BB AAXXI I H H EEAATT I NI N GG
TECHNICKÉ INFORMACE / KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ 05/2005
240 i 280 i 240 Fi 280 Fi 1.240 Fi
KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ 5 / 2005 Technické informace www.baxi.cz
Baxi Heating (Czech republic) s.r.o. Jeseniova 2770/56 130 00 Praha 3 Tel.: +420-271 001 627 Fax: +420-271 001 620
středisko Brno: Pisárecká 11 (areál Mendelovy univerzity) 603 00 Brno Tel./Fax: +420 -543 211 615
Výrobce není odpovědný za případné chyby či nepřesnosti v obsahu tohoto prospektu a vyhrazuje si právo na svých výrobcích provádět kdykoliv a bez předchozího upozornění případné změny technického či obchodního charakteru, které považuje za vhodné.
www.baxi.cz www.broetje.cz www.baxigroup.com
MAIN 24 i
MAIN 24 Fi
Poz.
Popis
BS B4 36 24 BS X6 B4 50 36 -M 24 AI N X6 BS 24 51 B4 FI 32 M AI 24 N BS X6 24 B4 50 FI 32 -M 24 AI N X6 24 51 -M i AI N 24 i
MAIN 24 Fi - i
Kód
Tab. 01
Tab. 01
Tab. 02
Tab. Od sériového Do sériového 02 �ísla �ísla
2
bo�ní kryt levý
5663680
2
bo�ní kryt levý
5668310
3
bo�ní kryt pravý
5663670
3
bo�ní kryt pravý
5668300
4
p�ední panel
5113850
5
p�í�ný nosník bo�ních kryt�
5113790
8
hadi�ka manostatu L=270
5408080
9
redukce odkou�ení pr.80
5108700
10
t�sn�ní koaxiálního odkou�ení
5409450
12
zátka odsávání
5108690
13
t�sn�ní zátky odsávání
5407400
15
spona pr. 100 L=20 (se šrouby)
5664050
18
venturiho trubice
5409580
21
t�sn�ní 6,1X12X1,5 WRC
5402050
22
ventilátor (1 rychlost)
5663810
23
tlakový spína� odkou�ení
5663820
24
kompenza�ní trubka L=130
5407930
25
sb�ra� spalin
5113800
25
sb�ra� spalin
5668420
27
spalovací komora
5663650
27
spalovací komora
5668290
28
izola�ní panel bo�ní
5212210
28
izola�ní panel bo�ní
5213210
28
izola�ní panel bo�ní
5212510
28
izola�ní panel bo�ní
5213220
29
izola�ní panel zadní
5212220
29
izola�ní panel zadní
5213280
30
izola�ní panel p�ední (FF)
5212260
30
izola�ní panel p�ední (FF)
5213370
30
izola�ní panel p�ední (FF)
5212540
30
izola�ní panel p�ední (FF)
5213380
31
p�ední díl spalov.komory
5113820
31
p�ední díl spalov.komory
5114290
32
primární bitermický vým�ník
32 33
Zam�nitelné
ANO ANO ANO ANO
5663720
prim. biterm. vým�ník+o-kroužky (5663720 + 5404600)
616170
o-kroužek 22X3 EPDM
5403130
34
svorky vým�níku
5113650
35
expanzní nádoba 8 L
5663880
35
expanzní nádoba 7 L
5668370
37
p�ední panel uzav�ené komory
5663830
38
t�sn�ní kontrolního okénka
5401610
39
kontrolní okénko
5203930
40
ráme�ek kontrolního okénka
5103360
41
ho�ák (13 element�)
5663710
43
rampa s tryskami (metan pr.1,28)
612960
43
rampa s tryskami (metan pr.1,18)
615260
44
sada trysek L.P.G. pr=0,74
5666390
ANO
Pozn.
Poz.
