USNESENÍ z 33. zasedání Zastupitelstva města Tábora, konaného 15.09.2014 v zasedací místnosti č.410 na Husově náměstí, č.p. 2938.
Č. usnesení: 1451 / 33 / 14
Č. odboru/oblast:
Termín plnění:
Zodpovídá/plní:
Program zasedání Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e program zasedání v předloženém znění se zařazením bodů 8/1, 10 a stažením bodu 4/28. Č. usnesení: 1452 / 33 / 14
Č. odboru/oblast:
Termín plnění:
Zodpovídá/plní:
Návrhová komise Zastupitelstvo města Tábora zvolilo návrhovou komisi ve složení: Ravandi, DiS., Ing. Jan Babor. Č. usnesení: 1453 / 33 / 14
Bc.
Radoslav
Č. odboru/oblast: 09/05
Kacerovský,
Termín plnění:
DiS.,
Bc.
Irena
Zodpovídá/plní: 09/05
Vydání změny č.1 územního plánu Tábor Zastupitelstvo města Tábora 1. r o z h o d u j e a) o námitkách podaných ke konceptu změny č.1 územního plánu Tábor takto: Jaroslav Černý, Tábor – Větrovy Námitka – lokalita Ho12/1 Podstata námitky: Požadavek na vymezení plochy pro bydlení na části pozemku p.č. 869 k.ú. Horky u Tábora o výměře cca 2000 m2. (Nesouhlas s vyřazením lokality z konceptu Změny č.1 ÚP Tábor) Rozhodnutí o námitce: Námitce se nevyhovuje
Ing. Jan Zeman, Tábor Klokoty Námitka – lokalita K 24/1 Nesouhlas s návrhem plochy pro bydlení v lokalitě „za Otavanem „ a požadavek na Podstata námitky: změnu vymezení plochy – zvětšení rozsahu Rozhodnutí o námitce: Námitce se nevyhovuje Ing. Lucie Vančurová, Tábor Námitka – lokalita M26/1 Podstata námitky: Nesouhlas s rozsahem plochy pro bydlení, požadavek na rozšíření směrem severně k významnému krajinném prvku (lom Sv. Anna) Souhlas s ponecháním pásu veřejné zeleně o šíři 6m pro přístup. Týká se pozemků p.č. 949/5, 948/10 a 951/66 vše k.ú. Měšice u Tábora Rozhodnutí o námitce: Námitce se nevyhovuje b) o námitkách podaných k návrhu změny č.1 územního plánu Tábor takto: Ing. Lucie Vančurová, Tábor Námitka: lokalita M26/1 Podstata námitky: Nesouhlas s návrhem změny územního plánu v části vymezení plochy veřejných prostranství, veřejná zeleň na pozemcích v mém vlastnictví. Žádám, aby změnou územního plánu bylo omezení zastavitelnosti mých pozemků ponecháno maximálně v šíři 6 m měřeno od severní hrany pozemků parc. č. 949/5 a 951/66 v k. ú. Měšice u Tábora, a to za podmínky, že mi město poskytne přiměřenou kompenzaci. Kompenzace může mít podobu odkoupení dotčených částí pozemků za cenu v místě a čase obvyklé pro zastavitelné plochy nebo zajištění pozemků pro přístupovou komunikaci na mé pozemky. Rozhodnutí o námitce: Námitce se vyhovuje částečně, pozemky budou vymezeny jako zastavitelná plocha pro bydlení nízkopodlažní (Bn) kromě pozemku p.č. 949/5 k.ú. Měšice u Tábora, který je součástí vyhlášeného významného krajinného prvku. Dále zůstane v ploše veřejných prostranství, veřejná zeleň (Pz) část pozemků pás v šíři cca 6m z pozemků p.č. 950/7, 951/66 a 948/10 k.ú. Měšice u Tábora přiléhající k hranici významného krajinného prvku. V rámci územního plánu nelze řešit požadavek na přiměřenou kompenzaci. Mgr. Šárka Fidlerová, Říčany Námitka: lokalita Ho10/1 Podstata námitky: Žádost o změnu využití plochy z občanské vybavenosti na plochu smíšenou obytnou, bydlení a podnikání (Sbp) Rozhodnutí o námitce: Námitce se vyhovuje 2. v y d á v á v samostatné působnosti v souladu s § 6 odst. 5 písm. c) a za použití ustanovení § 54 odst. 2 a § 55 odst. 3 zákona č. 183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu ve znění pozdějších předpisů změnu č. 1 územního plánu Tábor. Změna č. 1 územního plánu Tábor je vydána formou opatření obecné povahy podle ustanovení § 171 až 174 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů.
