2005

MICHÁLKOVICKÝ

ZPRAVODAJ ROÈNÍK XV

l

ZDARMA

2 / 2005

http://www.volny.cz/michalkovice

Už je tu jaro, lidé... „Už je tu jaro, lidé šílí...“ zpívá v jedné ze svých písní Lucie Bílá. Myslím, že my nešílíme, ale jsme rádi, velice rádi, že ta dlouhá urputná zima se svými smutky, kdy pøíroda i lidé odpoèívají, koneènì skonèila. A jaro pøišlo rychle, tající sníh odhalil

drobné kvítky snìženek a krokusù, ale i nepoøádek, který dovedou udìlat jen lidé. Je jen škoda, že takový krásný pøírodní úkaz jako je pøechod zimy do jara nám ukáže, jací jsme my lidé a jak nepìknì se dovedeme chovat. Ale èas rychle uhání, je už dokonce i letní a radosti Velikonoc pøišly tak náhle, že jsme si je ani poøádnì nevychutnali. Teï bude dobré, když jaru trochu pomùžeme, tu pohrabeme, zameteme, okopeme a nezapomeòte se na sebe aspoò trochu pousmát... P. Polok

F O T O : P. P O L O K

60. výroèí ukonèení druhé svìtové války a osvobození Michálkovic Rudou armádou vzpomeneme v pátek 29. dubna v 11 hodin dopoledne u památníku u Jámy Michal Vzpomínkové èlánky jsou na stranì 6 a 7 Vítání sovìtských tankistù v Michálkovicích

Chtìl jsem trochu déle a více pracovat pro rodné Michálkovice... Zlá zákeøná choroba však urèila: životní síla a energie se zastavila... Dìkuji Vám za vše, spoluobèané milí...

N

L. Keclík

a poèátku mìsíce bøezna jsme se navždy rozlouèili s dlouholetým starostou našeho mìstského obvodu Michálkovice panem Ing. Ladislavem Keclíkem, CSc., který ve svých šedesáti letech prohrál svùj poslední životní zápas a podlehl zákeøné tìžké nemoci. Inženýr Keclík byl absolventem Hornicko-geologické fakulty Vysoké školy báòské – Technické univerzity. Jako všeobecnì uznávaný báòský odborník pracoval do roku 1998 na dolech ostravsko-karvinského revíru a ve Vìdecko-výzkumném ústavu v Radvanicích. Na základì svých odborných znalostí a zkušeností v oblasti geologie získal titul kandidáta vìd. Vedle odborné a vìdecké èinnosti v hornictví zasvìtil celý svùj život také veøejné práci ve prospìch své rodné obce. V roce 1989 se stal jedním ze zakladatelù Obèanského fóra a významnou mìrou pøispìl k osamostatnìní mìstského obvodu Michálkovice v roce 1990. Na ustavující schùzi zastupitelstva nového mìstského obvodu v prosinci tohoto roku byl svými spoluobèany zvolen do funkce místostarosty. Po komunálních volbách v roce 1998 se stal starostou Michálkovic. Ve své veøejné èinnosti v èele zastupitelstva se mimoøádnì aktivnì podílel na realizaci svého programu i vize – vytvoøit z rodných Michálkovic prosperující, pohledné, èisté a zelené zahradní mìsteèko. V osobnosti Ladislava Keclíka ztratily Michálkovice nejen svého dlouholetého starostu, ale pøedevším velkého patriota a èlovìka výjimeèných charakterových vlastností. Za jeho celoživotní práci, nezmìrnou aktivitu, neocenitelné zkušenosti a pøátelství nám dnes již nezbývá než mu upøímnì podìkovat a øíci – Láïo, nikdy na Tebe nezapomeneme! J I Ø Í K A Š PÁ R E K

M Í S T O S TA R O S TA M Ì S T S K É H O O B V O D U M I C H Á L K O V I C E

FOTO: P. POLOK

Posledního rozlouèení se starostou Ladislavem Keclíkem ve velké obøadní síni ostravského krematoria se zúèastnily stovky spoluobèanù, pøátel, známých a spolupracovníkù. V èele delegace ostravského magistrátu se se zesnulým pøišel rozlouèit primátor mìsta Ostravy Aleš Zedník s chotí. Rozlouèit se pøišli i starostové ostatních ostravských mìstských obvodù a pøilehlých obcí. Èestnou stráží vzdali úctu svému pøedstaviteli èlenové michálkovického Sboru dobrovolných hasièù. Za nejbližší spolupracovníky pronesl ve svém smuteèním projevu podìkování a poslední rozlouèení èlen rady mìstského obvodu Bøetislav Jureèek. Na poslední cestu panu starostovi zaznìly tklivé tóny Larga z Novosvìtské symfonie Antonína Dvoøáka. (JK)

INFORMACE Z RADY MÌSTSKÉHO OBVODU I N G . J I Ø Í K A Š PÁ R E K

Ve ètvrtek 17. února 2005 se sešla Rada mìstského obvodu na svém padesátém ètvrtém zasedání. Na nìm mimo jiné projednala a schválila složení hodnotící komise veøejné zakázky „Rekonstrukce bytového domu U Køíže 7“, schválila smlouvu o poskytování hlasových a spojovatelských služeb s firmou OVANET, a. s. a na základì žádosti vedení michálkovické základní školy schválila pøíspìvek ve výši 5,- Kè na osobu na vìcné náklady

ceny obìda pro zamìstnance této školy. Padesáté páté zasedání rady se uskuteènilo dne 10. bøezna. Na nìm byl pøedevším projednán a schválen program 13. zasedání zastupitelstva mìstského obvodu. Projednány byly rovnìž zásady pro použití sociálního fondu zamìstnancù ÚMOb Michálkovice, informace o hospodaøení mìstského obvodu v roce 2004, návrh

na vzdání se práva mìstského obvodu na vymáhání poplatkù z prodlení úhrady nájmu bytù. Rada byla dále seznámena se žádostmi obèanù na pronájem nebytových prostor v rekonstruovaném objektu na toènì trolejbusù a schválila smlouvu s Dopravním podnikem Ostrava na pronájem WC pro potøeby jejich øidièù ve stejném objektu. Zabývala se také využitím neinvestièní dotace od Statutárního mìsta Ostrava na opravy pietních míst v souvislosti se šedesátým vý-

roèím osvobození Èeskoslovenska. Ve ètvrtek 17.bøezna se konalo 7. mimoøádné zasedání rady mìstského obvodu. Na nìm rada, v souvislosti s platností novelizovaného zákona o støetu zájmù, vzala na vìdomí rezignaci èlenek zastupitelstva, øeditelek michálkovických škol, Evy Ondruškové a Mgr. Kvìtoslavy Sedláèkové. Souèasnì na jednání rady byla pøedána osvìdèení novým zastupitelùm Pavlu Polokovi, Zdeòku Štulovi a MUDr. Zdeòku Zrubkovi.

