Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 11/2016. (II.29.) önkormányzati rendelete a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 42/2005. (XI.29.) önkormányzati rendelet módosításáról Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvény 41. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (2) bekezdésében, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 2. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el.
1. §
Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének a köztemetőkről és temetkezés rendjéről szóló 42/2005. (XI.29.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Ör.) 2. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Működő köztemetők: a) Központi Temető (a pécsi 19538 hrsz-ú 503522 m² területű és a 19454/2 hrsz-ú 68706 m² területű ingatlan), b) Hird (a pécsi 48 060/14 hrsz-ú 18 519 m² területű ingatlan), c) Pécsbánya (a pécsi 38112 hrsz-ú 30 248 m² területű ingatlan), c) Somogy (a pécsi 45653/2 hrsz-ú 12220 m² területű ingatlan), d) Vasas (a pécsi 46139/2 hrsz-ú 18828 m² területű ingatlan), d) Szabolcs (a pécsi 37048/1 hrsz-ú 10621 m² területű és a 37048/2 hrsz-ú 7421 m² területű ingatlan).”
2. § (1)
Az Ör. 4. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) A sírhelytáblák, valamint a bennük lévő temetési helyek olyan temetőrészeket jelölnek, amelyeket nyugvási, valamint a megváltási idő elteltével, a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvény végrehajtásáról szóló 145/1999. (X.1.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Vhr.) 19. §-ában és 20. §-ában, valamint a Temető Szabályzatban meghatározott eljárásrend mellett meg lehet szüntetni, és azokat újabb temetések céljára igénybe lehet venni.”
(2)
Az Ör. 4. § (8), bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(8) Sírhelytábla vagy az egész temető lezárásáról és/vagy kiürítéséről, továbbá megszüntetéséről a tulajdonos önkormányzat dönt. A temető, valamint a temetkezési hely megszüntetését megelőzően a Vhr. 19. §-a szerint kell eljárni.”
(3) Az Ör. 4. § (12) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(12) Megszüntetés során a temetőben felállított síremléket lebontani, áthelyezni, azzal rendelkezni csak az üzemeltetőnek történt előzetes bejelentés után szabad. A temetési hely megszüntetése esetén a lejárt és újra nem váltott vagy újra nem váltható temetési helyen lévő sírjel lebontásáról, elszállításáról, értékesítéséről a Temető Szabályzat rendelkezik.”
1
3. §
Az Ör. 5. §-a következő (13) bekezdéssel egészül ki: „(13) A hamvakat tartalmazó urnát a köztemetőben lévő temetési helyen elhelyezni, a temetési helyről kivenni, valamint a köztemetőből kivinni csak az eltemetésre kötelezett és a rendelkezésre jogosult a temető üzemeltetőjének előzetes engedélyével és közreműködésével jogosult, a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvény (a továbbiakban: Ttv.) 21. §-ában foglalt szabályok szerint.”
4. §
Az Ör. 10/B. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) A védett sírhely felett a Ttv.-ben meghatározott jogosult hiányában a rendelkezési jogot a Polgármester gyakorolja.
5. § (1)
Az Ör. 21. § (1) bekezdése a helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A 2. § /1/ bekezdésben megnevezett köztemetők területén vállalkozói munkát csak az végezhet, aki az ahhoz szükséges hatósági (különösen vállalkozói engedély, telephely-) engedélyekkel, valamint munkavégzésre vonatkozó egyéb jogosultsággal rendelkezik. Az üzemeltető köteles ezek meglétét ellenőrizni. Amennyiben a vállalkozó az üzemeltető kérése ellenére ezen hatósági engedélyeket nem mutatja be vagy jogosultságát nem igazolja a köztemetők területén nem végezhet vállalkozói tevékenységet.”
(2)
Az Ör. 21. § (7) bekezdése a helyébe a következő rendelkezés lép: „(7) A temetőben síremlékkel, sírbolttal kapcsolatos kivitelezői munkák hétköznap 7:30 és 15:00 óra között végezhetők. Szombaton, vasárnap és egyéb munkaszüneti napokon szakipari jellegű célszállítás és munka nem végezhető.”
