2008.szeptember-október A város polgárainak lapja ingyenes

2008.szeptember-október A város polgárainak lapja ingyenes

Önkormányzat

Önkormányzati hírek

Szerkesztette: dr. Szántó Marianna Városunkból indult az augusztus hónapban 6. alkalommal megszervezett Ifjúsági Gyalogos Zarándoklat, melynek fõ szervezõje volt Dr. Seszták István teológiai tanár, munkáját az encsi görög katolikus egyház esperese dr. Petrasevits Dénes úr segítette. A hosszú út célja a máriapócsi kegytemplom volt. Augusztus 10-én az ünnepi nyitó szent liturgiát vacsora és kötetlen program követte, majd imával zárult az este. A több mint 400 gyerek étkeztetésében a Petõfi Sándor Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvû Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény pedagógusai és dolgozói segítettek, melyet ezúton is köszönünk. A reggeli útra indító szentmisét Kocsi Fülöp görög katolikus püspök celebrálta. * Az országos kék túra útvonalán "Gyere velem Magyarország" néven mozgalmat indított Hagyó Miklós budapesti fõpolgármesterhelyettes. 2008. augusztus 15-én Rakacaszendrõl indult a 36. szakasz Fancsalig, majd 16-án Fancsal és Boldogkõváralja között gyalogolhattak a résztvevõk. Bárki csatlakozhatott akár rövid, akár hosszú távon is a túrázókhoz, részvételével támogatva a mozgalmat. * Az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium, a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium, a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium, a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium, az Oktatási és Kulturális Minisztérium, Budapest Fõváros Önkormányzata, a Magyar Turizmus Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság, mint a verseny kiírói ebben az évben is meghirdették a Virágos Magyarországért virágosítási, parkosítási és környezetszépítõ versenyt. A versenyen valamennyi magyar település részt vehet, a települések bírálatát szakemberekbõl álló zsûri végzi el. 2008. augusztus 14-én a Bíráló Bizottság 3 megbízott tagja érkezett városunkba, akik Sándor Róbert kollégával nézték meg Encs város utcáit, házait, a Városgazda Kht. által a közterületeken végzett virágosítási munkálatokat. Megállapították, hogy évrõlévre szebb, ápoltabb és virágosabb a város, 2008. évet tekintve különösen kiemelkedõ az egynyári virágosítás, tapasztalataikról, döntésükrõl írásban fognak értesítést küldeni. Ezen a helyen is megköszönjük a város azon polgárainak segítségét, akik munkájukkal, észrevételeikkel, segítõszándékukkal otthonosabbá teszik kis városunkat. Külön köszönet illeti a Városgazda Kht. dolgozóit és vezetését a szûk kis pátriánk szépítéséért. * 2008. augusztus 15-19. között zajlott az Encsi Napok rendezvénysorozata. A színes programpaletta keretében néptánc, rock & roll és divat bemutatóra, az István a király

2

rock opera elõadására, veterán autók és motorok felvonulására, hõlégballon bemutatóra, nemzetközi labdarúgó utánpótlás tornára, Szittya lovasíjászok és a Templomos Lovagok összecsapására, a Bad Dürrenbergbõl érkezett Haditorna Klub bemutatójára, Gólyalábas komédiások elõadására, a János vitéz két felvonásos daljáték bemutatására, Mandúr László fotókiállítására, Gulyásné Raksányi Olga képeslap összeállításából nyílt kiállítására és sok-sok koncertre került sor, melyek között mindenki megtalálhatta a neki tetszõ zenei irányzatot. A programok alatt a Rádió Express nonstop közvetítést sugárzott a rádióhallgatók részére. Ezúton mondunk köszönetet minden közremûködõnek, hogy ismételten sikeresen megrendezhettük az Encsi Napok rendezvénysorozatait, melyben a város valamennyi lakója megtalálhatta az õt leginkább érdeklõ, vonzó programot, együtt ünnepelhetett családtagjaival, barátaival, ismerõseivel. * Augusztus 18-án 14.00 órától a Polgármesteri Hivatal nagytermében a város színes diplomás pedagógusait köszöntötte Önkormányzatunk képviseletében Bratu László polgármester úr. Arany diplomájának átvétele alkalmából Csábrági Imréné, Rozgonyi Andrásné és Tóth Lajosné asszonynak, Kalocsai Klára hölgynek és Bolló János úrnak, míg gyémánt diplomájának átvétele alkalmából Pataki Dezsõ úrnak gratulálhatunk és fejezzük ki jókívánságainkat. * Az Encsi Városvédõ és Szépítõ Egyesület idén ünnepelte fennállásának 20 éves jubileumát. Erre az eseményre elkészítették reprezentatív helytörténeti könyvüket "A mi Encsünk" címmel, melynek bemutatására ünnepség keretében került sor augusztus 18án 15.00 órától a Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár színháztermében. E könyv megjelentetésével kívántak emléket állítani mindazoknak, akik önzetlenül, fáradtságot nem kímélve lakóhelyünk széppé, jobbá tételéért dolgoztak éveken át. * Az augusztus 19-i programok a Milleniumi Parkszínpadon zajlottak. Elsõként 17.00 órától a Kazinczy Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény tanulóinak és a Cinegés Táncegyüttes néptáncbemutatóját tapsolhatták meg a nézõk. 18.00 órától kezdõdött a városi ünnepség, melyen a történelmi egyházának képviselõi megáldották az ünnepi kenyereket, testvérvárosaink polgármestereivel együtt került megszegésre az új kenyér, melyet népviseletbe öltözött lányok és fiúk kínáltak az ünnepségen résztvevõ vendégeknek, közönségnek. Ünnepi köszöntõt mondott Nemes Árpád Bad

Dürrenberg testvárosunk magyar polgármestere. A városi ünnepséget követõen meghívott mûvészek, együttesek léptek fel és szórakoztatták a nagyszámú nézõközönséget. Az est folyamán csodálatos tûzijátéknak is szemtanúi lehettek a város lakói, a programokra idelátogatók. * 2008. augusztus 18-án tartotta az Encs Óvoda, Egységes Pedagógiai Szakmai és Szakszolgálat, Bölcsõde nevelõtestülete évnyitó értekezletét, melyen a 2008/2009-es nevelési év munkatervének összeállítását vitatták meg a jelenlévõk. * 2008. augusztus 21-én tartotta az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás elnökségi ülését, melyen a meghirdetett belsõ ellenõri, illetve közmûvelõdési-közgyûjteményi referensi álláshelyre a megfelelt pályázókat hívták be személyes meghallgatásra. A meghallgatás után az elnökség egyhangúlag fogadta el Rubiné Zebegnyei Éva belsõ ellenõri, valamint Bakos Tamás közmûvelõdési referensi pályázatát és 2008. szeptember 1-tõl sor került kinevezésükre. * 2008. augusztus 26-án Bratu László polgármester úr részt vett a Borsodvíz Zrt. Felügyelõ Bizottságának ülésén, melynek napirendjei között szerepelt a Zrt., valamint a GW-Borsodvíz Kft. 2008. I. féléves gazdálkodása. Tájékoztató hangzott el a vízminõség javítás projektrõl, a 2008. évi beruházási terv kiegészítésérõl, az encsi telephely felújításáról, valamint az egyeztetés alatt álló szakmai tapasztalatcsere lehetõségérõl. * Az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás Oktatási Bizottsága 2008. augusztus 26-án tartotta ülését a hivatal kistermében, melyen a résztvevõk egyhangúlag elfogadták a kistérségi közoktatási intézkedési tervet, melyet a Társulási Tanács 2008. augusztus 28-i rendkívüli ülésén is megtárgyalt és azt a módosításokkal, kiegészítésekkel elfogadta, jóváhagyta. Az ülés további részében tájékoztató hangzott el az elnökség tevékenységérõl, aktuális pályázatokról, valamint a tanács tagjai, ill. a munkaszervezet tagjai tették meg bejelentéseiket. A rendkívüli ülést zárt ülés követte, melyen az ügyeleti rendszer mûködésének átvilágítása céljából ad hoc bizottság felállításáról döntöttek. * 2008. augusztus 29-én tartotta az Aba Sámuel Szakiskola, valamint városunk két általános iskolája tanévnyitó értekezletét. Ugyanezen a napon délután a Szakiskola és a Petõfi Sándor Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvû

2008. szeptember - október

Önkormányzat Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény megtartotta tanévnyitó ünnepségét, míg a Kazinczy Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény augusztus 31-én köszöntötte az iskola leendõ és volt diákjait, és nyitotta meg a 2008/2009. tanévet. * 2008. szeptember 1-jén a Megyeháza Szásztermében került aláírásra ünnepélyes keretek között a Megyei Önkormányzat és a Szakiskolákat fenntartó helyi önkormányzatok közötti TISZK megállapodás. Bízunk abban, hogy a megállapodás révén Encs város szakiskolája is érdemi eredményekrõl számolhat be. * Az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás döntésének megfelelõen beszerzésre kerültek a Appro-SAN Bt-tõl a csecsemõ és kisgyermekek mentését szolgáló speciális eszközök, melyek 2008. szeptember 2-án a hivatal kistermében, ünnepélyes keretek között kerültek átadására az Országos Mentõszolgálat részére. Az átadáson az OMSZ-t Kákóczi Lotti az OMSZ építésügyi osztályvezetõje, Gálné Rémiás Irén az Északmagyarországi Régió gazdasági vezetõje, Kovács István B-A-Z. megyei mûszaki vezetõ, Rácz Tamás az encsi Mentõállomás vezetõje képviselte.

2008. szeptember 5-én a B-A-Z. Megyei Önkormányzat szociális kerekasztal tárgyalást kezdeményezett a kistérségek, az 500 fõ alatti települések képviselõi, szociális és oktatási szakemberek, valamint települési polgármesterek részvételével. A kerekasztal összehívását a megyében hatványozottan jelentkezõ szociális problémák indokolták. A megbeszélés célja volt, hogy a települési vagy szövetségben létrejövõ kezdeményezéseket, petíciókat egységesítve, azokat a jogalkotási jogkörrel felruházott szerveknek eljuttassák, azzal a szándékkal, hogy a szociális tárgyú jogszabályok módosítása érdekében elõterjesztés születhessen. A tárgyaláson az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás részérõl Juhász Zsolt munkaszervezet-vezetõ és Jancsó Réka szociális referens, valamint a Gondozási Központból Rivnyák Istvánné intézményvezetõ és Kalapos Mónika vettek részt.

A képviselõ-testület munkája Városunk képviselõ-testülete a 2008. szeptemberi ülésén beszámolót hallgatott meg az Encs Város Fejlesztéséért Közalapítvány, az Encs Város Szociális Helyzetének Javításáért Közalapítvány és az Encs Város Kultúrájáért és Sportjáért Közalapítvány elmúlt évi tevékenységérõl, valamint az önkormányzat költségvetésének elsõ félévi végrehajtásáról. * Encs Város Önkormányzatának 2007. évben elvégzett átfogó számvevõszéki vizsgálatában feltárt feladatok végrehajtására elfogadott intézkedési terv idõarányos végrehajtási jelentését jóváhagyta a képviselõ-testület.

- A grémium az alábbi rendeletét módosította: - 5/1991. (II.15.) Kt.sz. rendelet az önkormányzat nemzetközi kapcsolatainak szabályozásáról * A képviselõ-testület engedélyezte az oktatási intézmények számára a maximális osztálylétszámok átlépését és döntött a fenti kérelmek Oktatási Hivatalhoz felterjesztésérõl. A Petõfi Sándor Magyar -Angol Két Tanítási nyelvû Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény 5. évfolyamán a testület a létszámra tekintettel a teljesítmény alapú kompetencia felmérés alapján három osztály indítását engedélyezte. * Önkormányzatunk a grémium döntése értelmében csatlakozott a Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázat 2009-es fordulójához. * Elõterjesztés került a testület elé a Gondozási Központ támogató szolgáltatás és közösségi ellátás mûködési engedélye ismételt megkérése tárgyában, melyet a telephely címének megváltozása tett indokolttá. * Elfogadta a grémium az Aba Sámuel Szakiskola intézkedési tervét. * Döntött a testület a teljes önkormányzati intézményhálózat átvilágítása szükségességének kérdésében azzal, hogy annak eredményeit a 2009-es költségvetési koncepció készítéséhez fel kell használni.

ENCSI NAPOK Szép helyszíneken szép programok Ha nyár, ahhoz immár jó pár éve társulnak városunkban a szabadtéri kulturális programok is. Kiváló adottságokkal rendelkezik városunk a helyszíneket illetõen. Van egy gyönyörû parkunk, amely nyaranta színpaddal kiegészülve remek helyszíne a nyári színházaknak és a Szent István napi ünnepségnek. Kisebb hangvételû zenei programokra ideális helyszín a Kurek Panzió terasza, az úgynevezett „Zenélõ udvar”. Komolyzenei programoknak és akár kiállításoknak is szép, meghitt teret nyújtanak városunk csodálatos fiatal templomai, de a Városi Galéria is hangulatos kiállítások rendezésére, bár már kissé felújításra szorul. A Sportkomplexum sportpályái a nagyszabású bemutatóknak, nagyobb tömegeket vonzó rendezvényeknek nyújtanak ideális helyszínt. Alkalmas, szép helyünk van tehát bõven és igyekszünk is nyaranta tartalommal megtölteni ezeket. Idén nyáron ennek a jegyében rendeztünk kiállítást

a református és a görög katolikus templomban, zenés szórakoztató programot, haditorna bemutatót, veterán autó és motor, valamint hõlégballon bemutatót a Sportpályán és több alkalommal nyári színházat a Millenniumi Parkban. Rossz idõ esetén is lenne alternatíva, ugyanis ott van a felújított Sportcsarnok, az iskolák aulái, vagy a Mûvelõdési Központ ma már klimatizálható színházterme. Van tehát mindenünk ami közösségi programokhoz szükséges, szabadtéri és fedett változatban egyaránt. Nyáron azonban feledhetetlen élményt mégiscsak a szabadtéren megrendezett elõadások nyújtanak. Eddigiekben kegyesek voltak az égiek a rendezvényekhez és csak nagyon ritkán zavarta meg esõ a programot. Idén örömteli az is, hogy az eddigiektõl is többen látogattak el a rendezvényekre.


Köszönjük megtisztelõ figyelmüket és ígérjük a jövõben is igyekszünk a szép helyszínekre színvonalas, maradandó élményt nyújtó produkciókat szervezni. K.

3

Önkormányzat

TÁJÉKOZTATÁS

a házhoz menõ szelektív hulladékgyûjtõ járatról Encs Város Önkormányzata és az Abaúj Hulladékgazdálkodási Kft. a lakossági szelektív hulladékgyûjtés hatékonyságának növelése érdekében 2008. októberétõl bevezeti a házhoz menõ szelektív hulladékgyûjtést. A zsákos szelektív gyûjtés keretében a - már gyûjtõszigeteken is - megszokott papír, mûanyag, és fém göngyölegek gyûjtése valósul meg. A zsákok alkalmazására a rendszeres hulladékszállításba bevont ingatlanoknál illetve utcákban kerül sor. A gyûjtés beindítása elõtt ingatlanonként 2 db zsákot helyez ki az Abahg Kft. Munkatársai minden lakott ingatlanhoz beadják a zsákokat (például a levélládába) a gyûjtés módjáról szóló tájékoztatóval együtt. Az elszállítás napjai az alábbiak szerint következnek majd: 2008. október 13. 2008. november 10. 2008. december 15. 2009. január 12. 2009. február 16. 2009. március 16. 2009. április 13. 2009. május 11. 2009. június 15.

Hétfõ Hétfõ Hétfõ Hétfõ Hétfõ Hétfõ Hétfõ Hétfõ Hétfõ

A zsák kizárólag papír, mûanyag, és fém hulladékok vegyesen történõ gyûjtését szolgálja. Kérjük a sérülésmentes zsákokat bekötve kihelyezni szíveskedjenek a fenti gyûjtési napon reggel 7 órától az ingatlan elé.