ZPRÁVY ZE ZASTUPITELSTVA Ve støedu 23. bøezna 2005 se za mimoøádného zájmu veøejnosti z øad obèanù uskuteènilo v Kulturním domì tøinácté zasedání zastupitelstva mìstského obvodu Michálkovice. Na jeho programu byla pøedevším volba nového starosty a dalších funkcionáøù zastupitelstva. V úvodu jednání všichni pøítomní uctili minutou ticha památku zesnulého starosty Ing. Ladislava Keclíka, CSc. Zastupitelstvo dále vzalo na vìdomí vzdání se mandátu dvou zastupitelek, øeditelek pøíspìvkových organizací, Evy Ondruškové a Mgr. Kvìtoslavy Sedláèkové. Jejich rezignace byla vynucena novou úpravou zákona o

volbách do obecních zastupitelstev podle zákona è. 96/2005 Sb. Na tøi uvolnìné mandáty nastoupili a na probíhajícím zasedání složili slib noví zastupitelé Pavel Polok, Zdenìk Štula a MUDr. Zdenìk Zrubek. Na funkci starosty byl politickými stranami navržen jediný kandidát a tajnou volbou byl do èela mìstského obvodu zvolen Bøetislav Jureèek (Sdružení nezávislých). Zastupitelstvo dále zvolilo nového èlena rady mìstského obvodu Zdeòka Štulu (Sdružení nezávislých), pøedsedu finanèního výboru zastupitelstva Ing. Martina Jurošku (KSÈM), pøedsedkyni kontrolního výboru zastupitelstva

Dìkujeme zamìstnancùm ÚMOb Michálkovice, zastupitelùm a Sboru dobrovolných hasièù za vstøícnost, ochotu a velkou pomoc pøi zajišování posledního rozlouèení s naším drahým L A D I S L AV E M K E C L Í K E M S podìkováním se obracíme také na širokou veøejnost naší obce, pøátele a známé, za projevenou soustrast, kvìtinové dary a úèast na smuteèním obøadu. Díky Vám všem, kdo jste našemu blízkému bìhem jeho života projevovali uznání, úctu a pøátelství.

Manželka Karla Keclíková s rodinou

PhDr. Ivu Jaškovou (Sdružení nezávislých) a èlenku finanèního výboru Janu Velebilovou (ÈSSD). V dalším jednání zastupitelstvo mìstského obvodu zøídilo devítièlennou školskou radu Základní školy U Køíže a

jmenovalo její tøi èleny delegované zastupitelstvem - Danielu Bártovou, Reného Gajdošíka a Evu Ondruškovou. V závìru bylo zastupitelstvo seznámeno s informativní zprávou o výsledku hospodaøení mìstského obvodu za rok 2004. (jk)

Zvýšení èástek životního minima S úèinností od 1. 1. 2005 došlo na základì naøízení vlády è. 664/2004 Sb., kterou se novelizuje zákon o životním minimu, ke zmìnì výše jednotlivých èástek životního minima a dávek, které s tímto pøímo souvisejí. Jedná se o dávky státní sociální podpory, které vyplácí úøad práce, pøíspìvek pøi péèi o osobu blízkou a jinou, apod. Samotné èásti životního minima èiní v souèasné dobì: 1. Èástka urèená k zajištìní výživy a ostatních základních potøeb pro obèana ve vìku: od 0 do 6 let 1 720,- Kè od 6 do 10 let 1 920,- Kè od 10 do 15 let 2 270,- Kè od 15 do 26 let 2 490,- Kè pro ostatní 2 360,- Kè

2. Èástka urèená k zajištìní nezbytných nákladù na domácnost pro: 1 osobu 2 osoby 3 - 4 osoby 5 a více osob

1 940,- Kè 2 530,- Kè 3 140,- Kè 3 520,- Kè

Pøi posuzování sociální potøebnosti jednotlivcù nebo rodin se vždy vychází z jejich skuteèných a odùvodnìných nákladù na domácnost (nájem, el. energie, plyn...). Ivana Mamèaøová vedoucí sociálního odboru

/3

Nìkolik fotozábìrù z 13. zasedání Zastupitelstva Mìstského obvodu Michálkovice poøídil pan Petr Gilg. Jsem vìøící èlovìk a optimista. Snažím se v každém èlovìku najít nìco dobrého, tak jako vèela najde i na bodláku med.

BØETISLAV JUREÈEK, starosta mìstského obvodu Michálkovice Narozen v Bartovicích, své dìtství a mládí prožil ve Slezské OstravìHraneèníku. V Michálkovicích bydlí od roku 1952, nebyl a není èlenem žádné politické strany. Ètyøletou obecnou školu absolvoval na Salmì, jednu tøídu takzvané hlavní

Co nového, pane starosto? Vzhledem k tomu, že se teprve rozhlížím, nebude zde nic nového. Samozøejmì‚ chci pokraèovat v aktivitách a programu našeho zemøelého starosty Ing. Ladislava Keclíka, CSc. Patøí mezi nì dokonèení stavebních prací u Mateøské školy a Základní školy, zajištování bezpeènosti obèanù pøes strážníky Mìstské policie, dodržování zásad ekologie pro zajištìní pìkného životního prostøedí obvodu. Èekají mì nelehká jednání s pøedstaviteli mìsta a získání dostateèných finanèních prostøedkù pro život našeho obvodu, jednání s a. s. OKD respektive Správou majetku OKD, jejichž stavebnì tech-

4/

nický stav obytných domù v našem obvodì je ve velmi špatném stavu. Vzhledem k tomu, že Vysoká škola báòská - Technická univerzita vypovìdìla nájemní smlouvu o užívání prostor bývalé m욝anské školy na Sládeèkovì ulici, bude velkým úkolem najít vhodného nájemce. V pololetí nás èeká zprovoznìní naší knihovny v nových prostorách. Uskuteènìní rekonstrukce obytného domu na ulici U Køíže, který jsme v minulosti dostali darem od OKD, bude vyžadovat nemalé finanèní prostøedky. V souèasné dobì zajišujeme úklid našich místních komunikací od násypového materiálu.Využívám této pøíležitosti, abych podìkoval našim obèanùm a obèankám za jejich úèast pøi úklidu komunikací a prostor v okolí jejich bydlení.

školy na Zárubku a osmileté reálné gymnázium na Matièní ulici v Moravské Ostravì. Na stavební prùmyslovce absolvoval abiturientský kurs s maturitou. Po sedmiletém pùsobení na Báòských projektech, jako projektant inženýrských staveb, pracoval dalších 32 let jako cenový pracovník u Inženýrských staveb VOKD v Orlové. Od r. 1974 byl pøísedícím u Okresního soudu v Ostravì a po roce 1989, do zvolení starostou, pøísedícím trestního senátu Krajského soudu. Tøicet let je soudním znalcem ve stavebnictví, za mìsto Ostravu je èlenem majetkové komise Svazu mìst a obcí. V prosinci 1990 byl zvolen za Obèanské fórum do Zastupitelstva mìstského obvodu a poté starostou Michálkovic, kde pùsobil dvì funkèní období. Do tøetího funkèního období nekandidoval z dùvodu nemoci své manželky, avšak zùstal èlenem rady. /r/

Ú s p ì š n ý r o k 2 0 0 4 PØISTAVENÍ KONTEJNERÙ

Tak hodnotil uplynulý rok pøedseda „Rybáøského klubu“v Michálkovicích pan Bohmil Pilaø na výroèní schùzi. Bylo zorganizováno pìt veøejných akcí pro veøejnost, kterých se zúèastnilo celkem 530 osob. Pravidelné jsou již veøejné závody pro dìti. Tìch se zúèastnilo celkem 77 a nalovilo 15,65 m rùzných ryb. Nejvìtší kapr pøi veøejných závodech mìøil 72 cm a úèastníci ulovili 135 ks rùzných druhù ryb. Èlenové klubu nejen chytají ryby, ale peèlivì se starají i o svùj areál. Na jeho údržbì bylo odpracováno celkem 650 brigádnických hodin. Dalších 600 hodin bylo vìnováno ochranì areálu pøed pytláky a zajištìní bezpeènosti pøi akcích pro veøejnost. Tradièní vysokou spoleèenskou úroveò mìly dva „Rybáøské“ veèírky“ s bohatou tombolou. Zde si zaslouží naše podìkování ÚMOb a sponzoøi za podporu tìchto akcí. Nároèné úkoly si èlenové Klubu sta-

Pøijïte pøivítat jaro!

