) 258 (35) 10 16 220-240, 1, 50 0,07 0,51

32 (6) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 10 16 220-240, 1, 50 0,15 1,0

32 (6) 840 (950) 840 (950) 298 (35) 10 16 220-240, 1, 50 0,16 1,07


Árak lekérésre

101

CITY MULTI VRF

PLFY 4 utas mennyezetikazettás készülék

Oldalfali készülék Előnyök 3 modelltípus Minden helységmérethez áll rendelkezésre készülék – ideális utólagos beszerelésre , akár az ajtók vagy ablakok fölé is. • A hőcserélő, lamella és 4 fokozatú ventillátormotor közti légáramlás optimalizálásával nagyon halk üzemmód érhető el. • A készülék kialakítás miatt az oldalfali készülékek könnyen beilleszthetők minden munkahelyi vagy lakókörnyezetbe. A beépített lamella a bekapcsolt készüléknél a kifúvó nyílás előtt van és egy kellemes látványt ad. • A készülék elölről szerelhető és karbantarható. Minden csövezés, a cseppvízcsövekkel bezárólag változatosan csatlakoztatható (jobbról, balról, alulról, vagy hátulról) – így a csövezésiek elhelyezése és a beszerelési hely megválasztása variálható. • Az új PKFY-P20/25VBM-E oldalfali készülék gyári felszereltsége az infravörös fogadóegység

PKFY oldalfali készülékek Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PKFY-P20VBM-E 2,2 2,5 alacsony fordulaton 294 közép fordulaton 1 312 közép fordulaton 2 336 magas fordulaton 354 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 29/36 fordulaton Tömeg (kg) 8,5 Méretek (mm) Szélesség 815 Mélység 225 Magasság 295 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,04 Áramfelvétel (A) 0,20

PKFY-P25VBM-E 2,8 3,2 294 312 336 354 29/36

PKFY-P32VGM-E 3,6 4,0 480 570 630 690 33/41

PKFY-P40VGM-E 4,5 5,0 480 570 630 690 33/41

PKFY-P50VGM-E 5,6 6,3 540 600 660 720 34/43

PKFY-P63VFM-E 7,1 8,0 900 1200 39/45

PKFY-P100VFM-E 11,2 12,5 1320 1680 41/46

8,5 815 225 295 6 12 220-240, 1, 50 0,04 0,20

16 990 235 340 6 12 220-240, 1, 50 0,07 0,32

16 990 235 340 6 12 220-240, 1, 50 0,07 0,32

16 990 235 340 6 12 220-240, 1, 50 0,07 0,32

24 1400 235 340 10 16 220-240, 1, 50 0,12 0,55

28 1680 235 340 10 16 220-240, 1, 50 0,14 0,64

* A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt és 1 méterrel alatta mérve A VBM, VGM és VFM készülékek Design-ban és színben különböznek egymástól

102

Árak lekérésre

Mennyezet alá szerelhető készülékek Előnyök • A mennyezet alá építhető készülékek keskeny és elegáns kialakításuk miatt minden belső térbe feltűnés nélkül beépíthetők. • Az egyedülálló konstrukciónak köszönhetően a kifúvólamella üzemben lévő készüléknél nyitva van, kikapcsoláskor automatikusan záródik. Üzemben automatikusan ingázik fel és le, hogy a levegőt a légtérben egyenletesen ossza el. • Az optimalizált légkifúvó és a jó minőségű, magas zajcsillapítású speciális anyagból készült burkolat nagyon alacsony zajszintet eredményez, ami a legkisebb készüléknél 29 dB. • Minden készülék 4 ventillátorfokozattal rendelkezik, és 3,5 méteres mennyezetmagasságig alkalmas. A vezérlőkártyán található kapcsolóval a légtömegáram mennyisége az aktuális mennyezetmagassághoz beállítható. • A cseppvíz a készüléken belül bal vagy jobb oldalra vezethető ki. Az opcionális cseppvízszivattyú a készülékbe építhető. Az elektromos csatlakozó már a vezérlőkártyán van. • A készülék felhelyezése oldalról történik. Ehhez készültek az oldalsó csatlakozórészek a burkolaton. A beépítési idő és a készülék elhelyezése ezáltal jelentősen lerövidül. Tartozék Lásd a 143. oldalt

Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PCFY-P40VGM-E 4,5 5,0 alacsony fordulaton 480 közép fordulaton 1 600 közép fordulaton 2 660 magas fordulaton 720 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 29/38 fordulaton Tömeg (kg) 27 Méretek (mm) Szélesség 1000 Mélység 680 Magasság 210 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,10 Áramfelvétel (A) 0,46 *

PCFY-P63VGM-E 7,1 8,0 720 840 960 1080 32/39

PCFY-P100VGM-E 11,2 12,5 1080 1200 1380 1500 36/43

PCFY-P125VGM-E 14,0 16,0 1560 1680 1920 2100 37/44

34 1310 680 210 10 16 220-240, 1, 50 0,13 0,60

37 1310 680 270 10 16 220-240, 1, 50 0,16 0,73

43 1620 680 270 10 16 220-240, 1, 50 0,24 1,10

A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt és 1 méterrel alatta mérve

CITY MULTI VRF

PCFY Mennyezet alá szerelhető készülék

Árak lekérésre

103

Kompakt-Parapetkészülékek Design-Burkolat

Előnyök • A helytakarékos parapetkészülékek design burkolattal a következő méretekkel rendelkeznek: 70 cm szélesség, 20 cm mélység, 60 cm magasság. • Ezek a parapetkészülékek két légkifújó nyílással rendelkeznek: a felső légkifújó választás szerint (üzemmód szerint) hűvös vagy meleg levegőt fúj a térbe. Az alsó légkifújó a meleg levegőről gondoskodik, így meggátolja, hogy hideg padlójú terek legyenek. • Az optimalizált lamellák által az új parapetkészülékek nagyon alacsony zajszinttel működnek. A PFFY-P20VKM-E csak 27 dB(A) zajszinttel. • A felső légkifúvó távirányítóval 5 különböző pozícióba állítható.Ezen felül beállítható egy Swing ill. egy automata üzemmód is. A 4 szellőzőfokozattal sokféle egyéni beállítás lehetséges.

PFFY Kompakt-Parapetkészülék Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PFFY-P20VKM-E 2,2 2,5 alacsony fordulaton 288 magas fordulaton 522 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 27/37 fordulaton Tömeg (kg) 14 Méretek (mm) Szélesség 700 Mélység 220 Magasság 600 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,025 Áramfelvétel (A) 0,12

*

PFFY-P25VKM-E 2,8 3,2 288 522 28/38

PFFY-P32VKM-E 3,6 4,0 300 546 28/38

PFFY-P40VKM-E 4,5 5,0 426 642 35/44

14 700 200 600 6 12 220-240, 1, 50 0,025 0,12

14 700 200 600 6 12 220-240, 1, 50 0,025 0,12

14 700 200 600 6 12 220-240, 1, 50 0,025 0,12


104

Árak lekérésre

Parapetkészülékek burkolattal

Előnyök • A parapetkészülék robusztus burkolattal a nagyon csekély, 220 mm-es beépítési mélység miatt minden kis helyre tökéletesen beépíthető, és színvonalas klimatizálást biztosít. • Minden parapetkészülék páramentesítő funkcióval rendelkezik, hogy a páratartalmat a légtér változó hőmérsékletéhez igazítsák. Nincs további lehűtés és a levegő nem lesz párás, így friss és élhető lesz a légtér. • A burkolatnak köszönhetően a távirányító láthatatlanul, a burkolat alatt elhelyezhető. • A parapet alsó részeinél a standard levegőszűrő előtt frisslevegő-hozzávezetés csatlakoztatható. Ehhez nem szükséges kiegészítő levegőszűrő. • A légtér 14 fokra hűthető.


PFFY-P20VLEM-E 2,2 2,5 alacsony fordulaton 330 magas fordulaton 390 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 34/40 fordulaton Tömeg (kg) 23 Méretek (mm) Szélesség 1050 Mélység 220 Magasság 630 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,04 Áramfelvétel (A) 0,19

*

PFFY-P25VLEM-E 2,8 3,2 330 390 34/40

PFFY-P32VLEM-E 3,6 4,0 420 540 35/40

PFFY-P40VLEM-E 4,5 5,0 540 660 38/43

PFFY-P50VLEM-E 5,6 6,3 720 840 38/43

PFFY-P63VLEM-E 7,1 8,0 720 930 40/46

23 1050 220 630 6 12 220-240, 1, 50 0,04 0,19

25 1170 220 630 6 12 220-240, 1, 50 0,06 0,29

26 1170 220 630 6 12 220-240, 1, 50 0,065 0,32

30 1410 220 630 6 12 220-240, 1, 50 0,085 0,40

32 1410 220 630 10 16 220-240, 1, 50 0,10 0,46


Árak lekérésre

105

CITY MULTI VRF

PFFY Parapetkészülék teljes burkolattal

Parapetkészülékek burkolat nélkül

Előnyök • A változatos beépítési forma miatt a legmodernebb klímatechnika szinte láthatalanul beépíthető az aktuális építészeti térbe. A 220 mm mély klímakészülék könnyen beépíthető a termek perifériás részeire, és nagy teljesítményt kínál. • A parapetkészülékek párátlanító funkcióval rendelkeznek, hogy a páratartalmat a légtér változó hőmérsékletéhez igazítsák. Nincs további lehűtés és a levegő nem lesz párás, így friss és kellemes lesz a légtér.

PFFY Parapetkészülék burkolat nélkül Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PFFY-P20VLRM-E 2,2 2,5 alacsony fordulaton 330 magas fordulaton 390 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 34/40 fordulaton Tömeg (kg) 18,5 Méretek (mm) Szélesség 886 Mélység 220 Magasság 639 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,04 Áramfelvétel (A) 0,19

*

PFFY-P25VLRM-E 2,8 3,2 330 390 34/40

PFFY-P32VLRM-E 3,6 4,0 420 540 35/40

PFFY-P40VLRM-E 4,5 5,0 540 660 38/43

PFFY-P50VLRM-E 5,6 6,3 720 840 38/43

PFFY-P63VLRM-E 7,1 8,0 720 930 40/46

18,5 886 220 639 6 12 220-240, 1, 50 0,04 0,19

20 1006 220 639 6 12 220-240, 1, 50 0,06 0,29

21 1006 220 639 6 12 220-240, 1, 50 0,065 0,32

25 1246 220 639 6 12 220-240, 1, 50 0,085 0,40

27 1246 220 639 10 16 220-240, 1, 50 0,10 0,46


106

Árak lekérésre

Parapetkészülékek burkolat nélkül, magas nyomású

Előnyök • A változatos beépítési forma miatt a legmodernebb klímatechnika szinte láthatalanul beépíthető az aktuális építészeti térbe. A 220 mm mély klímakészülék könnyen beépíthető a termek perifériás részeire, és nagy teljesítményt kínál. • A parapetkészülékek párátlanító funkcióval rendelkeznek, hogy a páratartalmat a légtér változó hőmérsékletéhez igazítsák. Nincs további lehűtés és a levegő nem lesz párás, így friss és kellemes lesz a légtér. Magas statikus nyomás DIP-kapcsolóval különböző értékű statikus nyomásállítható be, így a készülék többféle beépítésre illik. DC ventillátormotor A DC-ventilláátormotor nagyon hatékony működést biztosít magas nyomás és alacsony zajszint mellett. nagyon halk működés Nagyon halk üzemmód – a P32 típusnál csak 27 dB(A)


PFFY-P20VLRMM-E 2,2 2,5 alacsony fordulaton 270 közép fordulaton 330 magas fordulaton 390 Statikus nyomás (Pa) 20/40/60 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 31/40 fordulaton Tömeg (kg) 18,5 Méretek (mm) Szélesség 886 220 Mélység Magasság 639 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,04 Áramfelvétel (A) 0,34

*

PFFY-P25VLRMM-E 2,8 3,2 270 330 390 20/40/60 31/40

PFFY-P32VLRMM-E 3,6 4,0 390 450 540 20/40/60 27/37

PFFY-P40VLRMM-E 4,5 5,0 480 570 660 20/40/60 30/40

PFFY-P50VLRMM-E 5,6 6,3 600 720 840 20/40/60 32/41

PFFY-P63VLRMM-E 7,1 8,0 660 780 930 20/40/60 35/44

18,5 886 220 639 6 12 220-240, 1, 50 0,04 0,34

20,0 1006 220 639 6 12 220-240, 1, 50 0,04 0,38

21,0 1006 220 639 6 12 220-240, 1, 50 0,05 0,43

25,0 1246 220 639 6 12 220-240, 1, 50 0,05 0,48

27,0 1246 220 639 10 16 220-240, 1, 50 0,07 0,59


Árak lekérésre

107

CITY MULTI VRF

PFFY Parapetkészülék burkolat nélkül

Légcsatornába építhető készülék Vízszintes átfújás

Előnyök • 10 modell hűtésre 4,5-28,0 kW teljesítményig minden felhasználási területre ideális készüléket kínál • Ha hosszú légcsatornák szükségesek, a PEFY-VMH csatornába építhető típus készülékei 50-260 Pa statikus nyomással tökéletesen alkalmasak. • A szervizigényes részek, mint pl. a ventillátor és a ventillátormotor egy szerelőnyíláson át könnyen elérhetők. opcionális cseppvízszivattyú Tartozék Lásd a 143. oldalt

PEFY Légcsatornába építhető készülékek (VMH-E =beszívás hátulról) Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Statikus nyomás (Pa)** Zajnyomásszint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)

PEFYP40VMH-E 4,5 5,0 alacsony fordulaton 600 magas fordulaton 840

PEFYP50VMH-E 5,6 6,3 600 840

PEFYP63VMH-E 7,1 8,0 810 1140

PEFYP71VMH-E 8,0 9,0 930 1320

PEFYP80 VMH-E 9,0 10,0 1080 1500

PEFYP100 VMH-E 11,2 12,5 1590 2280

PEFYP125 VMH-E 14,0 16,0 1590 2280

PEFYP140 VMH-E 16,0 18,0 1680 2400

PEFYP200 VMH-E 22,4 25,0 3480 -

PEFYP250 VMH-E 28,0 31,5 4320 -

alacsony/magas fordulaton

27/34

27/34

32/38

32/39

35/41

34/42

34/42

34/42

45

52

44 750 900 380 6 12 220-240, 1, 50 0,19 0,88

45 750 900 380 6 12 220-240, 1, 50 0,19 0,88

45 750 900 380 10 16 220-240, 1, 50 0,24 1,12

50 1000 900 380 10 16 220-240, 1, 50 0,26 1,20

50 1000 900 380 10 16 220-240, 1, 50 0,32 1,47

70 1200 900 380 10 16 220-240, 1, 50 0,48 2,34

70 1200 900 380 10 18 220-240, 1, 50 0,48 2,34

70 1200 900 380 10 16 220-240, 1, 50 0,48 2,35

100 1250 1120 470 10 18 380-415, 3, 50 0,99 1,62

100 1250 1120 470 10 22 380-415, 3, 50 1,23 2,00

Szélesség Mélység Magasság Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Maximális teljesítményfelvétel (kW) Áramfelvétel (A) * **

A beltéri készülék zajnyomásszintje középen, 1,5 méterrel a készülék alatt mérve Statikus nyomás a megtáplálástól függően

