12. odlety Prahy. Více hotelů z této destinace najdete na:

Pierie

Olympská riviéra

Zde jste pány svého času

11/12 ery ry 11/ 1/12 2 odlety ty transfery ty denní enní enn nníí n zdarma zdarm arm r ma m a y z Prah zájezdy zá záj ájjezd jeezdy y

ze 4 míst ČR ČR

Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Mediterranean Village . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Mediterranean Princess. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Grand Platon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Dion Palace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 San Panteleimon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Sun Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Efi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . 209 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Více hotelů z této destinace najdete na:

www.vtt.cz

Pierie - Olympská Riviéra tyčících se jako věže do výšky nad řekou – stojí tyto mnichy postavené kláštery. Když se v údolí začne stmívat, ale slunce ještě úplně nezajde, nebo když nad horami visí ranní mlha, vypadají kláštery jako by se skutečně vznášely. Celé toto místo je magické, tajuplné, naplněné energií. Kdo může, nechť v tomto kraji zůstane déle než jen několik hodin. Časově poněkud náročnější je cesta do Athén, ovšem najde se vždy řada zájemců, kteří do hlavního řeckého města rádi vyrazí, velkým lákadlem je nově otevřené archeologické muzeum pod Akropolí. A nudit se v něm nebudou ani děti. Pierie je zásobována čistou vodou z ledovců Olympu, díky čemuž se zde vytváří velmi příjemné mikroklima s minimálními srážkami a stálými teplotami ovzduší. Proto je oblast doporučována pro pobyty astmatiků a alergiků. Má také příznivé účinky na horní cesty dýchací a pobyty jsou vhodné též u osob s lupénkou. Riviéru tvoří malé rybářské vesničky, nově postavená turistická letoviska

THESSALONIKI Vergina Olympos (Mytikas 2917 m)

Dion

Meteora Kalambaka

PARALIA KATERINIS OLYMPIC BEACH LITOCHORO NEOS PANTELEIMON PLATAMONAS NEI-PORI Tempi

Thermopyly Agios Nikolaos

Delfy

Dlouhé písečné pláže, průzračně čisté moře a fantastický výhled na bájnou horu, kterou si podle řecké mythologie za svůj domov vybralo 12 bohů, odkud vládli Zemi. To a mnohem více nabízí Pierie, známá též jako Olympská riviéra, která zabírá na 70 kilometrů pobřeží Egejského moře. Najdete ji zhruba 100 kilometrů jižně od Thessaloniki, kde také přistávají naše lety. Stále hodně turistů ale volí dobrodružnější cestu – koupí si

Lety z Prahy PRG-SKG, 02:05 hod., 1220 km TYP LETADLA/SPOLEČNOST: BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:

cca 12:40 hod. PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:

cca 17:40 hod. ČÍSLO ZÁJEZDU:

14PIE- (datum odletu)

teplota vzduchu °C teplota vody °C sluneční svit (hod./den)

V

VI

VII

VIII

IX

X

25

29

31

32

28

24

20

21

24

25

24

22

8

11

12

11

9

7

jen pobyt a do cílového místa vyrážejí jako před patnácti dvaceti lety auty nebo na stále populárnějších motorkách. Zdejší vyhlášené pláže nenabízejí jen množství slunečníků a lehátek (set 2 lehátek a slunečníku je za cca 6-7€/den), ale také hřiště na volejbal, v Nei Pori je i fotbalové hřiště. Mnohé hotelové pláže a také městské pláže v Nei Pori a Leptokarii jsou bezbariérové. Turistická sezóna zde trvá poměrně dlouho – od začátku května až do poloviny října – jarní a podzimní termíny využívají rovněž turisté, kteří přijíždějí na některý z okružních zájezdů, během nichž poznají celé Řecko. Do Pierie je lákají nejen nádherné pláže povětšinou s pozvolným vstupem do moře, ale

také snadná dosažitelnost významných historických, kulturních a přírodních památek, mezi něž patří druhé největší řecké město Thessaloniki (Soluň), Dion, Vergina, údolí Tempi, městečko Kalambaka či kláštery Meteora. V řečtině znamená slovo „metéoros“ vznášet se mezi nebem a zemí a označuje např. dráhu meteoritu. Zde, na místech blízkých nebi – na vrcholcích skal,

(Katerini, Paralia, Olympiaki Akti, Varikos, Plaka, Leptokaria, Panteleimon, Platamonas, Nei Pori aj.), která nabízejí ubytování ve studiích, malých rodinných hotýlcích, penzionech i v hotelových komplexech a areálech s nejmodernějším vybavením a vyhledávanými spa centry. Správním městem oblasti je město Katerini, které leží jižně od Thessaloniki, ve vzdálenosti cca 65 km.

Pierie – řecky Piería

Termíny zájezdů: 2014 Červenec

Červen

2014

Po

Út

St

Čt

Pá

So

Ne

Po

Út

St

Čt

Pá

So

Ne

2 9 16 23 30

3 10 17 24

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

1 8 15 22 29

7 14 21 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

St

Čt

Pá

So

Ne

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

So

Srpen Po

Út

2014

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

1 8 15 22 29

Po

Út

St

Čt

Pá

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24

4 11 18 25

5 12 19 26

4 11 18 25

Září

2014

200 Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11

Ne

6 7 13 14 20 21 27 28* *jen přílet

Správní středisko: Katerini Plocha oblasti: cca 1517 km2 Počet obyvatel: cca 131 000 Nejvyšší vrchol: Mytikas v pohoří Olympos - 2917 m n. m. Doba letu z Prahy: 2 hodiny 5 minut (letiště Thessaloniki) Webové odkazy www.pieria-tourism.gr www.travelinfo.gr/pieria www.gogreece.com www.macedonian-heritage.gr www.saloniki.org www.litohoro.org www.meteora-greece.com

w Olympic Beach (Olympiaki Akti) Jako Olympic Beach bývá označována rekreační oblast v okolí turistického střediska Olympiaki Akti. Rozprostírá se podél pobřeží omývaného Thermajským zálivem, kam návštěvníky přitahuje především dlouhá široká písečná pláž s pozvolným vstupem do vody, oceněná modrou vlajkou. Panorama je zde dotvářeno impozantním pohořím Olymp. Centrum oblasti, městečko Olympiaki Akti, nabízí možnosti nákupů i zábavy. Za dalším vyžitím je možné se vydat do rušnějšího sousedního letoviska Paralia s množstvím obchodů se suvenýry, klenotnictvím, nespočtem restaurací a taveren, vyžitím pro děti i noční zábavou. Vypůjčeným automobilem nebo místní

