2. Tisztelt Partnerünk!

2010/2

Tartalom Bevezető

Bevezető 3

Tisztelt Partnerünk! Hírek Minőség és megbízhatóság: 3 év garancia.........................4 NIVELCO debütálása az IFAT 2010 kiállításon....................5 A TQM (Teljeskörű Minőségirányítási Rendszer) ...............6–7 Új NIVELCO referenciafilm............................................8–9

Örömmel üdvözlöm kedves olvasóinkat a NIVELCO magazin legújabb számának megjelenése alkalmából. Büszkén tudatom olvasóinkkal, hogy 2010. szeptember 1-től minden NIVELCO műszerre az eddigi 2 év helyett 3 év teljes körű garanciát biztosítunk! Biztos vagyok benne, vevőink örömmel fogadják bejelentésünket, amely pozitívan befolyásolja döntésüket és a NIVELCO termékeit választják. Idén ünnepli 5 éves évfordulóját cégünk romániai leányvállalata, a NIVELCO Tehnica Masurarii, amely az utóbbi évek során folyamatosan növelte piaci részesedését, mára pedig Románia egész területén jelen van. A NIVELCO történetében az idei évben először vesz részt kiállítóként a világ legnagyobb környezetvédelmi vásárán, a szeptemberben megrendezésre kerülő IFAT ENTSORGA 2010 kiállításon Münchenben. A nagy presztízsű IFAT kiállításon további új vevőközönség megcélzására törekszünk, valamint töretlenül bízunk a folyamatirányítási és műszerezési ipar mielőbbi fellendülésében. 2010 második félévében új NIVELCO referenciafilmet készítettünk, melyben bemutatjuk partnereink számára a NIVELCO műszerek sokszínű alkalmazásait és működési körülményeit. Ezúton is meghívom Önöket a NIVELCO kiállításaira és szakmai előadásaira. Remélem hogy a magazinban megjelent cikkek segítséget nyújtanak műszerezési feladataik megoldásához.

Leányvállalatok 5 éves a NIVELCO Románia......................................10–12 NIVELCO Csehország ....................................................13 NIVELCO Oroszország .............................................14–15

Műszerajánló Új szintmérő megoldás szennyvízaknákra....................16–17 NIVOPRESS N Hidrosztatikus nyomástávadók .............18–19

Szakmai Fórum Iteratív fejlesztés a műszeriparban ..............................20–23

Alkalmazások Szennyvíztelep műszerezése – Románia.............................24 Betongyár technológiai műszerei – Csehország .................25 NIVELCO műszerek az olajiparban ...........................26–27 Szintmérés a kenyérgyárban ............................................28 Mészkőbánya műszerezése – Lengyelország ......................29 NIVELCO műszerek a dunaújvárosi vasműben ............30–31 Dobrácsok szabályozása ...........................................32–33

Folyamat műszerezés CIP mosóközpont ...........................................................34

NIVELCO Magazin 2010/2 Kiadja: NIVELCO Ipari Elektronika zRt. 1043 Budapest, Dugonics u. 11. Tel.: 889-0100 Fax: 889-0200 e-mail: [email protected] web: www.nivelco.com

Szőllős Tamás elnök

3

Minőség és megbízhatóság: 3 év teljes körű garancia 2010 szeptember 1-től minden NIVELCO műszerre az eddigi 2 év helyett 3 év teljes körű garanciát biztosítunk!

Hibaelemzéseink alapján néhány év távlatában az alábbi diagram szemlélteti minőségi mutatóinkat: Hiba % 2 évre vetítve

Reméljük vevőink örömmel fogadják bejelentésünket, mely pozitívan befolyásolja döntésüket, és a NIVELCO termékeit választják.

3 évre vetítve

Hosszú évek óta elemezzük a garanciális és garancia időn túli meghibásodott készülékeink lehetséges hibaokait. A hibák között szerepelnek a beépített alkatrészekkel, az esetleges gyártási hibákkal kapcsolatos problémák, de jelentős részt képviselnek a nem megfelelő beépítésből vagy a specifikációs adatok túllépéséből eredő meghibásodások. Különösen fontos vizsgálni az azonos készüléktípusoknál felmerülő hasonló hibákat, mivel ez igen hasznos visszacsatolás lehet a fejlesztés vagy a gyártás felé az esetleges saját hibák kiküszöbölése szempontjából, a jobb gyártmányminőség érdekében. Az egyedi hibák vizsgálata is tanulságokkal szolgálhat mind a gyártás, mind a fejlesztés számára. A vevők által elkövetett hibák pedig azért fontosak számunkra, mivel ezek alapján műszaki értékesítő mérnökeink a problémákra jobban felhívják vevőink figyelmét. A hibaelemzés tehát egy kétirányú kapcsolat gyártó és vevők között. A NIVELCO ma már évente több mint 30 ezer darab műszert gyárt. Magyarországon és a világpiac 65 országában megfelelni a vevői elvárásoknak igen nagy feladat, ezt csak kiváló műszaki színvonalú és nagy megbízhatóságú termékekkel lehet elérni. Ma ez a két fogalom összekapcsolódik és együttesen jelenti egy gyártó cég rangját a világban. Vevői szempontból egy cég és gyártmányainak megítélése fentieken túl nagymértékben függ a gyártó által vállalt garanciális idő hosszától.

Garanciális javítások a gyártott darabszámok függvényében.

Az értékek úgy érezzük kiváló minőségi és megbízhatósági eredményeket mutatnak. Ezek alapján kijelentjük, bátran vállaljuk a 3 év teljeskörű garanciát, ami nagyban erősíti cégünk és gyártmányaink iránti bizalmat. A műszeriparban ez a 3 év szinte egyedülállóan hosszú időtartam! A tényadatok alapján reméljük, hogy régi és egyre több új vevőnk számára egyértelmű: ez nem reklámfogás, hanem egy tudatos és elkötelezett minőségpolitika eredménye!

Kálmán András Műszaki tanácsadó NIVELCO Ipari Elektronika zRt. [email protected]

4

NIVELCO debütálása az IFAT kiállításon A NIVELCO történetében most először kiállítóként vesz részt a világ legnagyobb környezetvédelmi vásárán, az IFAT ENTSORGA 2010 kiállításon Münchenben A NIVELCO, mint az Interkama show 1989 óta állandó résztvevője igazi kihívásként tekint az IFAT kiállításon való részvételre, különösen a víz és szennyvíz témakörében. Mindenképpen pozitív várakozással tekintünk a nagy presztízsű IFAT kiállításra, sikert remélünk, bízva abban, hogy új vevőközönséget tudunk megcélozni. Az 1982-ban megalakult NIVELCO 1989-ben vett részt először egy nemzetközi kiállításon, ami lehetővé tette a fiatal vállalat számára, hogy végre megmutassa magát a nemzetközi porondon. Az 1989-ban, az ekkor még kimondottan a szintmérésre specializálódott, szűk termékskálával rendelkező cégnek ez a kiállítás hozta meg a lökést a nemzetközi piacra való kilépéshez. Manapság a már felnőtt korba lépett cégnek érett és széles termékskálája érhető el a világ 65 országában, ezért az IFAT kiállításon való bemutatkozástól a korábbihoz hasonló nagy sikert, egy újabb szintre való lépést vár a NIVELCO. Miért várunk az IFAT nemzetközi vásártól ilyen sokat a folyamatirányítási iparnak nem túl kedvező 2010-es évben? A válasz nagyon is egyszerű! A tavalyi év óta a NIVELCO többé már nem csak egy szintmérésre specializálódott műszergyártó, mint a korábbi évtizedekben. A 2009-ben bemutatott analitikai termékcsaládnak köszönhetően immár a folyadékok analízisével kapcsolatos alkalmazási területeket is le tudnak fedni a cég műszerei, továbbá határozott szándék az elkövetkező évekre a skála további szélesítése és a piac ezen részének kiaknázása. Az új analitikai távadó műszerekkel tökéletesen kiegészíthetőek a már meglévő klasszikusnak mondható szintmérők számos olyan iparágban, mint például a víz és a szennyvíz iparban, ahol szükséges a folyadékok valamely paraméterének mérése. Mivel az IFAT ENTSORGA 2010 kiállítás elsősorban a környezetvédelemre fókuszál, ezért kiváló lehetőséget nyújt a NIVELCO számára, hogy a cégről kialakult képet újraformálja és a továbbiakban mindenki úgy ismerje a céget, mint a szint és folyadékanalitikai mérőműszerek megbízható gyártója. Az analitikai műszerek kínálatában jelenleg a pH, a redox-potenciál, a vezetőképesség és az oldott-oxigén távadó műszerek érhetők el, de a közeljövőben újabb analitikai műszerekkel fog bővülni a kínálat.

Az AnaCONT távadó család tagjai kifejezetten olyan alkalmazási területeken használhatóak, amelyek beleillenek korábbi műszerek által is lefedett területekbe, valamint magukon hordozzák a korábbi szinttávadó termékvonal által kialakított karakterjegyeket. A NIVELCO 1988-ban a kompakt felépítésű műszerek mellett tette le a voksát, amikor bemutatta a világ első kompakt ultrahangos szinttávadó készülékét. Habár a kezdeti készülék azóta jelentős fejlesztéseken esett át, az elmúlt 22 évben megmaradt a NIVELCO megszokott védjegyeként. Nem volt tehát kétséges, hogy az új analitikai család tagjai is elsősorban kompakt felépítésűek legyenek. Az IFAT kiállításon a teljesen új AnaCONT analitikai műszercsalád mellett természetesen a teljes NIVELCO termékpaletta megtekinthető lesz a látogatók számára. Ezek közül a legutóbbi fejlesztésű szintmérő műszerek a mikrohullámú MicroTREK vezetett radaros távadók és a PiloTREK sugárzott radaros távadók tarthatnak számot nagy érdeklődésre, hasonlóan a NIVELCO legkeresettebb műszereihez, az ultrahangos EchoTREK és EasyTREK szinttávadókhoz, amelyek továbbra is a piac legszélesebb ultrahangos készülékválasztékát alkotják, immáron Profibus PA kommunikációs protokoll támogatásával. 65 országra kiterjedő exportpiac jelentős, de az IFAT kiállítás kiváló lehetőséget nyújt ezt kiterjeszteni, és arra is, hogy az AnaCONT termékcsalád számára új disztribútorokat találjunk új export piacok kiaknázásához. Kérjük látogassa meg a NIVELCO 618-as számú standját az A4-es csarnokban.

