VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011/12
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011/12
Obsah výroční zprávy 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
2 3 9 15 16 17 22 25
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
1. Ú VODNÍ SLOVO Vážení, dovolte mi, abych Vám předložil základní informace o vývoji ve společnosti v uplynulém hospodářském roce 2011/2012. VHOS, a.s. vykazuje konsolidované výsledky hospodaření za kompletní účetní rok, který zahrnuje období od 1. 10. 2011 do 30. 9. 2012. Účetní závěrka obsahuje výsledky podnikatelské činnosti dle českých účetních standardů. V uvedeném hospodářském období plnila společnost úkoly související se svým základním posláním, kterým je provozování vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu. VHOS, a.s. provozuje na základě provozních smluv 28 vodovodních a 13 kanalizačních soustav. V rozsahu svých živnostenských oprávnění plní další úkoly související s hlavním podnikatelským záměrem.
Ing. Jan Šimon ředitel společnosti
2
Významným podílem na aktivitách společnosti je stavební a technologická činnosti v oboru, v těsné spolupráci s vlastníky infrastrukturního majetku, tedy se svazky obcí a samostatnými městy a obcemi. VHOS, a.s. se samozřejmě také zapojuje do společenského, kulturního, odborného a sportovního dění v regionu svého působení. Celorepublikový význam má seminář Nové metody a postupy při provozování čistíren odpadních vod. V průběhu hodnoceného období roku 2011/2012 zůstala bez významných změn i akcionářská struktura společnosti, kdy majoritním vlastníkem VHOS, a.s. je s podílem 88,40 % základního kapitálu společnost ENERGIE AG Bohemia, s.r.o. Zbývajících 11,60 % akcií vlastní drobní akcionáři.
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
2. Z ÁKLADNÍ
ÚDAJE O SPOLEČNOSTI
2.1 ZÁKLADNÍ ÚDAJE Obchodní jméno: Sídlo společnosti: Datum vzniku: Identifikační číslo: Právní forma: Hlavní předmět činnosti: Základní kapitál: Osoby podílející se více než 20% na základním kapitálu společnosti:
VHOS, a. s. Nádražní 1430/6 1. 11. 1993 48172901 akciová společnost provozování vodovodů a kanalizací 35.815 tis. Kč ENERGIE AG Bohemia s. r. o. – 88,40 %
Obchodní společnost VHOS, a. s. byla založena 1. 11. 1993. VHOS, a. s. je ke dni 1. 11. 1993 zapsána do obchodního rejstříku u Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl B, vložka č. 965. Předmět podnikání
Podnikání v oblasti nakládání s nebezpečnými odpady Montáž, opravy, revize a zkoušky elektrických zařízení Opravy silničních vozidel Montáž, opravy, revize a zkoušky tlakových zařízení a nádob na plyny Projektová činnost ve výstavbě Provádění staveb, jejich změn a odstraňování Vodoinstalatérství, topenářství Činnost účetních poradců, vedení účetnictví, vedení daňové evidence Silniční motorová doprava – nákladní vnitrostátní provozovaná vozidly o největší povolené hmotnosti do 3,5 tuny včetně, - nákladní vnitrostátní provozovaná vozidly o největší povolené hmotnosti nad 3,5 tuny Výroba, instalace, opravy elektrických strojů a přístrojů, elektronických a telekomunikačních zařízení Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona.
Dokumenty a materiály, které jsou uváděny nebo ze kterých byly čerpány údaje do této výroční zprávy, jsou k nahlédnutí v sídle účetní jednotky na adrese: VHOS, a. s., Nádražní 1430/6, 571 01 Moravská Třebová. Výroční zpráva bude po jejím schválení valnou hromadou akcionářů zveřejněna na internetových stránkách: www.vhos.cz
3
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
2.2 ORGANIZAČNÍ STRUKTURA
Legenda:
4
SE ŘS
sekretariát ředitele společnosti
ÚTV MTZ
útvar materiálně technického zásobování
SE TŘ a EŘ
sekretariát technického a ekonomického ředitele
ÚTV PRV
útvar provozní
ÚTV TEC
útvar technický
ÚTV FVS
útvar fakturace vodného a stočného
ÚTV ISS
útvar informační soustavy společnosti
ÚTV ŘLZ
útvar řízení lidských zdrojů
PR MT
provoz Moravská Třebová
PR SY
provoz Svitavy
PR PO
provoz Polička
PR OČ
provoz opravna čerpadel
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
2.3. ČLENOVÉ ORGÁNŮ SPOLEČNOSTI P Ř E D ST AV E N S T V O Složení představenstva k 30. 09. 2012 Ing. Roman Pešek
předseda představenstva
Ing. Jan Šimon
místopředseda představenstva
Ing. Pavel Linzer, MBA
člen představenstva
Ing. Veronika Švarcová, MBA
členka představenstva
D O ZO R ČÍ
RADA
Složení dozorčí rady k 30. 09. 2012 Mgr. Petr Kavalír, Ph.D.
předseda dozorčí rady
Ing. Václav Mačát
místopředseda dozorčí rady
Lubomíra Kamenická
členka dozorčí rady
5
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
2.4. VYBRANÉ EKONOMICKÉ UKAZATELE
ROZVAHA (v tis. Kč)
2011/12
2010/11
2009/10
111 961
113 749
111 873
0
0
0
1 045
2 032
3 269
B.II Dlouhodobý hmotný majetek
44 472
44 096
43 542
B.III Dlouhodobý finanční majetek
16 134
16 883
16 979
6 705
6 194
6 161
C.II Dlouhodobé pohledávky
234
234
0
C.III Krátkodobé pohledávky
40 758
42 370
40 333
940
1 084
149
1 673
856
1 440
111 961
113 749
111 873
A. Vlastní kapitál
70 327
66 917
64 144
A.I Základní kapitál
35 815
35 815
35 815
A.II Kapitálové fondy
1 708
1 847
1 653
A.III Fondy tvořené ze zisku
7 163
7 307
7 493
17 866
16 841
16 158
A.V Výsledek hospodaření za účetní období
7 775
5 107
3 025
B.I Rezervy
1 195
801
1 263
B.II Dlouhodobé závazky
2 170
2 112
1 899
B.III Krátkodobé závazky
34 245
40 300
37 679
3
10
3 265
4 021
3 609
3 623
2011/12
2010/11
2009/10
Tržby za vodné
85 291
83 289
60 753
Tržby za stočné
58 320
53 959
38 345
Ostatní provozní tržby a výnosy
32 728
34 156
31 584
Finanční výnosy
670
698
552
VÝNOSY CELKEM
177 009
172 102
131 234
AKTIVA A. Pohledávky za upsaný vlastní kapitál B.I Dlouhodobý nehmotný majetek
C.I Zásoby
C. IV Krátkodobý finanční majetek D. Časové rozlišení
PASIVA
A.IV Výsledek hospodaření minulých let
B.IV Bankovní úvěry a výpomoci C. Časové rozlišení
VÝNOSY CELKEM (v tis. Kč)
6
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
NÁKLADY CELKEM (v tis. Kč) Výkonnová spotřeba Personální náklady Odpisy dlouhodobého majetku Ostatní provozní náklady Finanční náklady Daň z příjmů NÁKLADY CELKEM
VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ ZA ÚČETNÍ OBDOBÍ (v tis. Kč)
2011/12
2010/11
2009/10
106 004
100 491
73 177
37 916
41 644
34 103
5 272
4 966
3 617
18 008
18 115
15 917
311
606
760
1 723
1 173
635
169 234
166 995
128 209
2011/12
2010/11
2009/10
7 775
5 107
3 025
7
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
2.5. PODNIKATELSKÉ STRATEGIE V závěru účetního období 2011/2012 bylo po rozhodnutí o provedení fúze společností ČEVAK a.s. a Aquaserv s.r.o. rozhodnuto o znovuzačlenění provozu Opravna čerpadel do organizační struktury VHOS, a. s.. Činnost opravny čerpadel, která se zaměřuje na dodávky, servis a opravy čerpací techniky, rekonstrukce a výstavbu čerpacích stanic, rekonstrukce a výstavbu trubních rozvodů pitných a odpadních vod a vybraných částí čistíren odpadních vod, bude pro společnost významným objemem produkce. Vedle zajištění všech standardních úkolů v oblasti základní činnosti akciové společnosti, kterou je provozování vodovodů a kanalizací, společně se zajištěním úkolů a povinností vyplývajících
8
z plnění daných podmínek Operačního programu životního prostředí v rámci čerpání dotací na výstavbu a rekonstrukce kanalizací a čistíren odpadních vod, bude právě zajištění objemů dodávek pro opravnu čerpadel základním podnikatelským záměrem na budoucí hospodářský rok. Zásadní podnikatelskou strategií však nadále pro VHOS, a. s. zůstává dlouhodobá, kvalitní a úspěšná spolupráce s vlastníky infrastrukturního majetku vodovodů a kanalizací v regionu stávajícího provozování. Aktivně se bude společnost snažit rozšíření provozovaného regionu.
o
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
3. ZPRÁVA O ČINNOSTI 3.1. ZÁKLADNÍ ÚDAJE O PROVOZOVANÉM MAJETKU Na okrese Svitavy je VHOS, a. s. největším provozovatelem vodovodů a kanalizací. V současné době má podepsáno celkem 28 smluv na provoz vodovodů a 13 smluv na provoz kanalizací
včetně ČOV. Délka provozované vodovodní sítě činí 817 km, počet vodovodních přípojek je 18.7 tis. Délka provozované kanalizační sítě je 143 km, počet kanalizačních přípojek je 5,6 tis.
