Csanytelek Község Önkormányzata Képviselő-testülete 20/2007. (XI. 29.) Ökt rendelete
A TELEPÜLÉS KÖZMŰVES IVÓVÍZ ELLÁTÁSÁRÓL ÉS A VÍZMŰ ÜZEMELTETÉSE RENDJÉRŐL
Csanytelek Község Önkormányzata Képviselő-testülete 20/2007. (XI. 29.) Ökt rendelete a település közműves ivóvíz ellátásáról és a vízmű üzemeltetése rendjéről Csanytelek Község Önkormányzata Képviselő-testülete az Önkormányzat tulajdonában lévő helyi vízmű üzemeltetésére, az ivóvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről, a felmerülő feladatok végrehajtására, szabályozására a 38/1995.(IV.5.) Korm. rendelet, valamint a 201/2001.(X. 25.) Korm. rendelet értelmében, figyelemmel az Ötv. 16. §-a (1) bekezdésében és a 112. §-ában foglaltakra, az alábbi rendeletet alkotja. I. FEJEZET ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK A rendelet hatálya 1. § A rendelet a) személyi hatálya: az ívóvíz (háztartási/ipari) szolgáltatásában és fogyasztásában résztvevő magánszemélyekre, jogi személyekre és jogi személyiség nélküli szervezetekre, b) tárgyi hatálya: Csanytelek község közigazgatási területén lévő vízmű alap- és melléklétesítményekre, közcsőhálózatra és bekötővezetékekre és az azokkal kapcsolatos alkatrészekre, tartozékokra, mérő- fogyasztó és nyomásváltoztató berendezésekre, al- és felépítményekre, c) területi hatálya: Csanytelek község bel- és külterületét magában foglaló önkormányzati közigazgatási területére terjed ki. II. FEJEZET Tulajdonviszonyok szabályozása 2. § (1) Az önkormányzat tulajdona (korlátozottan forgalomképes törzsvagyonként): a) a vízmű, b) a vízmű alaplétesítményei és melléklétesítményei, c) a közcsőhálózat, azok alkatrészei és tartozékai, d) a bekötővezeték(ek), e) vízmérőóra/vízmérőórák kimenő csonkjáig. (2) Az ingatlan tulajdonosainak, kezelőinek, egyéb jogcímen használóknak (továbbiakban: fogyasztók) tulajdona: a) a házi ivóvízhálózat; b) az ingatlan ivóvíz fogyasztását biztosító, az ingatlan tartozékát képező, a bekötővezeték, vagy c) a csatlakozó vezetékhálózat és annak tartozékai (például.: vízmérőóra elhelyezésére szolgáló építmény, amely a rajta kialakított vízkivételi helyekig szállítja a vizet). (3) A Közműépítő Beruházó- és Szolgáltató Kft. (KÉBSZ Kft..) Csanytelek, Volentér János tér 2. sz. önálló gazdasági társaság (továbbiakban: Szolgáltató) az ivóvíz szolgáltatást a hatályban lévő közszolgáltatási szerződés alapján látja el. A KÉBSZ Kft. önkormányzat vagyona feletti tulajdonjog gyakorlásának szabályairól szóló önkormányzati hatályos rendeletében szabályozott módon látja el a vagyonkezelői feladatokat. III. FEJEZET Az ivóvízellátás szabályozása Ivóvíz ellátás sorrendjének meghatározása 3. § 2
A település vízművének mindenkori kezelője, üzemeltetője, a településen meglévő ivóvízkészlet elosztását az alábbi sorrendben köteles végezni: a) a fogyasztók ivó- és szociális vízigénye, b) az egészségügyi intézmények tevékenységével összefüggő vízigény, c) intézmények és üzemek szociális vízigénye, d) a gyermekélelmezéssel foglalkozó intézmények teljes vízigénye, e) olyan üzemek vízigénye, amelynek működtetéséhez az ivóvíz minőségű víz feltétlenül szükséges, f) egyéb üzemek, vállalkozások, tevékenységek vízigénye. Vízszolgáltatási korlátozások 4. § A Szolgáltató amennyiben az ivóvíz szolgáltatás műszaki okokra visszavezethetően nyomáscsökkenésből eredően lecsökken, illetve időszakosan szünetel, akkor úgy a vízmennyiség csökkenéséről, mint időszakos szüneteltetéséről a Szolgáltató köteles haladéktalanul a fogyasztókat a helyben szokásos módon: a) az önkormányzat polgármesteri hivatala hirdetőtábláján az értesítő kifüggesztésével, továbbá b) a település forgalmas helyiségében (élelmiszerboltok, stb.) vagy plakátok, hirdetmények elhelyezésével, c) a fogyasztók körében szórólapok terjesztésével , továbbá d) írott, vagy elektronikus sajtó igénybevételével és e) a www.csanytelek.hu-n, a település honlapján értesíteni. Új fogyasztók bekapcsolása rendjének szabályai 5. §
