2005

Slavnost v Pohádce máje

ÈERVEN

roèník XV/2005

5

Vážení spoluobèané, Srdeènì vás zveme na „Slavnost v Pohádce máje“, která se koná v nedìli 12. èervna 2005 od 15 hodin v areálu Pohádky máje u Podkomorské myslivny. Akce je poøádána v rámci kulturní spolupráce mezi mìstskými èástmi Brno-Žebìtín a Brno-Bystrc a obcemi Ostrovaèice a Veverské Knínice. V kulturním programu vystoupí dìti z výše uvedených mìstských èástí a obcí. Obèerstvení zajištìno. Doc. RNDr. František Vižïa, Ph.D.

Pamìtní deska pro hrad Veveøí odlita Slavnostní odlévání pamìtní desky Winstonu Churchilovi pro hrad Veveøí probìhlo 5. 5. 2005. Dìlo se tak v dílnì autora desky, Mistra Otmara Olivy na Velehradì. Odlévání je velká událost, která se koná 2x do roka. To se roztápìjí obrovské hoøáky, aby s jejich pomoci pøemìnily za velké teploty bronzové odlitky na plastiky èi pamìtní desky. Odlévání zaèalo brzy ráno ve 3 hodiny. To se zažehly hoøáky a po urèité dobì, až má bronz správnou teplotu a konzistenci, se rozžhavený bronz lije do forem zakopaných v písku. Pokryje roztavený model plný dùmyslných kanálku pro rozvod bronzu a pak se v peci vypálí tak, aby vosk

vytekl a zùstala pevná forma. Formy se po èásteèném vychlazení rozbijí a odhalí se bronzový odlitek. Ten se pak ruènì èistí, odstraòuje se z nìho sádra, písek a rùzné pøímìsi. Ale ani po dùkladném oèištìní není vyhráno. Odlitek se musí oèistit vodou a také mistøi pasíøi mají s odlitkem plno práce, aby se nakonec deska zaskvìla v plné kráse. Byl to zajímavý a velký zážitek, èlovìk žasne kolik práce a èasu dá taková deska. Od poèátku, kdy vzniknou první návrhy až do konce díla, kdy je deska hotová. Pøipomínám, že deska bude na hradì Veveøí instalována v záøí 2005. Mgr. Eliška Kováøová, místostarostka

Pozvánka na 17. zasedání Zastupitelstva MÈ Brno–Bystrc,

Statutární mìsto Brno, Mìstská èást Brno-Bystrc, Vás ve dnech 25. a 26. èervna 2005 srdeènì zve na

BYSTRCKÉ HODY

které se uskuteèní ve støedu 8. èervna 2005 v 16 hod. ve Spoleèenském centru.

sobota 25. 6. Hodová veselice

Taneèní zábava s kapelou BRILANT Jany Vyziny a vystoupení krojovaných párù v sále Spoleèenského centra. Zaè.: 19.30 hod. Pøedprodej vstupenek od 20. 5. v pokladnì SC.

nedìle 26. 6. Prùvod krojovaných párù

Pøedbìžný program jednání: l l

Prùvod vychází ve 14 hod. od Spoleèenského centra.

Hodová zábava

- volné prostranství pøed Spoleèenským centrem. Taneèní zábava u máje s dechovkou DAMBOØANKA, vystoupení krojovaných párù a dìtí ze souboru Skøivánek pøi MŠ Kachlíkova 19, øemeslný jarmark a atrakce pro dìti. Vstup volný. Zaè.: 15.00 hod.

l l l

Desatero k vodì q Nechoï se koupat sám, nepodceòuj nebezpeèí vody. q Neplav hned po jídle, nechej si alespoò hodinu odstup. q Neplav, jsi-li rozpálený nebo unavený. q Neplav a neskákej do vody v neznámých místech. q Neplav v blízkosti plavidel a plavební dráhy. q Plav ve vyznaèeném prostoru, mᚠzáruku záchrany života v pøípadì, že se dostaneš do potíží. q Neplav daleko od bøehu, máš-li tuto potøebu, zajisti si doprovod lodièky. q Pamatuj, že na plavidla nepatøí dìti bez øádnì obleèených a upevnìných záchranných vest. q Nebuï ve vodì hrubý a bezohledný. q Dùvìøuj èlenùm Vodní záchranné služby ÈÈK, poslechni jejich pokynù a nepøekážej jim v práci. Pøevzato z: www.kr-vysocina.cz

l

l l l

l l l

Pohøbívání obèanù MÈ BrnoBystrc, zmìny ÚPmB Zámìr vybudování obchodního støediska pøi ulici Odbojáøská, zmìna ÚPmB Hospodaøení Svazku obcí Panství hradu Veveøí za rok 2004 Povìøený èlen ZMÈ ve Svazku obcí Panství hradu Veveøí Zpráva o èinnosti Bytasenu, s.r.o., za rok 2004 Mìsíèní odmìny neuvolnìných èlenù ZMÈ, zmìna dle naøízení vlády Finanèní dary z rozpoètu MÈ Brno-Bystrc 2. zmìna rozpoètu MÈ Brno-Bystrc za rok 2005 Žádost o pøevod financí z fondu rezervního do fondu investièního u MŠ Laštùvkova 57/59 Dodatky ke zøizovacím listinám školských zaøízení Kontrola hospodaøení s bytovým fondem, zpráva V KON Svazek obcí Panství hradu Veveøí, zpráva o èinnosti

Obèané Bystrce mohou k tìmto bodùm jednání zastupitelstva vyjádøit na jednání svá stanoviska. Srdeènì zve Ing. Svatopluk Beneš, starosta Pøíští 4/18. zasedání ZMÈ Brno– Bystrc se bude konat dne 7. 9. 2005

2

Bystrcké noviny è. 5 / 2005

INFOSERVIS Upozornìní obèanùm

Provoz ÚMÈ Brno - Bystrc ve dnech 27. 6.- 4. 7. 2005 Upozoròujeme obèany, že dne 4. 7. 2005 není úøední den. Náhradou bude úøední den mimoøádnì v úterý dne 28. 6. 2005. Dìkujeme za pochopení a pøejeme krásnou dovolenou. RNDr. Jiøí Kroupa

Podìkování

Dìkujeme touto cestou pracovníkùm Úøadu mìstské èásti Brno-Bystrc za jejich pìkný a lidský pøístup pøi projednávání naší záležitosti, kterou nám vyøešili k naší spokojenosti. Zvláštì dìkujeme paní Mgr. Elišce Kováøové a paní Mgr. Stanislavì Zimmermannové. Dìkujeme také panu JUDr. Pavlovi Veselému a paní Romanì Rajdové. Jejich pøíkladné jednání nás velmi potìšilo. Marie a Josef Cihláøovi

HOSPODAØENÍ MÈ BRNO - BYSTRC ZA ROK 2004 Vážení obèané, formou níže uvedených tabulek bych vás ráda seznámila s pøíjmy a výdaji MÈ Brno - Bystrc za rok 2004, tak jak byly schváleny na 4/16.zasedání zastupitelstva MÈ dne 13. 4. 2005 v rámci bodu 3.08 „Hospodaøení MÈ Brno - Bystrc za rok 2004“. Bližší informace je možno získat na finanèním odboru ÚMÈ.

