2004

N e g y e d é v e n k é n t megjelenõ

tájékoztató

hírlevél

VI. Évfolyam 2/2004

Kedves Olvasó! Referencia Köszöntöm Önt az ACO Hírek legújabb, nyári számának megjelenése alkalmából. 5. éve megjelenõ, negyedéves kiadványunk ezen számában bizonyára Ön is talál majd érdekes részeket, információkat, újdonságokat. Engedje meg mégis, hogy a bevezetõ soraimban külön felhívjam szíves figyelmét egy új termékünkre. Ez az ACO forradalmian új fejlesztése, amely az európai, ezen belül elsõsorban nyugat-európai piacokon méltán vívta ki a szakma és az építtetõk elismerését, és amely újdonságunkat az idei tavaszi, Construma kiállításon is a legnagyobb szakmai érdeklõdés övezte: ez az ACO DRAIN Monoblock rendszer. Ezen új termékünk új dimenziót nyitott a vízelvezetési piacon. Kérem, olvassa el a további részleteket a 3. oldalon. Amire ez a kiadványunk az Ön kezébe kerül, már javában júliust írunk, s az ez évi nyár közepén leszünk. Így végezetül hadd kívánjak magam és munkatársaim nevében kellemes nyaralást és jó pihenést Önnek és egész családjának. Az ACO jól felkészült csapata és kiváló minõségû rendszerei az Ön távolléte alatt is folyamatosan biztosítják a legkülönfélébb vízelvezetési feladatok magas szintû ellátását, megoldását. Kellemes és hasznos idõtöltést kívánok legújabb számunk olvasásához! Üdvözli Önt

A GE Consumer & Industrial Nagykanizsai Gyárának egyik csarnokánál közel 2800 m2 ACO LICHT MODULIT 40XL típusú cellás polikarbonát oldalfal bevilágító panel került beépítésre. A kivitelezés menetérõl és a tapasztalatokról bõvebb információ

Kovács Tamás Ügyvezetõ igazgató

az újság belsõ oldalain.

A Heim Pál Gyermekkórház kiemelt támogatója ISO 9001:2000

Az ACO Magyarország az ACO cégcsoport tagja

e-mail: [email protected] honlap: www.aco.hu

Adóig.sz.: 28417866-2-42 Társasági forma: Betéti Társaság ügyvezetõ: Kovács Tamás Bank: 10800021-60000001-52157029 Cégjegyzékszám: 01-06-219583

ACO Magyarország Építõelemeket Forgalmazó Bt. 1106 Budapest Jászberényi út 38-72. T: +(36-1)-260-9882 F: +(36-1)-260-7052

ACO építõelemek

ACO boxx

ACO passavant

ACO licht

mély- és magasépítés

barkácsprogram

épületgépészet

felülvilágítás, hõ- és füstelvezetés

ACO HÍREK, zárt körben terjesztett kiadvány. Megjelenik évente négyszer, példányszám: 6000 db, Felelõs szerkesztõ: Kovács Tamás, Nyomdai elõkészítés: Tuba Reklámstúdió Kft.