Č. usnesení: 1454 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 09/08
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 15/01
Projekt regenerace Sídliště Nad Lužnicí - východní část Zastupitelstvo města Tábora 1. s ch v a l u j e Projekt regenerace Sídliště Nad Lužnicí - východní část 2. u k l á d á vedoucímu Odboru investic a strukturálních fondů zahájit projektovou přípravu regenerace vymezené části sídliště. Č. usnesení: 1455 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 05/13
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 05/13
Ukončení činnosti výborů Zastupitelstvo města Tábora odvolává ke dni 10. října 2014: a) z funkce předsedy finančního výboru Ing. Františka Dědiče b) z funkce předsedy kontrolního výboru pana Miroslava Smetanu c) z funkce člena finančního výboru: Mgr. Tibora Stana, Ing. Petra Havránka, Doc. RNDr. Jiřího Vaníčka, CsC., Ing. Petra Krůčka, pí Růženu Novotnou, Ing. Lucii Wiererovou d) z funkce člena kontrolního výboru: Bc. Irenu Ravandi, DiS., Ivo Bozadžieva, Mgr. Vítězslava Dohnala, p. Richarda Svobodu, JUDr. Ivanu Mizerovou, Bc. Simonu Žirovnickou.
Č. usnesení: 1456 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 07/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 07/03
Podpora neziskových organizací poskytujících služby v sociální oblasti Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e a) poskytnutí dotace organizaci: Domácí hospic Jordán, o. p. s., IČ: 281 20 981 ve výši 120 tis. Kč na krytí provozních a mzdových nákladů zdravotních služeb b) uzavření Smlouvy o dotaci v upraveném znění
c) rozpočtové opatření: ORJ 3400 3400
O§ 4319 4319
Č. usnesení: 1457 / 33 / 14
Pol. 5221 5229
Text Neinv. transfery o.p.s. Ostatní neinvest. transfery nezisk. a podobným org. Výdaje celkem
Č. odboru/oblast: 07/03
Termín plnění:
tis. Kč +120 -120 0
Zodpovídá/plní: 07/03
Dotace sociálním organizacím na splátky zápůjčky městu Tábor Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e a) poskytnutí dotace organizaci Cheiron T o. p. s., IČ: 25154621, ve výši 400 tis. Kč na splátku zápůjčky městu Tábor b) poskytnutí dotace organizaci Základní škola a Mateřská škola a poskytovatel sociálních služeb Kaňka, o. p. s., IČ: 28090080 ve výši 600 tis. Kč na splátku zápůjčky městu Tábor c) poskytnutí dotace organizaci FOKUS Tábor, IČ 70858543 ve výši 450 tis. Kč na splátku zápůjčky městu Tábor d) poskytnutí dotace organizaci RC Radost o. p. s., IČ: 27049931 ve výši 175 tis. Kč na splátku zápůjčky městu Tábor e) uzavření Smluv o dotaci v předloženém znění f) změnu Smluv o zápůjčce uzavřením dodatku č. 1 s Obecně prospěšnou společností Cheiron T, IČ 25154621, s organizací Základní škola a Mateřská škola a poskytovatel sociálních služeb Kaňka, o. p. s., IČ: 2809008 takto: "čl. VI. se nahrazuje textem: "Zápůjčka bude vydlužitelem splacena po obdržení dotace z rozpočtu města Tábora." g) změnu Smluv o zápůjčce uzavřením dodatku č. 1 s organizací FOKUS Tábor, IČ: 70858543 a RC Radost o. p. s., IČ: 27049931 takto: "čl. VI. odst. 6.1 se mění: "Zápůjčka bude vydlužitelem splacena ve výši ...Kč po obdržení dotace z rozpočtu města Tábora a ve výši .... Kč nejpozději do dne 30. 11. 2014." h) rozpočtové opatření: ORJ 3400
O§
Pol. 2420
3400 3400 3400
4319 4319 4319
5221 5222 5901
Text Splátky půjčených prostředků Příjmy celkem Neinv. transfery o.p.s. Neinv. transfery spolkům Nespecifikované rezervy Výdaje celkem
tis. Kč +1 700 +1 700 +1 175 +450 +75 +1 700
Č. usnesení: 1458 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 07/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 07/03
Změna Smlouvy o dotaci č. 3400/SD/00018/14 z dotačního programu města Tábora Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e dodatek č. 1 ke Smlouvě o dotaci č. 3400/SD/00018/14 ze dne 28.3.2014 ze Sociálního fondu města Tábora.