Klidnější prázdninová destinace Litochoro je představována pobřežní oblastí táhnoucí se v délce několika kilometrů podél Thermajského zálivu na úpatí bájného pohoří Olymp. Podél dlouhé písečné pláže (místy s oblázky) je rozeseto množství hotelů, prázdninových resortů, hotelů, kempů, které jsou doplněny množstvím restaurací a vyhlášených barů, provozovaných převážně pouze v hlavní letní sezóně. Oblast nese název po asi 7 km vzdáleném podhorském městečku Litochoro, které leží přímo pod nejvyšším vrcholem pohoří Olymp – Mytikas. Nabízejí se odsud krásné výhledy i na další z vrcholů pohoří – Stefanos a Skolios. Díky své poloze se městečko stává často výchozím bodem pro horské túry. Městečko si zachovává svůj tradiční řecký charakter. Okolo náměstí s kostelem sv. Nikolaose i v uličkách městečka se můžete zastavit a nasát atmosféru v některé kavárně nebo restauraci. Doporučujeme si zapůjčit automobil a vydat se po vlastní ose na výlety po okolí. Vyjet je možné na vyhlídku v nadmořské výšce cca 1000 m n. m. pod pohořím Olymp, odkud se otevírá krásný výhled na panorama pobřeží. Milovníky historie zaujmou jistě archeologické areály v Dionu nebo Vergině. y Pláž: písečná y Vzdálenost od Thessaloniki: cca 100 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina 30 minut y Hodnocení oblasti: ideální pro klidnější dovolenou s možností výletů

Pierie - letoviska Kypr Pierie

Původně malá rybářská vesnička se za poslední roky rozrostla v živé přímořské letovisko, tvořené hlavní třídou posetou obchody se suvenýry, butiky, minimarkety, bankou, bankomaty, poštou, restauracemi, tavernami i stánky s rychlým občerstvením a opravdu výborným gyrosem, určitě jej ochutnejte. Letovisko nabízí možnosti denní i noční zábavy. Pro mladé je zde několik moderních barů, diskoték a klubů. Ožívá ve večerních a nočních hodinách, kdy zde lidé korzují, vyrážejí na procházky, do restaurací, do taveren či posedět s přáteli v rybí restauraci u výtečně připravených mořských specialit. Najdete zde též kostel a přímo v centru na nábřeží kotví několik loděk místních obyvatel, kteří se každodenně vydávají na moře a dopoledne je tak možné koupit od nich čerstvé úlovky. V městečku je oblázkové pobřeží se 2 písčitými plážemi, mimo centrum je pak pláž písčitá. Nad Platamonasem se tyčí do výšky mohutný křižácký hrad (www.macedonian-heritage.gr), který po celá staletí zaujímal strategicky důležitou polohu. Ve druhé světové válce byl vybombardován německou armádou. Vykopávky zde začaly v roce 1973 a pokračovaly do roku 1989. V hlavní sezóně je otevřeno od 8 do 15 hodin, základní vstupné činí 2€, snížené 1€. Kdo by k němu nechtěl dojít pěšky, může si objednat taxi. Od hotelů Sun Beach a Platamon Palace vyjde na cca 7€. Do Leptokarie vyjde taxi na cca 15€. Linkovým autobusem, který zastavuje i v blízkosti hotelu, se tam dostanete v hlavní sezóně (15.6. – 15.9.) za cca 1,50€. Rovněž je možné využít vlak z Nei Pori (cca 2 km), zpáteční jízdné vyjde na cca 4€/osoba. V hlavní sezóně jezdí vláček do střediska Nei Pori, cena za okružní jízdu Platamonas/Nei Pori/Platamonas činí cca 3€/osoba, děti 2-10 let – cca 2€ - ceny z roku 2013.

Dnes známé a vyhledávané přímořské letovisko, jehož největším lákadlem je dlouhá široká písečná pláž s možností vodních sportů, nechybí na ní kabiny na převlečení a sprchy. Středisko je lemováno hradbou pohoří bájného Olympu, který svou přirozenou horskou kulisou brání přístupu severních větrů a deštivému počasí. Právě zde se vytváří speciální mikroklima s nadprůměrným počtem slunných dní. Letovisko se táhne v délce několika kilometrů. Hlavní třída je lemována ubytovacími zařízeními, převážně apartmány nebo studii, dále jsou zde obchody se suvenýry, restaurace, taverny, bary, cukrárny, turistické kanceláře, směnárny a lékárna. Večerní procházka nabídne kouzelný pohled na osvětlenou pevnost Platamonas, kam dojdete za cca 2 hodiny. V moderním letovisku nechybí ortodoxní kostel, prostorná dětská hřiště ani lunapark. V hlavní letní sezóně funguje v letovisku malý vláček jezdící do sousedního střediska Platamonas. Zpáteční jízdenka vyjde dospělého – ceny z roku 2013 – na 3€, děti od 2 do 10 let platí 2€. Taxi na hrad Platamonas vyjde na cca 12€. Klasickým vlakem je pak možné za cca 2€ dojet do Leptokarie nebo za cca 10€ do Thessaloniki. Do Leptokarie se můžete vydat za stejnou cenu také autobusem, který odjíždí z centra od kostela. Jednou týdně se v Nei Pori poblíž kostela konají trhy, na kterých je velmi bohatá nabídka různého zboží, především pak čerstvé zeleniny, ovoce a domácích zemědělských produktů. Pro sportovně založené cestovatele je zde k dispozici atletické centrum, jehož součástí jsou tenisové kurty, sportovní hřiště, vybavené fitcentrum, velký bazén, dětský koutek a snackbar s občerstvením. y Pláž: písečná y Vzdálenost od Thessaloniki: cca 125 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 2 hodiny y Vzdálenost od Platamonasu: cca 2 km y Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace, pro rodinnou dovolenou i pro sportovně založené

Kos

e Litochoro

t Platamonas

y Nei Pori

Korfu

hromadnou dopravou lze cestovat do okolních letovisek i například do Thessaloniki, druhého největšího města Řecka. Neměli byste vynechat také jednu z nejnavštěvovanější atrakcí této oblasti, kláštery Meteora. Delší cesta bude odměněna nezapomenutelnými výhledy na kláštery zbudované na vysokých skalách, jakoby se vznášející. y Pláž: písečná y Vzdálenost od Thessaloniki: cca 90 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina 20 minut y Hodnocení oblasti: oblast s dlouhou širokou pláží s možností výletů

Zakynthos Kréta

Českými turisty zatím nepříliš objevené, ale vyhlášené místo, kde najdete vše, co od pobytu u moře očekáváte. Příjemné písečné pláže s pozvolným vstupem do vody, čisté moře, srdečné obyvatele a samozřejmě kavárny, cukrárny, stánky s rychlým občerstvením, ovocem, restaurace, taverny, bary či diskotéky, ve kterých lze popít skvělé frappé, ochutnat místní speciality, mlsat a večer se dobře bavit. Je zde rovněž množství obchůdků s potravinami i suvenýry, bankomat, půjčovny automobilů a motorek atd. Dominantu tvoří velký kostel, široká promenáda, najdete zde i rybářský přístav. Na pláži je možnost pronajmout si šlapadla, nebo zkusit trochu adrenalinovější zábavu - třeba jízdu na banánu. Zdejší oblast je proslulá bájnými pohořími, Olympem (s nejvyšším vrcholem Mytikas 2917 m n. m. a Pierií (s nejvyšším vrcholem Flambouro, 2192 m n. m.). Také se zde, blízko vesničky Kolindros, nachází vesnice Katafigi, kde se narodil Alexis Zorba (pravým jménem Georgios Zorba), který inspiroval Nikose Kazantzakise k napsání známého románu Řek Alexis Zorba. y Pláž: písečná y Vzdálenost od Thessaloniki: cca 85 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina 15 minut y Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace. Procházkou se můžete vydat do poklidné vesničky Korinos, kde vládne velmi příjemná atmosféra

