VI. Použitá literatura a dokumenty Literatura Čelikovský, J.: Schengenské acquis a Česká republika, Integrace č.1/2001. Fenyk, J.: Harmonizace trestního práva a související legislativy v oblasti ochrany finančních zájmů Evropských společenství, Legal Approximation Project-Legal Advice, Ministry of Justice, Brno, 15.září 2000. Fenyk,J.: Veřejná žaloba, Díl první, Historie, současnost a možný vývoj veřejné žaloby, Příručka ministerstva spravedlnosti ČR, Institut Ministerstva spravedlnosti ČR pro další vzdělávání soudců a státních zástupců, 2001. Havránek,D.:Přeshraniční policejní spolupráce a schengenské požadavky, Příloha Mezinárodní politiky č.2/2001. Pikna,B.: Acquis justice, Část I. - Acquis justice a v občanských věcech, Právní praxe č.7/1998. Pikna,B.: Evropské právo se zaměřením na justici a vnitřní věci, Policejní akademie ČR, Praha 2000. Pikna,B.: Dokumenty s komentářem ke studiu evropského práva se zaměřením na vnitřní věci, Policejní akademie ČR, Praha 2001. Pikna,B.:Podvody s Eurem a ochrana finančních zájmů Evropských společenství, Kriminalistika č.2/2001. Pikna,B.: O mezinárodním semináři k problematice ochrany finančních zájmů Evropských společenství, Právní praxe č.2/2001. Pikna,B.: Základní instrumenty aproximace českého práva s právem evropským se zaměřením na justici a vnitřní věci, Právník č.11/2001. Pikna,B.: Specifické instrumenty právní a věcné aproximace v oblastech justice a vnitřních věcí, Právník č.4/2002. Pikna,B.: Evropská unie jako protor svobody, bezpeènosti a práva, Základní otázky spolupráce v oblastech justice a vnitřních věcí, Integrace č.1/2001. Pikna,B.: Právo EU - právní akty třetího pilíře, Právník č.2/2001 Pikna,B.: Schengenský systém po Amsterodamu, Příloha Mezinárodní politiky č.2/2001.
Pikna, B.: Základní otázky acquis communautaire justice a vnitřních věcí. Právo a podnikání č.9/2001. Tichý,L., Arnold, R., Svoboda, P., Zemánek, J., Král, R.: Evropské právo, C.H.BECK, Praha 1999. Týč, V., Jílek, D., Základy práva Evropských společenství, Masarykova univerzita v Brně, Doplněk Brno 1993. Věrný, A., Dauses, M.A.: Evropské právo se zaměřením na rozhodovací praxi Evropského soudního dvora, Ústav mezinárodních vztahů, Praha 1998, s.191-193. Odborné materiály Akční plán Rady a Komise o nejlepších způsobech provádění ustanovení Amsterodamské smlouvy o vytvoření prostoru svobody, bezpečnosti a práva z 3.prosince 1998 (31999Y0123(01). Akční plán boje proti organizované kriminalitě přijatý Radou 28.dubna 1997 (41997Y815 (01). Berlínská deklarace o prohlubování spolupráce při potírání trestné činnosti související s omamnými látkami a organizované trestné činnosti v Evropě, z 8. září 1994. CORPUS JURIS, Přepracovaná a doplněná studie k zajištění ochrany finančních zájmů Evropských společenství, Překlad S.Kloučková a J.Fenyk, Brno, říjen 2000. Evropská dohoda zakládající přidružení mezi Českou republikou na jedné straně a Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně druhé (sdělení MZV č.7/1995 Sb.). Judikát ESD z 8. 4.1976 ve věci 48/75 Royer, SbSD 1976. Judikát ESD z 23.2.1988 ve věci 429/85 Komise v. Itálie, SbSD 1988. Materiál „Koncepce vzdělávání úředníků státní správy v záležitostech Evropské unie“, schválený Výborem vlády pro evropskou integraci dne 3.března 1997. Program Evropské komise na rok 2001, bod 4, Informace z Evropy, Řada A-Evropská unie, Univerzita Karlova v Praze, Evropské informační středisko, č.2(82)/2001. Příprava přidružených zemí střední a východní Evropy na začlenění do vnitřního trhu Unie, Bílá kniha, Komise Evropských společenství, Brusel, 3.května 1995,
334
COM/95/163,konečné znění, Vydala Delegace Evropské komise v České republice, Vydání první, Praha 1995 (přeložil Zdeněk Masopust). Rozhodnutí Rady č.1999/436/ES z 20. května 1999, které určuje právní základ všech ustanovení nebo rozhodnutí, jež tvoří schengenské acquis, v souladu s příslušnými ustanoveními Smlouvy o založení ES a Smlouvy o EU (399D0436). Společná akce č.98/429/JVV z 29.června 1998, kterou se zavádí mechanismus pro společné hodnocení přijímání, používání a účinného provádění acquis EU ze strany kandidátských zemí v oblasti justice a vnitřních věcí (498Y0429). Společná akce z 17.prosince 1996 o sbližování právních předpisů a praxí členských států Evropské unie pro boj proti drogové závislosti a předcházení nelegálnímu obchodování s drogami a boj proti němu, přijatá Radou na základě článku K.3 Smlouvy o EU (41996X0750). Společná akce z 15.července 1996 přijatá Radou na základě článku K.3 Smlouvy o EU o boji proti rasismu a xenofobii (41996X0443). Společný postoj z 6.října 1997 přijatý Radou na základě článku K.3 Smlouvy o EU o jednáních v Radě Evropy a OECD týkajících se korupce (41997X0661). Usnesení vlády ze dne 4.března 1998 č.157 k pozičnímu dokumentu pro oblast Vnitřní věci a pro oblast Volný pohyb pracovníků (včetně vzájemného uznávání profesních kvalifikací) pro jednání delegace České republiky o dohodě o přístupu České republiky k Evropské unii. Usnesení vlády ze dne 4.března 1998 č.161 k pozičnímu dokumentu v oblasti justiční spolupráce pro jednání delegace České republiky o dohodě o přístupu České republiky k Evropské unii. Usnesení vlády ze dne 17.května 1999 č.474 k návrhu Národního programu přípravy České republiky na členství v Evropské unii. Usnesení vlády ze dne 17.května 1999 č.500 ke Zprávě o přípravě na členství České republiky v Evropské unii. Usnesení vlády ze dne 15.listopadu 1999 č. 1212 o Metodických pokynech pro zajišťování prací na sbližování právních předpisů České republiky s právem Evropských společenství. Usnesení vlády ČR ze dne 13.listopadu 1996 č.577 Problematika organizovaného zločinu a účinného postupu proti tomuto typu trestné činnosti. Usnesení vlády ČR ze dne 29.října 1997 č.673 Aktualizace koncepce boje proti organizovanému zločinu. Usnesení vlády ČR ze dne 23.října 2000 č.1044 k aktualizované Koncepci boje proti organizovanému zločinu.. Usnesení vlády ČR ze dne 14.dubna 1999 č.330 ke Koncepci boje proti kriminalitě v oblasti duševního vlastnictví. Usnesení vlády ČR ze dne 17.února 1999 č. 125 Vládní program boje proti korupci.