Az Abahg Kft. erre a célra üzemeltetett járata a teli zsákot elszállítja és helyette üreset helyez el az ingatlanon. A begyûjtött hulladék hulladékválogatómûbe kerül, itt a hulladékfajtákat szétválogatják, bálázzák. Kérjük, hogy a begyûjtés és az újrahasznosítás hatékonysága érdekében szíveskedjenek betartani a következõket: A papírhulladékot kössék össze, így az egyéb hulladékoktól való szétválasztás egyszerûbb lesz. A papírhulladékok gyûjtésénél vegyék figyelembe a zsák méretét, csak a kisebb papírhulladékokat tegyék bele, például: papírzacskók, teás vagy fogkrémes dobozok. A zsákba ne helyezzenek nagyméretû dobozokat, kartonokat, hullámpapírt, ezeket helyezzék gyûjtési napon a zsák mellé. A zsíros ételmaradékkal szennyezett papír nem hasznosítható újra, annak a kommunális hulladék között a helye a kukában, nem a zsákban. A mûanyaghulladékok közül a zsákba tegyék az üdítõs és ásványvizes palackokat, a különbözõ zsugorfóliákat, bevásárlószatyrokat, reklámtáskákat, tejfölös, joghurtos, margarinos poharakat. Kérjük, hogy a flakonokat, poharakat mindig öblítsék el, mielõtt a zsákba kerülnek. És ahogy a szlogen mondja: "TAPOSSA LAPOSRA!” A fémhulladékok közül a zsákba gyûjtsék az

Új fával bõvült a Milleneumi park Az Encsi Városvédõ és Szépítõ Egyesületet kereste meg Lengyel Lóránt frissen diplomázott kertészmérnök. A Budapesti Corvinus Egyetem Dísznövénytermesztés és Dendrológia Tanszék végzõs diákjainál kialakult hagyomány, hogy szülõ városukban fát ültetnek diplomájuk megszerzését követõen. Lóránt a fa kiválasztása elõtt bejárta a Milleneumi parkot, növényzetét cserje és fa állományát megvizsgálva választotta a Délnyugat-Kínából származó 25-35 m magasra növõ lombhullató fát a Kínai õs-mamutfenyõt (Metasequoia glyptostroboides) A fát 1941-ben fedezték fel Szecsuán tartományban. Korábban csak kövületekbõl ismerték és rég kihalt fajnak vélték. Gyors növekedésû, klímánkat jól tûrõ, közepes igényû mezofiton. Júliusban került sor e nemes gesztusra, melynek beültetési helyét egyeztettük városunk Polgármesterével és a Városgazda

4

alumínium italdobozokat, az alumínium tálcákat, alufóliát, a konzervdobozokat, a fém záróelemeket, kupakokat. Kérjük itt is figyeljenek oda, hogy zsíros, ételmaradékkal vagy mérgezõ anyaggal szennyezett hulladék ne kerüljön a zsákba. És újfent a jótanács: "TAPOSSA LAPOSRA!" Kérjük, üveget semmiképpen NE rakjanak a zsákokba, gondoljanak arra, hogy egy törött üveg felhasíthatja a zsákot nem beszélve arról, hogy a begyûjtõ-válogató személyzet sérülését okozhatja. Az üvegek továbbra is elhelyezhetõk a már megszokott helyen található gyûjtõszigeteken. Kérjük továbbá, hogy hulladékot csak kis részben tartalmazó (például félig se telt) zsákot ne tegyenek ki, és a gyûjtõzsákokat másra ne használják, hiszen új zsákot csupán a feliratozott és elszállított zsák cseréjeként helyezhet ki a közszolgáltató. A zsákok értelemszerûen nem tartalmazhatnak a felsorolt összetételtõl és minõségtõl eltérõ, nem csomagolási jellegû hulladékokat! Az Abahg Kft. begyûjtõ munkatársai ugyanis kénytelenek lesznek otthagyni az olyan zsákot, amiben - külsõ szemlélõ vizsgálat alapján - idegen és/vagy veszélyes komponenst fedeznek fel. Jelszavunk: "DOBJA BE MINDENKI A MAGÁÉT!” Encs Város Önkormányzata és az Abaúj Hulladékgazdálkodási Kft.

FELHÍVÁS Az önkormányzati rendelet értelmében tilos a lombhulladék lakóövezetes környezetben való égetése. Társaságunk ENCS Városgazda KHT. felirattal 110 literes PE mûanyag zsákokat biztosít a lakosság részére, a lomb- és lágyszárú növényi hulladék szervezett gyûjtése, szállítása céljából.

Kht. Vezetõjével. Ismét gyarapodtunk. A friss szakember ígéretét bírjuk, hogy a park lassan botanikus méretû flóráját feltérképezi, beazonosítja és akár ifjaink számára is érdeklõdésre számot tartó növényhatározással, látja el cserjéinket, fáinkat. A faültetés örömünkre szolgál, hiszen ezzel is szépül környezetünk, s emeli ennek értékét, hogy egy fiatal szakember tette meg. Vajkóné Zsíros Emese Encsi Városvédõ és Szépítõ Egyesüle Elnöke

2006. június

Az összegyûjtött hulladékot 150.-Ft/zsák, egyszeri szállítási díj megfizetése ellenében társaságunk folyamatosan elszállítja. A szállítás megrendelhetõ, illetve a mûanyag zsákok térítésmentesen átvehetõek; - Encs Városgazda KHT (Encs, Vasút út 13.) Telephelyén - Polgármesteri Hivatal portáján (Encs, Petõfi út 75.) A zsákok szállításkor kiürítésre- és visszaadásra kerülnek, így többször is felhasználhatóak. Szállítás: 2008. október 13 – december 15-ig hétfõi napokon 8.00-12.00 közötti idõpontokban végezzük. Encs Városgazda KHT.


Aktuális

Kedves Olvasók! Kerek egy éve már, hogy elnyertem azt a megtisztelõ feladatot, hogy Encs városának lapját hasznos és olvasmányos sorokkal töltsem meg. Öröm és egyben kihívás is volt számomra az újság szerkesztése, hiszen mindannyiuk ízlésének, elvárásainak meg kellett vele felelnem. Munkatársaimmal igyekeztünk egy külsõ megjelenésében igényes és színes lapot az Önök kezébe adni, melynek belsõ tartalma kellõen informatív, érdekes és talán még szórakoztató is. Szerettem volna, ha az újság hûen tükrözi Encs városának hol nyüzsgõ, hol pedig békés és meghitt életét. Bízom benne, hogy Önök is úgy gondolják, többnyire sikerült elérni a kitûzött célt. Számos hasznos tapasztalatot szereztem, és nem csupán szakmai téren. Nagyon sok olyan

ember barátságát köszönhetem az Encsi Híreknek, akik úgy érzem, hogy személyiségükkel hatással voltak jellememre, gondolkodásmódomra. Önöktõl, olvasóktól is sok építõ jellegû visszajelzést és bíztatást kaptam, és örömmel töltött el, hogy hónapról hónapra nõtt az újság olvasottsága. Tartozom azonban Önöknek egy vallomással. Talán néhányan Önök közül sejtik is, mi következhet, hiszen egy-két személyes hangvételû írásomból meg is ismerhettek kicsit engem. Nem okozom tehát nagy meglepetést azzal, ha azt mondom, most újabb kihívásra vágyom, még nagyobb és még komolyabb feladatra. Remélem, nem tartják önzõségnek, ha bevallom, az Encsi Hírek fõszerkesztése trambulin volt számomra, egy remek ugródeszka a távolabbi

céljaim felé. Elérkezett a továbblépés ideje, és az a pillanat, hogy elköszönjek Önöktõl. De még mielõtt ezt megtenném, szándékos udvariatlanságból meglepõ kéréssel fordulok Önökhöz. Szép magyar szokás szerint a búcsúzót megajándékozzák valamivel ismerõsei. Én ajándékkép azt szeretném kérni, hogy továbbra is maradjanak hûséges olvasói az Encsi Híreknek, és ugyanolyan bizalommal és szeretettel forduljanak majd az új fõszerkesztõ felé, ahogy hozzám. A viszont látásra! Királyházi Marianna

ANOMÁLIÁK

Visszafejlõdünk? 2008-at írunk, de sok esetben 40 évvel ezelõtti, az 1970-es éveket idézõ állapotokat tapasztalhatunk. Két-három példát hadd osszak meg Önökkel, de félõ, hogy még nagyon sok ilyet lehetne felsorolni. Kérem, ha van az Önök életében is ehhez hasonló „élmény” osszák meg velünk a késõbbiekben. Az elsõ két példámat az oktatásból, az elmúlt évtizedben folyamatosan, nap mint nap megreformált, európaivá tett oktatásügybõl hoznám. Az idei évtõl kiváló pedagógusokat kellett anyagi okokból elõnyugdíjazni, akiknek nagy hasznát vette volna még a helyi társadalom. A fejlett társadalmakban az idõsek tapasztalatának felhasználása a köz javára fontos, nélkülözhetetlen gyakorlat volt. Gondoljunk csak a vének tanácsára. Nekünk ez kevésbé fontos. Mi olyan gazdag ország vagyunk, melynek nincs szüksége a tapasztalt, jó szakemberre. Fõleg az oktatásban a jövõ nemzedékének a tanításában lenne szükség a bölcs, nagy-nagy munka- és élettapasztalattal bíró ízig-vérig pedagógus vénájú tanítók tudásának kiaknázására, kifacsarására. (Ugyanez a szakember hiány a rendõrség területén még sokkal súlyosabban esik latba, de ebbe most nem szeretnék belemenni.) Ugyancsak fránya anyagiak miatt kellett összevonni a napközis csoportokat, így délutánonként 35-45 fõs csoportokban „tanulnak” a napköziben gyerekeink. Ezáltal mondjuk ki a tényt, gyermekmegõrzõvé silányult a napközi, aminek feladata lenne, hogy keretei között másnapra felkészüljön a gyermek, elkészítse minimum az írásbeli feladatait. Mindezt elég nehéz 40 gyerekkel 1 pedagógusnak 90 perc alatt megtenni, mivel kb. két perc jut egy gyerekre. Ez alatt az idõ alatt legfeljebb a hibás feladatok aláhúzására van idõ, magyarázatra, javításra, szóbeli feladatokra aligha. Ezután jön a neheze, az „otthoni pótnapközi”, amikoris a fáradt gyermek és a munkában megfáradt szülõ

harcol egymással, sok esetben végkimerülésig. A harc eredménye, végkimenetele nem mindig pozitív. Harmadik példám is lenne az oktatásügy megreformálása terén, a vidéki iskolák bezárása kapcsán, de ez szerencsére városunkat nem érinti és egyébként is nehéz lenne minderrõl pár sorban írni. A másik terület, amelyrõl panaszkodni szeretnék a tömegközlekedés. Vonattal utazni, mindenki tudja, hogy ma már drága (lassan az autónál is drágább), életveszélyes, és nem higiénikus. Rendben van, akkor utazzon autóbusszal a vonattól irtózó emberfia. Nos, azért ez a forma sem olyan idilli ma már, 2008-ban. Ahelyett, hogy a Volán felismerné a vasút haldoklásából eredõ üzletet, egyáltalán nem él az alkalommal és nem használja ki a lehetõségét annak, hogy nagyon sokan lennének, vannak, akik vonat helyett a kevésbé koszos, biztonságosabb (mármint közbiztonságosabb) autóbuszos közlekedést választanák, választják. Itt van példaként a vasárnap délután. Akkor amikor iskolába (kollégiumba, fõiskolára, egyetemre) indulók hadának kellene Miskolcra bejutni (majd onnan tovább) városunkból írd és mondd egy


járat indul. A 16 órás járat nem is Encsrõl, hanem már szinte teljesen megtelve Boldogkõváraljáról érkezik. Erre a buszra próbál meg „felférni” Encsen kb. 50 nagytáskás, tolikocsis ember. Forrón már meg sem kell állnia a busznak, mert úgysem fér fel rá senki. Hol élünk? Mindennek az árát emeljük, közben pedig az ellátás színvonala meredeken süllyed lefelé. Eddig úgy tudtam a piacgazdaságban ha valamire nagy az igény azt a szolgáltató igyekszik gyorsan kielégíteni. A Volánnál nem mûködnek ezek a piacgazdasági tézisek? Vagy átszakosodtak konzervgyártásra, hogy úgy kell utazni, mint a heringeknek a konzervesdobozban? Az átkos tervgazdálkodásban inkább elõfordulhatott ilyen anomália. Mert ugye, ha terv szerint csak egy darab buszt lehetett indítani, akkor egy busz indult még ha azon lógtak is az emberek, mint díszek a karácsonyfán. No de ma már piacgazdaság volna, ha jól tudom. Ennek a törvényei pedig úgy szólnak, ha nem elég egy busz, akkor induljon kettõ, három, akár négy is egy délután, annyi amennyire igény van, amennyi egészségesen megtelik, hogy ne kelljen a délutáni buszra is azt mondani, „tele van mint a déli busz”. Bízom benne, hogy soraim valahol, talán egyszer meghallgatásra, esetleg orvoslásra találnak, de ha nem, akkor legalább jól kibosszankodtam magam a gyógyírt nyújtó nyilvánosság elõtt és talán gondolatébresztõnek sem utolsó ez az írás. Várom követõimet, osszák meg velünk Önök is a mai világunkat oly gyakran, sajnos egyre gyakrabban jellemzõ katartikus élményeiket. Bosszankodjunk együtt, hátha elérünk valamit! Talán? Biztos! Kércsi

5

Idõsebb polgáraink életébõl

Szüreti Mulatság Újra eltelt egy év, - újra itt a Szeptember vége. - Búcsúzik a forró nyár és jön az éves munkát befejezõ évszak, az õsz. Hagyományõrzõ szüreti mulatság megrendezésére került sor a Gondozási Központ Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat szervezésében, a Városi Mûvelõdési Központban. Immáron 3. alkalommal, szerettünk volna kedveskedni a városban fogyatékkal élõk számára. Az õszi napsugár gyönge sugaraival simogatta a mulatságra igyekvõket, akik önállóan vagy a Gondozási Központ Támogató Szolgálat autóját igénybevéve érkeztek a Mûvelõdési Központba. E szavakkal nyitotta meg Rivnyák Istvánné Intézményvezetõ Asszony a „Szüreti Mulatságot”: „Reméljük, hogy hagyományt teremtettünk, s még hosszú éveken keresztül éreztethetjük törõdésünket, a fogyatékkal élõk és családtagjaik felé, természetesen fontos a kitartás és az akaraterõ. Közel 100 – 120 vendég tette tiszteletét, majd kényelmesen elhelyezkedve hallgatták Dr. Vidákovics Béla Alpolgármester Úr köszöntõjét. Szavaival elismerte és megköszönte fáradozását minden családnak, ahol

fogyatékkal élõt ápolnak. Kitartást és erõt kívánt a hétköznapok nehézségeihez, a mai délutánhoz jó szórakozást kívánt. Dr. Basista Erika Fõorvos Asszony filmet vetített egy apáról és fiáról, melyben láthattuk, hogy nincs lehetetlen, elérhetetlen, ha összefogunk, és együtt tesszük, amit tennünk kell. Molnárné Juhász Éva pár szóban üdvözölte a jelenlévõket, és kérte, hogy osszák meg mindennapos problémáikat, kérdéseiket egymással, és vele egy gondolat erejéig. Hagyományõrzõ szüreti folklór mûsort adtak elõ Kércsi Tibor meghívott elõadói Sárospatakról. A hangulatos vidám mûsor után felszolgálták a finom hurkát, pecsenyét, párolt káposztát,

az ételeket természetesen hegyaljai borral öblítették a vendégek. A hangulat olyannyira könnyeddé vált, hogy a vállalkozó szellemûek közül páran táncra perdültek, a talpalávalót Ruby János szolgáltatta. Késõ délutánig tartott a hangulatos nótázással – tánccal színesített szüreti mulatság. Mindenki, aki részt vett a mulatságon, köszönetét fejezte ki a Gondozási Központ Intézményvezetõ Asszonyának. Szeretnénk, ha ezt a hagyományt jövõre is módunkban állhatna megrendezni. Köszönjük önkéntes segítõinknek és dolgozóinknak munkáját. Támogatóink: Bratu László Polgármester Úr Molnárné Juhász Éva Szociális Bizottság Enöke Dr. Basista Erika Szociális Bizottság tagja Simon Lászlóné Szociális Bizottság tagja Bucskó János Encs Város Szociális Helyzetének Javításáért Közalapítvány Kovács István Képviselõ Úr Kércsi Tibor Igazgató Úr Városi Mûvelõdési Központ

Nemzedékek Találkozója Kazincbarcikán 2008. Esett. Egész nap esett az esõ. Ernyõ nélkül nem tudtunk egy lépést sem tenni. Az õszt hozó esõ a hangulatát is elrontja az embereknek. Szeptember 20-án így érkeztünk mi is, az encsi Nyugdíjas Klub Kazincbarcikára a Nemzedékek Találkozójára. A bús hangulatunk gyorsan megváltozott, amikor kedves ismerõsökkel találkoztunk, jól szórakoztunk, sokat tapsoltunk a szebbnél szebb mûsoroknak. Évente egy alkalommal más-más városban szervezik a találkozót, melyet most Kazincbarcika rendezett. Teszárovics Miklós a szövetség megyei elnöke, majd Szitka Péter polgármester úr köszöntötte a megjelenteket, közel négyszáz nyugdíjast.