Hospodaøení MÈ Brno-Bystrc za rok 2004 - pøíjmy v tis. Kè odd. § 1012 3111 3113 3121 3319 3349 3612 3613 3632 3639 4314 6171 6310 6402 1xxx 2xxx 4xxx 8xxx 8115

Nabídka akcí

V sobotu 11. èervna zveme všechny na 9. narozeniny Lišky Bystroušky den plný her, soutìží, zvíøátek a zajímavých èinností pro dìti od 1. do 9. tøídy i pro rodièe s menšími dìtmi. Tìšte se na narozeninový dort! Souèasnì probìhne výstava prací výtvarných kroužkù. Vlastnoruènì vyrobené mlsy pro Lišku Bystroušku vítány. Od 14.00 do 17.00, cena: 30,-Kè. O letních prázdninách pøipravujeme dva dvoutýdenní pøímìstské tábory pro dìti z 1. až 5. tøídy ZŠ. Tábor Velké výpravy v termínu 18.- 29. èervence a tábor Safari v termínu 15.- 28. srpna. Program v pracovní dny od 8.30 do 15 hodin, cena 300,- Kè na týden. Pøihlášky a platby v kanceláøi do 17. èervna. Michaela Jelenová, CVC Bystrouška

Místní sdružení ODS

upozoròuje všechny ètenáøe na text a informace ohlednì Euroústavy na www.ods.bystrc.brno-online.cz . Zájemci o èlenství bližší informace získají tamtéž. Svatopluk Beneš pøedseda MS ODS v Bystrci

Chutná z vlastnoruènì vyrobeného hrneèku lépe ?

Od záøí 2005 bude zahájena výuka keramiky a práce na hrnèíøském kruhu. Zájemci o výuku keramiky (i dospìlí) se mohou hlásit 8. a 15. èervna od 17 hod. na Kubíèkovì 8. Dìti se mohou hlásit v pondìlí a úterý od 14.30 do 17.30 hod. do výuky výtv. oboru všeobecného (kresba, malba, keramika…) Zájemci o výuku taneèního oboru se ještì mohou hlásit na zrcadlovém taneèním sále v Bystroušce vždy v pondìlí od 16.30 hod. a ve ètvrtek od 15. 30 hod. Výuka probíhá i pro dìti od 3. let. Bližší informace na tel. 603 211 185. Zveme vás na taneèní vystoupení 12. 6. od 15.00 hod. u Helenèiny studánky. Radmila Chmelová

text Podnikání a restr. v zemìdìlství a potravináøství Pøedškolní zaøízení Základní školy Gymnázia Ostatní záležitosti kultury - Spoleèenské centrum Ostatní záležitosti sdìlovacích prostøedkù Bytové hospodáøství Nebytové hospodáøství Pohøebnictví Komunální služby a územní rozvoj Peèovatelská služba Èinnost místní správy Obecné pøíjmy a výdaje z finanèních operací Finanèní vypoøádání minulých let Daòové pøíjmy Nedaòové pøíjmy Pøijaté dotace Financování Zmìna stavu krátkodobých prostøedkù na bankov. úètech z toho: bytové hospodáøství ostatní

Pøíjmy celkem z toho:

pøíjmy byt.hospodáøství a hosp. výsledek bytù pøíjmy soc.dávek a peèovatelské služby pøíjmy bez byt.hosp.,sociál.dávek a peèovatel.služby

rozpoèet r. 2004

skuteèné pøíjmy

% plnìní

525 974 205 668 789 150 30 105 705 21 8 3 000 565 350 2 658 10 049 1 140 107 634

538 990 204 669 889 217 30 105 713 21 8 2 826 589 701 2 658 10 274 1 083 101 962

102,48 101,64 99,51 100,15 112,67 144,67 100,00 101,13 100,00 100,00 94,20 104,25 200,29 100,00 102,24 95,00 94,73

23 598 17 716 5 882

23 598 17 716 5 882

100,00 100,00 100,00

183 144

178 045

97,22

59 910 41 038 82 196

59 910 40 864 77 271

100,00 99,58 94,01

1xxx - technické rozlišení daòových pøíjmù, které nemají odd.§. 2xxx - technické rozlišení nedaòových pøíjmù, které nemají odd.§. 4xxx - technické rozlišení pøijatých dotací, které nemají odd.§.

Hospodaøení MÈ Brno-Bystrc za rok 2004 - výdaje v tis. Kè odd. § 2212 3111 3113 3121 3141 3319 3349 3419 3421 3612 3613 3632 3635 3639 3722 3729 3745 4174 4175 4181 4182 4314 4318 4329 5212 5519 6112 6115 6117 6171 6173 6310 6330 6399 6402 6409 TØÍDA 8 8124

text - Silnice - Pøedškolní zaøízení - Základní školy - Gymnázia - Škol. stravování pøi pøedšk. a zákl. vzdìlávání - Ostatní záležitosti kultury - Ostatní záležitosti sdìlovacích prostøedkù - Tìlovýchovná èinnost j.n. - Využití volného èasu dìtí a mládeže - Bytové hospodáøství - Nebytové hospodáøství - Pohøebnictví - Územní plánování - Komunální služby a územní rozvoj - Sbìr a svoz komunálních odpadù - Ostatní nakládání s odpady - Péèe o vzhled obcí a veøejnou zeleò - Dávky sociální péèe pro staré obèany - Dávky sociální péèe pro rodinu a dìti - Pøíspìvek pøi péèi o osobu blízkou - Pøíspìvek na zvláštní pomùcky - Peèovatelská služba - Ostatní sociální péèe a pomoc starým obèanùm - Ostatní sociální péèe a pomoc dìtem a mládeži - Ochrana obyvatelstva - Ostatní záležitosti požární ochrany - Zastupitelstva obcí - Volby do zastupitelstev ÚSC - Volby do Evropského parlamentu - Èinnost místní správy - Místní referendum - Obecné pøíjmy a výdaje z finanè.operací - Pøevody vlastním fondùm v rozpoètech územní úrovnì - Finanèní operace j.n. - Finanèní vypoøádání minulých let - Ostatní èinnosti j.n. - Financování - Uhrazené splátky dlouhod. pøij. pùjèek - byt. hosp.

Výdaje celkem z toho:

výdaje bytového hospodáøství výdaje sociálních dávek a peèovatelské služby výdaje bez byt. hospodáøství, sociálních dávek a PS

Zpracovala: O. Davidová

rozpoèet r. 2004

skuteèné výdaje

% plnìní

7 360 4 053 10 291 341 2 668 2 947 285 40 204 56 070 22 44 190 1 771 303 227 6 391 1 000 23 300 3 700 2 000 11 048 39 21 36 18 3 634 705 455 31 983 160 15 5 669 455 630 1 229

7 319 3 444 8 599 312 2 654 2 847 259 40 179 45 747 20 26 42 1 727 301 227 6 377 784 21 561 3 603 1 625 10 870 26 20 24 28 3 513 688 455 29 950 103 8 0 442 630 0

99,44 84,97 83,56 91,50 99,48 96,61 90,88 100,00 87,75 81,59 90,91 59,09 22,11 97,52 99,34 100,00 99,78 78,40 92,54 97,38 81,25 98,39 66,67 95,24 66,67 155,56 96,67 97,59 100,00 93,64 64,38 53,33 0,00 97,14 100,00 0,00