6. §
Az Ör. 26. §-a a következő (1d) bekezdéssel egészül ki: „(1d) E rendeletnek a köztemetőkről és temetkezés rendjéről szóló 42/2005. (XI. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló 11/2016. (II.29.) önkormányzati rendelettel (a továbbiakban: Rend4.) módosított 2. § (1) bekezdését, 4. § (2), (8) és (12) bekezdését, 5. § (9) bekezdését, 10/B. § (4) bekezdését, 13. § (2) bekezdését, 17. § (1) bekezdését, 21. § (1) és (7) bekezdését, 23. § (9) bekezdését, 1. és 5. mellékletét, valamint az újonnan beiktatott 5. § (13) bekezdését a Rend4. hatályba lépését követően indult ügyekben kell alkalmazni.”
7. §
Az Ör. 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép.
8. §
Az Ör. 5. melléklete helyébe a 2. melléklet lép.
9. §
Az Ör. a) 3. § (2) és a 10/A. § (5) bekezdésében a „Pécsi Temetkezési Kft.” szövegrész helyébe a „BIOKOM Városüzemeltetési és Környezetgazdálkodási Kft.”, b) 5. § (9) bekezdésben a „az exhumálást követő két évig” szövegrész helyébe a „az exhumálást követő fél évig”, c) 13. § (2) bekezdés a) pontjában a „november 02-ig” szövegrész helyébe a „november 9-ig”, d) 13. § (2) bekezdés b) pontjában a „ november 3-tól” szövegrész helyébe „ a november 10-től”, 2
17. § (1) bekezdésében a „temetőbe” szövegrész helyébe a „temetési helyre”, f) a 23. § (9) bekezdésében az „árjegyzékben” szövegrész helyébe a „Temető Szabályzatban” szöveg lép. e)
10. §
Hatályát veszti az Ör. a) 8. § (2) bekezdésében az „1,00 m mély”, b) 13. § (14) bekezdésében a „Húsvétkor, Anyák napja, Pünkösd” és a „valamint Karácsonykor” szövegrész.
11. §
Ez a rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba.
12. §
A Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2013. (V.22.) önkormányzati rendelet 1. melléklete a 3. melléklet szerint módosul. Dr. Páva Zsolt s.k. polgármester
Dr. Lovász István s.k. jegyző
Záradék: Megalkotta a Közgyűlés 2016. február 25-i ülésén. Kihirdetve: 2016. február 29. napján.
3
1. melléklet a 11/2016. (II.29.) önkormányzati rendelethez a 42/2005. (XII.29.)önkormányzati rendelet 1. melléklete
A 1.
B Megnevezés
2.
I. A temetési hely és az újraváltás díjai
3. 4.
Urnaférőhelyek díjak Hagyományos típusú kolumbáriumfal 10 évre (temetés, újraváltás): Központi Temető (kápolna körül) Peremtemetők Más típusú urnafülke 10 évre (temetés, újraváltás): Központi temetők és peremtemetők Urnaföld 10 évre (temetés, újraváltás): Központi Temető és peremtemetők Urnasírbolt 25 évre (temetés, újraváltás): Központi és peremtemetők 4 személyes Központi és peremtemetők 6 személyes Urnacsarnok 60 évre (temetés, újraváltás): Központi Temető Hamvak szórókútban történő elhelyezésének egyszeri igénybevételi díja Urnatárolási díjak: Központi Temetőben lejárt, meg nem váltott az eredeti helyükön maradt urnaférőhelyek visszamenőleges tárolás díja (az alapdíjon felül évenként fizetendő mértékkel) Kiexhumált urnák gyűjtőhelyen történő tárolásának díja a tárolási idő függvényében (évenként visszamenőleg is) Sírbolthelydíjak Központi Temetőben 60 évre (temetés, újraváltás): 3 személyes sírbolthely 6 személyes sírbolthely 9 személyes sírbolthely 12 személyes sírbolthely 15 személyes sírbolthely „V” jelű parcella 3 személyes „V” jelű parcella 6 személyes Peremtemetőkben 60 évre (temetés, újraváltás): 3 személyes sírbolthely
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
4
C Díj ÁFÁ-val (Ft)
36 770 9 830 12 190 18 740 47 190 55 060 37 140 5 460
1 090 1 090
65 560 73 280 80 610 88 680 97 540 102 780 102 780 15 070
31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.