108

Árak lekérésre

Légcsatornába építhető készülék Változtatható átfújás

Előnyök • A PEFY-VMM széria a változtatható átfújással, azaz mind alsó, mind hátsó beszívással egy optimális illeszkedést tesz lehetővé az építési adottságoknál. • Különösen a csekély álmennyezeti beépítési magasságoknál felelnek meg a követelményeknek a légcsatornába építhető készülékek. • Csupán 27 dB-es (P20/25 típusoknál) zajnyomásszinttel a PEFY-VMM készülékei típusának leghalkabbjai közé tartoznak, és mindez 130Pa statikus nyomásnál • minden PEFY-VML-E készülékhez tartozék szűrő opcionális cseppvízszivattyú Tartozék Lásd a 143. oldalt

Készülékleírás

PEFY-P20 VMM-E Hűtő teljesítmény (kW) 2,2 Fűtő teljesítmény (kW) 2,5 Légtömegáram (m3/h) alacsony fordulaton 360 közép fordulaton 432 magas fordulaton 510 Statikus nyomás (Pa)** 30/50/100 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 27/32 fordulaton Tömeg (kg) 27 Méretek (mm) Szélesség 815 Mélység 700 Magasság 295 Kalorikus csövek folyadékoldal 6 csatlakozása Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,15 Áramfelvétel (A) 0,73 * **

PEFY-P25 VMM-E 2,8 3,2 360 432 510 30/50/100 27/32

PEFY-P32 VMM-E 3,6 4,0 450 540 630 30/50/100 28/35

PEFY-P40 VMM-E 4,5 5,0 600 720 840 30/50/100 31/37

PEFY-P50 VMM-E 5,6 6,3 720 870 1020 30/50/100 31/38

PEFY-P63 VMM-E 7,1 8,0 810 972 1140 30/50/100 31/38

PEFY-P71 VMM-E 8,0 9,0 870 1080 1260 30/50/100 32/39

PEFY-P80 VMM-E 9,0 10,0 870 1080 1260 30/50/100 32/39

PEFY-P100 VMM-E 11,2 12,5 1380 1980 50/130 40/44

PEFY-P125 VMM-E 14,0 16,0 1680 2400 50/130 42/45

PEFY-P140 VMM-E 16,0 18,0 1770 2520 50/130 42/45

27 815 700 295 6 12 220-240, 1, 50 0,15 0,73

27 815 700 295 6 12 220-240, 1, 50 0,17 0,81

33 935 700 295 6 12 220-240, 1, 50 0,19 0,92

33 935 700 295 6 12 220-240, 1, 50 0,20 0,98

42 1175 700 295 10 16 220-240, 1, 50 0,22 1,07

42 1175 700 295 10 16 220-240, 1, 50 0,25 1,15

42 1175 700 295 10 16 220-240, 1, 50 0,25 1,15

62 1415 740 325 10 16 220-240, 1, 50 0,29 1,34

65 1415 740 325 10 16 220-240, 1, 50 0,40 1,90

70 1715 740 325 10 16 220-240, 1, 50 0,42 1,95


Árak lekérésre

109

CITY MULTI VRF

PEFY Légcsatornába építhető készülékek (VMM-E = beszívás alulról/hátulról)

Légcsatornába építhető készülék Hotelekben való felhasználásra

Előnyök • Az új csatornába építhető készüléket kifejezetten hotelszobák számára tervezték, mivel a zajnyomásszint 20 dB, azaz a hallható zajszint határán van. • A beltéri készülék vezérlőkártyáján standard tartozék a kapcsoló, amely közvetlenül a kártyaleolvasóról irányítható. Amint a vendég a szobába lép vagy elhagyja azt, a klíma be-, illetve kikapcsol. • A légbeszívás változtatható: hátsó beszívás (standard) és alsó beszívás ( építésoldali) is lehetséges. Ilyenkor csak a szűrőt kell a készülék hátsó részéből az alsóba áthelyezni.

PEFY Légcsatornába építhető készülékek Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

PEFY-P20VMR-E-L/R 2,2 2,5 alacsony fordulaton 288 magas fordulaton 474 Statikus nyomás (Pa) 5 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 20/30 fordulaton Tömeg (kg) 18 Méretek (mm) Szélesség 640 Mélység 580 Magasság 292 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,06 Áramfelvétel (A) 0,29 *

110

A beltéri készülék zajnyomásszintje középen, 1,5 méterrel a készülék alatt mérve

PEFY-P25VMR-E-L/R 2,8 3,2 288 474 5 20/30

PEFY-P32VMR-E-L/R 3,6 4,0 288 558 5 20/33

18 640 580 292 6 12 220-240, 1, 50 0,06 0,29

18 640 580 292 6 12 220-240, 1, 50 0,07 0,34 Árak lekérésre

Légcsatornába építhető készülék Keskeny kivitel

Előnyök • A légcsatornába építhető készülékek csekély beépítési magasságukkal tűnnek ki. A beépítéshez 200 mm-es magasság szükséges. • külső statikus nyomás 5-50 Pa leközött beállítható, ezáltal a készülék rugalmasan illeszthető a helység adottságaihoz. • A cseppvízszivattyú már be van építve a készülékbe • Egy új ventillátor-generációnak köszönhetően az új PEFY-P VMS-E légcsatornába építhető készülékeknek csekély, 200 mm-es beépítési magasságuk ellenére nagyon alacsony a zajszintjük. Alacsony ventillátorfokozaton ez 22 dB (PEFY-P20/225 VMS-E készülékeknél).

PEFY Légcsatornába építhető keskeny kivitel PEFY-P15VMS1-E 1,7 1,9 alacsony fordulaton 300 magas fordulaton 420 Statikus nyomás (Pa) 5/15/35/50 Zajnyomásszint dB(A)* alacsony/magas 22/28 fordulaton Tömeg (kg) 19 Méretek (mm) Szélesség 839 Mélység 700 Magasság 200 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 6 Ø (mm) gázoldal 12 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,05 Áramfelvétel (A) 0,42

*

PEFY-P20VMS1-E 2,2 2,5 360 480 5/15/35/50 22/27

PEFY-P25VMS1-E 2,8 3,2 360 480 5/15/35/50 22/27

PEFY-P32VMS1-E 3,6 4,0 450 600 5/15/30/50 25/30

PEFY-P40VMS1-E 4,5 5,0 480 660 5/15/35/50 28/33

PEFY-P50VMS1-E 5,6 6,3 570 780 5/15/35/50 30/35

PEFY-P63VMS1-E 7,1 8,0 720 990 5/15/35/50 30/36

23 839 700 200 6 12 220-240, 1, 50 0,06 0,28

23 839 700 200 6 12 220-240, 1, 50 0,06 0,28

23 839 700 200 6 12 220-240, 1, 50 0,07 0,33

24 1039 700 200 6 12 220-240, 1, 50 0,09 0,42

24 1039 700 200 6 12 220-240, 1, 50 0,11 0,52

28 1239 700 200 10 16 220-240, 1, 50 0,12 0,57

A beltéri készülék zajnyomásszintje középen, 1,5 méterrel a készülék alatt mérve

CITY MULTI VRF

Beltéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h)

Árak lekérésre

111

Frisslevegős- légcsatornába építhető készülék Előnyök • Ezeket a speciális csatornába építhető készülékeket úgy tervezték, hogy 100%-ban friss levegőt fújjanak a helyiségbe. Ezáltal megspórolhatók olyan szellőzőberendezések, amelyek friss levegőt fújnak az épületbe.Üzemi tatrtomány a bevezetett külső levegő hőmérséklete szerint: Fűtésnél: -10 foktól 20 fokig, Hűtésnél: 21 foktól 43 fokig. A szabadhűtés/fűtés funkcióval az átállási időkben a tér költségkímélően klimatizálható. A szabályozásról, és elhelyezésről kérésre informáljuk Önt. • Ha hosszú légcsatornák szükségesek, a PEFY-VMH-E-F csatornába építhető típus készülékei 50-220 Pa statikus nyomással tökéletesen alkalmasak. • A szervizigényes részek, mint pl. a ventillátor és a ventillátormotor egy szerelőnyíláson át könnyen elérhetők. • Csupán 33 dB-es zajnyomásszinttel a PEFY-VMM-E-F készülékek típusuk leghalkabbjai közé tartoznak, és mindez 220 Pa statikus nyomásnál Tartozék Lásd a 143. oldalt

PEFY 100% Frisslevegős légcsatornába építhető készülékek Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Statikus nyomás (Pa)** Zajnyomásszint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)

alacsony/magas fordulaton

Szélesség Mélység Magasság Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Maximális teljesítményfelvétel (kW) Áramfelvétel (A) * **

112

PEFY-P80VMH-E-F 9,0 8,5 540 50/130/170/220 33/45

PEFY-P140VMH-E-F 16,0 15,1 1080 50/130/220/240 34/45

50 1000 900 380 10 16 220-240, 1, 50 0,16 0,67

70 1200 900 380 10 16 220-240, 1, 50 0,29 1,24


Árak lekérésre

Szerverhutés Előnyök • A nagy méretű hőcserélő 93%-os érzékelhető faktorral rendelkezik. A légtér utólagos párásítása felesleges. • A légkifújás lefelé történik, a dupla padozatba • A teljes inverteres kültéri készüléknek köszönhetően az indulási áram csak 8 Amper • A helytakarékos készülék és a hosszú csövezés nagy tervezési szabadságot ad. rugalmasság A PFD készülékek lég- és vízhűtéses kültéri készülékhez is csatlakoztathatók.

PFD Beltéri készülékek Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Statikus nyomás (Pa) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)

Szélesség Mélység Magasság Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Maximális teljesítményfelvétel (kW) Áramfelvétel (A) Kültéri készülék (típus)

PFD-P250VM-E 28,0 31,5 9600 120 59 380 1380 780 1950 10 22 380-415V, 50Hz, 3 2,5 5,0 PUHD-P250YHM-A oder PQHD-P250YGM-A

PFD-P500VM-E 56,0 63,0 19200 120 63 520 1980 780 1950 16 28 380-415V, 50Hz, 3 5,0 9,0 PUHD-P500YSHM/2 x PUHD-P250YHM/2 x PQHD-P250YGM Árak lekérésre

PUD kültéri készülékek


Teljes csövezési hossz (m) Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg) Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén (kW) fűtés esetén Áramfelvétel (A) * **

PQHD-P250YGM-A 28,0 31,5 47 275 990 550 1800 150 50 9,5 10 (12)** 22 380-415V, 50Hz, 3 -

PUHD-P250YHM-A 28,0 31,5 11100 57 210 920 760 1710 165 50 9,0 10(12)** 22 380-415V, 50Hz, 3 6,8 6,6 10,9

A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méter magasan a készülék előtt mérve Folott 50 m

PUHD-P500YSHM-A 56,0 63,0 22200 60 420 1870 760 1710 165 50 18,0 16 28 380-415V, 50Hz, 3 13,6 13,2 21,8

CITY MULTI VRF

Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)

Árak lekérésre

113

&VDWODNR]yV]HWW eSOHWROGDOLKĆFVHUpOĆNUHOHYHJĆNHULQJHWpVpVEHYH]HWpVHVHWpQ

.pW FVDWODNR]yV]HWW D 3$&$+0* pV D 3$&$+0+ N: WHOMHVtWPpQ\LJ D OHJNO|QE|]ĆEEIHOKDV]QiOiVLFpORNUDDONDOPDVDN7|EE V]HWWNRPELQiFLyMDHJ\W|EEN|U|VOpJNH]HOĆK|]PpJQD J\REEWHOMHVtWPpQ\WHQJHGPHJ 0LQGNpWFVDWODNR]yV]HWWKR]]iNDSFVROKDWy38+<3 <+0$ &LW\ 0XOWL NOWpUL NpV]OpNKH] $ FVDWOD NR]yV]HWW HJ\ PLNURSURFHVV]RURV LUiQ\tWiV~ NiUW\iV YH]pUOĆGRER]EyO pV KĆpU]pNHOĆEĆO D 3$& 0+HVHWpQ iOOpV&LW\0XOWL01HWDGDWEXV]IHOOHWHQ kommunikál. .LHJpV]tWĆOHJ V]iOOtWMXN D V]NVpJHV HOHNWURQLNXV V]DEi O\R]y V]HOHSHW /(9 KRJ\ D NOVĆ KĆFVHUpOĆNHW D FV| YH]pVLUHQGV]HUKH]OHKHVVHQNDSFVROQL $3$&$+0*FVDNKĈWĆ]HPPyGUDHQJHGpO\H ]HWWpVDV]DEYiQ\RV&LW\0XOWLEHOWpULNpV]OpNHNNHOpV OpJNH]HOĆNpV]OpNHNNHONRPELQiOYD]HPHOWHWKHWĆ

$ 3$&$+0+ FVDWODNR]yV]HWW KĈWĆ pV IĈWĆ ]HPPyGED LV NDSFVROKDWy (J\ OpJNH]HOĆ NpV]OpNNHO NRPELQiOYDPHJYDOyVtWKDWyDEHI~MWYDJ\HOV]tYRWWOHYHJĆ V]DEiO\R]iVD (J\ NLHJpV]tWĆ KĆPpUVpNOHWpU]pNHOĆ iOWDO OHKHWVpJHVDEHV]tYRWWOHYHJĆV]DEiO\R]iVDLV(]HJ\iO ODQGy EHYH]HWHWW OHYHJĆ KĆPpUVpNOHW PHOOHWW HJ\ NOVĆ %06UHQGV]HUQpONOLPHJWpUOpVHOĆQ\pWLVNtQiOMD .pUHPDWHUYH]pVQpOWDUWViNV]HPHOĆWWD]XWDVtWi VRNDW PHO\HNHW D WHUYH]pVL pV V]HUHOpVL ~WPX WDWyLQNEDQ WDOiOQDN PHO\HN PLQGNpW FVDWODNR]y V]HWWWHNLQWHWpEHQHOpUKHWĆN

9DJ\DV]DEYiQ\RVHJ\HGOLWiYLUiQ\tWiVWYiODV]WMiNYDJ\ HJ\N|]SRQWLUHQGV]HUWiYLUiQ\tWiVWSO*(]iOWDOOHKHW VpJHVDNOVĆEHpVNLPHQHWHNVRNROGDO~DONDOPD]iVD

&VDWODNR]WDWiVV]HOOĆ]WHWĆUHQGV]HUKH]

9 6

1 10

11

1-5 6 7 8 9 10 11 12

2

5

4

3

7HFKQLNDLUpV]OHWHNpVLQIRUPiFLyNNpUpVUH

7 8 12

114

Modul csatlakozó &LW\0XOWLNOWpULNpV]OpN 6]tYyFVĆ )RO\DGpNYH]HWpN /pJNH]HOĆV]DEiO\R]iVDpSOHWROGDOL +ĆFVHUpOĆpSOHWROGDOL Ventillátor &LW\0XOWLEHOWpULNpV]OpN

/pJIJJ|Q\FVDWODNR]WDWiVD

7RYiEELFVDWODNR]WDWiVLOHKHWĆVpJHN $ FVDWODNR]yV]HWWKH] OpJIJJ|Q\ SDGOyIĈWpV pV HJ\pE PHOHJYL]HVUHQGV]HUHNN|WKHWĆN

2

1 5

1 Modul csatlakozó 2 &LW\0XOWLNOWpULNpV]OpN 3 6]tYyFVĆ 4 )RO\DGpNYH]HWpN 5 Légfüggöny

7HFKQLNDLUpV]OHWHNpVLQIRUPiFLyN kérésre.