STAV K
30. 9. 2012
30. 9. 2011
30. 9. 2010
Délka vodovodní sítě v km
817
817
819
Délka kanalizační sítě v km
143
135
135
Počet úpraven vody
4
3
3
13
13
13
Počet vodovodních čerpacích stanic
108
108
108
Počet kanalizačních čerpacích stanic
14
13
13
128
127
127
Počet čistíren odpadních vod
Počet vodojemů
3.2. VÝROBA A DODÁVKA PITNÉ VODY Výroba pitné vody je zajišťována výhradně z podzemních zdrojů, přičemž jejich celková kapacita je 492 l/s. Za rok 2011/2012 bylo vyrobeno 4208 tis. m3 pitné vody. Kromě zajišťování dodávek pitné vody pro námi provozované vodovody zajišťujeme
VÝVOJ HOSPODAŘENÍ S VODOU (v tis. m3)
dodávku vody předané pro 6 obcí a máme smluvně zajištěnu dodávku vody pro potřeby našich vodovodů od 4 obcí. Za rok 2011/2012 jsme předali celkem 28 tis. m3 a převzali 53 tis. m3 pitné vody.
2011/12
2010/11
2009/10
Voda vyrobená
4 208
4 007
3 199
Voda převzatá
53
45
30
Voda předaná
28
31
24
Voda určená k realizaci
4 234
4 021
3 204
Voda fakturovaná domácnostem
1 769
1 686
1 435
Voda fakturovaná ostatním
1 458
1 472
1 138
9
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
VODA
FAKTUROVANÁ PITNÁ CELKEM (v tis. m3)
5 000 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0
90 000 80 000 70 000 60 000 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0
10
2007
2008
2009
2010
2011
POČET
ZÁSOBOVANÝCH OBYVATEL
2012
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
3.3. ODVÁDĚNÍ A ČIŠTĚNÍ ODPADNÍCH VOD VHOS, a. s. zajišťuje odvádění odpadních vod od 28,4 tis. obyvatel, z toho jsou od 26,4 tis. obyvatel odpadní vody čištěny na
celkem 13 čistírnách odpadních vod. Celková kapacita ČOV činí 11589 m3/den.
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O KANALIZAČNÍ SÍTI Převážnou část provozované kanalizační sítě tvoří jednotná kanalizace a pouze malou část tvoří splašková případně oddílná kanalizace. U nově budovaných
kanalizací je v převážné míře uplatňován požadavek výstavby oddílné případně splaškové kanalizace.
STAV K Počet obyvatel napojených na kanalizační síť
30. 9. 2011
30. 9. 2010
28 399
28 423 5 612 11 639 2 658 665 1 716
28 531 5 609 11 411 3 801 672 1 325
5 647
Počet kanalizačních přípojek Kapacita čistíren odpadních vod (m3/den)
11 589 2 441
Objem čištěných odpadních vod Množství kalů produkovaných z ČOV (sušina v t) Voda fakturovaná odpadní celkem (v tis. m3)
VODA
30. 9. 2012
599 1 681
FAKTUROVANÁ ODPADNÍ CELKEM (v tis. m3)
3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 2007
2008
2009
2010
2011
2012
11
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
3.4. KVALITA VODY Kontrola kvality pitné a odpadní vody je zajišťována akreditovanou laboratoří AQUASERV s. r. o. Rozbory pitných vod byly zajišťovány dle schváleného Programu kontroly jakosti pitných vod na rok 2012 a na základě požadavků z. č. 471/2005 Sb. o ochraně veřejného zdraví
a vyhl. č. 252/2004 Sb. Kontrola vypouštěných odpadních vod byla prováděna v souladu se schváleným Programem kontroly jakosti odpadních vod na rok 2012 na základě požadavků vodoprávních povolení k vypouštění odpadních vod pro jednotlivé ČOV.
PITNÁ VODA Kontrola jakosti pitných vod byla realizována pomocí 277 rozborů vzorků, přičemž v 6 případech některý z ukazatelů
PITNÁ VODA Celkový počet vzorků Počet nevyhovujících vzorků % vyhovujících rozborů vodovodní sítě
% 98,20%
nevyhověl požadavkům vyhl. č. 252/2004 Sb. To znamená, že kvalita dodávané pitné vody vyhověla v 97,83 % případů.
2012
2011
2010
277 6 97,83%
278 7 97,48%
214 4 98,13%
VYHOVUJÍCÍCH ROZBORŮ VODOVODNÍ SÍTĚ
98,00% 97,80% 97,60% 97,40% 97,20% 97,00% 2012
12
2011
2010
2009
2008
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
ODPADNÍ VODA Kontrola vypouštěných odpadních vod z čistíren odpadních vod byla uskutečněna ve 151 vzorcích, přičemž všechny
ODPADNÍ VODA Celkový počet vzorků Počet nevyhovujících vzorků % vyhovujících rozborů vyčištěné vody
%
sledované ukazatele vyhověly limitům vodoprávních povolení vydaných pro jednotlivé čistírny odpadních vod.
2012
2011
2010
151
153
112
0 100,00%
0 100,00%
0 100,00%
VYHOVUJÍCÍCH ROZBORŮ VYČIŠTĚNÉ VODY
120,00% 100,00% 80,00% 60,00% 40,00% 20,00% 0,00% 2012
2011
2010
2009
2008
13
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
3.5. OBLAST OCHRANY ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Společnost VHOS, a.s. vlastní a provozuje dva střední zdroje znečišťování ovzduší, za které byla v 1. čtvrtletí roku 2012 podána předepsaná hlášení prostřednictvím systému ISPOP. Jedná se o dvě kotelny na zemní plyn, používané k vytápění a ohřevu TUV. V druhé polovině roku 2012 byla vypracována projektová dokumentace na výměnu technologie v jedné z těchto kotelen. Touto změnou by mělo dojít k úspoře zemního plynu minimálně o 30% (převzato z projektové dokumentace). Samotná realizace výměny technologie je plánována na rok 2013. Odpadové hospodářství je vedeno dle směrnice ředitele společnosti č.j. 02/2009 a v souladu s plánem odpadového
hospodářství – odsouhlaseného Krajským úřadem Pardubického kraje. I zde bylo podáno v 1. čtvrtletí roku 2012 hlášení dle platné legislativy prostřednictvím systému ISPOP. V oblasti ochrany životního prostředí byla v roce 2012 zpracována dle zákona č. 167/2008 Sb. (Zákon o předcházení ekologické újmě a o její nápravě) základní hodnocení rizika ekologické újmy pro celkem 67 zdrojů pitné vody, 13 čistíren odpadních vod, 4 zásobníky síranu, 3 zařízení k likvidaci odpadů, 4 zásobníků na plynný chlór a 9 zásobníků na kal. Žádný z těchto zdrojů nepřekročil požadované limity, a proto nemuselo být prováděno podrobné hodnocení rizika ekologické újmy.
14
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
4. INVESTICE Společnost v období 10/2011-9/2012 investovala, převážně v rámci obnovy majetku společnosti, celkovou částku 5 259 tis. Kč. Investice byly zaměřeny na obnovu pracovních strojů, pořízení dopravních prostředků, nářadí a provozního vybavení. Plánovaná hodnota investic 5 000 tis. Kč byla překročena o částku 259 tis. Kč. K překročení došlo dodatečným nákupem strojního zařízení od společnosti AQUASERV pro přebíranou opravnu čerpadel. Představenstvo společnosti
projednalo a schválilo naplnění plánu investic, které probíhalo v souladu s průběžným uvolňováním schválených investic. Největším investičním nákupem bylo pořízení bagru na traktorovém podvozku JCB pro provoz Polička v celkové hodnotě 1 691 tis. Kč. Dále došlo k významné modernizaci vozového parku v oblasti montérských vozidel, a to nákupem čtyř vozidel VW Caddy. Drobnější investice směřovaly do nářadí a IT vybavení.
