2005

Zbraslavské noviny 9/2005 ŘEDITEL ŠKOLY ODPOVÍDÁ

str. 4

ZBRASLAVŠTÍ KANOISTÉ VÍTĚZÍ str. 20

NOVÉ NÁZVY ULIC str. 9

cena 5 Kč

SLOVO STAROSTY VYDÁNO POVOLENÍ KE STAVBĚ SPORTOVNÍ HALY Po pěti letech snažení bylo investorovi Relax Sport Centrum Zbraslav a.s. vydáno stavební povolení na stavbu sportovní haly na místě rozestavěné ledové plochy. Vraťme se trochu do historie a připomeňme si průběh výstavby ledové plochy. V roce 1988 bylo vydáno stavební povolení na výstavbu 1. etapy ledové plochy, která spočívala ve výstavbě otevřené ledové plochy s technologickým zázemím. Po třech letech byla stavba téměř dostavena a práce byly zastaveny. Provoz nebyl nikdy zahájen a další etapy, především zakrytí haly, již nebyly nikdy provedeny. Kolem roku 1995 místní zastupitelstvo poprvé jednalo o pronájmu rozestavěné stavby a na základě výběrového řízení byla připravována smlouva na pronájem se společností BCE. Před podpisem smlouvy však zastupitelstvo, po intervenci zástupců zbraslavského hokejového klubu, své rozhodnutí změnilo a k pronájmu nedošlo. Pozemek s rozestavěnými objekty byl zapůjčen zbraslavskému hokejovému klubu a po několika letech, kdy bylo jasné, že není v jeho silách areál zprovoznit, byla vypsána nová soutěž na využití areálu. V roce 2000 rozhodlo zastupitelstvo městské části o pronájmu areálu Českému curling klubu, byla podepsána nájemní smlouva a zahájeny práce vedoucí ke stavebnímu povolení. Nejdříve se musely vymazat z katastru nemovitostí stav-

EDITORIAL Vážení čtenáři, i na posledním zasedání místního zastupitelstva byla řeč o Zbraslavských novinách. Bohužel jsem se vinou pracovních povinností nemohl účastnit a nad vznesenými připomínkami diskutovat přímo, ale když si je v zápise ze zasedání pročítám, možná mě má neúčast snad ani nemusí mrzet. Pasáž, ve které jsme byli obviněni, že návštěvy restaurací si necháme proplácet

FOTOGRAFIE MĚSÍCE: PO TŘECH LETECH Smutné výročí ničivé povodně, která zasáhla Zbraslav, Lahovice i Lahovičky, jako by chtěly připomenout srpnové vytrvalé deště a vzedmuté hladiny řek. Letos se naštěstí Vltava udržela ve svém korytě, nebo jen těsně nad ním. Stále však zůstává nastolena otázka, jak bude Zbraslav proti velké vodě v budoucnu chráněna? Zástupci magistrátu slibují návrhy řešení v příštím roce. Doufejme, protože již příště rozvodněná Vltava třeba z navigace suchou nohou fotit nepůjde...

2 v Zbraslavské noviny 9/2005

by zbourané před rokem 1988 a zapsat současné rozestavěné stavby. Následovalo rozhodnutí o umístění stavby, které nabylo právní moci až po zamítnutí odvolání, na které se čekalo 9 měsíců. Vzhledem k tomu, že se ukázalo nevhodné, aby sportovní klub byl investorem takové rozsáhlé stavby, byla v průběhu přípravných prací v souladu s výsledky výběrového řízení založena společnost Relax Sport Centrum Zbraslav a.s., která je zřízena za účelem vybudování a provozování sportovního centra. Dnes je již vydáno stavební povolení a vzhledem k tomu, že se žádný z účastníků řízení neodvolal, nabylo právní moci dne 19. srpna 2005. jedná se o velmi důležitý krok k dostavbě a zprovoznění areálu.

Na co se budeme moci v novém sportovním areálu těšit? Ze sportovišť to jsou víceúčelová tělocvična určená pro badminton, tenis, volejbal, basketbal, curlingové dráhy, squashové kurty, spinning a sál pro aerobic, stolní tenis, posilovna a pro znavené sportovce rehabilitace nebo masáže. V objektu vznikne i nová restaurace, kterých je v horní části Zbraslavi nedostatek. Dalším přínosem pro Zbraslav je vznik nových cca 40 pracovních míst. Věřím, že konečně zmizí nedostavěné torso ledové plochy a vznikne zde areál, který bude dobře sloužit všem obyvatelům Zbraslavi a okolí. Ing. Petr Valenta (ODS) starosta MČ Praha – Zbraslav

XXXVIII. ROČNÍK ZÁVODU HISTORICKÝCH VOZIDEL „ZBRASLAV – JÍLOVIŠTĚ“

Sobota 3. září

2005

Tradiční závod historických vozidel do vrchu, určený pro auta, motocykly, užitková a vojenská vozidla, začne dopolední výstavou vozidel na Zbraslavském náměstí. Samotný závod odstartuje ulicí Elišky Přemyslovny ve 13.00 hodin. O historii závodu více na straně 13.

z obecního rozpočtu, přetiskujeme v dalším díle putování po místních restauracích, raději bez komentáře. I titulek: „Podle sebe soudím tebe“ mi byl rozmluven. Ale pro jistotu, byť mi to přišlo nedůstojné stále připomínat, zdůrazňuji, že autoři testu zbraslavských restaurací si vše platí sami ze svého. Dále byly Zbraslavské noviny obviněny z averze vůči Lahovicím. Důkazem je prý skutečnost, že se několikrát objevilo namísto Lahovice chybné Lahvice. Důvod, který však není omluvou, je ten, že program Microsoft Word slovo Lahovice, na rozdíl třeba od Zbraslav, Praha či Radotín, nemá v základ-

ním slovníku, a tak v případě automatických oprav nahrazuje Lahovice za Lahvice. Stalo se tak pouze jedinkrát, v červnovém vydání. Rozhodně nejde o úmysl, ale o chybu, která by se neměla stávat, na kterou si propříště dáme pozor a za kterou se, paní Pelikánová, omlouvám. Příjemné čtení zářijových Zbraslavských novin, které přinášejí obsáhlý rozhovor s ředitelem ZŠ Zbraslav, představují nové zbraslavské ulice a zvou na řadu kulturních, sportovních a společenských akcí. Karel Tejkal, předseda redakční rady [email protected]

ZPRÁVA O ČINNOSTI RADY MĚSTSKÉ ČÁSTI A ÚŘADU MĚSTSKÉ ČÁSTI OD 14. 7. 2005 DO 18. 8. 2005 DODATEK K ŘÁDU VEŘEJNÉHO POHŘEBIŠTĚ

Rada městské části doplnila Řád veřejného pohřebiště o povinnosti nájemce hrobového místa strpět na dobu nezbytně nutnou pro provádění výkopových prací souvisejícími s kopáním sousedního hrobu, uložení vykopané zeminy na hrob. Zemina musí být uložena tak, aby nedošlo k jeho poškození.

FINANČNÍ PŘÍSPĚVEK NA KONCERT KYTARISTY ŠTĚPÁNA RAKA

Městská část přispěla na jubilejní koncert kytaristy Štěpána Raka u příležitosti jeho 60. narozenin, který se konal dne 24. 7. 2005 v hudebním klubu v Říčních lázních Radotín.

ŽÁDOST O POVOLENÍ PARKOVACÍCH MÍST

V souvislosti s budováním vinárny a baru s kulečníkovou hernou ve dvorním traktu domu č.p. 454 požádal investor městskou část o pronájem 5 parkovacích míst na Zbraslavském náměstí. Rada souhlasila se záměrem pronajmout část pozemku 34 v k.ú. Zbraslav za účelem zřízení 5 parkovacích míst a stanovila cenu za pronájem v min. výši 200,- Kč/m2/rok (bez DPH).

INVESTIČNÍ ZÁMĚR PANA KLOKANA

Pan Klokan předložil investiční záměr na celoročně využitelné kulturně-společenské centrum s celoročně provozovaným restauračním zařízením s možností venkovního občerstvení na Zbraslavi na pozemku č. parc. 837/1 v k.ú. Zbraslav (pozemek se nachází po pravé straně silnice od Kostrounku do Lipenců před dálničním mostem). Rada nesouhlasí s předloženým investičním záměrem, protože je v rozporu s využití území dle platného Územního plánu sídelního útvaru hl. m. Prahy.

NABÍDKA FIREM - BEZBARIÉROVÝ VSTUP ZŠ NAD PARKEM

Na základě oslovení na provedení akce „Stavební úpravy nádvoří“ v ZŠ Nad Parkem došlo na ÚMČ do stanoveného termínu 6 nabídek. Rada

městské části na základě porovnání předložených nabídek vybrala firmu Jech a Novotný s.r.o. Tato firma předložila nejlevnější nabídku a zavázala se k dodržení termínu realizace do 31. 8. 2005.

NÁVRH PŘEDÁVACÍHO PROTOKOLU NA ZELEŇ VE SLUNEČNÍM MĚSTĚ

Rada městské části předložila návrh protokolu k připomínkování právnímu zástupci. Dále požadovala doplnění protokolu o fakturu za provedené sadové úpravy. K podpisu předávacího protokolu může dojít až po provedení fyzické přejímky zeleně a porovnání skutečného provedení se schválenou projektovou dokumentací.

ŽÁDOST O SPOLUPRÁCI – VETERAN CAR CLUB PRAHA

Představitelé Veteran Car Club Praha se obrátili na radu MČ se žádostí o povolení konání mezinárodní jízdy historických vozidel Zbraslav – Jíloviště a to v tradičním termínu 3. 9. 2005. Dále požádali o povolení uzavření náměstí pro výstavu, a to od 7.00 do 16.00 hod a o možnost zajištění prostor pro přejímku vozidel a výpočetní středisko.

ŽÁDOST O POVĚŘENÍ K VÝKONU SPRÁVY ODBOR MÍSTNÍHO HOSPODÁŘSTVÍ ÚMČ PRAHA – ZBRASLAV

V souvislosti s vydáváním souhlasů k povolení zvláštních užívání komunikací v k.ú. Zbraslav požádal Odboru místního hospodářství o pověření k výkonu této činnosti. Rada souhlasila s tímto pověřením v těchto záležitostech: • umisťování, skládání, nakládání věcí nebo materiálů nesloužících k opravám nebo údržbě komunikací (kontejnery, lešení) – doba trvání max. 14 dní • umístění přípojky vododvodu a kanalizace • audiovizuální tvorby – v době trvání do 24 hod. • dočasného parkování – v době trvání do 24 hod. • vyhrazeného parkování pro osoby těžce postižené na zdraví • připojení sjezdu na přilehlou komunikaci – pouze u staveb sloužících k bydlení do max. 2 bytových jednotek

Konstatuje, že u všech výše uvedených povolení se jedná o zábory komunikací, které podléhají místnímu poplatku dle platného sazebníku. Toto pověření by mělo přispět k urychlení vyřizování žádostí občanů ve výše uvedených případech.

ŽÁDOST O VYJÁDŘENÍ KE STAVBĚ – KANALIZACE ZBRASLAV LOKALITA ZÁVIST

Jedná se o stavbu č. 0100 TV Zbraslav etapa 0003 Kanalizace Zbraslav lokalita Závist. Rada již jednou dala souhlasné stanovisko k této stavbě. Vzhledem ke složitým majetkovým vztahům se dokumentace částečně upravovala. Stavba je řešena v požadovaném rozsahu a proto s ní rada vyslovila souhlas.

ŽÁDOST O VYJÁDŘENÍ KE STAVBĚ CYKLOSTEZKA KOMOŘANY – MOST ZÁVODU MÍRU

Jde o návrh na výstavbu nové cyklostezky, která propojí Zbraslav po pravém břehu Vltavy na již vybudovanou cyklostezku v Modřanech. Ateliler DUK žádal o vydání stanoviska k umístění výjimečně přípustní stavby. S tímto návrhem rada vyslovila souhlas.

NABÍDKA FIREM NA ÚPRAVU OSAZENÍ EPITAFNÍCH DESEK NA URNOVÉM HÁJI

Na základě oslovení firem byla ve stanoveném termínu doručena pouze 1 nabídka. Rada proto zrušila soutěž na provedení úpravy epitafních míst na Urnovém háji.