Č. usnesení: 1459 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 07/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 07/03
Dotace ze Sociálního fondu města Tábora pro rok 2014 - podpora B II. kolo Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e 1) poskytnutí dotací ze Sociálního fondu města Tábora pro rok 2014 - opatření B II. kolo takto:
1) Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením v IČO: České republice, o.s., Okresní organizace SPMPČR 75109662 Tábor 2) ,,Sdružení postižené dítě, o.s. IČO: 69113602 3) Oblastní spolek ČČK IČO: 00425923 4) Svaz tělesně postižených v České republice, o.s.- IČO: místní organizace Handicap Táborsko 71156461 5) ,,Spolek aktivního stáří a vzájemného porozumění,, IČO: 03301729 6) Asociace rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v IČO: ČR Klub ,,Naděje" 65972112 7) SENIOR KLUB TÁBOR IČO: 26990164 8) Sdružení pro osobní asistenci a nezávislý život IČO: zdravotně postižených lidí o.s. 65018729 9) Janíček o.p.s. IČO: 01928139 10) REVMA - LIGA v ČR klub v Táboře IČO: 22761454 11) Rodičovské centrum Radost o.p.s. 12) FOND OHROŽENÝCH DĚTÍ 13) Klub KARDIO Tábor, o.s. 14) JEKHETANE Tábor o.s.. 15) Cheiron T, o.p.s. 16) FOKUS Tábor
IČO: 27049931 IČO: 00499277 IČO: 16847041 IČO: 22900195 IČO: 25154621 IČO: 70858543
17) Informační centrum pro mládež Tábor, zájmový IČO: spolek 26550547 18) Český svaz PTP IČO: 44265999 19) Farní charita Tábor IČO: 46707107 20) Farní charita Tábor IČO: 46707107 21) Územní organizace "Svaz Diabetiků České IČO: Republiky" 62540246 22) Svaz postižených civilizačními chorobami v ČR - o.s. IČO: základní organizace Tábor 69103879 23) ROSKA PÍSEK regionální organizace Unie Roska v IČO: ČR 63863910 24) PorCeta, o.p.s. IČO: 28150198 25) PorCeta, o.p.s. IČO: 28150198 Celkem
10 000Kč na činnost hipoterapie 12 000Kč na činnosthipoterapie 15 000Kč na projektmzdy 14 300Kč na činnost - energie a nájem 8 000Kč na činnost notebook 7 000Kč na projekt rekondiční víkend 5 000Kč na činnost - nájem za sál 15 000Kč na činnost - nájem a propagace 16 000Kč na činnost - energie a nájem 5 500Kč na činnostkompenz. pomůcky a vzdělávání 15 980Kč na činnost- mzdy 15 000Kč na činnost- jídelní stoly a lednice 5 000Kč na činnost- nájem 20 000Kč na činnost - služby 20 000Kč na činnost - soc. a zdrav. pojištění 31 200Kč na činnost - audit, poradenství, účetnictví 10 000Kč na činnost - energie 4.000Kč na činnost- na dopravu 22 000Kč na činnost - mzdy 7 000Kč 5 000Kč
na činnost - energie, DPP na činnost - plavání
4 000Kč
na činnost propagace a vstupy 8 000Kč na činnost - cvičení 5020Kč
na projekt - nájem a ostatní osob. náklady 20 000Kč na projekt certifikace 300.000 Kč
2) uzavření smluv o poskytnutí dotací ze Sociálního fondu města Tábora pro rok 2014 podpora B II. kolo dle návrhu 3) rozpočtové opatření: ORJ 3400
O§ 4319
Pol. 5229
3400
4319
5221
3400 3400
4319 4319
5222 5223
Č. usnesení: 1460 / 33 / 14
Text Ostatní neinvestiční transfery neziskovým a podobným organizacím Neinvestiční transfery obecně prospěšným společnostem Neinvestiční transfery spolkům Neinvestiční transfery církvím a náboženským společnostem Výdaje celkem
Č. odboru/oblast: 13/11
Termín plnění:
tis. Kč - 300 + 77 + 194 + 29 0
Zodpovídá/plní: 13/11
Zřizovací listiny základních škol - vymezení svěřeného majetku Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e dodatky v předloženém znění: 1) Dodatek č. 9 Zřizovací listiny Základní školy a Mateřské školy Tábor, náměstí Mikuláše z Husi 45, IČ: 00582590 2) Dodatek č. 7 Zřizovací listiny Základní školy a Mateřské školy Tábor, Husova 1570, IČ: 70877807 3) Dodatek č. 7 Zřizovací listiny Základní školy a Mateřské školy Tábor, Čekanice , Průběžná 116, IČ: 75001209 4) Dodatek č. 6 Zřizovací listiny Základní školy a Mateřské školy Tábor - Měšice, Míkova 64, IČ: 75001187 5) Dodatek č. 9 Zřizovací listiny Mateřské školy Tábor, Sokolovská 2417, IČ: 75001179 6) Dodatek č. 9 Zřizovací listiny Mateřské školy Tábor, Kollárova 2497, IČ: 75001195.
Č. usnesení: 1461 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Záměr prodeje areálu bývalých "Krizových stavů" u řeky Lužnice v Táboře Zastupitelstvo města Tábora n e s ch v a l u j e záměr prodeje pozemku parc. č. 585 o výměře 1 651 m2, jehož součástí je budova č. p. 60, objekt k bydlení, parc. č. 586 o výměře 161 m2, jehož součástí je budova bez čp/če, jiná stavba, parc. č. 587 o výměře 1 141 m2, jehož součástí je budova č. p. 37, objekt k bydlení, vše k. ú. Klokoty.
Č. usnesení: 1462 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/16
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/16
Záměr směny pozemků v k. ú. Měšice u Tábora - lom Svatá Anna Zastupitelstvo města Tábora n e s ch v a l u j e záměr směny městských pozemků parc. č. 948/11, 948/13, 949/6, 949/7, 949/8 a 949/10 za pozemek parc. č. 1155/19, vše v k. ú. Měšice u Tábora.
Č. usnesení: 1463 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/16
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/16
Záměr směny částí pozemků parc. č. 845/11 a 845/46 v k. ú. Čekanice u Tábora Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e záměr směny částí pozemku v dosavadním vlastnictví města Tábor parc. č. 845/11 o celkové výměře 403 m2 za kupní cenu ve výši 700 Kč/m2, za části pozemku v dosavadním vlastnictví společnosti DAS Tábor s. r. o., IČ: 26070499, Železná 366, 390 02 Tábor, parc. č. 845/46 o celkové výměře 403 m2 za kupní cenu ve výši 114 Kč/m2, oba druh orná půda v k. ú. Čekanice u Tábora.