Winkler Tibor Igazgatósági tag NIVELCO Ipari Elektronika zRt. [email protected]

5

A TQM (Teljeskörű Minőségirányítási Rendszer) A TQM a vállalkozás olyan vezetési, irányítási koncepciója, amelynek középpontjában a vevőközpontúság, a dolgozók felhatalmazása, bevonása és az üzleti folyamatok, illetve a megelőzésen alapuló rendszerek folyamatos önértékelése és továbbfejlesztése áll. Az utóbbi időben a TQM módszerek jelentős terjedése figyelhető meg, és a TQM módszertana általában az ISO 9001 bevezetése utáni lépésnek és nem az ISO egyszerű továbbfejlesztésének tekinthető. A TQM módszer előnye és hátránya egyszerre különféle szempontok figyelembevételével, hogy kevésbé kötött, hiszen nincsen határozott megfelelőség és nincs kívülálló tanúsító. Az értékelést a szervezet vezetése végzi, ez az önértékelés egyben a folyamatok beindításáért és fenntartásáért is felelős.

A TQM bevezetésének szükségessége A vállalatok egyik alapvető célkitűzése, hogy a vevőik igényeit kielégítsék. Az erősödő, fokozódó vevői igényeknek való megfelelést, az adott termék minőségére vonatkozó, szigorú műszaki előírások (ISO-Normák betartása) azonban csak részben szavatolják. Az egyre élesedő verseny arra készteti a vállalatokat, hogy a szervezet vezetésének középpontjába ne csak a termék, hanem az egész vállalat minőséget helyezzék és egyre fejlettebb minőségmenedzselési módszereket alkalmazzanak. Így ezen a területen is éles verseny alakult ki a vállalatok között, hogy meggyőzzék a partnereiket arról, hogy tevékenységük alapeleme a minőség. Erről a tényről igyekeztek külső, harmadik feles bizonyítványokat szerezni, pl. különböző minőségi díjak elnyerésével. Megfigyelhető az a trend, amely a cégek vezetőitől mind szélesebb látókörű gondolkodást, és egyre bonyolultabb vezetői-irányítói eszköztárat kíván a piaci versenyképesség biztosításához. Ezért a vállalatok a meglévő és alkalmazott módszereiket folyamatosan továbbfejlesztik.

Napjainkban a minőségügyi rendszerek vizsgálatára alapvetően két módszer áll rendelkezésünkre: az ISO 9001-es szabvány szerint kiépített rendszerekre az auditálás, a TQM elvek alapján működtetett szervezetekére pedig az önértékelés.

A TQM rendszer elterjedését, és fejlődését különféle minőségdíjakkal igyekeznek elősegíteni, mint a legismertebbek: Baldridge Díj, Európai Minőségi Díj (EQA), a hazai IIASA SHIBA Díj és a Nemzeti Minőségi Díj (NMD). Ezek a díjak a minőség alatt az üzleti kiválóságot értik és nem a termék minőségét.

Minden minőségügyi intézkedés célja az üzleti teljesítmény, a hatásosság és a hatékonyság, a termelékenység, jövedelmezõség, megelégedettség, bizalom, a versenyképesség erősítése. A minőségjavító program konkrét célkitűzéseinek meg kell határozniuk, hogy hol tehet előrelépést a vállalat. Az ebből eredő haszon például a költségtakarékosság javulása, a belső konfliktusok csökkentése és nagyobb belső együttműködés, a termelékenység növekedése, javuló csapatmunka, elégedettebb belső és külső partnerek, a pazarlás csökkenése, versenyképes, innovatív termékek fejlesztése stb.. A változó vevői igények megismerésének és kielégítésének egyik eszköze a Teljeskörű Minőségirányítási Rendszer. ( Az angol nyelvű " Total Quality Management" rövidítése TQM).

A jelenleg legelterjedtebb vállalati minőségirányítási rendszerek –ISO szabványsorozat és a TQM de közöttük alapvető különbségek léteznek: Az ISO 9001 megfelelő eszköz a tervezési és gyártási eljárások dokumentálására és megértésére, valamint ezen eljárások következetes megvalósítására. A TQM egy kiváló módszer a teljes menedzsment rendszer megértésére, a lehetőségek meghatározására a teljes üzleti tevékenység eredményességének javítása és a fejlesztési tervek elkészítése érdekében.

6

A TQM bevezetésének szükségessége Az elért minőségkultúra, alapvetően a vevői elvárásoknak megfelelő eredményeket hoz. Amennyiben rendszereinket, és termékeinket - a jelenlegi vevőkörünkön túl is - ismerté szeretnénk tenni, úgy az ismertség egyik lehetősége valamilyen minőségi díj pályázaton részt venni. Regionális, nemzeti, európai minőség díj pályázatok alapvetően az EFQM modellt használják, amely lehetővé teszi, hogy a vállalat feltárja erős és gyenge oldalait és ezzel meghatározza a minőség fejlesztésével kapcsolatos teendőit. A modell alkalmazásával mérhetők, összehasonlíthatók, fejleszthetők az eredmények és ez által versenyképesebbekké válhatunk. A modell alkalmazásánál azonban nem szabad elfelejteni az objektivitást, mivel ez is a minőségfejlesztés egyik eszköze.

Céljaink: Rövidtávon: a NIVELCO minden dolgozója megismeri a TQM szemléletet Középtávon: befejeződik a TQM integrálása Hosszútávon: a NIVELCO részt vesz a Nemzeti Minőségi Díj pályázaton Ehhez a komoly feladathoz a NIVELCO minden munkatársának nagyon sok energiát, kitartást és sikert kívánok.

Üdvözlettel, Lonkai Gábor Az ISO 9001 egy vállalati alrendszer, amely a szervezeti egységek munkájának összehangolásával garantálja a stabil minőséget, a TQM pedig egy vezetési módszer, filozófia, amely támogatja és elősegíti a folyamatos fejlődést. A szakemberek között egyetértés uralkodik abban, hogy a minőség-ellenőrzés és a minőségbiztosítás az ISO szabványai szerint akkor működhet optimálisan, ha beágyazódik a Total Quality Management rendszerébe, és annak szisztematikus alapját képezi. A NIVELCO vezetősége is elhatározta, hogy jelenlegi minőségirányítási rendszerét - amely az ISO 9001 szabványra épült - továbbfejleszti és megbízott a TQM szemlélet ismertetésével és a vállalaton belüli bevezetés támogatásával. A TQM felé vezető úthoz használható alapvető szakirodalom az ISO 9004-es szabvány, amely útmutató a minőség fejlesztéséhez.

Lonkai Gábor Ügyvezető igazgató LONIBOR Kft. [email protected]

7

Új NIVELCO referenciafilm Új referenciafilm elkészítésére határozta el magát a NIVELCO zRt, amely a több mint öt éves NIVELCO filmet váltja fel. A NIVELCO zRt., mint az ipari műszertechnika és ezen belül a szintmérés magyar képviselője mindig is törekedett arra, hogy készülékei elősegítsék az automatizált és hatékony termelésirányítást, aminek alapvető feltétele a feldolgozásra kerülő, illetve a feldolgozott anyagok mennyiségének pontos ismerete. A NIVELCO kimondottan büszke arra, hogy készülékeit az ipar rendkívül széles szegmensében megelégedéssel használják, akár hazai, akár külhoni ipari szereplők. Ennek bemutatása céljából a NIVELCO úgy döntött, hogy partnereinél referenciafilmet forgat az ott üzemelő NIVELCO műszerekről, szemléltetve azok alkalmazási sokszínűségét és működési körülményeit.

A film elkészülését a kiszámíthatatlan időjárás és az üzemegységek közötti nagy távolságok, továbbá a szigorú munkavédelmi előírások is nehezítették. A forgatás során a stábnak is át kellett élnie azokat a filmforgatásra nem kimondottan alkalmas munkakörülményeket, amiket az ott dolgozóknak minden nap el kell viselniük.

A lencsevégre kapott konkrét alkalmazási példákat tekintve az egyik legismertebb üdítőital-márka gyárában az ipari szennyvíz hűtővízként való felhasználását a NIVELCO NIVOSWITCH rezgővillás szintkapcsolói felügyelik, valamint az EchoTREK ultrahangos kompakt távadók mérik az egyik hatalmas kültéri tartályban az üdítős üvegek mosására használt lúg szintjét. Egy nyugat-magyarországi kőfejtőben ultrahangos szintmérő műszerünk a kőtörő berendezés alatt lévő daráló bunkerben méri a szintet extrém poros környezetben.

A filmforgatás során ellátogattunk üdítőitalgyárba, kőfejtőbe, acélgyár konverter üzemébe, vakolatgyárba, alumíniumgyárba, konzervgyárba, szennyvíztelepre, víztározóba és fúróiszap-gyárba is, ahol a NIVELCO műszerek széles skáláját lelhettük fel, a régebbi készülékektől a teljesen újakig. Kameráztunk és fotóztunk tíz méternél magasabb silók tetején, mindent beborító fehér, vagy éppen fekete por közepette, cipőtalpat megolvasztó forróságban, magas páratartalmú helyeken, fülsüketítő zajban, több tonnás gigantikus gépek között, óriási üzemcsarnokokban, kisüzemek eldugott sötét zugaiban, furcsa szagok és olyan körülmények között, ahol az emberek csak teljes munkavédelmi felszerelés (sisak, védő-szemüveg, füldugó, saválló munkaköpeny, megerősített munkavédelmi cipő) viselésével tartózkodhatnak. Természetesen a NIVELCO műszerei ilyen extrém körülmények között is nap, mint nap megbízhatóan helytállnak, legyen a mérés tárgya a tiszta vagy szennyezett víztől a vakolatporon át, a zöldborsóig bármi.

8

Új NIVELCO referenciafilm Szintmérési feladatokat ellátó műszereink mellett a legtöbb helyen megtalálhatóak a NIVELCO hőmérséklet mérői, vagy a műszereket kiegészítő szabályozó és kijelző eszközök, illetve több helyen szerepet kaptak az új fejlesztésű AnaCONT analitikai műszercsaládunk tagjai is. A filmre vett készülékek között akad olyan is, amely több mint 20 éve működik üzembiztosan és leselejtezése esetén minden bizonnyal helyet kap majd a NIVELCO műszermúzeumban.