NABÍDKA FIREM NA REKONSTRUKCI OBŘADNÍ SÍNĚ

Na základě oslovení firem byly ve stanoveném termínu doručeny 3 nabídky. Rada městské části na základě porovnání předložených nabídek vybrala firmu SP s.r.o. Tato firma předložila nejlevnější nabídku a nejkratší termín realizace. Rekonstrukce by měla začít 1. září. Filip Toušek místostarosta MČ Praha – Zbraslav

INZERCE

Zbraslavské noviny 9/2005 v 3

Z Š Z B R A S L AV

NA STARTU NOVÉHO ŠKOLNÍHO ROKU Sešli jsme se počátkem srpna v kanceláři ředitele základní školy v budově Nad Parkem, abychom si pohovořili o škole, ale nejenom o ní. Obyvatelem útulné ředitelny je právě dva roky Robert Žák. Věřím, že náš rozhovor přichází v čase pro bilancování velmi vhodném.

Pane řediteli, polovina hlavních prázdnin uplynula. Jak vnímají tento čas učitelé a co znamená pro vás? Docela dobře si pamatuji období, kdy jsem býval třídním učitelem na prvním stupni základní školy. Když posledního června rozdáváte dětem vysvědčení, je to právě ten okamžik, kdy máte pocit smysluplnosti a úplnosti učitelské práce. Pokud učíte s plným nasazením, nacházíte se ve stavu balancování mezi úplným vyčerpáním a silnou euforií. Nejsem horolezec, ale možná, že se to dá přirovnat k výstupu na nějakou horu. Emoce jsou na konci června velmi rozjitřené. Zpočátku července pak obvykle zatoužíte po tichu a klidu, ještě vám doznívají některé momenty, které jste během školního roku prožil. V druhé půlce měsíce se vám podaří skutečně odpočívat a nemyslet na práci. Jakmile se však přehoupne magická polovina, už se opět začínáte těšit na děti, dáváte si rozličná předsevzetí, stýská se vám po společnosti. A jak to mají ředitelé? Málokdo si dnes ještě uvědomuje, co v praxi znamená právní subjektivita školy. Zabezpečit kompletní chod středně velké organizace o padesáti zaměstnancích a pěti stech žácích samozřejmě spotřebuje velkou porci energie. Školu si můžete představit třeba jako výrobní podnik, avšak se dvěma podstatnými rozdíly: vytvořenou hodnotu neprodáváte a o peníze na její vytvoření musíte žádat. A to chce někdy dost úsilí. Samozřejmě, že i já jsem čerpal o prázdninách dovolenou, ale několikrát jsem ji musel na pár dní přerušit, abych zajistil potřebnou agendu. Jak jste strávil svoji dovolenou? Rád se věnuji turistice a cykloturistice a snažím se přivést k této zálibě i své děti. Budu-li stručný - Šumava na kolech a Beskydy v pohorkách. Jsem samozřejmě ten nejhorší otec, protože „je to pořád do kopce“ a „všechny jiné děti jezdí s rodiči k moři!“ Takový už je osud mých dětí.

Příprava bezbariérového vstupu do budovy Nad Parkem.

Co vám přinesl uplynulý školní rok? Přinesl nám čtvrté dítě, chlapce. Ale to byl samozřejmě čáp a ne školní rok. Co je pro zbraslavskou veřejnost zajímavější, je pochopitelně sloučení zbraslavských základních škol a s tím spojené průvodní jevy a očekávání.

jemstvím, že učitelé nejsou spokojeni s výší svých platů. Já přidávám, nejsou spokojeni oprávněně. Také je pravdou, že zatím všechny vlády od 90. let stavěly školství za svoji prioritu, ale nakonec si větší porci prostředků ukrajovaly jiné resorty, například obrana a bezpečnost. Někdy si šly i přidat. Máme půjčené stíhačky, asi to bylo potřeba, to si netroufám hodnotit, ale naproti tomu skomírá věda a výzkum. Není to možná příliš prozíravé, ale vlády jsou tu nejdéle čtyři roky a potřebují rychlé výsledky. Školství se musí projektovat na desetiletí dopředu.

Proč podle vás ke sloučení škol došlo? Všechno v našem životě má své příčiny a já vám svojí rekapitulací asi neodhalím nic podstatně nového. Školy se nepohybují ve vzduchoprázdnu, ale jsou hodně závislé na politice státu, v menší míře pak na komunální politice. Není žádným ta-

Jak vypadá konkrétní dopad na běžnou základní školu? Škola dostává prostředky podle tzv. normativů. Každé dítě představuje konkrétní částku, ta se vynásobí počtem žáků ve škole a s touto částkou je potřeba vyjít. Jednoduchá úloha: šedesát dětí


v ročníku. Podle školského zákona si můžete vybrat dvě možnosti: buď tři třídy po dvaceti, nebo dvě po třiceti žácích. Na oba případy však dostanete stejně peněz. Na variantu tří tříd však budete potřebovat navíc zhruba 200 až 250 tisíc na mzdu učitele bez odvodů na sociální a zdravotní pojištění. Nejsou to zrovna radostné počty. I na zbraslavské škole zřejmě proběhnou organizační změny. Jaké? Změna znamená vývoj a já doufám, že důvěru stát se nástupnickou organizací, kterou dostalo vedení školy Nad Parkem od představitelů městské části, nezklameme. Podstatné změny v organizaci školního roku 2005/2006 jsme ohlásili a projednali již v květnu a červnu. Rozhodli jsme o sjednocení prvního stupně a jeho dislokaci v budově Nad Parkem. Pouze dvě páté třídy, které ještě patří k první-

mu stupni, budou z kapacitních důvodů umístěny v budově Hauptova. Zde samozřejmě zůstane celý druhý stupeň, který bude mít dvě třídy v ročníku, tedy celkem 8 tříd. Školní družina, která je naší součástí, bude mít nejspíš 5 oddělení a bude celá umístěna Nad Parkem. Uvedu pro přesnost pár čísel. Na prvním stupni bude 13 tříd s průměrným počtem 24,6 žáků ve třídě; na druhém stupni bude 8 tříd s průměrným počtem 20,75 žáků ve třídě. Proběhly nějaké personální změny v pedagogickém sboru? Každý školní rok přináší změny ve všech pedagogických sborech. Pokud dochází k zásadní změně, jako je sloučení, změn bývá více. Pro někoho je sloučení impulsem k osobní změně, jako je odchod do důchodu nebo na jinou školu, pro jiného znamená očekávání v kvalitativní proměnu pracoviště zevnitř. Z naší školy odchází 27 % pedagogů a nově příchozí se budou podílet 10 % na složení obměněného pedagogického sboru. Z těchto čísel je patrné, že kontinuita pedagogického sboru bude zachována, a věřím, že nově příchozí kolegové přinesou svěží nápady a vítr do plachet. Až na jednu výjimku byly odchody dobrovolné a my jsme tak ušetřili prostředky na odstupné platy. Po celou dobu naší schůzky slyšíme sbíječku pod okny. Co budujete? Ve spolupráci s městskou částí jsme připravili projekt na bezbariérové řešení vstupu do budovy Nad Parkem a s projektem jsme uspěli v grantovém řízení. Věřím, že na hlavním vstupu do budovy hodně záleží. Není to pouze vizitka jejího majitele. Prochází jím denně několik set lidí. Měl by být proto funkční, bezpečný a esteticky kvalitní. Snad se nám projekt povedl.

Myslím, že veřejnost bude pečlivě sledovat vaše kroky v bývalé škole Vladislava Vančury. Také to očekávám a je to dobře. Musím se nyní kontrolovat, abych nedělal ukvapená rozhodnutí. Jsem samozřejmě netrpělivý a přeji si rychlé změny, ale vše má svůj čas. Pokud se bavíme o funkčním využití budov bývalé školy Vladislava Vančury, rozhodl jsem se, že využiji služeb architektky ing. Zuzany Ilinčevové. Společně jsme již vytvořili objemovou studii pro školu Nad Parkem, takže máme na co navazovat. Až budeme mít budovy zaměřené, začneme promýšlet program jejich využití a navrhneme scénář postupné revitalizace objektů. Vše se bude samozřejmě vázat na postupné získávání prostředků. Koncepce však musí být zřejmá již na začátku. Jaké očekáváte první kroky? Až bude studie hotová, začneme prioritně budovat novou specializovanou učebnu pro výuku chemie a fyziky a počítačovou učebnu. Zásadní proměnou projde systém šaten. Uvažujeme o tom, že každý žák bude mít svoji skřínku. Mezi první kroky bude rovněž patřit zpřístupnění školního pozemku pro každodenní rekreaci našich žáků. Může se stát, že dočasně část prostor nebude škola využívat a budeme proto jednat o jejich pronájmu. Samozřejmě bude záležet na studii a na postoji městské části. V každém případě by se jednalo o řešení na několik málo let, než se kapacita všech budov zcela naplní. Demografická křivka tomu nasvědčuje, záležet bude na atraktivnosti našeho programu a školy jako celku. Jak probíhají přípravy školního vzdělávacího programu? Proces slučování přípravy školního vzdělávacího programu přibrzdil. Je dobře, že skutečný

začátek jeho tvorby již bude v období, kdy jsou oba stupně spojené. Pedagogický sbor čeká mnoho práce s jeho přípravou. Věřím však, že tato pobídka obsažená ve školském zákoně bude pro náš pedagogický sbor příležitostí rozvinout komunikaci a týmovou spolupráci na pracovišti. Zkušenosti z pilotních škol o tom takto hovoří. Vaše škola oslaví 1. září 25. výročí založení, chystáte nějaké oslavy? Z podnětu Rady školy chystáme sváteční den v sobotu 10. září. Rozhodli jsme se propojit naše oslavy s festivalem amatérských rockových skupin ZbraslaFest. Připravujeme sportovně a kulturně bohatý program, kterým chceme oslovit širokou škálu návštěvníků, od malých dětí přes dospívající až po dospělé. Při této příležitosti uspořádáme prezentace širokého spektra zájmových klubů a sdružení, které ve Zbraslavi pracují. Zde si tedy budou moci rodiče vybrat zajímavého koníčka pro své dítě. Zbývá vám ještě při vašem pracovním vytížení čas na knížky, na film, divadlo? Mnohem méně než dříve. Většinou doma čteme dětem dětské knížky. Četl jsem však velice zajímavou knihu Nemoc jako cesta od německého lékaře Rüdigera Dahlkeho, která dává nevšední pohled na obrazy nemoci. Filmové umění je pro mě ještě svátečnější. Doma nemáme televizi a kvůli dětem se do kina vůbec nedostaneme. Občas si proto půjčíme film na DVD. Opravdu silně mě zasáhlo dílo Saving Private Ryan, přestože válečné filmy nejsou mým oblíbeným žánrem. Silný příběh a vynikající práce režiséra Stevena Spielberga mě donutily k myšlenkám, jak lehce a pohodlně se nám nyní žije, jak drobné a malicherné jsou někdy naše starosti. Ptal se Svatoslav Mahelka

