PENGUMUMAN DAFTAR PENDEK PENYEDIA JASA KONSULTAN NOMOR : KU.08.02/SKS-PKP/02/2005 Pengadaan Jasa Konsultan
:
Pekerjaan Provincial Management Consultant (PMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias.
Satuan Kerja/Proyek
:
Satuan Kerja Sementara Penanggulangan Kemiskinan Di Perkotaan, Direktorat Jenderal Cipta Karya, Departemen Pekerjaan Umum
Tahun Anggaran
:
2005
Merujuk pada: 1.
Surat Keputusan Kepala Satuan Kerja Sementara Penanggulangan Kemiskinan Di Perkotaan, Direktorat Jenderal Cipta Karya, Departemen Pekerjaan Umum Nomor :02/KPTS/SKS-PKP/2005 Tanggal 5 Oktober 2005 Tentang Penetapan Daftar Pendek (Short List) Perusahaan/Lembaga Untuk Pekerjaan Provincial Management Consultant (PMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias.
2.
Surat Bank Dunia kepada Direktur Jenderal Cipta Karya tanggal 26 September 2005; Re: Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project for NAD and Nias; Phase 1 Provincial Management Consultant (PMC) and Distric Management Consultant (DMC)
dengan ini diumumkan hasil Short List (Daftar Perusahaan/Lembaga terseleksi yang akan diundang/DRTU) untuk pekerjaan Provincial Management Consultant (PMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias, sebagai berikut: SHORT LIST PROVINCIAL MANAGEMENT CONSULTANT (PMC) No
Firm
Country
1
BCEOM-FRENCH ENGINEERING CONSULTANTS, in association with PT. JACK BROTHERS & CO., PT. AMYTHAS EXPERTS & ASSOCIATES
PERANCIS
2
GHD PTY. LTD in association with PT. LENGGOGENI, PT. TRIDARMA FIFITA
AUSTRALIA
3
PT. YODYA KARYA
INDONESIA
4
PT. INTERSYS KELOLA MAJU, in association with PT. AMURWA INTERNATIONAL, PT. MEGA DISAIN, CV. WIDHA CONSULTANTS
INDONESIA
5
SECID in association with PT. INDESO GEMA UTAMA, LP2M SEMARANG
AMERIKA SERIKAT
6
DHV CONSULTANTS-THE NETHERLANDS in Association with PT. MITRA LINGKUNGAN DUTACONSULT, PT. PILAR TEGUH PERKASA, PT. CIRIA JASA ENGINEERING CONSULTANT
BELANDA
Demikian kami sampaikan untuk diketahui. Atas perhatian dan kerjasamanya diucapkan terima kasih.
Jakarta, 5 Oktober 2005 Panitia Pengadaan Jasa Konsultan Pekerjaan PMC, DMC, dan EC Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias Ketua
Ir. Adjar Prayudi, M.Sc., MCM. NIP. 110035108
I:\CSRRP-MDTF-PQ\BAPQ-MDTF-Housing\Pengum.PQ PMC-MDTF.doc
PENGUMUMAN DAFTAR PENDEK PENYEDIA JASA KONSULTAN NOMOR : KU.08.02/SKS-PKP/03/2005 Pengadaan Jasa Konsultan
:
Pekerjaan District Management Consultant (DMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias.
Satuan Kerja/Proyek
:
Satuan Kerja Sementara Penanggulangan Kemiskinan Di Perkotaan, Direktorat Jenderal Cipta Karya, Departemen Pekerjaan Umum
Tahun Anggaran
:
2005
Merujuk pada: 1.
Surat Keputusan Kepala Satuan Kerja Sementara Penanggulangan Kemiskinan Di Perkotaan, Direktorat Jenderal Cipta Karya, Departemen Pekerjaan Umum Nomor :03/KPTS/SKS-PKP/2005 Tanggal 18 Oktober 2005 Tentang Penetapan Daftar Pendek (Short List) Perusahaan/Lembaga Untuk Pekerjaan District Management Consultant (DMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias.
