Starosta
1. Zasedání Zastupitelstva Městského obvodu Liberec - Vratislavice n.N. dne: 19. 1. 2011 Bod pořadu jednání:
Věc:
13. INFORMACE STAROSTY
Informace starosty
Důvod předložení: Zpracoval:
Lukáš Pohanka, starosta
Projednáno:
RMO
Předkládá:
Lukáš Pohanka, starosta
K projednání přizván: Předpokládaná doba projednání: Počet výtisků: Návrh usnesení Zastupitelstvo Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí informace starosty ze dne 19.1.2011 Zastupitelstvo Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje text kroniky za II. pololetí roku 2010 dle předložené důvodové zprávy.
1) Informace k výběrovému řízení na vedoucí EO a vedoucí kulturního zařízení 101010 Vedoucí EO: celkem přihlášeno do I. kola 12 uchazečů, do II. kola pozváno 7 uchazečů. Komise vyhodnotila písemné přihlášky i osobní pohovor s účastníkem a v poměru 3:2 byla vybrána paní Ing. Radka Michelová nar. 1970, absolventka VŠCHT, fakulty ekonomické, která již 2 roky pracuje na Magistrátu hlavního města Prahy na odboru ekonomických analýz, zpracovává rozpočet města, kontrola a finanční schvalování dodavatelských smluv, příprava podkladů pro jednání rady a zastupitelstva. Pravděpodobný nástup již v průběhu měsíce ledna 2011. Vedoucí kulturního zařízení 101010: celkem přihlášeno do I. kola 9 uchazečů, do II. kola pozváni 4 uchazeči. Výběrové řízení se uskuteční dne 18.1.2011 od 9,00 hodin.
2) Znění textu kroniky za II. pololetí roku 2010 Kronikář Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou pan František Jelínek předložil text kroniky za II. pololetí roku 2010. Rada tento materiál projednala na svém 2. zasedání dne 17.1.2011. Příloha č. 1
Příloha č. 1 Důvodová zpráva:
Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou
K R O N I K A 2010 Druhé pololetí ČERVENEC Týdenník Sedmička uveřejnil článek rozhořčených občanů Nové Rudy pod názvem Naštvaní lidé jdou do boje s podtitulkem Lidé z Vratislavic se brání stavbě na Nové Rudě. Nelíbí se jim chystaná výstavba několika obytných, vícepodlažních domů v prostoru Sladovnické a Donské ulice. Podali protest Libereckému krajskému úřadu, který věc vrátil k novému projednání Stavebnímu úřadu v Liberci. Prodej pozemku inženýrské organizaci Imobilie s.r.o. Liberec schválilo zastupitelstvo v prosinci roku 2007. V rozsáhlé diskusi se rozhodovalo, zda nové sídliště bude tzv. bydlení čisté (jen rodinné domky) nebo bydlení městské (vícepodlažní domy). Z patnáctičlenného zastupitelstva rozhodlo devět o výstavbě vícepodlažních domů. Místní občané se bouří , protože v této části Nové Rudy jsou jen rodinné domky a výstavbou nového sídliště se zruší ráz krajiny. Místní obyvatelé v Dlouhomostecké ulici k protestu proti výstavbě několika vícepodlažních domů v tomto regiónu si pozvali Českou televizi, která odvysílala krátký šot rozhovoru se sousedními občany. Stěžovali si na prašnost komunikace a nevhodnost druhu stavby v rodinné zástavbě. Rada MO navrhla a zároveň schválila pořádání příměstského tábora pod názvem Hravé prázdniny. Uskutečnilo se celkem pět týdenních turnusů, kterých se zúčastnilo sto dětí ve věku od 6 do 13 let. Účastníci navštívili zajímavá míst v okolí, např. Kristýnu v Hrádku nad Nisou, vratislavickou rozhlednu, koupali se na koupališti Sluníčko i v libereckém Babylonu. Nechyběly hry, závody, sportovní a tvořivé soutěže.