y Pláž: písečná, oblázková y Vzdálenost od Thessaloniki: cca 120 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina 45 minut y Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace. Během pobytu doporučujeme procházky podél pobřeží nebo návštěvu sousedního letoviska Nei Pori. Doporučujeme pronájem osobního auta, motorky nebo kola. Poplatky se pohybují v tomto rozmezí (ceny z roku 2013): y Kolo – cca 5€/1 hodina, 10€/den y Skútr – cca 12€/3–4 hodiny y Auto (malé s klimatizací) – cca 43€/den y Čtyřkolka – cca 25–35€/den y Vyplatí se smlouvat o cenách, podnikatelé obvykle sleví!

Symi

q Paralia Katerinis

Menší klidné letovisko, jehož dominantu tvoří dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, je vhodné pro rodinnou dovolenou. Na hlavní třídě, která vede letoviskem, se nachází několik restaurací, obchodů se suvenýry a také řada kempů, neboť zdejší oblast je velmi oblíbena mezi turisty přijíždějícími do Řecka stanovat a kempovat. Také tady je možné nasednou v hlavní sezóně do výletního vláčku a svézt se do letoviska Platamonas, jízdné vyjde dospělého na cca 3€, dítě 2€. y Pláž: písečná y Vzdálenost od Thessaloniki: cca 115 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina 40 minut y Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace. Doporučujeme návštěvu staré vesničky Palios Panteleimon, kde uvidíte původní vesnickou architekturu a poznáte současný život řecké vesnice.

Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos

r Neos Panteleimon

Paralia Katerinis

201

Pierie – Paralia Katerinis

Hotel & Spa

202

Mediterranean Village www.mediterraneanhotels.gr POLOHA: velmi příjemný rozlehlý hotelový areál, který

tvoří hlavní budova a dalších 17 zahradních dvoupodlažních budov, se nachází v klidné oblasti. Délka hotelu je přes 600 m a jeho šířka dosahuje kolem 80 m. Komplex leží ve vzdálenosti cca 1,5 km od střediska Paralia Katerinis, kam se dá dojít pěšky podél silnice nebo po pláži. Taxi vyjde na cca 5€/cesta, do Katerini (cca 10 km, taxi vychází na cca 10€/cesta). V Paralii jsou kavárny, cukrárny, restaurace, taverny, bankomat, široké nákupní možnosti – minimarkety, supermarkety, obchody se suvenýry, lékárna, lékař a další. V kraji známá rybářská vesnice Korinos je cca 4 km. PLÁŽ: areál leží hned u moře a krásné prostorné písečné pláže. Vstup do moře je pozvolný. U pláže jsou sprchy a převlékací kabinka. KAPACITA: v areálu je celkem 176 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky (gauč pro třetí osobu), pokoje typu superior až pro 4 osoby se sdíleným bazénem (společný vždy pro 3 budovy) a bočním výhledem na moře, suites a VIP mezonety až pro 7 osob). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, minibarem, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, menším nebo větším výhledem na moře. Výhledy na moře jsou za příplatek. Pokoje typu suites (až pro 5 osob) a VIP prostorné mezonety s vlastním bazénem jsou jen na vyžádání, jejich popis a cenu Vám rádi sdělíme. Promo pokoje (až pro 3 osoby) mají výhled do zahrady. Pokoje jsou vybaveny župany a trepkami (jen pro dospělé osoby). Možnost připojení internetu na pokoji (depozit cca 2€). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem, výtah (jen v hlavní budově), internetový koutek (cca 2€/hodina), pokojová služba (09:00-21:00, za poplatek), prádelna, čistárna (za poplatek), vnitřní restaurace Erato s venkovním posezením, vnitřní bar a kavárna, bar, snackbar a kavárna u hlavního bazénu, grill restaurant, 3 plážové bary. Hotel zajišťuje rozvážku zavazadel i hostů do/z jejich pokojů. Možnost pronájmu jízdních kol (cca 8€/den). Nákupní pasáž, kde je minimarket (tisk, plážové vybavení, krémy, potraviny), pizzerie Il Gusto, cukrárna Dolce Crema, Gyros a souvlaki, restaurace Paprika, rybí taverna Asterias, sál Apollo - prostor pro pořádání společenských akcí a svateb až pro 1 000 osob). Velká zahrada, parkoviště. Plážové osušky na pláž (za vratný depozit cca 20€). Wifi zdarma v prostoru recepce, baru a restaurace. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře formou švédského stolu. Lze zajistit i pozdní kontinentální snídani (10:00-11:00). U večeří jsou u mužů požadovány dlouhé kalhoty. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži (úsek pláže proti objektu recepce) zdarma, na pláži jsou též plážové stany s 2 lehátky – hotelem nazývané jako „kiosek“, které si lze pronajmout, úhrada je 30 €/den včetně konzumace nápojů a občerstvení do této hodnoty. Dětské hřiště s prolézačkami a různými atrakcemi. Dobře vybavené Spa centrum Venus – vnitřní vyhřívaný bazén, sauna, pára a fitcentrum – všechny tyto služby pro hotelové hosty zdarma, masáže a další procedury (od cca 30–70€/45 minut), manikúra (cca 25€), pedikúra (cca 30€), kosmetické služby – za poplatek (dle typu služby od cca 5–90€). Vstup pro děti do 16 let do Spa centra je možné pouze od 10:00-12:00 v doprovodu rodičů. Na webových stránkách hotelu je k dispozici přesný ceník všech poskytovaných služeb Spa a jejich stručný popis. Kulečník (za poplatek cca 1€/hra). Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně pravidelně večery s živou hudbou (housle, kytara) a řecký večírek.

obnovená všechny rodinná spolupráce generace dovolená

3.

svatební promo room cesta

klima v ceně

tip trezor v ceně

výý 1+1 akce 1 e slevový pro p

repeaters repe

program progra ogram viz vi stranyy 6––7

dospělý dospěl sppělý spěl ý + dítě

z 3 hlavní výhody hotelu: hned u moře, příjemné prostředí, široká písečná pláž.