JAK JSME RUŠILI ŠKOLU Je to zvláštní pocit dívat se na 20 let starou školní fotografii. Je to sice jen 20 let, ale už jsem měl problém vzpomenout si na jména některých spolužáků, kteří se mnou neprošli zbraslavskou školou od první, resp. páté třídy do osmé. No, snad nebudu muset za dalších 50 let po jejich jménech pátrat podobně, jako pátrá na straně 13 někdo po spolužácích svého otce. Nakonec jsme s Filipem Touškem (ten velký úplně vlevo) dali všechna jména dohromady a přitom i vzpomínali. Já mám na zdejší školní roky pěkné vzpomínky. Měl jsme štěstí na skvělé učitele v čele s třídním Jaromírem Podaným. Potěšilo mě, když jsem ho minulý měsíc potkal před jeho domkem, i to, že si na mě pamatoval. Vždyť kolik žáků a jmen musí v hlavě nosit... S úsměvem glosoval -„Tak už i vám to utíká pěkně rychle, pánové“ - že je tomu již dvacet let, co jsme na škole v přírodě na Slovensku tak zlobili. A právě k téhle škole v přírodě se váže příhoda, kterou jsme si vybavili s Filipem při jednom zasedání zastupitelstva a která pobavila i pana třídního. Byli jsme tehdy na Slovensku v Horní Marikové živější, než by si náš pedagogický dozor představoval, nepomohlo rozesazení v jídelně, ani změna ubytovacího pořádku. A tak se přestalo vyjednávat a dostali jsme na výběr: buď se o naší formě dozvědí po návratu rodiče, anebo požádáme o výprask slovenským prutem. Všichni jsem tehdá

požádali, dostali a uklidnili se. Nikoho nenapadlo doma snad dokonce žalovat, že nás bili... No a o 19 let později, když zastupitelstvo rozhodovalo o zřízení ZŠ Zbraslav, bylo třeba nejprve formálně zrušit ZŠ Vladislava Vančury, jejíž bývalí žáci 8.D dostali natřískáno. Těsně před hlasováním se ke mě Filip naklo-

nil, zavzpomínal, jak jsme se v učitelském pokoji míjeli vyjevení při exekuci tělesného trestu, a zateoretizoval: „Co by nám asi tehdy Podyš řekl, kdybysme mu v reakci na výprask vmetli: Tak víte co, my s Karlem za 20 let tu vaší blbou školu zrušíme!...“ Karel Tejkal (třetí zleva uprostřed)


MALÁ VZPOMÍNKA ELIŠKA PŘEMYSLOVNA (675 LET)

28. září si připomeneme smrt dcery Václava II., manželky Jana Lucemburského a matky Karla IV. Elišky Přemyslovny. Její život nebyl jednoduchý. Po zavraždění posledního přemyslovského krále, jejího bratra Václava III., se v rozháraných poměrech tehdejších Čech stala mimořádně důležitou politickou figurou, která měla napomoci ke zklidnění situace a posílit postavení českého státu. Je známo, že myšlenka spojení Elišky Přemyslovny s Lucemburským rodem se zrodila ve zbraslavském klášteře. Toto rozhodnutí nebylo pro poslední Přemyslovnu možná to, co si sama představovala, ale k představeným zbraslavského kláštera měla vždy důvěru a jejich návrh přijala jako daň zachování přemyslovského rodu na českém trůnu. V osobním životě jí budoucnost nepřinesla příliš radosti, ale pro český stát se ukázal její osobní oběť velmi prospěšnou. Snad i proto, že strávila život v neustálém napětí, mnohdy v nuceném ústraní, bez syna, který měl nastoupit na český trůn, byl její život krátký. Vždyť se dožila pouhých 38 let. Poslední léta ji často přiváděla na Zbraslav, kde trávila dlouhé chvíle ve společnosti svého duchovního přítele Petra Žitavského. Klášteru vždy velmi

VYTRŽENO

přála a snažila se dobudovat zamýšlené dílo svého otce – důstojné pohřebiště Přemyslovců.

JAN PETR BRANDL (270 LET)

Vynikající barokní malíř J. P. Brandl se narodil 24. října 1668. Pro české země je synonymem tohoto slohového období. Jeho obraz se nachází také ve zbraslavském kostele Sv. Jakuba staršího nad malým oltářem Sv. Jana Nepomuckého. Jan Petr Brandl zemřel před 270 lety 23. září 1735.

BOŽENA STÁRKOVÁ (35 LET)

Lékařka Božena Stárková se narodila 15. června 1889 v Benešově u Prahy. Na Zbraslav se přistěhovala v roce 1937. Bydlela ve vilce v tehdejší ulici Na Příkopech, která dnes nese její jméno. Vybudovala si na Zbraslavi lékařskou praxi a provozovala ji až do vysokého věku. Svým příjemným vystupováním a přívětivou péčí si vždy udržovala dostatek pacientů, zejména těch starších. MUDr. Božena Stárková zemřela 29. září 1970.

STANISLAV ODVÁRKO (20 LET)

Ak. mal. Stanislav Odvárko se narodil 1. dubna 1911 a snad právě to datum narození se odrazilo i v jeho pozdější tvorbě. Z jeho ob-

Z WWW.PRAHA.CZ:

Z VEČERNÍKU PRAHA:

§ Záhadná nehoda se stala 26.7. ráno na strakonické výpadovce poblíž sjezdu do ulice Na Baních na Zbraslavi. V půl šesté přijeli hasiči k ohlášenému případu. Uviděli hořící Škodu Favorit napasovanou do billboardu... Posádka vozu ale nikde. ...„Svědek nehody uvedl, že auto do billboardu u Strakonické silnice narazilo v plné rychlosti. Podle hasičů se škodovka vzňala právě kvůli nárazu do poutače. ...Ve voze byla navíc nalezena dvoukilová propanbutanová láhev... Jednotka zcela zničený vůz uhasila a nechala na místě policisty, kteří se nyní pokouší najít řidiče a majitele auta.

§ Radnice první městské části ve spolupráci s pražským Dopravním podnikem uzavře od konce srpna podchod stanice metra Můstek, a to vždy s ukončením jeho provozu ve 24 hodin. Uzavírání bude probíhat za asistence strážníků městské policie a vchody do vestibulu stanice budou otevírány před zahájením provozu podzemky. ...Uzavření podchodů metra po skončení provozu chodce neohrozí, a to s ohledem na nízký dopravní provoz na území Prahy 1 v nočních hodinách.

Z MF DNES:

§ Myšlenku uspořádat v Praze olympijské hry v roce 2016 nebo 2020 podporuje 67 procent obyvatel hlavního města starších osmnácti let. ...Ve srovnání s loňským rokem tak vzrostla pod-

razů čišela radost ze života. Avšak nejen obrazy plné barev, ale i jeho drobné literární práce, především zápisky z cest a krátké eseje, jsou plné lásky k životu, laskavého humoru a v některých i lásky k místu kde žil – ke Zbraslavi. Ak. mal. Stanislav Odvárko zemřel 3. září 1985.

JIŘINA ŠTĚPNIČKOVÁ (20 LET)

Herečka Jiřina Štěpničková se narodila 3. dubna 1912. Ve velmi mladém věku se stala uznávanou herečkou a některé její role, známé dnes především z filmu, jsou stále nepřekonatelné. Již jako známá herečka si pořídila vilu na Zbraslavi (v tehdy Březinově ulici), kde velmi ráda pobývala. Jak sama říkala, měla zde při procházkách u vody či na Belvederu dostatek klidu ke studiu rolí. Zbraslavského života se však nestranila. S ochotníky zde vytvořila např. roli Maryši či Boženy Němcové. Po pokusu o emigraci v roce 1951 byla zatčena a odsouzena k dlouholetému vězení. Po propuštění se vrátila na divadelní prkna, ale věk a především dlouhé strádání jí nedovolily ukázat její herecké umění v plné síle. Jiřina Štěpničková zemřela 5. září 1985. František Kadleček pora olympijské kandidatury asi o sedm procent. ...od loňska také vzrostla informovanost obyvatel o olympijských plánech.... Pražané mají za to, že olympijské dění by se pozitivně promítlo zejména do povědomí celého světa. ...že by výrazně zviditelnilo Prahu i Českou republiku, zvýšilo prestiž a především evokovalo zájem zahraničních turistů. Podle obyvatel metropole by příprava a zabezpečování olympiády oživily trh práce a přinesly více pracovních příležitostí v souvislosti s výstavbou stadionů, sportovišť a ubytovacích kapacit i se zajišťováním služeb. Lidé ... zároveň předpokládají tři obrovské problémy... velké finanční náklady, nadměrné zatížení provozu a enormní nároky na bezpečnost. ...Každý čtvrtý Pražan však míní, že politické strany se na myšlence uspořádat hry neshodnou.

CO PSALY ZBRASLAVSKÉ NOVINY PŘED 10 ROKY PÁTÉ PŘES DEVÁTÉ NA ZÁVĚR

Záměrem tohoto rozsáhlé úvodníku bylo původně zodpovědět otázky o smyslu Zbraslavských novin a práce na nich. Snad se to i částečně povedlo (alespoň z mého subjektivního pohledu). František Pondělíček

POLEMIKA O POSLÁNÍ

Velice často se setkávám s nevolí lidí, pokud se mluví o přidání peněz učitelům. Jsou tací, kte-


ří přesně mají spočítáno, kolik dní mají učitelé volna, kolik hodin denně pracují. Jsou zase tací, kteří vidí učitele jako nepřátele. Mají stále pocit, že nespravedlivě hodnotí, straní, nemají individuální přístup, křičí, komandují, chtějí kázeň... Mgr. Andjelkovská Helena

na téma tak trochu bilanční, vhodné snad pro závěr roku, či pro nějaké jubilejní připomenutí? I většina členů naší redakční rady se momentálně kdesi rekreuje a má starosti maximálně s nadměrným pocením a s následným nutným doplňovánm tekutin.

LIKVIDACE BOLŠEVNÍKU VELKOLEPÉHO

ZBRASLAV JE POHOSTINNÁ I PO ROCE A PŮL

Likvidaci rostlin bolševníku na veřejných plochách zajišťuje MÚ Zbraslav. Budeme rádi, když nám občané oznámí výskyt, o kterém dosud nevíme.

NEPTALI JSME SE...

Je léto, téměř nic se neděje, zájem lidí i o to málo, co se děje je vcelku nepatrný, nač se tedy vnucovat právě nyní čtenářům s teoretizováním

V měsících lednu až březnu minulého roku vycházel ve Zbraslavských novinách na pokračování rozsáhlý seriál o místních hospůdkách, hospodách, vinárnách, cukrárnách, hotelích či hotýlcích a stáncích poskytujících občerstvení kolemjdoucím. Za rok a půl se však mnohé mění a pochopitelně se změny dotkly i oblasti pohostinství, a to nejen globálně, ale i pokud jde o jednotlivé provozovny.

INZERCE

KAVÁRNA S TOČENOU PLZNÍ A SPRCHAMI

JÍDLO PROSTŘEDÍ CELKOVÝ DOJEM

U dnešní recenze schází účtenka s útratou. Není to proto, že bychom se snad zalekli interpelace, jejíž obsah přetiskujeme ve speciálním boxu, řekněme namísto účtenky. Důvodem je pouze to, že jsme ji od obsluhy nedostali a nechtěli jsme se jí dožadovat. A tak pouze pro pořádek doplňujeme, že jsme ve třech utratili 355 korun, když jsme konzumovali 2× Jack Daniel´s, 3× Coca Cola, 2× zázvorová limonáda, 3× káva. Vše jsme si zaplatili sami ze svého, rádi a bez problémů. Petr Čumpelík, Aleš Háněl a Karel Tejkal Caffé Imperio je kavárna, která vznikla na místě zaniklé kavárny Ditíz. Ta se neúspěšně pokoušela spojit cukrárnu, kavárnu, bar, posilovnu, galerii a dětský koutek. Imperio vsadilo na jednu kartu - kavárna a bar. A vede si dle našeho soudu znamenitě. Pozorná obsluha, široká nabídka alkoholických i nealkoholických nápojů, několik dru-

PRŮBĚŽNÉ POŘADÍ 1. Barabizna Stará škola 3. Kotva 4. Pizzerie Antonio Opidum Bowling U stromečku 7. Caffé Imperio Fotbal klub Zalužanka 10. Škoda lásky U Žemličků U Bláhů 13. Atlas 14. U Zelenků 15. Lubor

hů italské kávy Zicaffé. Na kavárnu pozoruhodná a k posezení vybízející je i otevírací doba, denně od 10 do 23 hodin. Při naší návštěvě potěšila mj. i nabídka aktuálního denního tisku, která by měla v podobném podniku patřit k samozřejmostem. Nově zrekonstruovaný interiér je moderní. Na někoho může působit studeně a neosobně, druhý je pak nadšen. Záleží jen na vkusu a očekávání. Každý, kdo do Imperia zajde v očekávání klidného posezení uprostřed moderního sídliště, každý, kdo se chce s někým sejít v klidném a důstojném prostředí, každý, kdo chce zahnat žízeň točenou Plzní, musí být návštěvou Imperia potěšen. Právě točená Plzeň je skvělou konkurenční výhodou, díky které před Imperiem parkují své kočárky v parných dnech tatínkové na procházce. Cestou na toalety zaujmou a neznalé jistě i překvapí trezorové skříňky a hlavně sprchy, vše pozůstatek bývalé posilovny. Jako v každé správPivo Plzeň 12° 0,5 l

25,-

Káva Espresso

25,-

Horká italská čokoláda

39,-

Jack Daniel’s

65,-

Metaxa *****

60,-

Coca Cola 0,33 l

25,-

Zázvorová limonáda

25,-

Bohemia sekt

16. Pohoda Na Baních

Bílý beránek


nehodnoceno

210,-

Jahodový shake

40,-

Minerální voda 0,25 l

20,-

Modrý portugal 0,1 l

18,-

né kavárně je v prosklené vitríně na výběr z řady zákusků. Sedí se na moderních designových židličkách a nebo v pohodlných sedačkách, samozřejmě modelovaných pro dva... K dispozici je i posezení venku, ale asi romantičtější je sedět ve stínu kaštanu, než prakticky mezi těsně parkujícími vozy. Caffé Imperio je podnik, který v horní části Zbraslavi chyběl. Místo, kde se dá od rána do večera posedět, dokonale se občerstvit a být stále ve středu dění.