SRPEN Rada MO svolala zastupitelstvo na mimořádné jednání , které se konalo 18. srpna. Obsahem jednání bylo schválení 6. rozpočtového opatření. Z přehledné zprávy vyplívá, že v polovině roku 2010 bylo prodáno pozemků celkem v hodnotě 8,175 tis. Kč a v prodeji nemovitostí v hodnotě 21,806 tisíc Kč.
V kapitálových výdajích došlo ke snížení investičních prací, které v roce 2010 nebudou realizovány.Jedná se o: Rekonstrukci komunikace Pod Skalkou, Kanalizace na Nové Rudě, Výstavba hřiště na plážový volejbal, Vodovod a plynovod Za Tratí Likvidace stožáru radiokomunikace na Nové Rudě, Zvýšení rozpočtu o vybavení interiéru a výstavba parkovací plochy v Multifunkčním domě. Vratislavické slavnosti se uskutečnily v sobotu 28. srpna v zámeckém parku. Za proměnlivého počasí se slavnosti zúčastnilo několik tisíc občanů. Odpolední program patřil dětem, mimo jiné shlédly loutkové vystoupení. Největší atrakcí byla obrovská nafukovací skluzavka. Na několika stanovištích si děti zahrály drobné hry. Večerní program pro dospělé vyplnily hudební soubory. Pořadatel městský obvod využil přenosné kryté stánky, ve kterých trhovci nabízeli občerstvení a různé suvenýry. Vratislavické slavnosti se vydařily. Tisíciletá voda zasáhla Liberecký okres a zvláště jeho frýdlantský výběžek. Dlouhotrvající déšť v prvním týdnu měsíce srpna kulminoval v soboru 7. srpna. Napršela jedna třetina celoročních srážek. Déšť nejvíce zasáhl západní okraj Jizerských hor, ze kterých se řinuly proudy vody. Nejvíce se rozvodnil potok Jeřice stékající z blízkých kopců do Oldřichova v Hájích a postupně několika metrovou vlnou zaplavil Mníšek, Novou Ves a Chrastavu. Zanechal nedozírnou zkázu , zničil komunikace, strhl mosty a zbořil řadu budov. V Chrastavě voda vystoupila do města, zaplavila ulice i náměstí. Druhým tokem, který způsobil nedozírné škody byla říčka Smědá. Zničila vše, co jí stálo v cestě, zvláště Raspenavu, Frýdlant a další obce. Řeka Nisa vystoupila z břehů ve Višňové a Hrádku nad Nisou. Škody dosáhly sedmi miliard korun. Celkem bylo zaplaveno 79 obcí, 158 občanů zachraňovaly helikoptéry, pět osob utonulo.Záchranných prací se zúčastnilo 1000 hasičů, 800 vojáků a 700 policistů. V Libereckém kraji byl okamžitě vyhlášen stav ohrožení a odvolán teprve 5. září. Lužická Nisa protékající Vratislavicemi vyplnila pouze koryto řeky, nikde nevystoupila z břehů. Vratislavické zastupitelstvo MO na mimořádném zasedání 28. srpna schválilo finanční pomoc postiženým obcím ve výši 200 tisíc korun na nákup nutných čistících prostředků a 100 tisíc Kč nejvíce postižené obci Heřmanice, kterou smetl rozvodněný jinak bezvýznamný potůček. Okamžitou pomoc poskytli hasiči ze zdejší jednotky přímou záchrannou účastí v postižených obcích. Postižená místa nebyla dostupná a tak záchranný sbor cestoval přes Smědavu.