zdarma hotel slunečníky bez bariér a lehátka jen na vyžádání

Wi Fi zdarma

spa & wellness

plážové ručníky zdarma za depozit

děti ti i jen en za z

8 900 90 00Kč

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. přílet 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 PRO 27 900 32 300 30 300 34 700 34 200 36 600 34 200 35 100 30 300 31 500 22 000 DS 1/2 31 000 35 900 33 500 38 400 37 700 40 500 37 700 38 800 33 500 35 000 24 500 DS 1/2 SUP 34 700 40 200 37 400 44 200 44 000 47 500 44 000 44 800 37 400 39 300 27 800 DS 1/1 36 200 42 900 39 900 47 900 48 200 52 000 48 200 48 700 39 900 41 700 27 100 DS E/B PRO 22 400 25 500 24 000 27 100 26 800 28 500 26 800 27 400 24 000 24 900 18 300 DS E/B 27 200 31 000 29 000 33 800 33 700 36 100 33 700 34 200 29 000 30 400 22 300 DT 1/2 PRO 27 800 32 200 30 200 34 600 34 100 36 500 34 100 35 000 30 200 31 400 21 900 DT 1/2 24 400 27 800 26 100 29 600 29 100 31 000 29 100 29 900 26 100 27 200 19 800 *DT 1/2 30 900 35 800 33 400 38 300 37 600 40 400 37 600 38 700 33 400 34 900 24 400 DT 1/2 SUP 34 600 40 100 37 300 44 100 43 900 47 400 43 900 44 700 37 300 39 200 27 700 DT E/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 DT 2. E/B SUP 22 100 24 800 23 400 26 800 26 700 28 400 26 700 27 100 23 400 24 400 18 600 DS 1/2 PRO - dospělá osoba v pokoji typu PROMO, DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SUP - dospělá osoba v pokoji typu SUPERIOR, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B PRO - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - v pokoji typu PROMO - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku ve standardním pokoji nebo v pokoji typu SUPERIOR - POUZE na vyžádání, DT 1/2 PRO - dítě od 2 do 14 let v pokoji typu PROMO, DT 1/2 - dítě od 2 do 7 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), *DT 1/2 - dítě od 7 do 14 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DT 1/2 SUP - dítě od 2 do 14 let v pokoji typu SUPERIOR, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B SUP - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce - POUZE v pokoji typu SUPERIOR

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 298

8 900 90 00Kč

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. přílet 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 PRO 22 200 24 900 23 500 26 900 26 800 28 500 26 800 27 200 23 500 24 500 18 800 DS 1/2 24 800 28 500 26 800 29 800 28 900 30 800 28 900 30 000 26 800 27 900 19 800 DS 1/1 27 800 31 600 29 600 32 900 31 700 33 900 31 700 33 100 29 600 31 000 23 300 DS E/B PRO 18 400 20 300 19 300 21 700 21 600 22 800 21 600 21 900 19 300 20 000 16 000 DS E/B 20 200 22 800 21 600 23 700 23 100 24 400 23 100 23 900 21 600 22 400 16 700 DT 1/2 PRO 22 100 24 800 23 400 26 800 26 700 28 400 26 700 27 100 23 400 24 400 18 700 DT 1/2 20 100 22 700 21 500 23 500 22 900 24 300 22 900 23 700 21 500 22 200 16 500 *DT 1/2 24 700 28 400 26 700 29 700 28 800 30 700 28 800 29 900 26 700 27 800 19 700 DT E/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 DS 1/2 PRO - dospělá osoba v pokoji typu PROMO, DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B PRO - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - v pokoji typu PROMO, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DT 1/2 PRO - dítě od 2 do 14 let v pokoji typu PROMO, DT 1/2 - dítě od 2 do 7 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), *DT 1/2 - dítě od 7 do 14 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů


z 3 hlavní výhody hotelu: velmi klidný hotel ideální pro příjemnou relaxační dovolenou, kvalitní servis, chutná strava (hosté si pochvalují, že je jako od maminky).


Pierie – Olympic Beach (Olympiaki Akti) Kypr


Pierie

viz vi stranyy 6––7


POLOHA: velmi příjemný hotelový areál se nachází v klidném prostředí, mezi turistickými oblastmi Olympic Beach (Olympiaki Akti – cca 20 minut procházkové chůze, v centru jsou nákupní i zábavní možnosti) a Paralie (centrum Paralie cca 15-20 minut chůze nebo taxíkem za cca 4€). Přístav, první taverny, restaurace, kavárny, dětské atrakce směrem do Paralie, jsou vzdáleny cca 10 minut, následují obchody se suvenýry, klenotnictví, obchody s kožešinami, lékárna, lékař, banky, rychlé občerstvení a další. Zastávka autobusu je na pobřežní silnici (v sezóně jezdí autobus v cca 2 hodinových intervalech). Autobusem se dá dojet do Paralie (nebo až do Katerini cca 1,50€/cesta – zde doporučujeme navštívit tržiště, taxi vychází na cca 8€/jízda). Z Katerini lze pohodlně cestovat do Thessaloniki (vlak jezdí přes den každou hodinu). Hotel Grand Platon, který též máme v nabídce je od hotelu vzdálen cca 800 m. PLÁŽ: dlouhá pěkná široká písečná pláž je ve vzdálenosti cca 200 m, přes silnici. Vstup do moře je pozvolný. Z pláže je pěkný výhled na pohoří Olympos. KAPACITA: celková kapacita tohoto čtyřpodlažního hotelu je 75 pokojů (1-, 2lůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, každý z pokojů má svůj originální design). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, minibarem, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, na hory, zahradu, bazén, okolí, kemp, s bočním výhledem nebo výhledem směrem k moři. Některé přízemní pokoje mají snížený podhled (obvykle v rámci promo pokoje). Možnost připojení na internet (depozit cca 2€/osoba). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem, 2 výtahy, internetový koutek (za poplatek cca 2€/hodina, cca 1€/30 minut), pokojová služba (12:0024:00, za poplatek), vnitřní bar, kavárna, bar a snackbar u bazénu, vnitřní restaurace s venkovním posezením na terase. V přízemí hotelu je minimarket, konferenční sál, masážní křeslo (cca 1€/3 minuty, cca 2€/6 minut), váha na zvážení zavazadel (cca 1€). Wifi v prostoru recepce a vnitřního baru zdarma. Zahrada, prostorné parkoviště. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře – bufet. U večeří není povolen vstup do restaurace v plážovém oblečení a žabkách, doporučujeme u mužů dlouhé plátěné kalhoty. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, u bazénu je kabinka na převlečení, stolní tenis (zdarma), jednoduše vybavené fitcentrum (zdarma), malý dětský koutek v zahradě. Hotel zajišťuje během dne donášku pro hotelové hosty až na pláž (nápoje, občerstvení).