Popis
BS B4 36 24 BS X6 B4 50 36 -M 24 AI N X6 BS 24 51 B4 -M FI 32 A 24 IN BS X6 24 B4 50 FI 32 -M 24 AI N X6 24 51 -M i AI N 24 i
MAIN 24 Fi - i
Kód
Tab. 01
Tab. 01
Tab. 02
Tab. Od sériového Do sériového 02 �ísla �ísla
44
sada trysek metan
5666400
44
sada trysek metan
5669460
45
t�sn�ní rampy
5407940
46
p�írubová spojka rampy
5211030
47
t�sn�ní (rampa/uz.komora)
5404760
49
zátka výstupu ventilátoru
5409520
59
kabel zapalovací elektrody
8419050
61
ochranný kryt elektrody
5407830
62
výstup uz.komory
5409570
63
zapalovací elektroda
8422570
70
trubka (�erpadlo/vým�ník)
5663730
70
trubka (�erpadlo/vým�ník)
5668320
72
�erpadlo UP 15-50 AO (GRUNDFOS)
5655200
73
odvzduš�ovací ventil s o-kroužkem (CALEFFI)
607290
74
o-kroužek 14X1,78 EP
5406360
80
hydraulická spojka
5212240
90 90 91
napoušt�cí ventil napoušt�cí ventil vypoušt�cí ventil
5663780 5667980 5652030
92
hydraulický pojistný ventil -3 bar-
5653690
115 hydraulická sada - by-pass
5663020
131 sonda NTC (HONEYWELL)
8434820
132 t�sn�ní sondy NTC
5402830
135 termostat s limitem 105°C
9950760
137 plynová trubka
5663690
137 plynová trubka
5669650
137 plynová trubka
5668360
137 plynová trubka
5670420
138 o-kroužek 22,22X2,62
5402010
140 plynová armatura (SIT 845063 SIGMA)
5658830
140 plynová armatura (HONEYWELL VK4105M 5033)
5665220
147 spodní deska s pr�chody
5113780
147 spodní deska s pr�chody
5668500
151 zadní kryt elektronické desky
5409550
152 panel ovládání
5663890
152 panel ovládání
5668390
154 elektronická deska (SIT)
5663840
154 elektronická deska (SIT)
5668020
154 elektronická deska (HONEYWELL)
5669660
162 kryt ovládání
5665020
162 kryt ovládání
5668410
166 svorkovnice
8421590
167 držák pojistky
5405340
168 pojistka (2A-250V)
9950580
169 manometr pr.40 -T&G
9951330
174 ovlada�
5409540
182 trubka vstupu už.vody
5663800
B323
B323
Zam�nitelné
NE
1 2
3
4
Pozn.
5
B323 B323 B406
ANO ANO
Poz.
BS B4 36 24 BS X6 B4 50 36 -M 24 AI N X6 BS 24 51 B4 FI 32 M AI 24 N BS X6 24 B4 50 FI 32 -M 24 AI N X6 24 51 -M i AI N 24 i
MAIN 24 Fi - i
Popis
Kód
Tab. 01
Tab. 01
Tab. 02
Tab. Od sériového Do sériového 02 �ísla �ísla
182 trubka vstupu už.vody
5668330
191 t�sn�ní G1/2 AFM 34
5408970
192 t�sn�ní G 3/4 17X24X2 WRC
5404650
231 výstup spalin
5409480
241 p�erušova� tahu
5668420
242 bezpe�nostní termostat spalin 70°C
600870
290 modulátor -VK4105M-
5665230
310 pr�tokom�r (BITRON) 314 kabel kontrolní elektrody 340 bezpe�nostní tlakový spína� 371 371 423 472
vypoušt�cí trubka vypoušt�cí trubka spojka plynové armatury trubka výstupu TUV
5663770
8418870
5663750
5663790 5667990 5210410 5663760
472 trubka výstupu TUV
5668350
511 o-kroužek 17,86X2,62
5404600
519 signaliza�ní kontrolka
5407780
525 startér NAC (SIT)
8419060 8510910
626 svorka termostatu spalin
5114370
683 t�sn�ní (trubka/uz.komora)
5408810
684 propojovcí trubka
5663740
684 propojovací trubka
5668340
691 t�sn�ní 9X4X3
5410320
692 svorky primárního vým�níku
5114360
693 ochranný kryt panelu ovládání
5114350
9999 kabel napájení
8510340
9999 kabel napájení
8510740
9999 kabel nízkého nap�tí
8510350
9999 kabel nízkého nap�tí
8510750
9999 kabel napájení
8510760
9999 kabel uzemn�ní - SIT
8419080
9999 kabel napájení
8414620
Poznámky 1. Používat pouze s plynovou armaturou SIT 845063 SIGMA (5658830) 2. Používat pouze s plynovou armaturou Honeywell VK4105M 5033 (5665220) 3. Používat pouze s plynovou armaturou SIT 845063 SIGMA (5658830) 4. Používat pouze s plynovou armaurou Honeywell VK4105M 5033 (5665220) 5. Používat s plynovými trubkami 5669650 a 5670420 6. Používat pouze s plynovou armaturou Honeywell VK4105M 5033 (5665220) 7. Používat pouze s plynovou armaturou Honeywell VK4105M 5033 (5665220) 8. Používat pouze s plynovou armaturou 845063 SIGMA (5658830)
NE
6
7
B323
8
B323
7
Pozn.