Technické středisko vyslalo veškerou techniku a pracovníky, kteří likvidovali spouštˇnapáchanou povodní v Hrádku, Bílém Kostele a Chrastavě. V zásahových dnech 9.-13. srpna spotřebovali 220.280 Kč v pohonných hmotách. Počasí . Velmi příjemné, teplé počasí v měsíci červnu a červenci vystřídal studený srpen. Podle údajů byl nejchladnějším měsícem za posledních deset let. Konkurz na obsazení volných míst v Multifunkčním kulturním zařízením . Výběrová komise složená ze členů Rady MO vybrala: Ředitelku kulturního zařízení : ing. Petra Loubková, Provozně technického správce : Kamila Skořepová Pracovnici informačního centra : Lucie Sklenářová a Michaela Šimovová Nově přijatý administrativní pracovník MO : Eva Pavlíčková. Nahradí pracovnici odcházející na mateřskou dovolenou. ZÁŘÍ Sedmé (předposlední) zasedání zastupitelstva MO za účasti dvanácti zastupitelů se konalo dne 8.9. Bylo schváleno 7. rozpočtové opatření a výsledky hospodaření od 1.1. do 31. 7. t.r. Zastupitelé souhlasili s prodejem zbývajících čtyř pozemků v prostoru Tanvaldská a Šikmá ul., prodej domu v Tanvaldské čp. 39 v ceně 4,768 tis. Kč (objekt s pěti nájemníky a prodejnou Domácích potřeb), prodej domu v Tanvaldské ul. čp.46 dražebním způsobem za 2, 450 tis. Kč. V dražbě bude nabídnuto 11 bytových jednotek v obytném domě čp. 1400 (věžák), což je zbytek prodávaných BJ, o jejichž koupi nájemníci nemají zájem . Školní autobus vyjel dne 1. září prvního dne školního roku na pravidelnou linku od základní školy se zastávkami Pivovarská, Tulipánová, Vyhlídková, U Závor,Tyršův vrch, Pampelišková a zpět do základní školy. Bude ráno svážet školáky do školy a odpoledne je vracet do svých domovů. Supermarket ve Vratislavicích bude. Společnost Proctus, která původně měla obchod postavit, dostala zpět 2 miliony korun a novým investorem se stala společnost TESCO, která na tomtéž místě otevře obchod s plným servisem služeb (potravinami a doplňkovými službami na rozloze 650 metrů čtv). Samotná stavba podle plánu vyroste do devíti měsíců. V pondělí 19. září přivítal starosta městského obvodu Lukáš Pohanka prvňáčky ze tří prvních tříd v obřadní síni radnice. Každému žákovi předal pamětní knížku.
Dne 9. září náhle zemřela bývalá dlouholetá ředitelka základní školy Mgr Libuše Janků. Na škole působila 32 let, z toho ředitelkou 10 let. ŘÍJEN Slavnostní otevření multifunkčního kulturního centra se uskutečnilo 10. 10, 2O10 a kulturní stánek symbolicky byl nazván 101010 (Desítka) Otevření přilákalo stovky občanů, kteří již od dopoledních hodin procházeli interiérem a současně shlédli připravené kulturní programy, které probíhaly až do večerních hodin. Objekt se skládá z rozsáhlé hlavní budovy se sálem, galerií a kavárnou. Další dvě části objektu kolmo navazující na hlavní budovu tvoří atrium - uzavřený oddechový travnatý prostor. V levé části v zasklené chodbě je expozice vratislavického rodáka Ferdinanda Porsche . Jeho životní dráha je písmem vyobrazena na skleněné stěně a uvnitř vystavuje fy Porsche tři automobily, z nichž dva jsou luxusního vybavení a třetí je vůz sportovní třídy. V pravé části objektu jsou klubovny a kanceláře. Z obou stran budovy jsou parkoviště pro desítky vozidel. Plášť