335
Usnesení vlády ČR ze dne 14.února 2000 č.144 ke Zprávě o korupci v České republice a o plnění harmonogramu opatření Vládního programu boje proti korupci. Usnesení vlády ze dne 9.listopadu 1994 č.631 o institucionálním zajištění procesu integrace České republiky do Evropské unie, včetně harmonizace právního řádu České republiky s právním řádem Evropské unie. Usnesení vlády ze dne 25.června 1997 č.382 k dalšímu postupu při sbližování právních předpisů České republiky s právem ES. Usnesení vlády ze dne 23.července 1997 č.451 k organizačnímu a personálnímu zajištění agendy Evropské unie v ústředních orgánech státní správy České republiky. Usnesení vlády ze dne 30.září 1998 č.645 o zajištění oficiálních překladů právních předpisů Evropských společenství. Usnesení vlády ze dne 22.března 2001 č.304, Návrh organizačního zabezpečení přebírání schengenského acquis v období předcházejícím referenčnímu datu pro vstup České republiky do Evropské unie. Usnesení vlády ČR ze dne 12.ledna 2000 č.46 k návrhu Jednotné metodiky vzdělávání pracovníků v evropských záležitostech. Usnesení vlády ČR ze dne 16.června 1999 č. 601 k Návrhu pracovníků ve veřejné správě.
koncepce přípravy
Usnesení vlády č.54/1999 ke Koncepci modernizace kontroly na státních hranicích. Usnesení vlády č.843/1999 ke Koncepci vízové politiky České republiky. Úmluva podepsaná 14.června 1990 v Schengenu mezi Belgickým královstvím, SRN, Lucemburským velkovévodstvím a Nizozemským královstvím k provedení dohody podepsané 14.června 1985 o postupném odstraňování kontrol na společných hranicích ((42000A0922(02).. Úmluva určující stát odpovědný za posouzení žádosti o azyl podané v jednom z členských států Evropských společenství, Dublin, 15.června 1990 (41997A0819(10). Úmluva z 18.prosince 1997 vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o EU o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami (41998A0123(01). Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství z 26.července 1995.
336
Summary Documents for study of the European law with the explanations „Area of internal affairs“ (second part) Bohumil Pikna This teaching aid relates to two basic teaching texts already published by the same author in the CR Police Academy. One of the texts, under the name European Law aimed at justice and internal affairs, was published already in 2000. Another teaching text, under the name Documents with Commentary for Study of the European Law aimed at the area of internal affairs, was published in 2001. It is another input into the process of so called Europeanization in relation to Science Council of the CR Police Academy's resolution from March 30, 1998. This resolution approved the concept for realization ot this process in the framework of this educational institution under the name CR Police Academy Tasks in Preparation of the Ministry of Interior and the CR Police for Entry into European Structures. This file of documents for study of the European law amends continuously the above mentioned teaching text with comments for study of the European law aimed at internal affairs in 2001 containing the basic and the most important texts related to acquis internal affairs. This teaching aid contains in the first part basic introduction and information how to accept the text of the European law and how to study, and how to use it in practice, together with necessary technical remarks. Further, there is the professional text concerning the problems of the approximation instruments to arrange the process of the Czech law approximation with the European law in the area of justice and internal affairs. The second, the basic part contains so called revised translations of the European law texts related to the area of internal affairs, i.e. documents in authority of the Ministry of Interior and Ministry of Finance and CR General Directorate of Customs. It means that these translations have high quality what will be base after the entry of the CR into European Union for so called official translations valid within the Commonwealth. These translated texts, falling under acquis into internal affairs, concern the problems of people free movement, Schengen, asylum, Police cooperation and Europol, immigration, elections, teaching and training, and also activities of Custom authorities in the security area. This teaching aid should serve as for teaching of the European law aimed at justice and internal affairs - and it means for the use of final Bachelor and Diploma works on the CR Police Academy, so as for the aim of professional and pedagogy materials outside Academy. It will be used even by the legal and responsible departments of the CR Ministry of Interior by elaboration of materials first of all in the area of legislation.
337
338