6

A megye legnagyobb civil szervezete a nyugdíjasok érdekvédelmi szövetsége. A klubok száma 86, 23 ezer nyugdíjas taggal. A házigazdák nemzedéki mûsora (óvoda, általános iskola, gimnázium) után 42 nyugdíjas klub kb. 350 fellépõvel mutatta be mûsorát. Megzenésített Petõfi versektõl kezdve magyar nótáig, szép szavalatok, énekkarok, népi táncok, más nemzetek táncai, jelenetek stb. szórakoztatták a megjelenteket. Nagyon jó volt az alsóvadásziak arató jelenete, mely a régi idõket idézte. Az encsi klub cigánytánca fergeteges sikert aratott. A tarcaliak voltak a mûsorban az utolsók, szintén cigány jelenettel. Az encsieket is a színpadra hívták. A közönségbõl sokan kedvet kaptak és

csatlakoztak a táncolókhoz. A nyugdíjas klubok mûsorai színvonalban igen sokat emelkedtek. Szép ruhákban, jó dalokkal, megfelelõ szöveggel lépnek színpadra a szereplõk. A késõ délutánba elhúzódó program köszöntésekkel, oklevelek kiosztásával fejezõdött be. Kedves, szép napot hagytunk magunk mögött, bizonyítva azt, hogy az idõs kornak is vannak szép momentumai, csak meg kell keresni azokat! Szabó Sándorné


Iskoláink életébõl

A megérdemelt pihenés családokra is hatott oktató-nevelõ munkájuk. Kopcsóné Magdika elsõsorban rajz szakos tanárként a gyermekek ízlésvilágát formálta, s az esztétikai nevelés szép feladatát vállalta magára. Tanítványai között minden évben jeleskedett néhány: megyei, országos, sõt nemzetközi versenyeken értek el dobogós helyezést. Egy tanárnak ez a legnagyobb örömöt és büszkeséget jelenti, a régiónknak pedig az áhított népszerûséget és ismertséget hozza el. Abban, hogy az intézményünk mûvészeti alapiskolává válhatott, neki oroszlánrésze van. Munkájával nemcsak egy intézményt, hanem az egész várost szolgálta. Mindennek elismeréséül 2008-ban városi kitüntetést vehetett át. Bolobásné Marika biológia-technika szakos pedagógusként fõként az ÉLET -re készítette fel tanulóinkat, életvezetési tanácsaival és gyakorlati tudnivalókkal gazdagítva a diákjai ismereteit. Általa az iskolánk nagyon szoros kapcsolatot alakított ki és ápolt a Vöröskereszttel és az egészségügyi intézményekkel. Az õ jóvoltából számos elsõsegélynyújtó és csecsemõgondozó versenyen szerepeltek szép eredménnyel a tanulóink. Az iskolai könyvárusítás lebonyolítójaként pedig nemcsak a gyermekeknek, hanem a kollégáknak is segítségére volt. A napközis munkaközösség vezetõjeként pedig a délutáni szabadidõ hasznos eltöltésének

Az idei tanév kezdõ csengõszava a Petõfi Sándor Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvû Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény két dolgozója számára már nem a munka kezdetét jelezte, ugyanis Kopcsó Béláné és Bolobás Gyuláné megkezdte termékeny nyugdíjas éveit. Az abaúji kistérségre jellemzõ pedagógus életutat járták be mindketten, hiszen a kis falusi iskolától eljutottak a városiig. Az intézményünkben eltöltött évtizedek alatt gyerekek sokaságára, s rajtuk keresztül a

megszervezésében jeleskedett. Ugyan a csengõszó õket idén már nem hívta munkára, otthon szép feladatok várnak még rájuk a családjaik körében. Egy született pedagógusnak biztos szomorúságot is hordoz ez az elválás, azonban napjainkban sokan irigylik õket a nyugalomért. Kívánunk nekik a továbbiakhoz sok sikert és örömöt! A Petõfi Iskola dolgozói

Gyémántmisén jártunk Mindig örömmel vettük, ha híreket kaptunk Dr. Szénási Sándor kanonok úrról, aki kilenc évet töltött Encsen. Szívesen emlékeztünk a nagy gonddal megszervezett ünnepeire, tartalmas prédikációira, vidám, ismeretekben gazdag hittan óráira. Nehéz idõben szolgálta Isten városunkban, hiszen az ötvenes, hatvanas évek nem éppen a szabad vallásgyakorlatról szóltak. Mégis oly magas fokon végezte az igehirdetést, hogy felettesei Egerbe hívták tanítói szolgálatra, melyet nyugdíjba vonulásáig végzett. Jelenleg Nyíregyházán a papi otthonban tölti megérdemelt pihenését. Innen jött a hír, hogy ez évben ünnepli pappá szentelésének hatvanadik évfordulóját. Azok

a hívek, akik mindig is figyelemmel kísérték pályafutását, elhatároztuk, hogy megköszöntjük gyémánt miséje alkalmából. Negyvenöten érkeztünk a kanonok úr nagy örömére, s elhoztuk azok jókívánságát is, akik hajlott koruk, vagy betegségük miatt nem tudtak velünk tartani. Oda és visszaútban sok ima és ének hangzott el, felajánlva a papi szerzetesi hivatásokért. Egy kegyelmekben gazdag gyémánt misén vehettünk részt, melynek igehirdetésében a kanonok úr elmondta, hogy õ is szeretettel gondolt mindig encsi híveire, és imádkozott értünk. A szentmise végén elmondtuk jókívánságainkat és egy közös énekkel fejeztük ki hálánkat, melyet a kanonok úr meghatódva fogadott. A


társalgóba folytattuk a napot, ahol egy kis agapé közben felelevenítettük a régi idõket, beszámoltunk a változásokról. Nagyon sajnáltuk, hogy a szintén nálunk szolgált Makranczi atya betegsége miatt nem tudott együtt ünnepelni velünk. Nem felejtkeztünk el Szutorcsik atyáról sem, aki Forróról szintén itt kezdte meg pihenõ éveit a közelmúltban. Nagyon jó hangulatban telt az idõ, de elérkezett a búcsúzás pillanata. Jó egészséget kívántunk és kértük Isten áldását az otthon minden lakójára. Jó érzéssel, kegyelmekkel töltekezve tértünk haza szeretteinkhez. Molnár Erzsébet

7

Kultúra Encsi Hírek Egy abaúji mécsessel ismét kevesebb

Hosszan tartó betegség után elhunyt Csábrági Imre tanító, népmûvelõ, kórustag

Gyermekkora, általános iskolai tanulmányai Hernádszentandráshoz kötötték, majd 1958ban a miskolci Bartók Béla Zenemûvészeti Szakközépiskolában és Zenei

Gimnáziumban érettségizett. Fõiskolai diplomáját az egri Tanárképzõ Fõiskola történelem-ének tanszakán szerezte meg. A szerencsi Járási Mûvelõdési Klubban mûvészeti elõadóként kezdett dolgozni, majd az encsi Járási Mûvelõdési Házban tevékenykedett mûvészeti elõadóként. Tanítói pályáját Aszalón kezdte, ahol igazgatóhelyettesi beosztásban is tanított, majd ismét Encsen, a Mûvelõdési Központban tevékenykedett. Ezt követõen a Petõfi Sándor Általános Iskolában tanított ének-zenét és történelmet, furulya és citera szakköröket, énekkart vezetett, majd a Kazinczy Ferenc Általános Iskolában tanított és onnan vonult nyugdíjba. Megalakulásától tagja volt az Abaúji Pedagógus Vegyeskarnak és a temetési kórusnak. Molnárné Juhász Éva képviselõ asszony az egykori tanítványok és ismerõsök nevében, Juhász Gyula itt közölt verssoraival búcsúzott

el a sírnál, egykori tanítójától, az encsi oktatási és kulturális élet aktív személyiségétõl: „Mielõtt innen végképp elmegyek, szeretnék elköszönni emberek, Mint rab, akinek int a szabad út, búcsút rebeg, mielõtt szabadult. Mint a madár, kit dél vár arra túl, az eresz alján míg egy dalt tanul. Mit is daloljak én szegény beteg, mit is dadogjak nektek emberek. Talán nem is kell még búcsúzni se, hisz észre sem vett engem senkise. Csak egy könny voltam ki porba hull, csak egy sóhaj, ki égbe szabadul.” Kedves Imre bácsi elengedjük a kezed, hogy elindulhass azon a hosszú úton, ahol nincs betegség, sem szenvedés, csak örök öröm, és . szakadatlan boldogság. Kedves tanár bácsi én is elbúcsúzom áldja meg az Isten égi, földi jóval, s az örök élettel.

Dalostársak baráti találkozója Megérdemelt, jó hangulatú találkozón vettek részt az Abaúji Pedagógus Vegyeskar oszlopos alapító férfi tagjai a közelmúltban Fancsalban, a Menyhért pincészetben a Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár mint „fenntartó szerv” szervezésében. A találkozóra szívderítõ, egyedi hangvételû meghívó invitálta az ily kötetlen formában már igencsak régen találkozó dalostársakat. Az összejövetel fõ támogatója az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás volt, de a házigazda, dr. Menyhért Béla sem csak a helyiséget bocsátotta rendelkezésre, hanem az abban található nedûket is szabadon kortyolgathatták a résztvevõk. Jó hangulat, nagy beszélgetések, huncutul csillogó szemek, anekdóták. Mindez egy pincepörkölt, egy pohár bor mellett. Reméljük sikerült egy kis idõre feltöltõdést és annál hosszabb ideig tartó szép emléket adni az idén 50. évfordulóját ünneplõ kórus alapító tagjainak. K.

ÖSSZEFOGÁS A KÖNYVTÁRAKÉRT ENCS – ENCS KISTÉRSÉG

2008. október 07-11.

Október 11. 9.00 – 16.00

Kézmûves foglalkozások

TINI SZOMBAT

(bõrözés, gyöngyfûzés, kosárfonás)

Encs, Városi Könyvtár

október 07.

Megbocsátás napja

13.30-14.45 Baktakék, Községi Könyvtár; Csenyéte, Általános Iskola

A lejárt határidejû, késedelmesen visszahozott könyvekért nem kell büntetést fizetni.

október 08. 11.00 Encs, Városi Könyvtár 13.30-14.45 Méra, Általános Iskola; Hernádvécse, Általános Iskola

8

„Jótett helyébe…” Ezen a napon a beiratkozott új olvasók díjmentesen tekinthetik meg az intézményben vetítésre kerülõ Mamma Mia címû zenés filmet. INGYENET Ezen a napon térítésmentes az internetezés FILMVETÍTÉS - A Mûvelõdési Központban Október 11. 16.00 Mamma Mia zenés film


Kultúra

CSINÁLTUK A FESZTIVÁLT

Kistérségi fesztivált rendeztünk Idén nyáron elsõsorban gazdasági szempontok miatt „csak” kistérségi kulturális fesztivált rendeztünk a korábbi három kistérséget felölelõ abaúji fesztivál folytatásaként. Városunknak, intézményünknek már a korábbi években is messze meghaladta erejét, anyagi lehetõségét, hogy „Szanticskától Kékedig” mintegy 30 helyszínen rendezze meg a nyári programsorozatot. Eddig még próbáltunk megbirkózni ezzel a nagyságrenddel, de idén látva az egyre nehezedõ finanszírozást fájó szívvel ugyan, de vissza kellett venni a léptékbõl és városunk mellett az encsi kistérségben rendeztünk programokat. A fesztivált Mandur Lászlónak, az Országgyûlés Alelnökének a Városi Galériában megrendezett különleges fotókiállítása, valamint a Reményi Ede

Kamarazenekar csodálatos koncertje nyitotta meg. A térségi programok közül kiemelkedõ a fancsali pinceparty, vagy a Fáy-kastélyban megrendezett kiállítás és régizene koncert. A legnagyobb látogatottsággal bíró programokat városunkban, mind a kistérség központjában rendeztük meg, melyre természetesen az itt lakók mellett a térségben élõket is szeretettel vártuk. Ezek közül néhányat fotóval is felidézünk a teljesség igénye nélkül. Az idén „évfordulós” István a király rockopera, Kacsóh Pongrácz örök klasszikus János vitéze, a Sebõ Együttes népzenei koncertje, Illényi Katica és Csézy fellépése egyaránt szép pillanatokat szerzett a közönségnek. A régi, nagy abaúji fesztivál újraélesztésének talán az lenne a módja a jövõben, hogy mindhárom abaúji kistérség, a szikszói, az Abaúj-hegyközi és az encsi szervezze meg saját kistérségi fesztiválját idõben, még a nyár legelején és azt tegyük össze, kössük csokorba, adjuk ki egy programfüzetbe Abaúj, a Hernád völgye komplex nyári kulturális kínálataként. Megspékelve mindezt

idegenforgalmi, turisztikai információkkal, ajánlatokkal, eljuttatva azt a Tourinform hálózaton keresztül hazánk minden részére. Erre adhatnának támogatást egyrészt a Többcélú Kistérségi Társulások, de a legjelentõsebb támogató a Leader program lehetne. Mindezek mellett természetesen még más egyéb pályázati támogatások is elnyerhetõk a cél megvalósításához. Javaslom ezért a másik két kistérségnek, hogy tegyük össze amink van, tegye le ki-ki az asztalra május végére a saját programját. Mi már letettük eddig is, és idén is. Fogjunk össze a különleges adottságú térségünk népszerûsítéséért, az itt élõkért és a távolban élõk idecsalogatásáért. Együtt tudjuk csak megrendezni a jövõben a fesztivált Abaúj-szerte, mert ma, jövõre már „egyedül nem megy”. K.

Roma nap Szeptember 6-án lázas készülõdéssel készültek a roma napon fellépõ táncos gyermekek, hasonlóképpen a fõzõasszonyok is. Délután fél kettõkor kezdõdött a mûsor, melyet a csenyétei hagyományõrzõ együttes nyitott meg. Ezzel egyidõben kezdõdött az ebéd, a fõzõasszonyok által elkészített lecsós pörkölt sós burgonyával. Ezúton is szeretnék köszönetet mondani a rendezõk nevében az asszonyoknak önzetlen munkájukért. Több fellépõt is köszönthettünk a rendezvényen. Többek között encsi, halmaji, fügödi, hidasnémeti fiatal táncosokat és gyerekeket. Zenekarok jöttek még Hernádvécsérõl két hagyományõrzõ együttes, Csenyétérõl is hagyományõrzõ zenekar. Meghívtuk a sátoraljaújhelyi hagyományõrzõ zenekart, akik az utolsó két órán keresztül szórakoztatták a jelenlévõ sokaságot (600700 fõt). A helyszínt a Piactéren választottuk ki. Azért ezt a helyszínt, hogy ne zavarjuk encsi polgártársainkat.

Agócsi-Tüske Gitár

Remélem, hogy a következõ években is meg tudjuk rendezni ilyen és hasonló rendezvényeinket, sõt szeretnénk bõvíteni a lovári roma nyelv megismertetésével az encsi és környékünkön lakó roma és nem roma érdeklõdõknek is. Garami Antal CkÖ elnök

Köszönetünket szeretnénk kifejezni a Mûvelõdési Ház vezetõjének a szervezéshez nyújtott támogatásáért, továbbá Polgármester Úrnak. A rendezõségnek és a támogatóknak köszönhetõen nagyon jól sikerült az este kilencig tartó rendezvényünk, melyen semmilyen rendbontás nem történt. A visszajelzések szerint nagyon sokan jól érezték magukat (nemcsak cigányok), kérték, hogy rendezzünk hasonló hagyományõrzõ rendezvényeket. Duó Nagy Ella Bernadett


9

Helytörténet-Honismeret HONISMERET XXXVI. Országos Honismereti Akadémia folytatás Mint ahogy elõzõ számunkban írtam, az Akadémia Zalaegerszegen került megrendezésre 2008. június 30 és július 04.között. Az ünnepélyes megnyitó után, melyrõl szintén írtam elõzõ számunkban, dr. Monok Istvánnak, az Országos Széchenyi Könyvtár fõigazgatójának tanúságos elõadását hallhattuk Mátyás király alakjáról és a reneszánsz kultúra térhódításáról Magyarországon. Ugyanennek a napnak az elõadója volt Kissné Béres Katalin, a Zalaegerszegi Közgyûjtemények igazgatója, õ a zalaegerszegi közgyûjtemények reneszánsz emlékeirõl tartott elõadást. Az elõadás után városnézés volt. Szemelvények a városnézésbõl: „A zalaegerszegi Göcseji Múzeum Zalaegerszeg városközpontjának legrégibb részén a Deák tér sarkán található. Itt áll az 1732-ben épült egykori városháza és Deák Ferenc szobra is. Itt magasodik a kéttornyú Mária Magdolna plébániatemplom, ahonnan Mindszenty József hercegprímás pályája indult.”

államszervezõ. Zsupán Edina-Kertész Balázs, az OSZK Kézirattár munkatársai: Kódex és írásbeliség Mátyás korában. dr. Basics Beatrix, BTM fõigazgató helyettes: Mátyás király alakja a képzõmûvészetben. Kiss Gábor: a Deák Ferenc megyei könyvtár igazgatója: Mátyás király alakja az irodalomban. Vekov Károly: Mátyás király erdélyi gyökerei. dr. Kriza Ildikó: Mátyás király a népmesék, mondák világában. dr. Csorba Csaba, a Honismereti Szövetség alelnöke: A címerhasználat Mátyás korában. dr. Vándor László, a Zala megyei Múzeum igazgatója: A reneszánsz és Mátyás király Zala megyei vonatkozásai /Egervár, Botszentgyörgy várai és tulajdonosaik/. Göncz László, a Magyar Nemzetiségi Mûvelõdési Intézet igazgatója – Lendva: Zalai fõúri családok Mátyás korában. Cseh Valentin – muzeológus, Magyar Olajipari Múzeum: Déli határvédõ rendszer a XV.században. dr. Szinku Mihály, a Zala megyei Honismereti Szövetség elnöke: Jajce ostroma. Õriné dr. Bilkei Irén fõlevéltáros: Hétköznapi élet a Mátyás kori Zalában. Délután szekció ülések voltak. Én az „Épített és mûemléki örökség” címû szekción vettem részt, nagyon sok érdekeset tanultam a mûemlékvédelemmel kapcsolatban. Szekciónkat dr. Vándor László vezette. Július 3-án csütörtökön egész napos kiránduláson vettünk részt: Zalaegerszeg, Egervár, Kehida, Zalaszentgrót, Keszthely, Zalavár útvonalon. A kirándulás leírását következõ számunkban közlöm. 2008.július 4-én zárt az Akadémia. Viszontlátásra 2009-ben Szarvason.