525 startér ANSTOSS
Zam�nitelné
B323
Poznámky :
Schéma připojení Schéma elektrického konektorů zapojení
MAIN 24 FI Main 24 Fi
ZAPALOVACÍ ELEKTRODA
IONIZAČNÍ ELEKTRODA
OVLÁDÁNÍ LÉTO / ZIMA
PLÁŠŤ KOTLE
UZEMŇOVACÍ SVORKOVNICE
NAPÁJECÍ SVORKOVNICE
TERMOSTAT SPALIN
POJISTKA
NAPÁJECÍ SÍŤ
PROSTOROVÝ TERMOSTAT 230V
ČERPADLO
HYDRAULICKÝ MIKROPRESOSTAT
VENTILÁTOR
SONDA NTC OKRUHU TOPENÍ
BARVA DRÁTKŮ: C = světle modrá M = hnědá N = černá R = červená G/V = žluto/zelená B = bílá V = zelená
SONDA NTC OKRUHU TUV
ČIDLO PŘEDNOSTI OKRUHU TUV
MODULÁTOR PLYNOVÉ ARMATURY
LEGENDA: P1: Regulační trimr výkonu v okruhu vytápění P2: Potenciometr okruhu TUV P3: Potenciometr okruhu topení P4: Ovladač L/Z/OFF JP1: Jumper změny plynu MET/LPG JP2: Jumper doby čekání v okruhu topení 3'/10''
BEZPEČNOSTNÍ TERMOSTAT
NTC
Graf závislosti odporu na teplotě 33300
Odpor () 28270 10000 4915 1260
30000 26600 23300 20000
Teplota(°C) 0 25 45 90
16600 13300 10000 6600 3300 5
10
20
24 30
40
50
60
70
80
85
90
100
110
Schéma elektrického zapojení
MAIN 24 I Main 24 i
ZAPALOVACÍ ELEKTRODA IONIZAČNÍ ELEKTRODA
OVLÁDÁNÍ LÉTO / ZIMA
PLÁŠŤ KOTLE
UZEMŇOVACÍ SVORKOVNICE
NAPÁJECÍ SVORKOVNICE POJISTKA
TERMOSTAT SPALIN
NAPÁJECÍ SÍŤ
PROSTOROVÝ TERMOSTAT 230V
ČERPADLO
HYDRAULICKÝ MIKROPRESOSTAT
BARVA DRÁTKŮ: C = světle modrá M = hnědá N = černá R = červená G/V = žluto/zelená B = bílá V = zelená
SONDA NTC OKRUHU TOPENÍ
SONDA NTC OKRUHU TUV
ČIDLO PŘEDNOSTI OKRUHU TUV
MODULÁTOR PLYNOVÉ ARMATURY LEGENDA: P1: Regulační trimr výkonu v okruhu vytápění P2: Potenciometr okruhu TUV P3: Potenciometr okruhu topení P4: Ovladač L/Z/OFF JP1: Jumper změny plynu MET/LPG JP2: Jumper doby čekání v okruhu topení 3'/10''
Spínač v pozici (OFF) znamená: LPG provoz zařízení na zemní plyn T-off provozní odstávka topení 3 minuty
Spínač v pozici (ON) znamená: LPG provoz zařízení na PROPAN (BUTAN) T-off provozní odstávka topení 10 sekund
25
Seřízení startovací a kontrolní elektrody
3.5 - 5mm
BEZPEČNOSTNÍ TERMOSTAT
Se�ízení plynové plynové armatury armatury -–tabulky tabulkypřetlaku p�etlakuna nahořák ho�ák/ /výkon výkon. Seřízení Main 24 Fi mbar mbar mbar G. 20 G. 30 G. 31 2,0 5,1 6,0 2,3 5,7 6,9 2,7 6,6 8,5 3,2 8,0 10,3 3,8 9,6 12,2 4,5 11,2 14,4 5,2 13,0 16,7 5,9 15,0 19,1 6,8 17,0 21,8 7,6 19,2 24,6 8,6 21,5 27,6 9,5 24,0 30,7 10,6 26,6 34,0 11,2 28,2 36,1 1 mbar = 10,197 mm H2O
kW
kcal/h
9,3 10,5 11,6 12,8 14,0 15,1 16,3 17,4 18,6 19,8 20,9 22,1 23,3 24
8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.000 14.000 15.000 16.000 17.000 18.000 19.000 20.000 20.600
Redukovaný výkon
Jmenovitý výkon
druh plynu pr�m�r trysek po�et trysek
Main 24 Fi G.20 G.30 1,28 13 0,74 13
Spot�eba 15C – 1013 mbar Jmenovitý výkon Redukovaný výkon Výh�evnost paliva
G.20 2,78 m3/h 1,12 m3/h 34,02 MJ/m3