(1) Új fogyasztót a vízszolgáltatásba bekapcsolni a lakossági érdekek sérelme nélkül, a vonatkozó hatályos műszaki és hatósági előírások betartásával, a Szolgáltatónál előterjesztett kérelemre lehet. (2) A kérelmező köteles a vízközmű-fejlesztési hozzájárulást a Szolgáltató számára az általa meghatározott módon és feltételeknek megfelelően befizetni. (3) A hozzájárulás mértéke, az igényelt szolgáltatáshoz szükséges fejlesztés költségeinek arányos része. A vízközmű-fejlesztési hozzájárulást a Szolgáltató köteles elkülönítetten kezelni és a település vízközmű fejlesztésére fordítani. Építési és fenntartási szabályok 6. § (1) Új elosztó vezeték engedélyezésére, bekötések során esetlegesen felmerülő szolgalmi joggal kapcsolatos igények elbírálására a mindenkori hatályos jogszabályokban feltüntetett hatóság jogosult. (2) A közüzemű hálózatra való rákötést, csak a vízmű üzemeltetésével megbízott Szolgáltató végezheti, illetve végeztetheti el a közegészségügyi felelősségvállalás biztosítása érdekében. IV. FEJEZET A vízmű üzemeltetője (mint szolgáltató) jogai és kötelezettségei 8. §
(1) A Szolgáltató folyamatos, közegészségügyi követelményeknek és a vonatkozó hatályos szabványokban előírt követelményeknek megfelelő minőségű és fogyasztóként legalább napi 50 liter ivóvíz szolgáltatására kötelezett a szolgáltatási pontig. (2) Az ivóvíz szolgáltatásra a fogyasztónak a Szolgáltatóval szerződést kell kötnie a vonatkozó hatályos jogszabályban foglaltak szerint.. (3) A Szolgáltató jogosult: a) a fogyasztó kérelmére a szolgáltatást szüneteltetni illetve megszüntetni, melynek, illetve a szolgáltatás újraindításának költségei a fogyasztót terhelik, b) az általa elvégzett szolgáltatásért (e rendeletben meghatározott mértékű) díjat szedni, c) a fogyasztó ingatlanán lévő víziközmű-hálózat ellenőrzésére, d) szerződésszegés, illetve bizonyítottan szabálytalan ivóvíz-vételezés esetén a szükséges intézkedés megtételére.
3
(4) A Szolgáltató e rendeletben meghatározott mértékű szolgáltatási díjról (az általános forgalmi adóról szóló törvény és a további vonatkozó jogszabályi előírásoknak mindenben megfelelő) számlát bocsát ki a fogyasztónak. (5) A Szolgáltató a szolgáltatás díját tartalmazó számlát – a vízmérőórák 2 havonta történő leolvasását követően – a tárgyhónapot követő hónap 15. napjáig állítja ki és gondoskodik a díj beszedéséről, annak hátraléka beszedéséről. V. FEJEZET A fogyasztók jogai és kötelezettségei 9. §
(1) A fogyasztó jogosult az általa szabályosan vételezett és a fogyasztásnak megfelelő díjfizetés mellett, a (2)
(3) (4)
(5) (6) (7)
háztartási szükséglet kielégítése érdekében korlátozás nélkül, de a víztakarékosság - a fenntartható fejlődés biztosításáért szem előtt tartásával az ivóvizet rendeltetésszerűen használni. A fogyasztó a Szolgáltató vízmérőóra ellenőrzési jogosultságát indokolatlanul nem korlátozhatja, nem akadályozhatja. A fogyasztó önhibájára visszavezethető, karbantartás hiánya miatt, a Szolgáltató a fogyasztó előzetes írásbeli felhívása után, a fogyasztó költségére, a karbantartás elvégzéséről (alkalmanként 3000.- Ft különdíj kiszámlázásával) gondoskodik, melyet tűrni, ill. a különdíj díját kiegyenlíteni köteles. A vízmérő által mért vízmennyiséget minden fogyasztó (saját érdekében) köteles folyamatosan figyelemmel kísérni és a vízmérőóra rendellenes működéséről (pl. megugró, indokolatlanul magas vízfogyasztás) a Szolgáltatót értesíteni. A vízmérőóra fémzárolását csak a Szolgáltató végezheti, ezért annak sérülése esetén, a fogyasztó haladéktalanul köteles arról a Szolgáltatót értesíteni. Abban az esetben, ha a fémzárolás hibáját a Szolgáltató fedezi fel, úgy 5000,- Ft fémzárolási költséget számíthat fel a fogyasztó költségére. Ha a szerződő felek a vízmérőóra hitelességéről meg kívánnak győződni, úgy annak költsége a vizsgálatot indítót terheli. A fogyasztó költségére felszerelt vízmérőóra, a Szolgáltató tulajdona, ezért megilletik a tulajdonos jogai és terhelik annak kötelezettségei. VI. FEJEZET A közkifolyók és tűzcsapok használatának szabályai 10. §