3 840

3 840

100,00

183 144

158 290

86,43

59 910 41 048 82 186

49 587 38 443 70 260

82,77 93,65 85,49

Ing. Olga Vašková, Odbor finanèní ÚMÈ Brno - Bystrc

3 SPOLEÈENSKÉ CENTRUM

Bystrcké noviny è. 5 / 2005

Zámìr Statutárního mìsta Brna, Mìstské èásti Brno-Bystrc pronajmout byt V souladu s vyhláškou mìsta Brna è. 4/1996 o pronájmu bytù v domech v majetku mìsta Brna a o podmínkách zajišování bytové náhrady a v souladu s kritérii pro výbìr žadatelù o byt a bytovou náhradu v Brnì-Bystrci zveøejòujeme tento zámìr Mìstské èásti Brno-Bystrc. 1. pronajmout na dobu neurèitou byt è. 1 v domì Èerného 16, vel. 2+1 o celkové výmìøe 60 m2 v 1. podlaží, I. kategorie. Na bytì vázne dluh na nájemném a službách spojených s užíváním bytu ve stanovené výši 18.436,- Kè a opravy vlastním nákladem ve výši 113.900,Kè. Budoucí nájemce se zaváže uhradit závazek v celkové výši 132.336,- Kè (dle ustanovení § 533 OZ) 2. pronajmout na dobu neurèitou byt è. 32 v domì Vondrákova 21, vel. 3+1 o celkové výmìøe 76,50 m2 v 8. podlaží, I. kategorie. Na bytì vázne dluh na nájemném a službách spojených s užíváním bytu ve stanovené výši 36.783,- Kè a opravy vlastním nákladem ve výši 42.000,- Kè. Budoucí nájemce se zaváže uhradit závazek v celkové výši 78.783,- Kè (dle ustanovení § 533 OZ) 3. pronajmout na dobu neurèitou byt è. 8 v domì Kachlíkova 6, vel. 3+1 o celkové výmìøe 72,30 m2 ve 2. podlaží, I. kategorie. Na bytì vázne dluh na nájemném a službách spojených s užíváním bytu ve stanovené výši 21.659,- Kè a opravy vlastním nákladem ve výši 62.500,- Kè. Budoucí nájemce se zaváže uhradit závazek v celkové výši 84.159,- Kè (dle ustanovení §533 OZ). Zámìr MÈ Brno - Bystrc pronajmout byty bude vyvìšen na úøedních deskách MÈ Brno - Bystrc po dobu 30-ti dnù od 1. 6. - 30. 6. 2005. Písemné nabídky na formuláøi „Žádost o pronájem bytu, na kterém je úèetnì vykázán dluh“ (formuláøe žádosti jsou k vyzvednutí na podatelnì ÚMÈ Brno-Bystrc, nám. 28. dubna 60), mohou obèané zasílat v termínu 1. 6. - 30. 6. 2005 na odbor bytového hospodáøství ÚMÈ Brno - Bystrc, nám. 28. dubna 60, 635 00 Brno. Pøedpoklady pro zaevidování žádosti o pronájem bytu a zpùsob výbìru nájemce bytu jsou uvedeny v „Kritériích pro výbìr žadatelù o pronájem obecního bytu a bytovou náhradu v MÈ Brno-Bystrc“. Žadatel musí splòovat vyhlášku mìsta Brna è. 4/1996 v platném znìní. JUDr. Pavel Veselý, vedoucí odboru bytového hospodáøství

PÁLENÍ SE PODAØILO Hotel Santon a MÈ Brno-Bystrc uspoøádali poprvé a hned zdaøile Pálení èarodìjnic. V sobotu 30. dubna pøed Filipojakubskou nocí se pøed hotelem Santon vyrojilo nebývalé množství èarodìjnic od tìch nejmenších až po ty co nahánìly strach i poøádným chlapùm. Scenérie byla pohádková, stejnì tak jako poèasí. Nálada a množství lidí poøadatele velmi pøíjemnì pøekvapili. Kdo chybìl, o mnoho pøišel. Svatopluk Beneš, starosta

Starosta Beneš a místostarostka Kováøová v zajetí èarodìjnického výkvìtu. Fotografie z pálení èarodejnic lze objednat na tel. 603 444 292 nebo ve FOTO, Eèerova 8.

Odbojáøská 2, 635 00 Brno–Bystrc

nedìle 12. 6. Slavnost v Pohádce máje viz pozvánka. Zaè.: 15.00 hod. Doprava z Bystrce - autobus è. 54 smìr Žebìtín, výstup na zast. Kamechy (Køivá borovice), pìšky po èervené turist. znaèce (5 km) - autobus è. 54 do Žebìtína, pìšky po žluté turist. znaèce (5 km) - pìšky z Rakovce Koèièím žlebem kolem Ríšovy studánky

støeda 15. 6. Èaj o pùl páté Taneèní podveèer s kapelou L. Kozderky TO JSME MY, uvádí a zpívají Kvìta Navrátilová a Karel Zelníèek. Zaè.: 16.30 hod. (pøedprodej od 13. 6. 2005) BYSTRCKÉ HODY 25. - 26. 6. viz pozvánka na str. 1 úterý 28. 6. Toulky Brnem Pøednáška Jaroslavy Vrbické. Zaè.: 17.00 hod.

Pøedprodej vstupenek v pokladnì Spoleèenského centra po-èt 15-18 hod., ostatní dny hodinu pøed zaèátkem pøedstavení (tel.: 546 224 320). Doprava tramvajemi è. 1, 3 zast. ZOO, autobusy 50, 54 a trolejbus 30 zast. Vondrákova.