2.
Surat Bank Dunia kepada Direktur Jenderal Cipta Karya tanggal 26 September 2005; Re: Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project for NAD and Nias; Phase 1 Provincial Management Consultant (PMC) and Distric Management Consultant (DMC) dan Surat Bank Dunia kepada Direktur Jenderal Cipta Karya tanggal 17 Oktober 2005 Re: Shortlist Consultants of CSRRP-MDTF Grant.
dengan ini diumumkan hasil Short List (Daftar Perusahaan/Lembaga terseleksi yang akan diundang/DRTU) untuk pekerjaan District Management Consultant (DMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias, sebagai berikut:
SHORT LIST DISTRICT MANAGEMENT CONSULTANT (DMC) PAKET 1-REGION I: NANGROE ACEH DARUSSALAM (NAD-1) No
Firm
Country
1
PT. RIFA BESTARI in Association with PT. PRISMAITA CIPTA KREASI
INDONESIA
2
PT. VIRAMA KARYA in Association with PT. ESTI YASA GAMA
INDONESIA
3
PT. BARUNADRI ENGINEERING CONSULTANT in Association with PT. INDESO GEMA UTAMA
INDONESIA
4
AHT in Association with PT. SEHAT PRATAMA SEJATI
5
PT. PPA CONSULTANTS in Association with PT. TRAPENCA PUGA RAYA, PT. KREASI CIPTA KONSULTAN, PT. CIVIL MEUGAH CONSULTANT
INDONESIA
6
PT. ADICITRA MULYATAMA
INDONESIA
JERMAN
SHORT LIST DISTRICT MANAGEMENT CONSULTANT (DMC) PAKET 2-REGION II: NANGROE ACEH DARUSSALAM (NAD-2) No
Firm
Country
1
PT. INDRA KARYA in Association with PT. INTI EKA FAJAR
INDONESIA
2
PT. KWARSA HEXAGON in Association with PT. ANDAL AGRIKARYA PRIMA
INDONESIA
3
PT. PILLAR PUSAKA INTI in Association with LPPM
INDONESIA
4
PT. TERA BUANA MANGGALA JAYA
INDONESIA
5
PT. INDAH KARYA
INDONESIA
6
PT. CIRIA JASA ENGINEERING
INDONESIA
I:\CSRRP-MDTF-PQ\BAPQ-MDTF-Housing\Pengum.PQ DMC-MDTF-ii.doc
SHORT LIST DISTRICT MANAGEMENT CONSULTANT (DMC) PAKET 3-REGION III: NANGROE ACEH DARUSSALAM (NAD-3) No
Firm
Country
1
PT. YODYA KARYA
INDONESIA
2
PT. VIRAMA KARYA in Association with PT. ESTI YASA GAMA
INDONESIA
3
PT. BINA KARYA
INDONESIA
4
PT. KWARSA HEXAGON in Association with PT. ANDAL AGRIKARYA PRIMA
INDONESIA
5
PT. PILLAR PUSAKA INTI in Association with LPPM
INDONESIA
6
PT. TERA BUANA MANGGALA JAYA
INDONESIA
SHORT LIST DISTRICT MANAGEMENT CONSULTANT (DMC) PAKET 4-REGION IV: NANGROE ACEH DARUSSALAM & NIAS No
Firm
Country
1
PT. INDRA KARYA in Association with PT. INTI EKA FAJAR
INDONESIA
2
PT. PPA CONSULTANTS in Association with PT. BINA CIPTA PERDANA, PT. KREASI CIPTA KONSULTAN
INDONESIA
3
PT. INDAH KARYA
INDONESIA
4
PT. ADICITRA MULYATAMA
INDONESIA
5
LPPSLH
INDONESIA
6
PT. BARI ELESPEKA
INDONESIA
Demikian kami sampaikan untuk diketahui. Atas perhatian dan kerjasamanya diucapkan terima kasih.