budovy je osazen modřínovým latěním, stěny uvnitř tvoří přírodní beton. Říjnové zasedání zastupitelstva MO původně plánovaní na 13, října se nekonalo. Starosta MO zasedání odvolal na základě neshod některých zastupitelů k připravenému programu jednání. Ve dnech 15. a 16. října proběhly ve volebních okrscích č. 81 – 87 volby do Zastupitelstva městského obvodu ve Vratislavicích. Z celkového počtu 6 236 zapsaných voličů volilo 2 869 občanů (46%). Podle výsledků voleb nejvíce hlasů získaly: 1. Starostové pro Liberecký kraj 11 616 hlasů mandátů do MO 6 2. Občanská demokratická strana 5 308 3 3. Česká str. sociálně demokratická 5 005 2 4. Věci veřejné 3 475 1 5. TOP O9 3 0 46 1 6. Komunistická str. Čech a Moravy 2 846 1 7. Unie pro sport a zdraví 2 067 1 Dále strany, které získaly méně jak 5% hlasů nepostoupily: 8. Strana zelených 1 830 hlasů 9. Strana pro otevřenou společnost 1 732 10. Strana práv občanů– Zemanovi 1 O91
do zastupitelstva MO
V květnových parlamentních volbách se do popředí dostaly nově vzniklé strany (TOP 09 a Věci veřejné). Svými programy nalákaly voliče a získaly důvěru vyjádřenou obsazením se v českého parlamentu. Jejich ambice postupně klesala,
což se projevilo v komunálních volbách. Ve Vratislvicích získaly až čtvrté a páté místo, přesto oslabily dřívější prvenství Občanské demokratické strany. A tak důvěru většiny občanů získali kandidáti seskupení pod názvem Starostové Libereckého kraje. Novými zastupiteli na období 2010- 2014 se stali: (preferenční hlasy) 1. Pohanka Lukáš Starostové 987 preferenčních hlasů 2. MUDr Vytiska Jiří Starostové 879 3. Šimková Hana Starostové 788 4. Mgr Hoření Vladimíra Starostové 772 5. Ing Mejsnar Jiří Starostové 769 6. Ing Krušina Vladislav Starostové 687 7. Vrátná Eva ODS 455 vzdala se mandátu, odstoupila 8. Mgr Jeništa Pavel ČSSD 435 vzdal se mandátu , odstoupil 9. Jégrová Marie ODS 420 10. Vrána Jiří VV 416 11. Šplíchal Jaroslav ČSSD 393 12. Braun Vladimír ODS 391 13. Rampáček Josef Unie pro sport 3O7 14. ing Skalická Jana TOP 09 278 15. Jech Vlastimil KSČM 254 Z náhradníků do zastupitelstva postoupili: Ing Sýkora Jaroslav ODS za Vrátnou Evu Doležal David ČSSD za Pavla Jeništu
364 357
Vratislavičtí voliči současně volili kandidáty do zastupitelstva města Liberce. I v tomto městě skončila dlouholetá nadvláda ODS a novým primátorem se stal zastupitel politického sdružení pod názvem Změny pro Liberec J. Korytář. Dvoukolová volba do senátu České republiky proběhla současně s volbami komunálními. Senátorem za Liberecko se opět stal Přemysl Sobotka se ziskem 54% hlasů Drakiáda 17. října se vydařila. Tradiční akce připravená zdejším Spolkem na svahu nad hasičskou zbrojnicích přilákala za slunečného a větrného počasí 51 soutěžících, kteří vlastnoručně vyrobenými nebo koupenými modely se předstihovali v kráse létajících draků. Koalice versus opozice – nesmiřitelný boj o moc. V demokratickém státe po svobodných volbách se vítězem stává jedna z řady politických strana a hnutí, která získala nejvíce mandátů. Nemá-li vítězná strana nadpoloviční počet svých zástupců do voleného orgánu, je nucena spojit se s dalšími stranami tak, aby s nimi nadpoloviční účast v orgánu získala.