Az ACO Magyarország bemutatja

ACO DRAIN® Vonalmenti vízelvezetõ rendszer

ACO DRAIN® Benzin és olajleválasztók

ACO KANALGUSS Öntvény csatornafedlapok

ACO GALA® Vízelvezetõ rendszer a kert és tájépítésben

ACO LICHT Everlite polikarbonát tetõpanelek

ACO LICHT Sávfelülvilágítók

ISO 9001:2000

ACO LICHT Felülvilágító kupolák

ACO SELF® Vízelvezetõ rendszer a ház körül és a kertben

ACO MARKANT Pinceablak és világítóakna rendszerek

ACO EDELSTAHL® Vízelvezetõ rendszerek rozsdamentes acélból

ACO SELF® Fränkische szivárgórendszerek

ACO PASSAVANT® Ipari könnyûfajsúlyú folyadékleválasztók

ACO SELF® Mûanyag gyeprács

ACO SELF® Cellás polikarbonát lapok és aluminium profilok

ACO SELF® Ereszcsatorna rendszer

ACO SELF® PVC trapéz,- és hullámlemezek

ACO PASSAVANT® Ipari padlóösszefolyók

Újdonságainkból Termékismertetõ

ACO DRAIN Monoblock – Forradalmian új rendszer környezetbarát polimerbetonból Az ACO DRAIN Monoblock egy rendkívül különleges folyókarendszer, amely a klasszikus rácsos folyókáktól merõben eltér. A legújabb gyártási technológiák lehetõvé teszik egy olyan folyóka elõállítását, mely egyetlen darabból áll. Az egyedülálló egybeöntött konstrukció a legmagasabb biztonságot és stabilitást garantálja a közutakon egészen D400-as terhelésig. A rendszer – az ACO-tól már megszokott módon – egyszerû és könnyen áttekinthetõ, így megoldást nyújt a legkülönbözõbb felhasználási területeken.

Karbantartása egyszerûen megoldható: a tisztító- és ellenõrzõ elem leemelhetõ rácsán keresztül könnyen hozzá lehet férni a folyókákhoz. Kizárólag polimerbetont tartalmaz, ezért a fém korróziójából adódó kellemetlen elszinezõdés és élettartam-csökkenés kiküszöbölhetõ. Ellenáll fagynak, sónak és vegyszereknek. Alkalmazási területei: – savaknak, lugoknak kitett területeken – közterületeken, közúti terhelésre is

Homloklap vízszintes kivezetéssel

Bekötõakna felsõ rész, 0,5 méter élvédelemmel, csavarmentes Quicklock rögzítéssel

0,5 méteres ellenõrzõ elem élvédelemmel, csavarmentes Quicklock rögzítéssel

1 méteres elem Homloklap

Bekötõakna alsó rész hordalékfogó kosárral és kivezetési lehetõséggel

Bõvebbi mûszaki információért forduljon irodánkban az ACO építõelemek divízióhoz.

Referencia:

GE Tungsram csarnok – Nagykanizsa ACO LICHT Modulit oldalfal bevilágító rendszer Domján István Üzemviteli vezetõ GE Consumer & Industrial Nagykanizsai Gyára „Balesetvédelmi okok miatt szükségessé vált telephelyünk egyik csarnokának közel 2 2800 m kopolitüveg falának cellás polikarbonátra történõ cseréje. A GE alapanyagból gyártott ACO LICHT MODULIT 40 XL cellás polikarbonát oldalfal bevilágító rendszert azért választottuk, mert a remek hõszigetelõ képességgel rendelkezõ, hõhídmentes bevilágító felület kiemelten esztétikus megjelenést biztosít. A nagykanizsai Szántó Miklós építési vállalkozó kivitelezésében végzett munka példás gyorsasággal és szervezettséggel zajlott, betartva az általunk meghatározott szigorú feltételeket. Mind a kivitelezõ munkájával, mind a beépített modul-rendszerrel elégedettek vagyunk. Az épületben a megvilágítás minõsége jelentõsen javult és a MODULIT oldalfal bevilágítóval csarnokunk szép „új köntösbe” öltözött.”

Referencia: Ilyen volt…

Szántó Miklós Építési vállalkozó „A GE Consumer & Idustrial Nagykanizsai Gyáránál az egyik csarnok kopolitüveg-fal cseréjére ajánlatot adó kivitelezõként a meghirdetett tender mellett egy másik, korszerûbb mûszaki megoldást és a legjobb minõségû anyagot kínáltuk. A korszerûre mindig fogékony gyári vezetés elfogadta az ajánlott új mûszaki megoldást. Az ajánlott ACO LICHT MODULIT 40XL cellás polikarbonát oldalfal bevilágító rendszer elõnye a kiváló hõszigetelési értékén túl a hõhídmentes bevilágító felület és az esztétikus megjelenés. A belsõ térben az opál színû polikarbonát vakításmentesen biztosítja a kellemes, szórt fényt, mely a bent dolgozók számára jobb munkakörülményt jelent. Az anyag kiválasztásánál nagyon fontos szempont volt továbbá az, hogy a csarnokban folyamatos termelés biztosítása mellett kellett megoldani a kivitelezést. A kopolitüveget csak szakaszosan lehetett kibontani, és technológiai okok miatt minimálisra kellet redukálni a huzatot, és a lehetõ legrövidebb idõn belül be is kellett fedni ezeket a részeket. A MODULIT 40XL rendszer gyors és egyszerû szerelhetõsége biztosította azt, hogy ennek az elvárásnak megfeleljünk. Az ACO Magyarország Bt. a szállítási határidõket pontosan tartotta, és a kivitelezés során személyesen is közremûködtek a szakszerû beépítés érdekében. Az ACO LICHT MODULIT rendszer valóban rendkívül esztétikus megjelenést biztosít. Büszke vagyok arra, hogy ez a munka egyik legszebb referenciám között szerepel.”

