Inhoudsopgave
4
1
Русский алфавит – Het Russische alfabet 10
2
Правописание – Spelling 11 Hoofdletters en kleine letters _______________________________ 11 Klinkers na de sisklanken ж, ч, ш, щ / г, к, х / ц_ _________________ 12 Interpunctie _____________________________________________ 12
3
Фонетика – Fonetiek Harde en zachte medeklinkers _______________________________ De sisklanken ж, ч, ш en щ alsmede de medeklinker ц____________ Het zachte en harde teken – ь en ъ__________________________ Beklemtoning_ ___________________________________________ De klinkers a en o in onbeklemtoonde positie_ _________________ De klinkers e en я in onbeklemtoonde positie __________________ Medeklinkers aan het einde van het woord_____________________
4
Имена существительные – Zelfstandige naamwoorden 17 Zelfstandige naamwoorden hebben geen lidwoord _______________ 17 De Russische naamvallen en hun functies _____________________ 18 Nominatief_______________________________________________ 18 Genitief_________________________________________________ 18 Datief___________________________________________________ 18 Accusatief_______________________________________________ 18 Instrumentalis____________________________________________ 18 Locatief_________________________________________________ 18 Grammaticaal geslacht_ ____________________________________ 19 Verbuigingsmodellen_______________________________________ 19 Algemene aanwijzingen_____________________________________ 19 Bezielde en onbezielde zelfstandige naamwoorden_______________ 20 Verbuiging van vrouwelijke zelfstandige naamwoorden ___________ 20 Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden op -a / -я biologisch geslacht_______________________________________ 20 Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden met de stam op een harde medeklinker, г, к, х in de stamuitgang en de uitgang -a_ ________ 21 Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden met de stam op de sisklank en ж, ч, ш, щ of ц en de uitgang -a__________________________ 22 Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden met de stam op een klinker en de uitgang -я (behalve vrouwelijke zelfstandige naamwoorden op -ья)________________________________________________ 23 Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden op -ья__________________ 24 Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden op -a, -я met de vluchtige klinkers -o-, -e- en -ё-____________________________________ 24 Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden op -ь en het mannelijke zelfstandig naamwoord путь_______________________________ 25 Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden op -ь: Uitzonderingen______ 26 Verbuiging van mannelijke zelfstandige naamwoorden____________ 26 Mannelijke zelfstandige naamwoorden op een harde medeklinker en de stam op г, к, х________________________________________ 27 Mannelijke zelfstandige naamwoorden met de stam op de sisklanken ж, ш, ч, щ of ц___________________________________________ 27
13 13 14 15 15 16 16 17
Mannelijke zelfstandige naamwoorden op -ь, -анин / -янин en -ёнок / -онок__________________________________________________ 28 Mannelijke zelfstandige naamwoorden op -й en -ий _____________ 29 Mannelijke zelfstandige naamwoorden met een vluchtige -о- / -е-_ __ 29 Mannelijke zelfstandige naamwoorden met locatief enkelvoud op -у́ / -ю́_____________________________________________________ 30 Mannelijke zelfstandige naamwoorden met nominatief meervoud op -а́ / -я́__________________________________________________ 30 Verbuiging van onzijdige zelfstandige naamwoorden_ ____________ 31 Onzijdige zelfstandige naamwoorden met de stam op een harde medeklinker en de uitgang -о / Onzijdige zelfstandige naamwoorden met de stam op de sisklanken ж, ч, ш, щ of ц en de uitgangen -о / -е_______________________ 31 Onzijdige zelfstandige naamwoorden met de vluchtige vokaal -о- / -еin de genitief meervoud___________________________________ 32 Uitzonderingen: bijzondere gevallen van meervoudsvorming_______ 32 Onzijdige zelfstandige naamwoorden met de stam op een zachte medeklinker en -е, -ье, -ие aan het einde van het woord / Onzijdige zelfstandige naamwoorden op -мя___________________ 33 De partitieve genitief______________________________________ 33 De verbuiging van eigennamen en aardrijkskundige namen________ 34 5