Zpravidla se spojuje se stranami, které mají podobný volební program. Tím vzniká koalice , která automaticky obsadí i vedoucí místa ve voleném orgánu. Ostatní politické strany a hnutí se dostávají do opozice, jejíž postavením je oponovat ve sporných otázkách navrhovaných koalicí . Stává se, že poměr koaličních zástupců s opozičními je početně těsný, pak je koalice tzv. křehká. Nové vratislavické zastupitelstvo prošlo stejným vývojem. Nejvíce volebních hlasů získalo šest zastupitelů z hnutí Starostové pro Liberecký kraj a byl proto předpoklad, že vytvoří koalici. Jenže bezprostředně po vyhlášení výsledku voleb svolali zástupci ODS jednání s ostatním stranami a písemnou dohodou stvrdili koaliční smlouvu osmi zastupitelů( 3 ODS, 2 ČSSD, l TOP O9,1 VV a 1 za Sport.) a naplánovali si rozdělení funkcí ve vedení městského obvodu. Dva dny před připravovanou ustavující schůzí zastupitelstva odstoupil Mgr Pavel Jeništa (ČSSD) a na jeho místo nastoupil náhradník David Doležal (CSSD), kterému jeho okresní výbor doporučil spojit se se Starosty. Tím se původní připravovaná koalice vedená ODS rozpadla a novou osmičlennou koalicí se stalo 6 zástupců ze Starostů Libereckého kraje., 1 za KSČM a 1 za ČSSD. Paradoxem a zcela ojedinělým jevem v komunálních orgánech se stalo u nás ve Vratislavicích, kdy dva členové jedné politické strany se rozdělili. Jaroslav Šplíchal ČSSD zaujímá postoj v opozici a David Doležal ČSSD v koalici. LISTOPAD Ustavující zasedání zastupitelstva MO bylo svoláno na 11.listopad do sálu kulturního domu. Za nebývalého zájmu občanů, kterých se sešlo na tři sta a zaplnilo všechny prostory sálu, byla provedena volba starosty a členů rady. Starostou byl opět zvolen Lukáš Pohanka (Starostové pro Liberecký kraj), místostarostou David Doležal (ČSSD). Pětičlennou radu doplnili Dr. Jiří Vytiska, ing Vladislav Krušina a Mgr Vladimíra Hoření (všichni Starost.). Následná diskuse přítomných občanů byla na některé zastupitele velice emotivní až útočná. Část občanů kladně hodnotila práci předchozího vedení MO , jiní ji ostře kritizovali. Víceméně cílem sváru byla výstavba kulturního domu údajně pro fixní zadluženost obvodu. Tradiční rozsvícení vánočního stromu se letos uskutečnilo v areálu multifunkčního kulturního centra v první adventní neděli 28. listopadu. Za mrazivého počasí se v atriu shromáždilo několik set občanů, shlédli kulturní program dětí z mateřských škol a mohli si zakoupit různé vánoční ozdoby. Slavnostní rozsvícení vánočního stromu provedl starosta MO Lukáš Pohanka. První zátěžovou zkouškou prošel kulturní dům již v listopadu. Kolem dvaceti akcí plánovaných na tento měsíc bylo zkouškou vytíženosti kulturního centra. V nabízeném programu se uskutečnily různé přednášky a cestopisná vyprávění,
divadelní představení pro děti i pro dospělé, taneční zábavy, pohybová výchova apod. Souběžně nezanikají kulturní či církevní akce v kapli Vzkříšení a v místní knihovně převážně komorní pořady pro menší okruh posluchačů. PROSINEC Dne 2. 12. bylo svoláno mimořádné zasedání zastupitelstva MO na základě požadavku šesti zastupitelů. Obsahem jednání byl vlekoucí se spor v připravované výstavbě obytného souboru U Pivovaru. Lokalita ohraničená Sladovnickou ulicí u pivovaru a Donskou na okraji staré zástavby rodinných domů na Nové Rudě je ve středu zájmů stavebních organizací, které mají zájem zaplnit volný prostor výstavbou obytných domů. Časový harmonogram postupu Rady a Zastupitelstva MO od roku 2002 - 2010 zaměřený na tuto lokalitu: - V prosinci roku 2002 Rada MO zamítla první návrh na plánovanou výstavbu. - O této lokalitě rada MO jednala až 13.6. 2005 a vyžádala od libereckého architekta ing. Bedrníka jakousi architektonickou studii. - O rok později – 14.8.2006 Rada MO zveřejnila záměr prodeje pozemku. Následně (9.10.) se přihlásila fa RELIA a navrhovala 400 Kč za metr čtver. - Zastupitelstvo MO na zasedání 18.10.2006 prodej neschválilo (6 zastupitelů pro, ostatní proti). - Téměř o rok později Rada MO 23.5.2007 nabízí prodej stavebních parcel za 1.300 Kč za metr čtver. Přihlásilo se šest investorských organizací, Rada MO 11.6. 