3 4

.pV]OpNDGDWODS +ĈWĆWHOMHVtWPpQ\ PLQPD[ )ĈWĆWHOMHVtWPpQ\ PLQPD[ 5HIHUHQFLDW|PHJiUDPPHQQ\LVpJ /HYHJĆKĆPpUVpNOHWV]tYyROGDO & +ĈWĆN|]HJ 9H]pUOĆGRER]PpUHWHL PDJDVViJV]pOHVVpJPpO\VpJ .DORULNXVFV|YHNFVDWODNR]iVD¡ +ĆPpUVpNOHWEHiOOtWiVLLQWHUYDOOXP 7iYLUiQ\tWy ,3YpGHOPLRV]WiO\ Tömeg Megtáplálás

N: N: (m K

IJPP & kg (V, fázis, Hz)

3$&$+0*

3$&$+0*+

3$&$+0*+

3$&$+0+

5$

5$

5$

5$

[[

[[

[[

[[

,3

,3

,3

,3

Üzem

$]DNWXiOLV&LW\0XOWLWiYLUiQ\tWiVRQiW .OVĆNLEHNDSFVROiVSOpSOHWROGDOLWHUPRV]WiWWDO h]HPLMHOHQWpVNLDGiVDVWDUWVWRSIXQNFLyD]5/7V]HUNH]HWNOVĆMHOpQiW

+ĆPpUVpNOHWNRQWUROO

.tYiQWpUWpNEHiOOtWiVDWiYLUiQ\tWiVVDO eSOHWROGDOLWHUPRV]WiWiOWDONOVĆNLEHNDSFVROyMHOOHOKĆPpUVpNOHWNRUOiWR]iV

Hibajel Tartozékok (opcionális)

Potenciálmentes kontakttal 3$5)0($IDOLWiYLUiQ\tWy

&VDND3$&$+0+NpV]OpNKH]HOpUKHWĆ ÉUDNOHNpUpVUH

115

&,7<08/7,95)

&VDWODNR]yV]HWW

$OHJPDJDVDEENOLPDNRPIRUW_+ĈWpVUHYDJ\IĈWpVUH <6RUR]DW

$] <V]pULD UXJDOPDVViJiUyO pV D OHJPDJDVDEE NOtPDNRP IRUWyO LVPHUW $ NpWFV|YHV UHQGV]HUEHQ HJ\ KĈWĆN|UEHQ DNiUEHOWpULNpV]OpNHWNDSFVROKDWXQN|VV]HNO|QE|]Ć NLYLWHOH]pVEHQ KĈWĆ YDJ\ IĈWĆ ]HPPyGEDQ $ EHOWpUL Np V]OpNHN QDJ\ PRGHOOYiODV]WpND V]LQWH KDWiUWDODQ LUiQ\tWi VL OHKHWĆVpJHNHW NtQiO PLQGHQ IHOKDV]QiOiVL WHUOHWHQ (J\ PiVLN]HPPyGEDYDOyNp]LiWNDSFVROiVVDODIHOKDV]QiOyD OHJNHOOHPHVHEEKĆPpUVpNOHWHWHJ\pQLOHJWXGMDEHiOOtWDQL$] <V]pULDNOWpULNpV]OpNHLN:WHOMHVtWPpQ\LJiWIR JyKĈWĆWHOMHVtWPpQ\WDGQDN0LQGHQFVDWODNR]WDWRWWEHOWp ULNpV]OpNWHOMHVtWPpQ\WDUWRPiQ\DpVN|]|WW YiOWR]WDWKDWy6SHFLiOLVLJpQ\HVHWpQDW~OWHUYH]pVLV OHKHW $ Yt]KĈWpVHV :<NOWpUL NpV]OpNHN WHV]LN WHOMHVVp D NtQiODWLSDOHWWiW

HO Kültéri készülék

116

6WDQGDUGpV+LJK&236RUR]DW $]~M<+06RUR]DWPHJJ\Ć]ĆWXODMGRQViJDL NRPSDNW PpUHWH]pV $ 95)NOWpUL NpV]OpNHN 6WDQGDUG PRGHOOMpKH]gQQHNQDJ\RQFVHNpO\EHV]HUHOpVLIHOOHWUH YDQV]NVpJH QDJ\ HQHUJLDKDWpNRQ\ViJ $ PDJDV &23 PXWDWyM~ ~M NpV]OpN NO|Q|VHQ HQHUJLDWDNDUpNRVDQ ]HPHO +ĈWĆ ]HPPyGEDQD&23pUWpNHDNiULVOHKHW

(J\HGOiOOyFV|YHVUHQGV]HU_+ĈWpVUHpVIĈWpVUHHJ\LGHMĈOHJ 56RUR]DW

$] 5 V]pULiW HQHUJLDWDNDUpNRV pV N|UQ\H]HWEDUiW V]HUNH ]HWHN PRGHUQ pSOHWHNEH YDOy EHpStWpVpUH IHMOHV]WHWWpN NL 2O\DQ VĈUĈQ EHpStWHWW pSOHWHNQpO DKRO FVDN FVHNpO\ OHYHJĆFVHUHOHKHWVpJHVPHJN|YHWHOLDPRGHUQpVHQHUJLD KDWpNRQ\NOLPDWL]iOiVW(]SOD]WMHOHQWLKRJ\DKĆWHUPHOĆ KHO\HNUĆOPLQWSOWHFKQROyJLDLKHO\VpJHNDKĆHQHUJLiWD] RO\DQ WHUHNEH V]iOOtWMiN DPHO\HN IĈWpVUH V]RUXOQDN (] D] RNRV HQHUJLDHORV]WiV LGHiOLV D QDJ\ YHJIHOOHWĈ pV D GpO Q\XJDWLIHNYpVĈpSOHWHNQpO $]56RUR]DWYLOiJV]HUWHD]HJ\HWOHQKĆYLVV]DQ\HUĆUHQG V]HUDKROKĈWpVpVIĈWpVV]LPXOWiQYH]HWpNNHOOHKHWVpJHV $VSHFLiOLVYt]KĈWpVHV:5UHQGV]HUHNQpODYLVV]DQ\HUWKĆ HJ\ Yt]KiOy]DWRQ iW OHDGiVUD NHUO PDMG WiUROMiN LOOHWYH WRYiEEL :5UHQGV]HUUHO KDV]QiOMiN 0LQGHQ 5 UHQGV]HU N|]SRQWL UpV]H D %&2V]WyGRER] HJ\ KĈWĆN|]HJHORV]Wy DPLDNOWpULNpV]OpNNHOHJ\KĈWpVpVV]DEiO\R]iVWHFKQLNDL HJ\VpJHWDONRWpVtJ\OHKHWĆYpWHV]LDKĆYLVV]DQ\HUpVW$%& 2V]WyGRER]RQNHUHV]WOHJ\NOWpULNpV]OpNKH]EHOWpUL NpV]OpNFVDWODNR]WDWKDWyFVXSiQFVĆYHO

$NOWpULNpV]OpNNRPSUHVV]RUDHJ\EHiOOtWRWWPRGHUQLQ YHUWHUWHFKQROyJLiQDN N|V]|QKHWĆHQ +] IUHNYHQFLiUD OHYLKHWĆ0LQGHQFVDWODNR]WDWRWWEHOWpULNpV]OpNWHOMHVtWPp Q\H N|]|WW iOOtWKDWy 6SHFLiOLV LJpQ\ HVHWpQ Np UpVUHDW~OWHUYH]pVLVOHKHW$EHpStWHWW)X]]\/RJLF YH]pUOpVVHODKHO\VpJKĆPpUVpNOHWHPLQGHQEHOWpULNpV]OpN QpOSRQWRVDQDN|YHWHOPpQ\HNQHNPHJIHOHOĆHQEHiOOtWKDWy $XWRPDWD]HPPyGEDQDKĈWpVIĈWpViWNDSFVROiVDXWRPD WLNXVHJ\HJ\pQLOHJNLYiODV]WRWWKĆPpUVpNOHWQpO²HJ\NHOOH PHVHEEN|UQ\H]HWpUWDOHJHJ\V]HUĈEENLV]ROJiOiVVDO (OĆQ\|N Minden beltéri készülék, függetlenül a másiktól ]HPHOWHWKHWĆKĈWĆYDJ\IĈWĆ]HPPyGEDQ RVKĆYLVV]DQ\HUpVOHKHWVpJHV 1LQFVV]NVpJKĈWĆN|]HJHORV]WyUD *DUDQWiOWJD]GDViJRVViJpVWHOMHVtWĆNpSHVVpJDPLPiU pYHEL]RQ\tWRWW 6]DEYiQ\RV56RUR]DWpVPDJDV&23pUWpNĈVR UR]DW

&,7<08/7,95)

0DVWHU2V]WyGRER] PD[LPXP 6ODYH 2V]WyGRER] FVDWODNR]WDWRWW EHOWpULNpV]OpNWĆOOHJDOiEE%&2V]WyGRER]V]NVpJHVFV|YH]pVVHOD0DVWHUpVD 6ODYHN|]|WW

OGROGDO

%&RV]WyGRER]

HO Kültéri készülék

117

$%&RV]WyGRER] $]5UHQGV]HUOHONH

$%&RV]WyGRER]EHV]HUHOpVH $ NRPSDNW %& RV]WyGRER] W|EE EHOWpUL NpV]OpNHW FVDWRO HJ\ NOWpULKH] pV KDWpNRQ\DQ RV]WMD HO D KĈWĆN|]HJHW D IĈWĆ]HPPyGQDN Ji]IRUPiM~ KĈWĆN|]HJ pV D KĈWĆ]HPPyGQDN IRO\pNRQ\ KĈWĆN|]HJ PHJIHOHOĆHQ $]iOWDO KRJ\ PLQGHQ EHOWpUL NpV]OpN N|]YHWOHQO D %& 2V]WyGRER]KR] FVDWODNR]LN D] 56RUR]DWKR] QLQFV V]NVpJDEHOWpULNpV]OpNHNKĈWĆN|]HJHORV]WyMiUD(]QDJ\ PpUWpNEHQOHHJ\V]HUĈVtWLDEHV]HUHOpVWpVNL]iUKDWyNDSR WHQFLiOLVW|PtWHWOHQVpJHN (J\LGHMĈKĈWpVpVIĈWpVEHOWpULNpV]OpNNHO 0D[LPiOLVDQ%&RV]WyGRER][0DVWHU[6ODYH NWKHWĆ HJ\ KĈWĆN|UEH ÌJ\ DNiU EHOWpUL NpV]OpN LV EHN|WKHWĆ HJ\HWOHQKĈWĆN|]HJĈUHQGV]HUEH


%&RV]WyGRER]

&VDWODNR]y &0<5- (opcionális)

6]ĈNtWĆLGRP (tartozék)

Beltéri készülék 33



7,GRPRN




&VDWODNR]iVRQNpQWPD[LPXPGE HJ\HQNpQWPD[LPXP összes kapacitású beltéri készülék

118

(QHUJLDN|OWVpJHN|VV]HKDVRQOtWiVD²P2 LURGiEDQ

%&RV]WyGRER]IĆNpQWKĈWĆ]HPPyGEDQ

50 %-os megtakarítás KĆYLVV]DQ\HUpVVHO

+ĈWpVYDJ\IĈWpV

$0LWVXELVKL(OHFWULF5UHQGV]HUpYHOD]HQHUJLiWD]pSOHW EHQWDUKDWMD$]HQHUJLDDPHO\HWDOHKĈOWKHO\VpJHNHOYHV] QHNQHPNHUOD]pSOHWHQNtYOUHKDQHPIHOKDV]QiOMXND KHO\VpJIĈWpVpKH](]iOWDODKĆYLVV]DQ\HUpViOWDOD]HQHUJL DN|OWVpJHNDV]HULQWKRJ\KĈWĆYDJ\IĈWĆLJpQ\DGyGLN NDOFV|NNHQWKHWĆN2SWLPiOLVNLDODNtWiV~UHQGV]HUHNHVH WpQDUHQGV]HU&23pUWpNHIHOHWWLVOHKHW

+ĈWpVpVIĈWpV

$KĆYLVV]DQ\HUpVHOYH

R2-Sorozat

Y-Sorozat

%&RV]WyGRER]KĈWĆpVIĈWĆ]HPPyGEDQ KĆYLVV]DQ\HUpVVHO


Kültéri készülék %HOWpULNpV]OpNHN +ĈWpV

4-utas szelep

6]tYyFVĆ

6]tYyFVĆ +ĈWpV

+ĆFVHUpOĆ

Ii]LV~ magasQ\RPiV~ YH]HWpN

+ĈWpV

)ĈWpV

)ĈWpV

+ĆFVHUpOĆ +ĈWpV

)ĈWpV

+ĈWpV 1\RPyFV|YHN

$ODFVRQ\ Q\RPiV~ V]tYyFVĆ

Ii]LV~PDJDVQ\RPiV

)RO\DGpN

Magas nyomású gáz

Magas nyomású gáz

Alacsony nyomású gáz

Alacsony nyomású gáz

Ii]LV~DODFVRQ\Q\RPiV

Ii]LV~DODFVRQ\Q\RPiV

Magas nyomású folyadék

Magas nyomású folyadék

Ii]LV~PDJDVQ\RPiV

Ii]LV~PDJDVQ\RPiV

119

&,7<08/7,95)

4-utas szelep

%HOWpULNpV]OpNHN

.OWpULNpV]OpNHNiWWHNLQWpVH

+ĈWpVUHYDJ\IĈWpVUH 3

120

3

3

Utalás az oldalszámra

+ĈWpVUHpVIĈWpVUH 3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

<6RUR]DW

3

122-125

3

3

3

3


0DJDV&23pUWpNĈNpV]OpNHN

126-127

380<3<+0$

38+<3<+0$ 0DJDV&23pUWpNĈNpV]OpNHN 38+<(3<+0$

38+<3<6+0$ 0DJDV&23pUWpNĈNpV]OpNHN 38+<(3<6+0$



38+<3<6+0$ 0DJDV&23pUWpNĈNpV]OpNHN 38+<(36+0$



34+<3<*0$

56RUR]DW

129-130

0DJDV&23pUWpNĈNpV]OpNHN

131

385<3<+0$ 0DJDV&23pUWpNĈNpV]OpNHN 385<(3<+0$

:56RUR]DW 132 Yt]KĈWpVHVNOWpULNpV]OpNHN

34+<3<6*0$

385<36<+0$ 0DJDV&23pUWpNĈNpV]OpNHN 385<(3<6+0$

345<3<*0$

&,7<08/7,95)

128 :<6RUR]DW Yt]KĈWpVHVNOWpULNpV]OpNHN

38+<3<+0$ 0DJDV&23pUWpNĈNpV]OpNHN 38+<(3<+0$

385<3<+0$ 0DJDV&23pUWpNĈNpV]OpNHN 385<(3<+0$

385<3<6+0$ 0DJDV&23pUWpNĈNpV]OpNHN 385<(3<6+0$

385<3<6+0$ 0DJDV&23pUWpNĈNpV]OpNHN 385<(3<6+0$

345<3<6*0$

121

City Multi VRF | Y-Sorozat hűtésre vagy fűtésre PUMY kültéri készülékek, hűtésre vagy fűtésre 400V-os kivitelezésben Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)

PUMY-P100YHMA 11,2 12,5 hűtés esetén 3,39 Fűtés esetén 3,44 6000 49 140 Szélesség 950 Mélység 330 + 30 Magasság 1350 Teljes csövezési hossz (m)** 120 Maximális magasságkülönbség (m) 30 Maximális távolság (m) 80 Hűtőközegtöltet (kg)*** 8,5 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 10 Ø (mm) gázoldal 16 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 380-415, 3, 50 Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén 3,30 (kW) fűtés esetén 3,63 Maximális Áramfelvétel (A) hűtés esetén 5,28 fűtés esetén 5,81 Beltéri készülék maximális teljesítményfelvétele (kW) 14,5 (130%) Csatlakoztatható beltéri készülékek (száma/típusa) 1 - 6/15-125

PUMY-P125YHMA 14,0 16,0 3,28 3,73 6000 50 140 950 330 + 30 1350 120 30 80 8,5 10 16 380-415, 3, 50 4,27 4,29 6,83 6,87 18,2 (130%) 1 - 8/15-140

* A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1,5 méterrel a készülék előtt mérve ** Egyszerű út *** R410A Hűtőközegtöltet 50 méteres (egy utas) csövezési hosszra

PUMY-P140YHMA 15,5 18,0 2,91 3,38 6000 51 140 950 330 + 30 1350 120 30 80 8,5 10 16 380-415, 3, 50 5,32 5,32 8,51 8,51 20,2 (130%) 1 - 8/15-140 Árak lekérésre

Kompresszor Frame Compliance Mechanizmussal (FCM) A hatékony Scroll kompresszor „Frame Compliance Mechanizmussal” minimális sűrítési- és súrlódási veszteséggel működik, ami nagy hatékonyságot garantál a fordulatszám terén. A technológiát a JSRAE díjjal tüntették ki.

