ostrov
Korfu Nekonečná pohoda!
11/12 ery ryy 11/ 1/12 2 odlety ty transfery ty denní enní enn nníí n zdarma zdarm arm r ma m a y z Prah zájezdy zá záj ájjezd jeez ezdy y
ze 4 míst ČR ČR
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Marios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170-171 Angelina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Silver Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Roda Garden Village . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Belvedere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Marbella Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Gemini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Delfinia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178-179 Albatros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . 181 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
ostrov Korfu
teplota vzduchu °C teplota vody °C sluneční svit (hod./den)
O
strov s mnoha přívlastky a názvy. Říká se mu smaragdový, zelený, kouzelný, tajuplný, perla Ionského moře, ostrov Geralda Durrella nebo císařovny Sissy… V minulých dobách ženy hledaly různé zázračné receptury, aby si uchovaly svou mladistvou krásu. Ať už to byla Nefertiti, Kleopatra, Mona Lisa, Madame de Pompadour, Sissy či Marylin Monroe. Císařovna Sissy si svou krásu a svěžest uchovávala sportem, přísnou dietou a pobytem na čerstvém vzduchu, právě na ostrově Korfu. Chcete-li si i Vy uchovat svou svěžest, krásu a šarm, zavítejte v sezóně léto 2014 na tento nejsevernější ostrov Ionského souostroví neboli Eptanissy. Ostrov připomíná kvetoucí zahradu – je porostlý olivovníky, cypřiši, jalovci, borovicemi, pistáciovníky, planikou, sépií a oleandry. Skutečným pokladem je na 50 druhů zemních orchideí. Chcete-li se o pestré flóře i fauně dozvědět zábavnou
V
VI
VII
VIII
IX
X
24
28
30
32
27
24
19
21
24
25
24
22
8
11
12
11
9
7
dětmi. Její postřehy jsou prodchnuty láskou a obdivem k novému domovu, což jí umožňuje vnímat jak krásu a poezii celého ostrova či vlídnost a pohostinnost jeho obyvatel, tak i méně příjemné stránky zdejšího života. Ty však dokáže glosovat s laskavým humorem i s jistým pochopením. A ještě jeden knižní tip: Emma Tennant napsala útlou knížečku Dům na Korfu pojednávající o životě na nádherném i drsném místě zároveň. Mimochodem, dům je to skutečný, najdete ho na západním pobřeží ostrova, nad zálivem, kde se podle legendy setkala Nausikaá se ztroskotaným Odysseem. Severní část ostrova má hornatý charakter. Zde se nachází nejvyšší pohoří Pantokrator (v překladu znamená Všemohoucí), které je tvořeno vápenci a dolomity. A právě vápenec je základním stavebním kamenem celého ostrova. Dodnes se tu nacházejí drobné zkameněliny mořských živočichů a rostlin, které se vyskytují po celém území a připomínají dávný původ hornin, z nichž je ostrov složen.
formou více, doporučujeme knihy známého anglického zoologa Geralda Durrella „O mé rodině a jiné zvířeně“ a „Ptáci a moji příbuzní“. Spisovatel v nich poutavou a čtivou formou popisuje své dětství, jež prožil spolu s matkou a bratrem Lawrencem na tomto romantickém ostrově. Přestože byly jeho knihy poprvé vydány před několika desítkami let, popis a charakteristika místních obyvatel, jejich zvyklostí a dodržování tradic platí dodnes. Atraktivní čtení najdete v knížce Příběhy z olivového ostrova aneb Když na Korfu kvetou mandloně od Pavly Smetanové. Autorka žije na ostrově přes deset let se svým řeckým manželem a dvěma
zaručeně čerstvými úlovky nebo dalšími místními specialitami. Na ostrově najdete mnoho zajímavých míst, která doporučujeme k návštěvě: hlavní město Korfu, klášter Vlacherna, letohrádek císařovny Sissy ve vesničce Gastouri, pohoří Pantokrator, turistické místo Paleokastritsa s blízkými jeskyněmi u moře, vesničku Lakones s vyhlídkou Bella Vista, letovisko Sidari s bizarními skalními útesy. Milovníky letectví pak určitě nadchne poloostrov Kanoni. Pokud sejdete dolů na betonovou zídku, letadla vám budou přistávat a vzlétat přímo nad hlavou, což bývá úchvatný zážitek. Když už budete v této části ostrova, vydejte se ke Garitskému zálivu, kde se nachází zámeček Mon repo s krásnými zahradami. Nedaleko vyvěrá pramen Kardaki – říká se, že kdo se z něj napije, ten tu navždy zůstane. Nebo se sem alespoň bude neustále vracet. V hlavním městě si nenechte ujít procházku po travnatém náměstí Esplanadu, odkud se můžete přes mostek klenoucí se nad uměle vybudovaným kanálem dostat na krásnou benátskou pevnost. Naproti si můžete posedět v podloubí a vychutnat si kávu nebo spíše tradiční osvěžující frappé. V severní části náměstí najdete v bývalé rezidenci britského guvernéra Muzeum asijského umění. Ze starého přístavu u Nové benátské pevnosti, kterou můžete taktéž prozkoumat, je možné vydat se loďkou (vyplouvá každou hodinu) na ostrůvek Vidos. Vydáte-li se z hlavního města na sever, určitě se zastavte v Gouvli, ve zdejším přístavu obvykle kotví nádherné jachty světových milionářů. V blízkosti Korfu je řada ostrovů: Gravia, Antipaxos, Lagudia, Lazareto, Otupni, Paxos, Vidos, Pontikonissi (známý myší ostrov) – z nich doporučujeme navštívit dva nejvýznamnější a největší – Paxos a Antipaxos. Věříme, že se Vám bude líbit nejen na námi doporučených místech, ale na celém ostrově a pobyt Vám přinese radost a osvěžení.
Korfu si turisté zamilují a rádi se sem opakovaně vracejí. Najdete tu nádherné písečné pláže, stejně jako malé plážičky, k nimž se často dostanete jen po vodní hladině, které poskytují tolik vyhledávaný klid a soukromí. Naopak večer lákají k návštěvě vyhlášené taverny se
Almyros Beach Acharavi SIDARI
Kassiopi Ag. Stefanos
RODA
Lety z Prahy PRG-CFU, 02:10 hod., 1185 km TYP LETADLA/SPOLEČNOST: BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 05:10 hod. PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
Pantokratoras (906 m)
Kulura Nissaki
Barbati Lakones
Dassia
Paleokastritsa
cca 10:20 hod.
Gouvia
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14KOR- (datum odletu)
KERKYRA Glyfada
Webové odkazy www.corfuxenos.gr www.kerkyra.gr www.kerkyra.info www.diveincorfu.gr www.greencorfu.com www.corfuhistory.eu www.corfu-map.com www.corfuvisit.net www.corfu-beaches.com
Kanoni Ag. Ioannis Gialiskari/ Sinarades Gastouri BENITSES AG. IOANNIS PERISTERON
Ag. Ioannis Melitieon
Korfu – řecky Kerkyra
Termíny zájezdů: 2014 Srpen
Červen
2014
Po
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
Po
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
2 9 16 23 30
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
Út
St
Čt
Pá
So
1 2 8 9 15 16 22 23 29* 30
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
Září
Červenec
2014
Po
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
Po
2014
MORAITIKA MESSONGHI Ag. Georgios
168 Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA.