Klub Berušek a Sluneènice spolu s PO è. 31, oddílem Zálesák a ZO KSÈM v Michálkovicích vás zvou na akci “Probouzející se les - Království hmyzu“, která se uskuteèní 23. dubna 2005. Zaèátek akce je v 10 hodin v zahradì restaurace „U hada“. Srdeènì zveme všechny dìti a jejich rodièe. /jd/

novili i pro tento rok. Pøejme jim, aby pøi koneèném hodnocení byli stejnì spokojeni jako s rokem minulým. J. Døímal

POZOR ZMÌNA!

V minulém èísle Zpravodaje jsme vás informovali, že dle zákona è. 361/2000 Sb. odst. 2 jsou držitelé øidièských prùkazù vydaných od 1. 7. 1964 povinni si je vymìnit do 31. 12. 2005. Jak jsme se dozvìdìli, Ministerstvo dopravy pøipravuje novelu tohoto zákona, která by platnost tìchto øidièských prùkazu prodloužila do roku 2007. Kdyby novela neprošla v parlamentu, prodloužení termínu výmìny by stanovila nová vyhláška ministerstva dopravy. Žádost o výmìnu ØP podá žadatel na pøedepsaném magistrátu èi úøadu obce s rozšíøenou pùsobností a ten mu do dvou dnù vydá nový ØP. J. Døímal

DUBEN - KVÌTEN 2005 pro sbìr velkoobjemového odpadu na vybraná místa v obvodu Ostrava-Michálkovice stanovištì

termín pøistavení

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

parkovištì ul. ÈSA - ul. Pavelská ul. ÈSA - „Uhrovec“ (pøed obyt. domy Slámová) ul. Zvoníèkova - spojka s ul. U Køíže køiž. ul. Petøvaldská - Rajská - Hukvaldská køiž. ul. Radvanická - Slunná (zastávka DPO) ul. Lechova - travnatá plocha v blízkosti RD è. 21 køiž. ul. Bláhova-Petøvaldská ul. Èihalíkova (mezi ul. Chleborádova a Panská) spojka ul. Sládeèkova-Petøvaldská (volná plocha) køižovatka ul. Petøvaldská - Radvanická køižovatka ul. Rajská - Kamarýtova (pøed železnièním pøejezdem) 12. køižovatka ul. Legerova - Gogolova - Skøivánèí 13. ul. Charvátova - záliv (na pravé stranì ve smìru k Rajské) 14. køižovatka ulic Petøvaldská - Na Vìtérce (Brazílie)

11. 4. 13. 4. 15. 4. 18. 4. 20. 4. 22. 4. 25. 4. 27. 4. 29. 4. 2. 5. 4. 5. 6. 5. 9. 5. 11. 5.

P O D Ì K O VÁ N Í

Ve dnech 18. a 19. bøezna 2005 28 dìtí pod vedením svého oddílového vedoucího pana Jaromíra Zeliny navštívilo hlavní mìsto Prahu. Díky dobøe zorganizovanému výletu vidìly bìhem jednoho dne Pražský hrad, Karlùv most, Staromìstské námìstí, Petøín a navštívily i ZOO, vèetnì novì otevøeného tropického pavilónu. Pan Zelina i jeho manželka obìtují dìtem veškerý svùj volný èas již nìkolik desítiletí. O tom, že to dìlají velmi dobøe, svìdèí i nadšení a poèet dìtí v jejich oddílech. Díky! Za rodièe a prarodièe Jarmila Dluhošová

Informace k výmìnì obèanských prùkazù

Upozoròujeme znovu naše obèany na povinnost výmìny obèanských prùkazù vydaných do konce roku 1994. Žádost na vydání nového obèanského prùkazu musí být podána

Vr a ž e d n é p o k l o p y

V posledním období se v našem obvodì zaèaly ztrácet kovové poklopy z kanálových vpustí. Náhrada každého takového poklopu je nákladnou záležitostí, nemluvì o velkém nebezpeèí úrazu, který plyne z každého takto odkrytého místa. Apelujeme na Vaši obèanskou solidaritu. Všímejte si více svého okolí a pokud si budete myslet, že není nìco úplnì v poøádku, volejte na bezplatnou linku 158 - policie Èeské republiky. /mp/

nejpozdìji do 30. listopadu 2005. Tiskopisy žádosti je možno si vyzvednout mimo jiné i na sociálním odboru Úøadu mìstského obvodu Michálkovice. V mimoøádných pøípadech, kdy obèan není schopen se osobnì dostavit na úøad, pøípadnì není schopen se podepsat, mùže tiskopis žádosti vyplnit kdokoliv, napøíklad rodinný pøíslušník, pøítel, soused a podat jej bez podpisu obèana. Žádost se podává na oddìlení obèanských prùkazù Magistrátu mìsta Ostravy,

Gorkého ul. 2 v Moravské Ostravì (telefon 596 156 565), na matrice ÚMOb Slezská Ostrava, Tìšínská 35 nebo výjimeènì i na ÚMOb Michálkovice u paní Dagmar Lánské. Pøedání nového obèanského prùkazu lze v mimoøádných pøípadech po dohodì zajistit i v bytì žadatele, v nemocnici a podobnì. S pracovníky našeho sociálního odboru (telefon 599 415 111 nebo 599 415 112) je možno dohodnout zhotovení fotografie žadatele v jeho bytì. Ivana Mamèáøová

porota ZPRAVODAJE M ÁT E P R O B L É M Y S J A R N Í Ú N AV O U ? René Gajdošík

Jarmila Dluhošová

Zdenìk Štula

ANO

ANO

NE

Mám, pøestože dìlám s vitamíny, mám radìji sladké.

Mám, asi jako vìtšina obèanù.

èlen zastupitelstva mìstského obvodu

tajemnice mìstského obvodu

èlen Rady mìstského obvodu

Díky tomu, že jsem pracovnì velmi vytížen a snažím se žít zdravì, roèní období mì neovlivòuje.