2007 z nich vybrala IMOBILIEN, přesto následně 8.10 2OO7 nabídku ruší. - Rada MO 14. 11. 2007 znovu vypsala nový konkurz a schválila investora IMOBILIEN , který navrhl postavit 12 viladomů s 250 BJ, dále mateřskou školu a podzemní garáže v ceně 1.500 Kč za metr. - Zastupitelstvo 12,12.2007 schválilo prodej v hodnotě 45,389000 Kč. Devět zastupitelů hlasovalo pro, pět proti. Byla stanovena první splátka 29 mil.korun a sepsána smlouva. -Dne 21. 9. 2009 Rada MO schválila projektovou dokumentaci výstavby sídliště U Pivovaru s tím, že bude postaveno pět vícepodlažních domů a čtyři viladomy. V průběhu dalších měsíců došlo ke zvratu a napadení této smlouvy ze strany Občanského sdružení obyvatel Nové Rudy. Sousední obyvatelé v rámci písemné petice nesouhlasili s výstavbou vícepodlažních domů (sedmi až osmipodlažních) a argumentovali tím, že tato lokalita jev hodná jen pro čisté bydlení (nízkopodlažní domy) a odpovídá tím charakteru stávající výstavby rodinných domů.
Na mimořádné zasedání zastupitelů MO dne 2. prosince 2010 se dostavilo neuvěřitelných 150 občanů, kteří zaplnili zasedací síň na radnici do posledního místa. Všichni se důrazně dožadovali změny projektu a odmítali výstavbu vysokých paneláků. Ohrazovali se i tím, že z původně stanovené výstavby 250 BJ se má stavět o téměř sto BJ víc, což znamená výstavbu malometrážních bytů údajně s následně pochybným jejich obsazením. Emotivně laděné zasedání trvalo do pozdních večerních hodin a bylo ukončeno smírem , kdy vybraná delegace projedná další postup s orgány města a kraje. Prosincové řádné zasedání zastupitelů MO se konalo 20. 12. za účasti všech zastupitelů a kolem třiceti občanů. Poměrně malou zasedací síň vyplňuje jednací stůl pro zastupitele, kteří pro přehled jednání používají nootboků a hlasovacího zařízení s mikrofonem. Na čelní stěně jsou na panelech znázorněny výsledky hlasování. Zbývající prostor zasedací síně je určen pro přítomné občany. Ve stísněném prostoru se směstná jen několik desítek občanů, při větší návštěvnosti se do místnosti nevejdou.Pokud bude zájem občanů stále stoupat, bude nutno přemístit zasedání zastupitelstva do větších prostorů. Na pořadu jednání byl předložen návrh na 9. rozpočtové opatření a výsledky hospodaření za 1.- až 9. měsíc. Oba materiály byly přijaty. Diskuse se rozvinula kolem návrhu rozpočtu na příští rok. Byl podroben rozsáhlému rozboru, závěrem nepřijat a přesunut na lednové zasedání. Obsazení výborů a komisí pro nové volební období: Kontrolní výbor předseda Vlastimil Jech Finanční výbor ing Jana Skalická Komise výstavby a dopravy ing Zbyněk Nýdrle Komise školství, kultury a tělovýchovy Oto Dvorský Komise sociální a zdravotní a SPOZ MUDr Zuzana Koferová Komise životního prostředí Ing Jiří Mejsnar Komise komunit.plánování Mgr, Vladimíra Hoření Redakční rada Vratislavického zpravodaje Mgr. Vladimíra Hoření Podzimní počasí vyvrcholilo sněhovou kalamitou. Od 25. října po další čtyři týdny bylo slunečné a teplé počasí, považované za druhé babí léto. Ráz počasí se prudce změnil a 23. listopadu napadl první sníh a zůstal ležet. 2. prosince ve velmi krátké době připadlo více jak 20 cm sněhu a teplota klesala až ke -20 st. (Na Jizerce -26 st). Ve dnech 10. a 11. prosince připadlo 30 cm nového sněhu. Pracovníci Technického střediska s veškerou dostupnou technikou úspěšně likvidovali spousty sněhu jak z komunikací, tak i z chodníků. S přibývajícím množstvím sněhu vznikaly metrové bariéry a městský úřad vyhlásil kalamitní stav. Charakter počátcích letošní zimy je přirovnáván k roku před čtyřiceti léty. Teprve o vánočních svátcích přišla krátká obleva, ale konec roku byl opět velmi mrazivý.