Č. usnesení: 1464 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Záměr prodeje části pozemku parc. č. 2605 v k. ú. Tábor Zastupitelstvo města Tábora n e s ch v a l u j e záměr prodeje části pozemku parc. č. 2605 o výměře cca 70 m2, druh ostatní plocha ostatní komunikace, v k. ú. Tábor.
Č. usnesení: 1465 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Záměr prodeje části pozemku parc. č. 575/48 v k. ú. Klokoty Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e záměr prodeje části pozemku parc. č. 575/48 o výměře 10 m2, druh ostatní plocha ostatní komunikace, v k. ú. Klokoty za kupní cenu ve výši 500 Kč/m2.
Č. usnesení: 1466 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Záměr prodeje volných bytů č. 2681/9 a 2786/12 v Táboře Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e 1) záměr prodeje volného bytu č. 2681/9 v domě č. p. 2681 stojící na pozemku parc. č. 1430/3 k. ú. Tábor v Náchodské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2681 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 1430/3 k. ú. Tábor za cenu minimálně 420.000 Kč 2) záměr prodeje volného bytu č. 2786/12 v domě č. p. 2786 stojící na pozemku parc. č. 5913/42 k. ú. Tábor v Budapešťské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2786 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/42 k. ú. Tábor za cenu minimálně 430.000 Kč.
Č. usnesení: 1467 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Záměr prodeje pozemků parc. č. 477/51 a 477/52 v k. ú. Čelkovice Zastupitelstvo města Tábora n e s ch v a l u je záměr prodeje pozemků parc. č. 477/51 o výměře 825 m2 a parc. č. 477/52 o výměře 845 m2, oba druh orná půda v k. ú. Čelkovice za kupní cenu ve výši 1.420 Kč/m2.
Č. usnesení: 1468 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Prodej pozemků v k. ú. Tábor a Klokoty pod trafostanicemi Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e prodej pozemku v k. ú. Klokoty parc. č. 183/6, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 31 m2 a pozemků v k. ú. Tábor parc. č. 405/3, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 52 m2; 1392/2, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 47 m2; 1479, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 36 m2; 1502/95, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 41 m2; 1502/294, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 17 m2; 1502/325, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 30 m2; 1580/125, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 68 m2, 1991, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 32 m2; 3320/2, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 36 m2; 4958/66, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 57 m2; 5934/24, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 30 m2 a 5967/61, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 69 m2 společnosti E.ON Distribuce, a. s., IČ 28085400, se sídlem F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice za celkovou cenu 819.000 Kč. Č. usnesení: 1469 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Prodej části pozemku parc. č. 423/1 v k. ú. Náchod u Tábora Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e prodej pozemku parc. č. 423/9 o výměře 90 m2, druh ostatní plocha - ostatní komunikace, v k. ú. Náchod u Tábora, zaměřeného geometrickým plánem číslo 386-1/2014, za kupní cenu ve výši 300 Kč/m2 panu Karlu Cibulkovi, Varšavská 2728, 390 05 Tábor.
Č. usnesení: 1470 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Prodej pozemku parc. č. 1091 v k. ú.Tábor Zastupitelstvo města Tábora n e s ch v a l u j e záměr prodeje pozemku parc. č. 1091 o výměře 2.265 m2, druh lesní pozemek, v k. ú. Tábor.
Č. usnesení: 1471 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Prodej budovy č. p. 2941 v Moskevské ulici v Táboře Zastupitelstvo města Tábora 1. r u š í odst. 2 usnesení č. 1005/28/98 ze dne 6. 4. 1998 2. n e s ch v a l u j e záměr prodeje pozemků parc.č. 5967/192, 5967/193, jehož součástí je stavba č. p. 2941, obč. vyb., a 5967/194, vše k. ú. Tábor.
Č. usnesení: 1472 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Prodej bytu 2783/1 v domě č. p. 2783 v Minské ulici v Táboře oprávněnému nájemci Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e prodej bytu č. 2783/1 v domě č. p. 2783 v Minské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných prostor domu a příslušnou id. částí stavební parcely č. 5913/45 v k. ú. Tábor Martinu a Jitce Macečkovým, bytem Minská 2783, 390 05 Tábor za cenu 445.387 Kč.
Č. usnesení: 1473 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Prodej bytů č. 2714/5 a 2797/3 v Táboře oprávněným nájemcům Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e 1) prodej bytu č. 2714/5 v domě č. p. 2714 stojícím na pozemku parc. č. 5967/21 k. ú. Tábor ve Varšavské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2714 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5967/21 k. ú. Tábor panu Martinovi Sekelimu, bytem Varšavská 2714, 390 05 Tábor za cenu 405.976 Kč 2) prodej bytu č. 2797/3 v domě č. p. 2797 stojícím na pozemku parc. č. 5913/16 k. ú. Tábor v Sofijské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2797 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/16 k. ú. Tábor panu Pavlu Nuhlíčkovi, bytem Sofijská 2797, 390 05 Tábor za cenu 212.498 Kč.