INTERPELACE „ÚČTY“ Úřední zápis 23. zasedání místního zastupitelstva M. Knoblochová: Připadá mi trapné, jak parta ochutnávačů ze ZN obchází místní restaurace. Nedělá to dobrý dojem. F. Toušek: K návštěvám restaurací členy RR ZN se nemohu vyjadřovat, to je věc pana Tejkala. A. Háněl: Jsem členem RR ZN a vyjádřím se k tomu. Počet prodaných výtisků ZN svědčí o tom, že to děláme dobře. Jestli se vám rubrika o restauracích nelíbí, tak ji nečtěte. M. Knoblochová: Mně nejde o rubriku, ale o samotný fakt, že tam chodíte, a neříkejte mi, že si to platíte. Starosta: ÚMČ žádné účty z restaurací neproplácel a neproplácí. A. Háněl: Chtěl bych tady zdůraznit, že všechny aktivity, které v tomto směru podnikáme, si platíme ze svého. M. Knoblochová: Neříkejte mi, že tak velké útraty hradíte ze svého. Co ta konzumace? Ta účtenka, co je tam vyfocená ? A. Háněl: Účtenka je ilustrační a není jen nás tří z RR ZN, ale celé party. Chodíme tam totiž s přáteli. Starosta: Ti tři jsou jen podepsáni jako autoři článku.

POJMENOVÁNÍ NOVÝCH ULIC na Zbraslavi POSTUP PŘI POJMENOVÁNÍ KOMUNIKACÍ

Při návrhu na pojmenování nových či přejmenování již existujících komunikací a veřejných prostranství v naší městské části se vychází z Názvosloví komunikací a veřejných prostranství vypracovaného Ing. Františkem Kadlečkem. Názvy ulic v městské části zaznamenaly v historickém kontextu určitý vývoj. Nyní jsou v názvech víceméně rovnoměrně zastoupeny pomístní názvy a jména osobností, jejichž život či dílo se vztahují ke Zbraslavi. Je nutno zde připomenout, že od roku 1974 jsme součástí hl. m. Prahy a na území obce (tzn. hl. m. Prahy) nemohou být ulice stejného jména. To, že jsme součástí hl. m. Prahy, má vliv i na způsob schvalování pojmenování ulic. Z Názvosloví se vybere návrh na vhodné pojmenování a předloží se k projednání v Zastupitelstvu MČ. Po schválení návrhu zastupitelstvem se návrh na pojmenování pošle Odboru správních agend Magistrátu hl. m. Prahy (dále OSP). OSP náš návrh se svým vyjádřením předloží Místopisné komisi Zastupitelstva hl. m. Prahy. Po souhlasném stanovisku Místopisné komise je konečný návrh se všemi vyjádřeními předložen Radě hl. m. Prahy ke schválení. Schválením usnesení rady je návrh na pojmenování komunikace či veřejného prostranství platný. Výrobu a osazení označení ulic hradí hlavní město Praha.

S pokračují bytovou výstavbou na Zbraslavi vznikají nové ulice, které bylo potřeba pojmenovat. Nejprve vás seznámím s postupem při pojmenování komunikací a následně s nově schválenými pojmenováními včetně stručného životopisu osobností.

NOVÉ ULICE VE SLUNEČNÍM MĚSTĚ

NOVÉ ULICE V ZAHRADNÍ ČTVRTI

Jaroslava Švehly PhDr. Jaroslav Švehla, 1901–1991, se na Zbraslav přistěhoval na začátku třicátých let minulého století a žil zde až do své smrti. Byl dlouholetým pracovníkem Národního muzea v oboru teatrologie. Literárně zpracovával životopisy řady divadelních umělců i osobnosti jiných oborů. Pro Zbraslav jsou zajímavá především díla o Janu Kaškovi a Janu Ottovi.

Jiřiny Štěpničkové Jiřina Štěpničková, 1912–1985, známá divadelní a filmová herečka, bydlela na Zbraslavi od poloviny třicátých let ve vilce v tehdejší Březinově, dnes Ottově ulici v Záběhlicích. Pobyt na Zbraslavi ukončilo její zatčení v roce 1951, kdy byla obviněna z nezákonného pokusu o opuštění republiky a byl jí podle tehdejšího práva zabaven majetek. Na Zbraslavi se cítila velmi dobře a také zde vystupovala se zbraslavskými ochotníky.

Ve Slunečním městě vznikají dvě nové komunikace, mezi již dokončeným blokem „C“ a novými viladomy, a to s pojmenováním:

Jiřího Mašína PhDr. Jiří Mašín, 1923–1999, byl zbraslavským občanem od konce 40. let minulého století. Pracoval v Národní galerii a mimořádně se zasloužil o expozici sochařských děl ve zbraslavském zámku. Jako mezinárodně uznávaný kunsthistorik byl kurátorem řady výstav doma i v zahraničí. Jeho velkou zásluhou bylo i prozkoumání gotického obrazu Zbraslavské madony, kde značnou měrou přispěl k jeho identifikaci a upřesnění doby vzniku.

V Zahradní čtvrti vzniklo celkem osm nových ulic, všechny byly pojmenovány podle osobností, a to:

Pickova Václav Jaromír Picek, 1812–1869, přišel na Zbraslav jako okresní tajemník v roce 1854, kdy zde byl zřízen okresní úřad. Na začátku 60. let 19. století velmi podporoval postupné rozšiřování zbraslavské školy, byl iniciátorem vzniku školní knihovny, které věnoval několik desítek svazků. Tato knihovna

Pohled z ulice Elišky Přemyslovny. Zde bude ústit ulice Karla Černého.


Pohled na roh ulic Václava Rady a Faltysova

se později stala součástí veřejné knihovny. Byl také činorodým básníkem. Je autorem i dodnes známých zlidovělých písní „Čechy krásné, Čechy mé“ a „Bývali Čechové statní jonáci“.

Neužilova Václav Neužil, 1921–1989, od roku 1947 byl členem činohry Divadla J. K. Tyla v Plzni. Na Zbraslav přišel ve dvanácti letech a strávil zde dalších dvanáct let. Během nich se horlivě podílel na činnosti zbraslavského ochotnického divadla a všech společenských událostech. Sám se ve svých dopisech přiznává k tomu, že právě Zbraslav určila jeho uměleckou dráhu herce. Za svůj život vytvořil na divadle řadu hlavních i vedlejších rolí, za jejichž ztvárnění získal řadu uměleckých ocenění. Plejádu zajímavých postav vytvořil i pro televizní inscenace, film a rozhlas.

Pohled z ulice Elišky Přemyslovny do ulice Faltysovy.


Faltysova Josef Faltys, 1839–1926, se narodil v Záběhlicích. Byl členem různých českých kočovných divadelních společností. V roce 1875 získal licenci a založil si vlastní divadelní společnost, která

Další šíření bez souhlasu autora není dovoleno. Aleny Santarové Alena Santarová, 1923–1967, dcera spisovatele Vladislava Vančury. Díky svému talentu se stala také spisovatelkou. Její dílka byla většinou určena mládeži a dětem a jsou dodnes velmi čtivá. Vážná choroba však dopřála Aleně Santarové pouze 44 let života.

patřila k nejlepším své doby. O kvalitě společnosti i samotného Faltyse svědčí fakt, že mu bylo nabídnuto stálé angažmá v Národním divadle. To Faltys pouze z osobních důvodů odmítl. Znal se také s Janem Kaškou a několikrát přispěl k realizaci ochotnických představení na Zbraslavi. Neumannova Emanuel Neumann, 1866–1953, na Zbraslavi působil jako učitel a později od roku 1916 jako ředitel měšťanské školy. Byl velmi zdatným historikem a zpracoval řadu drobných historických prací o Zbraslavi a okolí. Byl vůdčím autorem dodnes oceňované publikace „Smíchovsko a Zbraslavsko“, která je stále zdrojem zajímavých informací o minulosti našeho kraje. Byl rovněž organizátorem několika významných okresních výstav na Zbraslavi věnovaných hospodářství a národopisu Zbraslavi a okolí.

nářové–Malé, kde získal výborné zkušenosti, které pak uplatnil ve zbraslavském ochotnickém divadle. Sám napsal několik divadelních her, režíroval, nedostižně napovídal a vzorně se staral o divadelní knihovnu. V roce 1920 se stal prvním zbraslavským knihovníkem veřejné knihovny, vzniklé podle tehdy nově přijatého knihovnického zákona, a věnoval této nové instituci velkou péči. Vytvořil tak pevný základ pro existenci dnešní moderní knihovny.

O dalších zbraslavských osobnostech se více můžete dovědět na internetových stránkách MČ Praha – Zbraslav www.mc-zbraslav.cz. V článku je citováno z Názvosloví komunikací a veřejných prostranství vypracovaného Ing. Františkem Kadlečkem. Filip Toušek místostarosta MČ Praha – Zbraslav Aktuální mapa Zbraslavi v barvě vyjde ve Zbraslavských listech, které budou distribuovány do všech poštovních schránek v průběhu září.

Karla Černého Karel Černý, 1857–1927, v roce 1887 nastoupil jako učitel zbraslavské školy. Pro děti napsal řadu naučných knížek (např. Zbraslavský pasáček) a dětských divadelních her s hudbou a zpěvy. V roce 1888 oficiálně zahájil pro zájemce z řad žáků vyučování hře na housle a tím započal tradici hudebního vzdělávání na Zbraslavi. Jeho dcera, Božena Hofmeisterová, vyučovala dlouhou řadu let na zbraslavské škole a byla i zbraslavskou kronikářkou. Václava Rady Václav Rada, 1864–1932, na Zbraslavi působil jako účetní Vondruškovy tiskárny. Vedle toho studoval též na herecké škole Otýlie Skle-


VEJVODOVA ZBRASLAV MEZINÁRODNÍ FESTIVAL MALÝCH DECHOVÝCH ORCHESTRŮ 23. – 25. 9. 2005 Zbraslavská kulturní společnost, Městská část Zbraslav, hlavní město Praha i synové Jaromíra Vejvody Vás srdečně zvou na jubilejní X. ročník festivalu malých dechových orchestrů Vejvodova Zbraslav 2005, který se každoročně koná, aby propagoval českou muziku a připomněl také zbraslavského rodáka, skladatele Jaromíra Vejvodu, autora nejslavnější polky všech dob a hitu století „Škoda lásky“. Pověřeným organizátorem je festivalová a organizační kancelář or-fea spol. s r.o.

Festival se koná pod záštitou a za finanční podpory hlavního města Prahy. Festivalu se zúčastní Dechový orchestr ZUŠ Přeštice + mažoretky Bohemia, Hrádecká kapela, JUNIOR - dechový orchestr ZUŠ Praha 10 Hostivař, Křídlovanka, PRA-LIN-KA Praha, Veselá sedma z České republiky, Musikverein Dußlingen e.V. a „Kleine Blasmusik“ MV Eisingen/MV Linkenheim-Hochstetten z Německa, Blaskapelle Worb ze Švýcarska, Ruselokka Janitsjar Orkester z Norska a Böhmische Vöran z Itálie. Vstup na všechny festivalové akce je volný.