Přehled plnění investic v hodnoceném období: _______________________________________________________________________________ výše skupina název-popis investice I.
Nehmotný majetek
II.D. (M)
Hmotný majetek - osobní automobily
II.D. (N1,N2)
Hmotný majetek - vozidla nákladní a speciální
II.D. stroje
Hmotný majetek - stroje a nářadí
617
II.E.
Hmotný majetek - provozní a obchodní vybavení
877
Celkem
60 673 3 032
5 259 _______________________________________________________________________________ ___________
15
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
5. PERSONÁLNÍ OBLAST V průběhu hospodářského roku se i v personální oblasti realizovalo plnění cílů určených představenstvem společnosti v souladu se schváleným plánem společnosti. Průběžně docházelo k další racionalizaci činností se snahou o úsporná opatření. Podobně jako v roce minulém i v průběhu hospodářského roku 2011/2012 pokračovalo čerpání dotací na vzdělávání zaměstnanců VHOS, a.s. pro zvýšení jejich adaptability (registrační číslo projektu CZ.1.04/1.1.02/23.00066, který je financován v rámci Operačního programu lidské zdroje a zaměstnanost). Program vzdělávání je určen pro všechny skupiny zaměstnanců. Tento program byl úspěšně ukončen 31. 7. 2012.
Společnost věnovala rovněž pozornost rozvoji lidských zdrojů a zlepšování pracovního prostředí a firemní kultury. Naši zaměstnanci se zúčastnili vodohospodářských a jiných specializovaných kurzů pro zvýšení jejich odborných znalostí a dovedností. V rámci péče o zaměstnance společnost poskytuje benefity v oblasti příspěvku na penzijní připojištění a příspěvku na stravování. Vedení společnosti pravidelně komunikuje s Radou zaměstnanců např. v oblasti vnitřních mzdových předpisů, vnitřních předpisů péče o zaměstnance a dalších aktuálních pracovně-právních záležitostí.
16
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
6. ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ 6.1. ZPRÁVA PŘEDSTAVENSTVA Vážení akcionáři, představenstvo společnosti VHOS, a.s. Vám předkládá zprávu o podnikatelské činnosti společnosti, o vývoji ve společnosti, o činnosti představenstva, o výsledcích hospodaření a návrh na rozdělení zisku dosaženého za účetní období roku 2012. Hodnoceným účetním obdobím je hospodářský rok od 1. 10. 2011 – 30. 09. 2012. V hospodářském roce 2012 prioritně zajišťovala společnost úkoly související s provozováním vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu. Prostřednictvím provozních smluv bylo provozováno 28 vodovodních a 13 kanalizačních systémů pro vlastníky infrastrukturního majetku. Základním úkolem se stalo plnění všech kvalitativních i kvantitativních požadavků smluvních vztahů a legislativy platné v oboru v daném období. Další výnosy zabezpečeny v rámci dodávek technologických prací a prodeje vodohospodářského materiálu a dále na základě spolupráce s městy a obcemi a při výstavbě a rekonstrukci vodovodů, kanalizací a čistíren odpadních a při realizaci zakázek v odborné technické oblasti. Společnost VHOS, a.s. se významně zapojuje do veřejného dění v regionu podporou místních sportovních, kulturních, společenských a charitativních aktivit a propaguje tak své jméno. Významnou akcí s celorepublikovým rozsahem je pořádání odborného semináře Nové metody a 17
postupy při provozování čistíren odpadních vod. V průběhu hospodářského roku 2012 nedošlo k zásadní změně akcionářské struktury. Majoritním vlastníkem VHOS, a. s. je společnost ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o., která drží podíl ve výši 88,40 % základního kapitálu, zbývající podíl ve výši 11,60 % vlastní drobní akcionáři. VHOS, a. s. je řízena čtyřčlenným představenstvem, v čele s předsedou představenstva Ing. Romanem Peškem. Členy představenstva jsou Ing. Jan Šimon, místopředseda, Ing. Pavel Linzer, MBA a Ing. Veronika Švarcová, MBA. V průběhu roku bylo svoláno 6 řádných zasedání. Byla přijata dvě per rollam rozhodnutí představenstva mimo jeho zasedání. Na svých jednáních představenstvo projednávalo především hospodaření společnosti, přípravu a realizaci hospodářských a investičních plánů a řešilo strategické a obchodní kroky společnosti. Představenstvo pravidelně informovalo dozorčí radu společnosti o výsledcích hospodaření a vývoji ve společnosti. Podnikatelská činnost společnosti VHOS, a. s. zásobovala v hodnoceném hospodářském roce 2011/2012 pitnou vodou celkem 59,149 tis. trvale žijících obyvatel, což tvoří významnou část okresu Svitavy. Celkový objem fakturace pitné vody činil 3.227 tis. m3 včetně vody předané. Společnost zajišťuje odvádění
odpadních vod od 28,399 tis. trvale žijících obyvatel regionu. Celkový objem fakturace odpadních vod činí 1.681 tis. m3. Organizačně je řízení provozu vodovodních a kanalizačních sítí rozděleno do tří vodohospodářských provozů: Moravská Třebová, Svitavy a Polička. Fakturace vodného vykazuje oproti srovnatelnému období minulému roku nárůst o 2,16 %. Výroba pitné vody v uplynulém účetním období byla oproti předcházejícímu období vyšší o 5,33 %. Hospodářská situace regionu způsobila snížení množství čištěných odpadních vod o 5,06 %. Fakturace stočného poklesla meziročně o 2,10 %. Ztráty vody činily v daném účetním období přijatelnou hodnotu 24,30 %. Na vývoj ztrát vody v síti měly negativní vliv klimatické podmínky v období přelomu měsíců leden a únor, kdy docházelo ke zvýšenému počtu poruch na vodovodní síti. Kladným vlivem na stav ztrát má funkce a využití centrálního dispečinku a operativní zásahy provozních jednotek při řešení poruch na síti. Kvalita pitných vod a míra znečištění odpadních vod je sledována dle aktualizovaných plánů kontrol, které byly vypracovány v souladu s příslušnými právními předpisy. Akreditovaná laboratoř Aquaserv s.r.o. prováděla stanovení v oblasti pitných, odpadních, podzemních a povrchových vod a čistírenských kalů. Část produkce v období 2011/2012 tvořily výnosy ostatních tržeb. Hlavními zdroji jsou stavební výroba, prodej vodohospodářského materiálu a další drobné zakázky mimo regulovanou činnost. Společnost tímto způsobem zajistila obrat ve výši 33 398 tis. Kč. Hospodaření společnosti je vyhodnocováno dle samostatně hospodařících organizačních jednotek a specifických činností. Celkový obrat společnosti v prvotních výnosech dosáhl za hodnocené období částku 177 009 tis. Kč.
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
Stav majetku společnosti Společnost disponuje k 30. 9. 2012 celkovými brutto aktivy ve výši 154 226 tis. Kč. Dlouhodobý majetek představuje v brutto hodnotě částku 103 099 tis. Kč, oběžná aktiva hodnotu 49 454 tis. Kč. V oblasti pasiv činí cizí zdroje hodnotu 37 613 tis. Kč. Na základě rozhodnutí představenstva došlo k 1. 9. 2012 k nákupu vybraných položek majetku a převodu příslušných zaměstnanců provozu opravna čerpadel ze společnosti Aquaserv s.r.o. České Budějovice. Společnost za období 10/2011-9/2012 investovala celkovou částku 5 259 tis. Kč, zejména v oblasti pořízení dopravních prostředků a strojního vybavení. Uvedené investiční výdaje byly realizovány v rámci základních investic v souladu se schváleným plánem. Částka 259 tis. Kč nad schválený roční plán byla realizována v souvislosti se zpětným odkupem investic opravny čerpadel ze společnosti AQS. Společnost vlastní 100% dceřinou společnost VHOS-KA, s.r.o.. Hospodářské výsledky dceřiné společnosti jsou konsolidovány. Společnost nemá organizační složku podniku v zahraničí a nevyvíjí žádné aktivity v oblasti výzkumu a vývoje. Návrh na rozdělení zisku Zajištěním všech provozních a výrobních úkolů, realizací organizačních a úsporných opatření bylo k 30. 9. 2012 dosaženo zisku před zdaněním ve výši 9 498 tis. Kč. Představenstvo společnosti hodnotí plnění hospodářského výsledku velmi kladně. Dle platných stanov společnosti a platné legislativy předloží představenstvo řádné
valné hromadě akcionářů, po předchozím projednání s dozorčí radou, návrh na
18
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
rozdělení disponibilního zisku ve výši 7 775 tis. Kč. Představenstvo navrhuje příděl na výplatu dividendy ve výši 6 196 tis. Kč. Zbývající část disponibilního zisku ve výši 1 579 tis. Kč zůstane nerozdělena. Dividenda bude rozdělena mezi akcionáře společnosti dle podílu na výši základního kapitálu. Zákonná povinnost ve výši tvorby rezervního fondu byla společností splněna v minulých obdobích. Představenstvo společnosti VHOS, a.s. děkuje majoritnímu vlastníkovi společnosti, všem dodavatelům, odběratelům za spolupráci, děkuje vedoucím zaměstnancům společnosti za dosažené výsledky a všem zaměstnancům za aktivní přístup k plnění všech úkolů a povinností v účetním období 2011/2012.