Č. usnesení: 1474 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Prodej volných bytů č. 2143/7, 2186/5, 2681/1, 2686/4, 2728/5, 2728/19, 2788/2, 2795/14 a 2795/18 v Táboře Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e 1) prodej bytu č. 2143/7 v budově č. p. 2142, 2143, 2144 stojící na pozemku parc. č. 1927 k. ú. Tábor v Nedbalově ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí budovy č. p. 2142, 2143, 2144 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 1927 k. ú. Tábor uvedeným zájemcům v pořadí, když prodej zájemci v nižším pořadí nastupuje pro případ odmítnutí koupě zájemcem ve vyšším pořadí: 1. Vladimír Štol, Minská 2787, 390 05 Tábor Petra Kolářová, Ústecká 478, 390 01 Tábor 2. Martin Mařík, Nedbalova 2144/7, 390 01 Tábor 3. Mgr. Hana Augustinová, Kpt. Jaroše 2405, 390 03 Tábor
za cenu 1.170.000 Kč 1.052.000 Kč 900.000 Kč + vrácení městského bytu
2) prodej bytu č. 2186/5 v budově č. p. 2185, 2186 stojící na pozemku parc. č. 2918 k. ú. Tábor v Údolní ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí budovy č. p. 2185, 2186 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 2918 k. ú. Tábor uvedeným
zájemcům v pořadí, když prodej zájemci v nižším pořadí nastupuje pro případ odmítnutí koupě zájemcem ve vyšším pořadí: 1. Pavel Smetana, Rokycanova 1017/9, 390 02 Tábor 2. Nikola Potušňáková, Údolní 1491/44, 390 02 Tábor 3. Petr Vojta, Jihlavská 59, Zárybničná Lhota, 391 56 Tábor
za cenu 761.000 Kč 600.000 Kč 560.000 Kč
3) prodej bytu č. 2681/1 v domě č. p. 2681 stojícím na pozemku parc. č. 1430/3 k. ú. Tábor v Náchodské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2681 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 1430/3 k. ú. Tábor panu Bc. Luboši Kosíkovi, bytem Písecké předměstí 1345, 399 01 Milevsko za cenu 435.000 Kč 4) prodej bytu č. 2686/4 v domě č. p. 2686 stojícím na pozemku parc. č. 1580/115 k. ú. Tábor v Náchodské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2686 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 1580/115 k. ú. Tábor uvedeným zájemcům v pořadí, když prodej zájemci v nižším pořadí nastupuje pro případ odmítnutí koupě zájemcem ve vyšším pořadí: 1. Milan Prager, Hromádkova 1794/8, 390 02 Tábor 2. Simona Vášová, Stojslavice 30, 391 52 Smilovy Hory
za cenu 800.000 Kč 620.620 Kč
5) prodej bytu č. 2728/5 v domě č. p. 2728 stojícím na pozemku parc. č. 5967/23 k. ú. Tábor ve Varšavské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2728 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5967/23 k. ú. Tábor uvedeným zájemcům v pořadí, když prodej zájemci v nižším pořadí nastupuje pro případ odmítnutí koupě zájemcem ve vyšším pořadí: 1. Hana Bártová, Pražského povstání 2305, 390 03 Tábor 2. Jana Kravarová, Havanská 2815, 390 05 Tábor 3. Marie Landová, Varšavská 2728, 390 05 Tábor
za cenu 700.000 Kč 500.000 Kč 465.000 Kč
6) prodej bytu č. 2728/19 v domě č. p. 2728 stojícím na pozemku parc. č. 5967/23 k. ú. Tábor ve Varšavské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2728 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5967/23 k. ú. Tábor uvedeným zájemcům v pořadí, když prodej zájemci v nižším pořadí nastupuje pro případ odmítnutí koupě zájemcem ve vyšším pořadí: 1. Ing. Pavel Oulehla, Okenská 2219, Újezd nad Lesy, 190 16 Praha 2. Jana Kravarová, Havanská 2815, 390 05 Tábor 3. Radim Welzl, Lipová 494, 391 02 Sezimovo Ústí a Pavla Welzlová, Varšavská 2728, 390 05 Tábor
za cenu 725.000 Kč 550.000 Kč 535.000 Kč
7) prodej bytu č. 2788/2 v domě č. p. 2788 stojícím na pozemku parc. č. 5913/40 k. ú. Tábor v Budapešťské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2788 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/40 k. ú. Tábor uvedeným
zájemcům v pořadí, když prodej zájemci v nižším pořadí nastupuje pro případ odmítnutí koupě zájemcem ve vyšším pořadí: za cenu 421.000 Kč 410.000 Kč
1. Ilya Zenkovich, Pražská 1147/61, Hostivař, 102 00 Praha 2. Karel Honka, Hornomlýnská 1232/5, 148 00 Praha 4
8) prodej bytu č. 2795/14 v domě č. p. 2795 stojícím na pozemku parc. č. 5913/17 k. ú. Tábor v Bukurešťské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2795 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/17 k. ú. Tábor uvedeným zájemcům v pořadí, když prodej zájemci v nižším pořadí nastupuje pro případ odmítnutí koupě zájemcem ve vyšším pořadí: za cenu 550.000 Kč
1. Madeleine Oulehlová, Okenská 2219, Újezd nad Lesy, 190 16 Praha 2. Karel Honka, Hornomlýnská 1232/5, 148 00 Praha 4
410.000 Kč
9) prodej bytu č. 2795/18 v domě č. p. 2795 stojícím na pozemku parc. č. 5913/17 k. ú. Tábor v Bukurešťské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2795 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/17 k. ú. Tábor uvedeným zájemcům v pořadí, když prodej zájemci v nižším pořadí nastupuje pro případ odmítnutí koupě zájemcem ve vyšším pořadí: za cenu 431.000 Kč 450.000 Kč 410.000 Kč
1. Václav Růžička, Berlínská 2754, 390 05 Tábor 2. Bohumil Nešleha, M. Millauera 311/8, 370 10 České Budějovice 3 3. Karel Honka, Hornomlýnská 1232/5, 148 00 Praha 4
vše za podmínek dle důvodové zprávy.
