Élelmiszeripari termékek, anyagok szállítása Közbeszerzési Értesítő száma:
2015/132
1
Az intézet részére élelmiszeripari termékek, anyagok szállítása szerződés szerint. 1. Rész Zöldség, gyümölcs, tojás Kígyóuborka 1160 kg Lecsó paprika 1120 kg Paradicsom 860 kg Fokhagyma 60 kg Gomba 1610 kg Alma 10950 kg Körte 1100 kg Őszibarack 2700 kg Görögdinnye 60 kg Sárgadinnye 700 kg Tyúktojás (fertőtlenített) 124000 db 2. Rész Húshúskészítmények Pulykahús (apróhús, nyesedék) 2400 kg Pulykahús (felsőcomb filé) 100 kg Marhahús (lapocka) 2400 kg Marhahús (felsál) 2400 kg Marha levescsont 600 kg Zöldséges felvágott (tavaszi, snidlinges, gombás, uborkás) 2050 kg Füstölt száraz kolbász 850 kg Olasz felvágott 4150 kg Füstölt hús (hátsó sertéscsülök) 1610 kg Füstölt hús (sonka, lapocka) 1980 kg Virsli baromfi 800 kg Virsli sertés 3700 kg Mozaik felvágott 1550 kg Zala felvágott 3500 kg Bácskai felvágott 2850 kg Fokhagymás felvágott 1050 kg Nyári felvágott 2300 kg Párizsi felvágott sertés 2650 kg Párizsi felvágott baromfi 900 kg Marha párizsi /sert.hús ment/hal-al. 4800 kg Pulyka párizsi hal-al 300 kg Ló párizsi hal-al 200 kg Baromfi cserkészkolbász 800 kg Füstölt száraz pulyka kolbász vastag hal-al 800 kg Füstölt száraz pulyka kolbász vékony hal-al 600 kg Füstölt -főtt csirkemell hal-al 1600 kg Baromfi párizsi 900 kg Tepertő 400 kg Kenőmájas (sertés ) 1150 kg Kenőmájas baromfi 600 kg Soproni felvágott 1450 kg Debreceni kolbász páros vák.csomag 200 kg Lángolt kolbász 2350 kg Lecsókolbász (baromfi) 1300 kg Sertés lecsókolbász 1600 kg Sajtos párizsi (sertés) 1700 kg Sajtos párizsi (baromfi) 650 kg Sonkás felvágott (csirke mell sonka) 400 kg Nyári turista szalámi 960 kg Hurka (vákuum csomagolt) 50 kg Húskenyér (pritaminos) 1300 kg Löncs 1350 kg Kenyérszalonna 2500 kg Kolozsvári szalonna 500 kg Disznósajt 450 kg Mortadella felvágott 1900 kg Trapista turista 400 kg Sertés szendvicssonka 1200 kg Pulykamell sonka 1600 kg Rakott sertésnyelv 1200 kg Mexikói felvágott 200 kg Csabai felvágott 300 kg Füstölt főtt császár szalonna 1400 kg Bécsi juhbeles virsli 520 kg Füstölt főtt erdélyi szalonna 1200 kg Füstölt csemege szalonna 150 kg 3. Rész Tejtermék Tea vaj 1000 kg Vaj mini 2000 db Kefir 47600 db Joghurt (natúr, gyümölcsös) 47600 db Puding poharas 25650 db Tejföl (nagy, poharas) 11860 db Tejföl (kicsi, poharas) 28850 db Tejpor 1680 kg Túró 3300 kg Tej (UHT) 5450 l Tej (UHT) 34675 db Sajt (nyolc cikkelyes) (natúr, ízesített) 7375 doboz Tömlős sajt (natúr, ízesített) 33200 db Tömbsajt (trappista) 310 kg Krémtúró 23220 db Túró Rudi 23170 db Vajkrém 13660 db Sajtkrém (dobozos) 23020 db Szeletelt sajt (lapka) 13660 csomag Margarin (kocka) 1400 kg Mini margarin 504150 db 4. Rész Fagyasztott termékek Tök (gyalult, kaporral) 1000 kg Zöldborsó 3000 kg Paraj 1100 kg Sóska 600 kg Zöldbab (sárgahüvelyű, vágott) 3100 kg Kukorica (morzsolt) 2600 kg Karfiol 40-60 mm.feletti 2800 kg Brokkoli 40-60 mm. 350 kg Kelbimbó 350 kg Mexikói keverék 660 kg Petrezselyemlevél 360 kg Meggy 750 kg Erdei mix 1250 kg Kapormártás 650 kg Fejtett bab 500 kg Cseresznye mirelit 1950 kg Egres mirelit 1650 kg Gyümölcs leves keverék 350 kg Tengeri halfilé (interfóliás jégmentes) 200 kg Halrúd (panírozott 100%% filé) 130 kg Ponty szelet 110 kg Derelye ízes 230 kg Derelye túrós 190 kg Nudli (natúr) 450 kg Vaniliás túróval töltött nudli 190 kg Szilva lekvárral töltött nudli 960 kg Szilvalekváros gombóc 460 kg Szilvás gombóc 2260 kg Túrógombóc 190 kg Májgombóc 200 kg Húsgombóc 1650 kg Pacal 1320 kg Pulyka fasírt 250 kg Zöldség fasírt (hús nélkül) 1155 kg Panírozott zöldségek brokkoli 180 kg Karfiol 20-40 mm 3000 kg Brokkoli 20-40 mm. 1400 kg