PROGRAM FESTIVALU Veřejná vystoupení orchestrů – stan na Zbraslavském náměstí

PÁTEK 23. ZÁŘÍ

10.00

Böhmische Vöran

10.20

Ruselokka Janitsjar Orkester

N

10.40

Křídlovanka

CZ

11.00

Blaskapelle Worb

CH

11.20

JUNIOR, dechový orchestr ZUŠ Praha 10 Hostivař

CZ

11.40

Hrádecká kapela

CZ

12.00

„Kleine Blasmusik“

D

12.20

Dechový orchestr ZUŠ Přeštice + mažoretky Bohemia

CZ

CH

12.40

Musikverein Dußlingen e.V.

D

N

13.00

PRA-LIN-KA, Praha

CZ

13.20

Veselá sedma

CZ

Představení orchestrů v okolí Zbraslavi 16.00

Davle

Veselá sedma

CZ

17.00

Vrané n. Vltavou


D

17.00

Radotín

Böhmische Vöran

I

17.00

Jíloviště

Kleine Blasmusik

D

18.00

Klínec


CZ

Veřejná vystoupení orchestrů – stan na Zbraslavském náměstí 18.00

Blaskapelle Worb

18.30


19.00

JUNIOR, dechový orchestr ZUŠ Praha 10 – Hostivař

CZ

19.30


D

20.00


CZ

20.30

Böhmische Vöran

21.00

Veselá sedma

CZ

21.30


D

I

Další sobotní program od 14.00 do 15.00

Na hřišti TJ Sokol Zbraslav je pro veřejnost připraven velmi zajímavý program „MAŽORETKOVÁ SHOW“

16.00

Divácky nejatraktivnější část festivalu – průvod zúčastněných orchestrů s mažoretkami. Trasa průvodu povede ulicí U Národní galerie na Zbraslavské náměstí. Průvod bude zakončen společným koncertem všech zúčastněných orchestrů a mažoretkových skupin pod taktovkou Moniky Šterbákové-Vejvodové, vnučky Jaromíra Vejvody.

17.30

Ve festivalovém stanu bude pokračovat program koncertem „VEJVODOVY KAPELY“ pod taktovkou Josefa Vejvody a Moniky Šterbákové-Vejvodové, se zpěváky J. Opltem, A. Rychetskou, B. Tůmovou. V průběhu koncertu vyhlášení výsledků soutěže a předávání cen.

od 20.00 do 23.00

Ve festivalovém stanu na náměstí se bude konat lidová veselice s vynikajícím českým orchestrem „Březovanka“ z Čáslavi, trojnásobným vítězem festivalu „Vejvodova Zbraslav“.

SOBOTA 24. ZÁŘÍ Černé divadlo Jiřího Srnce (soutěžní vystoupení, která budou hodnocena mezinárodní porotou v čele s předsedou panem Karlem Bělohoubkem, hudebním skladatelem a bývalým šéfdirigentem Ústřední hudby Armády České republiky) 09.00


N

09.30


D

10.00

Dechový orchestr ZUŠ Přeštice

CZ

10.30


D

11.00

PRA-LIN-KA, Praha

CZ

11.30

Böhmische Vöran

12.00

Křídlovanka

CZ

12.30

Blaskapelle Worb

CH

13.00

Hrádecká kapela

CZ

13.30

JUNIOR, dechový orchestr ZUŠ Praha 10 Hostivař

CZ

I

I

NEDĚLE 25. ZÁŘÍ Zakončení festivalu slavnostním matiné – stan na Zbraslavském náměstí 10.00

Blaskapelle Worb

10.30


CH N

11.00

Hrádeckákapela

CZ

JAROMÍR VEJVODA Muzikant, kapelník a hudební skladatel označovaný jako král české dechovky se narodil 28. března 1902 ve Zbraslavi. Jako šestiletý se učil hrát na hudební nástroje, od patnácti let se stal členem otcovy kapely, kterou po něm v roce 1925 převzal. Napsal přes 70 skladeb, ale největší pozornost na sebe upoutala polka Škoda lásky. Byla otextována v 16 jazycích světa a byla použita ve 136 filmech a televizních seriálech. Protože se hrála téměř po celém světě, všude tak zdomácněla, že ji lidé považovali za svou. Právě proto se stala předmětem mnoha sázek o jejím původu. Názvy Beer Barrel polka, Roll out the Barrel, Rosamunde jsou jen ty nejznámější, ale se skladbou se


můžeme setkat od Japonska až po Ameriku. Objevuje se ve světě v úpravách od klasické dechovky přes swing, country až po disco. V roce 2000 byl skladbě Škoda lásky udělen titul Hit století. Na Zbraslavském náměstí, v domě, kde Jaromír Vejvoda žil a část svých skladeb napsal, je otevřena restaurace s názvem Škoda lásky. V té je umístěn památník dokumentující jeho život a dílo. V roce 1996 byly položeny základy k mezinárodnímu festivalu malých dechových orchestrů „Vejvodova Zbraslav“. Tento festival se koná každým rokem poslední víkend v září za účasti našich i zahraničních orchestrů a slouží nejen k propagaci české dechovky, ale i k uctění památky jednoho z jejích představitelů. Jaromír Vejvoda zemřel ve věku 86 let 13. 11. 1988 a je pochován v rodinném hrobě na hřbitově ve Zbraslavi.

HLEDAJÍ SE PAMĚTNÍCI Na historických školních fotografiích, které nám zapůjčil potomek jednoho ze zachycených dětí, jsou žáci (učňové), kteří v letech 1933 (1936) chodili do zbraslavských škol. Pokud by snad někdo někoho na fotografiích poznal, ozvěte se, prosím, redakci Zbraslavských novin na tel. 257 111 801.

NEJZANEDBANĚJŠÍ ULICE?

V reakci na minulá neznámá místa Zbraslavi přišel i tento příspěvek Miroslava Konopáče: Děkuji za Vaši fotoreportáž v posledních Zbraslavských novinách o zapomenutých koutech Zbraslavi. S velkou radostí jsem tam objevil i ulici, o které píšete jako o úplně klidné a zapomenuté. Ulici U Stárovny. Ulici, ve které bydlím. Věřím, že jste se při Vaší procházce nejen kochal neznámým výhledem na protější břeh, ale všímal jste si i toho, po čem kráčíte. Podle mého názoru je to další unikát. Ulice kousek od centra Zbraslavi, která má povrch tankodromu, je nebezpečná jak pro chůzi, tak pro jízdu autem. Po každém vydatnějším dešti zásobuje kamením a hlínou ulice Košíkářská i Elišky Přemyslovny a ze silnice se pomalu stává koryto řeky. Možná je tato ulice horkým kandidátem do ankety o nejzanedbanější ulici na Zbraslavi – pokud byste takovouto anketu vyhlásili. Ne vždy je tedy výhodou bydlet v klidné ulici.

1936/37 II. ročn

ík průmyslové

5. třída? kladní škola Zbraslav –

1933 Zá

školy ve Zbras

lavi

ZBRASLAV – JÍLOVIŠTĚ: TROCHU HISTORIE

Motory závodních vozů zazněly na Zbraslavi poprvé v roce 1908, kdy Český klub motocyklistů a Český klub automobilistů uspořádaly při příležitosti Pražského salonu Mezinárodní závod motocyklů a automobilů do vrchu Zbraslav–Jíloviště. Start byl na náměstí ve Zbraslavi, trať vedla hlavní třídou do vrchu Špýchar na konci Zbraslavi, kde je teď sídliště, následovala rovinka, před obcí Baně začínalo stoupání a serpentiny, rovina v lese a cíl na vrcholu kopce Cukrák. Celková délka trati byla 5,5 km, průměrné stoupání 3,6 procenta, největší stoupání 9 procent, výškový rozdíl 192 m. Trať měla až do roku 1929 prašný povrch. Prvního ročníku se zúčastnilo 17 motocyklů a 16 automobilů a významně přispěl k propagaci autosalonu. Pátý ročník bylo možné uspořádat až po válce, v roce 1921. V první zatáčce za koncem Zbraslavi jezdec J. Žák ve velké rychlosti převrhl svůj vůz Praga Grant a v jeho troskách našel smrt. Od té doby se této zatáčce říká Žákova. V desátém ročníku zazářila žena – Eliška Junková – a na Bugatti dosáhla absolutního vítězství a porazila i vlastního manžela, který byl favoritem. Další ročníky byly ve znamení soubojů Hans von Stuck a Rudi Caracciola a přitahovaly stále větší pozornost. Dvanáctého ročníku se v roce 1929 zúčastnilo 100 000 diváků, k jejichž dopravě na Zbraslav byly využity i parníky. Majitelé domů podél trati rozebírali střechy, aby na nich zřídili improvizované tribuny.

Čtrnáctý ročník se jel v roce 1938 a pak slavnou historii ukončila druhá světová válka V roce 1967 byl založen Veteran Car Club Praha. právě včas, aby v roce následujícím – roce šedesátého výročí – stačil uspořádat mezinárodní jízdu historických vozidel do vrchu. trať byla nepatrně zkrácena a ukončena nad obcí Baně, kde byla původní silnice nahrazena novou rychlostní komunikací. První ročníky se jely ještě jako závod, brzy bylo nutné přejít na jiný způsob hodnocení. Pro každou kategorii byla stanovena průměrná rychlost, každá vteřina více nebo méně zaznamenala trestné body. V minulých letech dostala konečně celá trať dokonalý asfaltový povrch. Hodnotí se pravidelnost jízdy, účastníci absolvují trať dvakrát a rozdíl mezi časy se trestá jedním trestným bodem za každou vteřinu. Návštěvnost některých ročníků se přibližovala 30 000 diváků. Startovní pole vždy čítá 100 – 150 vozidel a je pohybujícím se atlasem vývoje světového motorismu. Letos si připomeneme devadesáté třetí výročí založení tohoto závodu, který pouze s přestávkami světových válek a nepříznivých politických období přetrvává do dnešních dnů. I ve své novodobé historii se stal dostaveníčkem významných osobností motoristického sportu, nejslavnějších značek a hlavně – je nejstarším přetrvávajícím závodem do vrchu na světě.


SLAVNOSTI ELIŠKY PŘEMYSLOVNY 2005 JEŠTĚ LEPŠÍ ● Jsou věnovány památce dědičky slávy ● Letos ve znamení 700. výročí úmrtí TANEČNÍ PODÍVANÁ! a hrdosti Přemyslovců, významné kulturní krále Václava II. zakladatele zbraslavského osobnosti počátku 14. století, královně české a polské, vévodkyni lucemburské, matce otce vlasti Karla IV. pohřbené na Zbraslavi.

kláštera. ● Slavnosti probíhají od středy 28. září do neděle 16. října 2005.

Z PROGRAMU VYBÍRÁME Středa 28. září, Zbraslav, 14.30 hod.: V přemyslovských stopách (procházka okrajem Prahy ze Zbraslavi na Tetín), start Zbraslavské náměstí Středa 28. září, Vyšehrad, 18 hod.: Zádušní mše za Elišku Přemyslovnu v kostele sv. Petra a Pavla Sobota 1. října, Zbraslavský zámek, 16 hod.: COMMEMORATIO WENCESLAI II. REGIS BOHEMIAE (slavnostní koncert k poctě českému králi Václavu II. – dvorská hudba 13. a 14. století spojená s ukázkou gotických tanců) Neděle 2. října, Zbraslav, 14 hod.: Rytířský turnaj na počest krále Václava II., louka V Borovičkách Čtvrtek 6. října, Zbraslav, 17 hod.: Obraz Václava II. ve Zbraslavské kronice (přednáška Antonína Roberta v Kaškově divadle)

Sobota 8. října, Zbraslav, 19 hod.: Noc varhan, Husův sbor Zbraslav Neděle 9. října, 14,30 hod.: Cesta na Vyšehrad (komentovaná vycházka Prahou a poté prohlídka vyšehradského areálu s průvodcem), start ze Zbraslavského náměstí Neděle 9. října, Vyšehrad, 17 hod.: Koncert pro královnu, v kostele sv. Petra a Pavla hraje Jaroslav Tůma Čtvrtek 13. října, Zbraslav, 17 hod.: Zbraslavský klášter – významné centrum své doby (přednáška Petra Klučiny v Kaškově divadle) Neděle 16. října, Zbraslav, 16 hod.: Závěrečný koncert slavností, v kostele sv. Havla hraje Štěpán Rak Změna programu vyhrazena.