PUMY-P100/125/140YHMA 6 illetve 8 beltéri készülékre 1-fázissal is kapható (kérésre) 122

PUMY-P100-140YHM-A

City Multi VRF | Y-Sorozat hűtésre vagy fűtésre Y-Sorozatú kültéri készülékek P200-300, hűtésre vagy fűtésre Kültéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**

hűtés esetén Fűtés esetén


Teljes csövezési hossz (m)*** Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg) Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén (kW) fűtés esetén Maximális Áramfelvétel (A) hűtés esetén fűtés esetén Beltéri készülék maximális teljesítményfelvétele (kW)**** Ajánlott kismegszakító (A) Csatlakoztatható beltéri készülékek (száma/típusa) * ** *** ****

PUHY-P200YHM-A 22,4 25,0 3,91 4,14 11100 56 185 920 760 1710 1000 50 6,5 10 18 380-415, 3, 50 5,72 6,03 9,6 10,1 29,12 (130%)

PUHY-P250YHM-A 28,0 31,5 3,62 4,02 11100 57 210 920 760 1710 1000 50 9,0 10 22 380-415, 3, 50 7,73 7,83 13,0 13,2 36,4 (130%)

PUHY-P300YHM-A 33,5 37,5 3,69 3,99 11100 59 215 920 760 1710 1000 50 9,0 10 22 380-415, 3, 50 9,07 9,39 15,3 15,8 43,55 (130%)

25 1 - 17/15-250

25 1 - 21/15-250

32 1 - 26/15-250

A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méterrel a készülék előtt mérve Az állólábak eltávolításával a magasság 1650 mm-re csökkenthető egyszerű út A beltéri készülék teljesítménye opcionálisan akár 200%-os is lehet

Árak lekérésre

Kültéri készülék leírása Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**




PUHY-P350YHM-A 40,0 45,0 3,57 3,72 13500 60 245 1220 760 1710 1000 50 11,5 12 28 380-415, 3, 50 11,20 12,09 18,9 20,4 52,0 (130%)

PUHY-P400YHM-A 45,0 50,0 3,40 3,71 13500 61 245 1220 760 1710 1000 50 11,5 12 28 380-415, 3, 50 13,23 13,47 22,3 22,7 58,5 (130%)

PUHY-P450YHM-A 50,0 56,0 3,07 3,64 13500 62 245 1220 760 1710 1000 50 11,5 16 28 380-415, 3, 50 16,28 15,38 27,4 25,9 52,55 (130%)

40 1 - 30/15-250

63 1 - 34/15-250

63 1 - 39/15-250

A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méter magasan a készülék előtt mérve Az állólábak eltávolításával a magasság 1650 mm-re csökkenthető egyszerű út A beltéri készülék teljesítménye opcionálisan akár 200%-os is lehet

PUHY-P200/300YHM-A

PUHY-P350-450YHM-A

Árak lekérésre

123

CITY MULTI VRF

Y-Sorozatú kültéri készülékek P350-400, hűtésre vagy fűtésre

City Multi VRF | Y-Sorozat hűtésre vagy fűtésre Y-Sorozatú kültéri készülékek P500-650, hűtésre vagy fűtésre Készülékleírás Egyedülálló modul Szükséges elosztó Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**



Teljes csövezési hossz (m)*** Maximális magasságkülönbség (m) Hűtőközegtöltet (kg) Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén (kW) fűtés esetén Maximális Áramfelvétel (A) hűtés esetén fűtés esetén Beltéri készülék maximális teljesítményfelvétele (kW)**** Csatlakoztatható beltéri készülékek (száma/típusa)

PUHY-P500YSHM-A 2 x P250 CMY-Y100VBK2 56,0 63,0 3,40 3,84 22200 60,0 430 1870 760 1710 1000 50 18,0 16 28 380-415, 3, 50 16,47 18,40 27,8 27,6 72,8 (130%)

PUHY-P550YSHM-A P250 + P300 CMY-Y100VBK2 63,0 69,0 3,43 3,82 22200 61,0 430 1870 760 1710 1000 50 18,0 16 28 380-415, 3, 50 18,36 18,06 30,9 30,4 81,9 (130%)



1 - 43/15-250

1 - 47/15-250

1 - 50/15-250

1 - 50/15-250

* A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méterrel a készülék előtt mérve ** Az állólábak eltávolításával a magasság 1650 mm-re csökkenthető *** egyszerű út **** A beltéri készülék teljesítménye opcionálisan akár 160%-os is lehet Az ajánlott kismegszakító-méretet keresse az egyes modelleknél

Árak lekérésre

Y-Sorozatú kültéri készülékek P700-900, hűtésre vagy fűtésre Készülékleírás Egyedülálló modul Szükséges elosztó Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**









1 - 50/15-250

1 - 50/15-250

1 - 50/15-250

1 - 50/15-250

1 - 50/15-250

* A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méter magasan a készülék előtt mérve ** Az állólábak eltávolításával a magasság 1650 mm-re csökkenthető *** egyszerű út **** A beltéri készülék teljesítménye opcionálisan akár 160%-os is lehet Az ajánlott kismegszakító-méretet keresse az egyes modelleknél

124

PUHY-P500/550YSHM-A

Árak lekérésre

PUHY-P600/650YSHM-A

PUHY-P700-900YSHM-A

City Multi VRF | Y-Sorozat hűtésre vagy fűtésre Y-Sorozatú kültéri készülékek P950-1050,hűtésre vagy fűtésre Készülékleírás Egyedülálló modul Szükséges elosztó Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**

PUHY-P950YSHM-A P250 + P300 + P400 CMY-Y300VBK2 108,0 119,5 hűtés esetén 3,52 Fűtés esetén 3,98 35700 64,0 675 Szélesség 3180 Mélység 760 Magasság 1710 Teljes csövezési hossz (m)*** 1000 Maximális magasságkülönbség (m) 50 Hűtőközegtöltet (kg) 29,5 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 18 Ø (mm) gázoldal 42 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 380-415, 3, 50 Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén 30,68 (kW) fűtés esetén 30,02 Maximális Áramfelvétel (A) hűtés esetén 51,7 fűtés esetén 50,6 Beltéri készülék maximális teljesítményfelvétele (kW) 140,4 (130%) Csatlakoztatható beltéri készülékek (száma/típusa) 1 - 50/15-250

PUHY-P1000YSHM-A 2 x P300 + P400 CMY-Y300VBK2 113,0 127,0 3,48 3,83 35700 64,5 675 3180 760 1710 1000 50 29,5 18 42 380-415, 3, 50 32,47 33,15 54,8 55,9 146,9 (130%) 2 - 50/15-250

PUHY-P1050YSHM-A P300 + P350 + P400 CMY-Y300VBK2 118,0 132,0 3,48 3,77 38100 65,0 705 3480 760 1710 1000 50 32,0 18 42 380-415, 3, 50 33,90 35,01 57,2 59,1 153,4 (130%) 2 - 50/15-250

* A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méterrel a készülék előtt mérve ** Az állólábak eltávolításával a magasság 1650 mm-re csökkenthető *** egyszerű út Az ajánlott kismegszakító-méretet keresse az egyes modelleknél

Árak lekérésre

Készülékleírás Egyedülálló modul Szükséges elosztó Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**

PUHY-P1100YSHM-A 2 x P350 + P400 CMY-Y300VBK2 124,0 140,0 hűtés esetén 3,46 Fűtés esetén 3,79 40500 65,0 735 Szélesség 3780 Mélység 760 Magasság 1710 Teljes csövezési hossz (m)*** 1000 Maximális magasságkülönbség (m) 50 Hűtőközegtöltet (kg) 34,5 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 18 Ø (mm) gázoldal 42 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 380-415, 3, 50 Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén 35,83 (kW) fűtés esetén 36,93 Maximális Áramfelvétel (A) hűtés esetén 60,4 fűtés esetén 62,3 Beltéri készülék maximális teljesítményfelvétele (kW) 161,2 (130%) Csatlakoztatható beltéri készülékek (száma/típusa) 2 - 50/15-250

PUHY-P1150YSHM-A 2 x P350 + P450 CMY-Y300VBK2 130,0 145,0 3,30 3,71 40500 65,5 735 3780 760 1710 1000 50 34,5 18 42 380-415, 3, 50 39,39 39,08 66,4 65,9 169,0 (130%) 2 - 50/15-250

PUHY-P1200YSHM-A P350 + P400 + P450 CMY-Y300VBK2 136,0 150,0 3,26 3,74 40500 66,0 735 3780 760 1710 1000 50 34,5 18 42 380-415, 3, 50 41,71 40,10 70,4 67,6 176,8 (130%) 2 - 50/15-250

* A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méter magasan a készülék előtt mérve ** Az állólábak eltávolításával a magasság 1650 mm-re csökkenthető *** egyszerű út Az ajánlott kismegszakító-méretet keresse az egyes modelleknél

PUHY-P950/1000YSHM-A

PUHY-P1050YSHM-A

PUHY-P1250YSHM-A P350 + 2 x P450 CMY-Y300VBK2 140,0 156,5 3,11 3,72 40500 66,0 735 3780 760 1710 1000 50 34,5 18 42 380-415, 3, 50 45,01 42,06 75,9 71,0 182,0 (130%) 2 - 50/15-250 Árak lekérésre

PUHY-P1100-1250YSHM-A

125

CITY MULTI VRF

Y-Sorozatú kültéri készülékek P1100-1250, hűtésre vagy fűtésre

City Multi VRF | Y-Sorozat hűtésre vagy fűtésre Magas COP- érték Magas COP-értékű kültéri készülékek EP200/300, hűtésre vagy fűtésre Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**




PUHY-EP200YHM-A 22,4 25,0 4,32 4,33 11100 57 200 920 760 1710 1000 50 9,0 10 18 380-415, 3, 50 5,18 5,77 8,7 9,7 29,12 (130%)

PUHY-EP300YHM-A 33,5 37,5 4,06 4,04 13500 60 245 1220 760 1710 1000 50 11,5 10 22 380-415, 3, 50 8,25 9,28 13,9 15,6 43,55 (130%)

25 1 - 17/15-250

32 1 - 26/15-250


Árak lekérésre

Magas COP-értékű kültéri készülékek P400-650, hűtésre vagy fűtésre Készülékleírás Egyedülálló modul Szükséges elosztó Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**




PUHY-EP400YSHM-A 2 x EP200 CMY-Y100VBK2 45,0 50,0 4,32 4,33 22200 60 400 1870 760 1710 1000 50 18,0 12 28 380-415, 3, 50 10,41 11,54 17,5 19,4 58,5 (130%)

PUHY-EP450YSHM-A EP200 + P250 CMY-Y100VBK2 50,0 56,0 3,80 4,29 22200 60 400 1870 760 1710 1000 50 18,0 16 28 380-415, 3, 50 13,15 13,05 22,1 22,0 65,0 (130%)

PUHY-EP500YSHM-A EP200 + EP300 CMY-Y100VBK2 56,0 63,0 4,16 4,16 24600 62 445 2170 760 1710 1000 50 20,5 16 28 380-415, 3, 50 13,46 15,14 22,7 25,5 72,8 (130%)

PUHY-EP550YSHM-A P250 + EP300 CMY-Y100VBK2 63,0 69,0 3,86 4,03 24600 62,0 445 2170 760 1710 1000 50 20,5 16 28 380-415, 3, 50 16,32 17,12 27,5 28,9 81,9 (130%)

PUHY-EP600YSHM-A 2 x EP300 CMY-Y100VBK2 69,0 76,5 4,06 4,04 27000 63,0 490 2470 760 1710 1000 50 23,0 16 28 380-415, 3, 50 16,99 18,93 28,6 31,9 98,7 (130%)

PUHY-EP650YSHM-A EP300 + P350 CMY-Y100VBK2 73,0 81,5 3,98 4,26 27000 63,5 490 2470 760 1710 1000 50 23,0 16 28 380-415, 3, 50 18,34 19,13 30,9 32,2 94,9 (130%)

1 - 35/15-250

1 - 39/15-250

1 - 43/15-250

1 - 47/15-250

1 - 50/15-250

1 - 50/15-250


126

PUHY-EP200YHM-A

PUHY-EP300YHM-A

PUHY-EP400/450YSHM-A

Árak lekérésre

PUHY-EP500/550YSHM-A

PUHY-EP600-650YSHM-A

City Multi VRF | Y-Sorozat hűtésre vagy fűtésre Magas COP- érték Magas COP-értékű kültéri ksézülékek EP700- 900, hűtésre vagy fűtésre Készülékleírás Egyedülálló modul Szükséges elosztó Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**

PUHY-EP700YSHM-A 2 x EP200 + EP300 CMY-Y300VBK2 80,0 88,0 hűtés esetén 3,81 Fűtés esetén 4,40 35700 63,0 645 Szélesség 3180 Mélység 760 Magasság 1710 Teljes csövezési hossz (m)*** 1000 Maximális magasságkülönbség (m) 50 Hűtőközegtöltet (kg) 29,5 Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal 16 Ø (mm) gázoldal 28 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 380-415, 3, 50 Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén 20,99 (kW) fűtés esetén 20,00 Maximális Áramfelvétel (A) hűtés esetén 35,4 fűtés esetén 33,7 Beltéri készülék maximális teljesítményfelvétele (kW) 104,0 (130%) Csatlakoztatható beltéri készülékek (száma/típusa) 1 - 50/15-250

PUHY-EP750YSHM-A EP200 + P250 + EP300 CMY-Y300VBK2 85,0 95,0 3,90 4,28 35700 63,0 645 3180 760 1710 1000 50 29,5 18 35 380-415, 3, 50 21,79 22,19 36,7 37,4 110,5 (130%) 1 - 50/15-250

PUHY-EP800YSHM-A EP200 + 2 x EP300 CMY-Y300VBK2 90,0 100,0 4,09 4,27 38100 64,0 690 3480 760 1710 1000 50 32,0 18 35 380-415, 3, 50 22,00 23,41 37,1 39,5 117,0 (130%) 1 - 50/15-250

* A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méterrel a készülék előtt mérve ** Az állólábak eltávolításával a magasság 1650 mm-re csökkenthető *** egyszerű út Az ajánlott kismegszakító-méretet keresse az egyes modelleknél

PUHY-EP850YSHM-A P250 + 2 x EP300 CMY-Y300VBK2 96,0 108,0 3,89 4,22 38100 64,0 690 3480 760 1710 1000 50 32,0 18 42 380-415, 3, 50 24,67 25,59 41,6 43,1 124,8 (130%) 1 - 50/15-250

PUHY-EP900YSHM-A 3 x EP300 CMY-Y300VBK2 101,0 113,0 4,06 4,05 40500 65,0 735 3780 760 1710 1000 50 34,5 18 42 380-415, 3, 50 24,87 27,9 41,9 47,0 131,3 (130%) 1 - 50/15-250