A közép-magyarországi régióban található acélgyár konverter üzemében a salakosításhoz (a szennyező anyagok eltávolításához) szükséges mészkő szintjét, továbbá a fővárosban, egy központi víztározóban a tiszta ivóvíz szintjét is a NIVELCO műszerei mérik. A filmben ugyancsak felfedezhető az egyik délkelet-magyarországi konzervgyár, ahol MicroTREK vezetett mikrohullámú készülékeink mérik a tárolóban lévő feldolgozott és konzervbe töltésre váró zöldborsó szintjét.

A több héten át tartó forgatás sorozat eredményeként elkészülő referenciafilmmel reméljük minden partnerünk számára sikerül bemutatnunk a NIVELCO eszközök széles alkalmazási lehetőségeit és körülményeit. Filmünket nézze meg mielőbb Ön is!

Nádasdi Csaba Marketing mérnök NIVELCO Ipari Elektronika zRt. [email protected]

9

5 éves a NIVELCO Románia A NIVELCO Tehnica Masurarii mint a magyarországi NIVELCO zRt. leányvállalata 2005-ben kezdte meg önálló működését marosvásárhelyi székhellyel. A cég idén ünnepli alapításának 5. évfordulóját, mely alkalmat ad, hogy visszatekintsünk, és értékeljük a mögöttünk álló időszakot. A vállalat fő tevékenységi területei a folyamatműszerezés, automatizálás, méréstechnika illetve üzembe helyezés. Működésének fő célja az alapítás óta változatlan: az anyavállalat termékeinek romániai forgalmazása, a méréstechnikához, automatizáláshoz kapcsolódó magas szintű mérnöki tanácsadás és különböző szolgáltatások nyújtása.

Elsőként telepítettük a NIVISION folyamat megjelenítő szoftvert a brassói chipset gyártó Intersnack-nél, amit azóta több mint 10 sikeres projekt követett. Aktívan részt vettünk a menetes illetve a hőmérővel ellátott kútszonda, valamint a többpontos hőmérő kifejlesztésében, mely készülékek a vásárhelyi Vízműveknél illetve a botosáni Elsaco Electronics cégnél kerültek felszerelésre. Elsőként helyeztük üzembe a ModBus kimenőjelű EchoTREK-et a marosvásárhelyi szennyvíztisztító állomáson. Teszteltük az új típusú magnetostrikciós távadókat illetve elsőként rendeltünk 10 méternél hosszabb mérési tartományt.

A NIVELCO Tehnica Masurarii három alkalmazottal és egy budapesti eladómérnök segítségével kezdte a piacépítést Romániában. Azóta komoly fejlődésen ment keresztül: a létszám nyolc főre emelkedett, mely felépítését tekintve négy területi képviselőből, egy technikusból, két adminisztratív munkatársból és a cégvezetőből áll. A jelenlegi létszámmal a romániai piacon teljes lefedettséggel jelen vagyunk. A központi fekvésű székhely mellett képviseletünk van a bánsági térségben lugosi, Moldvában jászvásári központtal, illetve a fővárosban, Bukaresten.

Cégünk folyamatosan kiemelt figyelmet fordított arra, hogy a főbb szakmai kiállításokon részt vegyen. Így már a kezdetektől képviseltettük magunkat a legfontosabb romániai méréstechnikai és automatizálási vásárokon, amelynek eredményeképpen az ügyfélportfolió 40%-a az alábbi rendezvényeken való részvételnek köszönhető:

A műszerek beüzemelésekor szerzett tapasztalatok, új ötletek birtokában, és a vevői igények ismerete révén jól képzett mérnökeink az értékesítés mellett az új termékek fejlesztésében és tesztelésében is folyamatosan részt vesznek. Az immár öt éves kitartó, olykor úttörő munkánkra visszatekintve az alábbi sikereket könyvelhetjük el:

IEAS (International Electric and Automation Show) – Bukarest 2005, 2006, 2008, 2009, 2010 ROMCONTROLA (ipari automatizálási szakkiállítás) – Bukarest 2006, 2007, 2008, 2009 TIB (Bukaresti Nemzetközi Vásár) – Bukarest 2005,2006 TIT (Nemzetközi Technikai Kiállítás) – Kolozsvár 2006, 2007, 2008, 2009 EXPOAPA (víz- és szennyvízipari vásár) – Bukarest 2007, 2008, 2009, 2010

10

5 éves a NIVELCO Románia Nagy népszerűségnek örvendett 2007-től a kiállításokon kiegészítő eszközként felhasznált NIVELCO Demobusz, amely lehetővé teszi, hogy működés közben kerüljenek bemutatásra a NIVELCO műszerei. A fokozott érdeklődésre való tekintettel, és az értékesítési tevékenység hatékonyságának fokozása céljából évente bemutató utakat szervezünk Románia különböző régióiba (erdélyi, bánsági, moldvai, dél-romániai körút), ahol partnereink saját telephelyeiken fogadnak bennünket.

Anyavállalati támogatással 2010 elejétől a Navision ügyviteli szoftver került bevezetésre a NIVELCO cégcsoport tagjainál. Elsőként a NIVELCO Tehnica Masurarii már 2009-től ennek a szoftvernek a segítségével irányította tevékenységét. Ennek eredményeként adminisztrációs folyamataink átláthatóbbakká, egyszerűbbé váltak, az ügyfél kiszolgálás gyorsabb és még rugalmasabb lett. Hosszú távú stratégiai célkitűzéseink között szerepel – a Romániát még mindig nagy mértékben sújtó gazdasági válság és változó konjunktúra ellenére – a piaci részesedés megtartása, valamint új piacok felkutatása. 2010 közepétől a Moldovai Köztársaság piaci potenciáljának kiaknázása is folyamatban van. A piaci versenytársakkal szemben a NIVELCO Tehnica Masurarii kedvező árpolitikájával veszi fel a harcot. Így a román piacon a NIVELCO ismert márkanévvé nőtte ki magát és a megfizethető minőség szimbólumaként van jelen.

Ugyanakkor szoros kapcsolatot alakítottunk ki a szakmai utánpótlást biztosító műszaki egyetemekkel. A marosvásárhelyi Sapientia és a Petru Maior Műszaki Egyetem, illetve a jászvásári Műszaki Egyetem mérnöki karán folyamatos szakmai előadásokat tartunk a diákoknak. Támogatásképpen kedvezményeket biztosítunk a laborműszereik vásárlásánál. Együtt dolgoztunk a mezőtelegdi vízgyűjtő gátak műszerezésében a kolozsvári Műszaki Egyetemmel. Fontosnak tartjuk, hogy jelen legyünk a sajtóban is. A legrangosabb szakmai folyóiratokban, mint a Masurari şi automatizari, valamint Automatizari şi instrumente rendszeresen cikkeket publikálunk legfrissebb alkalmazási sikereinkről.

11

5 éves a NIVELCO Románia

Ügyfél- illetve piacorientált stratégiánk egyik mérföldköveként – annak érdekében, hogy partnereinknek magas színvonalú és teljes körű szolgáltatást nyújtsunk – 2010 júniusától a NIVELCO Románia új irodahelyiségbe költözött. Irodánk jól megközelíthető helyen, modern épületben, Marosvásárhely központi részén található, ahol kellemes és barátságos környezetben, jó parkolási lehetőségekkel állunk továbbra is ügyfeleink rendelkezésére.

Ezúton szeretném meghívni Önöket 2010 október 6-8. között az új székhely avatásával egybekötött, a cég 5 éves fennállásának alkalmából szervezett rendezvényünkre, valamint számítunk megtisztelő jelenlétükre 2010 szeptember 14-17. között tartandó IEAS 2010 (International Electric and Automation Show) kiállításon, amely Bukarestben kerül megrendezésre, a Parlament Székházában.

Olteán Péter András Ügyvezető NIVELCO T.M. [email protected]

12

NIVELCO Csehország (NIVELCO Bohemia) A NIVELCO Bohémia 2004 decemberében alakult, Brno-i központtal. Azzal a céllal, hogy Közép-Kelet Európa iparilag egyik legfejlettebb országában közvetlenül, a NIVELCO zRt. leányvállalataként közvetlenül forgalmazza a saját gyártású termékeket és kereskedelmi árukat.

Filozófiánk szerint válságban a gyengék elvérezhetnek, aki viszont tudatos, hosszú távú marketing és pénzügyi stratégiával rendelkezik, pozícióját megerősítheti. Bár árbevételünk csökkent, de a válság lehetőséget adott arra, hogy üzleti folyamatainkat újragondoljuk. Az anyavállalat támogatásával az év során bevezetésre került a Navision vállalatirányítási rendszer, mellyel a cég folyamatai egyszerűbbé és átláthatókká váltak.

Célkitűzések: Rövidtávú céljaink között szerepel az értékesítő csapat létszámának 1-2 fővel történő növelése a fővárosban és környékén. Az ajánlati munkánkat újraszerveztük a hatékonyság, felelősség és csapatszellem jegyében. Bár nagy versenytársainkhoz képest kisebb, de reményeink szerint ütőképesebb csapatot sikerült felállítanunk. Az alapítók által meghatározott irányvonal jegyében a cég folyamatműszerezés területén a cseh piac egyik meghatározó szereplőjévé vált az évek során. A vállalatnál jelenleg hét ember dolgozik, melyből három kolléga mérnök-üzletkötő, területi képviselői feladattal.

Az előnyünk és versenyképességünk alapja: rugalmasság, gyorsaság, ügyfélközpontú szemléletmód, közvetlen szoros kapcsolattartás, az ügyfél-igény pontos ismerete, feltérképezése, hiteles és megbízható értékesítő team.

A NIVELCO Bohémia a termékek értékesítése mellett teljes körű műszaki tanácsadást, üzembehelyezést és szervíz szolgáltatást is nyújt. A cég 2004-ben megkezdett piacépítési munkájának köszönhetően ma már országszerte több mint ezerkétszáz elégedett vevővel rendelkezik.

Az elhivatott és motivált kollégáknak és a tőkeerős anyavállalati támogatottságnak köszönhetően bátran állunk a 2010-es év kihívásaival szemben, minden erőnkkel azon leszünk, hogy még több elégedett ügyféllel és még több sikeres üzlettel zárjuk az évet.

Tevékenységünk során arra törekszünk, hogy ügyfeleink kiszolgálása minél magasabb színvonalon történjen, azaz egyszerűbben és gyorsabban juthassanak hozzá a mérési feladatnak leginkább megfelelő szintmérőkhöz, távadókhoz és szintkapcsolókhoz. A cég tudatos figyelmet fordít arra, hogy megmaradjon az alapítástól jellemző barátságos, családias légkör. A 2009-es gazdasági válság akár csak a régió többi országát, Csehországot is váratlanul és keményen sújtotta. A NIVELCO Bohémia a versenytársakhoz hasonlóan megérezte, hogy a vevők visszafogták beruházásaikat, a tendereket, projekteket elhalasztották.