Jako každý rok na podzim Vás i letos Klub amatérského tance při T.J. Sokol Zbraslav srdečně zve na soutěž ve společenském tanci s názvem „O zbraslavskou loutku“. Letos si příznivci tance přijdou na své, neboť kromě tradičních kategorií juniorských i dospělých párů zde poprvé v historii budou k vidění i páry vyšší třídy, tedy třídy „B“, a to jak v tancích standardních, tak i v divácky atraktivnějších latinsko-amerických tancích. Navíc je do programu zařazen přebor tanečních párů z České obce sokolské. Soutěž se koná za přispění MČ Praha – Zbraslav, a to v neděli 18. září v sále zbraslavské sokolovny od 9 hodin do cca 17 hodin.

TÝDEN KNIHOVEN NA ZBRASLAVI V prvním říjnovém týdnu se Místní knihovna Zbraslav zapojí do každoroční celostátní akce Týden knihoven, v rámci které nabídne zápis nových čtenářů zdarma, zaučení seniorů v práci s internetem, výstavu dětských prací a další doprovodné akce. Bližší informace v knihovně.

FOTO: LENKA ŠŤÁSTKOVÁ

ROZMARNÉ LÉTO JE OPĚT TADY

Kdybych to čarovné místo, jež zavlažuje vidlice řek a jež oplývá pastvinou a jež je nikoliv neúrodné, pokud běží o pole a vinice, kdybych to místo, které až do mých časů skýtalo rozkoše králům, ochotným věnováním a jako trvalý dar nebyl udělil své paní – Marii Panně, nikdy nikomu jinému – ba ani Kristu – nebyl bych je nabídl. Václav II. (dle V. Vančury, Zvony mého kraje)

V neděli 19. června opět po roce mohli zájemci vyrazit na trať a otestovat si své znalosti. Na trať dlouhou přibližně 5 km a obsahující 15 otázek na 5 stanovištích vyrazilo 14 vícečlenných hlídek. Pro vítěze i všechny ostatní účastníky byl připraven malý kulturní pořad Hold tomuto kraji spojený s četbou úryvku Zbraslavské kroniky. První místo a plný počet bodů získala hlídka Zdeňka a Markéty Řeřichových. Na druhém místě s 13 body se umístily dvě hlídky, a to rodinná hlídka Vladana Dobrého a Katka Koreneková s Lukášem a Lucií. Třetí místo obsadila hlídka ve složení Radek Jelínek, Anna a Šimon Jelínkovi. Bez zajímavosti není, že čtvrté místo patřilo žákyním základní školy (vedoucí hlídky Jana Baka-


lářová) a na pátém místě skončila první přespolní hlídka manželů Růžičkových z Barrandova. Oproti loňsku byla navíc zařazena Literární poznávací rychlosoutěž, která se díky pečlivé přípravě Jany Novákové a hudebnímu doprovodu Jiřího Maška dostala na „úroveň pražské Violy“ a sklidila velký ohlas. Celá letošní naučná stezka byla věnována připomenutí sedmistého výročí úmrtí Václava II. a byla vlastně takovou malou přípravou na podzimní Slavnosti Elišky Přemyslovny. Během akce i při jejím zakončení panovala mezi účastníky velká spokojenost. Zdá se, že má význam jednou do roka připomenout si fakt, že tento kraj je opravdu krásný. Tuto chválu zahájil Václav II. (viz motto) a je nyní právě na nás, jak v ní budeme pokračovat. Protože nás tu nyní žije hodně, začíná to tím, že bychom si měli uvědomit, co je tu krásné (a stojí za ochranu), co nás těší – tedy co těší naši duši řečeno

s Vančurou i Václavem II. Často před tou otázkou utíkáme nebo se jí dokonce i bojíme. Říkáme: nevím, nebo co člověk to názor či (když se máme k něčemu přiklonit) pravda je někde uprostřed. Přitom platí, že každá záležitost má své argumenty pro a proti a je tedy třeba se s nimi seznámit, tak jako existují pravidla a platné zásady pro vše, co konáme, které někdo porušuje nebo naopak dodržuje. Pokud takto začneme k věcem kolem nás přistupovat, přijdeme na to, že žijeme v místě, kde je třeba ctít tradici a současně se nebránit rozumné „modernizaci“. A tak by Zbraslav měla opravit Karlův stánek jako připomínku na největšího Čecha, ale i zmodernizovat náměstí anebo třeba zřídit pláž u řeky po vzoru Smíchova. Takové a podobné myšlenky vás napadnou, když si projdete trasu Rozmarného léta a dýchne na vás velebnost krajiny i krása barokního zámku... Jiří Ryba

ZÁKLADNÍ ÚDAJE O STEZCE: Rozmarné léto je originální naučná stezka „šitá na míru“ městské části Zbraslav. Stezka si klade za cíl: ● posilovat nenásilnou formou zájem o českou literaturu a české dějiny, ● připomenout jména spisovatelů a literárních děl vztahujících se ke Zbraslavi, ● oživit zájem o kulturní hodnoty Zbraslavi, ● zatraktivnit městskou část pro vlastní obyvatele i návštěvníky, ● vytvořit možnost, jak si snadno ověřit aktuální stav svých znalostí české historie a moderní české literatury. Autorství obsahové stránky naučné stezky patří týmu učitelek vyučujících dějepis, čes-

kou literaturu a občanskou nauku na bývalé základní škole Vladislava Vančury. Program letošního Rozmarného léta připravil Jiří Ryba s podporou firmy FALCO – REDY spol. s r.o., Praha 5 – Radotín, Výpadová 1335 (tel. 257 899 961) a městské části Zbraslav. Poděkování: Poděkování patří místní polici za asistenci na přechodu přes ulici K Přehradám, odboru místního hospodářství za úklid některých úseků trasy a v neposlední řadě Místní knihovně Zbraslav, v jejíchž prostorách byl umístěn start i cíl a odehrávala se literární rychlosoutěž. Za knižní dary děkujeme nakladatelství CHERM a panu Romanu Havránkovi.

VÝTVARNÉ DÍLNY NÁRODNÍ GALERIE OPĚT NA ZBRASLAVSKÉM ZÁMKU Cyklus ASIE ASI JE – série výtvarných dílen pro děti od 8 let a dospělé i seniory s potvrzenou rezervací na telefonu se záznamníkem: +420 257 920 481 umožňují výjimečná setkání s díly z bezprostřední blízkosti. Návštěvníci se

učí dívat na díla asijských mistrů a následně v ateliéru, inspirováni prohlídkou, se věnují vlastní tvůrčí činnosti. Cena pořadu je 100 Kč a zahrnuje vstupné do expozice. Speciální výtvarný materiál se platí v ateliéru. Pracovní

Kulturní kalendář SOBOTA 3. ZÁŘÍ

ZBRASLAV – JÍLOVIŠTĚ 38. ročník mezinárodního závodu historických vozidel Dopoledne výstava vozidel na Zbraslavském náměstí, start závodu ve 13.00.

9. – 10. ZÁŘÍ

OPEN AIR FESTIVAL „ ZBRASLAFEST 2005“ Hřiště ZŠ Nad Parkem Zbraslav od 16.00 v pátek do 22.00 v sobotu. Koncert skupiny BROUCI 9. září od 20.00.

NEDĚLE 18. ZÁŘÍ

O ZBRASLAVSKOU LOUTKU Taneční postupová soutěž. Sál Sokola Zbraslav po celý den.

23. – 25. ZÁŘÍ

VEJVODOVA ZBRASLAV Festival dechových hudeb

SOBOTA 1. ŘÍJNA

COMMEMORATIO WENCESLAI II. REGIS BOHEMIAE Dvorská hudba 13. a 14. století Ars nova consort – H.Blažíková – soprán, gotická harfa, Hasan El–Dunia – hautecontre (vysoký tenor) S. Předota – tenor. Po koncertu následuje vystoupení skupiny historického tance Danza Alegre. Královský sál zbraslavského zámku od 16.00 hodin.

NEDĚLE 2. ŘÍJNA

RYTÍŘSKÝ TURNAJ na počest krále Václava II. Od 14.00 na louce v Borovičkách.

Informace a vstupenky: Kulturní oddělení ÚMČ Zbraslav (není-li uvedeno jinak), U Malé řeky 3, tel.: 257 111 801, e-mail: [email protected]. ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA

NOVÁ ZBRASLAVANKA V srpnových Zbraslavských novinách byla jako ilustrační fotografie k materiálu o stavebních pracích na Zbraslavi vyobrazena bývalá prodejna potravin, tzv. Deležal, později nábytek, ještě později osvěžovna Pohoda. Šlo zřejmě o poslední záběr nevzhledného pavilonu proti tzv. Čínské zdi. Dnes je prostor téměř vyčištěn. Proč „téměř“ a co na něm vyroste, to se dočtete v říjnových Zbraslavských novinách. Malou nápovědu již dnes najdete na www.novazbraslavanka.cz.

košili s sebou. Pořad probíhá v sobotu od 14 do 16 hodin. Na sobotu 24. září je připraveno téma Svátek středu podzimu V noci patnáctého dne osmého lunárního měsíce se Číňané kochají nejkrásnějším úplňkem celého roku. Ženy a dívky obětují měsíci a vzdávají dík za soudržnost rodiny a dobrou úrodu. Seznámíme se nejen s tradicí prastarého svátku, vyslechneme mýty spojené s Lunou a jejími tajemnými obyvateli a prohlédneme si řadu méně známých děl tušového malířství s náměty tohoto svátku a některé z nich sami ztvárníme kombinovanou technikou. Přineseme si kulaté štětce a anilínové barvy. Od října znovu zahájí činnost středeční také ATELIÉR FÉNIX. V šesti dílnách se zájemci seznámí s vybranými díly asijských mistrů a nahlédnou do tajů méně známých výtvarných technik pod vedením Mgr. Lady Krupkové-Křesadlové. Ateliér je navržen pro děti od 6 let a dospělé ze Zbraslavi a přilehlých obcí a pro ty, kterým nevadí dojíždění. Senioři jsou vítáni. Všechny dílny začínají vždy ve středu v 15 hodin a končí v 17.15. Účast s potvrzenou rezervací na výše uvedeném telefonu. Cena jedné dílny je 100 Kč včetně prohlídky expozice. Ateliér Fénix poskytuje návštěvníkům některé pracovní pomůcky i materiál zdarma díky sponzorskému daru KOH-I-NOOR, a.s.v Českých Budějovicích. Pracovní oblečení a svačinku vždy s sebou.

TÉMATA DO KONCE ROKU:

5. 10. – Chryzantéma, květina podzimu 19. 10. – Božská bytost Apsarasa 26. 10. – Strážné zvíře 23. 11. – Podoby Avalókitéšvary 30. 11. – Papírové panenky - origami 7. 12. – Bambus, borovice, slivoň – přátelé zimy

ZBRASLAFEST 2005 Ve dnech 9. a 10. září 2005 proběhne na hřišti základní školy Nad Parkem ve Zbraslavi 1. ročník kulturního festivalu, spojený také s 25. výročím založení jmenované školy. Po oba dva dny je připraven k vidění a slyšení bohatý program, ve kterém se představí mj. řada známých i méně známých hudebních seskupení, přičemž hlavní hvězdou této části programu budou „BROUCI“, již z loňského úspěšného koncertu ve Zbraslavi dobře známá Beatles revivalová skupina. Na své si však přijdou i vyznavači dalších hudebních směrů, chybět nebudou divadelní představení a v průběhu sobotního dopoledne také mnoho soutěží pro děti, ukázek výcviku psů pro postižené a dalšího doprovodného programu. Generálním partnerem celé akce je společnost Zahradní čtvrť, a.s., pořádá Centrum volného času Zbraslav ve spolupráci s Městskou částí Praha – Zbraslav. Začátek v pátek v 16 hodin, konec v sobotu ve 22 hodin.