/ 5

8. KVÌTNA 1945 SKONÈILA JEDNA Z NEJSTRAŠNÌJŠÍCH SVÌTOVÝCH VÁLEK VLADISLAV MACEÈEK

„Kdo seje vítr . . .“ Evropa, tøicátá léta dvacátého století . . . Tøi totalitní režimy, Velkonìmecká øíše Adolfa Hitlera, fašistická Itálie Duceho Benita Mussoliniho a Sovìtský svaz diktátora Josefa Džugašviliho, zvaného Stalin, usilují o rozšíøení svých impérií. Intervenují v obèanské válce ve Španìlsku, Itálie okupuje Habeš. Západní mocnosti, Francie a Velká Británie, vyèerpané první svìtovou válkou se dávají na cestu politiky ústupkù, v Mnichovì obìtují Èeskoslovensko. Následuje nìmecká okupace pohranièí, polská okupace èeského Tìšínska a maïarská okupace jižního Slovenska a Podkarpatské Rusi. V roce 1939 obsazuje Hitler vzdor Mnichovské dohodì èeské zemì a vyhlašuje Protektorát Èechy a Morava. Slováci zøizují s jeho souhlasem Slovenský Štát, satelitní „farskou republiku“ v èele s prezidentem Josefem Tisem a vládou Hlinkových fašistických gard. 1. záøí 1939 napadl Hitler Polsko a rozdìlil se o nì se Stalinem. Zaèala druhá svìtová válka. Následuje porážka Francie, okupace Lucemburska, Belgie a Holandska, Dánska, Norska, Balkánu a Øecka. Sovìti napadli Finsko. Hitler pøipravuje invazi do Anglie a snaží se ji srazit brutálními nálety. 22. èervna 1941 vtrhly nìmecké armády bez vypovìzení války a bez ohledu na stávající smlouvy na území SSSR a dosahují znaèných poèáteèních úspìchù. Hitler ve své hlouposti vypovídá válku USA, které èelí agresi japonských militaristù. Všechny svìtadíly jsou zataženy do války, která zuøí na zemi, na moøích a ve vzduchu. V Protektorátì Èechy a Morava zahájili

6/

nacisté germanizaci, zavírají vysoké školy a postupnì i školy støední. Následuje genocida Židù a èeských vlastencù, legionáøù, sokolù, veškeré inteligen-

tábory. Komunisté byli pøesvìdèeni o brzkém konci války a podle toho se chovali v odboji. Místní fašisté a jejich sympatizanti kolaborovali s okupanty, stali se konfidenty gestapa a udavaèi, obdivovali Hitlera a ztotožnili se s antisemitismem nacistù a jejich kultem násilí. Poèetná místní komunita Židù byla oloupena okupanty o veškerý majetek a transportována do Terezínského ghetta. Vše pod lživým slibem, že budou moci zaèít nový

60 let

Gestapo s pomocí místních fašistù likvidovalo brutálnì úèastníky odboje, èasto i ty, kdo se na nìm nepodíleli. „Volksgerichty“ odsuzovaly jako na bìžícím pásu vlastence k smrti sekerou nebo na šibenici. Koncentraèní tábory vydaly jen málo tìch, kdo se v nich ocitli. Po osvobození se vraceli jako psychické a fyzické trosky. Èást našich obèanù zahynula pøi náletech na Ostravu a Michálkovice, pøi totálním nasazení v Øíši. Desítky padly pøi osvobození obce, další obìti mìla na svìdomí všudypøítomná munice. Ostrava a Michálkovice utrpìly nemalé škody na lidech, budovách, komunikacích, rozvodech vody a elektøiny.

od konce druhé svìtové války ce, která konèí na popravištích a v likvidaèních koncentraèních táborech. Nìmci, zotroèení stejnì jako okupované zemì, umírají na bojištích i popravištích. Konec války je v nedohlednu. Koalice západních mocností a SSSR získává však postupnì pøevahu, Nìmci jsou poraženi u Stalingradu i v Africe, invazní armády Spojencù osvobozují Itálii, Francii a další okupované zemì. Válka konèí v kvìtnu 1945 bezpodmíneènou kapitulací Nìmecka. Celková bilance lidských obìtí ve druhé svìtové válce je na 60 milionù. Váleèné Michálkovice pøedurèily již volby v roce 1935. Zvítìzily v nich sice demokratické strany, zabodovali však i komunisté se 700 hlasy a fašisté se 180 hlasy. Zatímco demokratická veøejnost se chovala spíše zdrženlivì, místní komunisté a fašisté vytváøeli v obci dva nesmíøitelné

Závìr druhé svìtové války: Sovìtští vojáci, starší seržant M. Jegorov a reržant M. Kantaria vztyèují dne 30. dubna 1945 sovìtskou vlajku nad Reichstagem v Berlínì. FOTO ARCHIV

život nìkde na východì. Skonèili v plynových komorách Osvìtimi, Treblinky a dalších likvidaèních koncentraèních táborù. Toto masové vraž-dìní Židù je pojmenováno shoach - holokaust.

V obci pøežívaly v tìžkých podmínkách vdovy a sirotci. Po válce se do obce vrátili jen jednotlivci, kteøí pøežili zázrakem, a tøi pøíslušníci Svobodovy jednotky bojující po boku sovìtské armády. Porážkou nacisticko-fašistické totality byla ukonèena 8. kvìtna 1945 druhá svìtová válka. Tìsnì pøed koncem války se však vítìzné mocnosti USA, Velké Británie a SSSR v Jaltì dohodly o rozdìlení Evropy. Naivní pøístup západních mocností umožnil Sovìtskému svazu expandovat do Evropy komunistickou ideologii, která zapøíèinila tak zvanou „Studenou válku“ mezi Západem a Východem a na dlouhá léta ohrožovala svìtový mír.

Je potøeba nezapomínat a podìkovat všem, kteøí se svými obìmi podíleli na obnovì míru a svobody v Evropì a na celém svìtì.

P

rvní fáze osvobozovacích akcí v Michálkovicích pøed šedesáti lety zaèala v pátek 20.dubna, kdy naveèer nad obcí kroužila ruská letadla a v celém okolí shazovala letáky s nápisem „Die Stunde der Entscheidung ist gekommen“ (Hodina rozhodnutí pøišla). V nich byli vyzýváni nìmeètí vojáci a dùstojníci, aby se vzdali a dali se zajmout Rudou armádou. Tyto letáky jim mìly také sloužit jako propustky do zajateckého tábora. V sobotu 26. dubna ve tøi hodiny ráno dorazily do parku pøed øímsko-katolickým kostelem oddíly nìmeckého vojska. Pod korunami vzrostlých kaštanù se jim dobøe skrývalo pøed ruským leteckým prùzkumem. V m욝anské škole se ubytovalo nìmecké velitelství, na jejím nádvoøí skladovali veliké množství støeliva. Na øímsko-katolické faøe obsadil tøi místnosti nìmecký vojenský soud. V pondìlí 30. dubna podle vyprávìní pamìtníkù nastal „soudný den“. Po celý den se Ostrava a její okolí otøásaly

bombardováním a kanonádou. Ostrava hoøela a sloupy tmavého dýmu stoupaly k nebi. Na haldì, dnešním Michalském námìstí, však postávaly hlouèky michálkovických obèanù a sledovaly situaci. Pøišla potìšující zpráva, že Rusové obsadili hlavní poštu v Moravské Ostravì. Silnicí kolem dolu Michal zdìšenì

dvorky domkù a žebrali o chleba. Nastalo úterý – 1. máj. Po celý den se ozývala v Michálkovicích ojedinìlá støelba. Lidé se báli vycházet, schovávali se v krytech. Nìmci vyhodili do povìtøí most nad tratí na Josefské ve Slezské Ostravì, aby tak ztížili a zpomalili postup osvobo-

Konec války

v Michálkovicích prchala nìmecká vojska, tanky, nákladní i osobní automobily, konì, dìla, kulomety smìrem k Radvanicím a Petøvaldu. Nìmecké hlídky a spojky se však stále ještì skrývaly pod stromy u kostela. Starší vojáci už nechtìli utíkat, mnozí už ani nemohli, byli apatiètí a rádi by se dali zajmout Rusùm. Prolézali

Škola na Sládeèkovì ulici v dobì protektorátu.