Aleš Čekal Ügyvezető NIVELCO Csehország [email protected]

13

NIVELCO Oroszország (NIVELCO Rus Kft.) A NIVELCO már a 80-es években próbált, az akkor még szovjet piacra betörni. Az akkori viszonyok még nem voltak alkalmasak egy hosszabb távú együttműködés kialakítására. A 90-es években hazai partnerünk a szovjet piacra kőolajipari automatizálási rendszereket szállított, melyeknek szerves részét képezték a NIVELCO által gyártott ipari hőmérők és szintmérők. Ez jelentette az igazi piacra való betörés kezdetét. Ez idő alatt mintegy 3000 készülék került kiszállításra, és üzembehelyezésre. A további értékesítéshez elengedhetetlenné vált a készülékek orosz minősítésének megszerzése. A cégvezetés úgy döntött, hogy a piaci jelenlétet erősíteni kell. Első lépésként a cég önállóan részt vett moszkvai szakkiállításokon.

Jelenleg az alábbi területeken működik disztribútor cég: Kalinyingrád, Moszkva, Moszkva megye, Tatárföld, Rizany, Krasznodar, Cselyabinszk, Rosztov-na-Donu Folyamatban: Krasznojarszk, Tomszk, Szentpétervár, Jekatyerinburg, Volgográd, Novoszibirszk, Irkutszk Távlati tervek: a volt Szovjet köztársaságok területén a disztribúció bővítése A feladatok minél magasabb szintű elvégzése érdekében 2007-ben létrehozásra került a „NIVELCO-Rus” Kft. Moszkvában. Idővel a cégnek feladata lesz a mérnöki és szerviz tevékenység biztosítása. A NIVELCO erőssége a versenyképes árak, a rugalmas és gyors kiszolgálás, ezek együttesen teszik lehetővé a kis és nagy projektek megfelelő szintű kiszolgálását. Munkánk eredménye, hogy jelenleg már szinte minden iparágazatban ott vagyunk szennyvíztisztítás, vízelőkészítés, vegyipar, kohászat, bányászat (márvány), élelmiszeripar (étolaj, tejgyárak), kőolaj bányászat és feldolgozás, építőipar, energetika Terveink között szerepel az atomerőművek műszerezésében való részvétel.

2005-ben az a döntés született, hogy önálló cégképviseletet kell szervezni a fővárosban, Moszkvában. Szerződéses formában külső szakember bevonásával kezdte működését az önálló cégképviselet, beindultak a kereskedelmi értékesítések. A képviselet fő feladata – az értékesítés mellett – az ország mérete miatt disztribúciós hálózat kiépítése. Ennek keretében az első lépés a logisztikai rendszer kialakítása, az árukiszállítás háztól-házig történő megszervezése volt. A NIVELCO Rus oroszországi szakcéget vont be (Notex), hogy az országban lévő bürokratikus akadályokat sikeresen vegye. A döntés jónak bizonyult. A kooperáció azóta is sikeresen működik. Másik kiemelt feladat a partnerhálózat kiszélesítése volt. A disztribútor cégek bevonása a termékek értékesítésébe, terjesztésébe, akik területi és ágazati szinten biztosították a nagy kiterjedésű orosz gazdaság lefedését.

Talajvíz monitoring hálózatához NIVOPRESS (hidrosztatikus szinttávadó) készülékek beüzemelése moszkvai disztribútorral (Rospribor) a moszkvai víz- és csatornázási művek szennyvíztisztító telepén

14

NIVELCO Oroszország (NIVELCO Rus Kft.) Marketing munkánk során részt veszünk önállóan, vagy a disztribútorokkal közösen regionális és moszkvai kiállításokon. Igény szerint a disztribútorok részére oktatásokat szervezünk: Chelyabinsk, Moszkva. Rendszeresen részt veszünk pl. a régiókban szervezett orosz-magyar államközi szakértő találkozókon. A piaci jelenlét szélesítését termékeink folyamatos minősítésével, orosz terméktanúsítványok megszerzésével is biztosítjuk. Folyamatosan készülnek az orosznyelvű dokumentációk, termékkatalógusok, ezzel is segítve termékeink megismerését. A cég internetes oldala orosz nyelven is olvasható melynek látogatottsága egyre nő, ami a piac komoly érdeklődését jelzi. A gazdasági válság 2010 elejére elérte mélypontját, megindult a növekedés és várhatóan 2011-ben már biztosítható a szervezet személyi és infrastrukturális továbbfejlesztése.

Kovács Attila Ügyvezető NIVELCO Rus. [email protected]

15

Új szintmérő megoldás a kisméretű szennyvízaknákra UNICONT PKW-101, új termék a NIVELCO-tól Cégünk a magyarországi vízművekkel és vízközmű üzemeltető cégekkel rendszeres kapcsolatot tart fenn. Sok cégnél jelezték, hogy problémáik vannak a kisméretű, 1–2 m3-es úgynevezett „lakossági szennyvízátemelő aknák” szivattyúvezérlésével. Mivel ezek megvalósításakor a kivitelezőnek általában a költségtakarékosság a legfontosabb szempont, a megbízhatóság és az olcsó üzemeltetés csak a sokadik helyen szerepel. A „normál” méretű szennyvízaknák esetén használatos nagyobb teljesítményű ultrahangos, illetve hidrosztatikus szinttávadók, valamint a hozzátartozó vezérlőszekrények árfekvése jóval meghaladja a kisméretű aknák gazdaságossági szintjét. A legtöbb helyen emiatt a legolcsóbb úszókapcsolós vezérlést alkalmazzák, ami sok hibalehetőséget rejt magában. Gyakran előfordul, hogy a zsíros lerakódások miatt nem kapcsol megfelelően, ezért rendszeres karbantartást igényel. A lerakódásoktól megkeményedik a kábel, ami az állandó igénybevételtől előbb-utóbb eltörik. Sok helyen az energiaellátás és annak „házilag barkácsolt” kivitelezése is kívánnivalót hagy maga után. Nem szabványosak a bekötések, nem mindenütt felelnek meg az előírásoknak, sőt sok esetben még balesetveszélyesek is.

Az igényeket végig gondolva született meg az ötlet, hogy kellene egy kifejezetten erre a feladatra tervezett megbízható, karbantartást nem igénylő ultrahangos szintmérővel kombinált szivattyúvezérlő egység, aminek viszonylag olcsó árát az akna összköltsége még képes elviselni. Az ötletet a NIVELCO egyik sikerterméke az EasyTREK SPA-340 ultrahangos szinttávadó adta. Az évi többezres darabszámban gyártott SPA-340, amely szinte tipizált készüléke a normál szennyvízaknáknak.

16

Új szintmérő megoldás a kisméretű szennyvízaknákra a vezérlődoboz IP65 kialakítású, falra szerelhető kivitelű, plombálható tápellátása: 230V AC, védőfölddel. Az aknában lévő érzékelő 24V DC törpefeszültséggel működik a készülék zárlatvédelemmel rendelkezik. megfelelő telepítés esetén karbantartást nem igényel a vonatkozó szabványoknak maximálisan megfelel.

A PKW-101 ultrahangos lakossági szennyvízakna vezérlő hamarosan piacra kerül. Az elmaradó karbantartási költségek, és a csökkenő meghibásodások következtében rövid időn belül megtérül majd a felhasználók számára.

A cél az volt, hogy kifejlesszünk egy olyan szintvezérlő rendszert, mely rendelkezik a drágább szintmérők fő mérési tulajdonságaival, és praktikus módon egyszerűen megoldja a szivattyú vezérlés feladatát is. Így egy magas szinten, mégis olcsón automatizált szennyvízakna álljon a felhasználók és üzemeltetők rendelkezésére. Az eredmény az UNICONT PKW-101, egy komplett szivattyúvezérlő egység kisméretű „lakossági” szennyvízaknákhoz, mely az alábbi tulajdonságokkal rendelkezik: ultrahangos szintmérési elv – az érzékelő nem érintkezik a mérendő közeggel kb 2 m mély aknáig használható, programozást nem igényel. a szivattyút a használattól függetlenül naponta beindíthatja, így alacsony, – vagy szüneteltetett – vízhasználatnál sem rohad be a szennyvíz (pl. nyaraló, stb.). az érzékelő IP68 kialakítású, elöntés esetén sem megy tönkre

Újfaludy Sándor Területi képviselő NIVELCO Ipari Elektronikai zRt. [email protected]

17

NIVOPRESS N – Hidrosztatikus nyomástávadók Szintmérés tiszta és szennyezett folyadékokban

Általános ismertetô

Páraszűrő

Bemerülő NP típus

Jellemzôk Vízszintmérés 200 m-ig IP68-védettség Bemerülô vagy becsavarható kivitel Ø 22 mm-es csôméret HART-kommunikáció 2 vagy 3 vezetékes kimenet Ex kivitel 2 x 4 … 20 mA szint + hômérséklettávadó Beépített Pt100 hôérzékelô Túlfeszültség- és polaritásvédelem Széles tartozékválaszték

NP típus szennyvízadapterrel

Alkalmazások Ivóvízkutak, -tartályok, medencék szint- és hômérsékletmérése. Búvárszivattyúk mûködtetése. Becsavarható, IP68-védettségû víz alatti kivitel elöntésveszélyes helyeken. Tiszta, vagy enyhén szennyezett folyadékokra. Szennyezett folyadékokra, szennyvizekre. Kútleszívás-védelem. Szennyvízátemelôk szintvezérlése

NC típus

Kútszondák tiszta vízre

Kútszondák szennyezett vízre

18

Becsavarható NZ típus

A NIVOPRESS N400/500 sorozatú hidrosztatikus szinttávadók a hosszú évek óta sikeresen gyártott kútszondák új generációja. A szintmérô rész HART-kommunikációval rendelkezik, a hômérsékletmérés opcionális

Bemerülő NC típus

A NIVOPRESS N hidrosztatikus szinttávadók tiszta vagy szennyezett folyadékok szintjének mérésére alkalmazhatók. A bemerülô szonda alján lévô nyomásérzékelô a felette lévô folyadékoszlop hidrosztatikus nyomását (Phydro) méri a légköri nyomáshoz (Patm) viszonyítva. A légköri nyomást páraszûrôn és a függesztôkábelben lévô kapilláriscsövön keresztül vezetjük a nyomásérzékelôhöz. A kapilláriscsôre szerelt páraszûrô megakadályozza a pára eljutását az elektronikába, kiküszöbölve az ezzel járó mérési hibákat. Az eredô nyomás a szonda feletti folyadékoszlop (h) magassága. A nyomásérzékelô jelét az elektronika megfelelô kimenôjellé alakítja. Ha a szintmérés mellett igény a folyadék-hômérséklet mérése is, akkor kombinált (szint + hômérséklet) szondát kell alkalmazni. A szinttávadó felszerelését és bekötését a kiegészítô tartozékok széles választéka segíti. A búvárharang-elven mûködô – a membrán-védôsapka helyére pattintható – szennyvízadapter biztosítja, hogy a mérendô közeg ne érintkezzék közvetlenül az érzékelômembránnal. Az NZ típusokba beépített szûrô biztosítja a membrán mechanikus védelmét. Az N-500 típusok robbanásveszélyes környezetben is alkalmazhatók. Az NZ menetes kivitelû, IP68-as védettségû nyomástávadók használata olyan helyeken indokolt, ahol fennáll a vízelöntés veszélye.