Představenstvo společnosti
19
Ing. Roman Pešek předseda představenstva
Ing. Jan Šimon místopředseda představenstva
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
6.2. ZPRÁVA DOZORČÍ RADY Zpráva dozorčí rady o kontrolní činnosti včetně stanoviska k účetní závěrce za rok 2011/12 a k návrhu na rozdělení zisku akciové společnosti VHOS, a. s. pro řádnou valnou hromadu konanou dne 28. 1. 2013 V souladu s příslušnými ustanoveními obchodního zákoníku a stanov akciové společnosti VHOS, a. s. dozorčí rada společnosti předkládá akcionářům společnosti výsledek její činnosti za účetní období od října 2011 do září 2012. V hodnoceném období pracovala dozorčí rada společnosti v tomto složení: Mgr. Petr Kavalír, Ph.D., předseda; Ing. Václav Mačát, místopředseda; paní Lubomíra Kamenická, členka. Za celé účetní období se uskutečnila celkem 4 řádná zasedání, a to v termínech stanovených předem schváleným časovým harmonogramem. Účast na jednáních byla u všech členů dozorčí rady stoprocentní.
předepsané povinnosti v průběhu celého účetního období. Zvláštní pozornost byla věnována přezkoumání roční účetní závěrky (konečné výsledovky a rozvahy ke dni 30. 9. 2012), výroku auditora, zprávě o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou a návrhu na rozdělení zisku za rok 2011/2012. Stanovisko dozorčí rady pro valnou hromadu společnosti připravovanou na den 28. 1. 2013: 1.
Dozorčí rada konstatuje, že představenstvo společnosti jednalo v průběhu účetního roku 2011/12 vždy v souladu se stanovami společnosti, obchodním zákoníkem, dalšími obecně závaznými právními předpisy, a to s péčí řádného hospodáře.
2.
Dozorčí rada konstatuje, že řádná účetní závěrka VHOS, a.s. pro účetní období 10/2011 – 9/2012 byla přezkoumána auditorskou společností BDO CB s.r.o. (IČ: 49 02 33 06; auditoské oprávnění č. 094) z Českých Budějovic. Dozorčí rada v souladu s výrokem auditora dospěla k závěru, že účetní závěrka pro předmětné účetní období podává ve všech podstatných aspektech věrný a poctivý obraz aktiv a pasiv společnosti VHOS, a.s. k 30. 9. 2012 a nákladů a výnosů a výsledku jejího hospodaření za období od 1. 10. 2011 do
Dozorčí rada byla pravidelně informována členy představenstva a zástupci vedení společnosti o veškeré činnosti ve společnosti. Kontrolní činnost dozorčí rady probíhala v souladu s Rámcovým programem kontrolní činnosti. Dozorčí rada jako nejvyšší kontrolní orgán společnosti se v průběhu roku 2011/12 zaměřila na tyto hlavními okruhy kontrolní činnosti: kontrolu výkonu působnosti představenstva společnosti; kontrolu plnění stanoveného hospodářského plánu společnosti; kontrolu plnění investičního plánu a plánu výroby. K tomu měla dozorčí rada odpovídající podmínky, které ji umožnily plnit
20
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY ŘÍDÍCÍCH A DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
30. 9. 2012, v souladu účetními předpisy. 3.
s českými
Dozorčí rada dále přezkoumala „Zprávu o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou a o vztazích mezi ovládanou osobou a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou za období od 1. října 2011 do 30. září 2012“ zpracovanou statutárním orgánem společnosti podle § 66a, odst. 9 zákona 513/1991 Sb. v platném znění.
4.
Vzhledem k tomu, že nedošlo k žádným pochybnostem o správnosti údajů, nebyly zjištěny žádné nedostatky v činnosti společnosti, nebyly shledány žádné odchylky od dodržování obecně platných právních předpisů a stanov společnosti, dozorčí rada doporučuje valné hromadě akcionářů schválit řádnou účetní závěrku společnosti a návrh na rozdělení zisku, který předložilo představenstvo společnosti za účetní období 2011/12.
Dozorčí rada konstatuje, že nebyly zjištěny žádné újmy způsobené společnosti VHOS, a.s. vyplývající ze vztahů s ovládající osobou či s propojenými osobami.
V Moravské Třebové 30. 11. 2012
21
Mgr. Petr Kavalír, Ph.D. předseda dozorčí rady
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
7. ZPRÁVA AUDITORA
22
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
23
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
24
ÚVODNÍ SLOVO ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI INVESTICE PERSONÁLNÍ OBLAST ZPRÁVY DOZORČÍCH ORGÁNŮ ZPRÁVA AUDITORA PŘÍLOHY
8. PŘÍLOHY 8.1 ZPRÁVA O VZTAZÍCH MEZI PROPOJENÝMI OSOBAMI 8.2 ÚČETNÍ ZÁVĚRKA SPOLEČNOSTI K 30. ZÁŘÍ 2012
25
ZPRÁVA O VZTAZÍCH 2011/12
ZPRÁVA O VZTAZÍCH MEZI OVLÁDAJÍCÍ A OVLÁDANOU OSOBOU A O VZTAZÍCH MEZI OVLÁDANOU OSOBOU A OSTATNÍMI OSOBAMI OVLÁDANÝMI STEJNOU OVLÁDAJÍCÍ OSOBOU ZA OBDOBÍ OD
1. ŘÍJNA 2011 DO 30. ZÁŘÍ 2012
Tato zpráva byla vypracována statutárním orgánem společnosti VHOS, a.s. na základě povinnosti stanovené v § 66a) odst. 9, zákona č. 513/1991 Sb. v platném znění za období od 1. října 2011 do 30. září 2012.
OVLÁDAJÍCÍ OSOBA: Energie AG Oberösterreich, se sídlem Böhmerwaldstrasse 3, 4021 Linz, Rakouská republika, a ta prostřednictvím Energie AG Oberösterreich Böhmerwaldstrasse 3, 4021 Linz, Rakouská republika
Wasser
GmbH,
se
sídlem
a ta prostřednictvím ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o., se sídlem Boženy Němcové 38/4, 370 80 České Budějovice, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích v oddílu C, vložka 5831 (dále jen „ovládající osoba").
OVLÁDANÁ OSOBA: Obchodní společnost VHOS a.s. se sídlem Nádražní 6, Moravská Třebová, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl B, vložka 965 (dále jen „ovládaná osoba") Ovládaná osoba je jediným společníkem společnosti VHOS-KA s.r.o. se sídlem Nádražní 1309/11, Moravská Třebová, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl C, vložka 11 737 ze dne 18. 9. 1998
1
ZPRÁVA O VZTAZÍCH 2011/12
PROPOJENÉ OSOBY V
RÁMCI SKUPINY
ENERGIE AG BOHEMIA
Název společnosti
Sídlo
Ulice
Identifikační číslo
ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o.
České Budějovice
B. Němcové 38/4
63908298
AQUASERV s.r.o.
České Budějovice
B. Němcové 12
60071371
AQUA SERVIS, a.s.
Rychnov nad Kněžnou
Štemberkova 1094
60914076
ČEVAK a.s.
České Budějovice
Severní 8/2264
60849657
ENERGIE AG BOHEMIA Service s.r.o.
České Budějovice
B. Němcové 38/4
26081750
Vodárenská společnost Chrudim, a.s.
Chrudim
Novoměstská 626
27484211
VODOS s.r.o.
Kolín
Legerova 21
47538457
Vodovody a kanalizace Beroun, a.s.
Beroun
Mostníkovská 255
46356975
Vodárenská společnost Beroun, s.r.o.
Beroun
Mostníkovská 255
27428338
VHOS-KA s.r.o.
Moravská Třebová
Nádražní 1309/11
25270893
Na základě schváleného projektu fúze dojde k rozhodnému dni 1.10.2012 k fúzi sloučením mezi zanikající společností AQUASERV s.r.o. a nástupnickou společností ČEVAK a.s..
DALŠÍ PROPOJENÉ OSOBY V
2
RÁMCI KONCERNU
Název společnosti
Sídlo
Ulice
Identifikační číslo
AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o.