zenecké Rudé armády. Veèer kolem pùl osmé lidé zpozorovali, že tøi stateèní horníci Petr Horký, Josef Michalus a Jan Bukovìcký shodili z tìžní vìže šachty Michal nenávidìný hákový køíž a vyvìsili na ni èeskoslovenskou vlajku. Zpívali hymnu Kde domov mùj! Obèané Michálkovic zùstávali ve krytech a se zatajeným dechem oèekávali pøíchod osvoboditelù. Prvního kvìtna však èekali marnì, stále byla ještì slyšet ojedinìlá støelba z pušek a kulometù. Teprve ve støedu 2. kvìtna ráno po páté hodinì, zaèali ruští vojáci obsazovat centrum Michálkovic. Ruští vojáci byli vìtšinou mladí, nìkteøí asiatského vzezøení, mezi nimi tu a tam byly ojedinìle i ženy. V budovì fary si zajistili ubytování pro velitele a kanceláø. Pøed kapli posta-

vili dìlo a zaèali støílet za ustupujícími Nìmci smìrem na Petøvald a Šenov. Pøi bojích o Michálkovice padli dva ruští dùstojníci a dva vojáci. Na pøechodnou dobu byli doèasnì pochováni na místním høbitovì. Pøi osvobozovacích bojích a pomoci ruské armádì však zahynuli v Michálkovicích i naši obèané: Jiøí Fišer z Heømanic, Rudolf Tekela, Zdenìk Nìmec, Emil Pták, Josef Chromík, Stanislav Nalezniak a Ladislav Gorski. Od tìchto pohnutých událostí uplynulo již šedesát let. Tato vzpomínka je jen malým podìkováním našim osvoboditelùm i stateèným spoluobèanùm. Také oni se zasloužili o to, že dnes žijeme spokojenì a v míru, že mùžeme zvelebovat své rodinné domky a byty, své zahrádky, tìšit se ze života, ze svých dìtí a vnukù.

Revoluèní národní výbor v Michálkovicích (1945).

(Informace èerpány z Kroniky øímsko-katolického farního úøadu vMichálkovicích) Ing. Jiøí Kašpárek

F O TO A R C H I V

Kapitoly z historie Michálkovic Mimo dùl Michal, s jehož historií jsme vás seznámili v minulém èísle Zpravodaje, byl výmìrem Báòského hejtmanství ze dne 29. prosince 1849 založen v Michálkovicích další c. k. dùl o názvu Hlavní jáma, pozdìji pøejmenovaný na dùl Ferdinand. Nacházel se pøibližnì v oblasti dnešní Briketáøské ulice. Také jeho založení pøedcházely od èervna 1845 tak zvané kutací práce, provádìné Rakouským státem prostøednictvím c.k. Vysokého montanního eráru. Pravidelná tìžba dolu zaèala asi v roce 1851. Dùlní podnikání rakouského státu však bylo dlouhodobì ztrátové, proto byl nucen své provozy postupnì rozprodávat. Dùl Hlavní jáma spolu s dalšími doly v ostravské èásti revíru od Rakouského státu koupila dne 15. prosince 1856 ekonomicky silná a prosperující spoleènost Privilegovaná severní dráha Ferdinandova. V té dobì došlo také ke zmìnì jména dolu na Ferdinand. Koneèné hloubky 134,6 metrù dosáhla jáma Ferdinand v roce 1863. Sloužila hlavnì pro odvodòování a èásteènì pro tìžbu uhlí. Po tìžební rekonstrukci sousedního dolu Michal byla na nìj v roce 1882 pøevedena tìžba i z dolu Ferdinand, který se tak stal dolem pomocným a jeho jáma sloužila jako záložní.

13

V roce 1882 jáma Ferdinand vyhoøela a následnì v letech 1885 až 1886 byla zasypána. V nadìjném michálkovickém dùlním poli poblíž dolu Michal, v oblasti dnešní ulice Kasalického, založila Severní dráha Ferdinandova 29. èervna 1858 nový dùl Petr a Pavel. Své pojmenování získal podle data založení na poèest svátku svatých Petra a Pavla. Dùl mìl dvì jámy, a to tìžní jámu Petr a

Z HISTORIE DOLU MICHAL /II./ vìtrní jámu Pavel ve vzdálenosti 25 m od sebe. Jeho pravidelná tìžba byla zapoèata v roce 1866. Tìžní jáma Petr byla v roce 1880 vybavena parním tìžním strojem, pozdìji upraveným na pohon stlaèeným vzduchem, který byl v provozu až do roku 1966. V roce 1928 dosáhla jáma Petr koneèné hloubky 504,5 metrù a jáma Pavel koneèné hloubky 470,0 metrù. Dùlní pole dolu Petr a Pavel bylo slouèeno s dolem Michal a v rámci spoleèného vìtrního systému byla jáma Petr pøebudována na jámu vìtrní. Pomocný dùl Petr a Pavel byl jako souèást mateøského dolu Michal stále ve vlastnictví Severní dráhy Ferdinando

/7

V

KULTURNÍ DÙM

l

Telefon 596 231 565

DUBEN 8. 4. - 20.00 DISCO PLES S TANEÈNÍ SKUPINOU RENNY-X 16. 4. - 10.00 VÍTÁNÍ OBÈÁNKÙ 19. 4. - 9.00 SEMINÁØ - EKOENERGOSVAZ 20. 4. - 9.00 PRODEJ TEXTILU 5., 12., 19., 26. 4. SPOLEÈENSKÉ VEÈERY S VÝUKOU TANCE

KVÌTEN 6. 5. - 9.00

BESEDA SE SPISOVATELKOU P. BRAUNOVOU - pro ZŠ a veøejnost 11. 5. - 17.00 KONCERT KE DNI MATEK - ZUŠ ZMÌNA PROGRAMÙ VYHRAZENA! Bližší informace o programech ve vývìsních skøíòkách, za oknem kulturního domu a telefonicky na è. 596 231 565.

Blahopøání k 60. narozeninám paní Alenì Stoškové Tak tiše jako sen pøišel Tvých narozenin den, žij blaze v plném zdraví, užívej toho, co tì baví. A splní se Ti nejtajnìjší pøání, a nepøemýšlíš do svítání, a se na Tebe jen štìstí smìje, to ze srdce Ti pøeje manžel, dcery a syn s rodinami.

pondìlí 14. února 2005 se v Kulturním domì v Michálkovicích konal Valentýnský veèírek pro 2. stupeò ZŠ, který poøádaly obì deváté tøídy. Na úèasti se sice podepsala chøipka, ale naši dobrou náladu neochromila. Po úvodním slovu, které mìly naše spolužaèky Kateøina Havlasová a Klára Seberová jsme zaèali soutìžit ve zpìvu za pomocí karaoke (poèítaè, který pouští

Valentýnské odpoledne hudbu a na monitoru jsou slova). Soutìž nás velmi bavila a chtìl bych touto cestou podìkovat panu Køikavovi za jeho zapùjèení. Pak jsme se snažili v taneèním rytmu soutìžit s balónky. Pro opravdu silné jedince byla uspoøádána soutìž v nafukování balónkù až do prasknutí. K závìru jsme se bavili poskakováním, takzvaným „tanèením na libovolný zpùsob“. Myslím, že to bylo opravdu vydaøené odpoledne. LukᚠKraus