Shrnutí roku 2010 (Výtah ze zápisů z Kroniky) Stavební úpravy a investiční akce Zámecký park – po zabudování parovodu do země došlo k rozsáhlé úpravě parkových ploch osazením keřů, stromků a usazením nových laviček. Ulice Krajová – nová kanalizace Ulice Zvonková – úprava povrchu její komunikace. Vnější ulice – výstavba dalších parkovacích ploch Kostel – generální oprava krovů, kostelní věže s novou omítkou Multifunkční kulturní centrum – 101010 v říjnu zahájen provoz Demolice bývalé budovy kina v ulicí Dlouhomostecké, na uvolněném místě vybudováno dětské hřiště . Dětský koutek – hřiště na okraji sídliště na Nové Rudě. Školní autobus od 1.9. rozváží školáky do vzdálených míst obce. Personální změny: Ředitelem základní školy byl jmenován Mgr Libor Rygál Vedoucím technického střediska se stal Petr Janků Ředitelkou kulturního centra 101010 byla jmenována ing. Petra Loubková Tajemníkem Městského úřadu se stal ing. Pavel Kuttler Po komunálních volbách v říjnu t.r.zůstalo pět dřívějších zastupitelů a doplněno bylo deseti novými. Starostou se opět stal Lukáš Pohanka. Sbor dobrovolných hasičů ve Vratislavicích oslavil sto čtyřicáté výročí založení obecního sboru. 650 let Vratislavic (první písemná zmínka o existenci obce pochází z roku 1360 Vzpomínkové oslavy se přesouvají do příštího roku. Obchodní síť ve Vratislavicích je značně chudá a nedostatečná. Stále chybí plnohodnotný obchodní dům, takže nákup základních potravin je soustředěn pouze do jediné samoobsluhy Jednoty na sídlišti Zámecký vrch. V obchodě je vedle základních potravin prodej zeleniny, uzenin a v omezeném množství drogistické zboží. Prodej chleba a pečiva doplňují tři kiosky (v ulici Nad Školou, u tramvajové zastávky a u sociálního ústavu. ) Prodej ovoce a zeleniny zajišťují dva obchody (v domě čp.1400 na sídlišti a v kiosku na Nové Rudě.) Z pěti Večerek zbyly tři.( Dvě ukončily provoz – obě v Tanvaldské ulici) Zbytek obchodní sítě tvoří prodejna květin, opravna a prodej hodin a prodejna domácích potřeb. Na levém břehu Nisy jsou Vratislavice bez prodejen. Průřez ročního počasí.
Tento rok zaznamenal tři období klimaticky mimořádné . V lednu a únoru sněhová kalamita byla zvládnuta jen s obtížemi. Pracovníci Technického střediska s nasazením veškeré techniky situaci zvládali. V srpnu krátkodobým, ale intenzivním deštěm, se řeky v našem regionu rozvodnily tak, že vznikly nedozírné záplavy. Rozvodněné řeky Nisa a Smědava se vylily z břehů a způsobily zkázu na budovách a komunikacích. Ve Frýdlantském výběžku (ve Frýdlantu, Raspenavě, Chrastavě a Hrádku ) došlo k největší přírodní katastrofě označené jako tisíciletá voda. Koncem listopadu a v prosinci napadlo více jak půl metru sněhu.Vratislavice vyhlásily kalamitní stav. Bariéry vyhrnutého sněhu z komunikací dosahovaly výšky až dvou metrů.
Vratislavice nad Nisou 6.1.2011
František Jelínek kronikář