Oznamování vypínání elektøiny a jiných medií V nìkterých pøípadech (opravy, poruchy a pod.) je v prùbìhu roku nutno ze strany distributora pøerušit v urèité oblasti dodávku elektøiny, plynu nebo vody. V døívìjší dobì byla praxe taková, že distributoøi tìchto medií (JMP, BVaK, døíve JME, nyní E-ON) v pøíslušné lokalitì na domovní dveøe pøipevnili oznámení, v který den a v které hodiny dojde k pøerušení dodávky. Tento žádoucí postup však v souèasné dobì dodržuje pouze JMP a BVaK. Distributor elektøiny (dnes E-ON Èeská republika a.s.), s platností energetického zákona od roku 2000 (zák. è. 458/2000 Sb.) pøistoupil ke zcela jinému zpùsobu oznamování. Citace pøíslušných ustanovení výše uvedeného zákona: § 25 Provozovatel distribuèní soustavy (4) Provozovatel distribuèní soustavy má právo d) omezit nebo pøerušit v nezbytném rozsahu dodávku elektøiny odbìratelùm 6. pøi provádìní plánovaných prací na zaøízení distribuèní soustavy nebo v jeho ochranném pásmu, zejména oprav, rekonstrukcí, údržby a revizí. e) zmìnit nebo pøerušit v nezbytném rozsahu dodávku elektøiny z výroben a dovoz elektøiny ze zahranièí nebo vývoz elektøiny do zahranièí s ohledem na spolehlivý provoz distribuèní soustavy 6. pøi provádìní plánovaných prací na zaøízení distribuèní soustavy nebo v jeho ochranném pásmu, zejména oprav, rekonstrukcí, údržby a revizí. (6) V pøípadech uvedených v odstavci 4 písm. d) bodu 6 a písm. e) bodu 6 je provozovatel distribuèní soustavy povinen oznámit zapoèetí a skonèení omezení nebo pøerušení dodávek elektøiny zpùsobem v místì obvyklým, nejménì však 15 dnù pøedem. Ohlašovací povinnost nevzniká pøi provádìní nutných provozních manipulací, pøi nichž omezení nebo pøerušení dodávky elektøiny nepøekroèí 20 minut. Tolik øeè zákona. A jak to vypadá v praxi? Ohlašovací povinnost provozovatel distribuèní sítì (E-ON Èeská republika a.s.) zajišuje následujícími zpùsoby: - velkoodbìratelùm rozešle samostatné dopisy (v naší mìstské èástí se to týká napø. vìtších rekreaèních objektù v okolí Brnìnské pøehrady), - maloodbìratele informuje pøes místo obvyklé, za což je považována úøední deska mìstské èásti. Prakticky to probíhá tak, že E-ON zašle oznámení o vypínání na adresu ÚMÈ s požadavkem, aby ÚMÈ zajistil zveøejnìní na úøední desce. Tento postup však nepovažujeme za postaèující, proto vždy vyvìsíme toto oznámení ještì i v našich informaèních vývìskách, které máme rozmístìny v rùzných èástech Bystrce. Bohužel ne vždy je z oznámení E-ONU patrné, které lokality se vypínání týká, nebo se vypínání týká lokality, kde MÈ žádnou vývìsku nemá. Dále zveøejòujeme veškerá oznámení o vypínání elektrického proudu na naší webové stránce (www.bystrc.cz), a to tak, aby to byla první informace, na kterou obèan pøi jejich otevøení narazí. Vzhledem k pøipomínkám obèanù jsem uèinili ještì následující kroky pro zlepšení situace v informovanosti o tìchto záležitostech. Požádali jsme E-ON o poskytnutí údajù o dlouhodobém (roèním) plánu výluk jednotlivých trafostanic. Pokud tyto údaje obdržíme, zveøejníme je v Bystrckých novinách, na webové stránce, na úøední desce a ve všech vývìskách. Stejnì tak budeme potom stejným zpùsobem informovat o aktuálních výlukách. Zveøejòování tìchto aktuálních informací v Bystrckých novinách je však závislé na termínech obdržení oznámení a termínech uzávìrek. Je pro nás velmi obtížné jinou formou informovat 24 000 bystrckých obyvatel. Pøesto se pokusíme, v pøípadì, že informaci o pøerušení dodávky elektrické energie obdržíme v dostateèném èasovém pøedstihu, roznést informace v ulicích, kterých by se pøípadný výpadek mohl týkat. Toto však nelze provádìt v rozsáhlých chatových oblastech v okolí Brnìnské pøehrady. Doporuèujeme proto sledovat všechny bystrcké vývìsní skøíòky oznaèené „ÚMÈ Brno-Bystrc“ a znakem mìstské èásti, bystrcké webové stránky a Bystrcké noviny. Pro úplnost ještì uvádíme kontakt na: E-ON Èeská republika, a.s., Lidická 36, 659 44 BRNO, www.eon.cz tel. 545 141 438, 545 142 52 Ing. Dana Kalousková, vedoucí odboru vnitøních vìcí

4

Bystrcké noviny è. 5 / 2005

Oprava námìstí 28. dubna v Bystrci nabývá konkrétní obrysy Probíhající generální rekonstrukce námìstí 28. dubna v Bystrci, která zapoèala na podzim loòského roku 2004, dospìla do závìreèných etap. Podnik Brnìnské vodárny a kanalizace, a.s., hodlá dokonèit vìtšinu prací na rekonstrukci kanalizace do konce øíjna tohoto roku. Znamená to výrazné urychlení prací oproti pùvodnímu pøedpokladu. Pùvodní termín byl nastaven na podzim roku 2006. Na jaro 2006 zùstanou BVAK, a.s., dokonèovací práce, napøíklad zatravnìní po výkopech v blízkosti øeky Svratky. Vèasné dokonèení prací umožní plynulé navázání další samostatné akce realizované spoleèností Brnìnské komunikace, a.s. Ta spoèívá v rekonstrukci komunikací vèetnì chodníkù a dalších prostranství na nám. 28. dubna. Tyto práce by mìly skonèit pøevážnì v roce 2006. Pro tuto akci již byl povìøeným investorem - BKOM, a.s., vybrán dodavatel. Práce tedy mohou zaèít v létì tohoto roku. Brnìnské komunikace, a.s., provedou navíc vlastními prostøedky opravu spojovací komunikace mezi autobusovou smyèkou u ZOO a køižovatkou u støediska Javor. V souèasnosti probíhají rovnìž jednání s výše zmínìnými spoleènostmi o možnosti výstavby dešo-

vé kanalizace ve støední èásti ulice Výhon tak, aby byly odvodnìny rozsáhlé plochy ve støední a horní èásti této ulice. Alespoò èásteèné odvodnìní tìchto ploch kanalizací je nutnou podmínkou pro opravu celé ulice Výhon vèetnì její vedlejší vìtve v horní èásti. Jednání probíhají dobøe, obì firmy - BKOM, a.s., i BVAK, a.s., jsou této akci naklonìny a dìlají vše potøebné pro její pøípravu. Pokud budou pøípravné práce pokraèovat úspìšnì, doèkáme se realizace rovnìž v roce 2006. Na popsané úpravy navazuje pøestavba uzlu Integrovaného dopravního systému u ZOO vèetnì zaslepení podchodu a úpravy tramvajové zastávky. Podklady pro èerpání prostøedkù z fondù EU byly spoleèností KORDIS, a.s., vèas podány, probíhá proces vyhodnocování žádosti. Realizaci projektu pøedpokládá KORDIS, a.s., v roce 2006. Náklady na soubor tìchto akcí vysoce pøesáhnou èástku sto milionù korun. Bystrc tak získá v prùbìhu tøí let 2004 - 2006 bezpochyby jeden z nejvìtších, ne-li nejvìtší, objem finanèních prostøedkù vložených do komunální infrastruktury v pomìrech mìsta Brna. Tím spíše, že se nejedná o úplný výèet oprav a investic v Bystrci. PhDr. Jiøí Altman, místostarosta