CITY MULTI VRF

Árak lekérésre



PUHY-EP900YSHM-A

127

City Multi VRF | WY-Sorozat hűtésre vagy fűtésre Vízhűtéses rendszerek WY-Sorozat, hűtésre vagy fűtésre Készülékleírás Szükséges kiegészítő készülék Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER hűtés esetén COP Fűtés esetén Hűtővíz tömegáram (m3/h) Nyomáscsökkenés (hűtővíz) (kPa) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm) Szélesség Mélység Magasság Teljes csövezési hossz (m)** Maximális magasságkülönbség (m) Maximális távolság (m) Hűtőközegtöltet (kg) Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén (kW) fűtés esetén Indítóáram (A) Áramfelvétel (A) Beltéri készülék maximális teljesítményfelvétele (%) Csatlakoztatható beltéri készülékek (száma/típusa) * **

PQHY-P200YGM-A 22,4 25,0 4,7 5,3 4,56 16,5 46 272 990 550 1800 300 50 150 7,0 10 18 380-415, 3, 50 4,79 4,69 8,0 7,6 50-130 1 - 13/20-250

PQHY-P250YGM-A 28,0 31,5 4,7 5,4 5,76 19,5 47 275 990 550 1800 300 50 150 9,5 10 22 380-415, 3, 50 5,95 5,80 8,0 9,5 50-130 1 - 16/20-250

PQHY-P400YSGM-A PQY-P01YGM-A 45,0 50,0 3,96 4,54 9,12 16,5 50 208 + 244 1980 550 1800 + 180 300 50 150 7+9,5 12 28 380-415, 3, 50 11,35 11,01 8,0 18,2 50-130 1 - 22/20-250

A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méterrel a készülék előtt mérve Egyszerű út

PQHY-P500YSGM-A PQY-P01YGM-A 56,0 63,0 3,72 4,63 11,52 19,5 53 208 + 248 1980 550 1800 + 180 300 50 150 7 + 9,5 16 28 380-415, 3, 50 15,06 13,60 8,0 24,2 50-130 1 - 24/20-250 Árak lekérésre

A WY-kültéri készülékek nem alkalmasak külső felszerelésret! a PQHY-P400/500YSGM-A esetén PQY-P01YGM-A kiegészítő készülék szükséges 128

PQHY-P200-250YGM-A

PQHY-P400-500YSGM-A

City Multi VRF | R2-Sorozat hűtésre és fűtésre R2-Sorozatú P200-300 kültéri készülékek, hűtésre és fűtésre Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**




PURY-P200YHM-A 22,4 25,0 3,88 4,07 11100 56 220 920 760 1710 550 50 8,0 16 18 380-415, 3, 50 5,77 6,14 9,7 10,3 33,6 (150%)

PURY-P250YHM-A 28,0 31,5 3,62 4,02 11100 57 235 920 760 1710 550 50 10,5 18 22 380-415, 3, 50 7,73 7,83 13,0 13,2 42,0 (150%)

PURY-P300YHM-A 33,5 37,5 3,62 3,91 11100 59 240 920 760 1710 550 50 10,5 18 22 380-415, 3, 50 9,25 9,58 15,6 16,1 50,25 (150%)

25 1 - 20/15-250

32 1 - 25/15-250

32 1 - 30/15-250


Árak lekérésre

Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**




PURY-P350YHM-A 40,0 45,0 3,20 3,60 13500 60 265 1220 760 1710 600 50 13,0 18 28 380-415, 3, 50 12,47 12,47 21,0 21,0 60,0 (150%)

PURY-P400YHM-A 45,0 50,0 3,27 3,64 13500 61 265 1220 760 1710 600 50 13,0 22 28 380-415, 3, 50 13,74 13,71 23,1 23,1 67,5 (150%)

40 1 - 35/15-250

63 1 - 40/15-250

A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méter magasan a készülék előtt mérve Az állólábak eltávolításával a magasság 1650 mm-re csökkenthető egyszerű út A beltéri készülék teljesítménye opcionálisan akár 200%-os is lehet

PURY-P200-300YHM-A

PURY-P350-400YHM-A

Árak lekérésre

129

CITY MULTI VRF

R2-Sorozatú P350-400 kültéri készülékek, hűtésre és fűtésre

City Multi VRF | R2-Sorozat hűtésre és fűtésre R2-Sorozatú P450-600 kültéri készülékek, hűtésre és fűtésre Készülékleírás Egyedülálló modul Szükséges elosztó Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**




PURY-P450YSHM-A P200 + P250 CMY-R100VBK 50,0 56,0 3,53 3,80 22200 60 455 1870 760 1710 600 50 18,5 22 28 380-415, 3, 50 14,14 14,71 23,8 24,8 75,0 (150%)

PURY-P500YSHM-A 2 x P250 CMY-R100VBK 56,0 63,0 3,34 3,75 22200 60 470 1870 760 1710 750 50 21,0 22 28 380-415, 3, 50 16,75 16,79 28,2 28,3 84,0 (150%)

PURY-P550YSHM-A P250 + P300 CMY-R100VBK 63,0 69,0 3,37 3,66 22200 61 475 1870 760 1710 750 50 21,0 28 28 380-415, 3, 50 18,68 18,81 31,5 31,7 94,5 (150%)

PURY-P600YSHM-A 2 x P300 CMY-R100VBK 69,0 76,5 3,51 3,67 22200 62 480 1870 760 1710 800 50 21,0 28 28 380-415, 3, 50 19,64 20,83 33,1 35,1 103,5 (150%)

1 - 45/15-250

1 - 50/15-250

2 - 50/15-250

2 - 50/15-250

* A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méterrel a készülék előtt mérve ** Az állólábak eltávolításával a magasság 1650 mm-re csökkenthető *** egyszerű út **** A beltéri készülék teljesítménye opcionálisan akár 160%-os is lehet Az ajánlott kismegszakító-méretet keresse az egyes modelleknél

Árak lekérésre

R2-Sorozatú P650-800 kültéri készülékek, hűtésre és fűtésre Készülékleírás Egyedülálló modul Szükséges elosztó Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**




PURY-P650YSHM-A P300 + P350 CMY-R100VBK 73,0 81,5 3,20 3,61 24600 62,5 505 2170 760 1710 800 50 23,5 28 28 380-415, 3, 50 22,80 22,55 38,4 38,0 109,5 (150%)



PURY-P800YSHM-A 2 x P400 CMY-R200VBK 90,0 100,0 3,02 3,61 27000 64,0 530 2470 760 1710 950 50 26,0 28 35 380-415, 3, 50 29,75 27,64 50,2 46,6 135,0 (150%)

2 - 50/15-250

2 - 50/15-250

2 - 50/15-250

2 - 50/15-250


130

PURY-P450-600YSHM-A

Árak lekérésre

PURY-P650-700YSHM-A

PURY-P750-800YSHM-A

City Multi VRF | R2-Sorozat hűtésre és fűtésre Magas COP- érték Magas COP-értékű kültéri készülékek EP200/300, hűtésre és fűtésre Készülékleírás Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**




PURY-EP200YHM-A 22,4 25,0 4,28 4,30 11100 57,0 235 920 760 1710 600 50 10,5 16 18 380-415, 3, 50 5,23 5,81 8,8 9,8 33,6 (150%)

PURY-EP300YHM-A 33,5 37,5 4,02 4,00 13500 60,0 265 1220 760 1710 600 50 13,0 18 22 380-415, 3, 50 8,33 9,37 14,0 15,8 50,25 (150%)

25 1 - 20/15-250

32 1 - 30/15-250


Árak lekérésre

Készülékleírás Egyedülálló modul Szükséges elosztó Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER COP Légtömegáram (m3/h) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm)**




PURY-EP400YSHM-A 2 x EP200 CMY-R100VBK 45,0 50,0 4,25 4,26 22200 60,0 470 1870 760 1710 750 50 21,0 22 28 380-415, 3, 50 10,57 11,73 17,8 19,8 67,5 (150%)

PURY-EP450YSHM-A EP200 + P250 CMY-R100VBK 50,0 56,0 3,81 4,06 22200 60,0 470 1870 760 1710 750 50 21,0 22 28 380-415, 3, 50 13,09 13,77 22,0 23,2 75,0 (150%)

PURY-EP500YSHM-A EP200 + EP300 CMY-R100VBK 56,0 63,0 4,08 4,10 24600 62,0 500 2170 760 1710 750 50 23,5 22 28 380-415, 3, 50 13,70 15,33 23,1 25,8 84,0 (150%)

PURY-EP550YSHM-A P250 + EP300 CMY-R100VBK 63,0 69,0 3,84 3,97 24600 62,0 500 2170 760 1710 750 50 23,5 28 28 380-415, 3, 50 16,38 17,37 27,6 29,3 94,5 (150%)

PURY-EP600YSHM-A 2 x EP300 CMY-R100VBK 69,0 76,5 4,05 4,00 27000 63,0 530 2470 760 1710 800 50 26,0 28 28 380-415, 3, 50 17,00 19,12 28,6 32,2 103,5 (150%)

1 - 40/15-250

1 - 45/15-250

1 - 50/15-250

2 - 50/15-250

2 - 50/15-250


PURY-EP200YHM-A

PURY-EP300YHM-A

PURY-EP400-450YSHM-A

CITY MULTI VRF

Magas COP-értékű kültéri készülékek EP400-600, hűtésre és fűtésre

Árak lekérésre

PURY-EP500-550YSHM-A

PURY-EP600YSHM-A

131

City Multi VRF | WR2-Sorozat hűtésre és fűtésre Vízhűtéses rendszerek WR2-Sorozat, hűtésre és fűtésre Készülékleírás Szükséges kiegészítő készülék Hűtő teljesítmény (kW) Fűtő teljesítmény (kW) EER hűtés esetén COP Fűtés esetén Hűtővíz tömegáram (m3/h) Nyomáscsökkenés (hűtővíz) (kPa) Zajnyomás szint dB(A)* Tömeg (kg) Méretek (mm) Szélesség Mélység Magasság Teljes csövezési hossz (m)** Maximális magasságkülönbség (m) Maximális távolság (m) Hűtőközegtöltet (kg) Kalorikus csövek csatlakozása folyadékoldal Ø (mm) gázoldal Megtáplálás (V, Phase, Hz) Maximális teljesítményfelvétel hűtés esetén (kW) fűtés esetén Indítóáram (A) Áramfelvétel (A) Beltéri készülék maximális teljesítményfelvétele (%) Csatlakoztatható beltéri készülékek (száma/típusa) * **

PQRY-P200YGM-A 22,4 25,0 4,7 5,3 4,56 16,5 46 263 990 550 1800 300 50 150 7,0 16 18 380-415, 3, 50 4,79 4,69 8,0 7,6 50-150 1 - 15/20-250

PQRY-P250YGM-A 28,0 31,5 4,7 5,4 5,76 19,5 47 266 990 550 1800 300 50 150 9,5 18 22 380-415, 3, 50 5,95 5,80 8,0 9,5 50-150 1 - 19/20-250

PQRY-P400YSGM-A PQY-P01YGM-A 45,0 50,0 3,96 4,54 9,12 16,5 50 440 1980 550 1800 300 50 150 16,5 22 28 380-415, 3, 50 11,35 11,01 8,0 18,2 50-150 1 - 24/20-250

A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méteres távolságban, 1 méterrel a készülék előtt mérve Egyszerű út

PQRY-P500YSGM-A PQY-P01YGM-A 56,0 63,0 3,72 4,63 11,52 19,5 53 444 1980 550 1800 300 50 150 16,5 22 28 380-415, 3, 50 15,06 13,60 8,0 24,2 50-150 1 - 24/20-250 Árak lekérésre

A WY-kültéri készülékek nem alkalmasak külső felszerelésret! a PQHY-P400/500YSGM-A esetén PQY-P01YGM-A kiegészítő készülék szükséges 132

PQRY-P200-250YGM-A

PQRY-P400-500YSGM-A

City Multi VRF R2-Sorozat hűtésre és fűtésre BC-Osztódoboz R2-Sorozat Készülékleírás Tömeg (kg) Méretek (mm)

CMB-P104V-G** 24 Szélesség 648 Mélység 432 Magasság 284 Kalorikus csövek csatlakozása a kültéri készülékhez a 18 BC Controller-en kívül Ø (mm) BC elosztó kalorikus csatlakozója a kültéri berende- 22 zés felé Ø (mm) Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,076 Áramfelvétel (A) 0,34 Csatlakoztatható beltéri készülékek (száma/típusa) * max. 4/15-250

CMB-P105V-G** 27 648 432 284 18

CMB-P106V-G** 29 648 432 284 18

CMB-P108V-G** 34 648 432 284 18

CMB-P1010V-G** 39 648 432 284 18

CMB-P1013V-G** 47 1098 432 284 18

CMB-P1016V-G** 54 1098 432 284 18

22

22

22

22

22

22

220-240, 1, 50 0,093 0,41 max. 5/15-250

220-240, 1, 50 0,110 0,48 max. 6/15-250

220-240, 1, 50 0,144 0,63 max. 8/15-250

220-240, 1, 50 0,177 0,77 max. 10/15-250

220-240, 1, 50 0,228 1,00 max. 13/15-250

220-240, 1, 50 0,279 1,22 max. 16/15-250

Hűtőközegelosztó egyidejű hűtő/fűtő üzemmódra, hővissza nyerő * 140 beltéri készülék kapacitásig egy, afölött két csatlakozó szükséges ** Csatlakoztatható a PURY-(E)P200-350YHM-A kültéri készülékhez

Árak lekérésre

BC Master-Osztódoboz R2-Sorozat Készülékleírás Tömeg (kg) Méretek (mm)

CMB-P108V-GA 44 Szélesség 1110 Mélység 520 Magasság 289 Kalorikus csövek csatlakozása a kültéri készülékhez a 22 BC Controller-en kívül Ø (mm) BC elosztó kalorikus csatlakozója a kültéri berende- 28 zés felé Ø (mm) Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,144 Áramfelvétel (A) 0,63 Csatlakoztatható beltéri készülékek (száma/típusa) * max. 8/15-250

* **

CMB-P1010V-GA 49 1110 520 289 22

CMB-P1013V-GA 57 1110 520 289 22

CMB-P1016V-GA 64 1110 520 289 22

CMB-P1016V-HA** 73 1110 520 289 28

28

28

28

35

220-240, 1, 50 0,177 0,77 max. 10/15-250

220-240, 1, 50 0,228 1,00 max. 13/15-250

220-240, 1, 50 0,279 1,22 max. 16/15-250

220-240, 1, 50 0,312 1,30 max. 16/15-250

140 beltéri készülék kapacitásig egy, afölött két csatlakozó szükséges CMB-P1016V-HA csak a PURY-P700/750/800YSHM-A készülékhez való csatlakozásra

Árak lekérésre

Készülékleírás Tömeg (kg) Méretek (mm)

CMB-P104V-GB 22 Szélesség 648 Mélység 432 Magasság 284 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Maximális teljesítményfelvétel (kW) 0,068 Áramfelvétel (A) 0,30 Csatlakoztatható beltéri készülékek (száma/típusa) * max. 4/15-250

CMB-P108V-GB 32 648 432 284 220-240, 1, 50 0,135 0,59 max. 8/15-250

Slave-osztódoboz nem üzemel önmagában, hanem a Master-osztódoboz csatlakozószámának növelésére szolgál. Maximum 2 Slave-osztódoboz csatlakoztatható egy Master-osztódobozhoz * 140 beltéri készülék kapacitásig egy, afölött két csatlakozó szükséges

BC-Controller

Master-Controller

CMB-P1016V-HB 57 1098 432 284 220-240, 1, 50 0,301 1,26 max. 16/15-250 Árak lekérésre

Slave-Controller

133

CITY MULTI VRF

BC Slave-Osztódoboz R2-Sorozat

Vezérlőtartozék | Szabványos távirányítók Típus

PAR-20MAA

Leírás

• A PAR-20MAA távirányítót közvetlenül a beltéri készülékhez csatlakoztatták, csoportképzés kábelátkötéssel lehetséges • 1 beltéri készülék egyénileg/1 csoport 16 beltéri készülékkel kábelátkötéssel lehetséges • Könnyen olvasható, áttekinthető kijelző a ki/bekapcsoló és a hőmérséklet beállítás közvetlen elérésével. Minden egyéb funkciógomb fedél alatt van. • Ki/be kapcsoló időzítő • Hőmérsékletválasztás 1°C fokonként • Hibajelek kijelzése • Távirányító beépített levegő-hőmérsékletérzékelővel. Hőmérsékletszabályozás referenciahőmérséklete a távirányító mérése alapján is lehetséges.