(1) Az önkormányzat tulajdonában lévő közkifolyók és tűzcsapok rendeltetésszerű és folyamatos használhatósága biztosítása, a Szolgáltató feladata. (2) A polgármester és a szolgáltató együttes hozzájárulása szükséges: a) a közkifolyók vizének nem háztartási célú felhasználásához (pl. építkezéshez), illetve b) a közterületen lévő tűzcsapból nem tűzoltás céljára történő rendszeres igénybevételhez. (3) A vízfogyasztás díját – a Szolgáltató által felszerelt vízmérőóra állása szerinti mennyiségnek megfelelő – számlát állít ki, melyet az önkormányzat polgármesteri hivatal szolgáltatási díjként az önkormányzat adott évi költségvetése dologi kiadása terhére egyenlít ki. VII. FEJEZET A szolgáltató más vízművekkel való kapcsolattartásának szabályai 11. § (1) A Csanytelek Község Önkormányzata tulajdonában lévő vízmű önálló. A település ivóvízellátását 3 kút (Botond utcai, Pusztaszeri utcai és Pókföldi) biztosítja, melyek a hatályos vonatkozó jogszabályi előírásainak megfelelnek és így sem kapacitási, sem egyéb műszaki okok más vízmű rendszerekhez való kapcsolatát jelenleg nem indokolják. (2) Telekhatáron belül közegészségügyi és vízmérési indokok miatt a házi, nortonkutas rendszert a települési vízműhöz kapcsolódó házi vízvezetékrendszerrel összekötni szigorúan tilos, mivel ez az egész község ivóvízhálózata és a fogyasztók fertőzésveszélyével járhat. Jogkövetkezmények szabályozása 4
12. § Szabálysértést követ el és 30.000.- Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki: a) a vízmérőóra Szolgáltató általi cseréjét, ellenőrzését nem teszi lehetővé, illetve megakadályozza azt, b) elmulasztja a vízmérőóra állagmegóvását, d) a község közkifolyóit és tűzcsapjait szabálytalanul, engedély nélkül, ill. eltérő célra használja, c) a vízmérőóra rendszeres karbantartási és tisztántartási munkálatait elmulasztja, vagy egyáltalán nem tesz annak eleget, d) a vízmérőóra fémzárolása sérülését okozza, vagy nem jelenti haladéktalanul a Szolgáltató felé a fémzár sérülését. VIII. FEJEZET ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 13. §
(1) A rendelet és melléklete 2008. január 1-jén lép hatályba, s ezzel egyidejűleg a település közműves ivóvíz ellátásáról és a vízmű üzemeltetése rendjéről szóló 5/2007. (II. 15.) ÖKT rendeletét és mellékletét hatályon kívül helyezi. (2) A rendelet 1. sz. melléklete a vezetékes ivóvíz díjtételét tartalmazza. (3) A rendeletben nem szabályozott kérdésekben a mindenkori hatályos vonatkozó jogszabályok az irányadóak. (4) A rendelet a www.csanytelek.hu honlapon az önkormányzatok címszó alatt elérhető.
Forgó Henrik polgármester
Záradék: A rendelet kihirdetése időpontja:
Kató Pálné jegyző
2007. november 29.
Kató Pálné jegyző
5
6
20/2007. (XI. 29.) Ökt rendelete 1. sz. melléklete A VEZETÉKES IVÓVÍZ DÍJÁRÓL 1.
A vízközműből szolgáltatott vezetékes ivóvíz díja háztartási célú felhasználás esetén: 127,- Ft/m3 + ÁFA
2.
A vízközműből nem háztartási célú vízfelhasználás esetén egyedi szolgáltatási szerződést kell kötnie az üzemeltetőnek a fogyasztóval. A nem háztartási célú vízfelhasználásnál családonként minden fő után havonta 20 m3 családonként havonta háztartási célú vízfogyasztási átalány kerül megállapításra.
Az átalányon túli ivóvíz díja: 75,16- Ft/m3 + ÁFA 3.