Praha
Rumunská 1
49356089
Energie AG Business Oberosterreich Services
Linz
Bohmerwaldstr. 3
62786168
ZPRÁVA O VZTAZÍCH 2011/12
VZTAHY MEZI OVLÁDAJÍCÍ OSOBOU A OVLÁDANOU OSOBOU ZA OBDOBÍ OD 1. ŘÍJNA 2011 DO 30. ZÁŘÍ 2012
NÁKUP MATERIÁLU A SLUŽEB V období od 1. října 2011 do 30. září 2012 byla mezi společností ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o. a společností VHOS a.s. uzavřena Smlouva o poskytování poradenských služeb, licenční smlouva o poskytnutí práva užívat ochrannou známku a dále byla poskytována plnění v oblasti marketingových služeb, pojištění, monitoringu tisku. Celková výše všech plnění v příslušném období činila 2 229 tis. Kč.
PRODEJ MATERIÁLU A SLUŽEB V období od 1. října 2011 do 30. září 2012 byla mezi společností ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o. a společností VHOS a.s. uzavřena Smlouva o prezentaci firem v rámci odborného semináře „Nové metody a postupy při provozování ČOV“. Celková výše plnění v příslušném období činila 105 tis. Kč.
OSTATNÍ SMLOUVY, OBCHODY, PRÁVNÍ ÚKONY NEBO OPATŘENÍ V období od 1. října 2011 do 30. září 2012 byly mezi společností ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o. a společností VHOS a. s. uzavřeny: Úvěrová smlouva a Smlouva o cashpoolingu s křížovým čerpáním. Dne 31.1.2012 byla uzavřena Úvěrová smlouva a Smlouva o cashpoolingu s křížovým čerpáním mezi Raiffeisenbank a.s., jako úvěrovým věřitelem a poskytovatelem cash poolingu a následujícími společnostmi: ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o., IČ 63908298, Vodárenská společnost Chrudim, a.s., IČ 27484211, Vodovody a kanalizace Beroun, a.s., IČ 46356975, ČEVAK a.s., IČ 60849657, AQUASERV s.r.o., IČ 60071371, AQUA SERVIS, a.s., IČ 60914076, VODOS s.r.o., IČ 47538457, a VHOS, a.s., IČ 48172901, jako solidárními spoludlužníky a uživateli služby cash pooling s křížovým čerpáním. Předmětem smlouvy o cash poolingu s křížovým čerpáním je úprava cash poolingu mezi vymezenými účty společností vedenými u Raiffeisenbank a.s. Celková výše výnosových úroků z vložených prostředků v rámci cashpoolingu v příslušném období činila 0,3 tis. Kč. Celková výše nákladových úroků z čerpaných prostředků v rámci cashpoolingu v příslušném období činila 211 tis. Kč.
3
ZPRÁVA O VZTAZÍCH 2011/12
Celková výše pohledávek vyplývajících z cash poolingu vůči společnosti ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o. k 30.9.2012 činí 3 430 tis. Kč
Na základě rozhodnutí valné hromady ze dne 24.1.2012, bylo rozhodnuto o výplatě dividend společnosti ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o. ve výši 3 590 tis. Kč. Jiné právní úkony nebo opatření v zájmu či na popud ovládající osoby nebyly v účetním období od 1. října 2011 do 30. září 2012 uskutečněny a společnosti VHOS a.s. na základě jednání ovládající osoby nevznikla žádná újma.
4
ZPRÁVA O VZTAZÍCH 2011/12
VZTAHY MEZI OVLÁDANOU OSOBOU A OSTATNÍMI OSOBAMI, OVLÁDANÝMI STEJNOU OVLÁDAJÍCÍ OSOBOU ZA OBDOBÍ OD
1. ŘÍJNA 2011 DO 30. ZÁŘÍ 2012
NÁKUP MATERIÁLU A SLUŽEB Od společnosti AQUASERV s.r.o. byl v příslušném účetním období nakoupen materiál (vodoměry, materiál pro opravnu čerpadel, drobný majetek pro opravnu čerpadel) v hodnotě 1 757 tis. Kč. Dále služby v celkové hodnotě 8 059 tis. Kč Jednalo se o služby za rozbory pitných a odpadních vod, služby za monitorování a čištění kanalizačních sítí a služby opravny čerpadel. Všechna plnění byla uskutečněna za běžných ekonomických podmínek a za ceny obvyklé a společnosti z nich nevznikla žádná újma. Od společnosti AQUA SERVIS a.s. byly v příslušném účetním období nakoupeny služby v hodnotě 128 tis. Kč. Jednalo se o služby elektro a personální služby. Všechna plnění byla uskutečněna za běžných ekonomických podmínek a za ceny obvyklé a společnosti z nich nevznikla žádná újma. Od společnosti ČEVAK a.s. byly v příslušném účetním období nakoupeny služby v hodnotě 19 tis. Kč. Jednalo se o IT služby. Všechna plnění byla uskutečněna za běžných ekonomických podmínek a za ceny obvyklé a společnosti z nich nevznikla žádná újma. Od společnosti Vodárenská společnost Chrudim a.s. byly v příslušném účetním období nakoupeny služby v hodnotě 3 tis. Kč. Jednalo se o vodné. Všechna plnění byla uskutečněna za běžných ekonomických podmínek a za ceny obvyklé a společnosti z nich nevznikla žádná újma. Od společnosti VODOS s.r.o. byl v příslušném účetním období nakoupen materiál v celkové hodnotě 926 tis. Kč. Všechna plnění byla uskutečněna za běžných ekonomických podmínek a za ceny obvyklé a společnosti z nich nevznikla žádná újma.
5
ZPRÁVA O VZTAZÍCH 2011/12
Od společnosti Vodovody a kanalizace Beroun, a.s. nebyly v příslušném účetním období nakoupeny žádné služby. Od společnosti VHOS-KA s.r.o. byl v příslušném účetním období nakoupen materiál v hodnotě 1 tis. Kč. Jednalo se o kancelářské potřeby. Všechna plnění byla uskutečněna za běžných ekonomických podmínek a za ceny obvyklé a společnosti z nich nevznikla žádná újma.
PRODEJ MATERIÁLU A SLUŽEB Společnost VHOS a.s. poskytla společnosti AQUASERV s.r.o. v příslušném účetním období služby v celkové výši 1 009 tis. Kč. Jednalo se o pronájem nebytových prostor a ostatní drobné služby za pracovní výpomoc při čištění kanalizace, poskytování služby za vzorkování, služby podatelny, účast na semináři „Nové metody a postupy při provozování ČOV“. Společnost VHOS a.s. poskytla společnosti AQUA SERVIS a.s. v příslušném účetním období služby v celkové výši 112 tis. Kč. Jednalo se o opravy čerpadel, prodej materiálu a účast na semináři „Nové metody a postupy při provozování ČOV“. Společnost VHOS a.s. poskytla společnosti ČEVAK a.s. v příslušném účetním období služby v celkové hodnotě 58 tis. Kč. Jednalo se o opravy čerpadel a účast na semináři „Nové metody a postupy při provozování ČOV“. Společnost VHOS a.s. poskytla společnosti Vodárenská společnost Chrudim a.s. v příslušném účetním období služby v celkové výši 173 tis. Kč. Jednalo se o opravy čerpadel a účast na semináři „Nové metody a postupy při provozování ČOV“. Společnost VHOS a.s. poskytla společnosti VODOS s.r.o. v příslušném účetním období služby v celkové výši 22 tis. Kč. Jednalo se o opravy čerpadel a účast na semináři „Nové metody a postupy při provozování ČOV“. Společnost VHOS a.s. poskytla společnosti Vodovody a kanalizace Beroun, a.s. v příslušném účetním období služby v celkové výši 5 tis. Kč. Jednalo se o účast na semináři „Nové metody a postupy při provozování ČOV“.
6
ZPRÁVA O VZTAZÍCH 2011/12
NÁKUP A PRODEJ MAJETKU Společnost VHOS a.s. prodala v příslušném účetním období společnosti AQUASERV s.r.o. majetek v hodnotě 493 tis. Kč. Společnost VHOS a. s. nakoupila od společnosti AQUASERV s.r.o. v příslušném účetním období majetek v hodnotě 257 tis. Kč.
OSTATNÍ SMLOUVY, OBCHODY, PRÁVNÍ ÚKONY NEBO OPATŘENÍ V období od 1.10.2011 do 30.9.2012 trvá mezi společností VHOS a.s. a společností VHOSKA s.r.o. smlouva o pronájmu nebytových prostor v částce 6 tis. Kč za rok. Dne 20. 8. 2012 byla uzavřena dohoda mezi VHOS a.s. a společností VHOS-KA s.r.o. o změně leasingové smlouvy na nového leasingového nájemce od poskytovatele leasingu firmy ZUQ Czech s.r.o. Finanční leasing vozidla Škoda Octavia Combi byl převeden na firmu VHOS a.s. v celkové ceně 14 tis. Kč. Jiné právní úkony nebo opatření v zájmu či na popud ovládající osoby nebyly v účetním období od 1. 10. 2011 do 30. 9. 2012 uskutečněny a společnosti VHOS-KA s.r.o. na základě jednání ovládající osoby nevznikla žádná újma.