Main 24 i mbar mbar G. 20 G. 30 2,3 4,8 2,6 5,4 3,1 6,5 3,7 7,8 4,4 9,3 5,2 11,0 6,1 12,7 6,9 14,6 7,9 16,6 8,9 18,7 10,0 21,0 11,1 23,4 12,3 25,9 13,1 27,5
Main 24 i G.20 G.30 1,18 13 0,74 13
G.31 0,74 13
mbar G.31 6,3 6,7 8,3 10,1 12,0 14,1 16,3 18,7 21,3 24,0 27,0 30,0 33,3 35,3
kW
kcal/h
9,3 10,5 11,6 12,8 14,0 15,1 16,3 17,4 18,6 19,8 20,9 22,1 23,3 24
8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.000 14.000 15.000 16.000 17.000 18.000 19.000 20.000 20.600
G.31 0,74 13
Main 24 Fi-Main 24 i G.30 2,07kg/h 0,84 kg/h 45,6 MJ/kg
G.31 2,04 kg/h 0,82 kg/h 46,3 MJ/kg
Nastavení regulátoru tlaku plynové armatury: P�ipojte kladný vstup diferen�ního manometru k výstupu (2) plynové armatury. Pro modely 240 i/Fi používejte výstup (3) na potrubí spojujícím plynovou armaturu s ho�ákem. Pouze u typ� s uzav�enou komorou p�ipojte záporný vstup téhož manometru k p�íslušnému “T”, který umožní propojení kompenza�ního výstupu plynové armatury K, spalovací komory a manometru. (Stejného m��ení lze docílit propojením pouze kladného vstupu manometru s odstran�ným víkem uzav�ené spalovací komory.) M��ení tlaku v ho�ácích provád�né jinou metodou, než je výše popsaná, by mohlo být nep�esné, protože by nezahrnovalo podtlak zp�sobený ventilátorem v uzav�ené komo�e.
PLYNOVÁ ARMATURA SIT SIGMA 845 PLYNOVÁ ARMATURA SIT SIGMA 845 Nastavení na jmenovitý výkon
Nastavení na jmenovitý výkon - otevřete plynový kohout a otočte ovladačem (1) do pozice topení. • otev�ete plynový kohout a oto�te ovlada�em (1) do pozice topení. - otevřete kohouty odběru TUV na průtok alespoň 10 litrů za minutu • otev�ete kohouty odb�ru TUV na pr�tok alespo� 10 litr� za minutu aa ujistěte ujist�te se, se, že že je je nastavena nastavena požadovaná požadovaná teplota teplota na na maximum. maximum. -• odstraňte kryt modulátoru. odstra�te kryt modulátoru. -• na na sondě sond� (1) (1) zkontrolujte zkontrolujte vstupní vstupní přetlak p�etlak plynu. plynu. -• otáčením otá�ením matice matice B B nastavte nastavte jmenovitý=MAX.přetlak jmenovitý=MAX.p�etlak plynu. plynu. -• odpojte napájení modulátoru modulátoru sejmutím sejmutím konektoru. konektoru. odpojte elektrické elektrické napájení -• otáčením otá�ením šroubu šroubu A A nastavte nastavte MIN.přetlak MIN.p�etlak plynu. plynu. MěřeníM��ENÍ výstup VÝSTUP •Po po smontování smontování zkontrolujte zkontrolujte zda zda neuniká neuniká plyn!!! plyn!!! NA HO�ÁK tlak naTLAK hořák Plynová armatura
Plynová armatura HONNEYWELL 4105 M HONEEYWEL 4105 M
SE�IZOVACÍ ŠROUB
VÝKON SeřizovacíMIN. šroub MIN.VÝKON
SE�IZOVACÍ MATICE
VÝKON SeřizovacíMAX, matice MAX.VÝKON
ZAPALOVACÍ TRAFO
Zapalovací trafo
M��ENÍ VSTUPNÍ
Měření vstupní TLAK DO PLYN. ARMATURY tlak do plyn.armatury
Kompenzace tlaku
KOMPENZACE TLAKU