… és ilyen lett

Referencia:

Electroworld áruház – Debrecen Ortutay Tamás Építésvezetõ Strabag Építõ Rt. „Az ACO Magyarország termékeit már régebben is ismertem, munkáink során gyakran építettük be a különbözõ termékeket. A debreceni Electroworld áruház kivitelezése során már a munka kezdeti stádiumától kezdve folytak megbeszélések az ACO képviselõivel, hogy a lehetõ legmegfelelõbb építõelemeket építsük be a hõ- és füstelvezetés, a külsõ vízelvezetés és a lábtörlõ rendszerek területén. Az áruház parkoló felületeirõl összefolyó olajos szennyvíz tisztítására egy ACO CoalisatorCCB Bypass NG20/160 típusú záportúlfolyós olajfogót építettünk be. Az említett mûtárgy vasbetonból készült, melynek össztömege 13,5 tonna, ezért a szállítást és a helyszínre való beemelést össze kellett hangolnunk, ebben pedig sokat segített, hogy folyamatos kapcsolatban voltunk az ACO logisztikai mun-

katársaival. Az olajfogó koaleszcenszszûrõvel, 5000 l-es iszaptérrel és D400-as teherbírású öntöttvas fedlappal rendelkezik. A külsõ vízelvezetést E100K típusú folyókákkal oldottuk meg, amelyek a nagy teherbíró képességük (E600) mellett – az öntöttvas rácsukkal – esztétikailag is megfelelõ látványt nyújtanak. Az Electroworld áruházba belépõ vásárlókat ACO Vario típusú lábtörlõbetétek fogadják. A lábtörlõk mûrostbetéttel, illetve horganyzott acél taposóráccsal vannak ellátva. Ezek könnyen tisztíthatóak, cserélhetõek és mindezek mellett (fõként a mûrostbetét) egyfajta elegáns megjelenéssel is bírnak. Az ACO termékeinek (folyókák, lábtörlõtálcák) van még néhány általános – a kivitelezés szempontjából nem elhanyagolható – tulajdonságuk: a polimerbeton súlyából eredõ könnyû beépíthetõség, a széles méret- és fajtaválaszték, illetve a minõségi megjelenés. Mindezt még kiegészíteném azzal, hogy az évek során olyan korrekt és igazán partneri viszony alakult ki cégeink között, amely biztosíték lehet a jövõben a közös munkák és feladatok megoldására.”

Akiknek köszönhetjük, hogy vevõkörünk bõvült

Néhányan új partnereink közül a II. negyedévben: BNF Kft. . . . . . . . . . . . Brichter és Tsa Kft. . . . . Castrum-Ex Kft. . . . . . . CONSER INVEST Kft. . . CONSTRUO ´03 Kft. . . DOR-BAU Építõipari Kft. Henrik és Tsa Kft. . . . . . Kem-Universál Kft. . . . . Piramis Építõház Kft. . . TUNING EXTRA Kft. . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... .........