VZTAHY MEZI PROPOJENÝMI OSOBAMI V OD 1. ŘÍJNA 2011 DO 30. ZÁŘÍ 2012
RÁMCI KONCERNU ZA OBDOBÍ
NÁKUP MATERIÁLU A SLUŽEB Od společnosti AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o. byly v příslušném účetním období nakoupeny služby v celkové hodnotě 1 343 tis. Kč. Jednalo se o likvidaci kalů z čistíren odpadních vod a likvidaci odpadů. Všechna plnění byla uskutečněna za běžných ekonomických podmínek a za ceny obvyklé a společnosti z nich nevznikla žádná újma. Od společnosti Energie AG Business Oberosterreich Services byly v příslušném účetním období nakoupeny služby v celkové hodnotě 6 tis. Kč. Jednalo se o IT služby. Všechna plnění byla uskutečněna za běžných ekonomických podmínek a za ceny obvyklé a společnosti z nich nevznikla žádná újma.
7
ZPRÁVA O VZTAZÍCH 2011/12
PRODEJ MATERIÁLU A SLUŽEB Společnost VHOS a.s. neposkytla v příslušném účetním období společnosti AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o. žádnou službu. Společnost VHOS a.s. neposkytla v příslušném účetním období společnosti Energie AG Business Oberosterreich Services žádnou službu.
8
ZPRÁVA O VZTAZÍCH 2011/12
ZÁVĚREČNÉ PROHLÁŠENÍ Statutární orgán ovládané osoby prohlašuje, že mu v účetním období od 1. října 2011 do 30. září 2012 nejsou známy žádné další ekonomicko-hospodářské vztahy ovládané osoby s propojenými osobami. Společnosti VHOS, a.s. nevznikla ze vztahů, z uzavřených smluv a jiných právních úkonů s ovládající společností ani s propojenými osobami žádná újma.
V Moravské Třebové dne 31. 10. 2012
9
Ing. Roman Pešek předseda představenstva
……………………………………………………………..
Ing. Jan Šimon místopředseda představenstva
……………………………………………………………..
ÚČETNÍ ZÁVĚRKA SPOLEČNOSTI K 30. ZÁŘÍ 2012
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
harakteristika a hlavní aktivity Vznik a charakteristika společnosti VHOS, a.s. („společnost”) vznikla 1. listopadu 1993 privatizací státního podniku Vodovody a kanalizace Moravská Třebová Vlastníci společnosti Akcionáři společnosti k 30. září 2012 jsou: ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o.
88,4 %
Ostatní drobní DIK
11,6 %
Sídlo společnosti VHOS, a.s. Nádražní 1430/6 571 01 Moravská Třebová Česká republika Identifikační číslo 48172901 Členové představenstva a dozorčí rady k 30. září 2012 Členové představenstva
Členové dozorčí rady
Ing. Roman Pešek - předseda
Mgr. Petr Kavalír, Ph.D. předseda
Ing. Jan Šimon - místopředseda
Ing. Václav Mačát
Ing. Pavel Linzer, MBA
Lubomíra Kamenická
Ing. Veronika Švarcová, MBA
Změny v obchodním rejstříku V hospodářském roce 2011/2012 nebyly provedeny žádné změny v představenstvu společnosti.
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
Organizační struktura Akciová společnost tvoří jeden organizační celek. Základními organizačními jednotkami jsou provozy a útvary. Nosnými předměty činnosti a.s. byly v aktuálním období provoz vodovodů a kanalizací, nákup zboží za účelem jeho dalšího prodeje a prodej a rovněž provádění staveb, jejich změn a odstraňování. Technickou činnost v oboru a metodickou činnost zajišťují odborné útvary. K 1.9.2012 došlo k převedení činnosti opravny čerpadel, která byla začleněna do akciové společnosti. Organizační složky nejsou samostatnými účetními jednotkami, společnost vede vnitropodnikové účetnictví. Společnost nemá zřízenou organizační složku v zahraničí. Předmět podnikání Podnikání v oblasti nakládání s nebezpečnými odpady Montáž, opravy, revize a zkoušky elektrických zařízení Opravy silničních vozidel Montáž, opravy, revize a zkoušky tlakových zařízení a nádob na plyny Projektová činnost ve výstavbě Provádění staveb, jejich změn a odstraňování Vodoinstalatérství, topenářství Činnost účetních poradců, vedení účetnictví, vedení daňové evidence Silniční motorová doprava – nákladní vnitrostátní provozovaná vozidly o největší povolené hmotnosti do 3,5 tuny včetně, - nákladní vnitrostátní provozovaná vozidly o největší povolené hmotnosti nad 3,5 tuny Výroba, instalace, opravy elektrických strojů a přístrojů, elektrických a telekomunikačních zařízení Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona Organizační schéma společnosti VHOS, a.s. – příloha č. 1 1.
Zásadní účetní postupy používané společností Společnost vede účetnictví podle příslušných ustanovení zákona o účetnictví č. 563/1991 Sb. ve znění pozdějších předpisů Účetním obdobím byl hospodářský rok od 01.10.2011 do 30.09.2012. Rozvahovým dnem je datum 30.09.2012.
(a) Dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek
Dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek je evidován v pořizovací ceně. Dlouhodobý hmotný majetek v pořizovací ceně do 30 tis. Kč a dlouhodobý nehmotný majetek
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
v pořizovací ceně do 60 tis. Kč není vykazován v rozvaze a je účtován do nákladů v roce jeho pořízení. Náklady na technické zhodnocení dlouhodobého hmotného majetku zvyšovaly jeho pořizovací cenu (ve výši dle zákona o dani z příjmů). Účetní odpisy byly vypočteny na základě pořizovací ceny a předpokládané doby životnosti příslušného majetku a účtovány do nákladů dle odpisového plánu. Ocenění dlouhodobého majetku vlastní výroby zahrnuje přímý materiál, přímé mzdy a režijní náklady přímo spojené s jeho výrobou až do doby jeho aktivace.
V následující tabulce jsou uvedeny metody a doby odpisování podle skupin majetku: Metoda
Doba odpisování
Budovy a haly, stavby
Lineární
30-50 let
Stroje a zařízení
Lineární
4-10 let
Dopravní prostředky
Lineární
4-10 let
Inventář
Lineární
5-10 let
Software
Lineární
4 roky
Majetek
(b) Dlouhodobý finanční majetek
Dlouhodobý finanční majetek byl oceněn k okamžiku uskutečnění účetního případu jmenovitou hodnotou. Finanční podíl v ovládané společnosti byl oceněn metodou ekvivalence. Rozhodující majetková účast v obchodní společnosti byla oceněna k rozvahovému dni ekvivalencí. Zásoby Materiál je oceňován v pořizovacích cenách. Pořizovací cena zahrnuje cenu pořízení, celní poplatky, skladovací poplatky při dopravě a dopravné za dodání do výrobního areálu. Úbytek materiálu je oceňován metodou váženého aritmetického průměru. Nedokončená výroba je oceňována vlastními náklady, které zahrnují cenu materiálu, práce a proporcionální část výrobních režijních nákladů podle stavu rozpracovanosti. Úbytek nedokončené výroby je oceňován standardními cenami.
(c) Stanovení opravných položek a rezerv Dlouhodobý hmotný majetek Opravná položka nebyla tvořena vzhledem k tomu, že užitná hodnota dlouhodobého majetku není výrazně nižší než jeho ocenění v účetnictví.
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
Pohledávky Společnost stanoví opravné položky k pochybným pohledávkám na základě vlastní analýzy platební schopnosti svých zákazníků a věkové struktury pohledávek. Zásoby Opravné položky jsou vytvářeny v případech, kdy ocenění použité v účetnictví je přechodně vyšší než prodejní cena zásob snížená o náklady spojené s prodejem. Rezervy Rezerva na nevybranou dovolenou je k rozvahovému dni tvořena na základě analýzy nevybrané dovolené za dané účetní období a průměrných mzdových nákladů včetně nákladů na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění dle jednotlivých zaměstnanců. Rezerva na prémie je k rozvahovému dni tvořena na základě analýzy splnění prémiových ukazatelů dle jednotlivých zaměstnanců.