NIVOPRESS N – Hidrosztatikus nyomástávadók Kiegészítôk A kútszondák szerelését és bekötését a kiegészítô egységek széles választéka segíti. NAA-101: szerelôdoboz pára-szûrôvel, sorkapcsokkal a szonda bekötéséhez NAA-102: szerelôdoboz pára-szûrôvel, sorkapcsokkal OVP-12/33 típ. túlfeszültségvédô egységgel, a szonda bekötéséhez NAA-209: kábelfüggesztô egység, a szondakábel biztonságos felszereléséhez OVP-12/33: 4…20 mA áramhurokba köthetô túlfeszültségvédô egység, IP54-védettség, kültéri kivitel OVP-32/33: 4…20 mA áramhurokba köthetô túlfeszültségvédô egység, IP20-védettség, DIN-sínre szerelhetô beltéri kivitel NAW-104: szennyvízadapter 1.4571 rozsdamentes acélból, az NP típusú szonda végén lévô mûanyag membránvédô sapka helyére szerelve, a búvárharang kialakulása miatti levegôréteg megakadályozza a membrán sérülését NAA-105: menetes kábelszorító 1.4571 rozsdamentes acélból, a szonda menetes csonkba történô felszereléséhez

NIVOPRESS N számítógépes rendszerben HART kimenetû készüléket és HARTRS232modemet alkalmazva bármely PC-re csatlakoztatható a készülék. A PC-n látható az összes NIVOPRESS N által mért adat, és ha szükséges, a készülékek át is programozhatók. Egy HART modemre max. 15 db normál távadó csatlakoztatható. Alkalmazható az NPCAL konfigurációs, vagy a NIVISION folyamatmegjelenítô szoftver.

Mérôköri kialakítások A kútszondák különféle kivitelei a megfelelô kiegészítôk alkalmazásával különbözô mérôköri kialakításokat tesznek lehetôvé.

NIVOPRESS N több mérôhelyes rendszerben

Kálmán András Műszaki tanácsadó NIVELCO Ipari Elektronika zRt. [email protected]

A MultiCONT többcsatornás folyamatvezérlô fogadja a max. 15 db normál vagy max. 4 db Ex kivitelû HART-os távadótól érkezô digitális információt, feldolgozza, megjeleníti, igény esetén az adatokat RS485 vonalon továbbítja a PC felé. Megjelenítés történhet NIVISION szoftver alkalmazásával.

19

Iteratív fejlesztés a műszeriparban Bár jó „projektvezetők” az ókorban is voltak, ipari méretekben a múlt század közepe óta használják tudatosan a fenti módszertant. Számtalan megvalósítási módszere létezik (vízesés-modell, „V”-modell), melyek ugyan bizonyos részfolyamatokban (pld. tesztelés szerepe) különböznek egymástól, azonban valamennyi módszere lényege a fenti események egymásutánisága: párhuzamosan zajló tevékenységek kizárólag a „végrehajtás” fázisában történnek. A projektvezető folyamatosan nyomon követi az egyes feladatok alakulását, beavatkozási lehetősége mégis csekély: csak a rendelkezésre erőforrások (szakemberek, berendezések) körén bővíthet. Ez azonban egyrészt nemkívánatos költségnövekedéssel jár, másrészt legtöbbször a kívánt eredményt sem hozza meg, hiszen magához a bővítéshez is idő szükséges (betanítás, berendezés vásárlás). Mivel a tervezés során kizárólag a projektindítás által meghatározott információk állnak rendelkezésre, ezért egyrészt a termékspecifikációnak minden részletre kiterjedőnek kell lennie, másrészt pedig ezek vagy a peremfeltételek bármilyen megváltozása a projekt sikertelenségét (időbeli vagy költségbeli csúszását) hordozza magában. Ugyanakkor a projekt során közvetlen kézzel fogható valódi eredmény csak a „lezárás” fázisban születik, így a megrendelő vagy a felső vezetés szemszögéből az előrehaladás nem követhető.

„Agile” és „Scrum” módszerek A modern műszertechnika három nagyon különböző korú és sajátosságú műszaki tudományág eredményeit használja: mechanika, elektronika és szoftvertechnika. Míg a mechanika kézzel foghatót tervez, és a működési elve is többnyire látványos, addig az elektronikában a működés elve kevésbé látszik, így a hibakeresés sem magától értetődő. A szoftverírás során pedig egy absztrakt, virtuális rendszer jön létre, ahol maga a produktum sem kézzel fogható! Ráadásul a szoftverfejlesztés mindössze alig 30 éves múltra tekint vissza, szemben az elektronika százéves és a mechanika több évszázados történelmével. Mivel az alkalmazott mechanika (a kvantummechanika és relativitáselmélet kivételével) az elmúlt száz év során lényegében nem változott, ezért a tervezési módszerek is ebben a témakörben a leginkább letisztultak. Hasonlóan igaz ez a projektvezetés módszertanára is. Azonban ezek a koordinációs, vezetési módszerek a műszertechnikában a három tudományág említett különbözősége miatt általában nem vagy csak korlátozottan alkalmazhatók. A különbséget elsősorban a legfiatalabb és legkevésbé kézzelfogható alkotóelem, a szoftver okozza.

Klasszikus projektvezetési technikák és azok korlátai a modern műszerfejlesztésben A projektvezetés célja az függetlenül iparágtól vagy mérettől, hogy a feladatok és a rendelkezésre álló erőforrások tervezésével és szervezésével a projektcélok az adott peremfeltételek mellett elérhető legoptimálisabban valósuljanak meg. A projektvezetés legegyszerűbb mérőszáma a „siker”, lezajlása pedig a következő 5 szakaszra bontható: 1. Indítás: A feladatok, célok és peremfeltételek rögzítése. 2. Projekttervezés: A feladatok részfeladatokra bontása, a csapat és a nem személyi erőforrások meghatározása, határidők és mérföldkövek rögzítése. 3. Végrehajtás: Az egyes feladatokban leírt tevékenységek elvégzése. Lényegében ez a klasszikus értelemben vett fejlesztési munka. 4. Megfigyelés és beavatkozás: Átcsoportosítás vagy bármilyen egyéb beavatkozás, ha a végrehajtás nem a tervezésnek megfelelően történik. 5. Lezárás: A termék bemutatása, a projekt értékelése.

20

Iteratív fejlesztés a műszeriparban A végső siker tehát azon múlik, hogy a tervezéskor megfelelő információ és tapasztalat áll-e rendelkezésünkre, amivel az egyes részfeladatok súlyát, idejét és erőforrásigényét becsülni tudjuk. Ezért gördülékenyebbek a mechanikai projektek az elektronikai és még inkább a szoftveres projektekkel szemben. Ha klasszikus projektvezetési technikát alkalmazunk mikrokontroller vezérlésű elektromechanikai rendszerek fejlesztésénél, akkor számolnunk kell azzal, hogy a projekt előrehaladása során a határidők folyamatosan elcsúsznak vagy az eredetileg becsült létszámnál jóval nagyobb létszámra lesz szükségünk. Erőforrásokban bővelkedő, jellemzően mechanikai múlttal rendelkező iparágakban (gépgyártás, autóipar) ez elfogadható, a modern műszeripari fejlesztések számára azonban ez az út járhatatlan!

2001. február 13: Kiáltvány az agilis szoftverfejlesztésért Egy közös téli vakáció alkalmával, agilis a Sziklás Hegység egyik leghíre- életrevaló, serény, sebb lesiklópályája, a Snowbird tevékeny, mozgémellett készítette el 17 neves szoft- kony, ügyes, verfejlesztő, rendszertervező és in- hatékony formatikai projektvezető a modern forrás: idegen szoftverfejlesztést és projektvezetést szavak gyűjteménye megalapozó Agile Manifesto-t. Mint minden kiáltvány, ez is tömörségében szélsőséges és forradalmi, változást sürget és egyben elgondolkodtat. Mi a jobb szoftverfejlesztés módjait fedezzük fel azáltal, hogy fejlesztünk és segítünk másokat fejleszteni. Ezen munkában értékesebbnek tartjuk: Az egyént és a személyes kommunikációt, a módszertanoknál és az eszközöknél. A működő szoftvert, az átfogó dokumentációnál. A megrendelővel való együttműködést, a szerződéshez való ragaszkodással szemben. A változásra való reagálást, a tervek rigorózus követésével szemben.

Hogyan lehet egy műszeripari fejlesztés mégis sikeres? Először is el kell fogadni, hogy nem a fizikai méretében legnagyobb komponens diktál, hanem a „tömegében” legkisebb (azonban legnagyobb komplexitású) összetevő sajátosságai határozzák meg a projekt alakulását. Beágyazott rendszerekről lévén szó az elektronika és a szoftver szinte azonos súlyúak, viszont a mechanika csupán a harmadik helyre szorul! Bár ez egyszerű következtetésnek látszik, sorozatgyártásra szánt termékeknél mégis nehéz elfogadni, hogy a közvetlen gyártási költség nélküli szoftver és a minimális gyártási költségű elektronika legyenek a „vezérkutyák”.