Kos

výý 1+1 1 akce e slevový pro p

repeaters repe

Mediterranean Princess www.mediterraneanhotels.gr

trezor v ceně

program progra ogram

Hotel

Korfu

zdarma

svatební promo room cesta

Zakynthos Kréta

Wi Fi

Symi

klima v ceně

tip

zdarma slunečníky a lehátka


novinka všechny rodinná 2014 generace dovolená

203

Pierie – Olympic Beach (Olympiaki Akti)

Hotel

Grand Platon www.grandplaton.gr POLOHA: příjemný hotelový areál se nachází v klidném prostředí na úpatí pohoří, mezi turistickými oblastmi Olympic Beach (Olympiaki Akti – cca 15 minut procházkové chůze, v centru jsou nákupní i zábavní možnosti) a Paralie (do centra Paralie cca 20-25 minut chůze nebo taxíkem za cca 5€). Přístav, první taverny, restaurace, kavárny, dětské atrakce (směrem do Paralie) jsou vzdáleny cca 10-15 minut, následují obchody se suvenýry, klenotnictví, obchody s kožešinami, lékárna, lékař, banky, rychlé občerstvení a další. Zastávka autobusu je na pobřežní silnici (v sezóně jezdí autobus v cca 2 hodinových intervalech). Autobusem se dá dojet do Paralie (nebo až do Katerini, cca 1,50€/cesta – zde doporučujeme navštívit tržiště, taxi vychází na cca 8€/jízda). Z Katerini lze pohodlně cestovat do Thessaloniki (vlak jezdí přes den každou hodinu). Hotel Mediterranean Princess, který též máme v nabídce, je od hotelu vzdálen cca 800 m. PLÁŽ: dlouhá pěkná široká písečná pláž je ve vzdálenosti cca 380 m, přes silnici. Vstup do moře je pozvolný. U pláže je (přes silnici) rybí taverna a ouzeri Thalassa, patřící hotelu, kde se nabízí kromě široké nabídky čerstvých ryb též tradiční řecká kuchyně (saláty, jídla na grilu, zapečené pokrmy, sýry). Pokud jste milovníky ryb, doporučujeme ochutnat chobotnici (cca 10€), mušle (cca 6-7,50€), kalamari (cca 8,50-13,50€), krevety (12,50-15), sardinky (6-8€), tresky (cca 7€), talíř s výběrem různých ryb (cca 12€) nebo rybí polévku (cca 7€). Ceny jsou uvedeny z roku 2013. Hned u pláže je též hotelový bar a snackbar s nabídkou nápojů a drobného občerstvení. Na pláži jsou 2 hřiště na plážový volejbal a fotbal. Je zde pěkný výhled na pohoří Olympos. KAPACITA: celková kapacita areálu, který tvoří hlavní budova a 2 bloky dvoupodlažních zahradních bungalovů, je 86 pokojů (1-, 2lůžkové s možností až 2 přistýlek - obvykle pevná lůžka. Pokoje pro 5 osob - na vyžádání). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, TV se satelitním příjmem, telefonem, malou chladničkou a balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, na hory, zahradu, bazén nebo bočním výhledem směrem na moře. Trezor na recepci za poplatek (cca 5€/pobyt). Žehlička na vyžádání na recepci (zapůjčení zdarma). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem, 2 výtahy (pouze v hlavní budově), vnitřní a venkovní bar a snackbar, vnitřní restaurace s venkovním posezením, pokojová služby (10:00-23:30, za poplatek), sál pro konference nebo jiné akce s parketem. Wifi po celém areálu zdarma. Velká zahrada, kaplička Zoodocho Pigi u vchodu do areálu, velké prostorné parkoviště. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře – bufet. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži zdarma – podmíněno konzumací v plážovém baru (alespoň káva s vodou za cca 3 €/osoba nebo nealko nápoje nebo jiné občerstvení), kabinka se sprchou u bazénu, dětský koutek v zahradě, stolní fotbálek (cca 0,50€/hra), masážní křeslo (cca 1-2€), venkovní kruhový prostor s 3 kamennými řadami v půlkruhu pro akce. Hotel pro své hosty obvykle pořádá v hlavní sezóně (v červenci a srpnu) barbecue večer s řeckým večírkem a noční koupání v bazénu s hudbou.

z 3 hlavní výhody hotelu: příjemný bazén v zahradě, pěkné koupání, klidné relaxační prostředí.


tip

Wi Fi zdarma

svatební cesta

err slevový výý akce e super pro p cena

cena en na n a program progra ogram 2014 2014


1+1 1

dospělý dospěl ospěl sppělý ý + dítě


8 900 90 00Kč

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. přílet 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 18 500 19 300 19 600 20 600 21 200 22 400 21 200 20 600 19 600 19 300 18 500 DS 1/1 22 300 23 600 24 100 25 700 26 600 28 300 26 600 28 300 24 200 23 800 22 300 DS E/B 15 800 16 400 16 600 17 300 17 700 18 500 17 700 17 300 16 600 16 400 15 800 DT 1/2 13 300 13 700 13 900 14 500 14 800 15 300 14 800 17 100 14 000 13 900 13 300 DT E/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 DT 2. E/B 13 900 14 300 14 400 14 900 15 200 15 800 15 200 14 900 14 400 14 300 13 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém lůžku (třetí přistýlka je POUZE na vyžádání)

Dětské slevy

204

1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

klima v ceně

* podmíněno konzumací

chladnička v ceně

repeaters repe

zdarma* slunečníky a lehátka


8 900 90 00Kč ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:30-10:00), obědy (13:00-15:00) a večeře (19:0021:30) formou bufetu. Pokud je hotel hodně obsazen, bývá u večeří tzv. druhé sezení – od 20:30) z Během obědů a večeří neomezená konzumace nealkoholických a místních alkoholických nápojů. Během obědů a večeří bývá obvykle v nabídce zmrzlina. z Neomezenou konzumaci místních alkoholických nápojů (ouzo, brandy, točené pivo, bílé a červené víno) a rozlévaných místních nealkoholických nápojů (nápoje z postmixu, ovocné šťávy a džusy, filtrovaná káva, čaj) od 10:00-23:00 v hlavním hotelovém baru nebo v baru u bazénu z Lehké občerstvení ve formě snacků (teplé a studené) – 10:3013:00 a 15:00-18:00 z Animační programy pro děti i dospělé (cca 7x týdně, v cizím jazyce – obvykle angličtina, francouzština, ruština) z Upozorňujeme, že hotel neposkytuje balíčky místo nečerpané stravy (např. fakultativní výlet)

SILVER ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb silver all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Stejný rozsah služeb jako all inclusive, navíc 1 hodina denně možnost využití vnitřního bazénu s jacuzzi, fitcentra, páry a sauny a 5x masáž ve Spa centru po dobu 20 minut z 3 hlavní výhody hotelu: kvalitní služby spa & wellness, příjemný areál, pěkné koupání.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all inclusive nebo silver all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. přílet 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 23 600 25 000 26 100 27 700 29 600 31 600 29 600 28 100 26 100 25 300 23 600 DS 1/2 BGV SV 28 900 30 800 32 400 34 700 35 900 38 500 35 900 35 000 32 400 31 200 28 900 DS 1/1 32 000 34 300 35 000 37 600 41 900 45 100 41 900 38 300 35 000 34 600 32 000 DS E/B 19 400 20 400 21 100 22 300 23 600 25 000 23 600 22 500 21 100 20 600 19 400 DT 1/2 17 800 18 700 18 400 19 300 21 700 22 900 21 700 19 600 18 400 18 700 17 800 DT 1/2 BGV SV 28 700 30 600 32 200 34 500 35 700 38 400 35 700 34 900 32 200 31 000 28 700 DT E/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 BGV SV - dospělá osoba v pokoji typu BUNGALOV SV, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - POUZE ve standardním pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT 1/2 BGV SV - dítě od 2 do 12 let v pokoji typu BUNGALOV SV, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů


Pierie – Litochoro Kypr


Pierie



POLOHA: rozlehlý hotelový areál se nachází v oblasti Litochoro, v klidném prostředí, na ploše cca 46 000m2. Známé středisko Leptokaria je cca 10 km, zde je lékárna, lékař, bankomat, banka, minimarkety, supermarkety, restaurace a taverny, letovisko Paralia Katerinis je cca 25 km. Autobusová zastávka je cca 100 m od hotelu (několikrát denně lze cestovat do centra Litochora, cca 8 km a odtud jinou linkou do Katerini nebo Nei Pori). V Litochoru doporučujeme navštívit trh (obvykle každé pondělí). Během pobytu doporučujeme pronajmout si auto a podniknout výlety do blízkého i vzdálenějšího okolí. PLÁŽ: dlouhá písečná pláž se světlým pískem (od jedné části pláže směrem k moři jsou v písku oblázky, které jsou i při vstupu do moře) je hned před hotelem. Vstup do moře je pozvolný. Vhodné i pro šnorchlování. KAPACITA: v areálu, který tvoří hlavní budova a další 3 bloky budov, je celkem 190 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky, rodinné pokoje typu apartmán nebo superior až pro 4 osoby, bungalovy s vlastním bazénem jsou jen pro 2 osoby, bungalovy s výhledem na moře jsou pro max. 3 osoby, na přistýlce může být jen dítě). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, minibarem, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, okolí hotelu, do zahrady nebo s výhledem na moře. Výhled na moře je za příplatek. Pokoje jsou vybaveny župany a trepkami (pro dospělé osoby). Jednolůžkové pokoje mají jen výhled do vnitrozemí. Některé pokoje mohou být propojené (rodinné apartmány), na vyžádání. Bungalovy se soukromým bazénem, rodinné apartmány a superior pokoje jsou jen na vyžádání. Jejich přesný popis a ceny Vám rádi sdělíme. Bungalovy pro 3 osoby s výhledem na moře mají místo vany sprchový kout, jsou navíc vybaveny rychlovarnou konvicí a je zajištěno doplňování porcované kávy, čaje, cukru a mlíčka. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, vstupní hala, obchůdek s klenoty a šperky (18:30-22:30), obchod se suvenýry/minimarket, pokojová služba (09:00-23:00, za poplatek), internetový koutek (zdarma), vnitřní bar a kavárna, vnitřní restaurace Mytikas, restaurace à la carte Le Chandelier, venkovní bar a snackbar, Sushi bar u bazénu, bar u pláže, venkovní taverna La Medouse s nabídkou tematickým večerů – obvykle rybí speciality, humrový večer, asijská kuchyně. 3 konferenční sály a místnost s TV se satelitním příjmem. Wifi v prostoru recepce zdarma. Osušky na pláž (za vratný depozit cca 5€/osoba). Prádelna, čistírna (za poplatek). Velká zahrada, 2 parkoviště. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatky ALL INCLUSIVE nebo SILVER ALL INCLUSIVE (viz popisy). Snídaně a večeře – bufet. U večeří jsou u mužů vyžadovány dlouhé plátěné kalhoty a letní košile (někdy nebývá dodržováno ze strany jiných hostů). SPORT A ZÁBAVA: 3 bazény, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži, dětský koutek, dětský miniclub (6-12 let), vyhlášené Spa centrum Adriana Karembeu (rozloha cca 1 200 m2, patří k největším v Řecku - kadeřnictví, manikúra, pedikúra, místnost pro relaxaci po procedurách s teráskou a fontánkou, bar (nabízí lehké zdravé občerstvení a nealkoholické nápoje), solárium, 2 sauny, parní lázeň, vyhřívaný bazén s jacuzzi a vodními tryskami, laconium (vyhřívaná lůžka), kosmetické služby, LPG přístroje, místnosti pro masáže, skotské obstřiky, fitcentrum – vše za poplatky). Hotel nabízí svým hotelovým hostům zdarma využití 1x během pobytu – sauna, bazének s jacuzzi a fitcentrum. Vstup do SPA centra je možný jen pro dospělé osoby a děti nad 14 let, nutno předem sjednat konkrétní den a čas). Stolní tenis (zdarma), tenis (zdarma, pronájem raket a míčků za vratnou zálohu cca 10€, není zde noční osvětlení), šipky (zdarma), hřiště na fotbal (zdarma).

Kos

repeaters repe

program progra ogram

Dion Palace Resort www.reahotels.com

plážové ručníky zdarma za depozit

výý 1+1 1 akce e slevový pro p

Hotel & Spa

Korfu

trezor v ceně

zdarma

spa & wellness

Zakynthos Kréta

klima v ceně

Wi Fi

Symi

svatební cesta

tip

all zdarma inclusive slunečníky vše v ceně a lehátka za příplatek



205

Pierie – Neos Panteleimon

Hotel

San Panteleimon www.sanpanteleimon.gr POLOHA: hotel s rodinnou atmosférou se nachází v klid-

ném prostředí malého letoviska Neos Panteleimon. Přízemí hotelu (vstup, recepce, hala, salónek, restaurace) bylo moderně zrenovováno. Letovisko tvoří několik restaurací, taverniček, obchodů se suvenýry, potravinami, ovocem a zeleninou a řada kempů, které se nacházejí podél hlavní silnice vedoucí směrem k letovisku Platamonas, cca 3 km. Zde je banka, lékárna, pošta a větší nabídka různých obchodů a restaurací. Taxi do střediska Leptokaria vyjde na cca 5-7€/jedna cesta. Autobus do Leptokarie vychází na cca 1,20€/jízdenka/jedna cesta nebo se tam lze vydat cestou podél moře. Z letoviska je též možné dojet turistickým vláčkem na hrad Platamonas (cena cca 3€/dospělá osoba, cca 2€/děti – jezdí jen v hlavní sezóně). Během pobytu doporučujeme procházky a výlety po okolí, pro turisticky zdatnější je příjemné udělat si výšlap do vesnice Palea Panteleimon (Starý Panteleimon ) s nezapomenutelnou atmosférou. PLÁŽ: písečná pláž je ve vzdálenosti cca 170 m (při vstupu do moře jsou drobné oblázky). Na pláž od hotelu vede příjemná cesta lemovaná okrasnými keři a stromy. Moře je zde čisté. KAPACITA: celková kapacita hotelu, který tvoří hlavní a vedlejší budova, je 69 pokojů (1-, 2lůžkové pokoje s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny až pro 4 osoby, s možností dvou přistýlek - většinou jsou poskytována pevná lůžka). Součástí každého pokoje je koupelna s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizace, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, malá chladnička, telefon, balkón nebo terasa s výhledem na letovisko, hory nebo okolí. Trezor na recepci (za poplatek cca 2€/den). Jednolůžkové pokoje jsou jen na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, vstupní hala, výtah (v hlavní budově), internetový koutek (cca 2€/hodina), salónek, vnitřní bar, venkovní bar a snackbar u bazénu, vnitřní restaurace s TV s velikým projektorem a venkovním posezením, pizzerie, cukrárna, venkovní kavárna, bar na pláži, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce a restaurace zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně i večeře - bufet. Přímo na místě si lze dokoupit servírované obědy, hotel nabízí obvykle slevu ve výši 20 %. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma. Slunečníky a lehátka na pláži v prostoru plážového baru hotelu za poplatek (cca 6€/ set/den – včetně 2 nealkoholických nápojů). Na pobřeží některé další restaurace nabízeli v sezóně 2013 lehátka a slunečník zdarma - v případě konzumace v jejich restauraci (nápoje a občerstvení). Na pláži lze hrát plážový volejbal. Kulečník (za poplatek cca 10€/hodina).