(d) Přepočty cizích měn Společnost používala pevný kurz s dobou trvání jednoho měsíce a denní kurz. Pevný kurz byl stanoven podle kurzu devizového trhu vyhlášeným Českou národní bankou na první pracovní den v daném měsíci. Aktuální denní kurz byl používán pouze pro zahraniční pracovní cesty a byl stanoven dnem vyplacení zálohy. Aktiva a pasiva v zahraniční měně jsou k rozvahovému dni přepočítávána podle kurzu devizového trhu vyhlášeného ČNB. Nerealizované kurzové zisky a ztráty jsou zachyceny ve výsledku hospodaření. (e) Najatý majetek Společnost účtuje o najatém majetku tak, že zahrnuje leasingové splátky do nákladů rovnoměrně po dobu trvání nájmu. Při ukončení nájmu a uplatnění možnosti odkupu je předmět leasingu zařazen do majetku společnosti v kupní ceně. (f) Daň z příjmů Daň z příjmů za dané období se skládá ze splatné daně a ze změny stavu v odložené dani. Splatná daň zahrnuje daň vypočtenou z daňového základu s použitím daňové sazby platné v první den účetního období a veškeré doměrky a vratky za minulá období. Odložená daň vychází z veškerých dočasných rozdílů mezi účetní a daňovou hodnotou aktiv a pasiv, případně dalších dočasných rozdílů (daňová ztráta), s použitím očekávané
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
daňové sazby platné pro období, ve kterém budou daňový závazek nebo pohledávka uplatněny. O odložené daňové pohledávce se účtuje pouze tehdy, je-li pravděpodobné, že bude v následujících účetních obdobích uplatněna. (g) Klasifikace závazků Společnost klasifikuje část dlouhodobých závazků, bankovních úvěrů a finančních výpomocí, jejichž doba splatnosti je kratší než jeden rok vzhledem k rozvahovému dni, jako krátkodobé. (h) Dohadné účty aktiv a pasiv Dohadné položky aktivní tvoří převážně nevyfakturované vodné a stočné, jehož výše je stanovena na základě výpočtu prostřednictvím zákaznického informačního systému společnosti. Výpočet DPA probíhá dopočtením nevyfakturované spotřeby ke dni závěrky prostřednictvím zjištěného denního průměru na odběrných místech aktivních ke dni závěrky a vynásobením takto zjištěné předpokládané spotřeby cenou vodného a stočného platnou pro dané období. (i) Dotace Na základě Rozhodnutí o poskytnutí dotace vydané Ministerstvem práce a sociálních věcí v rámci Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost byla poskytnuta dotace na projekt Vzdělávání zaměstnanců VHOS, a.s. pro zvýšení adaptability. Celková výše dotace činí 2.694 tis. Kč a byla účtována ve věcné a časové souvislosti. Termín realizace projektu je od 1. srpna 2009 do 31. července 2012.
2.
Změna účetních metod a postupů Společnost nezměnila účetní metody ani postupy.
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
Dlouhodobý majetek (a)
Dlouhodobý nehmotný majetek Software
Celkem
9 754 -60
9 754
--116
-116
9 698
9 698
-7 722 -- 1 046
-7722
116
116
-8 652
-8 652
Zůstatková hodnota 1.10.2011
2 032
2 032
Zůstatková hodnota 30.09.2012
1 046
1 046
Pořizovací cena Zůstatek k 1.10.2011 Přírůstky Úbytky
60
Přeúčtování
-
Zůstatek k 30.09.2012 Oprávky Zůstatek k 1.10.2011 Odpisy Oprávky k úbytkům
-1046
Přeúčtování Zůstatek k 30.09.2012
(b)
Dlouhodobý hmotný majetek Pozemky Pořizovací cena Zůstatek k 1.10.2011
2 255
Stavby
Stroje a zařízení
Dopr. prostř.
Inventář
Celkem
41 986
12 149
17 874
190
74 454
2 569
2 630
5 199
-119
-2 265
-2 384
41 986
14 599
18 239
190
77 269
-13 320
-9 419
-7 429
-190
-30 358
-825
-863
-2 538
-4 226
119
1 669
1 788
Přírůstky Úbytky Přeúčtování Zůst. k 30.09.2012
2 255
Oprávky Zůstatek k 1.10.2011 Přírůstky Oprávky k úbytkům Přeúčtování
--
Zůst. k 30.09.2012
-14 145
-10 163
-8 298
-190
- 32 796
Opravné položky Zůstatek k 1.10.2011 Změna stavu opr. položek Zůst. k 30.09.2012 Zůst. hodn. 1.10.2011
2 255
28 666
2 730
10 455
0
44 096
Zůst. hodn. 30.09.2012
2 255
27 841
4 436
9 941
0
44 473
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
3.
Najatý majetek
(a)
Finanční leasing
Dne 20. 8. 2012 byla uzavřena dohoda mezi VHOS a.s. a společností VHOS-KA s.r.o. o změně leasingové smlouvy na nového leasingového nájemce od poskytovatele leasingu firmy ZUQ Czech s.r.o. Finanční leasing vozidla Škoda Octavia Combi byl převeden na firmu VHOS a.s. v celkové ceně 14 tis. Kč. Společnost je smluvně zavázána platit leasingové splátky za finanční leasing dopravních prostředků, strojů a zařízení následovně:
2011/12 Leasingové splátky celkem
Zaplaceno k 30.09.2012
Splatno do 1 roku
Osobní vozy
77
10
67
Celkem
77
10
67
Splatno od 1 do 5 let
Splatno v následujících letech
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
4.
Dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek nevykázaný v rozvaze V souladu s účetními postupy, popsanými v bodě (a), účtovala společnost část dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku do nákladů v roce jeho pořízení. Celková kumulovaná pořizovací hodnota tohoto dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku, který je ještě v používání, je následující: Zůstatek k 30.09.
Dlouhodobý hmotný majetek
2011/12
2010/11
11 325
11 233
11 325
11 233
Dlouhodobý nehmotný majetek (software) Celkem
5. (a)
Finanční majetek Dlouhodobý 2011/12
Majetkové účasti
Vlastnický podíl
Počet akcií
Nominální hodnota akcie v Kč
100%
0
0
VHOS-KA s.r.o.
Celkový zisk (+) ztráta (-) Vlastní za rok kapitál 2011/12 k 30.09.2012 -139
Celkem majetkové účasti
Pořizovací cena
Hodnota podílu na vlast. kapitálu (ocenění ekvivalencí)
100
1 708
1 808
100
1 708
2010/11 Majetkové účasti
Vlastnický podíl
Počet akcií
Nominální hodnota akcie v Kč
100%
0
0
VHOS-KA s. r. o. Celkem majetkové účasti
Celkový zisk (+) ztráta (-) Vlastní za rok kapitál 2010/11 k 30.09.2011 194
1 947
Pořizovací cena
Hodnota podílu na vlast. kapitálu (ocenění ekvivalencí)
100
1 847
100
1 847
V roce 2011/12 neměla společnost z dlouhodobého finančního majetku žádný výnos z titulu přijatých dividend.
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
6. (a)
7. (a)
Zásoby Stav zásob k rozvahovému dni byl u materiálu na skladě vykazován v hodnotě 5 439 tis. Kč (/2010/2011 – 4 157 tis.kč). Na základě provedené inventury k 31.8.2012 byla k 30.9.2012 vytvořena opravná položka na pomaluobrátkové zásoby v hodnotě 235 tis. Kč.
Pohledávky a závazky z obchodních vztahů Krátkodobé pohledávky z obchodních vztahů činí 21 020 tis. Kč (2010/11 – 20 466 tis. Kč), ze kterých 6 041tis. Kč (2010/11 – 3 163 tis. Kč) představují pohledávky po lhůtě splatnosti. Opravná položka k pochybným pohledávkám k 30. září 2012 činila 582 tis. Kč (2010/11 - 515 tis. Kč). Společnost eviduje dlouhodobé pohledávky s dobou splatnosti delší než pět let v hodnotě 185 tis. Kč a všechny tyto pohledávky jsou z důvodu konkurzů společností, které stále trvají. Krátkodobé závazky z obchodních vztahů činí 20 490 tis. Kč (2010/11 – 8 697 tis. Kč), ze kterých 6 215 tis. Kč (2010/11 – 0 tis. Kč) představují závazky po lhůtě splatnosti.
K 30.9.2012 společnost neevidovala krátkodobé závazky kryté podle zástavního práva nebo zárukami.
8.
Krátkodobé přijaté zálohy Krátkodobé přijaté zálohy z titulu zaplacené zálohy na vodné a stočné 4 213 tis. Kč, ostatní přijaté zálohy pak 5 tis. Kč. (2010/11 – 5 239 tis. Kč).
9.