Zprávy Mìstské policie Ostrava Provozní doba útulku

Upozoròujeme všechny obèany, že od 1. února 2005 byla v Útulku pro nalezené psy v Ostravì-Tøebovicích zmìnìna provozní doba. Útulek je pro veøejnost otevøen a zájemci si mohou pejsky prohlédnout od úterka do nedìle v dobì od 10 do 17 hodin. V pondìlí je útulek pro veøejnost uzavøen. V minulém roce bylo do útulku umístìno 1119 psù, z nichž bylo na 882 psù odchyceno pøímo strážníky Mìstské policie, 225 psù nám pøedali jejich nálezci a 369 psù bylo navráceno jeho majiteli èi držiteli. Do pìstounské péèe bylo v roce 2004 pøedáno celkem 516 psù. Z. Larišová, Mìstská policie Ostrava Telefonní èíslo služebny v Michálkovicích 596 231 101 Policie ÈR - 158 l Mìstská policie Ostrava - 156

Kapitoly z historie Michálkovic

13

vy. Po druhé svìtové válce v roce 1945 byly doly znárodnìny a od 1. ledna 1946 zaèlenìny vèetnì dolu Michal a pomocného dolu Petr a Pavel do národního podniku Ostravskokarvinské doly v Ostravì. V prùbìhu devadesátých let minulého století došlo k útlumu a posléze 30. èervna 1993 k úplnému zastavení tìžby na mateøském dole Michal (Petr Cingr) a k likvidaci jeho hlavních dùlních dìl. V souvislosti s tím byla také provedena likvidace jam Petr a Pavel. Obì jámy byly v roce 1995 zasypány. (Pøi zpracováni èlánku bylo jako podkladu použito publikace „Od nálezu uhlí po útlum tìžby na Ostravsku 2. èást“ vydané Klubem pøátel Hornického muzea OKD, Ostrava-Petøkovice) Zpracoval: Ing. Jiøí Kašpárek

8/

Jáma Michal kolem roku 1897

F O TO : A R C H I V

Milí ètenáøi! Máme tady koneènì jaro, ale pøesto, že máte práci na zahrádce, vás oèekáváme i v knihovnì. Mùžete si pøijít pùjèit knihy, které vás inspirují i pøi rùzných koníècích. Chtìla bych vám opìt nìco øíci o akcích, které pro všechny zájemce poøádáme. 21. 3. v 9.00 jsme v kulturním domì pøivítali ostravského cestovatele, spisovatele, záhadologa a scénáristu pana Arnošta Vašíèka. Pozváni byli žáci vyšších roèníkù ZŠ a také veøejnost. Akce se zúèastnilo pøes 100 posluchaèù. Pan Vašíèek nám povyprávìl o svých cestách po svìtì, o tajemných bytostech žijících v rùzných koutech naší planety, a také o svém seriálu Strážce duší, který v souèasné dobì vysílá ÈT 1. Dìkujeme zamìstnancùm kulturního domu za jejich vydatnou pomoc pøi pøípravì a realizaci této besedy. 24. 3. jsme s dìtmi losovali o nejhezèí velikonoèní vajíèka, která si mìly za úkol ozdobit a pøinést do knihovny. První cena byla perníková chaloupka, ceny dostali všichni a byly velmi rùznorodé. Ozdobená vajíèka si mùžete prohlédnout v knihovnì. 31. 3. probìhl jako každoroènì Den ètenáøù a opozdilci nemuseli platit žádnou pokutu. 5. 4. dìti vyrábìly koláže podle své fantazie z barevné gumy a korku. 18. 4. v 8.00 pøivítáme v knihovnì ostravského spisovatele pana Bohumila Žárského. Beseda je urèena žákùm 5. tøíd ZŠ. Pan Žárský vymyslel pro dìti nový zpùsob podání historických faktù a uèinil tak historii pro dìti zajímavìjší a pøístupnìjší. Jeho knihy Obrázkové staré povìsti èeské , Obrázkové pøíbìhy o vynálezech

¨

KNIHOVNA MICHÁLKOVICE

nebo Obrázkové pøíbìhy o zvíøatech možná máte nìkteøí doma. Pan Žárský byl za své knihy ocenìn i v zahranièí. 20. 4. ve 14.00 se výherci I. kola soutìže ke 200.výroèí narození pohádkáøe H. CH. Andersena setkají v knihovnì na Hladnovì. Poøádáme pro nì Pohádkový rej masek. Zúèastnit se mohou tyto dìti: Vachová Ven-

Knihovnice Ivana Kalwarová pøedstavuje ostravského cestovatele a spisovatele pana Arnošta Vašíèka. dula, Papalová Míša, Borákova Anna, Burianová Zuzana, Košálová Ivana. 28. 4. mohou dìti pøijít na výtvarné odpoledne „ Mamince k svátku“ . Budeme se vìnovat výrobì pøáníèek ke Dni matek. Tentokrát použijeme techniku 3D. Pokud nevíte, co to je, pøijïte si ji vyzkoušet. 6. 5. mezi nás zavítá pražská spisovatelka Petra Braunová. Její knihy Rošák Oliver, Neuvìøitelné záøí aneb Tajný deník

$ SOUT̎

l

SOUT̎

l

SOUT̎

ÈTENÁØSKÁ SOUT̎ È. 2

Bydlištì: .........................................................................................

B

Zatrhni skupinu ve které soutìžíš

SOUT̎

l

SOUT̎

po prohlídce knihovny v Hluèínì, která je úžasná. Doufáme, že ta naše bude ještì lepší. Dokonèují se plány a pak musí vše schválit naše vedení. Pokud se všechno podaøí, tak jak si pøejeme, budou mít Michálkovice nejhezèí knihovnu široko daleko. Vše se vèas dozvíte z plakátù v knihovnì, pøípadnì z vývìsek rozmístìných po obci. Samozøejmì také z internetu, kde se mùžete doèíst i o všech akcích vždy na mìsíc dopøedu. Adresa: www.volny.cz/michalkovice v sekci z obvodu. Tìším se na všechny ètenáøe i na ty, kteøí k nám zavítají poprvé. Vaše knihovnice Ivana Kalwarová

Vítìzi ètenáøské soutìže è. 1 se staly v kategorii A Michaela Jobová a Pavla Ježková. V kategorii B - Gabriela Haòáková a Lucie Svìráková. Všichni vítìzové budou v nejbližších dnech pozváni na ÚMOb, kde pøevezmou od pana starosty knižní odmìny.

OPÌT MَETE SOUT̎IT !

Soutìž Michálkovického zpravodaje 1. Vyhlašovateli a organizátory soutìže jsou Úøad mìstského obvodu Michálkovice, redakce Michálkovického zpravodaje a místní knihovna. Soutìžní otázky, zamìøené na znalosti z oblasti literatury, budou vyhlašovány v Michálkovickém zpravodaji. 2. Soutìže se mohou zúèastnit dìti, a to ve dvou vìkových kategoriích: A Vìk do 12 1et B Vìk od 12 do 15 let 3. Soutìžní otázky vypracovává a vyhodnocuje vedoucí místní knihony. 4. Odpovìdi na soutìžní otázky napsané na soutìžním lístku, vystøiženém z Michálkovického zpravodaje, je možno vhodit do schránky ve vchodu do ÚMOb Michálkovice nebo do schránky v místní knihovnì, a to do 25. bøezna 2005. 5. Ze správných odpovìdí budou vylosováni dva výherci z každé vìkové kategorie, kteøí obdrží vìcné odmìny.

l

Skupina A - do 12 let Známý ilustrátor dìtských knih Adolf Born brzy oslaví své 75. narozeniony. napište pøesné datum jeho narození a uveïte tøi postavièky, které nakreslil. Skupina B - od 12 do15 let V letošním roce slavíme kulaté výroèí narození slavného èeského malíøe a ilustrátora zdeòka Buriana. Proslavil se malbami zobrazujícími pravìk a pravìká zvíøata. Vyhledejte v knihovnì pøesné datum jeho narození a uveïte mìsto, ze kterého pochází. Pokud víte, uveïte název mìsta, ve kterém je instalována stálá expozice jeho obrazù.