HELYTÖRTÉNET Zalaegerszeg mellett található a híres Göcseji Falumúzeum is. És még sok más érdekesség is vonzza a látogatót, pl. a belvárosban álló „rózsaszínû csipkeházak”. Július 1-jén kedden és július 2-án szerdán délelõtt nagyon sok érdekes tudományos elõadást hallgattunk a reneszánsz jegyében. dr. Horváth Richard, az MTA TTI tudományos munkatársa: Mátyás az

Kinizs, Kinizsi Pál, nõs, a múlt számban ígértem Önöknek, hogy a reneszánsz évének tiszteletére megpróbáljuk nyomon követni a legendát, vajon Mátyás király híres hadvezére azonos volt é azzal a Kinizsi Pállal, aki Mátyás királytól adományba nyerte „a halálos ítélettel sújtott Kérchi Bálintnak bárhol található javait” /Csoma 332.o. Fövényesi Levéltár/.

„Nos ellene nem szólt érv, mert utódairól ezen Pálnak sincs emlékezet, malma is volt atyjának Kinizsen, melyben mint ifjú gyakran megfordulhatott, melyben azon alaptalan monda keletkezett, hogy Kinizsi Pál mint molnárlegény kezdte pályáját, s innét emelkedett híres hõssé, mint a király kegyeltje. Való, hogy fényes pályáján, mint a király kegyeltje, nem sokat gondolhatott õsei jussával.” /Csoma: 332-333.oldal/. Az tény, hogy a Kinizsi család régi Abaúj megyei család. /Wenzel, VII.212./ és a család Szent István Baksán Kis és Nagy Kinizsen lakott a XV. században. Ebben az idõben NagyKinizs akkor Gergelytelke, Kis-Kinizs pedig Gyulatelke volt. Egyébként Mátyás király nevéhez fûzõdik a huszitáknak Göncrõl és környékérõl való kiûzése. /Szombathy Viktor: Az északi hegyek ölelésében./ Szeretném felhívni október 18-i kirándulásunkra ismételten az érdeklõdõk figyelmét. Széphalomra megyünk, a Magyar Nyelv Múzeumát megtekinteni. Egyesületünk kéri mindazokat a kedves olvasókat, akik érdeklõdnek megyénk, településeink múltja iránt és valami érdekeset tudnak a régi történelmi Abaújról, kérjük keressenek meg bennünket telefonon, írásban, nagyon örülünk minden tájékoztatásnak, adatnak, régi abaúji dalnak. Ne felejtsük, hogy az, hogy Abaújban születtünk nem csak jogokat, hanem kötelezettséget is ró ránk. Evva Margit

DEVECSERI APRÓ Nyugdíjas klubunk Abaújdevecserben ebben az évben is folytatja összejöveteleit. Létszámunk hála Istennek nem csökkent, 21-en vagyunk. Székhelyünk az abaújdevecseri közösségi ház /felsõ Csoma kastély/. Havonta jövünk össze, minden hónap második keddjén. Bár ebben az évben támogatást nem kaptunk, de összedobtuk a pénzt és háromszor mentünk el kirándulni. Voltunk Bogácson, Tiszaújvároson és Végardón. Mindhárom helyre busszal mentünk. Nagyon jó idõnk

10

volt, ki tudtuk élvezni a melegvizes medencék adta gyógyulási lehetõségeket. Június 8-án részt vettünk az aszalói zenés délutánon. Örültünk a sok szép dalnak. Klubösszejöveteleink mindig igen jó hangulatúak. Az abaújdevecseri óvodások sokszor adnak mûsort nekünk. Bratu László polgármester úr is sokszor megtisztel bennünket megjelenésével. Együtt, egymásért ez a jelszavunk. Evva Margit


Helytörténet-Honismeret Honismeret Szeptember 5-én csodálatos élményben volt részünk. Eger vár ostromának és a törökök felett aratott magyar gyõzelemnek /1552.október 17./ 456. évfordulójára emlékezve Várkonyi Mátyás és Béres Attila "Egri csillagok" címmel Gárdonyi Géza regénye nyomán történelmi musicalt alkotott, mely hallatlan sikerrel a szikszói óvodaparkban került bemutatásra. Az elõadást kb. 1500-an néztük végig nagy lelkesedéssel, ifjúság és felnõttek egyaránt. Közremûködött Kelemen Csaba, Nagy Lóránt, Kascsák Dóra, Sata Árpád, Saárossy Kinga, Tunyogi Péter, Blaskó Balázs, Rácz János színmûvészek, valamint az "Egri Vitézlõ Oskola" hagyományõrzõ kaszkadõrei, a "Végeknek Tüköri" hagyományõrzõ haditorna egyesület és a

Dunaújvárosi Vasas Táncegyüttes. Az elõadást rendezte Moravetz Levente. Az elõadás szikszói fõrendezõje a Szikszói Társalgókör Szikszóért és Abaújért Egyesület volt. A rendkívüli lelkesedést kiváltó elõadás kapcsán Emlékezzünk Koron Farkasra, az abaúji 50 fõs csapat hadnagyára és vitézeire, valamint Fekete Lõrincre, aki 15 fõs csapatával Regécrõl ment szolgálni a magyar hazát Eger várában. Nevük az egri emléktáblán van felsorolva. /l. Gárdonyi Géza: Egri csillagok/. És most idézet a könyvbõl 456 év távlatából zengjen felénk 3.000 valahányszáz lelkes magyar vitéz esküje, akiknek volt bátorsága több mint 200.000 törökkel szembeszállni és gyõztek. “Bálint pap felállt és kezébe vette az asztalon álló kis ezüst keresztet és felemelte. - Esküdjetek velem mondta Dobó. A teremben mindenki a feszület felé nyújtotta a kezét. - Esküszöm az egy élõ Istenre, hogy véremet és életemet a hazáért és a királyért az egri vár védelmére szentelem. Sem erõ, sem fortély meg nem félemlít. Sem pénz, sem ígéret meg nem tántorít. A vár feladásáról sem szót nem ejtek, sem szót nem hallgatok. Magamat élve sem a váron belül, sem a váron kívül meg nem adom. A vár védelmében elejétõl végéig alávetem magamat a nálamnál feljebbvaló parancsának. Isten engem úgy segéljen."

TORNA KICSIKNEK ÉS NAGYOKNAK “Egy kicsi mozgás mindenkinek kell, a karosszékbõl álljanak most fel!” Bizonyára sokak számára ismerõs az egykori “tévétorna” szlogenje. Ennek jegyében hirdetjük meg az alábbi torna foglalkozásainkat. Ahogyan a címben is szerepel kicsiknek és nagyoknak egyaránt ajánlva.

3. Kismama torna szerda 17.00 17.50 Részvételi díj: 500 Ft/hó 4. Fogyókúrás torna kedd, csütörtök 18.00-18.50

És sikerült. Több mint 200 ezer török futamodott meg a vár alól. Ez az eskü hangzott el többek között a szikszói elõadás keretében, és mindvalahányunknak sem árt végiggondolni az eskü szavait, amikor fejhajtással emlékezünk meg 1956 hõseirõl.

Helytörténet Sajnálattal közöljük, hogy a munkaidõ-rend változása miatt az október 18-ára tervezett kirándulásunk elmarad, a késõbbi idõpontot közölni fogjuk. Közöljük továbbá, hogy a közeljövõben "Honismereti ötórai teákat" szervezünk a Kurek Panzióban. Dátumok: október 15, november 12 és december 17. Színhely: Kurek Panzió Encs, Deák F. u. 2. 17 óra. Téma: Baráti- helytörténeti beszélgetések. Beszélgetés kötetlen. Mindenkit, aki Abaúj helytörténete iránt érdeklõdik szeretettel várunk. Belépés és fogyasztás díjtalan. Minden jótékony célú támogatást köszönettel veszünk. Az október 15-i találkozó témája: Telkibánya. A teadélutánok támogatója: Kurek Panzió. Evva Margit

KIADÓ HELYISÉG! A Mûvelõdési Központ utcafronti részén kis alapterületû, utcára nyíló, telefonos (Internet végpont is van), alacsony bérleti díjú helyiség irodai célra kiadó! Érdeklõdni: 46/587-330-as telefonon.

Részvételi díj: 1.000 Ft/hó Az elsõ két foglalkozásért nem kérünk részvételi díjat, így ki-ki eldöntheti szeretne-e rendszeresen tornára járni. A Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár testtartást javító gyógytorna foglalkozásokat szervez Kozma Edina gyógytornász vezetésével az alábbi csoportokban és idõpontokban:

Jelentkezési határidõ: október 20. A tanfolyam csoportonként megfelelõ létszám esetén október 25-tõl indul.

1. Testtartást javító gyógytorna iskolásoknak, fiataloknak Alsó tagozat (2-3-4.osztály) szombat 10.00-10.50 Felsõ tagozat (5-8.osztály) szombat 11.00-11.50 Tini (középiskolás, stb.) szombat 13.45-14.30 Részvételi díj: 500 Ft/hó 2. Gerinctorna nõknek korhatár nélkül kedd, csütörtök 17.00-17.50

BEAUTY OF NATURÁL

HUNGARY Természetes szépségversenyt hirdet 16-30 éves kor közötti lányok és hölgyek számára

NO SZILIKON!!! Jelentkezés folyamatosan. Infó vonal: 20/269-8813 Elõválogatás helyszíne: Encs, Mûv. Központ Idõpontja: november 15. 10.00

Részvételi díj: 1.000 Ft/hó


11

Egyházi rovat

ENCSRÕL GYALOG INDULT MÁRIAPÓCSRA 400 FIATAL ZARÁNDOK Lapunk júniusi számában is írtunk már arról, hogy a Magyar Görög Katolikus fiatalok ifjúsági Lelki-pásztori Bizottsága ENCSET választotta a 2003-tól kezdett és most 6. alkalommal Máriapócsra induló 6 napos, 7 éjszakás, országos ifjúsági gyalogos zarándoklat kiindulópontjául. Az elsõ megkérdezésre mi örömmel és készséggel vállaltuk ezt a nem könnyû feladatot, mert tudtuk azt, hogy Bratu László Polgármester Úr, a Város Vezetése és minden érintett jó akaratú embere sok mindenben segítségünkre lesz. Elsõ érdeklõdõ körutunk alkalmával majdnem minden lehetséges egyéni és közösségi szponzor kifejezte segítõ készségét és reményünkön felül be is váltotta azt. Így augusztus 10-én bátran várhattuk a fiatalokat és az Õket kísérõ paptestvéreket, akik tömegével jöttek is vasárnap délután 2 és 5 óra között. Este 6-ra Mindannyian a gyönyörû templomban voltunk, ahol az ablak nélküli 8. déli falra elkészült a farsangi, böjti és húsvét utáni vasárnapokat és az ókeresztény Atyákat és a még hiányzó magyar Szenteket és Vértanúkat bemutató ikonkompozíció (amelyet késõbb még részletezünk e lap hasábjain is), amelyik az eddigi ikonosztázionnal együtt ámulatba ejtette az ország minden részébõl jött fiatalokat és paptestvéreket. Egy meghatódott papnövendék rá is borult a Címünnepünk alapképére, és azt mondta sokak hallatára, hogy ilyet és ilyen szép együttest sem Magyarországon, sem máshol, görög katolikus templomban még nem látott. Az esti nyitó liturgiát Dr. Kruppa Tamás teológiai tanár, eddigi lelki igazgató, új nyíregyházi püspöki helynök atya vezette és Dr. Seszták István, teológiai tanár, a zarándoklat vezetõje mondott szentbeszédet. Utána Bratu László Városunk polgármestere és Dr. Sólya Szabolcs a Megyei Közgyûlés alelnöke (Akinek társaságában jelen volt Hauser József, Keresztény Demokrata Néppárti szervezõ titkár úr is Rátkáról) köszöntötte meleg szavakkal a Zarándokokat, emlékezve saját hajdani zarándoklataikra is. (Itt említjük meg, hogy Sólya úr tállyai körzeti fõorvos annak a görög katolikus papnak a fia, aki az országban elsõként kezdett foglalkozni a cigányokkal Hodászon, s megtanulva azt, a saját nyelvükre fordította a görög liturgiát, Õ Dr. Ódor Ferenc Abaúji országgyûlési képviselõnk, Megyei Közgyûlési Elnök úr nevében is szólt, azért is, mert a minimálisra lealkudott és Pásztor András barátunk jóvoltából így elfogadott szállás

12

költségünket a Megyei Mecénás Pályázaton nyert 50ezer Ft-ból fizettük ki, saját +5e Ft önrészünkkel.) Ezt követõen a Petõfi Sándor Ált. Iskolába vonultunk, ahol Takács László Igazgató Úr és Hölgy helyettesei jóvoltából a Szakácsnõ Asszony testvérek készítették el és tálalták fel a nagyon finom és ízletes gulyáslevest (amelynek bele-valóját Plaszkó János Úrnak, és az Aba-Hús-Rt. többi vezetõjének, Farkas János barátunknak és a Kereknap ABC-beli munkatársainak köszönhetjük). Másfél mázsa krumplit Bucskó Erzsike nénitõl kaptunk Hernádvécsérõl, nemcsak azért mert a fiai esztergomi diáktársai voltak Seszi Pisti atyának. Kenyérrel segített a Forrói Buci Pékség és a Sixói Kenyérgyár encsi üzeme még zsemlével is, Bratu Attila és Szunyogh Renáta és Csenge hittestvéreink mûanyag tányérokkal, papír tálcákkal, kanalakkal és poharakkal, Sztrik Nórika boltja, anyukája Juhász Aranka révén pedig a tisztálkodáshoz szüksége-sekkel. Minden zöldségestõl: Ferenczi Marikáéktól, Kállai Istvánéktól, (az unokám szerint Csipke) Rózsika Nénitõl, az Abaújban mûködõ Tóth Istvánéktól és a Profiból is kaptunk paprikát-paradicsomot, gyümölcsöket a reggelihez. Üdítõket kaptunk a Coop Rt-tõl, Ramács Terikétõl, Kiss Robiéktól Csobádról, tortát és sütiket, sósat az encsi Éva és a Forrói Balajti Cukrászdától is. Lányunk ügyessége révén a Kékkúti Ásványvíz Zrt. Mindenkinek küldött egy palack Teodóra ásványvizet. Encsi és csobádi Asszony Testvéreink finom süteményekkel és sokan mások üdítõkkel kedveskedtek, vagy 1-2 ezer Ft-ot adtak e célra. Nagyobb összeggel, vagy értékben segítettek még Badi István úr, és a Halmaji GISZ elnöksége, Pataki László úr és az Agrárcenter vezetõi, Nagy András abaújdevecseri hittestvérünk, helyi Vezetõje révén a K & H, Restyánszki Bertalanné, fõgyógyszerész, Ducsai Tibor és Kovács István barátaink, Rakaczki Zoltán forrói (gk.) polgármester, Koscsó István, Annuska és fiáék Tamásék, Polyefkó László és neje Szûcs Editke hidegtálakkal, Tóth János tanár, neje Klárika és János fiuk 50 dinnyével, 10-10 láda nektarinnal és szilvával, amelyekbõl jutott Abaújkérbe, Szántóra, Mádra és Tolcsvára is, ameddig (Gibártig, vagy tovább) majd 40-en kísértük el Encsrõl a zarándokokat lobogókkal, kereszttel és a Kerubokkal. A Petõfi úti Bútorbolt egy még éppen hiányzó kis lítiás