51. 52. 53. 54.
55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63.
6 személyes sírbolthely 9 személyes sírbolthely Sírhelydíjak a Központi Temetőben: Betűjeles parcellák 25 évre (temetés, újraváltás): Út melletti sorban Minden más helyen Római számmal ellátott parcellák a Központi Temetőben 25 évre (temetés, újraváltás): Út melletti sorban Minden más helyen A mindenkori soros parcella a Központi Temetőben 25 évre (temetés, újraváltás): Út melletti sorban Minden más helyen Köztemetéssel eltemetettek sírhelydíja 25 évre a Központi Temetőben (temetés, újraváltás)
17 480 18 790
57 680 49 990
31 850 21 640
10 620 6 250 1 440
Gyermeksírhely ára a Központi Temetőben10 éves korig 25 évre (temetés, újraváltás) 3 970 Peremtemetők 25 évre (temetés, újraváltás): Út melletti sorban 5 240 Minden más helyen 4 250 Gyermeksír 10 éves korig 2 840 A megállapított sírhelydíjon felül aki: mélyített felnőtt sírhelybe tisztiorvosi engedély alapján még egy koporsót kíván eltemetni 50% pótdíj mélyített felnőtt sírhelybe, valamint urnaférőhelybe (urnasírboltot kivéve) történő melléhelyezés esetén még egy urnát kíván elhelyezni 50% pótdíj a nem pécsi lakos elhunytat a pécsi köztemetőben kívánja eltemetni. 50% pótdíj II. A temetkezési szolgáltatók kivételével a temetőben vállalkozásszerűen munkát végzők által fizetendő díjak Temető fenntartási hozzájárulás díja (szakipari tevékenységet, sírgondozást végzők által fizetendő díj temetési helyenként) 1 760 III. A temetkezési szolgáltatók által a temetői létesítmények, illetve az üzemeltető által biztosított szolgáltatások igénybevételéért fizetendő díjak Hamvak szórása: Hamvak szórókútban történő elhelyezése Ravatalozás a Központi Temetőben: Kisteremben előravatalozással Nagydíszteremben előravatallal Nagydíszteremben kistermi előravatallal (ravatal áthelyezéssel) Dísztéren Dísztéren nagydísztermi előravatallal (ravatal áthelyezéssel) 5
34 500 31 870 31 870 31 870 26 700 36 800
64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79.
80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87.