Beszerzés tárgya:
Brokkoli mix 200 kg Panírozott halszelet 100%% filé 100g/db 1200 kg Busa filé 700 kg Francia zöldségkeverék 1100 kg Sajttal- sonkával töltött pulykamell 600 kg Meggyes-lekváros nudli 900 kg Szilva mirelit 100 kg Ribizli 700 kg Szamóca 100 kg Argentin hekktörzs 200-400g/db 600 kg Panírozott halszelet sajtos fűszeres 100g/db 100 kg Panírozott halszelet paradicsompos mozarellás 100 kg Rerdei gombamix 1200 kg Panírozott zöldségek karfiol 750 kg Panírozott zöldségek gomba 900 kg Húspogácsa pápai 800 kg Baromfi hamburgerhús 150 kg Leveles tészta 100 kg Afrikai harcsafilé 600 kg Panírozott sajt 85 kg 5. Rész Szárazáru termékek Liszt 16000 kg Dejo 830 kg Mák 60 kg Lencse 1550 kg Sárgaborsó 1550 kg Bab 250 kg Müzli szelet 12000 db Rizs 56550 kg Búzadara 2450 kg Zsemlemorzsa 2280 kg Puffasztott rizs 2700 csomag Pudingpor 210 kg Cérnametélt 800 kg Eperlevél 1500 kg Kiskocka 1500 kg Betűtészta 595 kg Kagylótészta levesbetét 1500 kg Csillagtészta levesbetét 590 kg Nagykocka 6350 kg Spagetti 3450 kg Tarhonya 6150 kg Kézi tarhonya 500 kg Orsótészta 5950 kg Szarvacska köret 5950 kg Kagylótészta köret 5950 kg Hosszúmetélt 3100 kg Rövid cső köret 5950 kg Copfocska /köret/ 5850 kg Penne tészta 5950 kg 6. Rész Édesipari élelmiszertermékek Befőtt (vegyes gyümölcs) 2076 kg Befőtt (alma, körte, meggy, szilva) 8204 kg Jam 70000 db Vegyes íz (sütésálló) 600 kg Sárgabarack íz (sütésálló) 400 kg Mazsola 20 kg Vaníliás cukor 170 kg Kristálycukor 10000 kg Porcukor 310 kg Méz 51400 db Édesítőszer 50 doboz Kakaó por 33 kg Kakaó (cukrozott) instant 130 kg Csokoládészelet 10560 db Csokinyúl 1875 db Csokimikulás 1875 db Szaloncukor (zselés) 165 kg Mogyoró krém 29000 db Piskótatekercs (kész termék) 250 kg Nápolyi (vanília, csoki, citrom) 750 kg Háztartási keksz 1100 kg Puszedli (vegyes) 630 kg Croissant (különféle töltelékkel) 10580 db Gofri natur 400 csomag 7. Rész Diétás és instant termékek Diabetikus sütemény 95 kg Diabetikus nápolyi 95 kg Diabetikus dzsem 4900 db Diabetikus méz 4900 db Diabetikus darált keksz 115 kg Diabetikus keksz 115 kg Diabetikus befőtt (különféle) 50 db Csokoládészelet (diabetikus) 400 db Szója (kocka, granulátum) 190 kg Graham liszt 25 kg Durum tészta 20 kg Instant tea 385250 l Instant kakaóital 25800 l Instant tejeskávé 12800 l 8. Rész Különféle élelmiszertermékek Citromlé (min. 40 %% gyümölcstartalommal) 650 l Ivólé (szűrt vagy rostos, max. 20%% gyümölcstartalommal) 194590 db Paprikakrém(csemege) 1300 db Paprikakrém(csípős) 1380 db Paradicsompüré 1150 db Pirosarany 150 db Fokhagymakrém 940 db Tubusos gulyáskrém 1450 db Lecsó (nagy) 1530 db Lecsó (kicsi) 300 db Tormakrém (csemege) 60 db Étolaj (napraforgó) 18830 l Sertészsír 600 kg Ecet 150 l Delikát (ételízesítő) 1150 kg Halászlé kocka 10 kg Halászlé fűszerkeverék 150 kg Ketchup 560 kg Majonéz 115 kg Mustár 1200 kg Pizza krém 30 kg Babérlevél 31 kg Kókuszreszelék 5 kg Kömény (egész) 33 kg Kömény (örölt) 40 kg Kurkuma 0,5 kg Majoranna 33 kg Oregánó 7 kg Szegfűszeg 34,5 kg Tárkony 7 kg Feketebors egész 29 kg Feketebors őrölt 318 kg Fahéj 33,5 kg Fűszerpaprika 1115 kg Só 9500 kg Élesztő 50 kg Sütőpor 5 kg Szódabikarbóna 0,5 kg Bolognai spagetti alap 20 kg Teafű 30 kg Gomba szeletelt 400 db Zöldséges pástétom 3500 db Harcsapástétom sertésmentes 16400 db Brokkolis vegetáriánus pástétom 4700 db Babfőzelék kolbásszal 3000 db Baromfi pástétom 19740 db Libamájas pástétom 15240 db Kacsamájas pástétom 15240 db Sertés pástétom 19740 db Sertés vagdalt 15240 db Marha löncs 18240 db A megnevezésben szerepelő hivatkozás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell érteni.