állvánnyal ajándékozta meg templomunkat. Pusztai László barátunk a kis kupola lefestésével, Ramács János és Csaba asztalos mestereink az ikonok helyretételével és fõbejárati ajtó felújításával, Hrabovszki Gábor vállalkozó hittestvérünk pedig a szétomlott lépcsõk soron kívüli felújításával tette szebbé templomunk környezetét, amely így még méltóbb volt az ország minden részébõl, Erdélybõl és Felvidékrõl érkezett Zarándokok fogadására. A vacsora után a Sportcsarnok udvarán a Bárka ökumenikus zenekar fogadta örömódákkal a fiatalokat és sok helybeli érdeklõdõt, majd Homonnay Zsolt humorista és énekes mûsora következett, amelyik alkalomhoz és a hallgatósághoz illõ volt. Esti ima után késõn tértek nyugovóra: polifoamra, hálózsákban a fiatalok, hiába várták Kocsis Fülöp püspök atyát, Õ csak hajnalban tudott ideérni. A fiatalokra Egyház-tanácsunk Biztonsági Õrei vigyáztak és a Helyi Rendõrkapitányság rendõrei biztosították a Városból való kivonulást egészen Abaújszántóig. Hétfõn reggel 7-kor a templom elõcsarnokában és elsõ hajójában, konyhájában volt Mindenki, ahol az Asszony Testvérek és Lányok által elõkészített zsíros kenyeret, vajas zsemlét szalámival, finom teával, vagy kólával fogyaszthatták el. A reggeli imádságot Püspök Atyánk vezette, az útra kelõk megáldásával, amelynek végén Polgármesterünk köszöntötte Õt, mi pedig szerény ajándékot adtunk át, egy fényképalbumot, amelybe belehelyeztük a templomunkról készült hármas Fot-Onda fénykép kompozíciót, amelyet Bratu László hittestvérünk és Hitvese finanszírozott és jutott belõle minden útra indulónak is. Ezután harangzúgás közben piros, zöld, kék és sárga színû nyakkendõvel elindult a 4 csoport, és a Váci Mihály, Petõfi, és Rákóczi utcán keresztül hagyták el a várost. Az egész útvonalon, Gibárton és Abaújkérben, Szántón is meghatódva, sírva, örömkönnyeket ejtve nézte Mindenki a példamutatóan zarándokoló ifjakat és 6-8 idõsebbet is, akik között volt a végig gyalogló Kovács István encsi és Leskó Eszter ináncsi gyógytornász hittestvérünk, a baktakéki Polyák Péter esperes atyáék 4 nagyobb gyermeke, Szepsibõl jött 4 férfi, 2 Hölgy és egy jó pár közülünk való és máshonnan jött idõsebb Hölgy is. Az út további részérõl az Õ élmény-beszámolójuk alapján tájékoztatjuk Kedves Olvasóinkat. (Drpda)


Egyházi rovat

Egy év hiányzott a százhoz Petrassevits Miklós Borisz ny.görög katolikus fõesperes életének 99.évében, házasságának 75.évében a Szikszói Kórházban elhunyt, 2008.augusztus 22-én. Temetése augusztus 27-én délután történt a görög katolikus templomból P. Kocsis Fülöp megyéspüspök-miskolci apostoli kormányzó vezetésével, aki a temetõben a sírba helyezés elõtt mondott búcsúbeszédet. A szertartás közben Obbágy Miklós ny.ökonómus mondott meleg hangú, szívbõl jövõ szentbeszédet. A harmadik beszentelõ Polgári László új ökonómus, közösen elindított tanítványunk volt. Közel 60 pap vett részt a búcsúztatásban, Baksy Mária református esperes asszony, dr. Garancsi László abaúj fõesperes, valamint Szobota Béla volt csobádi polgármester, világi elnök, kántor mondtak búcsúbeszédet. Elõzõ este a Csereháti Kerület papjainak halottvirrasztásán Páll Miklós volt kányi, most tolcsvai parókus búcsúztatta második elõdjét. 1.) 1934-37. között abaújszántói.s.lelkész, 1937-40. k. szikszói s.lelkész, 1940-52. között kányi parochus 1952-85-ig csobádi parochus, de egyúttal Encsen is illetékes parochus 1952-74-ig, majd általam helyettesítve, és nekem is segítve 1974-83. között is, s 1985-99-ig Szarka József esperes úr idejében és még 2002-ben is mindig kisegített, még Garadna területén is. A 2004ben végzett rubin miséje után már csak a Megyei Gondozási Intézetben tartott szentmiséket még másfél évig, utána ágyban fekvõnek volt tekinthetõ. Így valójában azt mondhatjuk közel 50 éven át volt Encsen is szolgáló lelkész. 2.) ENCCSEL, de Abaújszántóval és környékével, Perével, Szikszóval, Aszalóval, Kánnyal, Büttössel, Perecsével, Krasznokvajdával, Juba-tanyával, Litkával, Csobáddal és a hozzá tartozó elõbb 14, utóbb 9 faluval kapcsolatban is ráillett a gyászjelentésében is leírt 3 mottója, ami egész életét jellemezte, Jézus szellemében és az Õ mondásaként: „Menjünk máshová, a szomszédos helységekbe, Hogy ott is hirdessem az Igét, mert azért jöttem” (Márk 1,38-39) és tényleg „Sorra járta a falvakat és mindenütt tanított!” (Mk 6,6) – hiszen gyakran úton-útfélen járt, elõbb lovas

kocsival, lovas szekérrel, vonattal, gyalog, biciklivel, stoppal, autóbuszon, amelyek vezetõi mindenütt megálltak neki és vitték egyik faluból a másikba, a következõ hittanórára. A felsõdobszai állatorvos barátja (nekem is az lett és el is mesélte) egyszer azt mondta neki, mikor megállt mellette és invitálta be a kocsijába, hogy nem szívesen veszi fel, mert irigyli, és csodálja, hogy ilyen fittül mozog és bírja az iramot, élvezi a szabad levegõt és õ már régen alulról fogja szagolni az ibolyát (így is lett, pedig eleve sokkal fiatalabb volt nála) amikor az atya még vígan fogja róni az utat és járni a falukat. Mi is rendszerint HernádkércsSzentistvánbaksa, és Kiskinizs, Halmaj és Kázsmárk, vagy Léh és Rásonysápberencs között, vagy valamelyik faluban találtuk meg õt, ha valamiért kerestük. Tõle megörökölt híveim mondták is nekem, hogy Édesapám sokkal többször meglátogatta õket, mint én, pedig (magam sem voltam rest a látogatásokat illetõen) õ gyalog járt és minden házba beköszönt, oda is ahol nem görög katolikusok laktak és mindenki ismerte és várta õt. Szeretett az eskü- võk után a lakodalmi vendégségbe is elmenni, nem az étel, vagy az ital kedvéért, hanem az emberekkel való találkozás céljából. Ugyanígy szívesen ment halotti torokba is (pedig sokan óvakodnak


ettõl), hiszen itt olyan emberekkel is lehetett találkozni, akikkel másként nem hozta volna össze a sors. Emlékszem majdnem mindig a legutoljára jöttünk el ezekbõl, de úgy hogy mindenkivel kezet fogott, mindenkitõl elbúcsúzott. Sokszor ilyenkor sikerült a hittel, templomba járással, házasság rendezéssel, keresztelés, elsõáldozás elõkészítésével, pótlásával kapcsolatos dolgokat megbeszélni, elintézni. Õ is minden vendéget az irodában fogadott, megkínált szilvóriummal, vagy borral, amíg lehetett, s a templomnál dolgozókkal, vagy a parochián segítõkkel is ugyanígy tett, ezt Novák Jóska 33+14 évig volt szomszédunk sokszor megjegyezte nekem is és ezért adott a parochia építéshez 5 liter pálinkát és szalonnát reformá- tus jó barátként, élvezve és értékelve ezt a szokást és az emberek összetartását is. Ezt tette biztos Kányban is, ahonnan 1952-ben költöztünk Csobádra, Barnóczki Pista barátunk hozott minket traktorral, pótkocsis vontatóval, úgy hogy a bútorok és csomagok tetején dunnában ültünk és tisztán emlékszem hogy több ember (fõként Balogh János bácsi) szaladt utánunk amíg bírt és vissza akarta tartani a jármûvet és sírva kiáltotta „Tisztelendõ Úr, hó! Ne tessék elmenni, ne hagyjon itt minket!” 3., Jézus Szentséges Szíve tiszteletének és a perecsei filiális görög kat. templom (akkor még több mint 240 híve volt itt, ma már csak 20-an lakják) e cím-ünnepre történõ építésének kapcsán lett 3. mottója, az amit az arany(50)-, gyémánt(6)-, vas- (65)-, és rubin-(70 éves jubileumi)mise kapcsán az emlékképekre is írtunk jelmondatként: „Jézus Szentséges Szíve életem oltalma, halálomban reménységem, könyörülj és üdvözítsd a benned bízókat és a téged magasztalókat”. A 75 éves jubileuma, a márvány liturgia lehetett volna 6 hónap múlva (Édesanyám ilyen Kisvárdán szerzett- tanítónõi diplomát kapott szept. 6-án Nyíregyházán a Fõiskolán) és 16 hónap hiányzott a 100. éve betöltéséhez, ami már csak a mennyei liturgiában, Isten boldogító színe látásában valósul meg, és a síremlék márványára kerül bevésésre és a Család és a Hívek tudatában és imáiban marad meg: Legyen boldog nyugalma és örök emléke, Adj Neki Uram boldog nyugalmat és örök emléket szívünkben. (Drpda)

13


NYÁRI TÁBOROK Spanyolországi nyaralás

Tiszavasváriban táboroztunk

A Petõfi Iskola 10 szerencsés diákja részt vehetett egy 11 napos spanyolországi táborozáson. Már hónapok óta vártuk a május 29.-ét, hogy végre elindulhassunk Spanyolországba. Végre eljött a nap, mindenki nagyon izgatott volt. Majdnem 30 órás út után érkeztünk meg a kempingbe, és kis pihenõ után le is mentünk a tengerhez. Elsõ nap Barcelonába kirándultunk, ahol megnéztük a várost, majd Antoni Gaudi fõ mûvét, a Sagrada Famíliát. Az Olimpiai Stadion következett, utána pedig a város sétáló utcája. Bejártuk a gótikus negyedet is. Késõbb megnézhettük a montserrati kolostort, a katalánok legszebb zarándok helyét. Itt megcsodálhattuk a Fekete Madonnát. Meglátogattuk az FC Barcelona stadionját is. A tábor harmadik napján elutaztunk Geronába, ahol gyalogos városnézés várt ránk. A Campingtõl kb 3 km volt a gyalogút Tossa de Marba, ahol a piacon nézelõdtünk, vásárolhattunk. Innen hajókáztunk át Lloret de Marba, ahol megismerkedhettünk e mediterrán várossal. A délután folyamán lassan hajókáztunk vissza a Campingbe. Az utolsó ott töltött napunkat a spanyol vacsoraest koronázta meg. Mindenféle tengeri herkentyûket lehetett enni. Volt akinek nagyon ízlett, de olyanok is akadtak, akiknek kevésbé. Az esten táncolni is lehetett, természetesen spanyol ritmusra. Az idõ nagyon változó volt, míg reggel tûzött a nap, addig délben ömlött az esõ. Az idõjárás ingadozása miatt csak kétszer fürödtünk a tengerben. Ám strandolhattunk a Camping területén lévõ medencében. A hazautazást is izgatottan vártuk. Tudtuk, hogy hosszú út áll elõttünk. Nehéz volt ott hagyni a szép kék tengert és a gyönyörû tájat, de már nagyon vártuk, hogy megosszuk élményeinket a családtagjainkkal. A buszból is csodás tájakat láttunk. Felejthetetlen spanyolországi élményekkel lettünk gazdagabbak. Köszönjük tanárainknak és szüleinknek, akik megadták nekünk ezt a lehetõséget, hogy ebbe a távoli országba is eljuthattunk!

A nyári szünidõ derekán a Petõfi Iskola alsó tagozatos diákjaival Tiszavasváriba utaztunk, hiszen már jól ismerjük ezt a táborhelyet, s szívesen látogatunk oda vissza. Megérkezésünkkor ragyogó napsütés volt, így miután elfoglaltuk szobáinkat és megismerkedtünk a helyi szabályokkal, átsétáltunk a szomszédos strandra. Bár a nyarat tekintve fõszezon volt, a gyermekmedence csak a miénk lehetett, mert a fürdõzõk többsége a gyógyvizes medencében üldögélt. Birtokba vettük a csúszdát és a jó úszók a nagymedencében is úszhattak, ugrálhattak. Vacsora után senki sem volt fáradt, mindenki az esti nyitó bulira készült, ahol takarodóig lehetett táncolni és énekelni. Másnap borongós idõjárásra ébredtünk, mégis jó hangulatban zajlott a tréfás és ügyességi vetélkedõ, amikor a gyerekek véletlenszerûen sorsolt csapatokban foglaltak helyet. Minden asztal más színt képviselt, így látványos feladat volt például amikor mindenki a saját lufiját fújta. Nagyokat nevettünk a tejszínhab nyaló feladatnál is. Napközben sem volt idõnk unatkozni, hiszen olyan programot lehetett választani, amihez kedvünk volt. A tanító nénik segítségével a fiúk és lányok sok-sok ékszert és kulcstartót fûzhettek, aszfaltrajzot készíthettek, volt sok sportolási lehetõség, de olyanok is akadtak, akik a szobájukban kártyáztak vagy nevetgérezetek. Egyik délután omnibuszt béreltünk. Az óriási jármûvet két ló húzta, mi pedig integettünk a város lakóinak. Útközben megálltunk egy fagyizónál is. Szombaton a tábor területén lévõ lovardába mentünk, s a megfelelõ védõfelszereléssel felülhettünk a lovakra, amit Tamás bácsi irányított, s közben sorolta az elvégzendõ feladatokat. Egyik délelõtt kisétáltunk Tiszavasvári fõutcájára, s végre ajándékokat, emléktárgyakat vásárolhattunk szeretteinknek. Sok üzletbe, bazárba benézhettünk, s sétánk végén egy cukrászdában pihentünk meg. Az utolsó este volt a legizgalmasabb, mert nagyon jól sikerült a gyerekek által szervezett szülinapi pizamaparti. Majd sötétedéskor

következett a rókavadászat. S persze ezek után már senki sem volt álmos. Többször táboroztunk már Tiszavasváriban a Mákvirág Ifjúsági Centrumban, s minden évben jól éreztük magunkat. Idén az is emlékezetes volt, hogy bármerre jártunk, mindenhol megdicsérték a csoportunkat. Ezen a pár napon örömökben, élményekben és tapasztalatokban gazdag programokon vehettünk részt.

Csillebérci emlékek Augusztus elején kaptuk a hírt, hogy idén is lesz az abaúji gyermekek számára szervezõdõ csillebérci tábor. Kétszáz fõs gyermeksereggel szálltunk vonatra Miskolcon, s az úticélunk Budapest volt. A fõvárosban külön buszokkal jutottunk el táborunkhoz Csillebércre. Miután mindenki beköltözött a szobájába, kezdõdhetett az ismerkedés. Ilyenkor a Petõfisek és a Kazinczysok egy csapatot alkotnak, és már az elsõ nap látszott, hogy nagyon jó a közösség, és nagy a barátság a lányok és fiúk között. Az elsõ délután a vetélkedõ keretében tudtuk meg, hogy érdemes minden programon részt venni és jól szerepelni, hiszen zsetonokat lehet szerezni, és a sok zsetont ajándékokra lehet majd váltani. Vacsora után mindenki az esti discóra készülõdött. Azok a gyerekek, akik kipihenték magukat, örömmel sétáltak el a kisvasúthoz, majd a vonatozás után a János hegyi kilátóhoz. Felültünk a Libegõre is, ahol csodálhattuk a budai panorámát. Másnap korán indultunk az Országházba, ahol idegenvezetõ kalauzolt minket e gyönyörû épületben. Aztán hajóra ültünk és a Duna vizén haladva figyeltük az épületeket. Majd a Fõvárosi Állat- és Növénykertben játékos feladatokon vettünk részt. Este a táncházban lehetett szórakozni. Csütörtökön a sporté volt a fõszerep. Délelõtt az abaúji csapatok részvételével sor- és váltóversenyen ügyeskedhettünk, ahol a szalaszendi és az encsi Petõfis csapat fej fej mellett haladva küzdött az elsõ helyért, de sajnos az utolsó hullahop karikás feladatban nem mi voltunk a jobbak. Délután sok-sok sportágban bajnokságok indultak,

Spanyolországi nyaralás

Tiszavasváriban táboroztunk

14


Iskoláink életébõl s ellátogattunk a tábor területén elhelyezkedõ Kalandparba is. Az esti Ki Mit Tud? alkalmat adott arra, hogy egyéni vagy csoportos produkcióval mindenki bemutathassa tehetségét. Mi, az encsiek egy zenés, táncos, mobilos koreográfiát adtunk elõ. A mûsorunk újszerû volt, meglepõ és különleges, hiszen amíg mi a sötét színpadon különbözõ alakzatokat alkottunk, a nézõközönség velünk együtt mobilozott. Többször elsétáltunk a medencéhez is, ahol vízi ügyességi feladatok végrehajtásával zsetonokat szerezhettünk, s egy-egy program között megpihenhettünk. Pénteken volt a nagy Licit, amikor rengeteg ajándék várt ránk a sportcsarnokban. Akik ügyesen licitáltak vagy többen összefogtak, értékes ajándékokat vihettek haza. Ezután a United együttes koncetjén tomboltunk, s e jó hangulatban következett a záró discó. Az utolsó nap délelõttjén még részt vettünk a kínai mesterjátékon, ahol a hidasi csapat gyõzõtt. A táborzárón külön ajándékban részesültek a héten legjobban teljesítõ táborlakók, s minden abaúji gyerek egy pólót kapott emlékbe. Idén is egy programokban bõvelkedõ táborozáson vehettünk részt. Mint mindig, most is nagyon jól éreztük magunkat! Köszönetünket fejezzük ki Nyakó István

Országgyûlési képviselõ úrnak, és Babik Erika táborvezetõnek, hogy lehetõvé tették, hogy a nyári vakációban néhány örömteli napot tölthettünk Csillebércen.