A ivóvíz díján kívül fizetendő a vízbekötések rendelkezésre állási díja: 110,-Ft/hó + ÁFA
4.
A díjakat az üzemeltető szedi be a vízbekötések, illetve ingatlanok tulajdonosától, használójától, fogyasztóktól, jelen rendeletben foglaltak figyelembevételével.
7
függelék
TARTALOMJEGYZÉK A TELEPÜLÉS KÖZMŰVES IVÓVÍZ ELLÁTÁSÁRÓL ÉS A VÍZMŰ ÜZEMELTETÉSE RENDJÉRŐL SZÓLÓ RENDELETHEZ I. FEJEZET.................................................................................................................................................2. oldal ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK........................................................................................................2. oldal A rendelet hatálya.........................................................................................................................................2. oldal II. FEJEZET...............................................................................................................................................2. oldal Tulajdonviszonyok szabályozása.................................................................................................................2. oldal III. FEJEZET..............................................................................................................................................2. oldal Az ivóvízellátás szabályozása......................................................................................................................2. oldal Ivóvíz ellátási sorrendjének meghatározása...................................................................................3. oldal Vízszolgáltatási korlátozások.........................................................................................................3. oldal Új fogyasztók bekapcsolása rendjének szabályai...........................................................................3. oldal Építési és fenntartási szabályok......................................................................................................3. oldal IV. FEJEZET..............................................................................................................................................3. oldal A vízmű üzemeltetője (mint szolgáltató) jogai és kötelezettségei...............................................................3. oldal V. FEJEZET...............................................................................................................................................4. oldal A fogyasztók jogai és kötelezettségei...........................................................................................................4. oldal VI. FEJEZET..............................................................................................................................................4. oldal A közkifolyók és tűzcsapok használatának szabályai..................................................................................4. oldal VII. FEJEZET……………………………………………………………………………………………4. oldal A szolgáltató más vízművekkel való kapcsolattartásának szabályai............................................................4. oldal Jogkövetkezmények szabályozása................................................................................................................5. oldal VIII. FEJEZET...........................................................................................................................................5. oldal ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK......................................................................................................................5. oldal 1. melléklet…………………………………………………………………………………………………6. oldal Tartalomjegyzék...........................................................................................................................................7. oldal
8
KÉBSZ Közműépítő, Beruházó és Szolgáltató Kft. 6647 Csanytelek, Volentér János tér 2.
Ikt. sz.:…./2007 Előterjesztés Csanytelek Község Önkormányzata Képviselő-testülete 2007. IX. hónapban tartandó ülésére
Tisztelt Képviselő-testület! A Vízmű 2007. évi eredményeiről készített –mellékelt- kimutatás szerint a vízdíj emelése szükségessé vált a község biztonságos vízellátásának érdekében, a növekvő energia árak, a növekvő termelési költségek miatt. Ezért tisztelettel kérem a vízdíj árának 10%-os emelését, kérem a Tisztelt Képviselő-testületet az előterjesztés elfogadására.
Csanytelek, 2007. november 21. Tisztelettel: Ambrus László
9
Kimutatás a KÉBSZ Kft. vízmű üzemeltetéssel összefüggő eredményeiről
Vízmű árbevétele
15 333 903 Vízmű költségei Egyéb költségek Bírság kötbér Adók, díjak, illetékek Egyéb ráfordítások Önkormányzati adók Fizetendő kamatok Egyéb pénzügyi ráfordítások Egyéb rendkívüli ráfordítások
Egyéb eredmény Vízmű eredménye
7 308 493 3 926 024 96 465 1 282 781 4 805 692 1 955 150 000 184 000 - 9 284 630
- 2 221 907
A 2008. évi várható inflációs hatások következtében elkerülhetetlennek látjuk a helyi vízszolgáltatással kapcsolatos díjtételek emelését. A vízmű üzemeltetéssel kapcsolatos villamos energia költségek (mint közvetlen költség) előreláthatólag 15% felett emelkednek. Az egyéb költségek (vízvizsgálat, vízkiv. jár., stb.) inflációja is vélhetően meghaladja a tervezett 6,2%-os áremelkedési szintet. Ezek együttes hatásai és a helyi lakosság teherbíró képességét is figyelembevéve azt javaslom a Tisztelt Képviselő-testületnek, mint gazdasági társaságunk 100%-os tulajdonosának, hogy 2008. január 1-től 10%-os díjtétel emelést hajtsunk végre.
Csanytelek, 2007. november 19.
Ambrus László KÉBSZ Közműépítő-és Szolgáltató Kft. ügyvezető
10