6
Имена прилагательные – Bijvoeglijke naamwoorden Verbuiging van bijvoeglijke naamwoorden______________________ Bijvoeglijke naamwoorden met de stam op een harde medeklinker (behalve г, к, х en ж, ш)___________________________________ Bijvoeglijke naamwoorden met de stam op een zachte medeklinker (behalve г, к, х en ч, щ)___________________________________ Bijvoeglijke naamwoorden met de stam op г, к, х________________ Bijvoeglijke naamwoorden met de stam op de sisklanken ж, ч, ш, щ_ Bijvoeglijke naamwoorden op -ой́ met uitgangsaccent____________ Kwalitatieve en relationele bijvoeglijke naamwoorden____________ Korte en lange vormen van bijvoeglijke naamwoorden____________ Vorming van de korte en lange vormen van bijvoeglijke naam woorden_ ______________________________________________ Gebruik van lange en korte vormen van het bijvoeglijk naamwoord_ Trappen van vergelijking____________________________________ Vorming van de vergrotende trap_____________________________ De niet-samengestelde vergrotende trap_______________________ De samengestelde vergrotende trap___________________________ Gebruik van de vergrotende trap_ ____________________________ Vorming van de overtreffende trap____________________________ De niet-samengestelde overtreffende trap______________________ De samengestelde overtreffende trap _________________________ Gebruik van de overtreffende trap____________________________
35 35
Местоимения – Voornaamwoorden Persoonlijke voornaamwoorden_______________________________ Het wederkerend voornaamwoord себя́_ _______________________ Bezittelijke voornaamwoorden_______________________________ Aanwijzende voornaamwoorden______________________________ Vragende voornaamwoorden_________________________________
43 43 44 44 45 46
35 36 36 36 37 37 38 38 39 40 40 40 41 41 42 42 42 43
5
6
Кто en что_______________________________________________ Скол́ ько_________________________________________________ Какой́ en котор́ ый_________________________________________ Чей_ ___________________________________________________ Ontkennende voornaamwoorden______________________________ Ontkennende voornaamwoorden met ни-_______________________ Ontkennende voornaamwoorden met не-́ _______________________ Betrekkelijk voornaamwoord_________________________________ Onbepaalde voornaamwoorden_______________________________ Onbepaalde voornaamwoorden met -то, -либ́ о, -нибуд́ ь, кое́ -_______ Onbepaalde voornaamwoorden неќ то, неч́ то, нес́ колько, неќ оторый_ Bepalende voornaamwoorden________________________________ Весь_ __________________________________________________ Сам, само,́ сама,́ сам ́ и______________________________________ Сам ́ ый__________________________________________________ Каж ́ дый, любой́ , всяќ ий____________________________________
46 47 47 47 47 47 48 48 49 49 49 50 50 50 51 51
7
Имена числительные – Telwoorden Hoofdtelwoorden__________________________________________ Gebruik van de hoofdtelwoorden_____________________________ Verbuiging van hoofdtelwoorden_____________________________ Verbuiging van один́ _______________________________________ Verbuiging van два, три, четыр́ е_____________________________ Verbuiging van пять, пятьдесят́ , пятьсот́ ______________________ Verbuiging van сор́ ок, девянос́ то, сто_________________________ Verbuiging van двес́ ти, трис́ та, четыр́ еста_____________________ Rekenen_________________________________________________ Verzameltelwoorden_ ______________________________________ Gebruik van verzameltelwoorden_____________________________ Verbuiging van verzameltelwoorden___________________________ Rangtelwoorden___________________________________________ Breuken_________________________________________________ Decimale getallen_________________________________________ Datum en tijd____________________________________________
51 51 52 53 53 54 54 54 54 55 55 55 56 57 57 58 58
8
Наречия – Bijwoorden 59 Trappen van vergelijking van bijwoorden_______________________ 59 Ontkennende bijwoorden_ __________________________________ 59
9