Debreceni tábor Pár nappal az iskola vége után került sor arra a táborra, amelyet a Petõfi Iskola ötödik évfolyama élvezhetett. Sok-sok buszozás és vonatozás után végre megérkeztünk Debrecenbe. Miután csomagjainkat lepakoltuk a szálláson, mindenki kipróbálta a medencét. Nagyon élveztük a langyos, hûsítõ vizet. Megvacsoráztunk és egy kártyapartival zártuk a napot. Másnap Losonczi tanárnõ és Hajdú tanár úr vezetésével ellátogattunk az Állatkertbe és a Vidámparkba. Csak csodáltuk az állatokat és jól éreztük magunkat, miközben észre sem vettük, hogy röpül az idõ. Ezután még meglátogattuk a közeli plázát, ahol mindenki ehetett és ihatott kedvére, majd átsétáltunk a Nagytemplomba. A bátrak

Csillebérci emlékek

szeme elé csodálatos kép tárult, hiszen õk tanár úrral felmentek a templomtoronyba. Ezután vásárolhattunk kedvünkre, majd egy énekléssel átszõtt buszozással hazaérkeztünk a szállásunkra. Este a táborban üzemelõ körhintát és ufót is kipróbáltuk, majd fáradtan tértünk nyugovóra. Reggel csalódottan ébredtünk a tényre: még egy utolsó reggeli és medencézés után indulunk. A busz ablakából búcsút intettünk a tábornak és hazautaztunk. Blaskó Zsófia 6.b

A valóság A Föld forog, A szemem kopog, A hasam korog, A bolygó mozog, A Nap sütõ, A Hold hûtõ, Bolygónkon az élet nyüzsgõ. A szomszédban ég a lámpa, Az öregasszony mind sánta, A virág virít, A kutyám nyüszít. A paprika töltött, A káposzta fõzött, A pap prédikál, A fõnök lazsál. Az ábécé nehéz, Finom a méz, Némelyik lecke könnyû, Görbe a fésû. Nem jó, ha valaki cigizik, Vagy ha hisztizik, Fényes a csavar, Õsszel nagy az avar. A rigó fütyül, A hörcsög üdül, A kõ szürke, A haverom egy jó ürge. Karsai Réka – Szunyogh Róbert 4.o. Petõfi Iskola


15


Kazinczysok vakációja Csillebérc 2008.08.11-én reggel 7 óra körül nagy izgalommal vártuk a buszt,ami felvitt minket . a Tiszai pályaudvarra. A vasútállomás elõtt nagyon sok abaúji iskolás diák várta az indulást. Körülbelül . délre értünk Csillebércre. Mindenki nagy örömmel pakolta ki a csomagját, és fedezte fel a tábort. Kicsomagolás után finom ebéddel vártak minket. Ebéd után a tábor vezetõi ismertették velünk az izgalmasabbnál-izgalmasabb programokat. Az idõjárás is kedvezett a táborozóknak. Városlátogatást is szerveztek nekünk. Hajókiránduláson vettünk részt a Dunán, aztán ellátogattunk az Állatkertbe. A Parlamentet sem hagytuk ki. Nagyon jól éreztük magunkat. Ifisek figyeltek ránk. Egyik este bátorságpróbát rendeztek az ottani erdõben. Elég ijesztõ volt de nagyon jól szórakoztunk. Az utolsó tábori estét a hét alkalmával összegyûjtött zsetonok beváltásával töltöttük, ahol sok-sok szép ajándékkal gazdagodtunk. A United zenekar is meglátogatta a tábort. Nagyon jó hangulatot hozott, aztán discóval zártuk a hetet. Hazaindulás elõtt következett a zászlólevonás, amit sokan megkönnyeztek. Nagyon köszönjük, hogy itt lehettünk. Köszönet a jól megszervezett programokért. Sedlák Helga és Vágó Nikolett 8.c

Szanda Júniusban már egyre nehezebb volt felkelni, cipelni a nehéz táskát az iskola folyosóján, de aztán elérkezett a várva-várt utolsó tanítási nap. Szabadok vagyunk! Szellemi és fizikai képességeink váratlanul visszatértek, és hozzákezdhettünk a vakáció megszervezéséhez. Az osztályfõnökünkkel már tavasszal eldöntöttük, hogy 3 napra a Szandavári Diáktáborba utazunk. Június 26-án rövid elrendezkedés után ! ki-ki mellett ül !, elindultunk a kijelölt úticél felé.

16

A települést az M3-as autópályán közelítettük meg. A várakozással teli 3 órás út kicsit hosszúnak bizonyult, de mi kellemesen töltöttük az idõt. Vicceket meséltünk, megettük a szendvicseinket, és figyeltük a táj szépségét. Délután megérkeztünk a táborba, rögtön elfoglaltuk a szálláshelyünket. A tábor gazdag programlehetõséget kínált számunkra, s már a berendezkedés után el is készíthettük a saját névre szóló pólónkat. Ezután íjászati bemutató következett, majd mi is kipróbálhattuk ezt az õsi fegyvert. A tábor szomszédságában Helytörténeti és Vadászati kiállítást láthattunk, melyet János bácsi -a gyûjtemény tulajdonosa -mutatott be. A lovardában lehetõséget kaptunk, hogy megismerhessük a lassú lovaglás élményét. Akinek volt bátorsága ,futószáron megtehette az elsõ lépéseket lóháton. Különleges programunk volt, hogy valódi kemencében készíthettük el a lángost ,amelyet természetesen el is fogyaszthattunk. Felejthetetlen élményt jelentett az esti vadles, amelyre 2. nap este indultunk. Kísérettel mentünk, de azért tele voltunk félelemmel, ezt az is mutatja, hogy egy távolban lévõ autóbuszt vaddisznónak néztünk. Egy kicsit betekintettünk az erdõ életébe, láttunk õzeket legelészni, denevéreket röpködni, hallottuk a baglyok huhogását. Ottlétünk alatt igyekeztünk a környéket is megismerni, kirándulást tettünk a Szandahegy tetején álló várromhoz, ahonnan csodálatos kilátás nyílt szinte az egész Nógrád megyére. A 12 km-es gyalogtúra bizony megizzasztott minket. Másik kirándulásunk az Ipoly völgyében fekvõ Szécsénybe vezetett. A városka már

évszázadokkal ezelõtt is jelentõs volt. A várossal kapcsolatban neves történelmi személyek: Károly Róbert királyunk, és Rákóczi Ferenc nevét említhetjük meg. Ellátogattunk a Forgách-kastélyba, amely barokk stílusban épült. Sétáltunk a gyönyörûen parkosított udvarán. Ez a 3 nap nagyon gyorsan eltelt, még haza sem értünk megállapítottuk, hogy osztállyal kirándulni felejthetetlen élmény, és eldöntöttük, hogy következõ nyáron ugyanilyet (na jó, hasonlót!)szervezünk. Reméljük, hogy az osztályfõnökünk is így gondolja. Tanárnõnek és Magdika néninek ezúton is szeretném megköszönni fáradozását. Bialkó Bianka Kazinczy Iskola

Tábor a Balatonnál A Kazinczy Ferenc Általános Iskola felsõ tagozatos tanulói nyári szünetüket tölthették a Balatonon a fonyódligeti táborban. Nagyon hosszú volt az út, melyet busszal tettünk meg. Mikor odaértünk, megtudtuk, hogy pont abban a táborban betegség ütött ki. Szerencsére, mi nem lettünk betegek. Az elsõ napokban rossz idõ volt, de szerencsénkre javult az idõjárás. Minden reggel zenére ébredtünk, este pedig zene jelezte a takarodót. Amikor már kellemesebb volt a hõmérséklet, lementünk fürdeni. Sokat fociztak a fiúk, és sokat röplabdáztak a lányok. Szerdán Badacsonyba mentünk hajóval. Kellemes nyári idõben sétáltunk. Egyik nap vitorlás verseny volt a Balatonon. Nagyon tetszett mindenkinek. Közben egy gyönyörû naplementét láthattunk. Szombaton akadályversenyt rendeztek. Nagyon izgalmas volt. Vasárnap megebédeltünk, és indultunk haza. Nagyon örültünk, hogy hazaértünk, de rossz volt eljönni a Balatonról. Felejthetetlen élmény volt számomra, és szerintem mindenki számára is. Rohály Ramóna 6.o.


Helytörténet-Honismeret

Kirándulások a Kazinczyban Minden tanév elejére és végére osztálykirándulásokat tervez a Kazinczy Iskola. Az alsó tagozat év vége felé, a felsõsök pedig év elején járják be az elõre gondosan megtervezett utakat. Így indulnak zepmléni túrára az ötödikesek, Egerbe a hatodikosok, Debrecenbe a hetedikesek és végül a nyolcadikosok országunk fõvárosát, Budapestet látogatják meg. A kirándulások színhelyei elsõsorban az irodamli olvasányok anyagához igyekeznek igazodni, de nem csak kizárólag azokhoz kapcsolódnak, hanem más tantárgyak ismeretanyagait is színesítik, motiválják. Az itt látható fényképek arról tanúskodnak, hogy tetszenek a programok a gyerekeknek, jól érzik magukat a kirándulásokon, érdemes vinni õket, mert feledhetetlen élményekben gazdagodnak nemcsak saját örömükre, hanem a mi gyönyörûségünkre is, hisz nem mindegy, hogy milyen igényû felnõttekké válnak majd. Lovagok és várkisasszonyok az iskolapadban Hagyományainkhoz híven az idén is zepmléni kiránduláson vett részt a Kazinczy Iskola 5. évfolyama. A hagyományos útvonaltervet(Vizsoly, Gönc, Hollóháza, Kõkapu, Széphalom, Sárospatak) az osztályfõnökök egy kicsit módosították, ami a gyerekek nem kis örömére rendkívüli élényekben gazdag napot eredényezett. Céljuk az volt, hogy a kicsik úgy ismerjék meg szûkebb pátriánk (Abaúj, Zemplén) nevezetességeit, hogy ott a régi idõk elképzelt történeteinek aktív részesei lehessenek. Már a tervezéskor, a készülõdéskor is sejteni lehetett a hatást. Boldogkõváralja várába készülõdve napok óta készültek a kardok, pajzsok és sisakok. Szeptember 24-én szerdán reggel újra megelevenedett Bodó vára,zsibongó lovagok és nemeskisasszonyok serege szállta meg. Mindenhová benéztek,minden számukra fontos és érdekes tárgyat „megvizsgáltak”,

majd a vár elõtti sokadalom elõtt miután fölmásztak az alsó várfalakra elkezdõdtek a párviadalok.Alig lehetett a buszokba tessékelni õket. Ahogy lecsillapodtak, az „indulatok”, Vizsolyban újabb csoda várt rájuk: a szép vizsolyi templom után a szemben lévõ Öreg nyomdász vendéglõbe tértek be, ahol az idegenvezetés rendkívül érdekes volt. Nagy csodálkozásukra a régi biblianyomtató nyomda is életre kelt.Meglepõdtek, amikor közülük került ki Rákóczi fejedelem; a nyodász és annak szépséges leánya, Etel; a segédek, a prédikátor és a gönci diákok. Szemük, szájuk tátva maradt. Az egy óra hamar eltelt. Senki sem unatkozott…Kacagtak, beleszólhattak a történetbe, egymást taszigálva igyekeztek kipróbálni a nyomdagépet. Az eredeti vizsolyi Biblia frissen nyomtatott lapjaival a kezükben szálltak fel a buszra, és vidáman indultak a következõ csodahely felé, ami a híres és nevezetes Hollóháza volt, ahol szebbnél szebb porcelán edények és dísztárgyak sokaságában gyönyörködhettek. Sárospatak vára elõtt betértek az iskola névadójának, Kazinczy Ferencnek a falujába, Széphalomba.Áhítattal hallgatták végig a muzóleumban az idegenvezetõ elõadását, majd Kazinczy sírját látogatták meg. Virágok, koszorúk kerültek a sírra, vidám gyereksereg fedezte fel a parkot, járta körül az új, modern múzeumot. Sárospatak hatalas várában újabb csodák vártak rájuk. Itt nem lehetett a várat „bevenni”,de annál több érdekességet lehetett felfedezni. I. Rákóczi György és Lorántffy Zsuzsanna vára méltó lett hírnevére, megelégedéssel szemlélte a zsibongó gyereksereg. Csak az esõ vette el a kedvüket egy kicsit, de lehet,


hogy fáradtak lettek… Lassan hazafelé bandukoltak a buszok, egy igazán jó, élményekben gazdag napot hagytak maguk mögött a kirándulók. Jókedvükrõl fényképek sora tanúskodik, jövõre újra útnak indulnak,várja õket Dobó István híres vára Egerben. /Varga Józsefné, az 5.a osztályfõnöke/

17

Mentõ hírek

MENTÕ HÍREK Az Országos Mentõszolgálat Encsi Mentõállomásán 2006.12.01-én a mentésirányítás átszervezése, központosítása miatt a szolgálatvezetés megszûnt. Ez azt jelenti, hogy nincsen a mentõállomáson állandó ügyelet, aki a személyes és telefonos bejelentéseket felveszi, valamint az ambuláns feladatokat ellátja. A segélyhívások a Miskolci Mentõállomásra futnak be és onnan irányítják a mentõautókat is. Az utolsó kivonuló mentõegység becsukja a mentõállomást és kiteszi a táblát az ajtóra : A MENTÕAUTÓK KIVONULTAK, SÜRGÕS ESETBEN HÍVJA A 104-et. Ki és mikor hívhat mentõt? Mentés szükségessége esetén bárki állampolgárságtól és egészségbiztosítási jogviszonytól függetlenül - hívhat mentõt a Magyar Köztársaság területén. Milyen esetekben hívhatunk mentõt mentés céljából? Minden esetben, amikor a beteg azonnali egészségügyi ellátásra szorul: - ha életveszély, vagy annak gyanúja áll fenn (eszméletlen állapot, bármilyen eredetû súlyos vérzés, stb.); - baleset, sérülés, bármilyen eredetû mérgezés esetén; - megindult szülés, illetve a fennálló terhesség alatt bekövetkezõ rendellenesség miatt; - ha erõs fájdalom, vagy más riasztó panasz, illetve tünet észlelhetõ (pl. fulladásérzés, nehézlégzés, végtagbénulás, stb.); - ha olyan magatartászavart észlelünk, mely

5. A bejelentõ neve és telefonszáma (szükség lehet a bejelentõ visszahívására, pl. pontatlan cím esetén!) 6. Várjunk a mentésirányító esetleges kérdéseire (a történtek pontosítása érdekében fontos!), és csak ezután tegyük le a telefonkagylót.

során a beteg saját maga, vagy mások életét veszélyezteti. A mentõk hívószáma az ország egész területén (minden vezetékes és mobil telefonról): 104 1999-tõl egységes sürgõsségi hívószám bevezetésére kerül sor Magyarország területén is (112). Ezt elsõsorban akkor hívjuk, ha egyidejûleg a mentõkre és/vagy a tûzoltókra és/vagy a rendõrségre is szükség van. Mentõhívás esetén az alábbi kérdések szerint tegyük meg a bejelentést: 1. Hol történt? (pontos cím, ennek hiányában a helyszín megközelíthetõsége) 2.Mi történt? (a sérülés, rosszullét bekövetkezte: pl. összeesett, eszméletlen; szívbeteg fullad; magasból esett, gépkocsi elgázolta; motorkerékpárral fának ütközött) 3. Hány sérült, beteg van?

Ha nem mentést igénylõ heveny megbetegedést észlel a beteg lakásán, hívja a háziorvost vagy az orvosi ügyeletet. A beteg vizsgálata alapján az orvos eldönti, hogy szüksége van-e a betegnek gyógyintézeti beutalásra és betegszállításra; ha igen, az orvos a szükséges intézkedéseket megteszi. Amennyiben tartózkodik mentõautó a mentõállomáson természetesen annak személyzete el fogja látni a jelentkezõ betegeket és sérülteket a továbbiakban is. A napokban az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás nagylelkû adományaként 300 000. Ft, értékben korszerû mentéstechnikai eszközöket kaptunk használatra, amelyek kifejezetten gyermekek ellátásához és újraélesztéséhez szükségesek. Ezek az eszközök az átadást követõ harmadik napon már életet mentettek! Ezúton is köszönjük adományukat, és várjuk a vállalkozók, intézmények segítségét az esetkocsi mentéstechnikai eszközeinek korszerûsítése, fejlesztése érdekében.

4. Milyen sérülés, panasz, tünet észlelhetõ? (pl. földön fekszik, lábát fájlalja; sápadt, verejtékes; fullad, nyugtalan, ajkai elkékültek; földön fekszik, görcsöl, szája habzik)

Rácz Tamás Állomásvezetõ Encs Mentõállomás

Mit lehet kipréselni a szüretbõl?