SÁZENÍ STROMU POHÁDKOVNÍKU Dne 2. dubna oslavila kulturní veøejnost celého svìta 200. výroèí narození dánského pohádkáøe a spisovatele Hanse Christiana Andersena. K oslavám tohoto významného výroèí se øadou zajímavých akcí pøi-

pojila také KJM v Brnì. Vyvrcholením tìchto oslav je celostátní akce, vysazování pohádkových stromù Pohádkovníkù Andersenových (latinsky: Fabularius Anderseni). Také naše bystrcká knihovna, poboèka KJM v Brnì, se k této akci pøipojila. Ve spolupráci s ing. Kubátovou z Odboru životního prostøení ÚMÈ Bystrc bylo vybráno vhodné místo v blízkosti knihovny a zahradníkem vše peèlivì pøipraveno na tento slav-

nostní akt, který se uskuteènil 3. 5. 2005. Kmotrem našeho stromu se stal starosta ing. Svatopluk Beneš, kterému však pracovní povinnosti neumožnily se osobnì úèastnit. Žáci 2.tø. ZŠ Pramínek v doprovodu paní uèitelky Kristenové pøinesli Pohádkovníku svá pøáníèka. Zde bych ráda citovala alespoò jedno z nich: „Milý stromeèku, pro veverky domeèku, lípo ty nᚠnárodní strome, pro veverky dome. A mᚠna sobì hodnì kvítí a v zemi mᚠhodnì pití, a do tebe èervi nelezou a do døevaøství tì nevezou.“ Slavnostním zasazením stromu akce nekonèí, pøíležitostnì se pod ním budeme spoleènì s dìtmi scházet ke kulturním akcím poøádaným naší poboèkou KJM. Za pøispìní k úspìšnosti akce bych ráda podìkovala ÚMÈ Bystrc a paní uèitelce Kristenové ze ZŠ Pramínek. Libuše Pelánová vedoucí poboèky KJM Brno-Bystrc

ZMÌNY ÚZEMNÍHO PLÁNU MÌSTA BRNA Mìsto Brno pøipravuje nový územní plán, dokumentaci, protože od poslednì schváleného uplynula delší doba a každý dokument je zapotøebí èas od èasu aktualizovat. Dùvody aktualizace jsou rùzné. Poèet obyvatel mìsta Brna postupnì klesá a jeho prùmìrný vìk roste. Množství dopravy a možnosti nejsou v souladu. Pøedpoklady prùmyslových oblastí se pøíliš nepotvrdily. Atd. Souèasná doba pøináší technické zmìny takovou rychlostí, že odhad vývoje je obtížný. Informaci o tom, že mìsto pøipravuje nový ÚpmB, se vìtšina z vás již jistì dozvìdìla z denního tisku, pøípadnì rozhlasu. Schvalování územní dokumentace má pøesná pravidla. Nejprve je formulováno zadání, následnì je vypracován koncept a proces konèí schválením návr-

hu Územního plánu mìsta Brna. Každá etapa má fázi veøejného projednávání. Etapa veøejného projednávání zadání se pøedpokládá na rozhraní kvìtna a èervna tohoto roku. Schválení ÚpmB se pøedpokládá v roce 2010. Územní plán má dopad na vlastnické vztahy k nemovitostem, má vliv na stavební aktivity a dle nìho se dá oèekávat na pøíklad i kvalita bydlení, možnosti podnikání ad. Doporuèuji všem obèanùm, aby se vèas s navrhovaným stavem nebo zmìnami seznámili. Výhrady k územnímu plánu, pøedevším vùèi realizaci staveb v místì, v období, kdy je již schválen, nemohou být úspìšné. To je již pozdì! Podrobnosti lze získat pøedevším na Magistrátu mìsta Brna Odboru územního plánování a rozvoje na Kounicovì ulici. Svatopluk Beneš, starosta

BOJ O BRNO Na ZŠ Vejrostova 1 probìhly dvì soutìže k 60. výroèí osvobození. Uèitelé pøipravili úkoly, které žáci plnili už od poloviny bøezna. Dìti prvního stupnì „osvobozovaly“ na mapì vyvìšené ve vestibulu èásti mìsta tím, že vyhledávaly údaje o osvobození, luštily køížovky, vyrábìly modely letadel, tankù, vojákù. Nadšenì komentovaly své výsledky, sledovaly svùj „postup“. Za odmìnu si mùže vítìzná tøída vybrat jeden den bez uèení, který stráví se svou uèitelkou podle vlastních pøedstav. Podobnì se zapojili i žáci druhého stupnì, nejdøíve vymýšleli køížovky, doplòovaèky a rébusy s tématikou 2. svìtové války. Dokázali jich sestavit tøi stovky. Druhým úkolem bylo sbírání vzpomínek pamìtníkù. V rodinných zásuvkách našly dìti øadu pokladù, napø: originál

dopisu z koncentraèního tábora v Dachau, potravinové lístky, protektorátní „šalinkartu“, deník mechanika našeho letectva v Anglii. Také se øada dìtí zapojila do hledání údajù o odbojáøích, po nichž jsou pojmenovány bystrcké ulice. Všechno vyvrcholilo køížovkáøskou soutìží se stejnou odmìnou pro celou tøídu jako na prvním stupni. Výrobky a výkresy, které vznikly v rámci soutìže, byly vystaveny ve Spoleèenském centru. Všechny nás pøekvapil velký zájem dìtí, jejich nadšení a úsilí. Vìøíme, že tato akce pøispìla k pochopení významu boje proti fašismu naší nejmladší generací, že 2. svìtová válka a osvobození nebudou pro dìti jenom bezobsažným pojmem z dìjepisu. Mgr. S. Jahodová, Mgr. O. Ficová uèitelky ZŠ Vejrostova 1

NOVÁ ŠANCE PRO HYPERAKTIVNÍ DÌTI JE VAŠE DÍTÌ nadmìrnì živé a nedaøí se mu ve škole tak, jak by si pøálo? Dostalo od uèitelù nálepku „zlobivé“? V takovém pøípadì jsme tu právì pro Vás! Naše škola nabízí: - tøídy s malým poètem žákù - výuku pod vedením speciálního pedagoga - vysoce individuální pøístup - spolupráci s pedagogicko-psychologickou poradnou a støediskem výchovné péèe - 6leté zkušenosti s dìtmi se specifickými vývojovými poruchami

chování (ADHD) a uèení - diagnostický pobyt s možností návratu na kmenovou školu - servis ZŠ - školní družinu a zájmové kroužky (keramický, sportovní, poèítaèový) Navštivte nás nebo zatelefonujte a my Vám rádi poskytneme bližší informace! Naše adresa je: SPECIÁLNÍ ZÁKLADNÍ ŠKOLA BRNO, PALACKÉHO TØ. 68 TEL.: 541 212 365 Na Vaši návštìvu se tìší Jitka Stejskalová, øeditelka školy

Bystrcké noviny è. 5 / 2005

5

Závìr školního roku v MŠ Laštùvkova 57/59 je již tradiènì spojen se školou v pøírodì, pobytem dìtí s rodièi v Chorvatsku, s výlety, besídkami, táboráky, stužkováním a rozlouèením s pøedškoláky, s pøenocováním dìtí v MŠ, oslavami MDD spojených se spoustou her, soutìží a sportovní olympiádou. Týdenní pobyt dìtí na škole v pøírodì, v pøekrásné pøírodì na Vysoèinì, obohatil naše dìti o spoustu nových zážitkù. Byl také zkouškou odvahy a samostatnosti dìtí, kdy vìtšina malých školáèkù byla poprvé bez rodièù. Všechny ovšem obstály na jednièku. Po týdenním pobytu se vracely nadšené, spokojené, plné zážitkù a ujištìné,že pøíští rok pojedou opìt. K utužení zdraví našich dìtí pøispívá také ètrnáctidenní ozdravný pobyt dìtí s rodièi u moøe v Chorvatsku, poøádaný p. uèitelkami z naší MŠ, které tam pro dìti pøipravují hry, soutìže, výtvarné èinnosti. Spoustu zážitkù si také dìti odnesly z výletù do lesa za zvíøátky, do zoologické zahrady, z projížïky parníkem. Besídky s jarní tématikou byly spojené s oslavami Svátku matek, pro které si dìti pøipravily mnoho písnièek, básní, taneèkù. Nejmilejším pøekvape-