Č. usnesení: 1475 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/03
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/03
Využití předkupního práva - byt č. 2836/28 - zrušení usnesení Zastupitelstvo města Tábora ruší usnesení Zastupitelstva města Tábora č. 1285/28/14 ze dne 10. 3. 2014.
Č. usnesení: 1476 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/07
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/07
Výkup pozemků pod komunikacemi na Blanickém předměstí Zastupitelstvo města Tábora nesouhlasí s výkupem pozemků v k. ú. Tábor parc. č. 4728/2, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 309 m2, parc. č. 5761/11, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 25 m2, parc. č. 5796/1, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 116 m2 za cenu 700 Kč/m2 a pozemků parc. č. 4803/2, zahrady o výměře 88 m2, parc. č. 4978/10, ostatní plochy, jiná plocha o výměře 25 m2 a parc. č. 4983/2, ostatní plochy, jiné plochy o výměře 86 m2 za cenu 120 Kč/m2. Č. usnesení: 1477 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/07
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/07
Výkup pozemku parc. č. 696/427 v k.ú. Klokoty Zastupitelstvo města Tábora n e s ch v a l u j e výkup pozemku parc. č. 696/427, jiné plochy, ostatní plochy o výměře 202 m2 v k. ú. Klokoty. Č. usnesení: 1478 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/07
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/07
Výkup pozemků parc. č. 575/356, 696/327 a 696/333 v k. ú. Klokoty Zastupitelstvo města Tábora n e s ch v a l u j e výkup pozemků v k. ú. Klokoty parc. č. 696/327, jiné plochy, ostatní plochy o výměře 493 m2, parc. č. 575/356, orné půdy o výměře 100 m2 a parc. č. 696/333, jiné plochy, ostatní plochy o výměře 967 m2. Č. usnesení: 1479 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/07
Termín plnění:
Výkup pozemku parc. č. 5722/3 v k. ú. Tábor Zastupitelstvo města Tábora nepřijalo žádné usnesení.
Zodpovídá/plní: 12/07
Č. usnesení: 1480 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/07
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/07
Koupě pozemků parc. č. 5844/40, 5844/29 a 5844/20 v k. ú. Tábor - od ČD, a. s. Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e a) koupi pozemku parc. č. 5844/40 o výměře 864 m2, druh ostatní plocha - jiná plocha, za kupní cenu ve výši 470.000 Kč, koupi pozemku parc. č. 5844/20 o výměře 93 m2 , druh ostatní plocha - ostatní komunikace, za kupní cenu ve výši 63.000 Kč a koupi pozemku parc. č. 5844/29 o výměře 29 m2, druh ostatní plocha - jiná plocha, za kupní cenu ve výši 20.000 Kč, všechny pozemky v k. ú. Tábor b) rozpočtové opatření: ORJ 1200
O§ 3639
1100
Pol. 6130 8115
Č. usnesení: 1481 / 33 / 14
Text Pozemky Výdaje celkem Fond rezerv a rozvoje Financování celkem
Č. odboru/oblast: 12/07
Termín plnění:
tis. Kč +553 + 553 +553 + 553 Zodpovídá/plní: 12/07
Rozšíření Nového hřbitova v Táboře - výkup parc. č. 920/4 k. ú. Měšice u Tábora Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e 1) koupi pozemku parc. č. 920/12 o výměře 900 m2 zaměřeného geometrickým plánem z parc. č. 920/4 k. ú. Měšice u Tábora za cenu 270.000 Kč v rámci předkupního práva zřízeného podle §101 zákona č. 183/2006 Sb. 2) rozpočtové opatření: ORJ 1100 1200
O§
3639
Č. usnesení: 1482 / 33 / 14
Pol. 8115 6130
Č. odboru/oblast: 12/07
Rybník Malý Jordán Zastupitelstvo města Tábora nepřijalo žádné usnesení.
Text Fond rezerv a rozvoje Financování celkem Pozemky Výdaje celkem Termín plnění:
tis. Kč + 270 +270 + 270 +270 Zodpovídá/plní: 12/07
Č. usnesení: 1483 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/18
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/18
Majetkové vypořádání spoluvlastnických podílů pozemků v k. ú. Čekanice u Tábora Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e směnu ideálních podílů pozemků (vždy 1/2) tak, že město Tábor získá do výhradního vlastnictví pozemky parc. č. 45/2 a 713/3 za podíl na pozemcích parc. č. 713/1, 715/6 a 724/66 vše k. ú. Čekanice u Tábora.