Lefkimi
Podrobnosti naleznete na str. 10–11
Ne
6 7 13 14 20 21 27 28 *jen přílet
Hlavní město: Korfu Plocha ostrova: 592 km2 Počet obyvatel: přes 100 000 Nejvyšší vrchol: Pantokrator – 906 m n. m. Patron ostrova: Sv. Spyridon Doba letu z Prahy: 2 hodiny 10 minut
w Roda Klidnější turistické letovisko na severním pobřeží se během posledních let stalo velmi vyhledávaným střediskem. Romantické východy a západy slunce Vás možná vylákají k procházkám podél pobřeží nebo k příjemnému posezení na pláži. V letovisku je denní i noční život soustředěn do pomyslného trojúhelníku. Jednu stranu tvoří písečná pláž s možností pronájmu slunečníků a lehátek (za poplatek cca 2–3€/kus) a různých vodních sportů – např. jízda na banánu nebo ringu (cca 12€/osoba), paragliding (cca 45€/dvojice nebo cca 30€/osoba), vodní lyžování s výukou pro začátečníky (cca 30€/osoba). Na pobřeží je několik
Benitses
y Moraitika
r Agios Ioannis Peristeron/ Moraitika Turistickou oblast pojmenovanou Agios Ioannis Peristeron najdete podél hlavní silnice spojující město Korfu s jižní částí ostrova. Oblast je známa především svou panenskou písčito-oblázkovo-kamenitou pláží, která získala modrou vlajku EU jako symbol čistého moře a prostředí. Pás listnatých a jehličnatých stromů a olivovníků sahá téměř až k pláži. Za zábavou a nákupy doporučujeme vydat se autobusovou linkou do hlavního města nebo si pronajmout auto a objet si celé jižní pobřeží. y Pláž: písčito-oblázkovo-kamenitá y Vzdálenost od Korfu: cca 15 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 35 minut y Hodnocení oblasti: vhodné pro relaxační dovolenou
Letovisko Moraitika ležící na východním pobřeží je velmi oblíbené a živé. Pláž je zde písečná s oblázky a vstup do moře, které má v letní sezóně velmi příjemnou teplotu, se pomalu svažuje. Na pláži jsou převlékárny a sprchy. Díky poloze letoviska je možno využívat po celou letní sezónu nabídku vodních sportů – jízda na člunu, vodní lyže či potápění. Ruch letoviska je soustředěn na hlavní třídu, kde je nespočet restaurací a taveren s tradiční řeckou kuchyní, milým pohostinstvím a příjemnou atmosférou. V letovisku nechybí ani pizzerie a stánky s rychlým občerstvením. Obchody soustředěné rovněž na hlavní třídě nabízí veškerý možný sortiment od potravin a nápojů přes oděvy a tradiční dárkové suvenýry z ostrova. Letovisko Moraitika je velmi bohaté na noční život. Nechybí bary, diskotéky a taneční kluby. Do hlavního města se můžete pohodlně dostat linkovým autobusem. y Pláž: písečná y Vzdálenost od Korfu: cca 20 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 40 minut y Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace
ostrov Korfu – letoviska Kypr Pierie Kos Korfu
taveren, restaurací a barů, které lákají k posezení nad osvěžujícím míchaným nápojem nebo ledovou kávou. Druhou pomyslnou stranu tvoří silnice lemovaná tavernami, občerstveními, bary, kavárnami, diskotékami, minimarkety, obchody s ovocem a zeleninou a pekárnou. Také je zde bankomat, lékařská ordinace, lékárna a několik půjčoven aut, kol a motorek. Poslední stranu trojúhelníku vytváří malebná ulička procházející letoviskem, kterou se dostanete k místnímu kostelíku. Green busem se lze dopravit do dalších letovisek v severní části ostrova – Sidari, Acharavi, Almyros a dalších, jízdenka vyjde na cca 2€. Do hlavního města stojí jízdné cca 3,60€. Letovisko díky své příjemné atmosféře láká návštěvníky všech věkových kategorií. V Rodě se nacházejí pozůstatky dórského chrámu zasvěcenému bohu Apollónovi, který pochází z 5. století př. n. l. Z Rody se dá dojít podél pobřeží do cca 3 km vzdáleného letoviska Acharavi, které je centrem severní části ostrova. Díky rovině je Roda také vhodným místem pro cykloturistiku. y Pláž: písečná y Vzdálenost od Korfu: cca 40 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina y Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace. Další možnosti zábavy pro děti i dospělé: projížďka na koních (cca 12–15€), autodráha pro děti, zábavní kluby, diskotéky. Doporučujeme též procházku po pobřeží do sousedního většího letoviska Acharavi (cca 3 km), kde je pestrý výběr suvenýrů
Letovisko na jihovýchodním pobřeží vyrostlo z původní malé řecké vesničky. Dodnes zde můžete vidět rybářské „chýše“ a původní stavení. Messonghi má na ostrově dlouholetou turistickou tradici. Patří mezi první letoviska, která byla zahraničními turisty objevena a hojně navštěvována. Letovisko se pyšní krásnou a dlouhou písečnou pláží, vybavenou lehátky, slunečníky, sprchami a toaletami. Zdejší pláž je řekou Messonghi, vlévající se do moře, rozdělena na dvě části. Vstup do moře je pozvolný, voda průzračná a pobřeží ideální ke šnorchlování. Zabavit se můžete více či méně adrenalinovými vodními sporty (banana, šlapadla, kánoe, ringo, vodní lyže a další) nebo se nechte zlákat vůní rybích specialit, připravovaných v tradičních řeckých tavernách podél pobřeží. Možností večerní a noční zábavy je zde nespočet a každá generace si zde přijde na své. Po celém letovisku jsou turistům k dispozici půjčovny aut, motorek i kol za příznivé ceny. Kdo miluje ryby a další plody moře, určitě by se měl stavit v blízké vesničce Boukari. Nikde jinde prý neumí připravit rybí speciality lépe než tady. Letovisko se může pochlubit také množstvím nejstarších olivových hájů na Korfu vysazených v období benátské nadvlády. V okolí jsou krásné kopce, které lákají k pěší turistice. y Pláž: písečná y Vzdálenost od Korfu: cca 21 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 45 minut y Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace
Zakynthos Kréta
Sidari, původně rybářská vesnice, dnes oblíbené letovisko známé svým rušným nočním životem, leží na severovýchodě ostrova. Pláže i pobřeží v okolí vynikají neobyčejnou krásou. Žlutobílé pískovce zvláštních a bizarních tvarů zde vytvářejí mnoho zátok a úzkých kanálů, z nichž nejznámější je jistě „Canal D`Amour“ (voda je zde však studenější). Vysoké skalní útesy a ostrůvky kolem nich se rozprostírají k mysu Drastis a dále až k Peroulades. Pláže v samotném Sidari jsou písčité a lze na nich provozovat řadu vodních sportů (banana, ringo, parasailing, vodní lyžování, wakeboard). V centru naleznete velké množství obchodů se suvenýry, potravinami, ovocem a zeleninou či oblečením, restaurací, taveren, rychlých občerstvení, kaváren, cukráren, diskoték, barů (i s velkými obrazovkami pro sledování sportovních přenosů), dále pak směnárny, bankomaty, půjčovny aut, motocyklů, kol. Je zde též 24 hodinový zdravotní servis (středisko), lékařské ordinace, lékárny aj. Autobusy směrem do hlavního města Kerkyry či do Kassiopi jezdí několikrát za den (jednosměrný lístek stojí cca 3,60€). y Pláž: písečná y Vzdálenost od Korfu: cca 50 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina y Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace
t Messonghi
Původně rybářská vesnička byla v předešlých letech známa především pro divoký noční život. Dnes již však tato „nálepka“ neplatí. Benitses se stalo spíše rodinnou destinací s dobře udržovanými plážemi, možnostmi nakupování, umírněnější noční zábavou. Stále je jedním z nejlepších míst, kde ochutnat výborné rybí speciality. Nespočet tradičních taveren, zvoucích k ochutnání řecké i mezinárodní kuchyně a mořských plodů, se rozprostírá kolem místního náměstíčka, další místa k posezení a občerstvení jsou rozeseta podél pláže. Letovisko se může pochlubit v nedávné době dokončeným novým přístavem, kde kotví jachty i menší loďky. Zdejší pláže s křišťálově čistou vodou, s povrchem s oblázky a drobnými kamínky, oceněné modrou vlajkou, nabízejí návštěvníkům vše, co by mohli potřebovat: od lehátek a slunečníků, přes sprchy, po vodní sporty. Nevyhovuje-li Vám rušnější pláž podél silnice, stačí popojít o kousek dál na pláže s klidnější atmosférou. Zeleň obklopující Benitses láká k procházkám do přírody. Pěšky se můžete také vydat k jedné z nejvyhledávanějších atrakcí ostrova Korfu, k asi 2 km vzdálenému zámečku Achillion, který býval útočištěm rakouské císařovny Sissy. y Pláže: oblázkovo-kamínkové y Vzdálenost od Korfu: cca 12 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 25 minut y Hodnocení letoviska: rušnější letovisko s krásnými čistými plážemi
Symi
q Sidari
e Benitses
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
Sidari
169
ostrov Korfu –Sidari
Studia t t
170
Marios
rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená
10.