ním byl dáreèek a pøáníèko, které si dìti pro maminky vyrobily. Oslavy MDD byly spojeny se spoustou her, soutìží a sportovní olympiádou, kterou jsme uspoøádali na høišti ZŠ Laštùvkova. Z dìtí se stali opravdoví „malí sportovci“ na opravdovém sportovišti. Soutìžilo se ve tøech disciplinách - bìhu, skoku, hodu. Odmìnou za jejich snahu byly opravdové sportovní medaile a diplomy. Všichni jsme odcházeli s pocitem pøíjemnì prožitého dopoledne,kdy si dìti vyzkoušely být opravdovými „sportovci“. Zkouškou odvahy pro naše dìti bylo pøespání v mateøské škole, kterému pøedcházel táborák spoleènì s rodièi, na který se dìti velice tìšily. Po pìknì prožitém odpoledni u táboráku, dìti ulehly do pøipravených postýlek v mateøské škole. Po snídani, na kterou maminky napekly spoustu dobrot, se všichni rozešli do svých domovù. Na závìr školního roku probíhá ve všech tøídách naší mateøské školy stužkování a rozlouèení s pøedškoláky. Na památku dostal každý „školáèek“ malý dáreèek. Kolektiv MŠ Laštùvkova 57/59

Exkurze žákù do Moravského krasu Dne 27. 4. 2005 jsme se sešli pøed školou, kde na nás již èekal autobus. A tak jsme nasedli a vydali se za poznáním Moravského krasu. Prùvodci nám byli Petr a Kik (pracovníci Centra ekologické výchovy Krásensko), kteøí vyzaøovali nejen dobrou náladou, ale i nadšení pro vìc. Našimi cíli byly: Hádecká planinka, která je známa záplavou koniklecù, Stará hu u Adamova, jeskynì Jáchymka, Býèí skála, Stará Rasovna a zøícenina hradu Holštejn. Nejvìtší zájem v nás budila hladomorna na hradì, protože byla propojena s jeskyní i s hradem. Teplo-

DVA STROMY ŽIVOTA PRO OBÈANY BYSTRCE Skupina studentù bystrckého gymnázia se pod vedením dr. Ludmily Hanzíkové již po nìkolikáté zapojila do akce STROM ŽIVOTA, organizované ekologickou organizací Partnerství. U pøíležitosti svátku Den zemì studenti po dvì odpoledne nabízeli brnìnským obèanùm speciální Stromeso (tj. pexeso stromù). Tímto zpùsobem vybrali témìø 20 tis. Kè, které jsou vìnovány na ochranu a výsadbu zelenì v Èeské republice. Øeditel organizace Partnerství spoleènì s ministrem životního prostøedí Ambrozkem slíbili Dr. Hanzíkové dva stromky. Ve ètvrtek odpoledne dne 28. dubna 2005, za poèetné a aktivní úèasti studentù a dvou profesorù školy, probìhlo slavnostní zasazení štíhlé lípy a statného buku v Centrálním parku, po-

blíž bystrckého gymnázia. Sazenice pøivezli na místo pracovníci Rezekvítku, pod jejichž odborným vedením práci vykonali sami studenti. Stromky byly øádnì pokøtìny a oznaèeny seznamy studentù, kteøí se o nì zasloužili a budou o nì peèovat. Pøedstavitelé Nadace partnerství, Jana Dlábková a Michal Veselý, pøivezli velký dort ve tvaru stromu, na nìmž si všichni úèastníci akce pochutnali. Škoda, že jsme nemohli kousek nabídnout také pøedstavitelùm bystrcké radnice, kteøí byli v dané chvíli na služební cestì v Rakousku a nemohli pøijmout naše pozvání. Vìøíme, že naše dva Stromy života ve zdraví zakoøení a zdárnì porostou k radosti nás všech. Mìjme je rádi.

ta uvnitø hladomorny, jak jsme se pozdìji dozvìdìli, je 5°C. Lidé do ní byli vhazováni komínem. Zjistili jsme, že námi navštívená oblast je bohatá nejen na pøírodní zajímavosti, ale má i plno skalních Dr. Ludmila Hanzíková útvarù, které døíve využívali lidé. Co dodat? Poznali jsme minulost a souèasnost Moravského krasu, exkurBÌH TERRYHO FOXE SE PØESOUVÁ ze pro nás byla velmi zajímavá V mìstském parku Brno-Lužán- vystoupení taneèní skupiny èi autoa pouèná, a proto nás rozhodnì tato tajemná místa pøilákají i pøíští škol- ky probìhne 11. èervna 2005 již je- gramiáda brnìnských sportovcù denáctý roèník Bìhu Terryho Foxe. a známých osobností. ní rok. Start bude v 10.00 u Centra volnéV roce 1995 se tento legendární O prožitky se s vámi podìlili žáci 8. a 9. tøíd Základní školy ho èasu Lužánky. Bìh Terryho Foxe bìh konal poprvé v Brnì-Bystrci Vejrostova 1 je humanitární bìh a všechny pro- a zaøadil se tak historicky mezi prvstøedky z nìj získané jsou vìnová- ních šest mìst v Èeské republice, ny na podporu výzkumu léèby rako- kde se BTF konal. Dnes se zavodí Jazykové kurzy v Bystroušce viny. Letošní roèník se uskuteèní za na více než 200 místech v ÈR Školní rok ubìhl jako voda. Na ventanti kurzù mají možnost zúèast- podpory mìsta Brna v rámci projek- a roènì se vybere èástka 2 - 4 milikonci èervna na èas osiøí nejen míst- nit se pobytu v zajímavých oblas- tu „Brno - Zdravé mìsto“. Jedná se óny korun. Po prvních deseti roèní školy, ale také uèebny v Bystrouš- tech Velké Británie, který na zákla- o bìh nesoutìžní a tra je možno nících konaných v Brnì-Bystrci se ce, kde se pravidelnì scházejí zá- dì zájmu pøipraví vyuèující kurzu. absolvovat libovolným zpùsobem - letošní roèník pøesouvá do mìstjemci o studium anglického jazyka. Máte-li zájem o návštìvu nìktechùzí, bìhem, joggingem, na inva- ského parku Lužánky. Letos jsme A už jde o dìti, dospívající mládež, rého kurzu v pøíštím školním roce, lidním vozíku, na kole, s koèárkem, jediní poøadatelé BTF pro Brno jejich rodièe èi prarodièe, všechny pøijïte se informovat už nyní (ponspojuje snaha zvládnout základy dìlí èi ètvrtek naveèer kolem 18. se psem - dle vlastních sil a nálady. a tudíž využíváme možnosti oslonebo vyšší stupeò angliètiny (vèet- hodiny pøímo u Dr. Hanzíkové, nebo Bìhu se mùže zúèastnit kdokoliv vit co nejvìtší poèet lidí. Akci však nì státní zkoušky), dále pøání sezná- na vývìsní tabuli u vchodu do Bys- bez rozdílu vìku. Pøichystány budou i nadále zasvìcuje kvalitní bystrcmit se s historií i souèasností ang- troušky). V srpnovém èísle BN pak dvì tratì; jedna kratší a druhá delší ký Walter team, tj. jde o bystrckou licky mluvících zemí. Nedílnou bude zveøejnìn program všech ak- pro vyspìlejší bìžce. Za vložený akci v centru Brna. Pøijïte podpoøit myšlenku Terrysouèástí všech kurzù je pøátelská at- tivit centra volného èasu Bystrouš- vklad, který poputuje na konto boje mosféra, humor, vzájemná pomoc ka. Nebude chybìt ani nabídka kur- proti rakovinì, budou pøichystány ho Foxe a zabìhat si pro zdraví na a podpora. zu španìlštiny pro zaèáteèníky èi podle jeho výše èelenky, trièka, šòùr- èerstvém vzduchu! Veškeré inforMáme pøed sebou zasloužené mírnì pokroèilé a nabídka speciál- ky na krk, lahve, pøívìšky na klíèe, mace o poøádání brnìnského BTF prázdniny, kdy mnozí z nás uplatní ní pøípravy k maturitì èi pøijímaèkám tašky, balónky atd. Obèerstvení naleznete na www.walter.webz.cz bude zajištìno od sponzorù a pøiZa organizaèní výbor BTF v Brnì nabyté dovednosti v praxi, zejména na VŠ z anglického jazyka. na zahranièních dovolených. FrekKarel Walter, hlavní organizátor Ludmila Hanzíková, vyuèující kurzù chystán bude také kulturní program:

6

Bystrcké noviny è. 5 / 2005 Ulice Kubíèkova - MAX (døíve AKÁT) naproti poštì Brno Bystrc, tel. 605 909 235 [email protected] otevøeno Po-Pá 9-18 hod.

Od 1. 6. 2005 jsme Vám blíž. V rámci zkvalitnìní našich služeb otevíráme pro Vás obchodní a servisní místo. • Cestovní pojištìní • Pojištìní majetku • Povinné ruèení

• Havarijní pojištìní • Životní pojištìní • Penzijní pøipojištìní

• Pojištìní odpovìdnosti • a další druhy zajištìní

ØÁDKOVÁ INZERCE n Tìhotenské centrum POUPÌ v Komínì poøádá cvièení a plavání pro tìhotné. Tel.: 604 314 192, 541 241 159 n Obkladaèské práce. Tel.: 546 212 897 n Malíø pokojù. Tel.: 549 272 738, 604 518 776 n Èištìní kobercù, servis žaluzií. Tel.: 546 212 621, 723 639 490 n Pøepisy 8mm filmù. Tel.: 604 422 892 n Autodílna a pneuservis, Brno-Otevøená 51, Žebìtín, Tel.: 546 217 307, 607 976 158 Provádíme: mechanické práce, pøíprava na STZ+EM., vèetnì Realizace dokl., montហnových PNEU zdarma, montហ4ks PNEU od zákazníka 250,- Kè. n Provedu zednické, obkladaèské a instalatérské práce. Rychle a kvalitnì. Tel.: 777 595 525 n Vymìním OB 1+1 (vìtší typ 41 m2) v Bystrci za vìtší. Tel.: 775 673 020 n Stavíte, rekonstruujete? Vypracuji projektovou dokumentaci. Vyøídím všechna povolení. Rovnìž návrhy koupelen a stavební dozor. Tel.: 603 109 515 n Prodám garហv OV v horní èásti ulice Výhon v Bystrci. Tel.: 777 557 410 n Vymìním státní byt 1+1 ve Slatinì + doplatek za vìtší v Bystrci. Tel.: 604 118 274 nebo 546 223 056 n Vymìním SB 1+1 v privatizaci za 3+1 SB Bystrc. Tel.: 606 337 141 n DRAK - dìtské tábory (7-18 let), minitábory pro rodièe s dìtmi (1-9 let). Vysoèina pestrý program pro malé i velké. Tel.: 541 634 309, www.drak.cz n Tìhotenské centrum POUPÌ Komín nabízí cvièení, plavání, pøedporodní kurzy, masáže kojencù, cvièení po porodu. Tel.: 604 314 192, 541 241 159 n Pronajmu garហna Valouškové ul. Tel.: 608 402 080 n Prodám zemní vyzdìný sklep, cca 10 m dlouhý, 40 m3 v lokalitì Chaloupky. Tel.: po 12 hod. 732 557 940 n Koupím DB 1+1, Bystrc, Fleischnerova, Eèerova, Lýskova, Kuršova. Tel.: 549 492 641 n Prodám obytný pøívìs polský typ 350 kg pro 3 osoby. Tel.: 546 213 031 n www.domacikutil.wz.cz pokud si nevíte rady s údržbou a drobnými opravami v bytì nebo domku, jsme tu pro vás. Tel.: 731 576 296 n Poèítaè opravím a nastavím i u Vás doma. Tel.: 603 856 165, 546 220 793 n Klasické a relaxaèní masáže. Každá 5. masហ50% sleva. Provozovna støed mìsta, ul. Veselá. V blízkém okolí Bystrce u Vás doma nebo ve vaší firmì. Objednávky tel.: 775 355 284 dennì 9-21 hod. n Koupím byt 2+1 nebo 3+1 do 920 000,Kè i s dluhem. Rychlé jednání, platím hotovì. Tel.: 737 645 188 n Za 2+1 dám 3+1 Kohoutovice, za DB èi OV doplatím. Tel.: 777 656 258 n Pronajmu garហdlouhodobì vážnému zájemci. Tel.: 546 213 031 n Prodám lednici GORENJE 192 l s mrazákem 68 l. Témìø nová, 1500 Kè. Tel.: 607 963 472, 546 221 790