H I S T O R I E Ab rSaO U Č A S N O S T v o d u b h c ý k slavs

aneb proměny z

Sérii historických fotografií zajímavých zbraslavských staveb se rozhodl zkonfrontovat s dnešní realitou fotograf Zbraslavských novin Michal Dvořák. Díky dostatku času a množství trpělivosti se mu podařilo realizovat projekt, o kterém se dosud pouze mluvilo. Vznikla série fotografií pořízených ze stejného místa – ovšem s odstupem mnoha desetiletí. Jednotlivé dvojice snímků budeme postupně představovat na stránkách Zbraslavských novin a následně i na internetové adrese www.zbraslavskenoviny.cz.


VILA ROBERTA HINAISE Majitelem vily byl „uhlobaron“ Robert Hinais, velkoobchodník s uhlím v Praze. Stavbu realizoval zbraslavský architekt a stavitel Hynek Svoboda, podle projektu architekta F. Kavalíra.

UTUŽENÍ SPOLUPRÁCE V LTC Zbraslavské LTC má členskou základnu v oddílech juda a tenisu. Ty si až do letoška žily svým samostatným životem a styčným místem, kde se představitelé oddílů setkávali, byl výbor LTC. Situace se změnila s nástupem nového výboru zvoleného na mimořádné konferenci 3. května, a to ve složení Naďa Kalinovská Vanišová – předseda, prof. Jiří Barták, Eliška Holubová, Václav Holub, Jan Vodička – členové. Dokladem nově se rodící spolupráce byly i oslavy Dne dětí, kdy v areálu LTC mladí tenisté a judisté společně strávili při hrách hezký první červnový den plný překvapení Zároveň byl čas i na vyhodnocení sportovních výsledků první poloviny roku 2005. A v té byli velmi úspěšní judisté, kteří navázali na výsledky z předchozích let. Již v lednu triumfoval starší žák Miloslav Polák v mezinárodně obsazené Velké ceně Mělníku, když nenašel ve své kategorii přemožitele. Skvěle také začal v dorostenecké kategorii Jan Zikeš, který vyhrál v březnu přebor Prahy. A ani mladší oddílové naděje se nenechaly zahanbit, když v dubnu na turnaji v Benešově vybojovali zlato Adam Bujak a Šárka Holubová, na stříbrnou pozici dosáhly Sarah Vegnerová a Tereza Ringesová a na bronzový stupínek vystoupili Štěpán Malík, Petr Vondráček, Natálie Kropíková a Patrik Bouček.

Tenisté v letošní sezóně ne vždy naplnili naděje do nich vkládané a nezúročili tak plně tréninkové hodiny strávené v hale ve Vestci, ale i přesto zaznamenali několik velmi dobrých turnajových výsledků. Nadějně se představilo mladší žactvo, které v Pražské lize obsadilo páté místo, největší zklamání asi prožili členové staršího žactva, kteří v nejvyšší soutěži skočili osmí a sestoupili. B družstvo starších žáků bylo v 3. třídě třetí, A dorost byl v 1. třídě druhý, rezervní tým dorostu vyhrál 4. třídu a dospělí obsadili ve 2. třídě třetí místo. K tomu, aby příští sezóna byla úspěšnější, jistě přispěje i možnost plného halového tréninku přímo ve Zbraslavi, kdy k stávající hale přibudou

na podzim i dvě haly nafukovací. Nejde však jenom o podmínky závodních hráčů, ale i o to, že se bohatě rozšíří nabídka pro rekreační tenisty, kteří jsou vřele vítáni. Předprodej hracích hodin v hale bude zahájen již 1. září (tel. 257 922 134). Od stejného data, tj. 1. 9. 2005, bude zahájen nábor do tenisové školičky, rodiče se mohou domluvit na termínu návštěvy na výše uvedeném tel. čísle. Nelze zapomenout ani na společenskou činnost, kterou LTC Zbraslav dále rozvíjí. Koncem jara se na kurtech odehrál turnaj k 30. výročí založení Amfory a na podzim je připravena celá řada turnajů, z nichž má nejatraktivnější obsazení druhý ročník Tenisového turnaje osobností Jiřího Krampola ve prospěch obecně prospěšné společnosti Pomocné tlapky, nad nímž převzal záštitu premiér České republiky Jiří Paroubek. Turnaj proběhne v sobotu 17. září a první tenisové míče dopadnou na zbraslavskou antuku po deváté hodině. Ani judisté však nezahálejí a po letní prázdninové pauze začínají naplno trénovat. Po celý měsíc září budou pořádat nábor nových sportovců – chlapců i dívek. Rádi přivítají mezi sebou zájemce starší šesti let, a to vždy v pondělí a ve čtvrtek mezi 18. a 20. hodinou v tělocvičně ZŠ Nad Parkem. V tomto finančně nenáročném bojovém sportu si mladí mohou zlepšit obratnost, rychlost, sílu a získat základy sebeobrany. V dobrém kamarádském kolektivu jsou vítání i zájemci z řad dospělých. Libor Hloušek

INZERCE


TROJICE MLÁDEŽE Všichni pořadatelé Vás srdečně zvou na 32. ročník tradiční zbraslavské šachové soutěže Termín konání: sobota 17. září 2005 od 9: 30 do cca 17.00 hod Místo konání: ZŠ Nad Parkem, Praha – Zbraslav (jídelna a eventuálně jedna další místnost) Právo účasti: Trojice složená z hráčů registrovaných i neregistrovaných, možnost účasti hráčů z různých klubů či škol v jedné trojici. Přezůvky nutné! Věkové omezení: mladší mají přednost Hrací materiál: Každá trojice si přinese dvě šachové soupravy a dvoje funkční šachové hodiny. (Nelze zaručit materiál u pořadatelů!)

Kategorie: A. trojice s vyšší výkonnostní třídou než 2.0 (kandidát mistra(-yně) event. vyšší stupeň se započítává) B. Trojice s nižší výkonnostní třídou než 2.0 C. Smíšené nebo dívčí trojice Tempo hry: 2×20 minut na partii, 7 kol švýcarským systémem Prezence: do 9:15 hod Startovné: tradičně není, vstup zdarma Přihlášky: do vyčerpání kapacity hrací místnosti, tj. cca 19 trojic, na níže uvedenou adresu ředitele turnaje do 10. 9. 2005, výjimečně na místě. Občerstvení: Počítáme s kávou a čajem Dr. Ing. Jaroslav Zvolánek CSc.

LTC JUDO ZBRASLAV POŘÁDÁ NÁBOR Oddíl zahajuje první trénink v pondělí 5. září 2005 v 18 hodin v tělocvičně ZŠ Nad Parkem a zároveň provádí po celý měsíc září nábor nových členů – chlapců i dívek. Pokud je ti 6 a více let, přijď mezi nás, cvičíme vždy v pondělí a ve čtvrtek od 18 do 20 hod. Naučíš se moderní bojový sport s prvky

sebeobrany, zlepšíš svou obratnost, rychlost, sílu a navíc získáš nové kamarády. Judo je finačně nenáročný sport, platí se pouze 300 Kč za 1/2 roku. Rádi mezi námi přivítáme i dospělé zájemce. Bližší informace Vám na tel. 257 922 323 nebo 602 100 959 poskytne Václav Holub, hlavní trenér.

FOTBALISTÉ ZAČALI PORÁŽKOU Ani profesionální plakát, za který by se nemusel stydět leckterý fotbalový klub, nezabránil tomu, že místní fotbalové áčko na sklonku prázdnin prohrálo v premiérovém utkání nového ročníku své 1. A třídy skupiny B s celkem Vršovic

ŘÁDKOVÁ INZERCE

Cena: 1 slovo = 1,-Kč, od 30 slov 1 slovo = 5,-Kč. Za jedno slovo se považují i obecně známé zkratky, telefonní číslo, linka, vícemístné číslovky, zkrácená slova, nepočítají se předložky. Inzerci přijímá kulturní odd. ÚMČ Zbraslav (U Malé řeky 3, budova knihovny.), e-mail: [email protected]. Platí se v hotovosti, případně složenkou. Při vyúčtování poštou se připočítává 7,- Kč. Nejnižší cena řádkového inzerátu je 24,- Kč vč. DPH.

SLUŽBY § VÝŠKOVÉ PRÁCE POMOCÍ HOROLEZECKÉ TECHNIKY. Montáže a demontáže vzduchotechniky a reklam, demolice komínů, opravy, čištění a nátěry fasád, budov, střech a světlíků, mytí prosklených ploch, kácení stromů postupným odřezáváním, zábrany proti holubům, spárování panelových objektů,…VŠE BEZ POUŽITÍ LEŠENÍ. PETR VLASÁK tel: 257 923 033, 737 362 865. § J.Pleskač – VODA, TOPENÍ. Renovace bytových jader, výměna boilerů, opravy a výměny baterií, čištění kanalizace strojem, výměna vodoměrů. Tel. 602 338 021. § ZDRAVOTNÍ MASÁŽE, klasická a sportovní masáž, formování postavy, celotělová kosmetická masáž zaměřená na lymfatické cesty, individuelní zdravotní cvičení - Helena Šlocarová, Fuchsova 114, Zbraslav. Objednávky na tel. 605 588 795. § STUDIO ASKIMA nabízí masáže rekondiční, aromaterapeutické, anticelulitidové: BiotherikTM – uzavřená


doma 1:2. Doufejme, že tento výsledek není předzvěstí loňských starostí, kdy se všichni místní fanoušci fotbalu strachovali o setrvání v soutěži. Vloni k němu předposlední příčka stačila. Přejme si, aby nový ročník proběhl klidněji. uhličitá metoda garantovaná MUDr. Kovaříkem, hydromasážní vana. Individuální přístup. Alena Kymlová, Zbraslav, Jaromíra Vejvody 1437. Tel. 776 221 302. § PROFESIONÁLNÍ MASÁŽNÍ SALON Profis. Masáže reflexní klasické, sportovní -prováděny fyzioterapeutem se 4-letou školou masáží a 10ti letou praxí. Mobilizace, manipulace, odblokování, rašelinové zábaly. To vše a mnohem víc na adrese Pod Špitálem 1305, Zbraslav. Objednávky PO-PÁ 7.00-21.00. Tel. 737 570 569. § OPRAVY TELEVIZORŮ, VIDEÍ, HI-FI věží, zesilovačů audio. Antonín Kadlec, Pod Urnovým hájem 42/3, Zbraslav. Otevřeno Po - Čt 14.00 - 18.00. Tel. 257 921 123, mobil 721 936 350. § PC-SERVIS-NOVOTNÝ. Vyřeším rychle, levně a kvalitně problémy s vaším počítačem i u Vás. Sestavím PC, provedu opravy, instalace, odvirování, připojení na internet. Dlouhodobá praxe. Vše se zárukou a dokladem. Praha – Zbraslav i okolí. 737 409 677. § Zvu Vás dámy, pány i děti do kadeřnického salónu „M“, který se nachází v Žitavského ulici 527. Pracuji od PO-SO, za dostupné ceny. Možnost na objednání i bez. Tel. 25792 2179, 602 938 775. Více na www.sweb.cz/salon-m. § Kompletní vedení účetnictví měsíční i čtvrtletní), DPH, mzdy, daňová přiznání a roční uzávěrky. Poradenství při jednání s a generální plná moc při zastupování na FÚ, ZP a PSSZ. Tel. 257 923 081 nebo 721 957 444 ing. Studená. Slušnost, serióznost. § Rodinné domky na klíč, provádím veškeré rekonstrukce a mo-

Úmrtí 13. 6. 2005 Vlasta Kudrnová, Zbraslav, roč. 1934 21. 6. 2005 Vlasta Podlešáková, Zbraslav, roč. 1922 21. 6. 2005 Věra Široká, Zbraslav, roč. 1937 28. 6. 2005 Jarmila Nováková, Zbraslav, roč. 1919 5. 7. 2005 Vladimír Wilda, Zbraslav, roč. 1940 10. 7. 2005 Josef Špalek, Zbraslav, roč. 1920 17. 7. 2005 Jaroslav Pechar, Zbraslav, roč. 1949 22. 7. 2005 Jaroslav Lágner, Zbraslav, roč. 1921 29. 7. 2005 Jarmila Velebilová, roč. 1918

PEČOVATELKY MAJÍ NOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO Nové telefonní číslo na pečovatelky, sídlící v DsPS Zbraslav je: 257 257 592.