tip
Wi Fi zdarma
svatební cesta
klima chladnička v ceně v ceně
marioscorfu.jimdo.com POLOHA: oblíbená a velmi žádaná studia s rodinnou atmosférou se nacházejí na okraji letoviska, v klidném prostředí. Uzavřený areál se studii se skládá ze dvou budov v ostrovním stylu, které jsou obklopeny krásně udržovanou, v noci osvícenou zahradou, plnou květin a stromů. Studia se nacházejí cca 400 m od centra letoviska Sidari s restauracemi, bary, tavernami, různými obchody a jinými možnostmi denní a noční zábavy. Nejbližší obchod je cca 50 m. Doporučujeme procházku (cca 60-80 minut) přes vesničku Peroulades k pláži Logas, odkud se dají pozorovat úžasné západy slunce. Nejbližší zastávka autobusu je cca 350 m od studií (jízdné do hlavního města vychází na cca 3,40€/cesta, lze cestovat též přes Rodu a Acharavi do malebného Kassiopi (doporučujeme) nebo do vesnic směrem severozápadním - Peroulades, Agios Stafanos a Avliotes). Aktuální jízdní řád a ceny jednotlivých linek naleznete před letní sezónou pod tímto odkazem: www.ktelkerkyras.gr. PLÁŽ: nejbližší písečná pláž je vzdálena cca 470 m, přes silnici. Další pěkné písečné pláže se nacházejí se vzdálenosti cca 1 km a velmi vyhledávaný kanál D`Amour je cca 1,5 km. KAPACITA: celkově je zde 12 studií (1-, 2lůžková, 2lůžková s možností jedné přistýlky a studia s palandou – pouze pro děti). Všechna studia jsou vybavena koupelnou se sprchových koutem, WC, klimatizací, fénem, TV se satelitním příjmem a hudebním kanálem, odděleným kuchyňským koutem se základním jednoduchým vybavením, el. vařičem, chladničkou, trezorem, balkónem nebo teráskou s malým stolkem a křesílky s výhledem do zahrady a vnitrozemí. Studia až pro 4 osoby mají palandu, nacházejí se v přízemí v jednopodlažní přilehlé budově, je zde terasa s výhledem do zahrady. Ubytování ve studiu pro 1 osobu je pouze na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: klienti, kteří si předem zakoupí stravu formou polopenze v hotelu Sidari Water Park (www.sidariwaterpark.com), mohou zdarma využívat zdejší služby - skluzavky a bazény (2 dětské bazény a 3 dětské skluzavky, 3 bazény pro dospělé a 3 skluzavky), slunečníky a lehátka u bazénů, dětské hřiště, stejně tak hotelové služby (salónek s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, internetový koutek (za poplatek cca 5€/hodina), videohry a kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra), různé dětské hry (za poplatek cca 0,50€/hra). Dále se mohou připojit k zábavním a společenským programům (řecký večírek, bingo, kvízy, karaoke, show, živá hudba, soutěže). Klienti obdrží pásku na zápěstí s označením, že mohou tyto služby čerpat. Pro ostatní je vstup do zdejšího vodního parku za poplatek (cca 6€/den). Wifi v prostoru zahrady (ve studiích Marios) zdarma. STRAVOVÁNÍ: vlastní s možností vaření. Předem je možné zakoupit si snídaně, večeře nebo celou polopenzi v sousedním hotelu Sidari Water Park, cca 100 m. Snídaně - bufet, večeře - servírované menu (extra pro dospělé a pro děti). Dětské jídlo tvoří 2 chody - hlavní jídlo (výběr z jídelního lístku) a dezert. Pro dospělé se nabídka skládá z 3 chodů - z předkrmů, hlavního jídla (řecká tradiční kuchyně nebo masa na grilu nebo ryby nebo těstoviny nebo omelety, pizzy apod.) a dezertu (zákusky nebo ovocný salát nebo zmrzlina). Předkrmy a hlavní jídlo jsou s výběrem z jídelního lístku. Snídaně se podávají od 09:00-11:00 hodin a večeře od 19:00-23:00 hodin. SPORT A ZÁBAVA: slunečníky a lehátka v zahradě zdarma (omezený počet), dětský koutek s houpačkami. Slunečníky a lehátka na pláži za poplatek (cca 6-10€/set/ den – dle sezóny, na pláži je spousta barů, kde nabízí zdarma lehátka a slunečníky, v případě konzumace – nápoje/občerstvení do této hodnoty). Vodní sporty na pláži v letovisku za poplatek (paragliding – cca 45€/osoba nebo cca 65€/pro 2 osoby, crazy Ufo a crazy squab – cca 20€/osoba, fly fish – cca 25€/osoba, ringo – cca 20€/osoba, vodní lyžování – cca 45€/začátečník, cca 35€/s předešlou zkušeností, skimmers – cca 20€/osoba).
err slevový výý akce e super pro p cena
cena en na n a program progra ogram 2014 2014
repeaters repe
Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma
viz vi stranyy 6––7
1+1 1
dospělý dospěl ospěl sppělý ý + dítě
1+2 2
dospělý dospě ospěl sppělý ý + děti
děti ti i jen en za z
9 000 000 0 Kč
z 3 hlavní výhody studií: výhodná cena, příjemná zahrada, malý vodní park v blízkosti.
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. přílet 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. 29.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 13 100 12 800 13 700 13 400 14 500 14 100 14 500 13 400 13 700 12 800 13 100 DS 1/1 14 800 14 300 15 400 14 900 16 700 16 100 16 700 14 900 15 400 14 300 14 800 DS E/B 11 800 11 700 12 200 12 000 12 700 12 400 12 700 12 000 12 200 11 700 11 800 DT 1/2 12 100 11 900 12 500 12 300 13 000 12 800 13 000 12 300 12 500 11 900 12 100 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 11 500 11 300 11 800 11 600 12 100 11 900 12 100 11 600 11 800 11 300 11 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
Pierie
Kypr
Skluzavky v hotelu Sidari Water Park
ostrov Korfu –Sidari
trezor v ceně
Letovisko Sidari Hotel Sidari Water Park
Bazén hotelu Sidari Water Park
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
Symi
Zakynthos Kréta
Korfu
Kos
Pláž v Sidari
171
ostrov Korfu –Sidari
Hotel
172
Angelina
novinka všechny 2014 generace
tip
Wi Fi zdarma
svatební chladnička cesta v ceně
www.angelinahotel.com POLOHA: velmi příjemný menší rodinný hotel je situován v letovisku Sidari, u cesty, blízko pláže. V centru, cca 500 m, je nespočet možností nákupů i zábavy (taverny, restaurace, cukrárny, bary, kavárny, obchody s potravinami, suvenýry, klenotnictví atd.) Doporučujeme procházku (cca 45 minut) přes vesničku Peroulades k pláži Logas, odkud se dají pozorovat úžasné západy slunce. Nejbližší zastávka autobusu je cca 250 m od hotelu (jízdné do hlavního města vychází na cca 3,40€/ cesta, lze cestovat též přes Rodu a Acharavi do malebného Kassiopi (doporučujeme) nebo do vesnic směrem severozápadním - Peroulades, Agios Stafanos a Avliotes). Přímo u hotelu staví autobus (směr hlavní město či Peroulades) jen na znamení (nutno na řidiče výrazně mávnout rukou). Aktuální jízdní řád a ceny jednotlivých linek naleznete před letní sezónou pod tímto odkazem: www.ktelkerkyras.gr. PLÁŽ: nejbližší písečné pláže jsou ve vzdálenosti cca 100-200 m, přes silnici. Vstup je zde pozvolný. Ideální pro rodiny s dětmi, starší osoby a neplavce. Na pláže se lze vydat třemi cestami, všechny do cca 5 minut od hotelu. KAPACITA: celková kapacita tohoto dvoupodlažního hotelu je 60 prostorných pokojů v budově u bazénu a v zahradě (2lůžková studia s možností jedné přistýlky). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, telefonem, TV se satelitním příjmem, kuchyňským koutem se základním jednoduchým vybavením, elektrickým vařičem, chladničkou, rychlovarnou konvicí, toustovačem, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na bazén nebo okolí. Klimatizace (za poplatek cca 5€/den), trezor na recepci (za poplatek cca 2€/den). Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka (pro děti do 4 let) na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, vstupní hala, vnitřní a venkovní bar a snackbar, vnitřní restaurace s TV se satelitním příjmem a venkovním posezením, pokojová služba (09:00-24:00, za poplatek). Zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Servírované rozšířené kontinentální snídaně (obvykle čaj, káva, pomerančový džus, toastový chléb, máslo, džem, volské oko, slanina, párek nebo lze mít variantu „lehké snídaně“ s jogurtem a medem nebo ovocným salátem nebo variantu s fazolemi na toastu nebo míchané vejce na toastu nebo toast se šunkou a sýrem, pro děti je možná varianta – corn flakes s mlékem nebo toast s nutelou), servírované 3chodové večeře (předkrm, hlavní chod obvykle s výběrem z 2 nabídek, dezert). Předem lze dokoupit servírované obědy (máslo, chléb a hlavní jídlo s výběrem z 2 servírovaných nabídek). SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, poblíž jedné části bazénu jsou 3 vzrostlé palmy, které poskytují přirozený stín. Sprcha v blízkosti bazénu. Slunečníky a lehátka na pláži za poplatek (cca 6-10€/set/den – dle sezóny, na pláži je spousta barů, kde nabízí zdarma lehátka a slunečníky, v případě konzumace – nápoje/občerstvení do této hodnoty). Vodní sporty na pláži v letovisku za poplatek (paragliding – cca 45€/osoba nebo cca 65€/pro 2 osoby, crazy Ufo a crazy squab – cca 20€/osoba, fly fish – cca 25€/osoba, ringo – cca 20€/osoba, vodní lyžování – cca 45€/začátečník, cca 35€/s předešlou zkušeností, skimmers – cca 20€/osoba). Hotel obvykle pořádá v hlavní sezóně večery s hudbou, karaoke, bingo apod.
z 3 hlavní výhody hotelu: velmi příjemní majitelé hotelu, pan Spyros je vždy ochoten pomoci, chutné večeře, hotel má velmi dobré recenze od svých hostů na internetu, stejně tak velké procento stálých zákazníků.
super err slevový výý děti ti i jen en za z cena en na n a program progra ogram 2014 2014
viz vi stranyy 6––7
9 000 000 0 Kč
Dětské slevy 1. dítě do 4 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. přílet 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. 29.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 19 100 18 300 20 200 19 200 21 600 20 500 21 600 19 200 20 200 18 300 19 100 DS 1/1 28 200 26 500 30 300 28 500 33 100 31 000 33 100 28 500 30 300 26 500 28 200 DS E/B 17 600 16 900 17 600 16 900 17 600 16 900 17 600 16 900 17 600 16 900 17 600 DT 1/2 19 000 18 200 20 100 19 100 21 500 20 400 21 500 19 100 20 100 18 200 19 000 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 *DT E/B 14 100 13 700 14 100 13 700 14 100 13 700 14 100 13 700 14 100 13 700 14 100 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 4 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, *DT E/B - dítě od 4 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
viz vi stranyy 6––7
1+2 2
dospělý dospě sppělý spěl ý + děti
děti ti i jen en za z
9 000 00 00Kč
z 3 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, dobrá poloha, příjemné prostředí.
Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma 2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. přílet 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. 29.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 16 700 16 100 16 700 17 300 18 000 18 900 19 800 18 900 18 000 17 300 16 700 DS 1/1 23 500 22 300 23 500 24 600 26 100 27 800 29 600 27 800 26 100 24 600 23 500 DS E/B 14 700 14 300 14 700 15 100 15 600 16 200 16 900 16 200 15 600 15 100 14 700 DT 1/2 14 600 14 200 14 600 15 000 15 500 16 100 16 800 16 100 15 500 15 000 14 600 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
ostrov Korfu –Roda Kypr
1+1 1
dospělý dospěl sppělý spěl ý + dítě
Pierie
cena en na n a program progra ogram
POLOHA: částečně zrenovovaný rodinný hotel s příjemnou atmosférou se nachází v krásné zahradě v klidnějším prostředí letoviska. Rušné centrum, kde je nákupní zóna s obchody, supermarkety, bary, tavernami, restauracemi, diskotékami, pekárnami, cukrárnami a kavárnami, je vzdáleno jen cca 60 m. V letovisku jsou možnosti denní i noční zábavy. Autobusová zastávka městské linky je cca 200 m od hotelu. Doporučujeme individuální cestování linkovým autobusem (zelený bus) do severní části ostrova – Sidari (cca 2€/cesta), malebné Kassiopi (cca 2€/cesta). Dále je možnost cestovat do hlavního města (cca 3,60€/cesta), kde doporučujeme navštívit tržiště (od pondělí do soboty, od časných ranních hodin do cca 14:30 – nabízí se místní veškerá zelenina, ovoce, čerstvé ryby, mořské plody přímo od rybářů). Světelná křižovatka, odkud se odjíždí na fakultativní výlety, je cca 100 m. Lékárna je cca 50 m od této křižovatky. Hotel doporučujeme pro méně náročnou klientelu. PLÁŽ: dlouhá písečná pláž a moře jsou vzdáleny cca 250 m, přes silnici. Cesta na pláž vede malebným centrem s možnostmi nákupů (obchůdky s tradičními ostrovními výrobky, suvenýry, oděvy). Vstup do moře je pozvolný. KAPACITA: v hotelu je 80 standardních pokojů (2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje s možností palandy pro děti). Všechny pokoje jsou jednoduše vybaveny koupelnou se sprchou, WC, klimatizací, telefonem, chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, hory, na bazén, letovisko nebo směrem na moře. Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem. Některé pokoje pro 2–3 osoby mohou být propojené (na vyžádání). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, výtah, salónek s TV se satelitním příjmem a DVD přehrávačem, bar, kavárna, vnitřní restaurace, malá terasa s posezením, snackbar u bazénu s velkým TV projektorem, malá zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. Wifi ve většině pokojů (za poplatek cca 5€/den). STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře – bufet. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, 2 skluzavky do bazénu pro děti i dospělé, bazének s jacuzzi (zdarma), slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2–3€/kus/den).
Kos
err slevový výý akce e super pro p cena 2014 2014
Silver Beach silverbeachhotel.webs.com
trezor v ceně
repeaters repe
Hotel
Korfu
zdarma
klima v ceně
Zakynthos Kréta
chladnička v ceně
tip
svatební cesta
Symi
13.
Wi Fi Wi Fi
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená
173
ostrov Korfu – Roda
Hotel
Roda Garden Village POLOHA: menší hotelový komplex, který je jako malá
řecká vesnička zasazený do krásné zahrady, se nachází mezi letovisky Roda a Acharavi, cca 800 m od Rody a cca 1,5 km od Acharavi, kde jsou možnosti procházek, nákupů i zábavy. Zastávka, odkud se můžete linkovým autobusem pohodlně dopravit do hlavního města i jiných částí ostrova, je cca 8–10 minut od hotelu. Po obou stranách hotelu jsou pole porostlá rákosím. PLÁŽ: velmi pěkná dlouhá kamenito-oblázková pláž je hned u hotelu, jen cca 10 m, přes silnici. Vstup do čistého moře je po oblázcích a kamenech, po několika metrech je již písečné dno, vstup je pozvolný. Doporučujeme boty do vody. Směrem na Acharavi, po cca 400 m, je možné dojít na příjemnou oblázkovou pláž, kde je při vstupu do moře písek. Další pláže v Rodě jsou od hotelu vzdálené cca 400 m a dále v Acharavi cca 700 m. KAPACITA: hotelový areál, který tvoří hlavní budova a 5 vedlejších dvoupodlažních staveb, je obklopený rozsáhlou zahradou. Celkem se zde nabízí 77 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky nebo pevného lůžka, pokoje pro rodiny až pro 4 osoby jsou obvykle jen ve vedlejších budovách). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na hory, bazén nebo s bočním výhledem na moře. Pokoje pro rodiny tvoří ložnice a obývací pokoj, kde je palanda, event. další 2 rozkládací lůžka nebo gauče; je zde terasa nebo balkón s výhledem na bazén nebo s bočním výhledem na moře. Ostatní vybavení je stejné. Trezor na pokoji (za poplatek cca 2,50€/den). Jednolůžkové pokoje mají výhled do zahrady nebo vnitrozemí. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek, internetový koutek (za poplatek cca 1€/hodina), hlavní hotelový bar s TV se satelitním příjmem, bar a snackbar u bazénu, vnitřní restaurace, minimarket, upravená zahrada, parkoviště. Klienti mají možnost využívat služeb jak v hlavní budově, tak u vedlejší části (bar, bazén). Plážové osušky za poplatek cca 3€/pobyt + vratná záloha cca 7€/osoba. Všechny hotelové informace jsou přeloženy do češtiny a jsou na recepci hotelu. Wifi v prostrou recepce zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 5€/ den), toalety a sprchy u bazénu, dětské hřiště, vodní pólo, stolní tenis a šipky (zdarma). Hotel pro své hosty pořádá obvykle během celé sezóny živé animační programy (v cizím jazyce) a obvykle jednou týdně večer s tradiční řeckou hudbou a folklórem. z 3 hlavní výhody hotelu: hned u moře, příjemné prostředí, příznivá cena.
Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
174
rok all všechny rodinná spolupráce generace dovolená inclusive vše v ceně 5.
Wi Fi zdarma
svatební promo room cesta
klima v ceně
chladnička plážové v ceně ručníky za poplatek
výý 1+1 akce 1 e slevový pro p
repeaters repe
program progra ogram viz vi stranyy 6––7
dospělý dospěl sppělý spěl ý + dítě
1+2 2
dospělý dospě ospěl sppělý ý + děti
děti ti i jen en za z
9 000 000 0 Kč
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (08:00–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00– 21:30) formou bufetu z Během obědů a večeří neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických (voda, ovocné šťávy a džusy z postmixu) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo a víno): z Lehké občerstvení formou teplých snacků (obvykle 2 druhy) a sandwiche od 10:00–12:30 a od 21:30–23:00 v baru u bazénu z Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:00–12:00 a od 15:30–17:30 v baru u bazénu (obvykle 3 příchutě) z Odpolední filtrovanou kávu a čaj se sušenkami nebo koláčky od 17:00–18:00 z Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy, nápoje post mix, filtrovaná káva a čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, domácí víno, ouzo, brandy, aperitivy, whiskey, rum, vodka, gin, tequila), dále nabídka 5 alkoholických koktejlů a 2 druhů nealkoholických koktejlů pro děti od 10:00–23:00 z Sportovní vyžití: stolní tenis, vodní polo, šipky z Živé animační programy (během sezóny, v cizím jazyce) během dne – různé soutěže, vodní aerobic, vodní volejbal, večer kvízy, karaoke, hry, show, řecký večer aj.
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. přílet 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. 29.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 22 200 21 100 25 800 24 300 27 300 25 700 27 300 24 300 25 800 21 100 22 200 DS 1/1 23 800 22 600 30 400 28 500 34 600 32 400 34 600 28 500 30 400 22 600 23 800 DS E/B 18 500 17 800 21 100 20 000 22 100 21 000 22 100 20 000 21 100 17 800 18 500 DS 2. E/B 17 300 16 600 19 400 18 600 20 400 19 400 20 400 18 600 19 400 16 600 17 300 DT 1/2 18 400 17 700 21 000 19 900 22 000 20 900 22 000 19 900 21 000 17 700 18 400 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 16 000 15 400 17 800 17 100 18 600 17 800 18 600 17 100 17 800 15 400 16 000 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce - POUZE v rodinném pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
viz vi stranyy 6––7
dospělý dospěl sppělý spěl ý + dítě
1+2 2
dospělý dospě sppělý spěl ý + děti
děti ti i jen en za z
9 000 000 0 Kč
All inclusive zahrnuje: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (7:30-10:00), obědy (12:30-14:30), večeře (19:00-21:30) formou bufetu v hlavní restauraci hotelu z Během celého dne (10:00-23:00) - lehké občerstvení ve formě snacků, sušenek nebo koláčků, sendvičů z kopečkovou zmrzlinu (několik druhů) od 10:00-23:00 z Neomezenou konzumaci místních rozlévaných alkoholických nápojů (točené pivo, bílé a červené víno, ouzo, rum, vodka, brandy, tequila, gin, řecké aperitivy) a rozlévaných nealkoholických nápojů (cola, ovocné šťávy, seven up, soda a další, filtrovaná káva a čaj) od 10:00 do 23:00
z 3 hlavní výhody hotelu: pěkný výhled na moře z hotelové terasy, přátelský personál, příznivá cena.
Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. přílet 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. 29.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 21 100 20 100 21 100 22 600 23 800 26 400 28 100 26 400 23 800 20 100 21 100 DS 1/1 32 300 30 300 32 300 35 200 37 700 42 900 46 200 42 900 37 700 30 300 32 300 DS E/B 17 800 17 100 17 800 18 800 19 700 21 500 22 700 21 500 19 700 17 100 17 800 DT 1/2 17 700 17 000 17 700 18 700 19 600 21 400 22 600 21 400 19 600 17 000 17 700 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 15 500 15 000 15 500 16 200 16 800 18 100 18 900 18 100 16 800 15 000 15 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
ostrov Korfu – Benitses Kypr
program progra ogram
Pierie
výý 1+1 akce 1 e slevový pro p
POLOHA: částečně zrekonstruovaný hotel (2011) s nádherným panoramatickým výhledem na moře a okolí se nachází ve svahu, v klidné oblasti zvané Agios Ioannis Peristeron, na okraji rušnějšího letoviska Benitses. Hotelový areál tvoří hlavní budova a 2 křídla. Centrum letoviska je od hotelu vzdáleno cca 3 km - lze dojít pěšky příjemnou procházkou. Zde najdete taverny, restaurace, bary, obchůdky a další možnosti denní i noční zábavy. Zastávka místní autobusové linky je přímo před hotelem. Jízdenka do Benitses vyjde na cca 1,50€/cesta. Hotel doporučujeme pro méně náročnou klientelu. PLÁŽ: areál hotelu leží nad menší oblázkovou pláží s pozvolným vstupem do moře a nádherně čistou vodou, jejíž kvalita byla oceněna Evropskou unií. Areál hotelu je od pláže oddělen místní hlavní komunikací, cca 40 m. Po překonání silnice vede na pláž cesta se schody. KAPACITA: celková kapacita šestipodlažního hotelu je 170 jednoduše vybavených pokojů (2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palandou pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, telefonem, TV se satelitním příjmem, malou chladničkou, balkónem nebo terasou s bočním výhledem směrem na moře (většina pokojů, ve výhledu někde brání vzrostlé stromy) nebo do vnitrozemí. Fén (zdarma, zapůjčení na recepci). Trezor na recepci (za poplatek cca 3€/den, cca 15€/týden + vratná záloha cca 5€). Některé pokoje mohou být propojené (na vyžádání). Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salonek s TV se satelitním příjmem, 2 výtahy, lobby bar, bar, snackbar a kavárna u bazénu, restaurace, internetový koutek (za poplatek cca 2€/hodina). Veřejný telefon, parkoviště. Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 2€/hodina). STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). SPORT A ZÁBAVA: bazén s mořskou vodou, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma (jejich počet je omezený), sprcha u bazénu, sluneční terasa před hotelem u bazénu využívaná k slunění, kulečník (za poplatek cca 2€/hra). Možnost pronájmu kola nebo automobilu na recepci hotelu. Hotel pořádá v hlavní sezoně obvykle 1x za týden řecký večírek. Vodní sporty na pláži v letovisku Benitses za poplatek.
Kos
Belvedere www.belvedere-corfu.gr
chladnička v ceně
repeaters repe
Hotel
Korfu
klima v ceně
Zakynthos Kréta
svatební promo room cesta
Symi
Wi Fi
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
rok all mladší zdarma spolupráce a střední inclusive slunečníky 2. generace vše v ceně a lehátka
175
ostrov Korfu – Ag. Ioannis Peristeron/Moraitika
Hotel
176
Marbella Beach www.marbella.gr POLOHA: rozsáhlý moderně zrenovovaný hotelový
komplex (2012-2013), který tvoří hlavní budova a 5 vedlejších budov postavených ve stylu moderní ostrovní architektury, leží v nádherné zahradě lemované olivovými háji, ve svahu nad mořem. K návštěvě cca 15 km vzdálené Kerkyry (hlavního města) je možné využít linkového autobusu nebo taxi. V hlavním městě najdete nespočet možností denní i noční zábavy, jsou zde restaurace s místní i mezinárodní kuchyní, útulné taverny, snackbary, cukrárny, kavárny, kluby, diskotéky, zábavní podniky, velice populární je také tržiště a neodmyslitelnou součástí města jsou historické památky a muzea. V areálu hotelu je též kaple Sv. Kateřiny, kde je možné předem objednat svatební obřad. PLÁŽ: krásná dlouhá pláž, která je zde písčitá i oblázková a byla oceněna modrou vlajkou EU pro svou čistotu, je ve vzdálenosti cca 5 minut chůze a je snadno přístupná od areálu po několika schodech a podchodem pod silnicí. Poblíž pláže je též malý přístav. KAPACITA: v areálu je celkem 393 pokojů několika typů (umístěných po celém areálu) – standardní pokoje jen pro 2 osoby a standardní rodinné pokoje až pro 4 osoby – s výhledem do zahrady nebo na moře. Dále superior pokoje pro 2-3 osoby a superior rodinné pokoje až pro 4 osoby s výhledem do zahrady nebo na moře. Výhledy na moře jsou vždy za příplatek. Pokoje typu superior family (max. 4 osoby), junior suite (max. 3 osoby), junior suite Panorama s jacuzzi (max. 3 osoby), suite (max. 4 osoby), 2ložnicové suite (max. 5 osob) a Presidential suite jsou jen na vyžádání, jejich přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme. Ubytování pro 1 osobu je možné v jednolůžkovém standardním i superior pokoji. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou (minibar na vyžádání, konzumace extra), minibarem (v pokojích typu suite), trezorem, wifi, rychlovarnou konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady nebo na moře. Výhled na moře je za příplatek. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, salónek, výtahy (jen v některých budovách), možnost hlídaní dětí (za poplatek), internetový koutek (zdarma), konferenční sály s nejmodernějším vybavením, obchůdek s klenoty a suvenýry, minimarket/ boutique. V hotelu a na pláži je několik restaurací (La Terrazza, Cascade), barů a snackbarů (Cascade, Dolphin a Belvedere), pokojová služba (07:00-23:00, za poplatek), prádelna a čistírna (za poplatek), velká zahrada, kaplička Sv. Kateřiny, parkoviště. Osušky na pláž zdarma (možnost každodenní výměny v baru u bazénu; modré ručníky na pokoji jsou určeny k bazénu a na pláž). Wifi v prostoru hotelu zdarma (pokrytí cca 90 % prostor hotelu). STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ULTRA ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně i večeře – švédský stůl. Předem je možné přikoupit si obědy (formou bufetu v hlavní restauraci La Terrazza nebo v à la carte restauraci Cascade nebo v restauraci Dolphin u pláže). SPORT A ZÁBAVA: 3 krásné bazény (ve dvou slaná voda – v provozu obvykle od cca 09:00–18:00), dva dětské bazény (se slanou vodou), slunečníky a lehátka u bazénu, na pláži a na terase (zdarma), dětské hřiště v zahradě, miniclub (pro děti 4-12 let, denně, mimo neděli), jesličky (creche club – pro děti od 4 měsíců do 4 let, denně, mimo neděli, 10:00-13:00 a 15:00-18:00, za poplatek cca 30€/3 hodiny a cca 45€/2x3 hodiny/dítě), hlídaní dětí (cca 12€/hodina), 3 tenisové kurty (zdarma, za poplatek jen večerní osvětlení – cca 3€), hřiště na volejbal, basketbal a stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra), malé fitcentrum (zdarma), masáže (za poplatek), sauna (za poplatek cca 10€/30 minut), pára (za poplatek), manikúra, pedikúra, a kadeřnictví (vše za poplatek). Na pláži je bohatá nabídka vodních sportů – parasailing (cca 40€/osoba/10 minut), jet ski (cca 40€/osoba/15 minut), motorový člun (cca 40€/hodina), banan (cca 15€/10 minut), ringo (cca 15€/10 minut), fly fish (cca 20€/10 minut), kánoe (cca 8€/hodina), šlapadla (cca 10€/hodina), water ski (cca 25€/10 minut), wakeboard (cca 25€/10 minut). Hotel pořádá obvykle v průběhu dne i večera různé animační programy (cca 6x týdně, v cizím jazyce) pro děti i dospělé.
rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená
10.
Wi Fi zdarma
diplom tip
spa svatební promo & room cesta wellness
all zdarma inclusive slunečníky sport vše v ceně a lehátka za příplatek klima v ceně
trezor v ceně
jen na vyžádání
plážové ručníky zdarma
chladnička v ceně pro standardní pokoje
děti ti i jen en za z
9 000 000 0 Kč
ULTRA ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
výý 1+1 1 akce e slevový pro p program progra ogram
repeaters repe
viz vi stranyy 6––7
dospělý dospěl sppělý spěl ý + dítě
z 3 hlavní výhody hotelu: pěkná zahrada, kvalitní servis, pohodlné ubytování.
Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
z O přesném rozsahu stravy a služeb ultra all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:00–10:00) a večeře (18:30–21:15) formou švédského stolu v hlavní hotelové restauraci z Večeře bývají též tematické (např. řecká a asijská kuchyně) z Obědy (13:00–15:00) jsou formou bufetu v hlavní hotelové restauraci La Terrazza nebo servírovaného menu s vlastním výběrem z nabídky v restauraci Cascade u bazénu - à la carte. z Lehké občerstvení je možné čerpat též v baru Dolphin u pláže (12:00-13:30) – studené občerstvení, ovoce, kopečkovou zmrzlinu z Večeře se podávají v hlavní hotelové restauraci (18:30–21:15) formou švédského stolu nebo v italské restauraci à la carte (19:0022:00) – pouze 1x za pobyt, na základě předešlé rezervace z Lehké občerstvení během dne v barech. Přesné časy a místa čerpání budou stanovena hotelem z Bary: bar u bazénu a na pláži (10:00–18:00), bar v hlavní budově (17:30–23:30) z Nápoje v barech: z neomezená konzumace rozlévaných místních alkoholických nápojů: ouzo, martini, rum, vodka, gin, tequila, likéry, malibu, broskvový schnaps, brandy, míchané nápoje, klasické koktejly, vína (bílé, růžové, červené), sangria, točené pivo z neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických nápojů: voda, ovocné šťávy a džusy, další nealko, nealkoholický ovocný punč z neomezená konzumace teplých nápojů: řecká káva, filtrovaná káva, instantní káva, frappé, espresso, cappuccino, teplá čokoláda, teplý/studený čaj z Beach party není zahrnuta v programu ultra all inclusive z Speciální tematické večery organizované hotelem – rybí festival, barbecue, humří speciality – jsou za extra příplatek z Během večeří je požadováno společenské oblečení, stejně tak není povolen vstup do restaurace během obědů v plavkách nebo plážovém oděvu z V případě strávení dne mimo hotel možnost vyžádání balíčku místo oběda – nutno nahlásit den předem na recepci, nejpozději do 18:00. Stejně tak je nutné nahlásit předem zajištění včasné snídaně
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. přílet 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. 29.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 36 200 33 800 36 200 38 000 40 800 40 500 43 500 40 500 40 800 33 800 30 000 DS 1/2 SUP 38 100 35 600 38 100 40 800 43 900 43 300 46 600 43 300 43 900 35 600 31 600 DS 1/2 ROD 48 200 44 700 48 200 51 400 55 500 54 900 59 400 54 900 55 500 44 700 38 500 DS 1/1 49 300 45 700 49 300 60 500 65 500 64 900 70 400 64 900 65 500 45 700 40 100 DS 1/1 SUP 52 200 48 400 52 200 65 500 71 100 70 000 76 000 70 000 71 100 48 400 42 400 DS E/B SUP 24 000 22 700 24 000 25 400 26 900 26 600 28 300 26 600 26 900 22 700 20 700 DS E/B ROD 29 000 27 300 29 000 30 600 32 700 32 400 34 600 32 400 32 700 27 300 24 200 DT 1/2 22 900 21 700 22 900 32 200 34 500 34 200 36 600 34 200 34 500 21 700 19 800 DT 1/2 SUP 38 000 35 400 38 000 40 700 43 700 43 100 46 500 43 100 43 700 35 400 31 400 DT 1/2 ROD 48 000 44 500 48 000 51 200 55 300 54 700 59 200 54 700 55 300 44 500 38 300 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B ROD 28 900 27 100 28 900 30 500 32 600 32 200 34 500 32 200 32 600 27 100 24 100 DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SUP - dospělá osoba v pokoji typu SUPERIOR, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS 1/1 SUP - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji typu SUPERIOR, DS E/B SUP - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE v pokoji typu SUPERIOR, DS E/B ROD - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT 1/2 SUP - dítě od 2 do 12 let v pokoji typu SUPERIOR, DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 12 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE v pokoji typu SUPERIOR nebo v RODINNÉM pokoji, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
viz vi stranyy 6––7
děti ti i jen en za z
9 000 00 00Kč
z 3 hlavní výhody hotelu: dobře vybavené pokoje, příjemný personál, klidné prostředí blízko moře.
Dětské slevy Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. přílet 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. 29.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 18 400 17 700 21 500 20 500 23 400 22 200 23 400 20 500 21 500 17 700 18 400 DS 1/1 22 300 21 200 26 200 24 700 30 000 28 200 30 000 24 700 26 200 21 200 22 300 DS E/B 15 900 15 400 18 100 17 300 19 400 18 600 19 400 17 300 18 100 15 400 15 900 DT 1/2 15 800 15 300 18 000 17 200 19 300 18 500 19 300 17 200 18 000 15 300 15 800 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 14 100 13 700 15 700 15 100 16 600 16 000 16 600 15 100 15 700 13 700 14 100 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 16 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 16 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 16 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
1. dítě do 16 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
ostrov Korfu – Messonghi Kypr
1+2 2
dospělý dospě sppělý spěl ý + děti
Pierie
2014 2014
1+1 1
dospělý dospěl sppělý spěl ý + dítě
POLOHA: velmi žádaný hotel rodinného typu, velmi oblíbený u českých turistů, tvoří dvě třípodlažní budovy. Vládne zde příjemná atmosféra. Areál je situován v klidnější části střediska Messonghi. V jeho blízkosti se nachází supermarkety, taverny, obchody se suvenýry, restaurace apod. Příjemné jsou večerní procházky, posezení v tavernách u osvěžujícího frappé nebo řeckého ouza. Dostupné je i spojení s hlavním městem ostrova (zelený bus, cca 2€/jízdenka/jedna cesta). Pokud si pronajmete auto, doporučujeme individuální návštěvu vesniček Boutari a Petriti, kde si přijdou na své především milovníci čerstvých ryb. Obě vesničky jsou plné rybích taverniček posazených hned u moře. Nabídka je velmi pestrá. PLÁŽ: od moře a pláže je hotelový areál vzdálen cca 90 m, přes silnici. Zdejší pláž je pěkně upravená, písčitá s drobnými kamínky a pozvolným vstupem do čistého moře. Je vhodná i pro rodiny s dětmi. Na pláži je několik taveren, obchodů se suvenýry, kaváren i rybích restaurací, kde můžete během oběda ochutnávat speciality řecké kuchyně. KAPACITA: tento dvoupatrový hotel, který tvoří hlavní budova a boční křídlo, má 125 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palandou pro děti, popřípadě s 2 přistýlkami). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací (od 16.06. do 08.09., mimo toto období za poplatek cca 5€/den), fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, vstupní hala, telefonní budka, výtah v každé budově, internetový koutek vedle recepce (za poplatek cca 3€/30 minut, cca 5€/hodina), vnitřní restaurace, venkovní restaurace, salónek s velkoplošnou TV se satelitním příjmem, vnitřní a venkovní bar, snackbar, venkovní kavárna s TV, venkovní gril restaurace, sprcha u bazénu, zahrada, parkoviště. Osušky na pláž (za poplatek). Wifi pro klienty VTT v recepci a na pokojích zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře – bufet. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6€/ set/den), velký dětský koutek, kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra), stolní tenis (za poplatek cca 3€/hodina). Vodní a plážové sporty (za poplatek): např. paragliding (cca 35€/osoba, cca 55€/2 osoby), vodní lyže (cca 30€), ringo (cca 30€/2 osoby), banana (cca 40€/3 osoby, za každou osobu navíc cca 10€), vodní kruhy (cca 10€/ hodina). Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně řecký večírek.
Kos
repeaters repe
cena en na n a program progra ogram
Gemini www.geminihotel.gr
plážové ručníky za poplatek
err slevový výý akce e super pro p cena
Hotel
Korfu
chladnička trezor v ceně v ceně
zdarma
svatební promo room cesta
Zakynthos Kréta
klima v ceně
tip
Wi Fi
Symi
9.
diplom
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená
177
ostrov Korfu – Moraitika
Hotel
178
Delfinia
rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená
11.
tip
diplom zdarma slunečníky na pláži
Wi Fi Wi Fi zdarma
www.delfiniahotels.gr POLOHA: hotelový komplex, který se skládá ze tří samostatných budov, se nachází v klidném prostředí v krásné a dobře udržované zahradě v letovisku Moraitika, hned u moře a pláže. Centrum s řadou restaurací, taveren, barů a obchodů s potravinami i suvenýry je vzdáleno cca 200 m, nejbližší supermarket se nachází cca 100 m od hotelu a autobusová zastávka je ve vzdálenosti cca 100 m, u vjezdu do hotelu. Jízdenka do hlavního města vyjde na cca 2,30€/osoba. Pěkná procházka do letoviska se dá absolvovat i po pláži, přes dřevěně desky. Podél pláže je spousta vyhlášených taverniček, které lákají turisty k ochutnání řeckých specialit, rybích pokrmů a darů moře. PLÁŽ: areál je obklopen krásnou exotickou zahradou (s pomerančovníky, citronovníky, banánovníky) a olivovým hájem, vedoucím až k vlastní písčito-oblázkové pláži s pozvolným vstupem do moře. V sezóně 2013 bylo při vstupu do moře madlo pro starší nebo postižené osoby pro jednodušší vstup do moře. U pláže je bar Kirki, kde se pravidelně v letních měsících pořádají pro klienty programy, které jsou vypsané na nástěnce v hotelu. KAPACITA: v areálu je celkem 185 pokojů (1-, 2 lůžkové s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palandou pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací (v provozu obvykle od 10. 06. do 10. 09. – v hlavní budově jen v určitých časových intervalech – obvykle od 14:00 do 03:00, v ostatních budovách obvykle bez časového omezení), fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, malou chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na bazén nebo s bočním či přímým výhledem na moře. Boční a přímý výhled na moře a na bazén jsou za příplatek. Pokoje s palandou jsou situované převážně v přízemí v hlavní budově, mají terásku a výhled do zahrady. Trezor na pokoji (za poplatek cca 20€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, 3 výtahy, internetový koutek (za poplatek cca 2€/30 minut, cca 3€/hodina, cca 5€/2 hodiny), konferenční místnost, koutek s TV se satelitním příjmem, vnitřní klimatizovaná restaurace, kavárna, snackbar na pláži, taverna u pláže, prádelna (za poplatek), rozlehlá zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za poplatek (cca 2€/týden + vratná záloha cca 10€/ osuška). Wifi v prostoru recepce a na pokojích (za poplatek). Wifi v prostoru baru u pláže zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře – bufet. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky u bazénu i na pláži (zdarma), lehátka u bazénu i na pláži (za poplatek cca 2,50€/kus/den), prostorné dětské hřiště, veřejné WC a sprchy, 2 tenisové kurty (zdarma, zapůjčení 2 raket a míčku cca 2€/hodina), fitcentrum (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra), zahradní šachy (zdarma), stolní tenis (zdarma), karetní salónek, herna pro děti s elektrickými hrami (za poplatek). Vodní sporty na pláži, cca 150 m (za poplatek) a kurzy potápění cca 500 m (za poplatek). Hotel organizuje během dne obvykle v hlavní sezóně animační programy (v cizím jazyce) a téměř každý večer pořádá různé zábavné programy a večírky (v cizím jazyce).
err slevový výý akce e super pro p cena
cena en na n a program progra ogram 2014 2014
repeaters repe
viz vi stranyy 6––7
Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
1+1 1
dospělý dospěl ospěl sppělý ý + dítě
1+2 2
dospělý dospě ospěl sppělý ý + děti
děti ti i jen en za z
9 000 000 0 Kč
z 3 hlavní výhody hotelu: hned u moře a pláže, krásná zahrada, milý personál.