Глаголы – Werkwoorden Aspecten________________________________________________ Vorming van aspecten______________________________________ Gebruik van de aspecten____________________________________ Gebruik van de aspecten in de verleden tijd____________________ Gebruik van de aspecten in de toekomende tijd_________________ Gebruik van de aspecten in de infinitief_______________________ Gebruik van de aspecten in de gebiedende wijs_________________ Werkwoorden van beweging_________________________________ Aspecten van de werkwoorden van beweging___________________ Het werkwoord быть – zijn_________________________________ De tijden________________________________________________ De tegenwoordige tijd______________________________________
60 60 61 62 62 63 64 65 65 67 68 68 68
E-uitgangen______________________________________________ 69 I-uitgangen______________________________________________ 70 Toekomende tijd__________________________________________ 70 Verleden tijd_____________________________________________ 71 Aanvoegende wijs_________________________________________ 71 Gebiedende wijs_ _________________________________________ 72 Gebiedende wijs op -й, -йте (-йся, -йтесь)______________________ 72 Gebiedende wijs op -и, -ите (-ись, -итесь)______________________ 73 Gebiedende wijs op -ь, -ьте (-ься, -ьтесь)______________________ 73 Passief__________________________________________________ 74 Wederkerende werkwoorden_ ________________________________ 74 Deelwoorden_____________________________________________ 75 Tegenwoordig actief deelwoord_ _____________________________ 75 Verleden actief deelwoord___________________________________ 76 Tegenwoordig passief deelwoord_ ____________________________ 77 Het verleden passief deelwoord______________________________ 77 Gerundia_ _______________________________________________ 78 Imperfectief gerundium_ __________________________________ 78 Perfectief gerundium______________________________________ 79 10 Предлоги – Voorzetsels Rectie na voorzetsels_ ____________________________________ Voorzetsels met genitief___________________________________ Voorzetsels met datief_ ___________________________________ Voorzetsels met accusatief_________________________________ Voorzetsels met instrumentalis______________________________ Voorzetsels met locatief___________________________________ Voorzetsels met accusatief of instrumentalis___________________ Voorzetsels met accusatief of locatief________________________ Voorzetsels met drie verschillende naamvallen_________________ Voorzetsels met een variant op -o___________________________ De voorzetsels о / об / обо_________________________________
80 80 80 80 80 81 81 81 82 82 83 83
11 Союзы – Voegwoorden
84
12 Частицы – Partikels Vraagpartikels: ли, раз́ ве, неужел́ и___________________________ Uitroeppartikels: как, что за_________________________________ Versterkende partikels: ведь, же, и, даж ́ е_______________________ Beperkende partikels: тол́ ько, лишь_ _________________________
86 86 86 86 86
13 Междометия – Interjecties
87
14 Синтаксис – Syntaxis Woordvolgorde____________________________________________ Woordvolgorde in de bevestigende zin_________________________ Woordvolgorde in de vraagzin_______________________________ Woordvolgorde in de vraagzin met vraagwoord__________________ Woordvolgorde in de vraagzin zonder vraagwoord________________ Zinnen zonder grammaticaal onderwerp________________________ Zinnen in de derde persoon meervoud_________________________ Zinnen in de tweede persoon enkelvoud_______________________
87 87 87 88 88 88 88 89 89 7
Zinnen in de tweede persoon enkelvoud_______________________ Structuur en betekenis van onpersoonlijke zinnen_______________ Onpersoonlijke zinnen met нет, не́ было, не буд́ ет_______________ Onpersoonlijke wederkerende zinnen met infinitief_ _____________ Onpersoonlijke zinnen zonder gezegde_ _______________________ Gebruik van de werkwoorden есть, буд́ ет, был́ о met het voorzetsel у in de betekenis hebben______________________ Ontkenning______________________________________________ Ontkenning met не en нет__________________________________ Dubbele ontkenning met ни- / ни_____________________________ Dubbele ontkenning met twee keer не_________________________
89 89 90 90 91 91 92 92 92 92
Trefwoordenregister 93
8