ROZMÍSTĚNÍ KONTEJNERŮ 9. 9. Lahovičky – před č.p. 105, ul. Na Staré 16. 9. U Lékárny 23. 9. Zbraslavské náměstí 30. 9. Baně – před hospodou 7. 10. Lahovice – K Novým domkům dernizace interiérů, výstavbu laminátových a dřevěných podlah. Kontakt: 721 957 444 nebo 608 072 005 nebo 257 923 081. § OPRAVY ZAHRANIČNÍCH PRAČEK. Exner, Ke Kamínce 1285, Zbraslav, 608 928 283, 257 924 445.

BYDLENÍ, NEBYTOVÉ PROSTORY...

§ Pronajmu dlouhodobě garáž situovanou pod ulicí Nad Kamínkou, resp. pod Subterrou. Tel. č. 605 503 721. § Pronajmu byt 1+1 s příslušenstvím, 42 m2, telefon, výtah, 2.NP, MHD 100 m, obchod 50 m, Praha–Zbraslav, cena dohodou, tel. 606 924 537. § 3 + 1 družstevní, místnosti 19, 2x 12 m2, předsíň 8 m2 + lodžie, sklep, panelák JM P4 – Jažlovická, naproti domu Miličovský les, 500 m od metra, za stejný nebo obecní nebo prodám a koupím v lokalitě Praha 5 – Zbraslav. § Mladý spolehlivý pár hledá podnájem, pronájem v okolí Zbraslav, Lipence atd. Možnost pomoci na domě či zahradě. Mobil: 777 996 565. § Prodám stavební pozemek ve Višňové u Příbrami. 1968m2, oploceno, přípojky na hranici, klid, výhled do okolí, 366 Kč/m2. Tel: 607 982 543. § Prodám zahrádku v kolonii Kamínka. Tel. 721 842 851.

PRÁCE § Hledám spolehlivou paní na úklid rodinného domu v dopoledních hodinách. (Zbraslav) Tel: 602 243 529. § 30letá maminka po mateřské dovolené by ráda našla práci. Pracovní doba od 7:30 - 15:30. Nabídky volejte prosím na telefon 737 137 386.

NEJPRODÁVANĚJŠÍ KNIHY „U STROMEČKU“ 15. 7. – 15. 8. 2005 BELETRIE 1. Soukromé očko – více autorů 2. Dohazovač – P. Frýbort 3. Duše nezná mezí – R. Messner RŮZNÉ 1. Originál scoubidou Topp 2. Karlštejnsko Křivoklátsko – cykloturistická mapa 3. Velká kniha scoubidou Topp

SOUTĚŽ Srpnová soutěžní otázka byla zatím nejtěžší, jakou jsme si pro vás připravili. Dlouho to vypadalo, že se nesetká s odezvou, ale nakonec dorazila na poslední chvíli první odpověď, a navíc správná. Pan Břicháček ze Štěchovic nám napsal: „Na fotografii je zachycena v levé části správní budova loděnice p. Chrousta, v pravé části budova Restaurace na Peškově. Obě budovy zde stojí v nezměněné podobě. Fotografie byla pořízena v roce 1939 ve Štěchovicích.“ Děkujeme za zprávu a pan Břicháček si může dojít do knihkupectví U stromečku pro knížky za 200 Kč a pro CD elektronický průvodce Zbraslaví.

ZÁŘIJOVÁ SOUTĚŽNÍ OTÁZKA

DĚTI A MLÁDEŽ

Kde na Zbraslavi můžete vidět jediný patník? Vítěz se může těšit na knihy za 200 Kč z knihkupectví U stromečku, CD elektronický průvodce Zbraslaví a tentokrát i poukaz na 500 Kč k nákupu ve vinotéce Patium. Odpovědi posílejte do 15. září na [email protected] a nebo poštou na adresu redakce.

1. Všichni jsme přátelé – maxileporelo 2. Skotačení na zahrádce – leporelo 3. Maková panenka a motýl Emanuel – V. Čtvrtek

C

Již máme velký výběr stolních a nástěnných kalendářů na rok 2006.

SPONZOŘI A PARTNEŘI ZBRASLAVSKÝCH NOVIN

Golf Resort Zbraslav K Radotínu 15, Praha 5 – Zbraslav Tel.: +420 244 460 713 e-mail: [email protected]

www.golfzbraslav.cz

UJP PRAHA a. s. přijme elektromechanika

n Požadavky: maturita, nejlépe SPŠ

elektrotechnická – slaboproud, jazykové znalosti vítány

Kontakt: p. Dragoun, tel.: 257 920 273, l. 307

tiskárna Ú

Komplexní tiskařské služby:

S T A V U - grafický návrh JADERNÝCH INFORMACÍ, a. s. - sazba - ofsetový barevný tisk PRAHA – ZBRASLAV - knihařské zpracování Elišky Přemyslovny 1335 - laminace/lakování tel.: 257 921 647, 257 921 518 fax: 257 921 852, e-mail: [email protected] - rozvoz zakázek

PROVOZOVNA SLUŽEB ZBRASLAV spol. s.r.o. q likvidace suti a odpadu kontejnery AVIA a TATRA, q doprava písku, betonu, štěrku a stav. mat., AVIA, LIAZ, LIAZ HR likvidace fekálií, q dodávka pitné vody a mytí vozovek, q zemní práce UNC, výkopové práce ruční, q stavební a zámečnické práce, q jeřábnické práce – jeřáb V3S-8t, q (teleskop 10 m) Ke Dračkám 0231, 156 00 Praha – Zbraslav, tel./fax: 257 921 240, 257 921 357, mobil: 602 746 031

KÁMEN Zbraslav, s.r.o. Lom Zbraslav Žitavského 1178, Praha–Zbraslav tel. 257 922 217

Zbraslavské noviny – Informační zpravodaj Městské části Praha – Zbraslav. Vycházejí 12× ročně, první pátek v měsíci. Příští číslo vyjde v pátek 7. října 2005. Vydavatel: Úřad Městské části Praha – Zbraslav, Zbraslavské náměstí 464, 156 00 Praha 5. Redakční rada: Karel Tejkal – předseda redakční rady a odpovědný redaktor, Filip Toušek – místopředseda redakční rady, Blanka Velemínská – tajemnice redakce, Evžen Zollmann, Svatoslav Mahelka, František Pondělíček, Michal Stieber, Aleš Háněl – picturemaster, Michal Dvořák – fotograf. Editor a jazykové korektury: Lukáš Novák Adresa redakce: U Malé řeky 3, Praha – Zbraslav, 156 00, tel.: 257 111 801, e-mail: [email protected]. Plošná inzerce: Přijímá se na adrese redakce, paní Blanka Velemínská, e-mail: [email protected], www.zbraslavskenoviny.cz/inzerce. Řádková inzerce: Přijímá se na adrese redakce, 1 Kč/slovo, od 30 slov 5 Kč/slovo, minimální cena inzerátu je 20 Kč. Sazba: Jan Pokorný, www.janpokorny.com, e-mail: [email protected]. Tisk: Ústav jaderných informací, a.s., Elišky Přemyslovny 1335, Praha – Zbraslav, 156 00, tel.: 257 921 647, fax: 257 921 852. Další publikování jakékoli části Zbraslavských novin je povoleno pouze na základě písemného souhlasu vydavatele. Autory nepodepsaných článků a fotografií jsou členové redakční rady Zbraslavských novin. Nevyžádané rukopisy se nevracejí, mohou být redakčně kráceny a redigovány a jejich publikování ve Zbraslavských novinách podléhá schválení redakční radou. Uzávěrka nevyžádaných příspěvků je vždy 15. den v měsíci. Reg. číslo: MK ČR E 13234. © Městská část Praha – Zbraslav www.zbraslavskenoviny.cz


KANOISTIKA NA ZBRASLAVI OPĚT NABÍRÁ DECH

Po několikaleté odmlce, kdy v oddílu rychlostní kanoistiky nebyla žádná mládež a o získávání bodů v rámci Českého poháru se starala jen hrstka seniorů, se v loděnici opět pravidelně trénuje a závodí. Velký dík náleží bývalé reprezentantce a olympioničce Mileně Pergnerové, která začala za účelem tréninku mládeže do loděnice pravidelně docházet a dokázala zde během krátké doby vytvořit početnou skupinu dětí. Letos na jaře převzal tuto skupinu zbraslavský odchovanec Jirka Šatra a dění v oddíle dostalo jasný směr, kterým se bude dále ubírat. Trénuje se 3× týdně, většina dětí se účastní regionálních závodů i závodů Českého poháru a kdo chtěl, mohl strávit až 3 týdny v červenci na letním soustředění u Slapského jezera. Na březnové valné hromadě bylo zvoleno nové vedení SK, které se jednomyslně

shodlo na tom, že sportovní oddíl mládeže má pro loděnici nejvyšší prioritu a k tomuto účelu byly vyhrazeny i nemalé finanční prostředky. Povodeň v roce 2002 napáchala v areálu loděnice velké škody, na jejichž odstranění byly vynaloženy téměř všechny volné finanční prostředky klubu. Přesto zde bylo vybudováno za velkého osobního přispění Oty Rubeše kvalitní nohejbalové hřiště, byla zrekonstruovaná tělocvična a obnovil se i lodní park. V současné době tak loděnice má obyvatelům Zbraslavi a především mládeži opět co nabídnout: slušně vybavenou tělocvičnu, tenisový kurt, nohejbalové hřiště, to vše v pěkném prostředí u Vltavy s vyhlídkou na altán. Zasportovat si zde může každý, kdo dodrží podmínky sportovního klubu a neničí okolí.

ZBRASLAVSKÁ OSMA POPATNÁCTÉ Závod na horských kolech pro jezdce všech věkových i výkonnostních kategorií se díky již čtrnácti odježděným ročníkům stává nedílnou součástí cyklistických kalendářů. Jeho obliba tkví v tom, že pořadatelé nachystají tratě a kategorie nejen pro velké závodníky, ale svůj první cyklistický závod si mohou absolvovat i malé děti na strojích s postranními kolečky. Kategorie nejmladších bude prvně rozdělena na chlapce a dívky, hoši z první a druhé třídy pojednou poprvé dvě kola kolem louky. Podzimní závody jsou připraveny na sobotu 17. září, start první kategorie začne ve 14,30 hodin, prezentace bude o hodinu dříve. Detailní pokyny a řada dalších informací o Zbraslavské osmě je na internetové adrese www.hsh.cz/osma.


V současnosti se pravidelných tréninků účastní 12 dětí, ale rádi bychom počet členů oddílu mládeže přinejmenším zdvojnásobili. O dění v oddíle se můžete informovat na webových stránkách klubu na internetové adrese www.volny.cz/sportzbraslav. Zde je také v sekci rychlost kontakt na trenéra, který rád zodpoví všechny otázky týkající se sportovní činnosti klubu, nebo se můžete přijít podívat osobně na tréninky, nejlépe v úterý nebo čtvrtek od 15.30 hod. Do sportovního družstva přijímáme všechny děti starší 10 let s chutí sportovat a být v dobré partě kamarádů. J. Šatra trenér mládeže SK SPORT Zbraslav

ZKUSTE SI GOLF NA ZBRASLAVI Česká golfová federace pořádá ve spolupráci s Českými golfovými kluby Den otevřených dveří, který se koná 4. září od 10 hodin. Akce se uskuteční samozřejmě i na Zbraslavi, a jak zdůraznili zástupci klubu, přijít může úplně každý zájemce o golf, bez jakéhokoli vybavení, bez sebemenších zkušeností. O každého bude postaráno, každému se bude věnovat trenér a seznámí ho s úplnými základy tolika mýty opředeného sportu.

2005

Recommend Documents