Náklady příštích období Náklady příštích období zahrnují zejména časové rozlišení nákladů na služby ve výši 715 tis. Kč (2010/11 – 581 tis. Kč).
10. Opravné položky Opravná položka k zásobám
Opravná položka k pohledávkám
Celkem
Zůstatek k 1.10.2011 Tvorba Rozpuštění/použití
100 135
515 67
615 202
Zůstatek 30.09.2012
235
582
817
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
11. Základní kapitál Základní kapitál Zůstatek k 1.10.2011 35 815 akcií na majitele o nominální hodnotě 1 000 Kč
Emisní ážio
Celkem
35 815
35 815
35 815
35 815
Zůstatek k 30.09.2012 35 815 akcií o nominální hodnotě 1 000 Kč
12. Přehled o změnách vlastního kapitálu (a)
Přehled pohybů vlastního kapitálu
Základní kapitál Zůstatek k 1.10.2011
Změny základ. kapitálu
Emisní ážio
35 815
Zisk běžného období
Neroz- Zákon. dělený rezervní zisk fond
5 107
16 841
- 1 024
1 024
7 163
Sociál. fond
Oceň. rozdíly z přec. maj. a záv.
Celkem
144
1 847
66 917
Vydání akcií Příděly fondům Čerpání fondů
-144
-144
Dividendy 114 Kč na akcii
- 4 083
-4 083
Zisk za rok 2011/12
7 775
7 775
Změna oceňovacích rozdílů z přecenění Zůstatek k 30.09.2012
(b)
35 815
7 775
17 865
7 163
0
-139
-139
1 708
70 326
Plánované rozdělení zisku vytvořeného v běžném období
Zisk běžného období
7 775
Příděl do zákonného rezervního fondu Příděl do rezervního fondu na vlastní akcie Příděl do rezervního fondu na hrozící budoucí rizika Příděl do sociálního fondu Tantiémy členům představenstva Dividendy 173 Kč na 1 akcii
6 196
Nerozdělený zisk
1 579
0 0 0 0 0
13. Rezervy Rezerva na prémie a roční odměny
Celkem
Zůstatek k 1.10.2011 Tvorba Čerpání Rozpuštění
801 1 195 -801
801 1 195 - 801
Zůstatek k 30.09.2012
1 195
1 195
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
14. Informace o tržbách z hlavních činností Tržby
Tržby
01.10.2011 – 30.09.2012
01.1.02010 – 30.09.2011
Vodné
85 291
83 289
Stočné
58 320
53 959
Ostatní
27 488
28 802
Celkem
171 099
166 050
15. Informace o spřízněných osobách (a)
Pohledávky a závazky z obchodních vztahů V pohledávkách a závazcích z obchodních vztahů, popsaných v bodě 9, jsou obsaženy následující zůstatky účtů týkající se vztahů k podnikům ve skupině. Pohledávky k 30.09. 2011/12
2010/11
ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o. AQUASERV s.r.o.
201
222
Závazky k 30.09. 2011/12
2010/11
536
304
2 892
812
AQUA SERVIS, a.s.
91
13
ČEVAK a.s.
61
23 1
Energie AG Business Oberosterreich Services Vodárenská společnost Chrudim, a.s. VODOS s.r.o.
204 25
203
119
304
124
3 972
1 359
Vodovody a kanalizace Beroun, a.s. VHOS-KA s.r.o. AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o. Celkem
582
222
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
(b)
Pohledávky, závazky a úroky z cashpoolingu
30.09.2011 30.09.2012
Pohledávky
Výnosové úroky
Nákladové úroky Závazky
Pohledávky
Výnosové úroky
Nákladové úroky Závazky
ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o.
3 430
211
1
16 458
58
Celkem
3 430
211
1
16 458
58
(c)
Transakce se spřízněnými osobami
,
Tržby za materiál za rok 2011/12
Nákupy materiálu za rok
2010/11
2011/12
2010/11
746
1 757
984
926
171
2 683
1 155
ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o. AQUASERV s.r.o. AQUA SERVIS, a.s. ČEVAK a.s. Energie AG Business Oberosterreich Services Vodárenská společnost Chrudim, a.s. VODOS s.r.o. Vodovody a kanalizace Beroun, a.s. VHOS-KA s.r.o. AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o. Celkem
746
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
Tržby za služby za rok 2011/12 ENERGIE AG BOHEMIA s.r.o.
2010/11
105
Náklady na služby za rok 2011/12
2010/11
2 229
1 009
596
8 059
3 537
AQUA SERVIS, a.s.
112
--
128
--
ČEVAK a.s. Energie AG Business Oberosterreich Services
58
41
19
93
Vodárenská společnost Chrudim, a.s.
173
VODOS s.r.o.
22
Vodovody a kanalizace Beroun, a.s.
5
8
VHOS-KA s.r.o. AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o.
6
184
AQUASERV s.r.o.
Celkem
6
1 490
110
939
3
1
1 057
1 343
855
11 788
5 542
Společnost nakupuje materiál, využívá služeb a prodává výrobky spřízněným stranám v rámci běžné obchodní činnosti podniku. Všechny významné transakce se spřízněnými osobami byly uskutečněny za běžných tržních podmínek.
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
Odměny a půjčky členům statutárních a dozorčích orgánů
(d)
Představenstvo 2011/12
2010/11
2011/12
2010/11
4
4
4
4
336
266
180
180
Počet členů Odměny z titulu výkonu funkce
(e)
Dozorčí rada
Faktický koncern Společnost nemá s většinovým akcionářem Energie AG Oberösterreich, se sídlem Böhmerwaldstrasse 3, 4021 Linz, Rakouská republika uzavřenu ovládací smlouvu. Zpráva o vzájemných vztazích bude součástí výroční zprávy.
16. Zaměstnanci a vedoucí pracovníci Průměrný počet zaměstnanců a vedoucích pracovníků a osobní náklady za rok 2011/12 a 2010/11:
Počet zaměstnanců
Mzdové náklady
Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění
99
24 395
8 217
1 225
3
2 640
886
37
102
27 035
9 103
1 262
Mzdové náklady
Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění
Sociální náklady
Sociální náklady
2011/12 Zaměstnanci Vedoucí pracovníci Celkem
2010/11
Počet zaměstnanců
Zaměstnanci
114
27 232
9 213
1 344
Vedoucí pracovníci
3
2 422
946
41
Celkem
117
29 654
10 159
1 385
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
17. Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění činí 948 tis. Kč (2010/11 – 976 tis. Kč). Tento závazek není po lhůtě splatnosti a není evidován žádný daňový nedoplatek. 18. Stát – daňové závazky a dotace Daňové závazky činí 597 tis. Kč (2010/11 – 1 072 tis. Kč). Tento závazek není po lhůtě splatnosti. 19. Daň z příjmů (a)
Splatná Splatná daň z příjmů zahrnuje daň za zdaňovací období 2011/12 ve výši 1 681 tis. Kč (2010/11 – 967 tis. Kč), upřesnění daně za zdaňovací období 2010/11 ve výši - 17 tis. Kč.
(b)
Odložená Vykázané odložené daňové pohledávky a závazky Pohledávky 2011/12
Závazky
2010/11
Dlouhodobý hmotný majetek Dlouhodobý nehmotný majetek
Rozdíl
2011/12
2010/11
2011/12
2010/11
-2 268
-2 147
-2 268
-2 147
-187
-140
-187
-140
Dlouhodobý finanční majetek Pohledávky
14
4
14
4
Zásoby
44
19
44
19
Rezervy
227
152
227
152
285
175
-2 170
-2 112
Daňové ztráty Přecenění majetku a závazků účtované proti vlastnímu kapitálu Ostatní dočasné rozdíly Odložená daňová pohledávka/(závazek)
-2 455
-2 287
V souladu s účetními postupy uvedenými v bodě (f) byla pro výpočet odložené daně použita daňová sazba 19% (2010/11 – 19%,). 20. Závazky nevykázané v rozvaze
Společnost nemá k 30.09.2012 žádné závazky nevykázané v rozvaze
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)
21. Významná následná událost Žádné významné události a jevy, které mohou ovlivnit majetkovou a finanční situaci nenastaly.
Nákup dalších podílů v různých společnostech nebyl proveden
Zvýšení, snížení základního kapitálu nebylo provedeno
Nedošlo k rozhodnutí o přeměně společnosti
Uzavření významných smluv týkajících se společnosti neproběhlo
Zrušení významných smluv apod. taktéž neproběhlo
Dluhopisy nebyly vydány
Významné změny směnných kursů po konci roku nebyly zaznamenány
Významné škody na majetku společnosti, např. povodně, požár nenastaly
Významné změny v oboru podnikání, který je hlavním předmětem činnosti společnosti, nenastaly
VHOS, a.s. Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná) Rok končící 30. září 2012 (v tisících Kč)