Az alkalmi munkavállalók adózási problémáinak rövid áttekintése. Szeretem a betakarítási munkákat, így a szüretet is. Ilyenkor egy kis pénzmagra is szert tehetek. Az utóbbi idõkben azonban azt hallom, hogy szerzõdést kell kötni és adózni is kell az így kapott pénzért. Kérdésem, mi az igazság? Az alkalmi munkavállalás, így például a szüreti munka több módon is végezhetõ. Lehet rá munkaszerzõdést kötni, de az ilyen típusú munka akár alkalmi munkavállalói könyv kiváltásával is elvégezhetõ. Az elõzõleg említett munkavégzési formák között a különbség az, hogy a munkaszerzõdés alapján kapott bérjövedelmünk adóköteles, melybõl kifizetéskor, természetesen az adóelõleget és a járulékokat is levonja a munkáltató. Ráadásul ezt a jövedelmünket minden esetben szerepeltetnünk kell adóbevallásunkban. Az alkalmi foglalkoztatás azonban, történhet alkalmi munkavállalói könyv kiváltása mellett, külön szerzõdés megkötése nélkül is, hiszen ilyenkor maga a munkavállalói könyv

18

helyettesíti a munkaszerzõdést. Ez esetben nekünk, munkavállalóknak nem kell számolnunk azzal, hogy munkabérünket járulékok csökkentik, hiszen ezen kötelezettségek zömét, a munkáltató téríti meg az általa vásárolt közteherjegy kiskönyvbe való beragasztásával. Arra azonban figyelnünk kell, hogy 2007. április 1jétõl a közteherjegy nem tartalmazza a természetbeni egészségbiztosítási járulékot, így alkalmi munkavállalóként egészségügyi szolgáltatásra ettõl az idõponttól ha egyébként nem vagyunk biztosítottak - nem leszünk jogosultak. Ilyenkor az állami adóhatósághoz a 08T1011-es számú bejelentõlapon be kell jelentkeznünk, és havonta 4.350,- (napi 145,-) forintnyi egészségügyi szolgáltatási járulékot kell fizetnünk. . Az alkalmi munkavállalói könyvvel szerzett jövedelmünk kizárólag abban az esetben lesz adóköteles, ha mellette más, ténylegesen adóztatható jövedelmünk is keletkezik, és egyben az így szerzett bevételünk meghaladja

a 828.000 Ft-ot. Aki az elõbbi feltételeket nem sérti meg, annak az adókötelezettség hiányában bevallást sem kell készítenie. Érdemes megjegyezni, hogy szabálytalan foglalkoztatás esetén a kedvezõbb adózási szabályokat senki sem alkalmazhatja, az ilyen esetekben a bért valamennyi járulék és adóteher, valamint bevallási kötelezettség is terheli. APEH Észak-Mo.-i Regionális Igazgatóság


Polgári Védelem

VESZÉLYEK Az iparban, környeztünkben jelen lévõ veszélyek, veszélyes anyagok tárolása, feldolgozása, felhasználása magában hordja a súlyos ipari és egyéb jellegû balesetek kialakulásának kockázatát. Szerencsére ilyen súlyos balesetek ritkán fordulnak elõ. MEGELÕZÉS + TÁJÉKOZTATÁS = BIZTONSÁG Az uniós normákat (Seveso II. Irányelv) rögzítõ veszélyes anyagokkal kapcsolatos súlyos balesetek elleni védekezésrõl szóló katasztrófavédelmi törvény a súlyos ipari balesetek megelõzését és a balesetek káros következményeinek csökkentését célzó intézkedéseket vezetett be hazánkban. A törvény a KATASZTRÓFAVÉDELEM feladatává tette a súlyos balesetek elleni védekezéshez kapcsolódó állami feladatok irányítását és azok ellátásának biztosítását. A katasztrófavédelmi törvény az ipari üzemek vezetõinek kötelességévé teszi az üzemben jelenlevõ veszélyes anyagokkal kapcsolatos kockázatok felmérését, a reálisan feltételezhetõ súlyos balesetek bekövetkeztekor jelentkezõ hatások meghatározását, a lakosság és a környezet védelmének érdekében a szükséges üzemi megelõzõ intézkedések megtételét. Ezen információkat a veszélyes üzem BIZTONSÁGI JELENTÉSE és ELEMZÉSE tartalmazza. A veszélyes üzem biztonsági jelentése NYILVÁNOS, mindenki számára

hozzáférhetõ. A szabályozás végrehajtásához szükséges szervezeti rendszer az Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság és a Magyar Mûszaki Biztonsági Hivatal honlap bázisán 2002. január 01-tõl mûködik. A szabályozás hazai bevezetésével kapcsolatos adatok a nyilvánosság számára is hozzáférhetõk. A szabályozás alkalmazásának konkrét tapasztalatait a következõ csoportosításban : mutatjuk be: Új veszélyes üzemek engedélyezése. A szabályozás hatálybalépésétõl kezdõdõen néhány üzemeltetõ kérte az építési engedélyezési eljárás, illetve a használatbavételi eljárás körében veszélyes tevékenység engedélyezését. Mindkét eljárás esetében be kell nyújtani - a tervezés és beruházás megfelelõ fázisa szerint rendelkezésre álló információk alapján készült - biztonsági elemzést vagy jelentést. A veszélyes ipari üzemek fejlesztésének hosszabb idõtartama miatt a használatbavételi eljárás (amit a próbaüzem elõz meg) során beadott biztonsági elemzés és jelentés tartalmazhat a súlyos balesetek szempontjából releváns adatokat. A használatbavételi eljárásban benyújtott dokumentáció az eredeti felülvizsgált változata. Az építési hatósági eljárás idején beadott dokumentáció csak elõzetes tervezet, hiszen az építés során a tervezõ és az építõ folyamatosan módosít a beépített berendezések és technológiák mûszaki jellemzõin.

1. számú ábra: Veszélyes üzemek régiónkénti eloszlása

A bejelentkezés. A már mûködõ veszélyes üzem üzemeltetõjének 2002. június 01-ig meghatározott adattartalommal be kellett jelenteni az üzem területén jelenlevõ veszélyes anyag fajtáját és mennyiségét. A hatósághoz 214 üzemtõl érkezett bejelentés. A bejelentések alapján 79 üzem nem tartozott a szabályozás hatálya alá. A bejelentett alsóés felsõ küszöbértékek száma jelen idõpontig . folyamatosan változik. A szabályozás hatálya alá 113 üzem tartozik, amelybõl 46 felsõ-, 65 alsó küszöbértékû veszélyes üzemnek minõsül. Az 1. számú ábra alapján megállapítható, hogy a veszélyes üzemek régiónkénti eloszlása - Dél-Dunántúl és Nyugat-Dunántúl kivételével - közel egyenletes, átlagban 18-20 üzemmel. A 2. számú ábrán található a veszélyes üzemek iparágankénti megoszlása. Az üzemek 47%-ának tevékenysége kõolaj, földgáz feldolgozáshoz kapcsolódik, 18%-a mezõgazdasághoz, 6%-a mûanyaggyártáshoz köthetõ. A hatósági tevékenység volumenét meghatározó bonyolult technológiával bíró vegyipari nagyüzemek a borsodi, budapesti és veszprémi iparvidéken találhatók. Önmagában is jelentõs üzemnek számít a százhalombattai olajfinomító. Dsupin Gyula pv. hadnagy s.k. Kirendeltség vezetõ Polgári Védelmi Kirendeltség Encs

2. számú ábra: Veszélyes üzemek iparágankénti eloszlása

Idén nyáron is virult a város „Vége van a nyárnak, hûvös szelek járnak” - szól a versike. Így nyár végén az elsõ megjelenõ õszi lapszámunkban szeretnénk hangot adni annak a sokak által megfogalmazott dicséretnek, amely szerint idén nyáron is virágos, gondozott volt városunk. Remélem így látják ezt a város lakói is (ha nem így, akkor még nem jártak még más, sokkal elhanyagoltabb városban), mint ahogyan így látták ezt azok a messzirõl jött emberek, akik rendezvényeken megfordultak városunkban az Országos Rejtvényfejtõ Versenyen, a Feltalálók és Újítók Kiállításán, stb. Sokan elmondták idén is, amint a korábbi években, hogy nem is gondolták, hogy ilyen szép, gondozott kisvárosba jönnek. A szépség, parkjaink, épületeink több generáció tenniakarásának eredménye, de a gondozottságért, a virágokért, a tisztaságért a jelenleg ezért felelõs Városgazda Kht-t illeti a dicséret.


Köszönjük, hogy idén is odafigyeltek mindenre és szép környezetben élhetjük mindennapjainkat. K.

19

Közbiztonság Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. július közepe és 2008. augusztus 11. közötti, pontosabban meg nem határozható idõben, ajtó kifeszítés módszerével bement egy encsi lakos tulajdonát képezõ a felsõdobszai üdülõövezetben lévõ hétvégi házába és onnan kávéskészletet, éjjeli lámpát és ágynemût tulajdonított el. A lopással okozott kár kb. 10.000,-Ft, a rongálási kár kb. 70.000,-Ft. Tájékoztatom, hogy az Encsi Rendõrkapitányságon az alábbi bûnügyekben került sor nyomozás elrendelésére 2008. augusztus hónapban Encs városban és térségében történt bûncselekmények kapcsán: Csoportosan elkövetett garázdaság bûntettének megalapozott gyanúja miatt indult eljárás 5 encsi fiatalember ellen, akik 2008. 08. 02-án 16 óra körüli idõben az egyik encsi italboltban összeszólalkoztak, majd egymásra sörösüveget ill. székeket dobáltak. Egyikük zsebébõl kés került elõ, és azzal fenyegette meg a cselekményben részt vevõ társát. Visszaélés okirattal vétségének gyanúja miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. augusztus 2-án 10.30 órakor Encsen a Táncsics úton a Református Templom elõtt parkoló VW golf tip-ú személygépkocsi ajtaját ismeretlen módszerrel kinyitotta és a benne található pénztárcát 6.000.-Ft készpénzzel, továbbá személyi igazolványt, vezetõi engedélyt, adókártyát, TB kártyát és Metró kártyát eltulajdonította. Betöréses lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. július közepe és 2008. júl. 25. közötti - pontosabban meg nem határozható - idõben az Encsi Városgazda KHT tulajdonát képezõ Encs.Fügöd között Petõfi út végén található a Bársonyos patak felett húzódó híd szerkezetébõl eltulajdonított egy 9 méter hosszú 60 cm széles és 3 cm vastag vaslemezt, úgy hogy annak acélcsapjait elfûrészelte. A lopással okozott kár 120.000.-Ft. A rongálási kárról a sértett még nem nyilatkozott. Csalás bûntette miatt indult eljárás két Hidasnémeti és egy Hernádpetri lakhelyû személy ellen, akik 2008. május végén egy Hidasnémeti személynek olyan ígéretet tettek, hogy segítenek neki áruhitel kölcsön felvételében. Ez a hitelfelvétel meg is történt , elsõ alkalommal 2008. május 26-án az Encsi Euronics Áruházban vásároltak 1 db Samsung televíziót 134.999.-Ft értékben, majd 2008. május 29-én Miskolcon 1 tv asztalt , egy 4 személyes ülõgarnitúrát, egy kisasztalt, egy szekrénysort és egy állólámpát 210.000.-Ft értékben. A sértett elmondta, hogy úgy egyeztek meg a két elkövetõvel, hogy a fenti tárgyakat nevezett személyek lakására szállítják, ezért nekik 20-20.000.-Ft-ot fizetett . Az elkövetõk ezt követõen nem adták

20

át a megvásárolt dolgokat a sértettnek. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. 08. 04-re virradóan a kerítésen átmászva behatolt az ÉMÁSZ tulajdonában lévõ Encs, Május 1 úton található telephelyére, és onnan eltulajdonított 500 méter vegyes szigetelt alumínium vezetõket és 15 db alumínium gyûjtõsínt. A lopással okozott kár kb. 80.-100.000.-Ft . A rongálás nem keletkezett.

Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. aug. 04-e elõtt pontosabban meg nem határozható idõpontban az ELMÛÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft tulajdonát képezõ Encs 120/20. kv-os alállomásra a dórháló keret benyomásával bement és onnan 500 m vegyes keresztmetszetû szigetelt légkábelt valamint 12 db 1.5 m , 15x120mm alumínium sínt eltulajdonított. A lopással okozott kár kb. 100.000.-Ft.

Rablás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. júl. 11-én 15 óra körüli idõben Szalaszend külterületén található, egy helyi lakos tulajdonát képezõ barackosban barackot tulajdonított el, amikor a sértett tetten érte, és felszólította, hogy adja vissza a tõle ellopott barackot. Ennek az ismeretlen személy nem tett eleget, és a lopott dolog megtartása érdekében ököllel egy alkalommal bal szemen ütötte a sértettet. A sértett a cselekmény következtében, valószínûsíthetõen nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett el.

Jogtalan elsajátítás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. aug. 13-án a délelõtti órákban megtalálta és jogtalanul elsajátította egy hernádszentandrási fiatalasszony Siemens tip-ú mobiltelefonját, melyet a sértett az Encs , Petõfi út 6.sz. alatt található fodrászat ablakának külsõ párkányán hagyott. A cselekménnyel okozott kár kb. 30.000.-Ft.

Csoportosan elkövetett garázdaság miatt indult eljárás ismeretlen tettesek ellen, akik 2008. aug. 10-én 00.45 óra körüli idõben Aszaló községben, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat által megrendezett bálon a mûvelõdési házban kb. 60 fõvel felfegyverkezve - kasza, kapa, kard, baseball ütõ stb. - összeverekedett. A verekedés következtében két fõ nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedtek. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. aug. 08-án 16 óra körüli idõben a Szikszón található Forrás falatozó elõtti asztalról eltulajdonította egy encsi lakos Sony Ericsson tip-ú mobiltelefonját. A lopással okozott kár 24.990.-Ft. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. aug. 08-án és 2008. aug. 10. között pontosabban meg nem határozható idõpontban ajtókifeszítés módszerével bement az ináncsi MÁV állomás raktárépületébe, és onnan 1 db kisméretû baltát eltulajdonított . A bejelentõ a lopási és rongálási kárról nem tudott nyilatkozni. Kisebb kárt okozó bankkártyával visszaélés miatt indult eljárás egy encsi férfi ellen, aki egy másik encsi férfitõl elkérte édesapja bankkártyáját, a mellette tárolt pin kóddal együtt , és arról a tulajdonos tudta és beleegyezése nélkül levett kb. 40.000,-Ft ot.

2006. június

Aljas indokból vagy célból elkövetett könnyû testi sértés bûntette miatt indult eljárás egy abaújkéri férfi ellen, aki 2008. aug. 10-én 21 óra körüli idõben közös lakásukba szerelemféltés következtében bosszúból tettleg bántalmazta feleségét, oly módon hogy egy merõkanállal fejen ütötte, többször megpofozta és megrúgta, egy bicskával bal combján megszúrta valamint nemi szervén vágott sérülést okozott. A sértett nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett el. Garázdaság miatt indult eljárás egy encsi férfi ellen, aki 2008. aug. 17-én a kora délutáni órákban, Encs Béke utcában elõzetes szóváltás után bántalmazott egy helyi lányt, oly módon , hogy a sértettet megrúgta majd a rúgástól földre esõ sértettet tovább rugdosta. Csoportosan elkövetett garázdaság miatt indult eljárás három forrói fiatalember ellen, akik 2008. aug. 17-én 22 óra körüli idõben az Encs, Petõfi úton, a Profi Áruház és az abaújdevecseri elágazás közötti útszakaszon elõzetes szóváltás után bántalmaztak két encsi fiatalembert. A sértettek a bántalmazás következtében nyolc napon belül gyógyuló könnyebb sérüléseket szenvedtek el. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. aug. 18-ára virradóan falbontás módszerével behatolt egy encsi vállalkozó raktárába és onnan 2 mázsa búzát, 46 méter elektromos kábelt tulajdonított el, mindösszesen kb. 10.000.-Ft értékben. A rongálással okozott kár kb. 10.000.-Ft.