obnovená všechny rodinná spolupráce generace dovolená

9.

all inclusive light tip

vše v ceně

Wi Fi

za příplatek

zdarma

svatební cesta

klima v ceně

chladnička v ceně

levov evov vov výý v err slevový akce e super pro p cena extra

cena en na n a pprog progr g m 2014 2014 program repeaters repe viz viznabídka nabídkazde zdena nastránce stránce

Slevový program pro všechny klienty 15 % do 31.12.2013

10 % do 30.04.2014

(Podmínky slevy viz strany 6–7)

1+1 1


1+2 2

dospělý dospě sppělý spěl ý + děti


8 900 90 00Kč

LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb light all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:30–09:30) a večeře (19:00–21:00) formou bufetu. Obědy formou servírovaného menu s výběrem z 2 nabídek (13:00–14:30), saláty jsou během obědů obvykle formou bufetu (dle obsazenosti hotelu) z Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických nápojů (voda, ovocné šťávy a džusy, cola, sprite, orange, lemon, filtrovaná káva a čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, domácí bílé a červené víno, ouzo a další místní destiláty) od 11:30–22:00. Konzumace je obvykle během dne v baru u bazénu a večer ve vnitřním hotelovém baru. Konzumace v baru na pláži není zahrnuta, hradí se extra dle konzumace z Zmrzlinu (kopečkovou) – obvykle 4 příchutě – od 11:30-22:00 z Sušenky nebo koláčky od 11:30-22:00

z 3 hlavní výhody hotelu: hezká pláž, rodinná atmosféra, klidnější prostředí.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo light all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

206

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. přílet 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 17 300 18 100 19 100 20 000 21 500 22 700 21 500 22 700 19 100 18 100 17 300 DS 1/1 22 600 23 900 25 400 27 000 30 600 32 700 30 600 32 700 25 400 23 900 22 600 DS E/B 15 000 15 500 16 200 16 900 17 900 18 800 17 900 18 800 16 200 15 500 15 000 DT 1/2 14 800 15 400 16 000 16 700 17 800 18 600 17 800 18 600 16 000 15 400 14 800 DT E/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 DT 2. E/B 13 300 13 700 14 200 14 600 15 400 16 000 15 400 16 000 14 200 13 700 13 300 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku


levov evov vov výý v err slevový akce e super pro p cena extra

cena en na n a pprog progr g m 2014 2014 program repeaters repe viz viznabídka nabídkazde zdena nastránce stránce

1+1 1


1+2 2

dospělý dospě sppělý spěl ý + děti


8 900 90 00Kč

Slevový program pro všechny klienty 5 % do 30.04.2014 (Podmínky slevy viz strany 6–7)

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. přílet 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 18 700 19 700 20 300 21 400 21 600 22 800 21 600 22 800 20 300 19 800 18 700 DS 1/1 22 800 24 200 25 400 27 000 28 500 30 400 28 500 30 400 25 400 24 400 22 800 DS E/B 16 000 16 600 17 100 17 800 18 000 18 800 18 000 18 800 17 100 16 700 16 000 DT 1/2 16 700 17 500 18 000 18 900 19 000 20 000 19 000 20 000 18 000 17 600 16 700 DT E/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 DT 2. E/B 14 000 14 500 14 800 15 300 15 400 16 000 15 400 16 000 14 800 14 500 14 000 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku


POLOHA: velmi oblíbený a žádaný hotel s příjemnou rodinnou atmosférou prošel rozsáhlou rekonstrukcí vnitřního vybavení všech pokojů a recepce. V pěkně upravené hotelové zahradě, která přiléhá k bazénu, jsou vzrostlé stromy, které poskytují přirozený stín v horkých dnech. Hotel leží na okraji letoviska Platamonas, v klidném prostředí, ve vzdálenosti cca 10 minut chůze do centra, kde jsou možnosti denní i noční zábavy, je zde celá řada restaurací, taveren, kaváren, cukráren, barů, diskoték, obchodů s potravinami a suvenýry aj. Doporučujeme procházku do sousedního letoviska Nei Pori, cca 20-25 minut vycházkovou chůzí, kde jsou možnosti nákupů i zábavy, pláž v Nei Pori je široká, písečná, s velmi pozvolným vstupem do moře a provozují se zde vodní sporty (za poplatek). PLÁŽ: areál je ideálně situován přímo u moře a široké písečné pláže, hloubka po několika metrech (při vstupu do moře je pruh cca 1 m s malými kamínky a oblázky a hrubším pískem). Moře je zde čisté. KAPACITA: hotel má 92 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky, dále jsou zde prostornější rodinné pokoje až pro 4 osoby (+ případně infant); tyto pokoje tvoří jedna větší místnost, dvojlůžko a další 2 lůžka – tento typ pokoje je na vyžádání, za příplatek dle obsazenosti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem (1 český kanál), chladničkou, možností připojení na internet, balkónem nebo terasou. Některé pokoje mají boční výhled na moře, dále mají některé pokoje výhled do soukromé zahrady s vilkou a přes ní na areál hotelu Cronwell Platamon Resort, druhá strana hotelu má výhled do kempu se vzrostlými stromy a dále na nízkou zástavbu východního konce střediska Platamonas. Trezor na recepci (za poplatek cca 2€/den). Jednolůžkové pokoje mají obvykle výhled směrem na letovisko, vnitrozemí, zahradu nebo boční výhled směrem na moře. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, výtah, salónek s TV se satelitním příjmem (1 český kanál), bar, vnitřní a venkovní restaurace, bar a snackbar u bazénu, krásná zahrada, parkoviště. Wifi v hotelu zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře – bohatý bufet. Výjimkou jsou soboty, kdy je místo večeře zajištěn oběd formou bufetu (obvykle 13:00–14:30). Na místě je možné si dokoupit obědy dle denní nabídky v ceně cca 6–8€. Hotel v sezóně 2013 nabízel každou sobotu večeře formou barbecue v zahradě, kde bylo podáváno souvlaki, kuřecí plátek, klobása, řecký salát a další speciality – jednotná cena dle vlastního výběru cca 1€/kus. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, terasa s lehátky a slunečníky u bazénu a v části zahrady (zdarma), u bazénu jsou kabinky na převlečení. Plážový volejbal – zdarma (míč se půjčuje na recepci hotelu). Slunečníky a lehátka umístěné v části zahrady od baru a na pláži za poplatek (cca 7€/set/den, obvykle včetně nápoje).

z 3 hlavní výhody hotelu: hned u moře a pláže, velmi příjemná hotelová zahrada, milé prostředí.