2
Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt 2015.11.18. 23872/2015 15000000-8;03220000-9;03142500-3;15130000-8;15400000-2;15500000-3;15331000-7;15896000-5;03212200-2;15600000-4;15850000-1;15332000-4;15800000-6;15882000-4;15893000-4;15300000-1
Közép-dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási Intézet
true
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Közép-dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási Intézet Nemzeti azonosító (ha ismert): AK04284 Postai cím: Annamajor major 1 Város: Baracska Postai irányítószám: 2471 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Smatkó Ferencné, gazdasági vezető Telefon: +36 22454023 E-mail:
[email protected] Fax: +36 22454066 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kdobvi.hu A felhasználói oldal címe (URL): 3
I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Élelmiszeripari termékek, anyagok szállítása szerződés szerint II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Az intézet részére élelmiszeripari termékek, anyagok szállítása szerződés szerint. 1. Rész Zöldség, gyümölcs, tojás Kígyóuborka 1160 kg Lecsó paprika 1120 kg Paradicsom 860 kg Fokhagyma 60 kg Gomba 1610 kg Alma 10950 kg Körte 1100 kg Őszibarack 2700 kg Görögdinnye 60 kg Sárgadinnye 700 kg Tyúktojás (fertőtlenített) 124000 db 2. Rész Hús- húskészítmények Pulykahús (apróhús, nyesedék) 2400 kg Pulykahús (felsőcomb filé) 100 kg Marhahús (lapocka) 2400 kg Marhahús (felsál) 2400 kg Marha levescsont 600 kg Zöldséges felvágott (tavaszi, snidlinges, gombás, uborkás) 2050 kg Füstölt száraz kolbász 850 kg Olasz felvágott 4150 kg Füstölt hús (hátsó sertéscsülök) 1610 kg Füstölt hús (sonka, lapocka) 1980 kg Virsli baromfi 800 kg Virsli sertés 3700 kg Mozaik felvágott 1550 kg Zala felvágott 3500 kg Bácskai felvágott 2850 kg Fokhagymás felvágott 1050 kg Nyári felvágott 2300 kg Párizsi felvágott sertés 2650 kg Párizsi felvágott baromfi 900 kg 4
Marha párizsi /sert.hús ment/hal-al. 4800 kg Pulyka párizsi hal-al 300 kg Ló párizsi hal-al 200 kg Baromfi cserkészkolbász 800 kg Füstölt száraz pulyka kolbász vastag hal-al 800 kg Füstölt száraz pulyka kolbász vékony hal-al 600 kg Füstölt -főtt csirkemell hal-al 1600 kg Baromfi párizsi 900 kg Tepertő 400 kg Kenőmájas (sertés ) 1150 kg Kenőmájas baromfi 600 kg Soproni felvágott 1450 kg Debreceni kolbász páros vák.csomag 200 kg Lángolt kolbász 2350 kg Lecsókolbász (baromfi) 1300 kg Sertés lecsókolbász 1600 kg Sajtos párizsi (sertés) 1700 kg Sajtos párizsi (baromfi) 650 kg Sonkás felvágott (csirke mell sonka) 400 kg Nyári turista szalámi 960 kg Hurka (vákuum csomagolt) 50 kg Húskenyér (pritaminos) 1300 kg Löncs 1350 kg Kenyérszalonna 2500 kg Kolozsvári szalonna 500 kg Disznósajt 450 kg Mortadella felvágott 1900 kg Trapista turista 400 kg Sertés szendvicssonka 1200 kg Pulykamell sonka 1600 kg Rakott sertésnyelv 1200 kg Mexikói felvágott 200 kg Csabai felvágott 300 kg Füstölt főtt császár szalonna 1400 kg Bécsi juhbeles virsli 520 kg Füstölt főtt erdélyi szalonna 1200 kg Füstölt csemege szalonna 150 kg 3. Rész Tejtermék Tea vaj 1000 kg Vaj mini 2000 db Kefir 47600 db Joghurt (natúr, gyümölcsös) 47600 db Puding poharas 25650 db Tejföl (nagy, poharas) 11860 db Tejföl (kicsi, poharas) 28850 db Tejpor 1680 kg 5
Túró 3300 kg Tej (UHT) 5450 l Tej (UHT) 34675 db Sajt (nyolc cikkelyes) (natúr, ízesített) 7375 doboz Tömlős sajt (natúr, ízesített) 33200 db Tömbsajt (trappista) 310 kg Krémtúró 23220 db Túró Rudi 23170 db Vajkrém 13660 db Sajtkrém (dobozos) 23020 db Szeletelt sajt (lapka) 13660 csomag Margarin (kocka) 1400 kg Mini margarin 504150 db 4. Rész Fagyasztott termékek Tök (gyalult, kaporral) 1000 kg Zöldborsó 3000 kg Paraj 1100 kg Sóska 600 kg Zöldbab (sárgahüvelyű, vágott) 3100 kg Kukorica (morzsolt) 2600 kg Karfiol 40-60 mm.feletti 2800 kg Brokkoli 40-60 mm. 350 kg Kelbimbó 350 kg Mexikói keverék 660 kg Petrezselyemlevél 360 kg Meggy 750 kg Erdei mix 1250 kg Kapormártás 650 kg Fejtett bab 500 kg Cseresznye mirelit 1950 kg Egres mirelit 1650 kg Gyümölcs leves keverék 350 kg Tengeri halfilé (interfóliás jégmentes) 200 kg Halrúd (panírozott 100% filé) 130 kg Ponty szelet 110 kg Derelye ízes 230 kg Derelye túrós 190 kg Nudli (natúr) 450 kg Vaniliás túróval töltött nudli 190 kg Szilva lekvárral töltött nudli 960 kg Szilvalekváros gombóc 460 kg Szilvás gombóc 2260 kg Túrógombóc 190 kg Májgombóc 200 kg Húsgombóc 1650 kg Pacal 1320 kg 6
Pulyka fasírt 250 kg Zöldség fasírt (hús nélkül) 1155 kg Panírozott zöldségek brokkoli 180 kg Karfiol 20-40 mm 3000 kg Brokkoli 20-40 mm. 1400 kg Brokkoli mix 200 kg Panírozott halszelet 100% filé 100g/db 1200 kg Busa filé 700 kg Francia zöldségkeverék 1100 kg Sajttal- sonkával töltött pulykamell 600 kg Meggyes-lekváros nudli 900 kg Szilva mirelit 100 kg Ribizli 700 kg Szamóca 100 kg Argentin hekktörzs 200-400g/db 600 kg Panírozott halszelet sajtos fűszeres 100g/db 100 kg Panírozott halszelet paradicsompos mozarellás 100 kg Rerdei gombamix 1200 kg Panírozott zöldségek karfiol 750 kg Panírozott zöldségek gomba 900 kg Húspogácsa pápai 800 kg Baromfi hamburgerhús 150 kg Leveles tészta 100 kg Afrikai harcsafilé 600 kg Panírozott sajt 85 kg 5. Rész Szárazáru termékek Liszt 16000 kg Dejo 830 kg Mák 60 kg Lencse 1550 kg Sárgaborsó 1550 kg Bab 250 kg Müzli szelet 12000 db Rizs 56550 kg Búzadara 2450 kg Zsemlemorzsa 2280 kg Puffasztott rizs 2700 csomag Pudingpor 210 kg Cérnametélt 800 kg Eperlevél 1500 kg Kiskocka 1500 kg Betűtészta 595 kg Kagylótészta levesbetét 1500 kg Csillagtészta levesbetét 590 kg Nagykocka 6350 kg Spagetti 3450 kg 7