Noha, fontosak az utóbbiak is, mi fontosabbnak tartjuk az előzőeket. forrás: www.agilealliance.hu www.agilemanifesto.org

Az elmúlt közel egy évtized alatt ezek a célok letisztultak, a forradalom elcsendesedett és a kiáltványban megfogalmazott pontokból elinduló változásokat jónéhány szoftverfejlesztő óriás (IBM, SAP, Google) és beágyazott rendszereket gyártó és fejlesztő cég (Nokia, Siemens, HP, …) alkalmazta sikeresen.

Szemléletváltásra van tehát szükség! Kezdjük el tanulmányozni a szoftverfejlesztés sajátosságait. A minden apró részletre kiterjedő folyamatleírások helyett, empirikus módszerekkel: megfigyeléssel és adaptációval határozzuk meg a soron következő lépést. Ne gondoljuk, hogy a kezdetekkor mindent pontosan tudtunk definiálni, legyünk nyitottak a követelmények és elvárások megváltozására, és tudjunk rugalmasan reagálni a változásokra. A módszertanok és adminisztráció által gúzsba kötött fejlesztők helyett építsünk a személyes beszélgetésekre, a szakmai és technikai kiválóságra és az egyszerűségre. A hangsúlyt helyezzük a működő produktumra. Az előrehaladás mértéke legyen a minél több értékes funkcionalitással bíró működő szoftver!

21

Iteratív fejlesztés a műszeriparban Agilis technikák a fejlesztési projektekben Szemben a klasszikus (egyenes vonalú) fejlesztésekkel, az agilis technikák ún. „iteratív” fejlesztési módszeren alapulnak. Az ilyen technikák lényege: a mindennapi személyes kommunikáció a fejlesztők és a projektvezetés között, a gyakori (2-4 hetente) történő egyeztetés a megrendelő (sorozattermék esetén marketing/kereskedők) és a fejlesztés között, gyakori (2-4 hetente) történő belső értékelés, lehetőség szerint működő szoftver vagy készülék alapján, a projekt ciklikus (2-4 hetente történő) újratervezése, figyelembe véve a belső értékelés eredményeit, a változási kérelmek gyors kezelése, szükség szerint azonnali reakció.

scrum [scrummage]: a rögbiben a két csapat küzdelme a középen a földre helyezett labdáért Mivel az iteratív fejlesztési elvek a fejlesztők szakértelmén és nem az előírt részletes folyamatterven alapulnak, ezért a projektvezető feladata folyamatosan felügyelni, hogy az egyes lépések a projekt érdekében történnek. Szigorúan fel kell lépni a „szakmai terroristák” és „kódgyártó cowboyok” ellen. Ez a módszer a „Scrum”, ami a látszólagos káoszban teremt rendet azáltal, hogy a projektvezető és a projekten dolgozó fejlesztők napi vagy heti rendszerességgel értékelik az előrehaladást, és pontosítják a nyitott feladatokat. A módszer alapelemei a következők: Napi vagy legfeljebb heti rendszerességű megbeszélések a fejlesztők és a projektvezetés részvételével, ahol a megoldott és nyitott részfeladatokat értékelik. Az elvégzendő feladatokat a teendőlista, a rendelkezésre álló idő és az aktuális prioritás határozzák meg. A még nyitott feladatok listáját és az átadásig hátralévő időt a mindenki számára elérhető ún. burn-down táblázat tartalmazza. 2-4 hetes gyakoriságú futamtervezések a projektvezetés és a megrendelő (marketing/kereskedők) között a soron következő iterációban elvégzendő feladatok specifikálása céljából. A lehetőleg rövid részfeladatok magyarázattal és prioritással ellátva egy futam teendőlistába (sprint backlog) kerülnek, ahol a projekt bármelyik résztvevője hozzá tud férni. A futam lezárását követő belső értékelés a fejlesztők és a projektvezetés között, ahol az elvégzett, lezárt és letesztelt feladatokat értékelik és véglegesítik a bemutatásra szánt szoftvert vagy készüléket. A futamot lezáró 2-4 hetes gyakoriságú értékelés vagy bemutató a megrendelők felé, mely sok esetben egybeesik a futamtervezéssel. Fejlesztést lezáró értékelés és termékbemutatás.

Mivel a változtatásra való igény többnyire nagy, a projektvezető feladata egyrészt a projekt külső hatások előli védelme, másrészt pedig a munka megszervezése és a minőség garantálása: a fejlesztők és a megrendelő (marketing/cégvezetés) közötti kommunikáció szükség szerinti szűrése, változások csak a projektvezető engedélyével kerülhetnek be a projektbe, a tesztelés nélküli hibás szoftver vagy készülék értéktelen a megrendelő (vagy a marketing/kereskedők) számára, így a cégvezetés sem hasznosíthatja azt, csak a műszaki tartalom változhat a fejlesztés során, a minőség, a határidők és a költségvetés nem kompromisszum tárgya. Az iteratív fejlesztések jellemzője a gyakori változás, ezt a klasszikus projektvezetés hívei sokszor a káosz jelének tulajdonítják. Nem szabad azonban összetéveszteni az agilis módszert a káosszal, a forradalmi kiáltvány nem anarchiát akar teremteni!

22

Iteratív fejlesztés a műszeriparban Jól látható tehát, hogy az iteratív fejlesztés nem valamiféle forradalmi változás, csupán korábbi módszerek adaptálása a szoftverek megjelenése által okozott változásokhoz. Mivel a határidők fixek, a részfeladatok rövidek és az előrehaladás napi kontroll alatt van, így a csúszások minimalizálhatók, a megrendelők (marketing/kereskedők és cégvezetés) folyamatos visszajelzést kapnak a folyamatban lévő munkákról. Szükség esetén pedig gyorsan készíthető működő készülék.

Az elmélet a gyakorlatban: Aktuális fejlesztési projektek a NIVELCO-ban Minden elméleti eredmény csak annyira értékes, amennyit konkrétan hasznosítunk. Egy projektvezetési, irányítási modell hasznosságát tehát a sikeresen lezárt projektek jellemzik. A NIVELCO zRt. a közelmúltban számos termékét fejlesztette tovább, illetve fejleszti folyamatosan is. Néhány példa a teljesség igénye nélkül:

Mivel a kreativitást nem kötik gúzsba az előre definiált részfolyamatok, ezért a csapat sajátjának tekinti a terméket, ez nagyban növeli a motivációt. A változásokra való rugalmas reagálás pedig elengedhetetlen egy piacorientált fejlesztési környezetben!

NIVOPRESS -400: Átdolgozott HART interfész, nagypontosságú mérés, digitális kommunikáció és kalibráció. Védelem túlfeszültség és tranziens zavarok ellen. PILOTREK -400: Új fejlesztésű sugárzott nagyfrekvenciás mikrohullámú radar folyadékokra és szilárd anyagokra. NIVOCONT -500: Mechanikailag megerősített kivitel, univerzális tápegység (20-255V AC/DC). NIVOTRACK -500: Rendkívüli pontosság (1 mm-en belül – OMH hitelesítés OIML R85 szerint), 18 méterig megnövelt méréstartomány, grafikus kijelző. MULTICONT PRD: Loggeres kivitel, nagy fényerejű kijelző, USB kommunikáció PC-vel. USB/RS485 – HART modem: Leválasztott áramkör „Ex ia” környezethez, sínre pattintható kivitel. THERMOPOINT -500: Többpontos köteles hőmérséklet távadó silókhoz és folyadékokhoz helyi grafikus kijelzővel. ANACONT -100: Teljeskörű vízanalitikai műszercsalád pH, redox-potenciál, oldott oxigén és vezetőképesség mérésre. Széles szondaválasztékkal és opcionális tartozékokkal. NIVOFLIP -100: Bypass rendszerű billenőlamellás optikai szintkijelző (P.E.D. alapján engedélyeztetve) opcionális NIVOTRACK távadóval és mágneses szintkapcsolókkal.

dr. Kun Gábor Fejlesztési igazgató NIVELCO [email protected]

23

Szennyvíztelep műszerezése – Románia Aquasew Marosvásárhely A marosvásárhelyi székhelyű regionális víz és szennyvíz szolgáltató, Aquaserv, a szennyvíztelep felújítása keretében a NIVELCO -t választotta műszer beszállítónak. Ennek keretében szennyvíz mérésére alkalmas készülékek kerültek beépítésre: NIVOPRESS NCK-200 hidrosztatikus szinttávadó (10 db.) NIVOFLOAT NWP-100 szennyvíz szintkapcsoló (30 db.) EchoTREK SBP-380-6 ultrahangos szinttávadó (9 db.) Ezek közül a ModBus protokollal működő EchoTREK családot emelném ki. A kommunikációs modul három cég együttműködésének eredménye - Probit, SVT Electronics és a NIVELCO T.M. közösen illesztették a készüléket a rendszerhez. Az EchoTREK-ek Schneider PLC-hez kapcsolódnak SLAVE üzemmódban. Mivel az ultrahangos rendszerek tulajdonsága, hogy a kapcsolatok lassúak, így normál üzemmódban a PLC elvesztené a mérés eredményét. A NIVELCO T.M. javaslatára a készülékeket és a PLC-t oly módon programozták, hogy minden 10 mérésből 1 mérés legyen érvényes. Így nincs méréskiesés, illetve a folyamat elég lassú, hogy a módszer ne zavarja a kiértékelést.

Nyolc EchoTREK a rácsok szintkövetését végzi, és vezérli az iszapkiemelő csigarendszert. Egy EchoTREK a P9-es Parshall csatornánál a hozammérést végzi. Az EchoTREK-ek RS485/ModBus protokollt használva kommunikálnak az ipari számítógéppel. Az ultrahangos távadók csőbe építettek, hogy védve legyenek a vízsugártól, amikor a termet felmossák.

A mérést helyi kijelzőn is lehet követni a beépített SAP-100 kijelzőn.

Olteán Péter András Ügyvezető NIVELCO Románia [email protected]

24

Betongyár technológiai műszerei – Csehország CS Beton Velke Zernoseky A CS Beton Velke Zernoseky-ben alkalmazott technológia szükségessé teszi a betongyártási receptekhez szükséges különféle alapanyagok (pl. cement, homok, kavics, adalékok) tárolását, adagolását, készletnyilvántartását, valamint a tárolótartályokban lévő anyagmennyiségek pontos ismerete. A mostoha ipari körülmények gondos műszerkiválasztást igényelnek.