PAR-21MAA

• A PAR-21MAA távirányítót közvetlenül a beltéri készülékhez csatlakoztatták, csoportképzés kábelátkötéssel lehetséges • 1 beltéri készülék egyénileg/1 csoport 16 beltéri készülékkel kábelátkötéssel lehetséges • Könnyen olvasható, áttekinthető kijelző a ki/bekapcsoló és a hőmérséklet beállítás közvetlen elérésével. Minden egyéb funkciógomb fedél alatt van. • Hőmérsékletválasztás 1°C fokonként • Hibajelek kijelzése • Távirányító beépített levegő-hőmérsékletérzékelővel. Hőmérsékletszabályozás referenciahőmérséklete a távirányító mérése alapján is lehetséges. • Többnyelvű kijelző • Praktikus heti időzítő napi 8 kapcsolással / heti 56-tal • A hőmérséklet beállítás korlátozása (hűtés/fűtés egyénileg beállítható) • Visszaszámláló időzítő • Billenyűzár az összes gombra/ a ki/bekapcsoló kivételével választható lehetőség

134

Vezérlőtartozék | Szabványos távirányítók Típus

PAR-F27MEA

Leírás

• A PAR-F27MEA távirányító a City Multi adatbuszhoz kapcsolódik, egyszerű csoportképzés címzéssel lehetséges • 1 beltéri készülék egyénileg/1 csoport 16 beltéri készülékkel lehetséges • Könnyen olvasható, áttekinthető kijelző a ki/bekapcsoló és a hőmérséklet beállítás közvetlen elérésével. Minden egyéb funkciógomb fedél alatt van. • Időzítőfunkció. Ki/bekapcsoló napi időzítés, kikapcsoló funkció, és lehetőség az összes kiszolgáló funkció lezárására. Választás szerint a blokkolt ki/bekapcsoló feloldható. • Hőmérsékletválasztás 1°C fokonként • Önellenőrzés: Egy mikroszámítógép folyamatosan figyeli az üzemet, hogy egy hibamentes üzemelést biztosítson. Fellépő problémák esetén a kijelző a hőmérséklet beállításról öndiagnosztikára kapcsol át, így a hibakód és címzés láthatóvá válik. • Távirányító beépített levegő-hőmérsékletérzékelővel. Hőmérsékletszabályozás referenciahőmérséklete a távirányító mérése alapján is lehetséges. • A hőmérséklet beállítás korlátozása lehetséges • A levegőhőmérséklet beállításának kikapcsolása lehetséges.

PAC-YT51CRB

• A rendszerüzemeltetés leegyszerűsítéséhez pl. hotelekben való felhasználáskor ezeknél a távirányításoknál az irányításban korlátozható a start/stop funkció, légtér hőmérséklet és a befúvási fordulatszám • A távirányítóba beépítettek egy hőmérséklet-érzékelőt • Minden típusú beltéri készülék vezérelhető vele • 1 beltéri készülék egyénileg/1 csoport 16 beltéri készülékkel lehetséges • kézi vezérlésű csoportképzés átkötőkábellel Mivel a rendszerben nincs lehetőség teszt-üzemmódra, öndiagnosztikai funkcióra vagy kapcsolódó beállításokra, mindig PAR-F27MEA kombinációval vagy más központi vezérléssel kell összekapcsolni • A működés egyszerűsítésére pl. hotelekben használva ezeknél a távirányítóknál a vezérlést a ki/bekapcsolásra, hőmérséklet beálllításáraés a fordulatszám változtatására engedélyezték • üzemmód-választás nélkül • A távirányítóba hőérzékelő van beépítve • Minden beltéri készülék irányítható vele • 1 beltéri készülék egyénileg/1 csoport 16 beltéri készülékkel lehetséges • Csoportképzés adatbuszon keresztüli címzéssel Mivel a rendszerben nincs lehetőség teszt-üzemmódra, öndiagnosztikai funkcióra vagy kapcsolódó beállításokra, mindig PAR-F27MEA kombinációval vagy más központi vezérléssel kell összekapcsolni

135

CITY MULTI VRF

PAC-SE51CRA

Vezérlőtartozék | Infravörös távirányítú | Csoport-távirányító Típus

PAR-FL32MA-E / PAR FA32MA-E

Leírás

Infravörös távirányító (adó & fogadó) • Csoportképzés címzés nélkül is lehetséges • Hibajelzés villogással • 1 beltéri készülék egyénileg/1 csoport 16 beltéri készülékkel kábelátkötéssel lehetséges

PAC-YT40ANRA

Távoli ki/bekapcsolás • 16 csoport irányítható • Gazdaságos megoldás ki/bekapcsolásra 50 beltéri készülék esetére

PAC-SC30GRA

Csoport-távirányító • Könnyen olvasható, áttekinthető kijelző • Hőmérsékletválasztás 1°C fokonként • 8 beltéri készülék egyénileg/maximálisan 16 beltéri készülék 8 csoportban A zavartalan működés érdekében egy mikroszámítógép folyamatosan figyeli az üzemet. Bármilyen fellépő probléma eseténa kijelző a hőmérsékletbeállításról öndiagnosztikára kapcsol át,és kijelzi a hibakódot és a hiba helyét.

136

Vezérlőtartozék | Rendszertávirányító | Időzítő Típus

PAC-YT32PTA

Leírás

Időzítő • heti időzítő • éjszakai üzemmód • vezérlés PAR-F27MEA készülékkel (1 beltéri készülék egyénileg/1 csoport 16 beltéri készülékkel)

PAC-YT34STA

Rendszer-időzítő • Közvetlen kapcsolat az M-net adatbuszhoz • 50 csoport lehetséges / maximum 50 beltéri készülék • Üzemmód az időzítővel beállítható • Hőmérséklet az időzítővel beállítható • 9 időzítőprogram tárolható • Blokkolás lehetséges (ki/bekapcsolásra/üzemmódra/hőmérsékletre) • Minimálisan beállítható idő 5 perc, naponta 16 kapcsolás Rendszer-távirányító • minden funkcióra egy normál távirányító adott (pl. lamellák, ventillátorfokozatok beállítása, stb.) • Hőmérséklet határszabályozás • Távoli hozzáférés • Hibajelek tárolása • 50 beltéri készülék egyénileg/maximálisan 50 beltéri készülék 50 csoportban • A PAR-F27MEA funkcióinak lezárása

CITY MULTI VRF

PAC-SF44SRA

137

9H]pUOĆWDUWR]pN_N|]SRQWLWiYYH]pUOpV:(%IXQNFLyYDO *$352pV*%$352

(J\V]HUĈpVUXJDOPDV

$XWRPDWLNXVpUWHVtWpVRSFLRQiOLV

$*% $352N|]SRQWLWiYYH]pUOpVNLVpVQDJ\UHQGV]H UHNKH]HJ\DUiQWDONDOPDVNOtPDNpV]OpNV]ROJiOKDWyNL D*% $352NpV]OpNNHO

(VHWOHJHVKLEDIHOOpSpVpQpOD*% $352MHOHQWpVWNOG D OHJIRQWRVDEE LQIRUPiFLyNNDO HPDLOEHQ HJ\ V]DEDGRQ YiODV]WKDWyFtPUH606LVOHKHWVpJHVNOVĆV]ROJiOWDWyYDO (KKH]HJ\0LWVXELVKL(OHFWULF%75%URXWHUV]NVpJHV

.LV]ROJiOiV:HEE|QJpV]ĆYHO .OVĆHV]N|]|N636YH]pUOpVHRSFLRQiOLV 6]ROJiOMD NL pV IHOJ\HOMH NpQ\HOPHVHQ D] gQ KHO\L Ki Oy]DWiKR]FVDWODNR]yV]iPtWyJpSUĆODNOtPDNpV]OpNHNHWD 0LFURVRIW ,QWHUQHW ([SORUHU V]DEYiQ\RV :HEE|QJpV]ĆYHO |VYHU]LyWyO (]iOWDONRPSOH[UHQGV]HUHNHJ\V]HUĈN|] ponti kiszolgálása lehetséges. ,QWHJUiOWV]RIWYHU $ N|QQ\HQ pUWKHWĆ W|EEQ\HOYĈ JUDILNXV NLV]ROJiOyIHO OHWHW PiU EHpStWHWWpN D *% $352 NpV]OpN N|]SRQWL WiYYH]pUOĆEH,WWD0LWVXELVKL(OHFWULFVDMiWIHMOHV]WpVpUĆOYDQ V]yDPLQHP:LQGRZVRQDODSXOH]pUWNtYOUĆOQHPHQJHG jogosulatlan hozzáférést. -HOV]yYDOYpGHWWDGDWRN Azokon a felhasználási területeken, amelyek szabadon YiODV]KDWyMHOV]yYDOYpGKHWĆHNgQPHJYDOyVtWKDWMDKRJ\D NOtPDNpV]OpNKH]QHW|UWpQMHQMRJRVVXODWODQKR]]iIpUpV 7iYROL KR]]iIpUpV ,6'1HQ YDJ\ /$1RQ NHUHV]WO RSFLRQiOLV $%75%URXWHUVHJtWVpJpYHODNOtPDNpV]OpNHWgQKHO\L LQWUDQHWYDJ\WHOHIRQFVDWODNR]iV~WMiQWiYROUyOLVHOpUKHWLD V]iPtWyJpSpQ $ KR]]iIpUpV HJ\V]DEDGRQ YiODV]WKDWy MHO V]yYDOYpGKHWĆOH

6]HPp\HV:(% 7*

.|]SRQWL YH]pUOpV G-50A

:HE

$ 0LWVXELVKL (OHFWULF 636 NRPELQiFLyMiYDO NOVĆ HV]N|]|N FVDWODNR]WDWKDWyNDNOtPDNpV]OpNKH]tJ\SO EHOpSWHWĆHOOHQĆU]pVWNiUW\DROYDVyYDO EHW|UpVILJ\HOpVWDEODNpU]pNHOĆNNHO YLOiJtWyV]HUNH]HWHNHW LJpQ\HNQHN PHJIHOHOĆ V]HOOĆ]Ć pV V]HOOĆ]WHWĆUHQG szereket SDVV]tYLQIUDY|U|VYH]pUOpVĈUHQGV]HUHNHW

6]iOOtWiVLWDUWDORP *$352 Ügyféligény szerinti programozás. $*$352NpV]OpNQpODQDJ\IHOOHWĈ/&'NLMHO]ĆQHNpV DKR]]iUHQGHOWELOOHQW\Ĉ]HWQHNN|V]|QKHWĆHQKHO\LEHiOOtWiV lehetséges. *%$352 6]RIWYHU ZHEIXQNFLyW pV pYHV LGĆ]tWĆW PiU WDUWDOPD]]D .LMHO]ĆQpONO5HQGV]HUWĆOIJJĆHQKiOy]DWUpV]V]NVpJHV

7HFKQLNDLDGDWRN**%$ &LNNV]iP /HtUiV &VDWODNR]WDWKDWyEHOWpUL készülékek

0XOWLVSOLWNOtPDUHQGV]HUHNFLW\PXOWL .OtPDNpV]OpNHN

&VDWODNR]WDWKDWyNpV]OpNHN Méretek mm (sz x m x m) *$ *%$ Tömeg (kg) *$ *%$

EHOWpULNpV]OpNPLQGHQSUR*$KR] [[ [[

Megtáplálás

'&9'&9NOVĆKiOy]DWPRGXOODOPHJYD OyVtWKDWy

Környezeti feltételek

&IRNN|]|WWLKĆPpUVpNOHW 5HODWtYSiUDWDUWDORPN|]|WW

HUB hálózat &LW\0XOWL NOVĆKiOy]DWUpV] 3$&6&.8$ :HE

Email (PDLOV]ROJiOWDWy SMS WiYROLKR]]iIpUpV,6'1HQNHUHV]WO

5RXWHU

LAN ,6'1

138

/HKHWVpJHVWDUWR]pNRN &LNNV]iP 3$&6&.8$ %75%

01HW

.H]HOĆHV]N|]

:HE

/HtUiV $*$SURYH]pUOpVKH]NO|QKiOy]DWV]NVpJHV 0(N|YHWHOPpQ\HNQHNpVEHUHQGH]pVQHNPHJIHOHOĆ URXWHUDYiODV]WRWWRSFLyWyOIJJĆHQV]NVpJHV ÉUDNOHNpUpVUH

9H]pUOĆWDUWR]pN_.LV]ROJiOyV]RIWYHU 7*

$NiUEHOWpULNpV]OpNYH]pUOpVH

636YH]pUOpVEHN|WpVH

$SURIHVV]LRQiOLV7*V]RIWYHUpVKDUGYHUiWIRJyJUD ILNDL pV YH]pUOpVWHFKQLNDL OHKHWĆVpJHLYHO LGHiOLV FVHNpO\ PXQNiW LJpQ\OĆ OHKHWĆVpJHW NtQiO NpV]OpNpQHN RSWLPiOLV IHOJ\HOHWpUH pV HJ\pQL NH]HOpVpUH $NiU GDUDE *% $352 N|]SRQWL WiYLUiQ\tWy IHOJ\HOKHWĆ HJ\ 7* V]RIWYHUUUHODPHO\EHOWpULNpV]OpNYH]pUOpVpUHpVIHO gyeletére alkalmas.

$ 0LWVXELVKL (OHFWULF 636 NRPELQiFLyMiYDO NOVĆ HV]N|]|N FVDWODNR]WDWKDWyNDNOtPDNpV]OpNKH]tJ\SO EHOpSWHWĆHOOHQĆU]pVWNiUW\DROYDVyYDO EHW|UpVILJ\HOpVWDEODNpU]pNHOĆNNHO YLOiJtWyV]HUNH]HWHNHW LJpQ\HNQHN PHJIHOHOĆ V]HOOĆ]Ć pV V]HOOĆ]WHWĆUHQG szereket SDVV]tYLQIUDY|U|VYH]pUOpVĈUHQGV]HUHNHW

)XQNFLyN 6]iOOtWiVLWDUWDORP Standard 9LUWXiOLVWiYLUiQ\tWy $EHOWpULNpV]OpNEHPXWDWiVDD]pSOHWEHQYDOyWpQ\OH ges helyzetében 2SFLRQiOLV (J\pQLN|OWVpJV]iPtWiV (QHUJLDPHJWDNDUtWiVIXQNFLy 7HUKHOpVFV|NNHQWĆNDSFVROy3RZHU5DLOV]NVpJHV %$&QHWFVDWODNR]iV%$&QHW,QWHUIDFHV]NVpJHV 636FVDWODNR]iV636V]NVpJHV

.|]SRQWLYH]pUOĆ *$

TG-2000 $ 7* V]RIWYHU HJ\ 3&UHQGV]HUHQ ELOOHQW\Ĉ]HWWHO pV HJpUUHOHOĆNpV]tWMN(J\PRQLWRUWV]NVpJHVPpJ]HPEH helyezni.