Tarhonya 6150 kg Kézi tarhonya 500 kg Orsótészta 5950 kg Szarvacska köret 5950 kg Kagylótészta köret 5950 kg Hosszúmetélt 3100 kg Rövid cső köret 5950 kg Copfocska /köret/ 5850 kg Penne tészta 5950 kg 6. Rész Édesipari élelmiszertermékek Befőtt (vegyes gyümölcs) 2076 kg Befőtt (alma, körte, meggy, szilva) 8204 kg Jam 70000 db Vegyes íz (sütésálló) 600 kg Sárgabarack íz (sütésálló) 400 kg Mazsola 20 kg Vaníliás cukor 170 kg Kristálycukor 10000 kg Porcukor 310 kg Méz 51400 db Édesítőszer 50 doboz Kakaó por 33 kg Kakaó (cukrozott) instant 130 kg Csokoládészelet 10560 db Csokinyúl 1875 db Csokimikulás 1875 db Szaloncukor (zselés) 165 kg Mogyoró krém 29000 db Piskótatekercs (kész termék) 250 kg Nápolyi (vanília, csoki, citrom) 750 kg Háztartási keksz 1100 kg Puszedli (vegyes) 630 kg Croissant (különféle töltelékkel) 10580 db Gofri natur 400 csomag 7. Rész Diétás és instant termékek Diabetikus sütemény 95 kg Diabetikus nápolyi 95 kg Diabetikus dzsem 4900 db Diabetikus méz 4900 db Diabetikus darált keksz 115 kg Diabetikus keksz 115 kg Diabetikus befőtt (különféle) 50 db Csokoládészelet (diabetikus) 400 db Szója (kocka, granulátum) 190 kg Graham liszt 25 kg Durum tészta 20 kg 8
Instant tea 385250 l Instant kakaóital 25800 l Instant tejeskávé 12800 l 8. Rész Különféle élelmiszertermékek Citromlé (min. 40 % gyümölcstartalommal) 650 l Ivólé (szűrt vagy rostos, max. 20% gyümölcstartalommal) 194590 db Paprikakrém(csemege) 1300 db Paprikakrém(csípős) 1380 db Paradicsompüré 1150 db Pirosarany 150 db Fokhagymakrém 940 db Tubusos gulyáskrém 1450 db Lecsó (nagy) 1530 db Lecsó (kicsi) 300 db Tormakrém (csemege) 60 db Étolaj (napraforgó) 18830 l Sertészsír 600 kg Ecet 150 l Delikát (ételízesítő) 1150 kg Halászlé kocka 10 kg Halászlé fűszerkeverék 150 kg Ketchup 560 kg Majonéz 115 kg Mustár 1200 kg Pizza krém 30 kg Babérlevél 31 kg Kókuszreszelék 5 kg Kömény (egész) 33 kg Kömény (örölt) 40 kg Kurkuma 0,5 kg Majoranna 33 kg Oregánó 7 kg Szegfűszeg 34,5 kg Tárkony 7 kg Feketebors egész 29 kg Feketebors őrölt 318 kg Fahéj 33,5 kg Fűszerpaprika 1115 kg Só 9500 kg Élesztő 50 kg Sütőpor 5 kg Szódabikarbóna 0,5 kg Bolognai spagetti alap 20 kg Teafű 30 kg Gomba szeletelt 400 db Zöldséges pástétom 3500 db 9
Harcsapástétom sertésmentes 16400 db Brokkolis vegetáriánus pástétom 4700 db Babfőzelék kolbásszal 3000 db Baromfi pástétom 19740 db Libamájas pástétom 15240 db Kacsamájas pástétom 15240 db Sertés pástétom 19740 db Sertés vagdalt 15240 db Marha löncs 18240 db A megnevezésben szerepelő hivatkozás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell érteni. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 15000000-8 03220000-9 03142500-3 15130000-8 15400000-2 15500000-3 15331000-7 15896000-5 03212200-2
Kiegészítő szójegyzék
15600000-4 15850000-1 15332000-4 15800000-6 15882000-4 15893000-4 15300000-1 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) 10
IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS eSender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015 - 21728 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 212 - 384669 2015/10/31 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/10/27 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ x VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: 11
II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés A következő helyett: Élelmiszeripari termékek, anyagok szállítása szerződés szerint Helyesen: Élelmiszeripari termékek, anyagok szállítása adásvételi szerződés keretében A szöveg módosítandó része: II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása A következő helyett: Az intézet részére élelmiszeripari termékek, anyagok szállítása szerződés szerint Helyesen: Az intézet részére élelmiszeripari termékek, anyagok szállítása adásvételi szerződés keretében A szöveg módosítandó része: II.2.1) Teljes mennyiség A következő helyett: A megnevezésben szerepelő hivatkozás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell érteni. Helyesen: A megnevezésben szerepelő hivatkozás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell érteni. Ajánlatkérő az ajánlati felhívás II.2.1) Teljes mennyiség c. pontjában megadott mennyiségektől mínusz 30 %-kal eltérhet. Megrendelési kötelezettséget csak a mínusz 30 %-kal csökkentett mennyiségre vállal. A szöveg módosítandó része: III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek A következő helyett: Megrendelő jogosult késedelmes teljesítés esetén késedelmi kötbért felszámítani, valamennyi rész tekintetében, amennyiben a nyertes ajánlattevő felelőssége megállapítható. A késedelmi kötbér mértéke a késedelemmel érintett eseti megrendelés nettó értékének 1%-a, de legfeljebb a késedelemmel érintett eseti megrendelés nettó összértékének 5 %-a. Megrendelő a Ptk. 6:187. §-a alapján érvényesíti a kötbért meghaladó kárát. Késedelmes a teljesítés, ha Szállító a szerződésben előírt határidőben az élelmiszereket nem szállítja le a Megrendelő által megadott helyre. Hibás a teljesítés, ha a termék nem felel meg a jogszabályokban, illetve a szerződés minőségi, mennyiségi, és csomagolási feltételeinek, előírásainak. A részletes szerződéses feltételeket a szerződés tervezet tartalmazza. Helyesen: Megrendelő jogosult késedelmes teljesítés esetén késedelmi kötbért felszámítani, valamennyi rész tekintetében, amennyiben a nyertes ajánlattevő felelőssége megállapítható. 12