Csorna Mór Szolnok Veszprém Székesfehérvár Dorog Budapest Budapest Göd Tápiószecsõ

Rövid hírek Vevõi elégedettségmérés:

Raktári munkánk

Mint minden évben, idén is – egy 1-tõl 10-ig terjedõ skálán – mértük vevõink elégedettségét. A mérés eredményei lényegében minden vizsgált területen pozitív trendet mutatnak. Vevõink véleménye szerint jelentõs fejlõdés tapasztalható a raktári munkánkkal kapcsolatban, illetve rugalmasságunkban/gyorsaságunkban.

8,5

Rugalmasságunk, gyorsaságunk

7,5

9,5

8,8 8,22 8

7

9 8,93 8,5 8,12 8 7,72

7,5 7

9

2001-ben

Piaci híreink

2002-ben

2003-ban

7,66

2001-ben

2002-ben

2003-ban

ISO megújító audit: ISO 9001:2000 minõsítésünk érvényessége idén júniusban lejár, ezért szükséges volt egy megújító felülvizsgálat. Örömmel tudunk beszámolni arról, hogy egy sikeres auditon vagyunk túl, melynek eredményeképpen ISO tanúsítványunkat további három évre meghosszabbították.

II. negyedévben megnyert illetve megvalósult jelentõsebb munkáink: ACO építõelemek

Krúdy Gyula u. mély,- és magasépítés Budapest, VIII. ker. 340 méter hosszúságban ACO DRAIN N100K típusú folyókarendszer biztosítja a felszíni vizek elvezetését. Gokart Pálya, Örkény A pályán összegyûlt csapadékvíz elvezetésérõl 120 méteren ACO DRAIN E200K típusú folyókák gondoskodnak. FESTO Irodaépület és Csarnok, Budapest, III. ker. Az irodaépület körül és a parkolóban 140 méter hosszúságban ACO DRAIN N100K, ill. E150K típusú folyókarendszer-, 700 méter hosszúságban ACO BOARD szegélyelem-, a bejáratnál pedig 20 db ACO lábtörlõ került beépítésre. Platán Liget Lakópark, Budapest, III. ker. A lakópark teraszain összesen 300 méteren, 6 cm magas ACO DRAIN N100K típusú folyókák biztosítják a vízelvezetést, az összegyûlt csapadékvizet pedig 4 db COALISATOR NG olajleválasztó berendezés tisztítja. Burkolatépítések, Budapest, XIV. ker. 2150 négyzetméternyi összefüggõ zöld felület került kialakításra 38-as ACO SELF gyeprácsnak köszönhetõen.

ACO passavant

AUCHAN áruház, épületgépészet Budapest ACO Edelstahl rozsdamentes rácsos folyókák és padlóösszefolyók biztosítják a vízelvezetést. TESCO áruház, Ajka Az áruházban ACO Edelstahl rozsdamentes összefolyók kerültek beépítésre. METRO áruház, Budakalász Az eladótér vízelvezetésérõl ACO Edelstahl rozsdamentes rácsos folyókák és padlóösszefolyók gondoskodnak.

Interspar Áruház, Keszthely ACO Edelstahl rozsdamentes rácsos folyókákkal és padlóösszefolyókkal oldottuk meg az áruház vízelvezetését. LIDL Áruház, Pápa A beruházó ACO Passavant öntöttvas összefolyókat rendelt vízelvezetésre. Marco Polo étterem, Budapest ECO JET OD NG 2 zsírleválasztó és MULI PE mono szennyvízátemelõ biztosítja a konyha hulladékvizeinek megtisztítását és elvezetését.

ACO licht felülvilágítás, hõ és füstelvezetés TESCO Áruház, Kiskunhalas Több, mint 40 db ACO LICHT Greschalux típusú kupolát alkalmaz a kivitelezõ hõ-, és füstelvezetésre, valamint bevilágításra.