7*$ÉWIRJyQp]HW

01(7

&LW\0XOWL Hálózati adapter 3$&6&.8$ TG2000

SPS Ablaknyitás pU]pNHOĆ

)pQ\ YH]pUOpV

6]HOOĆ]WHWĆ berendezés

,QIUDY|U|V szenzor

7*$9LUWXiOLVWiYLUiQ\tWiV

&,7<08/7,95)

%HOpSWHWĆ rendszer

ÉUOHNpUpVUH

139

Vezérlőtartozék | Software, Kapcsolódás, Maintenance Tool Típus

TG-2000

Leírás

Multifunkcionális kiszolgálószoftver • A professzionális TG-2000 szoftver a G(B)-50A központi távvezérléssel együtt tág teret nyújt az épület-üzemeltetésnek. A G(B)-50A problémamentesen csatlakozik a meglévő épületmanagement rendszerhez, ehhez egy standard PC a MELCO-tól, egy LAN hálózat, vagy egy telefoncsatlakozás szükséges.

BACnet™-Interface

Szoftver a BACnet™-hez csatlakozáshoz • A BAC net egy nyílt hálózati protokoll (Data Communication Protokol for Building Automation and Control Networks – adatkommunikációs protokol az épületautomatizáláshoz és vezérléshez) speciálisan az épületautomatizálás és vezérlés számára kínál kifejlesztett megoldásokat, az ipari használaton túlnyúló adatcseréhez, és komplex rendszerek irányításához. A nyílt hálózatmegoldás okra vonatkozó átfogó megoldások kiegészítéseként a mitsubishi Electric a Mr Slim és City Multi készülékek csatlakozását kínálja Önnek a BAC-hálózathoz.

L-MAP02-E

Lon Works®-illesztőegység • City Multi rendszerek egyszerű csatlakoztatása épületfelügyelethez az L-MAP-02E – Lon Works illesztőegységgel • 50 beltéri készülékhez egy Lon-Works illesztőegység szükséges • Részletes információk a Lon Works illesztőegységhez az„vezérlések és távvezérlések”című katalógusban találhatók

CMS-MNG-E

Maintenance-Tool • A legegyszerűbb, és leggazdaságosabb lehetőség ellenőrzésre, karbantartásra és üzemeltetésre a Mitsubishi Electric által gyártott maintenanace tool. • Minden fontos szerkezetparaméter és hiba jelezhető, tárolható és változtatható a számítógépen keresztül • Egy modemmel kombinálva adatátvitel is lehetséges • Maintenance Tool egy illesztődobozból, adapterből és szoftverprogramból áll, és egB Kabál w szükséges még hozzá kiegészítőleg.A PC-hezUSB Typ A. S A C-MNG-E SeoldalhozUSB Typ B *

140

for Windows 2000 or Windows XP, minimum Celeron 1 GHz, minimum 512 MB RAM, available disk space 1 GB, USB port, serial port

Vezérlőtartozék | bemeneti modul Accessories

Leírás

A PAC-YG bementi és kimeneti modulokkal a G(B)50A központi vezérlés sokoldalú funkciói tovább bővíthetők. A modulokat M-Net Busrendszerbe kötötték, és modulonként legalább egy M-Net-beltéri készülékcím szükséges. A tervezésnél figyelembe kell venni, hogy a beltéri készülékből, Lossnay hőcserélőből és PAC-YG Modulokból egy rendszeren belül nem lehet több 50-nél. Minden PAC-YG Modulhoz szükséges egy épületoldali, szünetmentes 24VDC megtáplálás. A felszerelés száraz környezetben kell hogy történjen (épületen belül). Méretek: 120 mm magas, 200 mm széles, 45 mm mélytief Tömeg: 0,6 kg PAC-YG60 MCA-J

Pulzus bemeneti modul • A számlálás feljegyzése impulzus számlálóval történik • Az energiafogyasztásés költségeloszlás rögzítése G(B)50A központi vezérlővel és TG2000 kiszolgálószoftverrel kapcsolatban • Számlálóállapot kijelzése a G(B)50A WEB-kijelzőjén • Különböző mutatók rögzítése lehetséges:pl. Áram, gáz, víz, vagy hőmennyiség

PAC-YG63 MCA-J

Analog bementi modul • Hőmérséklet és páratartalom érzékelők adatainak rögzítése • Modulonként két bemenet, egyik a PT100 hőérzékelő közvetlen csatlakozására alkalmas • Lehetséges bemenetek: 0-10V, 4-20mA, 1-5V • Hőmérséklet és /vagy páratartalom adatom rögzítése • Automatikus Email-küldés az összefoglalt adatokról lehetséges (ME-specifikációknak megfelelő router szükséges) • A beállított értékek túllépésekor potenciálmentes kontakt formájában riasztás történik • Lehetőség van G(B)-50APro készülékkel kapcsolódva abeállított értékek túllépésekor riasztás küldésére (ME-Specifikációknak megfelelő Router szükséges)zifikationen erforderlich)

PAC-YG63 MCA-J PRO

PAC-YG66 DCA-J

Digitális be-/ kimeneteli modul • Külső csatlakozások ellenőrzése, pl. világítás, zsaluk, szellőzők, külső ventillátorok, szivattyúk, stb.

CITY MULTI VRF

• Modulonként maximálisan 6 ki- és bemenet • Külső csatlakozások ki/bekapcsolása vezérelhető • Külső csatlakozások üzemének jelzése (ki/bekapcsolt állapot, riasztás) PAC-YG66 DCA-J PRO

• l. a PAC-YG66MCA-J funkcióit • M-Net Interlock-Funkció, pl. bizonyos beltéri készülékek külső kapcsoló általi bekapcsolása

141

tervező szoftver Accessories

Easy Klimatervező

Leírás

Software • a vezetékszükséglet egyszerű felmérése • pótlólagos hűtőközeg töltet számlálás, szükséges rézcsővezeték és T-idomok számlálása • elektrokapcsolóterv előállítása • a beltéri és kültéri készülékeket Drap&Drom módon helyezik a mátrixba, így biztosan tervezhető egy későbbi beszerelés

Piping Design Tool

Software • a hűtőközeg csövezésiek méretezése (M-Széria, Mr. Slim és City Multi széria készülékeinek) • Minden információ kiadása CSV adatként és PDF-ben. Elektrotervek Auto CAD-ben • Így a készülék alul/túlteljesítését vezetékhosszak, ívek, vagy megváltozott környezeti hőmérsékletek tekintetében a katalógus adatainak megfelelően figyelembe vettük, és így mutattuk meg.

142

Tartozékok %HOWpULNpV]OpNWDUWR]pNRN &LNNV]iP 3/)<39%0 3$&6+$6( 3$&6+70( 3$&6+.)( 3$&6+63( 3$&6$0(( 3$56$)$( 3/3%$3/)<39/0'( 3$&.+) 3&)<39*0( 3$&6(.)( 3$&6(.)( 3$&6(.)( 3$&6('0$( 3$&6('0$( 3$&6+'0( 3()<390+ 3$&.('0) 3$&.(/$)

/HtUiV 0HQQ\H]HWND]HWWiVNpV]OpN .LHPHOĆNHUHW .OVĆOpJEHI~YyV]ĈUĆKi]]DO 1DJ\WHOMHVtWPpQ\ĈV]ĈUĆHOHP Záróelem ,VHHV]HQ]RU ,QIUDY|U|VIRJDGyDPHJOpYĆEHI~YyUiFVEDpStWpVKH] 6]ĈUĆ/LIW XWDVPHQQ\H]HWND]HWWiVNpV]OpN )ULVVOHYHJĆFVDWODNR]iV 0HQQ\H]HWDOipStWKHWĆNpV]OpN3&)< 1DJ\WHOMHVtWPpQ\ĈV]ĈUĆD3&)<39*0(NpV]OpNKH] 1DJ\WHOMHVtWPpQ\ĈV]ĈUĆD3&)<39*0(NpV]OpNKH] 1DJ\WHOMHVtWPpQ\ĈV]ĈUĆD3&)<39*0(NpV]OpNKH] &VHSSYt]V]LYDWW\~D3&)<39*0(NpV]OpNKH] &VHSSYt]V]LYDWW\~D3&)<39*0(NpV]OpNKH] &VHSSYt]V]LYDWW\~D3&)<39*0(NpV]OpNKH] /pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpN3()< &VHSSYt]V]LYDWW\~D3()<390+(NpV]OpNKH] +RVV]~pOHWĈV]ĈUĆD3()<390+(NpV]OpNKH]

3$&.(/$)

+RVV]~pOHWĈV]ĈUĆD3()<390+(NpV]OpNKH]3()<390+( készülékhez

3$&.(/$) 3$&.(/$) 3()<3900( 3$&.('0) 3$&.((')) 3$&.((')) 3$&.((')) 3$&.((')) 3$&.(('))

+RVV]~pOHWĈV]ĈUĆD3()<390+(NpV]OpNKH] 2SFLRQiOLVV]ĈUĆD3()<390+(NpV]OpNKH] /pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpN &HSSYt]V]LYDWW\~D3()<3900(NpV]OpNKH] .|UNHUHV]WPHWV]HWĈFVDWODNR]yD3()<3900(NpV]OpNKH] .|UNHUHV]WPHWV]HWĈFVDWODNR]yD3()<3900(NpV]OpNKH] .|UNHUHV]WPHWV]HWĈFVDWODNR]yD3()<3900(NpV]OpNKH] .|UNHUHV]WPHWV]HWĈFVDWODNR]yD3()<3900(NpV]OpNKH] .|UNHUHV]WPHWV]HWĈFVDWODNR]yD3()<3900(NpV]OpNKH] ÉUOHNpUpVUH

9H]pUOpVWDUWR]pNRN

&LNNV]iP /HtUiV .LHJpV]tWĆWDUWR]pND]
&LNNV]iP 3$&6(76( 3$&$' 3$&6$+$( 3$&6(5$( 3$&6)(3$) 0($&.1; ÉUOHNpUpVUH 0($&.1;

/HtUiV .OVĆKĆpU]pNHOĆ $GDSWHUNiEHOWiYROLIHOJ\HOHWKH]GDUDE $GDSWHUNiEHOWiYROLIHOJ\HOHWKH]GDUDE 7iYROLNLEHNDSFVROyDGDSWHUNiEHO -HOiWYLWHOHUĆVtWĆ (,%NDSFVROyNpV]OpNUH FVDN*% HV|VV]HNDSFVROiVVDO (,%NDSFVROyNpV]OpNUH FVDNPD[LPXPGDUDE*% HV|VV]HNDS csolással) ÉUOHNpUpVUH

&LNNV]iP /HtUiV .DSFVROyHOHP%&RV]WyGRER] &0<5NDSFVROyNLYH]HWpV|VV]HN|WpVpKH] +ĈWĆN|]HJ7LGRP &0<<6* 7,GRPRN &0<</* 7,GRPRN &0<<* 7,GRPRN &0<<* 7,GRPRN +ĈWĆN|]HJHORV]WyLGRP &0<<* .LYH]HWpVUH &0<<* .LYH]HWpVUH &0<<* .LYH]HWpVUH /HKHWVpJHVDNHUHVNHGHOHPEHQNDSKDWy7,GRPRNIHOKDV]QiOiVD ÉUOHNpUpVUH

143

&,7<08/7,95)

+ĈWpVWHFKQLNDLWDUWR]pNRN

.DORULNXVFV|YHNFVDWODNR]iVD


380<

/HJQDJ\REEKRVV]P

7HOMHVFV|YH]pVLKRVV] Legnagyobb hossz /HJQDJ\REEKRVV]D]HOVĆHOiJD]iVXWiQ

P P P

0HJHQJHGKHWĆPDJDVViJNO|QEVpJD]DOiEELDNN|]|WW Beltéri és kültéri készülék (mennyezeti szerelésnél) Beltéri és kültéri készülék (padló szerelésnél) Beltéri készülékek

P P P

0HJHQJHGKHWĆPDJDVViJNO|QE ség beltéri és kültéri készülék N|]|WWP Beltéri készülék

0HJHQJHGKHWĆPDJDVViJ különbség beltéri készülékek N|]|WWP


<6RUR]DW 7HOMHVFV|YH]pVLKRVV] Legnagyobb hossz (J\HQpUWpNĈOHJQDJ\REEKRVV] /HJQDJ\REEKRVV]D]HOVĆHOiJD]iVXWiQ 0HJHQJHGKHWĆPDJDVViJNO|QEVpJD]DOiEELDNN|]|WW Beltéri és kültéri készülék (mennyezeti szerelésnél) Beltéri és kültéri készülék (padló szerelésnél) Beltéri készülékek

PP34+
/HJQDJ\REEKRVV]P

különbség beltéri és kültéri NpV]OpNN|]|WWP Beltéri készülék

P P P

56RUR]DW 7HOMHVFV|YH]pVLKRVV] Legnagyobb hossz (J\HQpUWpNĈOHJQDJ\REEKRVV] $NOWpULNpV]OpNpVD%&RV]WyGRER]N|]|WW $%&RV]WyGRER]pVDEHOWpULNpV]OpNN|]|WW

0HJHQJHGKHWĆPDJDV ságkülönbség beltéri NpV]OpNHNN|]|WWP


PD[P

P345
Legnagyobb hossz a kültéri NpV]OpNpVD%&RV]WyGRER] N|]|WWP

NpV]OpNN|]|WWP

0HJHQJHGKHWĆPDJDVViJNO|QEVpJD]DOiEELDNN|]|WW Beltéri és kültéri készülék (mennyezeti szerelésnél) Beltéri és kültéri készülék (padló szerelésnél) $EHOWpULNpV]OpNpVD%&RV]WyGRER]N|]|WW 0DVWHU&RQWUROOHUpV6ODYH&RQWUROOHU Beltéri készülékek

P P P

P P

PIHOHWWNpUpVUH $NOVĆHJ\VpJPpUHWH]pVpWĆOpVDNOVĆHJ\VpJ%&RV]WyGRER]N|]WLWiYROViJWyO IJJĆHQ $LOOHWYHHVEHOWpULNpV]OpNWtSXVRNUDPD[LPXPP

144

/HJQDJ\REEKRVV]D%&RV]WyGRER]pVD EHOWpULNpV]OpNN|]|WWP

0HJHQJHGKHWĆPDJDVViJ különbség a beltéri készülékek LOOHWYHDEHOWpULNpV]OpNpVD %&RV]WyGRER]N|]|WWP

1pYOHJHV]HPLWDUWRPiQ\ &LW\0XOWL95)

$&LW\0XOWL95)6RUR]DWJDUDQWiOWPĈN|GpVLWDUWRPiQ\D +ĈWpV

%HQW .LQW .LQW:5pV:<

& & &

SiUiV V]iUD] V]pOYpGHWWIHOV]HUHOpVQpO +ĈWĆYt]KĆPpUVpNOHW

)ĈWpV

<6RUR]DW %HQW .LQW

& &

V]iUD] SiUiV

56RUR]DW %HQW .LQW .LQW:5

& & &

V]iUD] SiUiV +ĈWĆYt]KĆPpUVpNOHW

$0LWVXELVKL(OHFWULF.OLPDNpV]OpNHLQHNPpUpVLIHOWpWHOHL +ĈWpV

%HQW .LQW .LQW:5

& & & & &

V]iUD] SiUiV V]iUD] SiUiV +ĈWĆYt]KĆPpUVpNOHW

)ĈWpV

%HQW .LQW .LQW:5pV:<

& & & &

V]iUD] V]iUD] SiUiV +ĈWĆYt]KĆPpUVpNOHW

&,7<08/7,95)

+ĈWĆN|]HJFV|YH]pVLKRVV]²HJ\XWDVP¨+ P=DMQ\RPiVV]LQWV]DEDGRQPpUYHPpUpVSRQWHJ\PpWHUWiYROViJ EDQDNOWpULNpV]OpNWĆOpVPpWHUPDJDVDQDNpV]OpNHOĆWW$EHOWpULNpV]OpNHNHVHWpQWtSXVWyOIJJĆHQOGDPĈV]DNL adatokat.