A késedelmi kötbér mértéke a késedelemmel érintett eseti megrendelés nettó értékének 1%-a, de legfeljebb a késedelemmel érintett eseti megrendelés nettó összértékének 5 %-a. Megrendelő a Ptk. 6:187. §-a alapján érvényesíti a kötbért meghaladó kárát. Továbbá felhívja ajánlattevők szíves figyelmét a Ptk. 6:186. §-ában foglaltakra. A késedelmi kötbér a késedelemmel érintett eseti megrendelés teljesítésének napját követő 3. munkanapon esedékes. Késedelmes a teljesítés, ha Szállító a szerződésben előírt határidőben az élelmiszereket nem szállítja le a Megrendelő által megadott helyre. Hibás a teljesítés, ha a termék nem felel meg a jogszabályokban, illetve a szerződés minőségi, mennyiségi, és csomagolási feltételeinek, előírásainak. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait és a nem szerződésszerű teljesítéssel összefüggő jogkövetkezményeket a szerződéstervezet tartalmazza. A szöveg módosítandó része: III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is. Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett: Nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56.§ (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alatt áll, illetve akire a Kbt. 57. § (1) bekezdése a)-d), f) pontjaiban foglaltak fennállnak. Nem lehet ajánlattevő, akire vonatkozóan a Kbt. 56. § (2) bekezdésében foglaltak fennállnak. A Kbt. 58. §-ának (3) bekezdésének megfelelően az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. Az alvállalkozók, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet esetében a Kbt. 57. § (1) bekezdése a)-d), f) pontjai szerinti kizáró okok fenn nem állásának igazolása tekintetében, a 310/2011. (XIII.23.) Korm. rendelet 10. §-ában rögzítettek szerint kell eljárni. Az ajánlattevőnek a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2-8, 10-11. §-ai szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Felhívjuk ajánlattevők figyelmét a Közbeszerzési Hatóság által a kizáró okok igazolása tekintetében készített két útmutatójára: http://portal.kt.hu/jogi-hatter/jogalkalmazas-elosegitese/ (A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában - 2014.05.16., és A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában - 2012.06.01.) A közbeszerzési eljárásra vonatkozóan tett nyilatkozat, igazolás alkalmas arra, hogy 13
bizonyítsa azt, hogy az ajánlattevő nem áll a kizáró okok hatálya alatt. A kizáró okok valamennyi rész tekintetében irányadóak. A nyilatkozatoknak/igazolásoknak a felhívás feladásánál nem régebbi keletkezésűnek kell lenniük. Helyesen: Nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56.§ (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alatt áll, illetve akire a Kbt. 57. § (1) bekezdése a)-d), f) pontjaiban foglaltak fennállnak. Nem lehet ajánlattevő, akire vonatkozóan a Kbt. 56. § (2) bekezdésében foglaltak fennállnak. A Kbt. 58. §-ának (3) bekezdésének megfelelően az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56.§ (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. Az alvállalkozók, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet esetében a Kbt. 57. § (1) bekezdése a)-d), f) pontjai szerinti kizáró okok fenn nem állásának igazolása tekintetében, a 310/2011. (XIII.23.) Korm. rendelet 10. §-ában rögzítettek szerint kell eljárni. Az ajánlattevőnek a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2-8, 10-11. §-ai szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Felhívjuk ajánlattevők figyelmét a Közbeszerzési Hatóság által a kizáró okok igazolása tekintetében készített két útmutatójára: http://portal.kt.hu/jogi-hatter/jogalkalmazas-elosegitese/ (A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában - 2014.05.16., és A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában - 2012.06.01.) A közbeszerzési eljárásra vonatkozóan tett nyilatkozat, igazolás alkalmas arra, hogy bizonyítsa azt, hogy az ajánlattevő nem áll a kizáró okok hatálya alatt. A kizáró okok valamennyi rész tekintetében irányadóak. A nyilatkozatoknak/igazolásoknak a felhívás feladásánál nem régebbi keletkezésűnek kell lenniük. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, akinek a részéről a kizáró ok az eljárás során következik be. A szöveg módosítandó része: III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett: Az ajánlattevőnek pénzügyi, gazdasági alkalmasságának igazolása érdekében be kell nyújtania: 14