Porzó anyagoknál mikrohullámú szinttávadókat, míg az erősen tapadó anyagoknál az érintésmentes mérést megvalósító ultrahangos szinttávadók alkalmazását javasoltuk. Összesen 14 db nyitott tartályban 0,4 – 16 mm közötti szemcseméretű anyagokat – cement, homok, egyéb adalékok – kellett mérni igen poros ipari környezetben. A 7 db 13 m magas cementtárolóban az erős porzás miatt MicroTREK HTN-413-4 típusú vezetett radaros szinttávadókat alkalmaztunk. A távadók 4 – 20 mA-es szinttel arányos kimenőjeleit a folyamatirányító rendszer közvetlenül használja fel a megfelelő vezérlésekhez. A további 4 db 10 m magas tartályban erősen tapadó homok alapanyagot tárolnak, itt a megbízható és pontos mérés miatt az érintésmentes ultrahangos méréstechnika alkalmazására volt lehetőség. Az itt felszerelt EasyTREK SCD-34J-4 típusú ultrahangos szinttávadók kimenőjeleit is közvetlenül a folyamatirányító számítógép dolgozza fel. Megrendelőnk igényére a NIVELCO a műszerek szállítása mellett a rendszer teljes üzembehelyezését is elvégezte. A rendszer azóta is megbízhatóan üzemel.

Aleš Čekal Ügyvezető NIVELCO Csehország [email protected]

25

NIVELCO műszerek az olajiparban – Magyarország Rotary Fúrási zRt. algyői Folyadékkezelő telepe A mai modern fúrási technológiák közül a szénhidrogén kutak fúrásához speciális technológiai folyadékot, úgynevezett fúróiszapot használnak. Ez általában bentonitőrlemény és víz keveréke, amely egyrészt a kút oldalfalának állékonyságát biztosítja, segít a furatban fennálló nyomásviszonyok egyensúlyban tartásánál, másrészt a keringetés révén segít a kitermelt talaj kihordásában. A különböző összetételű talajszerkezetekhez különböző minőségű, átlagosan 24 órán át érlelt, tehát megfelelő fixotróp tulajdonságú fúróiszapot állítanak elő. Ezeket eddig a fúrás helyszínén készítették el, és elhasználódás után szikkasztóárokba engedték, vagy zagytemetőbe szállították. A cég német mintára új technológia meghonosítását tervezte el, ami alapján a fúróiszap előállítása és feldolgozása nem a fúrás helyszínén, hanem erre a célra létesített telepen történik, ahol lényegesen könnyebb a technológia kézbentartása és a regeneráció is – az iszap paramétereinek ismételt beállítása – nagyobb hatékonysággal hajtható végre. További előnyt jelent, hogy a telepre visszakerülő használt fúróiszap már nem tartalmaz robbanásveszélyes összetevőket, így nem szükséges RB-s technológia, vagy RB-s műszerek.

Algyőn az Ipari Park területén megvalósult: 2000 m3 tároló, 20 m3/h sósvíz szűrés, 4 m3/h vegyszerszétválasztás kapacitású technológiai folyadékkezelő telep 17 db 120 m3-es átmeneti tároló tartály, 2 db 20 m3-es, osztott 20+10 m3-es keverő tartály

A különböző minőségű – sűrűségű, illetve adalékolású – iszapok tárolása a tartályparkban történik. A tartályok kültéri telepítésűek. A szintmérők és szintkapcsolók általános feladata a kezelők számára információ szolgáltatása – mely adatok alapján a kezelőszemélyzet beavatkozik – és a folyamatirányító rendszeren keresztül a szivattyúk megfelelő vezérlése.

26

NIVELCO műszerek az olajiparban – Magyarország Mind a 17 tartály tetején és alján egy- egy NIVELCO gyártmányú, NIVOFLOAT NWP-110 típusú duplafalú műanyagházas szintkapcsoló érzékeli a minimum és maximum szintet. Feladatuk a fedővédelem. Jelzésükből következetni lehet az adott tartály vezérlésének vagy mérésének esetleges meghibásodására, ezek segítségével letiltják a további technológiai műveleteket a hiba elhárításáig.

A tartályok szintmérésére NIVELCO gyártmányú EchoTREK SEP-325 ultrahangos szinttávadók kerültek telepítésre. Ezek 24 V tápfeszültségről működő, huroktáplált, kétvezetékes bekötésű, HART kommunikációval programozható műszerek. A mérés nehézségét az jelentette, hogy a tartályok 15 m magasságához viszonylag kis átmérő tartozik, így az ultrahangos érzékelő beszerelési helyének kiválasztása és a szokásosnál speciálisabb programozása volt szükséges. A szinttávadók 4..20 mA-es jeleit a PLC-s rendszer analóg bemenetein keresztül dolgozzák fel. A beérkező adatokat regisztrálják, illetve az adatokból trendeket készítenek az iszapfeldolgozás és felhasználás követésére. Ezekből a jelekből a rendszer képez maximum és minimum jeleket, melyek függvényében történik a tartályok felső betöltő vezetékébe épített motoros zárószerelvények vezérlése és a szivattyúk tiltása. A centrifugál és mixer tartályokba NIVELCO gyártmányú EchoTREK SEP-380-2 ultrahangos érzékelőket, egy mixer tartályba pedig MicroTREK HTR-425 típusú mikrohullámú szinttávadót építettek be, mert itt az erősebb keverés miatt habosodásra lehet számítani.

A tartálypark telepítési területén keletkezett csapadékvizet összegyűjtő zsompaknákba egy-egy NIVELCO gyártmányú NIVOSWITCH RCM-400-3 –as rezgővillás szintkapcsoló került beszerelésre. A szintkapcsolók maximum jelzésére, kezelési beavatkozással történik a zsompaknák leürítése. A teljes tartálypark rendszert VISION folyamatirányító rendszer vezérli.

Noll Ákos Területi képviselő NIVELCO Ipari Elektronika zRt. [email protected]

27

Szintmérés a kenyérgyárban – Magyarország Liszt tároló silók műszerezése A kenyérgyártás legfontosabb alapanyagának, a lisztnek megfelelő tárolása, kezelése, technológiai szállítása, feldolgozása, és nem utolsó sorban pontos mennyiségi mérése a kenyérgyárak és sütödék nélkülözhetetlen igénye. A fotókon látható kenyérgyárban a rekonstrukciós munkálatok keretében a lisztsilók, és a lisztszállító rendszer felújításra, illetve átalakításra került. A beruházó kérésére ki kellett alakítani a 7 db liszttároló siló folyamatos szintmérését, az üres siló jelzését a vezérlő rendszer felé, valamint a mérési eredmények folyamatos megjelenítését.

A mérendő silók adatai: Magasság: 18 m. Átmérő: 3 m. Liszttároló (belső) magasság: 14,3 m. Maximális töltési szint: 13,5 m. Maximálisan tárolt liszt tömeg: 55.000 kg. A távadók jelét kb.120 m hosszú, árnyékolt kábeleken továbbítottuk a feldolgozást, és megjelenítést végző MultiCONT PRC-18A-1 típusú többcsatornás folyamatszabályzó műszerhez. Az alsó üres szint jelzését a műszer a hozzákapcsolt UNICONT PJK-102-4 típusú relés bővítő modulon keresztül végzi. Az alkalmazott HART kommunikáció következtében a távadók távprogramozhatók, a programozást, paraméterezést a földszinti kezelőhelyiségből a SAT-304 USB HART modemen keresztül PC-ről végeztük el. A megrendelő kérésére a silókban lévő lisztmennyiséget kilogrammban, a szintet grafikusan bargraf-ok szint %ban jeleztük ki a kezelőhelységben lévő MultiCONT műszer grafikus kijelzőjén.

A silók belsejében 120°-os szögben merevítő rudak vannak (3darab), amelyek jelentősen megnehezíthetik a szintmérést. A silók töltése pneumatikus szállítással történik, ilyenkor a silókban nagy a felporzás, mely külön kihívást jelent mérőműszereink számára. A fenti mérési körülmények ismeretében a MicroTREK HTN-414-6 vezetett mikrohullámú radaros szintmérőnket használtuk, ami a töltés közbeni felporzás alatt is megbízhatóan működik. Az alkalmazott típus megfelel a „por Ex”-es előírásoknak. A silóban lévő belső merevítő rudak miatt a szintmérő kötelét ki kellett rögzíteni, nehogy a mozgó liszt valamelyik rúdhoz közel sodorja azt, ez ugyanis meghamisíthatná a mérést.

Újfaludy Sándor Területi képviselő NIVELCO Ipari Elektronikai zRt. [email protected]

28

Mészkőbánya műszerezése – Lengyelország Nordalk, Miedzianka A Nordalk Miedziankában található lengyelországi mészkőbányájában a kőosztályozási folyamat automatizálásához a NIVELCO lengyelországi képviselete szállított megoldást, a szilárd anyagok mérésére kiválóan alkalmazható EchoTREK STD33J-1 típusú ultrahangos szinttávadókat. A sikeres próbákat követően a kivitelező hat darab EchoTREK távadót rendelt meg a kőosztályozás automatizálási feladatához. Az EchoTREK készülékek mérési adatai közvetlenül a vezérlőteremben kerülnek kijelzésre, segítségükkel optimalizálható az osztályozás hatékonysága anélkül, hogy a munkásoknak ténylegesen jelen kellene lenni a kifejezetten veszélyes és extrém poros környezetben. A felszerelést és a készülékek bekötését a kivitelező végezte, a készülékek problémamentes beüzemelését és az optimális konfiguráció beállítását a NIVELCO Lengyelország mérnökei végezték.

Az egész művelet nagyon poros és zajos környezetben történik, erős rázkódás mellett. Az extrém körülmények ellenére, a beüzemelt műszerek megbízhatóan működnek és hiteles információt szolgáltatnak a tartályok szintjéről. Ez lehetővé teszi a tartályok töltéséhez / ürítéséhez szükséges műveletek számának csökkenését is, ezáltal a munkásoknak kevesebb időt kell eltölteniük az egészségre kimondottan káros környezetben, így pedig munkakörülményeik jelentősen javultak.

Alkalmazás: A különböző méretű mészkődarabokat a szállítószalagról közvetlenül a 10-15 méter magas tartályokba és bunkerekbe töltik.

Megrendelőnk teljes mértékben elégedett volt az eredménnyel, így a puffer tartályokban lévő nyers mészkő mérésére is a NIVELCO EchoTREK műszereit választotta.