Jakarta, 18 Oktober 2005 Panitia Pengadaan Jasa Konsultan Pekerjaan PMC, DMC, dan EC Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias Ketua
Ir. Adjar Prayudi, M.Sc., MCM. NIP. 110035108
I:\CSRRP-MDTF-PQ\BAPQ-MDTF-Housing\Pengum.PQ DMC-MDTF-ii.doc
ANNOUNCEMENT OF SHORTLIST CONSULTANTS NO. : KU.08.02/SKS-PKP/02/2005 Consulting Service
:
Unit/Project
:
Fiscal Year
:
Provincial Management Consultant (PMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias – Multi Donor Trust Fund (MDTF) Grant. Satuan Kerja Sementara Penanggulangan Kemiskinan Di Perkotaan, Direktorat Jenderal Cipta Karya, Departemen Pekerjaan Umum 2005
In accordance to: 1.
Decree of the Kepala Satuan Kerja Sementara Penanggulangan Kemiskinan Di Perkotaan, Directorate General of Human Settlements Ministry of Public Works No.:02/KPTS/SKS-PKP/2005 dated October 5, 2005 regarding to the Short List of Consultants for Provincial Management Consultant (PMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias – Multi Donor Trust Fund (MDTF) Grant.
2.
World Bank letter to the Director General of Human Settlements dated 26 September 2005; Re: CommunityBased Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project for NAD and Nias; Phase 1 Provincial Management Consultant (PMC) and Distric Management Consultant (DMC).
Therefore we announce Shortlist of consultant that will be invited / requested for proposal for Provincial Management Consultant (PMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias – MDTF Grant, as follow: SHORT LIST PROVINCIAL MANAGEMENT CONSULTANT (PMC) No
Firm
Country
1
BCEOM-FRENCH ENGINEERING CONSULTANTS, in association with PT. JACK BROTHERS & CO., PT. AMYTHAS EXPERTS & ASSOCIATES
FRANCE
2
GHD PTY. LTD in association with PT. LENGGOGENI, PT. TRIDARMA FIFITA
AUSTRALIA
3
PT. YODYA KARYA
INDONESIA
4
PT. INTERSYS KELOLA MAJU, in association with PT. AMURWA INTERNATIONAL, PT. MEGA DISAIN, CV. WIDHA CONSULTANTS
INDONESIA
5
SECID in association with PT. INDESO GEMA UTAMA, LP2M SEMARANG
USA
6
DHV CONSULTANTS-THE NETHERLANDS in Association with PT. MITRA LINGKUNGAN DUTACONSULT, PT. PILAR TEGUH PERKASA, PT. CIRIA JASA ENGINEERING CONSULTANT
THE NETHERLANDS
Thank you for your attention and cooperation.
Jakarta, October 5, 2005 Procurement Committee for Consulting Services PMC, DMC, and EC Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias Chairperson
Ir. Adjar Prayudi, M.Sc., MCM. NIP. 110035108
I:\CSRRP-MDTF-PQ\BAPQ-MDTF-Housing\Pengum.PQ PMC-MDTF-ENG.doc
ANNOUNCEMENT OF SHORTLIST CONSULTANTS NO. : KU.08.02/SKS-PKP/03/2005 Consulting Service
:
Unit/Project
:
Fiscal Year
:
District Management Consultant (DMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias – Multi Donor Trust Fund (MDTF) Grant. Satuan Kerja Sementara Penanggulangan Kemiskinan Di Perkotaan, Direktorat Jenderal Cipta Karya, Departemen Pekerjaan Umum 2005
In accordance to: 1.
Decree of the Kepala Satuan Kerja Sementara Penanggulangan Kemiskinan Di Perkotaan, Directorate General of Human Settlements Ministry of Public Works No.:03/KPTS/SKS-PKP/2005 dated October 18, 2005 regarding to the Short List of Consultants for District Management Consultant (DMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias – Multi Donor Trust Fund (MDTF) Grant.
2.