P1) a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontjának megfelelően az ajánlattevő cégkivonatban szereplő valamennyi pénzforgalmi számlájáról szóló, a számlavezető pénzügyi intézménytől származó, az eljárást megindító felhívás feladásánál (jelen felhívás VI.5) pontja) nem régebbi nyilatkozatot egyszerű másolatban, legalább az alábbi tartalommal: számlanyitás dátuma, számlaszám, volt-e a számlán sorba állított tétel az eljárást megindító felhívás feladása időpontját megelőző 1 évben, és ha igen, mennyi ideig. Amennyiben ajánlattevő megalakulása, illetve tevékenységének megkezdése 1 évnél rövidebb időtartamra terjed ki, a megalakulás, illetve a tevékenység megkezdése időpontjától kell igazolni, volt-e sorban álló tétel. P2) a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pontjának megfelelően a saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval lezárt utolsó két üzleti évre vonatkozó beszámolóját (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Ajánlatkérő a kiegészítő mellékleteket nem kéri csatolni. A céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. A Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés alkalmazásában a később létrejött gazdasági szereplő nyújtsa be a működési ideje alatt az adott termékcsoportra (részre) vonatkozó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételi adataira vonatkozó nyilatkozatot. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevő figyelmét a Korm. rendelet 14. § (3) bekezdésére is. Közös ajánlattétel, illetve kapacitást nyújtó szervezet vagy személy igénybevétele esetén az alkalmassági igazolása tekintetében a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdéseiben foglaltak irányadók. Helyesen: Az ajánlattevőnek pénzügyi, gazdasági alkalmasságának igazolása érdekében be kell nyújtania: P1) a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontjának megfelelően az ajánlattevő cégkivonatban szereplő valamennyi pénzforgalmi számlájáról szóló, a számlavezető pénzügyi intézménytől származó, az eljárást megindító felhívás feladásánál (jelen felhívás VI.5) pontja) nem régebbi nyilatkozatot egyszerű másolatban, legalább az alábbi tartalommal: számlanyitás dátuma, számlaszám, volt-e a számlán sorba állított tétel az eljárást megindító felhívás feladása időpontját megelőző 1 évben, és ha igen, mennyi ideig. Amennyiben nem volt a számlán 30 napot meghaladó sorba állás, a pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatnak ezt tartalmaznia kell. Amennyiben ajánlattevő megalakulása, illetve tevékenységének megkezdése 1 évnél rövidebb időtartamra terjed ki, a megalakulás, illetve a tevékenység megkezdése időpontjától kell igazolni, volt-e sorban álló tétel. Ajánlatkérő sorba állítás alatt a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározott fogalmat érti. P2) a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pontjának megfelelően a saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval lezárt utolsó két üzleti évre vonatkozó beszámolóját (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Ajánlatkérő a kiegészítő mellékleteket nem kéri csatolni. A céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. A Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés alkalmazásában a később létrejött gazdasági szereplő nyújtsa be a működési ideje alatt az adott termékcsoportra (részre) vonatkozó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételi adataira vonatkozó nyilatkozatot. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevő figyelmét a Korm. rendelet 14. § (3) bekezdésére is. 15
Az ajánlattevő más szervezet kapacitásaira is támaszkodhat a III.2.2. pontban szereplő alkalmassági feltételeknek való megfeleléshez a Kbt. 55.§ (6) bekezdés szerint. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az alkalmasságát a fent előírt módokkal azonos módon köteles igazolni a Kbt. 55.§ (5) bekezdése alapján. Ajánlatkérő utal a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (5) bekezdésére is. Fenti P1) és P2) alkalmassági követelmények minden rész esetében irányadóak. A szöveg módosítandó része: III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: P1) Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben a benyújtott pénzügyi intézmény(ek)től származó nyilatkozatok alapján az eljárást megindító felhívás feladása időpontját (jelen felhívás VI.5) pontja) megelőző 1 éven belül, illetve a megalakulás, tevékenység megkezdése időpontjától volt 30 napot meghaladó sorba állítás bármely számláján. P2) Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben a saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval lezárt utolsó két üzleti évre vonatkozó beszámolói szerint az üzemi (üzleti) tevékenység eredménye mindkét évben negatív volt. A Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés alkalmazásában a később létrejött gazdasági szereplő alkalmatlan, ha működési ideje alatt az adott termékcsoportra (részre) vonatkozó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el az 1 500 000,- HUF-ot. Helyesen: P1) Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben a benyújtott pénzügyi intézmény(ek)től származó nyilatkozatok alapján az eljárást megindító felhívás feladása időpontját (jelen felhívás VI.5) pontja) megelőző 1 éven belül, illetve a megalakulás, tevékenység megkezdése időpontjától volt 30 napot meghaladó sorba állítás bármely számláján. A Kbt. 55. § (4) bekezdésnek megfelelően a P1) pontban előírt alkalmassági minimumkövetelmény