Darius Piszer Ügyvezető NIVELCO Lengyelország [email protected]

29

NIVELCO műszerek a Dunaújvárosi vasműben A megbízhatóság és a minőség próbája Dunaújváros. Vasmű. Egy üzemváros a városon belül. Aki már járt itt, tudja. Aki még nem járt itt, annak erőteljes fantáziára van szüksége ahhoz, hogy maga elé tudja képzelni azt a miliőt, mely Magyarország egyetlen – és talán nem méltatlanul Európa-, sőt világhírűnek tartott – acéltermék- és kokszgyártó üzemét jellemzi. Emberöltőnyi technika, tudás, tapasztalat ötvöződik itt a magyar nehézipar egyik fellegvárában a mai legkorszerűbb technológiákkal. A vasmű történetének eredete évtizedekre nyúlik vissza, magába zárva, végigkísérve, egyengetve emberi sorsokat. Embert, gépet, technikát egyaránt próbára tevő szeglete ez hazánknak. Az itt dolgozó emberek tanúságát adják a kitartásnak, a szakmájuk iránti elkötelezettségnek.

A NIVELCO termékeivel és szolgáltatásaival, a Vasmű szinte valamennyi üzemrészében jelen van. Ezen belül a Kokszolómű számos területen nyújt egyedi mérési lehetőségeket, melyek révén kölcsönösen hozzájárulunk egymás sikereihez. A szén pirolízis a szén oxidációmentes közegben történő hevítését jelenti gázok, folyadékok és szilárd maradékanyagok (félkoksz vagy koksz) termelésével. A szén pirolízist magas hőmérsékleten karbonizációnak nevezzük. A folyamat során a füstgázok hőmérséklete 1150-1350 °C, amelyek közvetetten melegítik fel a szenet 1000-1100 °C-ra. Így kohó és öntödei koksz keletkezik. A koksz az elsődleges redukáló anyag a kohókban, és nem helyettesíthető teljes mértékben más anyagokkal, mint például a szénnel. A koksz olyan betétanyagként funkcionál, melyen keresztül a gáz cirkulálni tud az anyagoszlopban. A porkoksz fontos alapanyag számos iparágban, például a vegyiparban is.

A NIVELCO zRt. – és cégemen belül személy szerint jó magam is – büszkék vagyunk arra, hogy eme magas értékeket képviselő, társadalmi és gazdasági vonatkozásban egyaránt élenjáró gyár életének részesei lehetünk.

Csak bizonyos szenek, például a kokszolható, vagy bitumenes szenek melyek plasztikus tulajdonságokkal rendelkeznek, alakíthatók koksszá, illetve számos típusuk keverhető eleggyé. A kokszgyártás folyamatai több alosztályba oszthatók, ezek egyike a szénkezelés, és a blokk műveletek között a széntöltés, a kokszolás végtermék osztályozása. A Kokszolómű műszerezésébe e folyamatok figyelemmel kísérése révén kapcsolódik a NIVELCO.

30

NIVELCO műszerek a Dunaújvárosi vasműben A nehéz körülményeknek kiválóan megfelelő szintmérő készülék, melyet a NIVELCO szakértő kollégái választották ki, az EchoTREK SBD-31J-8 Ex ultrahangos szinttávadó. A készülék jellemzője a nagy méréstartomány akár 60 mig, keskeny sugárzási kúpszög mellett, illetve, hogy a jól kiválasztott beépítési hely garantálja a mérést töltés közben is. Hatékony jelátalakítás és zavarójel elnyomás, hőmérséklet kompenzáció a teljes mérési tartományban, és porrobbanásbiztos kivitel teszi megfelelővé az alkalmazhatóságot. A sugárzási iránynak egyedi konzolos beállíthatósága alkalmazkodik a különböző szemcse- és darabméret által adódó boltozódásokhoz. E készülék típusból jelenleg 14 db üzemel kifogástalanul a szénbunkerekben. A kokszolási folyamat végtermék osztályozása során keletkező óriási mennyiségű finom por elkülönítése a rendszerből egy nagyfeszültséggel működő sztatikus porleválasztó üzem részfeladata. E folyamatban az összegyűjtött port puffer portartályok tárolják, melyek töltés vezérlését NIVOSWITCH RLH-304-EEx rezgővillás szintkapcsolók végzik, több szinten, szintenként 4db tartályban. A rezgővillák hegesztett, speciálisan terpesztett kialakítású villaszárai teszik lehetővé a helyenként tapadó porok esetén is a biztos kapcsolást. Természetesen a kokszolás folyamata közben keletkező, illetve használt gázok hőmérsékletét és nyomását is több helyen mérik, szintén NIVELCO gyártmányú THERMOCONT hőmérsékletérzékelőkkel, illetve NIPRESS nyomástávadókkal.

A szenet nyílt tárolókban, illetve zárt szénbunkerekben helyezik el. A zárt szénbunkerek körülbelül 34 m magas, 9 m átmérőjű hatalmas betonsilók csoportját jelentik. Bennük a szén többfajta minőségben, akár 30 cm átmérőjű tömbökben, nedves masszaként vagy rendkívül porzó finom szemcsés anyagként van jelen, sokféle boltozódással, rendszeresen feltapadva akár a siló függőleges falain is. Nagyon fontos információ a technológia számára a zárt tárolók töltöttségi szintjének ismerete. Ilyen és hasonló területen való szintmérés a NIVELCO egyik erőssége.

Kaplonyi József Területi képviselő NIVELCO Ipari Elektronika zRt. [email protected]

31

Dobrácsok szabályozása NIVELCO műszerekkel Fővárosi Csatornázási Művek zRt. Dél-pesti Szennyvíztisztító Telep A Fővárosi Csatornázási Művek Dél-pesti szennyvíztisztító telepén környezetbarát, komplex tisztítási és hulladék-feldolgozási, valamint hasznosítási technológia működik. A tisztítótelep szennyvíztisztító kapacitása napi 80 ezer, évi 22 millió m3. A telep négy dél-pesti kerületben – XVIII., XIX., XX., XXIII. – élő kb. 300 ezer lakos, valamint az itt működő vállalkozások szennyvizét tisztítja folyamatosan. A bejövő nyers szennyvíz szűrésére szolgáló fésűs dobrácsokat hidrosztatikus elven működő nyomástávadók vezérelték. Ezek a műszerek azonban elavultak, működésük bizonytalanná vált. A dobrácsok fölösleges működéséből adódóan vagy energiaveszteség lépett fel, vagy azok nem indultak el időben. Ennek a problémának a megoldására kapott megbízást a NIVELCO zRt. A projekt két ütemben valósult meg. Az első ütemben két dobrács vezérlése került kialakításra, majd a pozitív üzemeltetési tapasztalatok alapján az idei évben, a második ütemben további négy.

Cégünk a feladat megoldására a saját gyártású ultrahangos távadókat alkalmazta. A dobrácsok vezérlése a rács előtti felvíz és a rács utáni alvíz közötti szintkülönbség mérésének függvényében történik. A vízszinteket az IP 68 védettségű, EasyTREK SPA 380-4 típusú integrált kompakt ultrahangos szinttávadók mérik. Az így kapott analóg 4-20 mA kimenő jelek az UNICONT PMM 324-2 univerzális szabályzó, kijelző bemenetére érkeznek. A szabályozó jelfogó kimenete, a dobrács előtt és után az ultrahangos távadók által mért szintadatok differenciája alapján beállítható.

32

Dobrácsok szabályozása NIVELCO műszerekkel

A különbség értékét a felhasználó a saját technológiai igényei szerint állíthatja be. Az ultrahangos távadók működéséhez szükséges energiaellátást a NIPOWER PPK-331-1 típusú sínre szerelhető tápegység biztosítja.

Ezzel a megoldással a rácsok működése üzembiztossá, valamint energiatakarékosabbá vált, hiszen a dobrácsok csak akkor üzemelnek, amikor az indokolt. Ezzel nemcsak jelentős energia megtakarítást lehet elérni, hanem a rács üzemidejének csökkenésével időarányosan csökken a karbantartási költség is.

A NIVELCO zRt. által kialakított rácsvezérlő rendszer a rács működési ciklusait a szabályozó jel felfutó élénél indítja, hirtelen nagy mennyiségű vízhozam (pl.: eső, hóolvadás) esetén a szabályozó jel aktív állapotában az indító impulzusokat az impulzusgenerátor üzemmódban működő NITIME JEL-111 típusú multifunkciós sínre szerelhető időrelék indítják.

Asztalos Tibor Területi képviselő NIVELCO Ipari Elektronika zRt. [email protected]

33

Folyamatműszerezés – CIP mosóközpont

Az élelmiszeripari üzemek a gyártási technológiai folyamat befejezése után a technológiai berendezéseket egy tisztítási folyamat sorral megtisztítják.

Savas víz tartály: Az analóg szintmérés és a szintkapcsolás műszerei megegyeznek a hidegvíz tartályéval. A víz pH értékét be kell állítani egy AnaCONT pH mérővel, UNICONT PMM-3xxx szabályzóval, JEL-111 adagoló időrelével és egy adagoló szeleppel. Gőz mosó fázis: A gőz nyomását egy NIPRESS DRC-3xxx nyomástávadó érzékeli és egy UNICONT PMM-3xxx szabályozón keresztül vezérli a gőznyomás reduktort. Szennyezett mosófolyadék érzékelése: A szennyezettséget egy AnaCONT vezetőképesség mérő érzékeli és a PLC-n keresztül 3-utas szelepet működtet.

A tisztítási fyolyamat fő lépései: mosás hideg- és forróvízzel (+ 82°C) mosás enyhén savas (kb. 2…5 %-os) közeggel fertőtlenítés +130°C-os gőzzel A mosóprogramot egy PLC vezérli. A mosáshoz szükséges közegeket a CIP mosóközpontban állítják elő. A mosófolyadék, ha túlságosan szennyezett, a csatornába vezetik. Hidegvíz tartály: Analóg szintmérésre EchoTREK SGA-3xxx tip. kétvezetékes ultrahangos szintmérőt, alsó-felső szintkapcsolásra NIVOSWITCH rezgővillás szintkapcsolókat javasolunk. A pótvíz töltését a PLC-n keresztül az ultrahangos szintmérő vezérli. Melegvíz tartály: Az analóg szintmérés és a szintkapcsolások műszerei megegyeznek a hidegvíz tartályéval. A hőmérséklet szabályozó körre egy THERMOCONT TTJ5xxx hőmérséklet távadót és egy UNICONT PMM-3xxx univerzális szabályozót ajánlunk.

Kusztos Ferenc Műszaki tanácsadó NIVELCO Ipari Elektronikai zRt. [email protected]

34

nivma10m0602i