FUNKČNÍ SCHÉMATA kotlů MAIN Charakteristická FUNKČNÍ SCHÉMATA kotlů ���� znázorňují obě varianty odtahu spalin (do komína nebo nuceně ventilátorem „Turbo“). MAIN 24 FI
MAIN 24 I
1. PRIMÁRNÍ VÝMĚNÍK SPALINY - TOPNÁ VODA 2. NTC ČIDLO TEPLOTY TOPNÉ VODY 3. TEN = TLAKOVÁ EXPANZNÍ NÁDOBA 4. AUTOMATICKÝ ODVZDUŠŇOVACÍ VENTIL 5. OBĚHOVÉ ČERPADLO 6. TLAKOMĚR 7. POJISTNÝ VENTIL TOPNÉ VODY 3 bary 8. NAPOUŠTĚCÍ A DOPLŇOVACÍ VENTIL 9. OBTOKOVÝ VENTIL (BY-PASS) 10. ČIDLO PRŮTOKU TUV 11. VYPOUŠTĚCÍ VENTIL TOPNÉ VODY 12. POJISTKA CIRKULACE ( PRESOSTAT) 13. TERMOSTAT PŘETOPENÍ (OMEZOVAČ TEPLOTY TOPNÉ VODY) 14. PLYNOVÁ ARMATURA
15. HOŘÁK + ROZDĚLOVAČ TOPNÉHO PLYNU S TRYSKAMI 16. ELEKTRODA IONIZACE 17. ELEKTRODA ZAPALOVÁNÍ 18. SEKUNDÁRNÍ VÝMĚNÍK TOPNÁ VODA - TUV 19. NTC ČIDLO TEPLOTY TUV 20. PŘERUŠOVAČ - USMĚRŇOVAČ TAHU 21. TERMOSTAT SPALIN (POJISTKA ZPĚTNÉHO TAHU SPALIN) 22. SBĚRNÁ KOMORA SPALIN 23. VENTILÁTOR SPALIN 24. MANOSTAT VZDUCHU-SPALIN 25. - SONDA MANOSTATU 26. + SONDA MANOSTATU
LEGENDA:
Poznámka: významné PRVKY ZABEZPEČENÍ provozu kotle jsou v legendě označeny tučnou kurzívou.
6
TECHNICKÉ PARAMETRY Kotel model Odtah spalin
����
Provedení kotle (odtah spalin) Jmenovitý tepelný příkon Redukovaný tepelný příkon *Spotřeba při jmenovitém výkonu *Spotřeba při redukovaném výkonu Jmenovitý tepelný výkon Redukovaný tepelný výkon Kategorie kotle Třída NOx Max. přetlak topné vody Objem expanzní nádoby Plnicí přetlak expanzní nádoby Rozsah regulace teploty topné vody Rozsah regulace teploty TUV Max. přetlak TUV Min. spínací přetlak TUV Min. průtok TUV Množství TUV při ohřátí o 25°C Množství TUV při ohřátí o 35°C Specifický průtok TUV Průměr koaxiálního odkouření Průměr děleného odkouření Průměr odkouření (do komína) Max. hmotnostní průtok spalin Min. hmotnostní průtok spalin Max. teplota spalin Min. teplota spalin Topný plyn- zemní G20 připojovací propan G30 přetlak butan (propan-butan) G31 Elektr. napětí / frekvence Jmen. elektrický příkon Stupeň elektr. krytí Hmotnost Hlučnost výška Rozměry kotle šířka hloubka Doplňková regulace
24i
24Fi
Jedn.
do komína
--
B11
nucený (turbo) Altern.: C12 C32 C42 C52 C82
kW kW kWh kWh kW kW --
26,3 10,6 26,3 10,6 24 9,3 II2H3P
-3 3 bar 7 8 litr bar 0,5 °C 30 - 85 °C 35 - 55 8 bar bar 0,2 l/min 2,5 l/min 13,7 l/min 9,8 l/min 11 mm 100/60 -mm 80/80 mm 120 -kg/s 0,021 0,020 kg/s 0,018 0,017 °C 120 146 °C 86 106 mbar 20 mbar 28 - 30 mbar 37 V/Hz 230 / 50 W 110 170 -IP X4D kg 29 33,5 dB do 50 mm 734 mm 400 mm 317 Prostorový termostat 230V, s kontakty zapnuto - vypnuto
*Příklad: SPOTŘEBA 1 m3 ZEMNÍHO PLYNU = 10,4 kWh (podrobnější informace poskytne dodavatel plynu)
PŘÍSLUŠENSTVÍ na objednávku: speciální sada armatur a fitinek pro připojení kotle na potrubí topné vody, plynu a teplé užitkové vody
PŘÍSLUŠENSTVÍ dodané s kotlem: -montážní šablona -návod k obsluze a instalaci, záruční list
7