Közbiztonság Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008.08.19.-én az encsi Kurek Panzióban 23:00 óra körül eltulajdonította egy encsi hölgy Samsung SGH-250/SL típusú mobiltelefonját és 20.000,-Ft készpénzt. A sértett elmondta, hogy ezek a dolgok a kistáskája belsõ lezárható részében voltak, amelyet a sörözõ asztalára tett le. Csalás és magánokiratokirat-hamisítás miatt indult eljárás három boldogkõújfalusi férfi és egy encsi hölgy ellen, akik 2008.03.08 és 03.31 közötti idõben, hamis munkáltatói igazolás becsatolásával vettek fel hitelt az Elektro Quality Kft.-nél történõ vásárlás céljából OTP Banktól. Közúti jármû ittas vezetése miatt indult eljárás egy encsi férfi ellen, mert 2008.08.12.én 19:55 perckor Encs, Kossuth úton személygépkocsijával úgy vett részt a közúti forgalomban, hogy a vezetés megkezdése elõtt szeszes italt fogyasztott. A rendelkezésre álló orvosszakértõi vélemény alapján a cselekmény elkövetésének idõpontjában 1.47 ezrelékes enyhe fokú alkoholos befolyásoltság állapotában volt. Kábítószer megszerzésével kábítószerfüggõ személy által elkövetett visszaélés kábítószerrel vétségének megalapozott gyanúja miatt indult eljárás egy novajidrányi fiatalember ellen aki 2008.

július és 08.24 közötti idõszakban kannabis származékot szerzett meg és fogyasztott. Az alkalmazott kábítószer gyorsteszt pozitív reakciót mutatott. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. 08.22.-én a késõ esti órákban bement egy encs-fügödi hölgy lakásának hátsó bekerített udvarára és az ott található záratlan tyúkólból eltulajdonított 2. db. tyúkot kb. 1500,-Ft értékben. Csoportosan elkövetett garázdaság miatt indult eljárás ismeretlen tettesek ellen, akik 2008.08.25.-én 17:00 óra körüli idõben Méra Malom út és Bercsényi út keresztezõdésében történt közlekedési baleset helyszínén a rendõri intézkedést követõen szidalmazni kezdték a balesetben résztvevõ hölgyet, majd a szidalmazók közül 6 személy oda szakadt a sértetthez és ütlegelni kezdték. Ekkor a még a helyszínen tartózkodó a rendõr segítséget nyújtott a sértettnek, közbeavatkozására az ismeretlen személyek a helyszínrõl eltávoztak. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettesek ellen, akik 2008.08.22.-én a kora hajnali órákban drót kerítés kihajlítás módszerével behatoltak az ÉMÁSZ Nyrt. tulajdonát képezõ Encs, Május 1 úton található körbekerített trafóház területére és onnan drót hálót, menetes szárakat, szerelõ vasakat és

egyéb fém tárgyakat tulajdonítottak el, mindösszesen kb. 60.000,-Ft értékben. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008 08.20.-án estére a reggel kihelyezett Encs Városgazda Kht. tulajdonában lévõ nemzeti illetve uniós zászlók közül, 8 db. nemzeti színû és 5 db. uniós zászlót eltulajdonított. A lopással okozott kár 40.600,-Ft. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 208.08.28.-ára virradóan bement egy krasznokvajdai fiatalember lakásának udvarára és onnan eltulajdonította, a sértett tulajdonát képezõ Lada típusú személygépkocsit, oly módon, hogy azt az udvarról kitolta, majd a jármûben hagyott kulcsokkal beindította. A cselekménnyel okozott kár kb. 190.000,-Ft. Csalás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008.07. hónap folyamán telefonon keresett meg több encsi személyt, azzal a legendával, hogy az encsi Mentõállomás részére gyûjt pénz adómányokat. A megkeresett személyek közül ketten 10.000,Ft-ot, valamint 5000,-Ft-ot utaltak át a megkeresõ személy által megadott számlára. Polgári Sándor r. õrnagy Bûnügyi Osztályvezetõ

Egy iskola - egy rendõr Az Országos Rendõr-fõkapitányság szeptemberben induló programja az általános iskolai oktatásra épülve segíti elõ a rendõrség gyerekek körében végzett baleset- és bûnmegelõzési tevékenységét, valamint igyekszik a szülõk és a rendõrség közötti kapcsolattartást közvetlenebbé tenni. Óvatosan közlekedjenek, hagyják otthon értékeiket és tartsák szem elõtt a kábítószer jelentette veszélyeket, tartsák be a közlekedési szabályokat, ne vigyék magukkal az iskolába nagy értékû mobiltelefonjukat és mp3 lejátszójukat, a tömegközlekedési eszközökön pedig figyeljenek a táskájukra - erre figyelmezteti a diákokat a tanévkezdés közeledtével a . rendõrség. A kábítószer veszélyei kapcsán, ha valakinek ismeretlen eredetû, alakú, formájú tablettát, port vagy gyanús édességet ajánlanak kipróbálásra, ezt haladéktalanul jelezze egy ismerõs felnõttnek. A rendõrség arra is felhívja a fiatalok figyelmét, hogy büntetendõ cselekményt követ el az, aki veszélyezteti mások testi épségét vagy elveszi mások értékeit, a rongálással okozott kárt pedig a tulajdonos megtéríttetheti. Szeptember elsejét követõen kiemelten figyelünk az iskolák biztonságára, fokozottan ellenõrizzük a zebrákat és a közlekedésbiztonságot.

„Az iskola rendõre” feladat önkéntesen vállalható, eredményes mûködéséhez azonban elengedhetetlen a körzeti megbízotti szolgálat és a megyei, valamint a városi baleset-megelõzési bizottságok segítsége. A feladatot elsõsorban a körzeti megbízottakra szabtuk ki, akik önként jelentkezhetnek a munkára, külön juttatást azonban nem kapnak a munkáért. Az Encsi Rendõrkapitányság „egy iskolaegy rendõr” programjában részt vevõk: Kazinczy Ferenc Általános Iskola, Petõfi Sándor Általános Iskola, Hanz Gábor r. százados a Krasznokvajdai Rendõrõrs parancsnoka Dsupin Levente r. hadnagy a bûnügyi osztály nyomozója Dombai József r. fõtörzsõrmester, encsi körzeti megbízott

folyamán minden iskolában osztályfõnöki órákon bûn és balesetmegelõzési elõadásokat, tájékoztatókat tartanak majd az iskola „felelõsei”. A kapcsolattartók személyének elérhetõségét az iskolákban a szülõk megtalálják, panasz, kérés esetén kérjük forduljanak bizalommal munkatársainkhoz, vagy bármelyik rendõrhöz. Polgári Sándor r. õrnagy Bûnügyi Osztályvezetõ

Váci Mihály Gimnázium, és Szakközépiskola: Dsupin Levente r. hadnagy a bûnügyi osztály nyomozója Aba Sámuel Szakiskola: Dsupin Levente r. hadnagy a bûnügyi osztály nyomozója A programban részt vevõk az intézmények vezetõivel felvették a kapcsolatot, az iskolákban kapcsolattartó személyek kerültek kijelölésre. Terveink szerint az Õsz


21

Kitekintõ

TALÁLKOZÓ

A FESZTIVÁL Éveken keresztül az abaúji térség leggazdagabb nyári kulturális kínálatát nyújtotta. Ezidáig. Minden évben komoly gondot okozott ugyan a finanszírozása, de megoldás is mindig akadt. Sokszor a térség egykori székhelyének önkormányzata vállalta a legnagyobb szponzor szerepét, de alkalmasint egy-egy pályázat révén is igazítani lehetett a költségeket a megfelelõ módon, és a befogadó települések is zsebükbe nyúltak egy-egy koncert, színházi elõadás, falunapi produkció erejéig Abaúj szerte. Elõbb a térségi központi szerepet kérdõjelezte meg a politika, késõbb az anyagi keretek szûkültek, majd a pályázati lehetõségek, pénzek is elmaradoztak. Így azután idén bár mennyire is várták a kultúra szerelmesei, elmaradt. A miértre a fenti okok együttese adja a választ. Nem várható el egy térségi központból kistérségi központtá lefokozott várostól, hogy önmaga szponzorálja a többek között tõle elpártolt kistérség rendezvényeit is. Az anyagi lehetõségek is kimerülõben vannak, mert nemhogy rendezvényre, de több településen villanyra, gázra sem futja, legfeljebb reményre, hogy majdcsak nyer az „önhiki”, és rövid ideig levegõhöz jutnak. A pályázatokat illetõen sincsenek illúzióik, mert azok egy része már régen csak „pofapénz”, az úgynevezett utófinanszírozás pedig nem a rendezõt pártolja, a közremûködõknek azonnal kell a pénz, legtöbbjüknek a nyári szezon az igazi pénzkereseti lehetõség. A nyárnak hamarosan vége, reméljük a szebb napokat megélt Abaúji Mûvészeti Fesztiválnak nem. Csak „csipkerózsika-álmot” aluszik. Némi együttgondolkodás, együttmûködés révén talán jövõre felébreszthetõ.

22

Végül is a plakátokon az „ABAÚJ ABAÚJBAN FESZTIVÁL HAGYOMÁNYÕRZÕ SZLOVÁK MAGYAR TESTVÉR-TELEPÜLÉSI TALÁLKOZÓ” keresztséget kapta a folyóiratunk által csak partnerségi napoknak nevezett találkozó, melynek elsõ napján a partnerségi programban résztvevõ 19 magyarországi és szlovákiai település testvér-települési megállapodásait ünnepélyes keretek között aláírták. Este a vár parkolójában a Mandala Dalszínház elõadásában az „István, a király” rockopera volt látható. Miközben folyt a települések bemutatkozó kirakodása, és többen is készülõdtek a fõzõversenyre, a települések kulturális mûsorai váltották egymást a színpadon. A várban a pálinkamustrára és a borversenyre nevezett nedûk értékelése folyt. Délután az eredményhirdetést követõen a Parnogras, majd este pedig a Csík zenekar remek hangulatú koncertjei szórakoztatták az esõ ellenére kitartó lelkes közönséget. Vasárnap délelõtt a római katolikus templomban megtartott ünnepi istentisztelettel, majd a rendezvényt értékelõ tanácskozással zárult az „ABAÚJ - ABAÚJBAN FESZTIVÁL Boldogkõváralján.

EMLÉKPARK

Megújult Göncön a református templom körüli kert. Megújult a növényzet. Számos fát kivágtak. Több helyen felújították a gyepet., a sétányon számos helyen díszburkolatot fektettek le. És felújították Idrányi Barnának, a Szlovenszkói Tiszáninneni Református Egyházkerület egykori püspökének síremlékét. Az emlék-park átadására szeptember 12-én került sor. Ez a l k a l o m m a l a m i sko l c i L é va i Gimnázium diákjai számára Göncön, a református templomban rendeztek áhitati napot. A püspöki síremléket ünnepélyesen szeptember 24-én áldották meg.

JÁRÓBETEG SZAKELLÁTÓ

KÖZPONT Abaúj-Hegyközben sikeres volt a TIOP kistérségi járóbetegellátó központok létesítésére szolgáló kiírására benyújtott pályázat. A 890 millió Ft támogatással megépülõ intézmény építése a közbeszerzési eljárás lefolytatása után a jövõ tavasszal kezdõdik Göncön a rendõrség mögötti területen. A beruházás befejezésének határideje 2010.

MADARASOK

AHTC Második Abaúj-Hagyközi civil talákozóját t a r to t t a m e g a z A R T E . A z ú t t a l társrendezõként már az AHTC-t is jegyezték a szervezõk. Az AHTC-ben az Abaúj-Hegyköz Térség Civil szervezõdései szövetkeztek. A programban tanácskozás, kötetlen beszélgetések, kulturális programok, kézmûves foglalkozás is szerepelt.

Sikeres volt a Magyar Madártani Egyesület 32. számú Zempléni Helyi csoportjának hagyományos egy hetes madarász tábora. Számos értékes megfigyelést végeztek a csurgói háznál. Különösen a keresztcsõrûek feltûnése keltett nagy meglepetést. Az augusztus 16. és 24. között lezajlott táborozás során volt madár- és denevérfogás, meghatározás, voltak kisebb kirándulások. Ellenõrizték és tisztították az odútelepet. Esténként vetítések, elõadások színesítették a programot A táborban való részvétel ingyenes volt. kistérségi folyóirat

Czifrák András

?

mi újság ...?


Rejtvény Vízszintes 1. Kissé muskotályos illatú, élénk savtartalmú, húspiros bogyójú, szeptember végén érõ szõlõ, bora testes. 17. Október elején érõ, fehéressárga bogyójú, muskotályos ízû szõlõ. Lédús, fürtje sokáig tõkén tartható és szedhetõ. 18. Nagyüzemi alkohol. 19. Golyós sportág. 20. Francia gyarmati katona. 21. Kártékony rovar. 22. Az erbium vegyjele. 23. Jogilag, latinul. 25. Magyar Olimpiai Bizottság, röv. 27. Német és iráni autójel. 28. Ribonukleinsav, röv. 30. …Lollobrigida; olasz színésznõ. 32. Erdõs …; költõnk volt. 34. Azonos mássalhangzók. 35. A nikkel és az argon vegyjele. 37. A légnyomás mértékegysége. 39. Távirati tõ! 40. Nagy zeneszerzõnk (Ferenc). 42. Szeptember végén érõ, sárgászöld bogyójú szõlõ, bora fajtajelleges. 43. Nyers, goromba. 44. Világhírû tájbor gyûjtõneve. 45. Ételízesítõ. 47. Páratlanul ronda! 48. Egyéni énekszám. 49. Kis bogyójú, muskotályos zamatú csemegeszõlõ. A Pozsonyi és a Csaba gyöngye keresztezésével Kocsis Pál állította elõ. 54. Sziget a Csendes-óceánban (AORE). 55. Kissé lágy karakterû, finom muskotályos illatú és zamatú minõségi fehérbor. 56. Lángolni kezd! 57. Aradi sportklub. 58. Berzsenyi Dániel mûfaja. 59. Presser Gábor együttese. 60. Svájci zenetudós (Walter). 62. Városi Televízió, röv. 63. A mélybe, népiesen. 65. Ganxta…; rapper. 67. Bõven termõ, tömött fürtû, húspiros színû, minõségi fehérborszõlõ. Bora lágy karakterû, fajtajelleges zamatú. 70. Tagállam Indiában, fõvárosa Panadzsi. 72. Ady Endre írói álneve. 73. Énekelhetõ költemény. 74. Cicero sója! 75. Nedo…; világhírû olasz vívó. 77. A mélybe. 78. Bõven termõ, október elején beérõ tetszetõs fürtû csemegeszõlõ, a világon a legismertebb és legtöbbet forgalmazott fajta. Bolgárszõlõnek és datolyaszõlõnek is nevezik. 81. …; fratres! – imádkozzatok, testvéreim! 83. Francia város, híres a székesegyháza. 85. Szõlõfajta, cukorfoka csüngõ termõvesszõn 17. 86. Bõven termõ, szeptember elején érõ, nagy cukorfokú fehérborszõlõ. Bora lágy, illatos, zamatos.

Függõleges 1. A francia Bordeaux borvidékérõl származó, mélyvörös színû, kellemesen

2

1

3

4

5

6

E

17

10

11

12

13

14

15

16

21

29

30 36

35

25

24

23

28

31 37

32

34

33

38

39 43 45

I 49 44

48 54

27

26

42

41

40 44

50

51

47

46 53

52

56

55

57

59

58

62 67

72

71

86

69

E 74

78

77 82

81

83

L

fanyar ízû bor. 2. Ellenkönyvelt. 3. És a többi, latinul. 4. Az Elõzés címû film rendezõje (Dino). 5. Gumitömlõ. 6. Dél-afrikai autójel. 7. Benne van a plágiumban! 8. Apósom, népiesen. 9. Bõven termõ, nagy fürtû és bogyójú, korai érésû csemegeszõlõ. A szakemberek értékes fajtaként tartják számon. 10. Kozmosz. 11. … vous plait; kérem, franciául. 12. Világbajnok sportlövõnk volt (Bertalan). 13. Nem is azt! 14. Amerikai újságíró (John, 1887-1920). 15. Kosztolányi Dezsõ két novellaciklusa. 16. Testes, finoman savas, különleges minõségû fehérbor. 20. Szeptember elején érõ, bõven termõ fehérborszõlõ. Király Ferenc állította elõ az Ezerjó és a Bouvier keresztezésével. Bora illatos, kiváló minõségû. 24. Verscsengõ. 26. …-Sher; villanyborotva márkája. 29. Lékó Péter használja. 31. Megkötött szerzõdés jelzõje. 33. Torkoskodik. 36. Ens…; létezõ dolog a filozófiában. 38. Azonos római számok. 39. Elképzelés. 41. Baljós rész! 46. Sertés lakik benne. 49. Késõi érésû, sárgásfehér színû csemegeszõlõ. 50. A latinok napistene. 51. Puha, bolyhos szövet. 52. A végén elsiet! 53. Alul, tájszóval. 55. Önzetlen. 58. Kiemelkedõ színmûvész (Árpád, 18671937). 60. Õszi hónap rövidítése.

T 66

73

76

75

65 68

70

61

60

64

63

I


9

20

22

N

8

18

19

70

7

F

79

80

85

84

I 61. Folyosón ide-oda. 63. Azonos magánhangzók. 64. Spanyol és portugál autójel. 65. Ábécénk utolsó betûje. 66. Hiteles mérték. 67. Késõn érõ vörös borszõlõ. 68. …-óráig. 69. Róma lakója. 71. Váltott evezõlapát. 76. Becézett Itala. 77. Ipari növény. 79. Benne van a rumliban! 80. Kezd visszavezetni! 82. A közelebbi. 83. Indonézia autójele. 84. Csak névbetûirõl ismert festõnk.

ENCSI HÍREK Encs város polgárainak lapja Megjelenik havonta Kiadja: Encs város önkormányzata Felelõs kiadó: Bratu László Szerkesztõség: 3860 Encs, Rákóczi út 9. Tel.: 06/46/587-330 A szerkesztõ bizottság munkatársai: dr. Szántó Marianna aljegyzõ önkormányzati hírek Evva Margit helytörténet Molnár Erzsébet oktatás Borsos István glossza Kércsi Tibor kultúra, fotó Czifrák András térségi hírek Polgári Sándor közbiztonság Kiss József rejtvény Kissné Pásztor Mónika szedés Vezse Attila tördelés * ISSN 1217-3320

23

2008.szeptember-október A város polgárainak lapja ingyenes

Recommend Documents