Č. usnesení: 1484 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/18
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/18
Darování pozemků parc. č. 5293/4 a 5292/4 v k. ú. Tábor a parc. č. 1169/8 v k. ú. Měšice u Tábora Jihočeskému kraji Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e darování pozemků parc. č. 1169/8, trvalého travního porostu o výměře 208 m2 v k. ú. Měšice u Tábora, parc. č. 5293/4, trvalého travního porostu o výměře 28 m2 v k. ú. Tábor a parc. č. 5292/4, ostatní plochy, neplodné půdy o výměře 8 m2 v k. ú. Tábor Jihočeskému kraji, IČ 70890650, se sídlem u Zimního stadionu 1952/2, České Budějovice.
Č. usnesení: 1485 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/16
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/16
Směna částí pozemků parc. č. 5128/14 a 5290/25 v k. ú. Tábor Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e uzavření směnné smlouvy na směnu pozemku v dosavadním vlastnictví společnosti Vožická, a. s., IČ: 28072545, Vožická 2604, 390 02 Tábor, parc. č. 5128/30 o výměře 12 m2, druh ostatní plocha - jiná plocha, zaměřeného geometrickým plánem číslo 267523/2014, 5208-23/2014, za pozemek v dosavadním vlastnictví města Tábor parc. č. 5290/32 o výměře 10 m2, druh zastavěná plocha - výroba, zaměřeného geometrickým plánem číslo 4157-873/2006, oba pozemky v k. ú. Tábor s doplatkem ve prospěch města ve výši 3.560 Kč.
Č. usnesení: 1486 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/16
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/16
Prodloužení komunikace v ulici Volgogradská - směna nemovitostí v k. ú. Tábor a k. ú. Klokoty Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e 1) směnu nemovitostí a to pozemků parc. č. 5639/126 orná půda o výměře 238 m2, parc. č. 5639/125 orná půda o výměře 1 938 m2, parc. č. 5639/121 orná půda o výměře 105 m2, parc. č. 5639/122 orná půda o výměře 67 m2, za cenu 770 Kč/m2, dále parc. č. 5639/88 orná půda o výměře 108 m2, parc. č. 5639/118 orná půda o výměře 167 m2, parc. č. 5639/119 orná půda o výměře 3 m2, za cenu ve výši 770 Kč/m2 + DPH, vše v k. ú. Tábor, ve vlastnictví společnosti K.O.K. REAL s. r. o., IČ: 28076575 za nemovitosti ve vlastnictví města Tábora a to pozemky parc. č. 5639/78 orná půda o výměře 66 m2, parc. č. 5639/117 orná půda o výměře 2 142 m2, parc. č. 5640/9 ostatní plocha o výměře 113 m2, vše v k. ú. Tábor, za cenu ve výši 770 Kč/m2, dále pozemek parc. č. 252/10 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 335 m2, jehož součástí je stavba bez čp/če, pozemek parc. č. 252/21 zastavěná plocha o výměře 53 m2, jehož součástí je stavba bez čp/če, pozemek parc. č. 252/64 ostatní plocha o výměře 222 m2, vše v k. ú. Klokoty za cenu 1 282 000 Kč 2) uzavření smlouvy o zřízení práva stavby " Propojení ulice Volgogradská - Tesco I. etapa" se společností K.O.K. REAL s. r. o. IČ: 280 76 575 v předloženém znění.
Č. usnesení: 1487 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 12/07
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 12/07
Výkup pozemků parc. č. 1014, 1088/27 a částí parc. č. 1088/16, 1068/13, 1068/1 a 1001/10 v k. ú. Horky u Tábora Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e výkup pozemků parc. č. 1014 o výměře 335 m2, parc. č. 1088/27 o výměře 109 m2 a částí pozemků parc. č. 1088/16 o výměře 143 m2, parc. č. 1068/13 o výměře 6 m2, parc. č. 1068/1 o výměře 83 m2 a parc. č. 1001/10 o výměře 286 m2, vše v k. ú. Horky u Tábora za kupní cenu ve výši 250 Kč/m2.