World Bank letter to the Director General of Human Settlements dated September 26, 2005; Re: CommunityBased Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project for NAD and Nias; Phase 1 Provincial Management Consultant (PMC) and Distric Management Consultant (DMC) and World Bank letter to the Director General of Human Settlements dated October 17, 2005; Re: Shortlist Consultants of CSRRP-MDTF Grant.
Therefore we announce Shortlist of consultant that will be invited / requested for proposal for District Management Consultant (DMC) – Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias – MDTF Grant, as follow:
SHORT LIST DISTRICT MANAGEMENT CONSULTANT (DMC) PAKET 1-REGION I: NANGROE ACEH DARUSSALAM (NAD-1) No
Firm
Country
1
PT. RIFA BESTARI in Association with PT. PRISMAITA CIPTA KREASI
INDONESIA
2
PT. VIRAMA KARYA in Association with PT. ESTI YASA GAMA
INDONESIA
3
PT. BARUNADRI ENGINEERING CONSULTANT in Association with PT. INDESO GEMA UTAMA
INDONESIA
4
AHT in Association with PT. SEHAT PRATAMA SEJATI
5
PT. PPA CONSULTANTS in Association with PT. TRAPENCA PUGA RAYA, PT. KREASI CIPTA KONSULTAN, PT. CIVIL MEUGAH CONSULTANT
INDONESIA
6
PT. ADICITRA MULYATAMA
INDONESIA
JERMAN
SHORT LIST DISTRICT MANAGEMENT CONSULTANT (DMC) PAKET 2-REGION II: NANGROE ACEH DARUSSALAM (NAD-2) No
Firm
Country
1
PT. INDRA KARYA in Association with PT. INTI EKA FAJAR
INDONESIA
2
PT. KWARSA HEXAGON in Association with PT. ANDAL AGRIKARYA PRIMA
INDONESIA
3
PT. PILLAR PUSAKA INTI in Association with LPPM
INDONESIA
4
PT. TERA BUANA MANGGALA JAYA
INDONESIA
5
PT. INDAH KARYA
INDONESIA
6
PT. CIRIA JASA ENGINEERING
INDONESIA
I:\CSRRP-MDTF-PQ\BAPQ-MDTF-Housing\Pengum.PQ DMC-MDTF-ENG.doc
SHORT LIST DISTRICT MANAGEMENT CONSULTANT (DMC) PAKET 3-REGION III: NANGROE ACEH DARUSSALAM (NAD-3) No
Firm
Country
1
PT. YODYA KARYA
INDONESIA
2
PT. VIRAMA KARYA in Association with PT. ESTI YASA GAMA
INDONESIA
3
PT. BINA KARYA
INDONESIA
4
PT. KWARSA HEXAGON in Association with PT. ANDAL AGRIKARYA PRIMA
INDONESIA
5
PT. PILLAR PUSAKA INTI in Association with LPPM
INDONESIA
6
PT. TERA BUANA MANGGALA JAYA
INDONESIA
SHORT LIST DISTRICT MANAGEMENT CONSULTANT (DMC) PAKET 4-REGION IV: NANGROE ACEH DARUSSALAM & NIAS No
Firm
Country
1
PT. INDRA KARYA in Association with PT. INTI EKA FAJAR
INDONESIA
2
PT. PPA CONSULTANTS in Association with PT. BINA CIPTA PERDANA, PT. KREASI CIPTA KONSULTAN
INDONESIA
3
PT. INDAH KARYA
INDONESIA
4
PT. ADICITRA MULYATAMA
INDONESIA
5
LPPSLH
INDONESIA
6
PT. BARI ELESPEKA
INDONESIA
Thank you for your attention and cooperation.
Jakarta, October 18, 2005 Procurement Committee for Consulting Services PMC, DMC, and EC Community-Based Settlement Rehabilitation and Reconstruction Project in NAD and Nias Chairperson
Ir. Adjar Prayudi, M.Sc., MCM. NIP. 110035108
I:\CSRRP-MDTF-PQ\BAPQ-MDTF-Housing\Pengum.PQ DMC-MDTF-ENG.doc