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. přílet 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. 29.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 21 500 25 400 26 900 25 400 31 200 29 200 31 200 29 200 26 900 25 400 21 500 DS 1/1 28 100 32 800 35 000 32 800 42 800 39 800 42 800 39 800 35 000 32 800 28 100 DS E/B 18 000 20 700 21 800 20 700 24 800 23 400 24 800 23 400 21 800 20 700 18 000 DT 1/2 15 700 17 600 18 400 17 600 20 500 19 500 20 500 19 500 18 400 17 600 15 700 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 15 700 17 600 18 400 17 600 20 500 19 500 20 500 19 500 18 400 17 600 15 700 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
Symi
Zakynthos Kréta
Korfu
Kos
Pierie
Kypr
ostrov Korfu – Moraitika
jen na vyžádání
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
svatební promo room cesta klima chladnička plážové v ceně v ceně ručníky za poplatek
179
ostrov Korfu – Moraitika
Hotel
Albatros www.albatroscorfu.gr POLOHA: hotel s příjemnou rodinnou atmosférou se na-
chází v letovisku Moraitika, které je známé svými tavernami, restauracemi, bary a kluby. Centrum je k dosažení za cca 5 minut chůze. Letovisko Moraitika je od známého střediska Messonghi odděleno řekou, přes kterou se dá přepravit po celý den loďkou (za poplatek cca 1€). Po silnici se dá dojít do Messonghi přes most. Autobusová zastávka je cca 200 m od hotelu. Hotel doporučujeme pro méně náročnou klientelu. Služeb tohoto hotelu využívají též klienti ubytovaní v hotelu Alkionis. PLÁŽ: dlouhá písečná pláž s jemným pískem a místy s malými oblázky je hned u hotelu. Na pláži je sprcha. Podél pláže jsou typické řecké taverničky lákající k posezení během dne i večer. V některých tavernách bývá večerní program s živou hudbou a zábavou. KAPACITA: v tomto třípodlažním hotelu je celkem 78 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palandou pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, chladničkou, TV se satelitním příjmem a hudebním kanálem, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem na moře, hory, vnitrozemí nebo zahradu. Propojené pokoje (dvoulůžkové) jsou možné na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, výtah, internetový koutek (za poplatek cca 0,50€/7 minut, cca 1€/14 minut a cca 2€/30 minut), vnitřní a venkovní restaurace, hlavní hotelový bar, bar a snackbar u bazénu a na pláži, klenotnictví, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. Hotel akceptuje ubytování se psem, do 4 kg. STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, dětské hřiště, dětský koutek, stolní tenis, stolní hry a plážový volejbal – zdarma. Slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 6-8€/set/den). Pláž bývá v hlavní sezóně tradičně velmi obsazená. Vodní sporty na pláži jsou ve vzdálenosti cca 300 m – za poplatek. Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně animační programy (cca 6x týdně, v cizím jazyce).
rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená
3.
promo room
klima chladnička v ceně v ceně
tip
repeaters repe
viz vi stranyy 6––7
Wi Fi zdarma
svatební cesta
trezor v ceně
výý 1+1 akce 1 e slevový pro p program progra ogram
all inclusive vše v ceně
dospělý dospěl sppělý spěl ý + dítě
1+2 2
dospělý dospě ospěl sppělý ý + děti
děti ti i jen en za z
9 000 000 0 Kč
ALL INCLUSIVE zahrnuje: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:00–09:30), obědy (13:00–14:15) a večeře (19:00– 21:00) formou bufetu z Během obědů a večeří neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno) z Lehké drobné občerstvení během dne v barech se vydává pouze na vyžádání z Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, ouzo, brandy, likéry) od 10:00–23:00 z Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti v plážovém baru od 10:00–17:30 z Odpolední filtrovanou kávu a čaj se sušenkami nebo koláčky 16:30-17:30 z V případě strávení dne mimo hotel je možné předem na recepci vyžádat balíček (nejpozději den předem)
z 3 hlavní výhody hotelu: rodinná atmosféra, blízko moře a pláže, možnosti procházek a výletů.
Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. přílet 16.06. 26.06. 07.07. 17.07. 28.07. 07.08. 18.08. 28.08. 08.09. 18.09. 29.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 23 300 22 000 28 500 26 800 28 500 26 800 28 500 24 000 25 400 22 000 23 300 DS 1/1 27 700 26 100 36 200 33 800 36 200 33 800 36 200 28 900 30 800 26 100 27 700 DS E/B 19 300 18 400 22 900 21 800 22 900 21 800 22 900 19 800 20 800 18 400 19 300 DT 1/2 19 200 18 300 22 800 21 700 22 800 21 700 22 800 19 700 20 700 18 300 19 200 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 16 500 15 900 19 100 18 300 19 100 18 300 19 100 16 900 17 600 15 900 16 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém nebo v rodinném pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let POUZE ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce - POUZE v rodinném pokoji
180
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 297
Dovolená 2014
ostrov Korfu
www.vtt.cz
Hotely, které najdete též na našem webu
Hotel
Cyprotel Panorama – Sidari Village www.cyprotelshotels.com Letovisko: Sidari Písečná pláž je vzdálena cca 450 m, vstup do moře je velmi pozvolný. Známý kanál D´Amour je cca 1 km. Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Hotel & Spa
ttt
Sunshine Corfu
Matoula
Pierie Kos
Letovisko: Nissaki Písčito-oblázková pláž je hned před hotelovým komplexem. Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma V ceně pokoje klimatizace, malá chladnička a trezor
Letovisko: Acharavi Oblázková pláž s menšími i většími oblázky je vzdálena cca 160 m. Vstup je zde pozvolný, místy písčitý. Typ stravy: ubytování je s vlastním vařením 1. dítě do 18 let – ubytování zdarma 2. dítě do 18 let – ubytování zdarma V ceně pokoje kuchyňský kout se základním vybavením, el. vařič a chladnička
Kypr
www.sunshinevacationclubs.com
www.matoulacorfu.com
Hotel
Korfu
Magna Graecia
Zakynthos Kréta
www.ionian-hotels.com, www.magnagraeciahotel.com Letovisko: Dassia Oblázková pláž je ve vzdálenosti cca 350 m, cestou přes silnice. Vstup do moře je pozvolný. Na pláži je sprcha a v dosahu je několik snackbarů s možností občerstvení. Pláž v letovisku Dassia byla ohodnocena modrou vlajkou. Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Symi
Hotel
Corfu Senses Resort Letovisko: Agios Ioannis Peristeron/Moraitika Oblázková pláž je hned před hotelem. Typ stravy: formou polopenze. Snídaně a večeře – bufet 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Hotel
Primasol Louis Ionian Sun www.louishotels.com Letovisko: Agios Ioannis Melitieon Oblázková pláž, se vstupem do moře vhodným též pro děti, je vzdálena cca 15 m a přístupná podzemním tunelem. Moře je v této oblasti křišťálově čisté a osvěžující. Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma V ceně pokoje klimatizace a chladnička
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
Aparthotel
181
ostrov Korfu
Fakultativní výlety Vyhlídka Kanoni
q Velký okruh ostrovem Poznejte společně s námi nejkrásnější a nejatraktivnější místa ostrova Korfu. Nenechte si ujít celodenní autobusový výlet, který není nijak náročný, a společně s naší českou průvodkyní poznáte nejen krásná místa ostrova, ale dozvíte se o jeho historii, životě místních obyvatel, pěstování a sběru oliv a dalších místních zajímavostech. Naší první zastávkou je letohrádek Achilleion, který si zde na ostrově nechala postavit rakouská císařovna a královna uherská Elisabeth, známá pod jménem Sissi. Zúčastníte se prohlídky zámeckých prostor i zahrad (s výkladem, skupinové vstupné cca 4€/osoba). Ti, kteří nechtějí na společnou prohlídku, budou mít čas na procházku kouzelnou tradiční vesničkou Gastoury. Druhá zastávka je v letovisku Perama, odkud se projde přes betonovou hráz na poloostrov Kanoni. V tomto místě budete blízko přistávací dráhy letiště a s trochou štěstí spatříte nad hlavou vzlétat nebo přistávat letadla. Rovněž uvidíte malebný ostrůvek Pontikonissi – Myší ostrůvek a ženský klášter Vlacherna. Výlet dále pokračuje do Paleokastritsi, kde se navštěvuje tradiční výrobna likéru – likérka Mavromatis, která zpracovává místní pomerančový plod Koum Quat již od roku 1965. Zde se podíváte na film v českém jazyce o pěstování, sběru a zpracování tohoto plodu. Ochutnat můžete nejen místní likéry, ale i ouzo, brandy, víno a další. Koupit si můžete kromě alkoholu i marmelády, kandovaný Koum Quat, kompoty, mandle v karamelu nebo turecký med. Po osvěžující zastávce se pokračuje do západní části ostrova přímo do letoviska Paleokastritsa, kde bude osobní volno, cca 2 hodiny. Zajít můžete do některé taverničky na oběd nebo můžete volna využít k výletu malými lodičkami pro 12 osob do tří nádherných mořských jeskyní – Naussika, Svatý Mikuláš a Modré oko. Dalším cílem bude mužský klášter, který je zasvěcený Panně Marii Bohorodičce, dále starý pravoslavný kostelík a muzeum. Z tohoto místa jsou nádherné výhledy na okolní krajinu. Dále se pokračuje přes horskou vesnici Lakones, odkud se z vyhlídky Bella Vista pokocháte ještě jednou krásou Paleokastritsi z výšky. Poslední zastávka je v horské vesnici Makrades. Zde bude čas na nákup tradičních suvenýrů, bylinek, koření, medu, pasty z oliv, domácího olivového oleje, mýdla a také výrobků z kvalitního olivového dřeva. Z Makrades se vracíte zpět do hotelu. Návrat kolem 17:30 hodin.