Új ravatalozóban előravatallal Kápolnában Ravatalozás a peremtemetőkben kiszállási díjjal együtt Ravatalozás nélküli elhelyezés közreműködői díja: Központi Temetőben Peremtemetőkben Elhunyt átadás – átvétel: Elhunyt átvétele (azonosítás) temetkezési kellékekkel Elhunyt átadása Hamvakat tartalmazó urna átvétele, illetve átadása kellékekkel (temetés nélküli ravatalozás esetén is) Exhumálás: Sírfeltárással, exhumáláshoz sírfeltárás földvisszatöltéssel: Felnőtt Gyermek Meg nem váltott sírhelyek újraértékesítése esetén a csontok exhuma zsákba történő összegyűjtése és a sír aljára helyezése Újra betemetés esetén a megtalált csontmaradványok exhuma zsákba tétele, hamvasztása és szórásának a díja
31 870 31 870 26 270 12 800 16 100 12 000 12 000 12 000
28 750 14 380 10 000 15 600
Exhumálás koporsó tetemmaradványok kiemelése, új koporsóba való elhelyezése, régi koporsó megsemmisítése:
5 éven belül 6-15 éven belül eltemettettetek esetében 15 év felett eltemettettetek esetében Urnaexhumálás: Urna exhumálás földből, sírboltból Urnaáthelyezés (urnaférőhelyből más temetkezési helybe) Urnakivétel: urnahelyről urna elvitele esetén (szállításra előkészítéssel, belső 88. szállítással és adminisztrációval) sírhelyből, sírboltból urna elvitele esetén (szállításra előkészítéssel, fedlap bontással, belső szállítással és 89. adminisztrációval) 90. Temetőn belüli halottszállítás: 91. Díszkocsi 92. Exhumáláshoz gépjármű 93. Lovashintó 94. Temetkezési hely előkészítési díjai: 95. Felnőtt: 96. sírhelynyitás és visszahantolás 97. temetésnél fedlaplevétel és -visszaállítás 98. temetésnél sírkőbontás és -visszaállítás 99. urnasírhely-nyitás és -visszaállítás 100. urnaférőhelyek előkészítése 6
137 500 34 375 26 000 9 200 5 750
16 000
40 000 17 500 6 900 31 250
32 700 18 000 30 000 18 900 16 600
Gyermek: sírhelynyitás és visszahantolás Temető igénybevételi díj Hűtőhasználat: alkalmanként (max. 10 nap) kérésre történő későbbi temetés idejére naponta Változtatási pótdíj: A Pécsi köztemetőn belüli előkészítő használati díjai az 108. üzemeltetőn kívüli temetkezési vállalkozók részére: az előkészítőbe szállítással (szállítás, teremhasználat, takarítás, 109. veszélyes hulladék kezelés) előkészítőbe szállítás nélkül (teremhasználat, takarítás, veszélyes 110. hulladék kezelés) 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107.
16 350 20 990 5 000 1 800 6 600
14 675 6 700
111. IV. Behajtási díj 112. 1 alkalomra szóló engedély 113. 6 hónapra szóló engedély 114. 1 évre szóló engedély
400 35 000 60 000
7
2. melléklet a 11/ 2016. (II.29.) önkormányzati rendelethez a 42/2005. (XII.29.)önkormányzati rendelet 5. melléklete
Védett sírhelyek 1. Központi temető
1.
A
B
név
születés
2.
Aidinger János
Pécs 1846. 05. 05.
3.
Burghard György
Pécs 1820
4.
Caflish Kristóf
Hohentrins 1838. 11. 27.
5.
Dischka Győző
Pécs 1847. 12. 05.
6.
Erreth János
Pécs 1849. 05. 04.
Malacka, Szeráf Pozsony vármegye 1808
7.
Hölzl Ferenc
8.
Jellasich Károly
Pécs 1833. 11. 25.
C halál
D megjegyzés (adatok, parcella)
Polgármester 1875-től 21 Nagykozár évig állt a város élén. 1906. 07. 01. (Nyugati fal 1.) A szabadságharc mártírja, a Pécs „pécsi csata hőse. (P) 1849. 06. 15. Cukrász, Pécs legpatinásabb, országos hírű Pécs cukrászdájának megala1887. 05. 13. pítója és vezetője. (Nyugati fal 21.) Mérnök, tanár, országos pedagógiai szaktekintély, a Budapest Városi Közgyűlés tagja. 1901. 11. 15. (K12) Főispán, országgyűlési képBudapest viselő, az ügyvédi kamara 1915. 05. 13. elnöke, 38 évig a Városi Közgyűlés tagja. (P) 1843-tól a Pécsi, Székesegyház zeneszerzőkarna-gya.1847-től a Pécsi Pécs Dalárda elnöke. 1884 (É-i fal 73. old.) Orvos, a 41. honvéd Pécs zászlóalj hadnagya, az 1921. 04. 24. Eszéket elfoglaló helyőrség tagja. (K XXVI)
8
Konkoly-Thege – Krasznay család sírboltja 9. Krasznay Miklós Konkoly-Thege Aladár
10.