145

/2661$<

.OtPDpVV]HOOĆ]WHWĆUHQGV]HUHNW|NpOHWHVNRPELQiFLyMD IULVVOHYHJĆDOHJMREEKĆYLVV]DQ\HUpVVHO

&VHNpO\EHV]HUHOpVLN|OWVpJpVHJ\V]HUĈNDUEDQWDUWiV

$ PDJDV V]LQWUH IHMOHV]WHWW /RVVQD\ V]HOOĆ]ĆNpV]OpN QDJ\ WHOMHVtWPpQ\Ĉ KĆYLVV]DQ\HUĆ UHQGV]HUW KDV]QiO $] HOKDV] QiOWOHYHJĆWHOV]tYMDpVDOpJWHUHWHJ\LGHMĈOHJNOVĆOHYHJĆYHO OiWMDHO(]RVHQHUJLDPHJWDODUtWiVWMHOHQWPLYHODIULVV OHYHJĆYHOYDOyNLFVHUpOpVQpODKĈWĆpVIĈWĆHQHUJLiWPDMG QHPWHOMHVPpUWpNEHQIHOKDV]QiOMD$SDStUKĆFVHUpOĆNNO| Q|VOHKHOHWYpNRQ\V]HUNH]HWHPHJHQJHGLD]pU]pNHOKHWĆpV látens meleg részek cseréjét.

$ EHV]HUHOpVL N|OWVpJHN QDJ\ PpUWpNEHQ FV|NNHQ QHN PLYHO D NOtPDNpV]OpN WHOMHVtWPpQ\LJpQ\H D QDJ\ KĆYLVV]DQ\HUpVPLDWWPLQLPiOLV (]pUW D OpJWpUEH YH]HWHWW OHYHJĆ SiUiVtWKDWy SiUDPHQWHVtWKHWĆ $ORVVQD\V]HOOĆ]ĆNpV]OpNHNPLQGHQPRGHUQpSOHWEH EHV]HUHOKHWĆNpVHJpV]VpJHVODNyLOOPXQNDN|UQ\H]HWHW EL]WRVtWDQDN $OHYHJĆFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpNVRUR]DWV]pOHVPR GHOOYiODV]WpNRWNtQiOPKOpJEHI~MiVVDO

&VDWODNR]WDWiV&LW\0XOWL95)UHQGV]HUKH] $QDJ\WHOMHVtWPpQ\Ĉ&LW\0XOWLNOtPDUHQGV]HUHNNRPELQiO hatók a Mitsubishi Electric Lossnay LGH sorozattal. Nem V]NVpJHVNLHJpV]tWĆDGDSWHUD]DGDWEXV]KR]YDOyFVDWODNR ]iVKR]PLQWDKRJ\SyWOyODJRVYH]pUOpVVHP $/RVVQD\HOY (OKDV]QiOWOHYHJĆ

)ULVVOHYHJĆ

(OV]tYRWWOHYHJĆ

%HI~MWOHYHJĆ

146

Légcsatornába építhető készülék | LGH-Sorozat • Egyszerűen cserélhető Lossnay-Elem • Az új vezérléselektronikával közvetlenül csatlakoztatható Mr. Slim-Sorozatú készülék A-vezérléssel a City Multi-Rendszerbe • Pótlólagos fűtés közvetlenül megoldható (épületoldali relé szükséges) • A speciális Lossnay távirányító opcionális, ld. a tartozékokat

Előnyök • A papír hőcserélők különös, leheletvékony szerkezete csak 25 µm. A hűtő/fűtőenergia kihasználása frisslevegő-cserével 98% • Párásítja ill. páramentesíti a helységbe érkező frisslevegőt • A bejövő- és kimenő levegő csatornája egymástól elkülönül, így megakadályozza az elhasznált és a tiszta levegő keveredését • A hőcserélővel a távozó levegő igény szerint felmelegíti vagy lehűti a bejövő levegőt. • Minimális karbantartás szükséges

Tartozék Lásd a 149. oldalt

Légcsatornába építhető készülék Leírás Légtömegáram (m3/h)

LGH-15RX4 110 150 150 Statikus nyomás (Pa)* 35 60 95 Zajnyomásszint dB(A)** 22,0 24,0 26,0 Hatásfok (%) 81,0 77,0 77,0 Tömeg (kg) 17 Méretek (mm) Szélesség 610 Mélység 780 Magasság 275 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Teljesítményfelvétel (W) alacsony fordulaton 45 magas fordulaton 63 extra magas fordulaton 92 Maximális Áramfelvétel (A) 0,45 Légcsatorna csatlakozó mérete Ø (mm) 100 Preis (EUR)

alacsony fordulaton magas fordulaton extra magas fordulaton alacsony fordulaton magas fordulaton extra magas fordulaton alacsony fordulaton magas fordulaton extra magas fordulaton alacsony fordulaton magas fordulaton extra magas fordulaton

1.159,-

1.728,-

LGH-25RX4 165 250 250 25 50 80 22,0 25,0 26,5 83,5 78,0 78,0 21 735 780 275 220-240, 1, 50 52 85 103 0,49 150 2.292,-

LGH-35RX4 230 350 350 25 70 150 23,0 28,0 31,0 84,0 79,0 79,0 30 874 888 317 220-240, 1, 50 97 154 169 0,79 150 2.793,-

LGH-50RX4 350 500 500 30 60 150 23,5 29,5 33,0 82,0 77,0 77,0 33 1016 888 317 220-240, 1, 50 123 193 204 0,95 200 3.523,-

LGH-65RX4 500 650 650 30 50 110 27,0 32,5 34,5 79,0 76,0 76,0 46 954 908 388 220-240, 1, 50 185 270 295 1,4 200

LGH-80RX4 670 800 800 70 100 140 30,0 32,0 33,5 80,5 78,0 78,0 61 1004 1164 398 220-240, 1, 50 290 340 365 1,7 250

4.024,-

LGH-100RX4 870 1000 1000 80 100 160 31,5 34,0 36,0 81,0 79,0 79,0 69 1231 1164 398 220-240, 1, 50 365 440 455 2,1 250

4.650,-

LGH-150RX4 1250 1500 1500 70 100 140 32,5 35,5 36,5 81,5 79,0 79,0 124 1004 1164 800 220-240, 1, 50 575 670 720 3,3 250/270

7.191,-

LGH-200RX4 1650 2000 2000 65 90 150 35,0 37,0 39,0 81,5 79,0 79,0 140 1231 1164 800 220-240, 1, 50 755 910 945 4,3 250/270 9.289,-

147

SZELLŐZTETŐRENDSZEREK

* A megnevezett légtömegáramok esetén ** A beltéri készülék zajnyomásszintje középen, 1,5 méterrel a készülék alatt mérve Az alacsony, magas, extra magas jelzők mindig a szellőzőfokozatra vonatkoznak. Az extra magas szellőzőfokozat választástól függően DIP-kapcsolón is magasabb fokozatba kapcsolható, a statikus nyomás megnövelése érdekében

Oldalfali készülék | Modell VL-100U-E Előnyök • A praktikus oldalfali készülék felszereléséhez elég két 75 mmes lyukat fúrni a falba • A készülék azonban nagyon halk • A ventillátorok két fokozatba állíthatók (magas/alacsony) • A készülék egy zsinórral ki/bekapcsolható

oldalfali készülék Készülékleírás Légtömegáram (m3/h)

VL-100U-E 65 105 Zajnyomásszint dB(A)* 29,5 39,0 Hatásfok (%) 77 70 Tömeg (kg) 6,5 620 Méretek (mm) Szélesség Mélység 168 Magasság 265 Megtáplálás (V, Phase, Hz) 220-240, 1, 50 Teljesítményfelvétel (W) alacsony fordulaton 23 magas fordulaton 26 Légcsatorna csatlakozó mérete Ø (mm) 2 x 75 alacsony fordulaton magas fordulaton alacsony fordulaton magas fordulaton alacsony fordulaton magas fordulaton

* A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt és 0,8 méterrel alatta mérve Az alacsony, magas, jelzők mindig az alacsony illetve magas szellőzőfokozatra vonatkoznak.

148

• A bemenő levegő és a kimenő levegő csövezése, csakúgy mint az időjárás elleni védőfedél is szállítási tartozék

Tartozékok_7iYLUiQ\tWy _6]ĈUĆ &LNNV]iP /*+5; 3=6/% 3=6) 3=5)0 3=5)0 3=5)0 3=5)0 3=5)0 3=5)0 3=5)0

/HtUiV ÉU(85 /pJFVDWRUQiEDpStWKHWĆNpV]OpN )DOLWiYLUiQ\tWyHJ\HV]HPPyGEDQFVRSRUWUD 01(7IDOLWiYLUiQ\tWy&LW\0XOWLUHQGV]HUEHQ HJ\HV]HPPyGUDFVRSRUWUD )LQRPSRUV]ĈUĆ(8*2V]WiO\ GE/*+5;NpV]OpNKH] )LQRPSRUV]ĈUĆ(8*2V]WiO\ GE/*+5;NpV]OpNKH] )LQRPSRUV]ĈUĆ(8*2V]WiO\ GE/*+5;NpV]OpNKH] )LQRPSRUV]ĈUĆ(8*2V]WiO\ GE/*+5;NpV]OpNKH] )LQRPSRUV]ĈUĆ(8*2V]WiO\ GE/*+5;NpV]OpNKH] )LQRPSRUV]ĈUĆ(8*2V]WiO\ GE/*+5;NpV]OpNKH] )LQRPSRUV]ĈUĆ(8*2V]WiO\ GE/*+5;NpV]OpNKH]

1pYOHJHV]HPLWDUWRPiQ\

VL-Sorozat

V]iUD] & SiUiV PD[LPXP

LGH-Sorozat

száraz & SiUiV PD[LPXP

149

6=(//ą=7(7ą5(1'6=(5(.

$/RVVQD\V]HOOĆ]ĆUHQGV]HUHN]HPHOpVLIHOWpWHOHL

3É5É7/$1Ì7Ð .e6=h/e.(. (OĆQ\|N $0LWVXELVKL(OHFWULFSiUiWODQtWyMDNLWĈQĆHQDONDOPDVKRJ\D Ki]EDQYDJ\ODNiVEDQNLWHUHJHWHWWPRVRWWUXKiNV]iUDGiViW PHJJ\RUVtWVD$SLQFHV]iUD]RQWDUWiViUDLVLGHiOLVPHJRO dás. Az ablak nem párásodik többé. Az energiatakarékos pV N|UQ\H]HWEDUiW SiUiWODQtWy PLQGHQKRYD UXJDOPDVDQ IHOV]HUHOKHWĆPLYHOQDJ\RQN|QQ\ĈpVNRPSDNWWHUYH]pVĈ $SiUiWODQtWiVVDOHJ\~WWDODSRUWyOLVPHJV]ĈULDOHYHJĆW

.LDODNtWiV

SUDNWLNXVIRJiVDNpQ\HOPHVV]iOOtWiVKR] N|QQ\HQpUWKHWĆ/&'NLMHO]Ć ]HPPyG LGĆ]tWĆ Yt]WDUWiO\ OHIRO\yIXQNFLy pV UHODWtY SiUDWDUWDORPHOOHQĆU]pVH hydrosztát EHpStWHWWLGĆ]tWĆyUiUD ]HPPyGFV|NNHQWHWWWHOMHVYDJ\DXWRPDWD]HPUH OLWHUHVKRUGR]KDWyYt]WDUWiO\ iWOiWV]yDEODNDYt]V]LQWPHJILJ\HOpVpUH W~OIRO\iVYpGHOHP DIRO\DGpNHJ\EHpStWHWWFVDSRQiWHJ\FV|Y|QNHUONLYH zetésre OHYHJĆWLV]WtWyV]ĈUĆ iUDPNLPDUDGiVHVHWpQDXWRPDWLNXV~MUDLQGtWiV

7HFKQLNDLDGDWRN 0HJQHYH]pV 1DSLSiUDPHQWHVtWpV 9t]WDUWiO\ Tömeg Méretek (mm)

7HOMHVtWPpQ\ ÉUDPIHOYpWHO h]HPLWDUWRPiQ\PLQPD[

(l) (l) (kg) magasság szélesség hosszúság : (V, fázis, Hz)

6FUROOIRUJy dugattyús

.RPSUHVV]RUWtSXVD +ĈWĆN|]HJW|OWHW5$ Zajnyomásszint ÉU(85

150

0-(9; ÝÝ&

(g) dB(A)

TÁMOGATÁS

Támogatjuk az Ön üzletét Átfogó klíma és ventillátor készülék programunkkal elsőosztályú termékeket kínálunk Önnek, melyek minden igényre optimális megoldást adnak energiahatékonyság és kényelem tekintetében. Szervizszolgáltatásainkban is szeretnénk az Ön megbízható és szakmailag hozzáértő partnere lenni.

Termék dokumentáció

Műszaki tanácsadás

Tervezési és Szerviz kézikönyveket adnuk Önnek, hogy a beépítésnél és szerelésnél segíthessünk. Egyedülálló Easy Klímaterv tervezési szoftverünkkel Ön a VRF terület vezetékés összekötő terveit olyan egyszerűen össze tudja állítani, mint egy bevásárlócetlit. A program a hűtőközegtöltetet is automatikusan kiszámolja. A Csőtervező eszköz nevű elhelyezőszoftverrel VRF, Mr Slim és M-sorozatú készülékek tervezhetők és CAD formátumban kinyomtathatók. Kérje CD-tool dobozunkat, ami aktuális katalógusunkat, átfogó kézikönyveket és praktikus számítási programokat tartalmaz, a biztos tervezéshez és kiíráshoz.

Azért, hogy tanácsokkal és tettekkel segítsük Önt, regionális irodák hálózatát építettük ki országszerte, melyek műszaki osztályain kollégáink mindig szívesen segítenek. Katalógus és reklám Termékcsoportjainkhoz informatív katalógusokat kínálunk, melyeket ingyenesen elküldünk Önnek. Ezáltal ügyfeleinket reklámunk során is támogatjuk.

Hirdetmények Minden termékcsoporthoz megtalálja a különböző adatformátumokba exportálható hirdetményt a www.m-e-k.hu honlapon. Továbbképzés A klímatechnika folyamatos újítások és fejlesztések alatt áll, ami szükségessé teszi, hogy folyamatosan tájékozódjunk egy új VRF készülék és Multi Split szerkezet vagy központi távvezérlés funkcióiról vagy felhasználási lehetőségeiről. Szemléletes és gyakorlatorientált képzéseken közvetítjük oktatási központjainkba a know-how-t, beépítőknek és tervezőknek. Ügyfeleinknek a képzéseken való részvétel természetesen ingyenes.

151

A Mitsubishi Electric partnereit megtalá lja: www.m-e-k.hu [email protected]

Contact us Mitsubishi Electric Europe B.V. Air Conditioning Division Gothaer Str. 8 D-40880 Ratingen Germany Phone Fax

+49 21 02-4 86 18 92 +49 21 02-4 86 79 10

Material213831 Number 212348 Art.-Nr. © 05/2008 05/2008 ©

www.mitsubishi-aircon.de [email protected]

2009. Teljes The complete termékskála range of air conditioning solutions

Recommend Documents