Č. usnesení: 1488 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 08/02
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 08/02
Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - navýšení příjmů Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 1200
O§ 3639
Pol. 2131
1100
6409
5901
Č. usnesení: 1489 / 33 / 14
Text Pronájmy pozemků Příjmy celkem Nespecifikované rezervy Výdaje celkem
Č. odboru/oblast: 08/02
Termín plnění:
tis. Kč +5 000 + 5 000 +5 000 + 5 000
Zodpovídá/plní: 08/02
Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - platby daní Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 1100
O§
Pol. 8115
1200 1100
3612 6399
5362 5362
Č. usnesení: 1490 / 33 / 14
Text Fond rezerv a rozvoje Financování celkem Platby daní a poplatků SR Platby daní a poplatků SR Výdaje celkem
Č. odboru/oblast: 08/10
Termín plnění:
tis. Kč +2 800 + 2 800 +400 +2 400 + 2 800
Zodpovídá/plní: 08/10
Optimalizace úvěrového portfolia Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e 1) přijetí úvěru ve výši 25 000 000 Kč 2) uzavření Dodatku č. 2 ke Smlouvě o úvěru č. 528/14/LCD ze dne 25.6.2014 s Českou spořitelnou na poskytnutí úvěru ve výši 25 000 000 Kč a uzavření Dodatku č. 3 ke Smlouvě o úvěru č. 528/14/LCD ze dne 25.6.2014 s Českou spořitelnou. 3) uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o úvěru č. 2010/09/LCD ze dne 4. 11. 2009
4) rozpočtové opatření: ORJ 1100 1100 1100 1100
Č. usnesení: 1491 / 33 / 14
O§
Pol. 8113 8123 8124 8115
Text Krátkodobé přijaté půjčené prostředky Dlouhodobé přijaté půjčené prostředky Uhrazené splátky přijatých půjčených prostředků Změna stavu prostředků na účtech Financování celkem
Č. odboru/oblast: 08/19
Termín plnění:
tis. Kč -20 000 +50 000 -21 417 -8 583 0
Zodpovídá/plní: 08/19
Prominutí dluhu z poplatku z prodlení a schválení splátek delších než 18 měsíců Upozornění: usnesení je upraveno z důvodu ochrany osobních údajů Zastupitelstvo města Tábora 1. s ch v a l u j e prominutí dluhu z poplatku z prodlení: a) panu …………………… ve výši 163 387 Kč b) panu …………………… ve výši 240 883 Kč 2. s ch v a l u j e dohodu o splátkách dluhu s panem ………………….. za těchto podmínek: a) výše měsíční splátky 2 500 Kč b) v případě neplnění splátek se pohledávka stává splatnou celá 3. s ch v a l u j e dohodu o splátkách dluhu s paní ………………………. za těchto podmínek: a) výše měsíční splátky 2 000 Kč b) v případě neplnění splátek se pohledávka stává splatnou celá. Č. usnesení: 1492 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 08/04
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 08/04
Úprava závazných ukazatelů pro příspěvkové organizace pro rok 2014 Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e 1) upravené závazné ukazatele pro příspěvkové organizace (v tis. Kč): PO odvod zřizovateli příspěvek města na provoz příspěvek města na odpisy příspěvek města do investičního fondu mzdové náklady
G-centrum 2 480 8 854 2 480 3 170 27 780
2) rozpočtové opatření: ORJ 1100 3400
O§ 6409 4350
Č. usnesení: 1493 / 33 / 14
Pol. 6901 6351
Text Rezervy kapitálových výdajů Investiční transfery zřízeným přísp. org. Výdaje celkem
Č. odboru/oblast: 27/01
tis. Kč -770 +770 0
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 27/01
Termín plnění:
Zodpovídá/plní:
Zápisy o provedených kontrolách Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e zápisy o předložených kontrolách.
Č. usnesení: 1494 / 33 / 14
Č. odboru/oblast:
Hospodaření s lesy, rybníky a honebními pozemky města Tábora Zastupitelstvo města Tábora nepřijalo žádné usnesení. Č. usnesení: 1495 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 16/10
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 16/10
Schválení smlouvy na podporu z Programu na podporu žádostí o dotaci na šetrné zdroje vytápění rodinných domů - p. Hozman; Schválení smlouvy na podporu z Programu na podporu žádostí o dotaci na šetrné zdroje vytápění rodinných domů - p. Dytrych Zastupitelstvo města Tábora A. s ch v a l u j e 1) poskytnutí podpory z „Programu na podporu žádostí o dotaci na šetrné zdroje vytápění rodinných domů“ pro p. Martina Hozmana, bytem Průběžná 18, Tábor Čekanice ve výši 7000 Kč
2) uzavření smlouvy o podpoře z „Programu na podporu žádostí o dotaci na šetrné zdroje vytápění rodinných domů“ s výše uvedeným žadatelem B. s ch v a l u j e 1) poskytnutí podpory z „Programu na podporu žádostí o dotaci na šetrné zdroje vytápění rodinných domů“ pro p. Miloslava Dytrycha, bytem Jeronýmova 1782/20, Tábor, ve výši 7000 Kč 2) uzavření smlouvy o podpoře z „Programu na podporu žádostí o dotaci na šetrné zdroje vytápění rodinných domů“ s výše uvedeným žadatelem.
Č. usnesení: 1496 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 22/09
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 22/09
Žádost o prominutí povinnosti odvodu za porušení rozpočtové kázně - Jiří Matějček Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e prominutí odvodu za porušení rozpočtové kázně ve výši 4.000,00 Kč panu Jiřímu Matějčkovi, Petra z Ústí 1466, Tábor.
Č. usnesení: 1497 / 33 / 14
Č. odboru/oblast: 13/01
Termín plnění:
Zodpovídá/plní: 13/01
Změna podmínek dotační smlouvy pro FK Tábor Zastupitelstvo města Tábora s ch v a l u j e dotační smlouvu dle upraveného návrhu.
__________________________________ Ing. Olga Bastlová místostarostka města
__________________________________ Ing. Lenka Horejsková místostarostka města