Majorossy Imre
11.
Makay István
12.
MattyasovszkyZsolnay Margit
13.
Nendtvich Andor
14.
Nyáry Pál
15.
Opris Péter
16.
Pintér János
A síremlék műemlék jellegű,. Zsolnay mázas pirogránitból készült, családi címerrel, két oldalt 60 cm-es kaspóval. ifj. Krasznay Miklós (18881916) vm.-i főispáni titkár, honvéd hadnagy, elesett 1888 1916 1916-ban. Konkoly-Thege Pécs Pécs Aladár (1916-1996) Márku1919 1996 sovszky-díjas sebész főorvos, Fekete István- és Cesare Pavese-díjas író. (G. parc. 497. old.) 21 évig a Pécs Város Pécs, Pécs főjegyzője, 10 évig polgár1847. 05. 26. 1927. 05. 13. mestere. (Északi fal) Több mint negyven évig volt a Város szolgálatában. Pécs Ebből 10 évig polgármesterPécs 1941. 12. 29. helyettes, 4 évig polgár1876. 12. 20. mester. (H I 8) Zsolnay Vilmos unokája, Pécs Anya- és csecsemővédő Pécs 1974. 06. 16. egylet főtitkára, a Zsolnay 1888. 08. 25. márkanév engedélyezője. (L7) Jogász, 45 évig állt a város Pécs Pécs szolgálatában, ebből 30 évig 1867.10. 02. 1951. 05. 06. volt polgármester. (Nyugati fal 12) Református lelkész Egyházmegyei aljegyző (1912), főjegyző (1914), tanácsbíró Dunavecse Kaposvár (1916), esperes (1928-40), 1879 1955 egyházterületi tanácsbíró, a Konvent póttagja (1941), a Zsinat rendes tagja (193339), (R-4) A Pécsi Posta és Távírda Pécs első igazgatója, nagy a szeBrassó 1913. 03. 17. repe a Pécsi Posta-palota 1848 megépítésében. (K XXIX 27) Banktisztviselő, amatőr botanikus, Mecsek Egyesület tagja. Botanikus kertet Pécs Pécs létesített a Tettyén, mely ma 1879 1933 Pintér-kerti Arboré-tum néven üzemel. (M. parc. 122. old.) 9
Schlauch Imre
Új Arad 1840
18.
Taizs Mihály
Zajcon Pécs 1828. 05. 05. 1889. 06. 18.
19.
Hamerli család sírboltja (Hamerli János Hamerli József)
20.
Szauter család sírboltja (Haidecker Antalné Szauter Anna, Szauter Gusztáv)
17.
Pécs 1904
Pécs 1840. 02. 28. Pécs 1878. 01. 31.
Pécs 1895. 05. 11. Pécs 1953. 03. 18.
Pécs 1846 Pécs 1844
Pécs 1913. 09. 17. Pécs 1924. 06. 22.
10
Építőmester. A századforduló pécsi városképének nagyhatású formálója és legnagyobb építési vállalkozója. (K parc. 274. old.) Nyomdatulajdonos, 1848/49es honvéd-altiszt, több pécsi újság kiadója. (i) A pécsi kesztyűgyár megalapítója gépipari vállalkozás, vaskereskedés tulajdonosa. A síremlék megőrzendő esztétikai értéket képvisel. (K) A vagyonuk nagy részét Pécs Városának adományozták. A sírbolt jelentős esztétikai értékkel is bír. (K)
3. melléklet a 11/2016. (II.29.) önkormányzati rendelethez Az SZMSZ 1. melléklete a következő 113. ponttal egészül ki:
(1.)
A
B
(a polgármesterre átruházott közgyűlési hatáskör megnevezése)
(a hatáskör átruházást tartalmazó önkormányzati rendelet megnevezése)
Gyakorolja a rendelkezési jogot a védett sírhely 42/2005. (XI.29.) önkormány113. felett a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. zati rendelet 10/B. § (4) évi XLIII. törvény meghatározott jogosult hiányában. bekezdése
11