Vìk: .................. let

A

Internetová adresa: [email protected]

O TÁ Z K Y P R O P R V N Í K O L O :

Jméno a pøíjmení: .........................................................................

skupina

Tomáše S. a Èeská služka aneb byla jsem au-pair si mùžete v knihovnì pùjèit. Na besedu jsou zváni nejen žáci školy, ale i široká veøejnost. Pozor - akce se koná v 10.00 v kulturním domì. 11. 5. v 16.30 zahrajeme a zazpíváme všem posluchaèùm na koncertì Jarní rozjímání. Jako tradiènì vystoupí sbor p. uè. Mikulské. 19. 5. se koná akce k výroèí H. CH. Andersena Barevná louka. Budeme s dìtmi vyrábìt kvìtiny z filcu a dávat je do rámeèkù. Všem ètenáøùm, kteøí se ptají, kdy se bude knihovna stìhovat sdìlujeme:celá akce je plánována na srpen a na poèátku záøí by mìlo probìhnout slavnostní otevøení. Vnitøní zaøízení má na starost firma MOZA manželù Montagových z Ostravy. Firmì jsme zadali zakázku

Pùjèovní doba: úterý 9-11.30 12.30-17 ètvrtek 9-11.30 12.30-17 pátek 9-11 12-15

SOUT̎

O výsledcích soutìže budete prùbìžnì informováni prostøednictvím Michálkovického zpravodaje. REDAKÈNÍ RADA

/9

Hoøí, má panenko... ZPRÁVY ZE SBORU DOBROVOLNÝCH HASIÈÙ V MICHÁLKOVICÍCH

VÝROÈNÍ VALNÁ HROMADA

V sobotu 15. ledna 2005 se v Hasièské zbrojnici konala výroèní valná hromada za velké úèasti èlenù SDH, MH, hostù z Dolní Beèvy, OSP Warszowice, TJ Slavie Michálkovice a zástupce obce. Hlavním bodem bylo zvolení výboru SDH na období 2005 2010, který bude pracovat v tomto složení: starosta - Jaroslav Peterek námìstek starosty - Lenka Janírková, David Ondruška velitel - Jaroslav Vèelný, strojník - Roman Virec preventista obce - Pavel Peterek hospodáø - František Bolfík, vzdìlavatel - David Ondruška vedoucí mládeže - Lenka Janírková, referent žen - Nikola Bolfíková kronikaø- Jaroslav Vèelný, referent MTZ - Jiøí Vèelný referent ochrany obyvatelstva - Pavel Peterek èestný starosta - Jaroslav Èapèa èlen výboru - Libuše Vèelná, pøedseda KRR - Jiøí Novák èlen KRR, revizor - Milan Stružík èlen KRR - Kamila Nemethová Po skonèení schùze jsme se se svými èleny a hosty pobavili pøi dobrém obèerstvení. Chceme popøát novì zvolenému výboru i všem èlenùm SDH hodnì úspìchù do dalších let, zdar pøi pøípravì soutìží, kulturních a jiných akcí.

areálu hasièské zbrojnice a rádi vás zase uvidíme“. Byla naše odpovìï na stále kladenou otázku.

Vaše spokojenost nás tìší a velice posiluje v další práci. Dìkujeme všem sponzorùm, kteøí pøispìli do bohaté tomboly a taneènímu klubu Domino Orlová pod vedením paní Zarubecké, která nám se svými žáky pøedvedla latinskoamerické tance.

„HALOVKA“

Naši mladí hasièi se 26. února zúèastnili soutìže poøádající SDH Havíøov-Mìsto konané v mìstské hale v Havíøovì. Byl to XVI. roèník halové pohárové soutìže mladých hasièù a zároveò XIV. roèník neoficiálního mistrovství Èech, Moravy, Slezska a Slovenska. Soutìžními disciplínami byly: uzlová štafeta, štafeta dvojic a štafeta 4x 40 m. Ze 46 soutìžících družstev se naši starší žáci pod vedením Jiøího Vèelného umístili na krásném 15. místì.

Družební setkání v Polsku

Delegovaní èlenové naší požární organizace P. Peterek, F. Bolfík, R. Vierec, V. Vèelná a K. Nemethová v nedìli 6. bøezna navštívili družební OSP WARSZOWICE v Polsku, kde se konalo setkání místních dobrovolných hasièù. Družba s polskými kolegy už trvá od roku 1996. Navštìvujeme se pøi rùzných akcích jako jsou soutìže, schùze, zábavy a také na výmìnných pobytech mladých hasièù. Jejich hasièárna je hezká a velmi dobøe vybavená dvìma malými sály s kuchyní a velkým sálem, kde se konají schùze, plesy, diskotéky a svatby. Vždy se rádi vracíme k našim milým pøátelùm a kolegùm.

Hasièský bál vicích po skonèení Hasièského bálu konaného v sobotu 5. února. „Bál je jen jeden , ale v létì budeme poøádat taneèní zábavy v

OPRAVY TELEVIZORÙ A ELEKTRONIKY JAROMÍR PÌTRÁŠEK Petøvald Ráèkova 653 596 541 426 603 727 244

Ze setkání s polskými pøáteli

Akce, které pøipravujeme: Rycùv memoriál 22. 5. v 9 hodin Noèní soutìž P. Ú. 13. 5. ve 22 hodin Country zábava 18. 6. ve 20 hodin

SOUT̎

$

Slovy „Bylo to tady super, poøádáte ještì nìjaký bál?“ jsme se louèili k ránu s odcházejícími hosty z Kulturního domu v Michálko-

l

SOUT̎

l

SOUT̎

l

SOUT̎

l

SOUT̎

Odpovìï A

Po domluvì vᚠpøístroj odvezeme a pøivezeme

MICHÁLKOVICKÝ ZPRAVODAJ - dvoumìsíèník l Vydavatel: Úøad mìstského obvodu Michálkovice, Ès. armády 106, telefon 596 231 193, http://www.volny.cz/michalkovice, e-mail: [email protected] l IÈO: 00845451/16 l Odpovìdný redaktor: Pavel Polok, tel.: inzerce 596 231 412 l Redakèní rada: Ing. J. Kašpárek, P. Martinù, J. Døímal, Mgr. P. Hermannová, M. Poloková l Technická redakce a zlom: firma GRASA, Violina 4, tel.: 596 231 412, e-mail: [email protected] l Tisk: Jupos, Ès. armády 101, telefon: 596 231 144 l Redakèní rada si vyhrazuje textovou úpravu pøíspìvkù. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Obsah nìkterých pøíspìvkù se nemusí shodovat s názory vydavatele. Tisk povolen pod znaèkou MK ÈR E 12771. l Toto èíslo bylo vydáno dne 19. dubna 2005. Uzávìrka èísla 3/2005 je 3. èervna 2005.

10 /

Odpovìï B

SOUT̎

DOKTORKA VÌRKA RADÍ

Chøipka je onemocnìní virového pùvodu. Jednou z prevencí je oèkování. Je pravdou, že ne vždy se trefíme s typem oèkovací látky. Neumím poradit zda oèkovat, èi ne. Mnoho lidí si nenechá oèkování každoroènì ujít. Nìkteøí naopak tvrdí, že po oèkování onemocní ještì více. Je ale pravdou, že u rizikových osob a to jsou dìti, staøí lidé a nemocní neriskujeme a èlovìka naoèkujeme. Mohu øíct, že oèkování v žádném pøípadì ještì nikomu neublížilo.