n Prodám psací stùl v dobrém stavu a levnì. Tel.: 546 214 618, 606 748 929 n Koupím garហv okolí ul. Vìtrná nebo vymìním za Bohunice. Tel.: 603 321 540 n Prodám pánské kolo Kalahari 550 ve velmi dobrém stavu. Cena dohodou. Tel.: 728 074 757 n Med pøímo od vèelaøe 1 kg 75,- Kè. Tel.: 546 214 307, mob: 724 516 291 n Vymìním státní byt 3+1se zahradou ve støedu mìsta za družstevní 1+1 v Bystrci. Tel.: 728 674 264 n Prodám 2 zachovalá pánská jízdní kola Favorit - berany. Tel.: 546 210 970 n Reklamní grafika na: auta, tabule, výlohy, transparenty, orient.systémy aj. samolepky, vizitky, malonákladový tisk. Zuzana Kroupová, U ZOO 37. Tel.: 777 207 074 n Pronajmu garáž. Tel.: 728 155 512 n Dám do dobrých rukou 5letou pokojovou, vykastrovanou koèku. Rodinné dùvody. Tel.: 604 458 364 n Hledám milou a spolehlivou paní/sleènu na hlídání dcer 6 a 7 let v odpoledních hodinách a v dobì nemoci. Tel.: 777 872 520 n Výhodný úvìr nejen na nemovitosti. Splatnost až 30 let. Tel.: 777 872 520 n Evangelická církevní metodistická si vás dovoluje pozvat na pravidelná shromáždìní, která se konají každou nedìli v 9 hodin v køesanském centru ARCHA, Lýskova 2. Tel.: 777 634 227 n Hotovostní pùjèky bez ruèitele. Peníze ihned! Tel.: 604 567 944 n Hledám pronájem bytu v Bystrci. Volejte (nebo sms): 603 328 626 n Koupím byt v Bystrci. Hotovost . Tel.: 605 255 417 n S-reality RK se 14letou pùsobnosti v Bystrci. Tel.: 546 214 909, 608 451 000, www.s-reality.cz Nabízíme Bystrc a okolí: DB gars. Èerného 2 P/8 630 tis. DB 1+1 Eèerova 3P/7, šatna balkon, velký typ ............................................. 700 tis. OV 1+1 Laštùvkova 4P/4 ............ cena RK DB 1+1 Štouraèova 5P/7 ............... 685 tis. DB 2+1 Opálkova, zvýš. pøíz., zasklená lodžie, velký, jedn. ........................ 1100 tis. DB 3+1 J. Obrovského, cihla, 2 lodžie, kompl. rekonstrukce ...................... 1990 tis. DB 3+1 Píškova, zvýš. pøíz. ......... 1130 tis. DB 4+1 Teyschlova, 2 lodžie 100 m2, kompl. rekonstrukce 11. P ................... 1795 tis. Zahrada se zahr. chatkou Rozdrojovice 450 m2. Jedn. ................................... 170 tis. Hledáme: Pro evid. klienty nemovitosti všeho druhu ke koupi i nájmu. Nabízejícím služby zdarma. n Prodám dlažební betonové kostky 30x30 asi 120 kusu. Levnì. Tel.: 732 208 368 n Osamìlá matka dvou dìtí hledá možnost uskladnìní nìkolika kusù nábytku v domku v Bystrci na cca 3 roky. Pomùže mi nìkdo? Menší odmìna možná. Tel.: 546 224 648 po 14 hodinì n Prodám chatu v klidném prostøedí na Brnìnské pøehradì 2+1, elektøina, voda. Tel.: 737 655 701

DDM Kominíèek

Brno-Komín, Vavøinecká 13 telefon 541 223 639, 608 133 588 Zve dìti na tyto akce: n 11. 6. 13 - 17 hod. DEN OTEVØENÉ ZAHRADY - pro malé i velké dìti - slavnost plná pøekvapení s diskotékou k ukonèení školního roku. Vstup volný. n 18.- 22. 7. 9 - 16 hod. 22.- 26. 8. 9 - 16 hod. PØÍMÌSTSKÉ TÁBORY rozmanitá zájmová a sportovní èinnost, soutìže a hry v pøírodì i klubovnì pro dìti od 7 - 13 let. V polední pøestávce je podávána polévka s peèivem. Cena za pobytový den 70,- Kè, nezahrnuje jízdné a vstupné na koupalištì apod. Pøihlášky s platbou pøijímáme od

25. kvìtna do 25. èervna - do naplnìní kapacity. Dospìlí a mládež od 15 let se mohou pøihlásit do kurzù: n KERAMIKY- probíhá každý ètvrtek od 16.30 - 18 hod. v kvìtnu a èervnu - kurzovné 200 Kè/mìsíc. n TOÈENÍ NA HRNÈÍØSKÉM KRUHU - každé pondìlí od 18.30 - 20 hod. - kurzovné 250 Kè/mìsíc. n MALBY NA HEDVÁBÍ - 9. 6. 8 - 12. hod. - pro veøejnost a vychovatelky ŠD. V kurzovném 200 Kè jsou zahrnuty barvy na jeden výrobek, hedvábí lze zakoupit po pøedchozí domluvì, pøihlášky nutné pøedem.

Informace o všech akcích vám rádi poskytneme na výše uvedené adrese èi tel.

Nabídka pomoci pro zdravotnì postižené Lidé se zdravotním postižením èasto získávají pracovní uplatnìní jen s velkými obtížemi. Od dubna mají možnost využít pøi hledání zamìstnání služeb obèanského sdružení AGAPO. V nových prostorách na Cejlu 68 mohou lidé z Brna mìsta a Brna venkova nalézt odbornou podporu celkem pìti pracovních konzultantù vyškolených v metodice takzvaného podporovaného zamìstnávání. Brnìnská agentura je jednou z celkem tøiceti dvou nevládních organizací, které poskytují podporované zamìstnávání v Èeské republice. „Našim cílem je prostøednictvím intenzívní individuální podpory pomoci lidem se zdravotním postižením najít si a udržet zamìstnání na otevøeném trhu práce, aby odpovídalo jejich zájmùm, schopnostem, nadání i osobním možnostem“, upøesnila vedoucí agentury Jitka Komendová. Podporu poskytují pracovní konzultanti klientùm nejen pøi hledání pracovního místa a pøi orientaci na pracovním trhu, ale podle potøeby i pøímo na pracovišti pøi zapracování. „Snažíme se ale také pomoci co nejvíc zamìstnavatelùm, napøíklad s vyøizováním žádosti o dotace od úøadu práce, formalit spojených s nástupem do zamìstnání nebo právì pracovní asistencí pøi zauèení na pracovišti“, dodala Komendová. Podporované zamìstnávání vzniklo v sedmdesátých letech ve Spojených státech, kde bylo v roce 1984 legislativnì upraveno zákonem. Postupnì se rozšíøilo do Kanady a Austrálie, v devadesátých letech pak i do Evro-

py. Napøíklad v Norsku patøí od roku 1996 mezi standardní služby státní politiky zamìstnanosti, národní sytém podporovaného zamìstnávání mají napøíklad i v Nìmecku, legislativnì zakotveno je i na Slovensku. V Èeské republice je poskytována zatím výhradnì nevládními organizacemi, v souèasné dobì ve tøinácti ze ètrnácti krajù. „Prùmìrnì je schopen jeden pracovník zabìhlé agentury pracovat s pìti až sedmi uživateli, což znamená, že naše agentura má momentálnì kapacitu zhruba pro tøicet pìt uchazeèù o zamìstnání“, doplnila metodická vedoucí agentury Romana Jiráková. Kontakt: AGAPO, o.s., Mgr. Libor Dánský Cejl 68, 602 00 Brno mobil: 723 977 446 e-mail: [email protected]

SLUŽBY VÝPOÈETNÍ TECHNIKY n technický servis PC

n n n n n n

sestavy PC nové i repasované zapùjèení PC pøipojení k internetu antivirová ochrana pøepis z VHS na CD a DVD støih videa

Kontakt: Ing. Karel Minol K dálnici 12 tel: 602 134 440 e-mail: [email protected] www.kmservis.cz

Uzávìrka pøíštího èísla je 17. èervna 2005. Bystrcké noviny vydává MÈ Brno–Bystrc, reg. è. MK ÈR E 12133. Øídí redakèní rada. Adresa: Redakce BN, nám. 28. dubna 60, 635 00 Brno. Kontakt: pí Klimešová, tel. 546 125 116, fax: 546 125 220. Sbìr inzerce na podatelnì ÚMÈ Brno–Bystrc, nám. 28. dubna 60. Redakèní rada si vyhrazuje právo na jazykovou a stylistickou úpravu zaslaných materiálù. Sazba a tisk BEKROS Brno. Náklad 11.700 výtiskù. Uzávìrka 13. kvìtna 2005. Zdarma. e-mail: [email protected], http://www.bystrc.cz