SANMINA Acéllemezmegmunkáló Gyártócsarnok, Alsózsolca ACO LICHT Cintralux és Cintramax sávfelülvilágítók, valamint hõ- és füstelvezetõ nyílószárnyak kerültek beépítésre több, mint 700 m 2 felületen. Oldalfal bevilágításra ACO LICHT Modulit 520HC típusú modulrendszerû PC panelek szolgálnak. A lépcsõházak hõ- és füstelvezetését pedig ACO LICHT Greschalux típusú kupolákkal oldotta meg a kivitelezõ. SWIP - Rákospalotai Hulladékégetõ, Budapest ACO LICHT EURA zsalusszellõzõkkel – megnövelt hanggátlással – tudtunk megfelelni a beruházó által támasztott követelményeknek. Több, mint 20 db került a tetõn, valamint az oldalfalban beépítésre. LIDL Logisztikai Központ, Székesfehérvár ACO LICHT Greschalux típusú kupolákat választott a kivitelezõ. Bevilágítási, szellõztetési, valamint hõ- és füstelvezetési feladatokat egyaránt meg kellett oldani. Több mint 100 db kupola került leszállításra.

Gratulálunk! Sok szeretettel gratulálunk ezúton is kedves kollégánknak, Nagy Péternek házasságkötése alkalmából és sok boldogságot kívánunk az ifjú párnak!

ACO „vicc” hírek Két fickó beszélget: – Valamit tennem kellene az anyósommal, eléggé útban van… – Miért nem veszel neki egy autót, megtanul vezetni, és amilyen szerencséd van, karambolozik és vége. 2 hónap múlva: – Na, mi van az anyósoddal? – Vettem neki egy Trabantot, levizsgázott, karambolozott, de pár karcolással megúszta a balesetet, amit okozott. – Hát vegyél neki egy gyorsabb autót! 2 hét múlva: – Na, bevált a gyorsabb autó? – Nem. Képzeld, a Merci totálkáros lett, de mentõsök ellátták az anyósomat a balesete után, aztán útjára engedték. – Hát komám, akkor azt javaslom, hogy vegyél neki egy Jaguárt. 2 nap múlva: – Na, koma, mizujs? Nagyon vigyorogsz! – Ezzel kellett volna kezdeni! Ez bevált, már a garázsban széttépte...

Eseménynaptár

V

I. Építõanyagipari Bowling Kupa Június 10-én került megrendezésre az I. Építõanyagipari Bowling Kupa, melyen 19 építõipari cég indult összesen 29 csapattal. Cégünk két csoportot állított fel, melyek közül a „Mojito” a középdöntõbe bekerülve a 11. helyet szerezte meg, míg a másiknak – a „Gin Tonic” nevû formációnak – az elsõ helyet és a vándorkupát is sikerült elhoznia. Az eredményhirdetés után zene és tánc következett, cégünk pedig a gyõztesekhez méltóan ünnepelt…

V

A nyertes "Gin Tonic" csapat Nagy Péter, Farkas Barbara, Csordás Zoltán Németh Árpád András, Kovács Tamás

A „Mojito” csapat

Ezúton is köszönjük a Wienerbergernek a nagyszerû szervezést!

Kérem küldjenek számomra név:.......................................................................................... részletes információt az alábbi termékcsaládról: ACO DRAIN vízelvezetõ rendszer ACO SELF ház körüli vízelvezetõ rendszer cég:.......................................................................................... ACO MARKANT világítóakna - és ablakrendszer ACO SELF PVC trapéz-, és hullámlemezek cím:.......................................................................................... ACO SELF ereszcsatorna rendszer ACO FRÄNKISCHE szivárgó rendszer tel:............................................................................................ ACO DRAIN benzin- és olajleválasztók ACO EDELSTAHL vízelvezetõ rendszerek rozsdamentes acélból ACO PASSAVANT ipari padlóösszefolyók és könnyûfajsúlyú folyadék leválasztók ACO LICHT Everlite polikarbonát tetõpanelek ACO LICHT sávfelülvilágítók és felülvilágító kupolák beruházó tervezõ kivitelezõ Információt kérek az ACO PASSAVANT tervezõi oktatásról

ACO HÍREK 2/2004.

Legjobb vevõ* 2004 II. negyedévében: Unszig Ép. szig. Szövetkezet (kivitelezõ), Diósárok Kft. (fõkereskedõ) *Legjobb vevõ= nagyértékû vásárlások + jó partneri együttmûködés + fizetési fegyelem