Také letošní zkušenosti jsou s oèkovanými osobami velmi pozitivní. Jednou z dalších prevencí proti chøipce je dostatek vitamínù, ovoce, zeleniny, dostatek odpoèinku a pobyt na èerstvém vzduchu. V pøípadì vìtšího výskytu onemocnìní je tøeba se vyhýbat shluku lidí (kino, divadlo, plesy). Když již vzniknou vysoké teploty, slabost, bolesti kloubù, bolesti v krku, kašel a posmrkávání je nutno zalehnout do postele. Proti teplotì použít paralen,sirup proti kašli a brufen od bolesti kloubù. Aby nás netrápil v noci kašel, je dobré pøibrat dithiaden. Je zbyteèné a spíše ke škodì v prvních dnech onemocnìní nasazovat antibiotika. Na viry, a

papírové kapesníky, které pak splachujeme na WC. Látkové kapesníky zbyteènì udržují infekci v prádle. 3. Dostatek tekutin, vývary ze zeleniny, ovocné šávy, kompoty, støídat minerální vody a èaje. 4. Po vyléèení vymìòte zubní kartáèek, protože i on mùže být zdrojem dalšího onemocnìní. Nedokážeme dát nìjaký lék dopøedu jako prevenci na chøipku, snad jen doporuèujeme, aby jste mìli doma léky a vitamíny, které nám lékárny bohatì nabízejí. Pøeji nám všem, aby již koneènì bylo jaro, sluníèko a hlavnì všem, aby se utužilo zdravíèko. Vaše doktorka Vìrka

tou chøipka je, antibiotika nezabírají. V této prvotní fázi jsou spíše na škodu. Když po tøech, ètyøech dnech nedojde ke zlepšení zdravotního stavu, je nutné pøijít k lékaøi. Podle krve poznáme, zda se jedná stále o chøipku, nebo

CHØIPKA

již o komplikovanou infekci a teprve tehdy lékaø rozhoduje o podání antibiotik. Je ovšem nutno dodržet urèitý léèebný postup: 1. Chodit do práce je nesmysl. U chøipky se musí ulehnout, jen tak se dá pøedejít dalším komplikacím. 2. Zásadnì používat jen

Na vaše dotazy èeká „Bílá schránka“ na dveøích ordinace MUDr. Vìry Piatkovské na ulici Ès. armády. Tel.: 596 231 331

Ceny inzerce Michálkovického zpravodaje

Chcete PRODAT nebo PRONAJMOUT vᚠdùm? Uvažujete o koupi nebo prodeji chaty èi pozemku?

Zavolejte - pøijedeme nabídneme nejlepší øešení. Solidnost a kompletní právní servis je samozøejmostí. Reference našich klientù na požádání v naší kanceláøi.

N A VA Š I N ÁV Š T Ì V U S E T Ì Š Í

DVA DRUHY DENNÍHO MENU

Menu karty Pizza karty

!

Ostrava-centrum, Poštovní 2 www.areon.cz; [email protected] 596 130 108-110, 608 973 096

BONUS na 20% slevu 350g PIZZY

Platí do konce kvìtna Tento bonus nelze kombinovat s dalšími akcemi.

!

l l l l

I TA L S K É S P E C I A L I T Y MEZINÁRODNÍ KUCHYNÌ P I Z Z Y l B O H AT Ý V Ý B Ì R V Í N MOUÈNÍKY

PROVOZNI DOBA: Po-Èt 10-22 Pá 10-01 So 12-23 Ne 12-21

KDE NÁS NAJDETE? Ostrava-Michálkovice, Radnièní 75, (toèna trolejbusù 101 a 104) pod drogerií „Žabka“

Firmu JIRAMI naši spoluobèané mohli poznat buï jako její spokojení zákazníci anebo jako pravidelného pøispívatele do tomboly na každoroèním Michálkovickém plese. Ponìvadž jaro již za krátký èas zaklepe na dveøe a než se nadìjeme probuzená pøíroda pøinese potøebu pravidelné péèe o zahradní trávníky, oslovili jsme Milana Záhumenského (M. Z.) a Radima Zbírala (R. Z), vlastníky firmy JIRAMI, kteøí se v rozhovoru s námi podìlili o bohaté zkušenosti prodejcù zahradní techniky a provozovatelù akreditovaného servisu pro vìtšinu znaèek na našem trhu. Dále uvádíme první èást rozhovoru, pøièemž pøedpokládáme, že tato rubrika v našem zpravodaji bude pravidelnìjší a oba budou odpovídat také i na vaše otázky, které nám do redakce nebo do jejich servisu doruèíte.

Firma

Redakce: „Proè je pro pøípravu zahradní techniky právì nyní nejvyšší èas?“ M. Z.: „Z naší dlouholeté praxe víme, že ne všichni majitelé zahradní techniky ji po ukonèení sezóny buï sami anebo s využitím služeb profesionálního servisu uvedou do stavu, kdy bude pøipravena pro nástup jara. Vìtšinou opak je pravdou a tak se stává, že vlastníky této techniky postihne èasto nepøíjemnost v podobì „neèekané závady“ pøi nároèném jarním použití, kdy tráva na našich zahradách velmi rychle roste. Tito postižení majitelé zahradních sekaèek èi traktùrkù pak urgentnì vyhledávají pomoc našeho servisu a pro dlouhou øadu zájemcù to i pøes naše zvýšené pracovní nasazení znamená delší èasovou lhùtu a samozøejmì i nemalé výdaje. Pøitom nabízíme zákazníkùm pøedsezonní servis za zvýhodnìné

ceny a ve velmi krátké lhùtì. Je nutno øíci, že naši stálí zákazníci si na to již zvykli a jsou s touto službou velmi spokojeni.“ Redakce: „Mùžete nám øíci, jaké závady se vyskytují nejvíce?“ R. Z.: „To je rùzné. Pøevažují však takové závady, jako zneèištìný palivový systém, zanesený nebo poškozený vzduchový filtr, snížená funkènost pojezdového soustrojí u sekaèek s pojezdem, opotøebený nebo poškozený øemen, „vyjetᓠnáplò oleje pro mazání ètyøtaktních motorù, tupý nebo poškozený nùž sekaèky aj. Jsou to všechno závady, které se pak následnì negativnì projeví pøi zvýšené zátìži, snižují potøebný výkon anebo vedou k vìtšímu poškození stroje. Proto se vyplatí, aby ti, kteøí to ještì nestihli, si nechali provést u této techniky pøedsezónní prohlídku. V pøípadì potøeby lze odstranit tyto drobné závady zejména nyní, v období do konce dubna, kdy v našem servisu poskytujeme na tyto práce výhodné akèní ceny. Lze øíci, že se tak uživatelé zahradní techniky vyhnou potenciálním škodám, jejichž odstranìní pak stojí i tisíce korun anebo znamenají potøebu zakoupit nový stroj.“

radí

Najdete nás na Lidické ulici è. 18 v Ostravì-Vítkovicích (vedle hotelu Beseda) vždy od 9.00 do 16.00 hod. (polední pøestávka 11.30-12.30). V pøípadì vašeho zájmu nás mùžete kontaktovat na telefonních èíslech 596 615 037 a 603 519 774. (PLACENÁ INZERCE)