w Paxos a Antipaxos Pokud máte rádi plavbu na moři, nenechte si ujít tento výlet a společně s námi navštivte ráj milionářů na ostrově Paxos. Celodenní lodní výlet začíná svozovým autobusem do přístavu v rybářské vesnice Benitses (pro kapacity v severní a západní části ostrova) či do přístavu v druhém největším městě na jihu ostrova, Lefkimi (pro kapacity v jižní části). V přístavech se nalodíte na loď společnosti Britannia Cruises, která je velmi příjemná a pohodlná. Na této lodi si můžete během plavby zakoupit občerstvení, nealkoholické i alkoholické nápoje, stejně tak kávu, čaj a další. Loď má dvě paluby – horní
Vás za cca 40 minut odveze do Butrintu, pravděpodobně nejvýznamnější památky na albánském území; od roku 1992 zapsané na listinu světového kulturního dědictví UNESCO. Město založili údajně potomci padlé Troji. Vzkvétalo v době, kdy ho ovládali Řekové, následně zde vládli Římané a Byzantinci. V areálu můžete spatřit pozůstatky lázní, chrámu, baziliky, baptisteria, amfiteátru ze 3. stol. př. n. l., který pojmul 1500 diváků. Obranu zajišťovaly již od starověku pevnostní zdi, doplněné mnohem později Benátčany. Po návštěvě Butrintu je přichystán v jedné zdejší restauraci oběd – obvykle formou bufetu, který je již zahrnut v ceně zájezdu. Platí se pouze nápoje. Po obědě se přejíždí do přístavního města Agia Saranda, kde je ještě zhruba hodinové volno na prohlídku. Předpokládaný návrat zpět na Korfu je kolem 19:00 hodin. otevřenou s přístřeškem a spodní, též otevřenou, dále je zde menší salónek a bar. Cesta z Benitses na první z ostrůvků Paxos trvá cca 90 minut. Loď pluje podél jihovýchodního pobřeží ostrova a na konci jižního cípu ostrova lze mnohdy spatřit delfíny. První zastávka je na Paxosu, kde se vplouvá do dvou jeskyní. První je jeskyně boha moří Poseidona, druhá, nedaleko, je jeskyně jeho milenky Antitrite. Po krátké plavbě se připlouvá do překrásné modro-zelené laguny u ostrova Antipaxos. Nekotví se u břehu ostrova, ale přímo v této laguně. Zde je zhruba hodinové koupání a skákání přímo z lodi do moře. Místo je též ideální pro potápění nebo šnorchlování. Po koupání se odplouvá zpět na ostrov Paxos, přímo do hlavního města ostrova Gaiosu, kde je 2 hodiny osobní volno na procházku malebnými uličkami, posezení v některé z místních kavárniček, taverniček nebo nákupy. Odplutí z Gaiosu je plánováno obvykle na 16:30 hodin. Plavba zpět trvá necelé dvě hodinky. Na pevnině jsou již nachystány autobusy, které Vás odvezou zpátky do hotelu.
e Parga a Paxos Po stopách egyptské královny Kleopatry a římského císaře Antonia, kteří Pargu navštívili před Vámi – v roce 31 př. n. l. Na tento výlet se vyplouvá přímo z přístavu v hlavním městě ostrova v Kerkyře. Během plavby máte možnost vidět východní i jihovýchodní část ostrova Korfu, nejvyšší horu Pantokrator, ostrůvky Vidos a Lazareto, novou i starou benátskou pevnost, poloostrov Kanoni, zámeček Mon Repo s parkem, ženský klášter Vlacherna, Pontokonissi – Myší ostrůvek a další. Plavba na řeckou pevninu do krásného letoviska Parga trvá zhruba 2 hodiny. V Parze máte osobní volno. Doporučujeme navštívit starou zříceninu benátského hradu, odkud se můžete z výšky pokochat pohledem na krajinu, projít se romantickými uličkami nádherné vesničky, navštívit krámky s keramikou a netradičními suvenýry, posedět v některé z místních taveren. V Parze se zdržíte cca 2 hodiny. Dále se pokračuje na ostrůvek Paxos, který se nachází hodinu plavby jihozápadně. Na Paxosu jsou opět 2 hodinky na prohlídku, nákupy, koupání, občerstvení. Návrat zpět do hotelu je obvykle kolem 20:00 hodin.
r Albánie
182
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeobecných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě. Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu, nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna v programu lodních výletů vyhrazena.
Pro milovníky řecké historie. Navštivte opravdový skvost UNESCA – Butrint. Celodenní kombinovaný výlet autobus – loď – autobus do Albánie začíná výjezdem z hotelu v ranních hodinách do hlavního města ostrova Kerkyry, kde po celní proceduře a platbě přístavní taxy (cca 10€/ osoba), nasednete na loď, která Vás odveze do přístavního města albánské pevniny Agia Saranda – Svatých Čtyřicet. V přístavu čeká již klimatizovaný autobus, který
t Aqualand – individuálně Jeden z největších vodních parků v Řecku se nachází právě zde, ve středu ostrova, v letovisku Agios Ioannis (www.aqualand-corfu.com). Je vyhlášeným vodním rájem plným skluzavek, vodních atrakcí a zábavy pro všechny generace. I ten, kdo není velkým příznivcem dlouhých skluzavek a tobogánů, si ve vodním parku užije – co třeba zkusit línou řeku, relaxaci v jacuzzi, skotačení v bazénu s mořskými vlnami? Ve vodním parku najdou potěšení děti i dospělí. Samozřejmě nechybí doplňkové služby – restaurace, vodní bary, minimarket, převlékárny, hřiště, nafukovací skákací atrakce a další.
y BBQ Výlet pro milovníky plavby na lodi a grilování. Loď odplouvá z přístavu v Paleokastritsi, z první pláže Alypa se dostanete na další nádhernou pláž, která je přístupná pouze z moře. Čeká na Vás slunění, koupání v chladnějších vodách západního pobřeží a výborné jídlo. Posádka lodi pro Vás nachystá výborný a chutný oběd – grilované speciality jako kuře na místní způsob, salát choriatiky, osvěžující meloun a to vše budete moci zapít dobrým bílým nebo červeným vínem, vodou nebo nealkoholickým nápojem. V odpoledních hodinách se osvěženi vydáte zpět do Paleokastritsi, kde již čekají autobusy, které Vás odvezou do hotelu.
u Blue Lagoon – Modrá Laguna Máte rádi romantický film Modrá laguna? Tak ji též navštivte! Lodní výlet na řeckou pevninu začíná hodinovou zastávkou v kouzelné zátoce Piscine, přezdívané Modrá laguna, kde byl natočený stejnojmenný film. Můžete zde zkusit své štěstí při potápění pro lahev šampaňského, nebo si jen zaplavat v exotických vodách této laguny. Na palubě lodi je podáván oběd ve formě bufetu se sklenicí vína pro dospělé a ovocnou šťávou pro děti. Pomalou plavbou bude kapitán lodi kličkovat mezi mnohými malými ostrůvky k jeskyni Sivota, kde se za druhé světové války ukrývaly řecké ponorky. Právě v těchto místech před dávnými časy sváděli Řekové slavné námořní bitvy, po nichž zůstalo na mořském dni mnoho potopených lodí. Poslední zastávka na této plavbě je původní rybářská vesnička Sivota s mnoha obchůdky a lákavými suvenýry. Orientační ceny fakultativních výletů Velký okruh ostrovem cca 36€, děti cca 18€ Paxos – Antipaxos cca 36€, děti cca 18€ Parga – Paxos cca 39€, děti cca 19€ Albánie cca 62€, děti cca 36€ BBQ cca 38€, děti cca 18€ Blue Lagoon cca 39€, děti cca 19€ Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 3 let obvykle výlety a vstupy neplatí. Dětská cena většinou platí od 3 – 12 let.