esetében elegendő, ha a közös ajánlattevők közül az egyik megfelel. P2) Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben a saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval lezárt utolsó két üzleti évre vonatkozó beszámolói szerint az üzemi (üzleti) tevékenység eredménye mindkét évben negatív volt. A Kbt. 55. § (4) bekezdésnek megfelelően a P2) pontban előírt alkalmassági minimumkövetelmény esetében elegendő, ha a közös ajánlattevők közül az egyik megfelel. A Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés alkalmazásában a később létrejött gazdasági szereplő alkalmatlan, ha működési ideje alatt az adott termékcsoportra (részre) vonatkozó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el az 1 500 000,- HUF-ot. Több részre történő ajánlattétel esetében minden rész vonatkozásában ajánlatkérő külön-külön vizsgálja az előírt összegnek való megfelelést. A szöveg módosítandó része: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett:
16
Az ajánlattevőnek a műszaki, illetve szakmai alkalmasságának igazolása érdekében be kell nyújtania: M1) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja szerint az ajánlattevőknek jelen felhívás VI.5) pontjában szereplő feladási dátumtól visszafelé számított megelőző három év (36 hónap) legjelentősebb referenciáit be kell mutatniuk, illetve igazolniuk kell a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1)-(2) bekezdés szerint olyan tartalommal, amelyből az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés megállapítható. M2) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés b) pontja szerint Ajánlattevő csatolja a működésére érvényes, külső független szakértő által kiállított, HACCP vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási rendszer alkalmazására vonatkozó tanúsítvány másolatát, vagy a vonatkozó európai szabványsorozatnak megfelelő szervezet által tanúsított, a vonatkozó európai szabványsorozaton alapuló minőségbiztosítási rendszerének bemutatását. Ajánlatkérő köteles elfogadni az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, továbbá az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait. Közös ajánlattétel, illetve kapacitást nyújtó szervezet vagy személy igénybevétele esetén az alkalmassági igazolása tekintetében a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdéseiben foglaltak irányadók. Helyesen: Az ajánlattevőnek a műszaki, illetve szakmai alkalmasságának igazolása érdekében be kell nyújtania: M1) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja szerint az ajánlattevőknek jelen felhívás VI.5) pontjában szereplő feladási dátumtól visszafelé számított megelőző három év (36 hónap) legjelentősebb referenciáit be kell mutatniuk, illetve igazolniuk kell a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1)-(2) bekezdés szerint legalább az alábbi tartalommal, amelyből az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés megállapítható: - a teljesítés ideje (év, hónap), - a szerződést kötő másik fél megnevezése, - a szerződés tárgya, - az ellenszolgáltatás nettó összege, továbbá - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. M2) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés b) pontja szerint Ajánlattevő csatolja a működésére érvényes, külső független szakértő által kiállított, HACCP vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási rendszer alkalmazására vonatkozó tanúsítvány másolatát, vagy a vonatkozó európai szabványsorozatnak megfelelő szervezet által tanúsított, a vonatkozó európai szabványsorozaton alapuló minőségbiztosítási rendszerének bemutatását. Ajánlatkérő köteles elfogadni az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, továbbá az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait. Közös ajánlattétel, illetve kapacitást nyújtó szervezet vagy személy igénybevétele esetén az alkalmassági igazolása tekintetében a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdéseiben foglaltak irányadók. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 55.§ (5)-(6) bekezdéseiben, illetve a 310/2011. Korm. rendeletben foglaltak is irányadók. 17
Ajánlatkérő utal a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (1) bekezdésére is. Fenti M1) és M2) alkalmassági követelmények minden rész esetében irányadóak. A szöveg módosítandó része: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: M1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik jelen felhívás VI.5) pontjában szereplő feladási dátumtól visszafelé számított megelőző három év (36 hónap) során teljesített, az ajánlattal érintett rész szerinti termékekre vonatkozó szerződésszerű teljesítést igazoló referenciaigazolással és/vagy -nyilatkozattal, valamint a benyújtott referenciá(k) összértéke nem éri el az alábbi értékeket: 1. rész Zöldség, gyümölcs, tojás 6 MFt 2. rész Hús- húskészítmények 58 MFt 3. rész Tejtermék 32 MFt 4. rész Fagyasztott termékek 20 MFt 5. rész Szárazáru termékek 19 MFt 6. rész Édesipari élelmiszertermékek 11 MFt 7. rész Diétás és instant termékek 8 MFt 8. rész Különféle élelmiszertermékek 50 MFt M2) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a működésére érvényes, külső független szakértő által kiállított HACCP vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási rendszer alkalmazására vonatkozó tanúsítvánnyal, vagy a vonatkozó európai szabványsorozatnak megfelelő szervezet által tanúsított, a vonatkozó európai szabványsorozaton alapuló minőségbiztosítási rendszer működésének dokumentumaival, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékával. Helyesen: M1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik jelen felhívás VI.5) pontjában szereplő feladási dátumtól visszafelé számított megelőző három év (36 hónap) során teljesített, az ajánlattal érintett rész szerinti termékekre vonatkozó szerződésszerű teljesítést igazoló referenciaigazolással és/vagy -nyilatkozattal, valamint a benyújtott referenciá(k) összértéke nem éri el az alábbi értékeket: 1. rész Zöldség, gyümölcs, tojás 6 MFt 2. rész Hús- húskészítmények 58 MFt 3. rész Tejtermék 32 MFt 4. rész Fagyasztott termékek 20 MFt 5. rész Szárazáru termékek 19 MFt 6. rész Édesipari élelmiszertermékek 11 MFt 7. rész Diétás és instant termékek 8 MFt 8. rész Különféle élelmiszertermékek 50 MFt Az ajánlattal érintett részre benyújtott közös ajánlat esetében - a Kbt. 55. § (4) bekezdésnek megfelelően - az M1) pontban előírt alkalmassági minimumkövetelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. M2) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik (közös ajánlattevők esetében legalább egyikük nem rendelkezik), a működésére érvényes, külső független szakértő által kiállított 18
HACCP vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási rendszer alkalmazására vonatkozó tanúsítvánnyal, vagy a vonatkozó európai szabványsorozatnak megfelelő szervezet által tanúsított, a vonatkozó európai szabványsorozaton alapuló minőségbiztosítási rendszer működésének dokumentumaival, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékával. A szöveg módosítandó része: VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A következő helyett: A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2016. augusztus 15. Helyesen: A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2016. november 15. A szöveg módosítandó része: VI.3)További információk 4. pont A következő helyett: Ajánlatkérő a Kbt. 67. §-a szerint teljes körű hiánypótlást biztosít. Helyesen: Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálása során a Kbt. 67.§-ban meghatározottak szerint biztosítja a hiánypótlást, illetve kér felvilágosítást. Ajánlatkérő az eljárásban a Kbt. 67.§ (5) bekezdése alapján lehetővé teszi új gazdasági szereplő bevonását a hiánypótlás teljesítése során, de nem teszi lehetővé ezen új gazdasági szereplővel összefüggésben a hiánypótlást. A szöveg módosítandó része: VI.3)További információk 13. pont A következő helyett: Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz egyszerű másolatban csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Helyesen: Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz egyszerű másolatban csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben nincs folyamatban ilyen eljárás, akkor erről szükséges nyilatkozni. A szöveg módosítandó része: VI.3)További információk 14. pont A következő helyett: További benyújtandó nyilatkozatokat a Dokumentáció tartalmazza. 19
Helyesen: További benyújtandó nyilatkozatokat a Dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők szíves figyelmét, hogy a Kbt. 40. § (1) bekezdés, az 58. § (3) bekezdés, az 55. § (5)-(6) bekezdés, a 60. § (3) bekezdés szerinti nyilatkozatokat ajánlati részenként szükséges benyújtani az ajánlatban. A közös ajánlattevőknek egyenként szükséges benyújtania a kizáró okokra vonatkozó igazolást, a Kbt. 40. § (1) bekezdés, az 58. § (3) bekezdés, a 60. §(3) bekezdés, valamint a 60. § (5) bekezdés szerinti nyilatkozatokat. VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: A következő helyett: (nap/hónap/év) : (időpont ) Helyesen: (nap/hónap/év) : (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1. A 2015/S 212-384669 számon 2015. október 31-én megjelent ajánlati felhívás II.2.1) Teljes mennyiség c. pontjában, valamint a „Részekre vonatkozó információk” körében megadott mennyiségektől mínusz 30 %-kal eltérhet. Megrendelési kötelezettséget csak a mínusz 30 %-kal csökkentett mennyiségre vállal. 2. Az ajánlati felhívás VI.3) További információk c. pontja a következő 31. ponttal kiegészül: Az 20
eljárással kapcsolatos valamennyi határidő vonatkozásában a közép-európai idő az irányadó. 3. Az iratmintákat is tartalmazó dokumentáció az alábbiak szerint módosul: az „Ártáblázat.xlsx” fájllal kiegészül, módosulnak az iratminták, az ajánlatkérői információk és a szerződéstervezet. 4. Azoknak a gazdasági szereplőknek, akik a jelen hirdetmény megjelenéséig a dokumentációt átvették, Ajánlatkérő a módosított dokumentációt egységes szerkezetben a jelen hirdetmény megjelenését követően megküldi. Azon gazdasági szereplők esetében, akik a jelen hirdetmény megjelenéséig a dokumentációt még nem vették át, a módosított dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módjára, beszerzési helyére vonatkozóan az eljárást megindító felhívásban megadott előírások változatlanul alkalmazandóak. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/11/13 (nap/hónap/év)
21