Kypr

www.sbhplatamon.gr

chladnička v ceně

Pierie

Sun Beach

Pierie – Platamonas

Hotel

Kos

klima v ceně

Korfu

zdarma

svatební cesta

Zakynthos Kréta

tip

Wi Fi

Symi

11.

diplom


rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená

207

Pierie – Nei Pori

Studia t t

Eﬁ

rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená

8.

tip

diplom svatební cesta

klima chladnička v ceně v ceně

POLOHA: oblíbená studia s příjemnou atmosférou se na-

cházejí v klidné části letoviska Nei Pori. V přízemí budovy je možnost posezení a malá zahrádka. V blízkosti jsou taverny, restaurace, obchody s potravinami a suvenýry. V sezóně 2012 byla otevřena přímo naproti studiím pekárna s cukrárnou. V letovisku Nei Pori bývá obvykle od poloviny června do poloviny září pouť s atrakcemi pro děti i dospělé (např. ruské kolo, lochneska, centrifuga, elektrická autíčka, trampolína, dráha s dětskými motorovými čtyřkolkami, střelnice, bazén s lodičkami…). Na pobřežní promenádě jsou stánky s cukrovou vatou, praženou a vařenou kukuřicí, ořechy, sušeným ovocem… Po letovisku jezdí výletní vláček z náměstí v Nei Pori do přístavu v Platamonasu a zpět (cena cca 3€). Ve středisku je též lékařská pohotovostní služba a lékárna (na hlavní třídě cca 250 m od ordinace lékaře – u kostela). Každý pátek dopoledne se poblíž kostela koná trh. Doporučujeme též navštívit hrad Platamonas (taxi cca 7-8€/cesta), pěšky cca 2 hodinky procházkovou chůzí. Vlakem za cca 3€ se dá cestovat do letoviska Leptokarie a případně je též možné dojet vlakem až do Thessaloniki (zpáteční jízdenka vychází na cca 20€). PLÁŽ: široká písečná pláž je ve vzdálenosti cca 250 m (přes silnici). Vstup do moře je pozvolný. Voda je zde čistá. Na pláži v letovisku jsou sprchy a kabinky na převlečení. Na pláži je volejbalové hřiště. V blízkosti pláže v Nei Pori cestu lemují hotely, taverny, restaurace a bary. KAPACITA: celková kapacita této třípatrové budovy je 18 jednotek (2lůžková studia s možností jedné přistýlky a prostorná studia pro rodiny s možností až dvou přistýlek). Součástí každého studia je koupelna se sprchovým koutem, WC, klimatizace, kuchyňský kout se základním vybavením s elektrickým vařičem, chladnička, TV, balkón s výhledem na letovisko, vedlejší hotelovou zástavbu nebo s bočním výhledem směrem k moři. Studio pro rodiny (4 osoby) se skládá z ložnice a oddělené kuchyňské části, kde jsou umístěny 2 přistýlky. Ubytování pro 1 osobu je možné ve studiu s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. STRAVOVÁNÍ: vlastní s možností vaření. V letovisku je nespočet restaurací a taveren, které nabízejí za velmi přijatelné ceny speciality tradiční řecké i mezinárodní kuchyně, pro milovníky ryb bohatou nabídku jídel z mořských plodů. Doporučujeme vyzkoušet. SPORT A ZÁBAVA: slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 7€/set/den). Některé restaurace a bary u pláže nabízejí pronájem slunečníků a lehátek zdarma – v případě konzumace v přibližně této hodnotě. Vodní sporty na pláži (za poplatek).

err slevový výý akce e super pro p cena

repeaters repe

cena en na n a program progra ogram 2014 2014



8 900 90 00Kč

z 3 hlavní výhody studií: rodinné prostředí, výhodná cena, dobré umístění.

Dětské slevy 1. dítě do 16 let – ubytování zdarma 2. dítě do 16 let – ubytování zdarma

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. přílet 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 13 100 13 400 13 900 14 300 14 600 15 100 14 600 14 300 13 900 13 400 13 100 DS 1/1 16 500 17 200 18 100 18 900 19 500 20 500 19 500 18 900 18 100 17 200 16 500 DS E/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 DT 1/2 13 000 13 300 13 800 14 200 14 500 15 000 14 500 14 200 13 800 13 300 13 000 DT E/B 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 DT 2. E/B 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 16 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 16 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 16 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

208


Dovolená 2014

Pierie

www.vtt.cz

Hotely, které najdete též na našem webu

Hotel

Mediterranean Resort www.mediterraneanhotels.gr Letovisko: Paralia Katerinis Od nejbližší pěkné písečné pláže cca 120 m, přes silnici. Typ stravy: polopenze formou švédského stolu 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma V ceně pokoje klimatizace a chladnička

Pierie Zakynthos Kréta

Letovisko: Leptokaria Široká písčito-oblázková pláž je hned před hotelem. Ubytování v hlavní budově a v zahradních bungalovech Typ stravy: all inclusive nebo za příplatek gold all inclusive 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive nebo gold all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) V ceně pokoje klimatizace, chladnička a trezor

Kos

www.reahotels.com

Korfu

Olympian Bay

Kypr

Hotel

Hotel

Cronwell Platamon Palace www.cronwell.com

Hotel

Evdion www.evdion.gr Letovisko: Nei Pori Pěkná dlouhá písečná pláž je cca 250 m od moře, přes silnici. Typ stravy: polopenze. Snídaně i večeře formou bufetu. 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma V ceně pokoje klimatizace a chladnička


Symi

Letovisko: Platamonas Hned u moře a široké písečné pláže. Součástí areálu je malý vodní park pro děti Typ stravy: all inclusive 1. dítě do 16 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma 2. dítě do 16 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma V ceně pokoje klimatizace a chladnička

209

Pierie

Fakultativní výlety Meteora

Olympijský stadion

q Ranní Meteora Vydejte se do míst, která berou dech, navštivte vyhlášené kláštery Meteora. Výlet začíná přibližně v 7:30 hodin odjezdem z hotelů, projíždí se údolím Tempi, kde je čas na krátkou prohlídku malého kostelíka Agia Paraskevi, který se schovává za hradbou stromů. Thessálskou rovinou, obilnicí Řecka, se pokračuje do městečka Kalambaka, kde se seznámíte s technologií výroby ikon. Dále už autobus míří ke slavným klášterům, které jsou postavené na jednotlivých skalách tyčících se až do výšky 600 metrů nad mořem. Z původních 24 klášterů se dochovalo šest a dva z nich – mužský a ženský – navštívíte. Samotný pohled na šestici klášterů vyvolává úžasný dojem, potvrzující překlad řeckého slova „meteora“ – vznášející se ve vzduchu. Pro vstup do nich platí pravidla vhodného oblečení – ženy dlouhou sukni (kalhoty jsou zakázané), muži dlouhé kalhoty, všichni zahalená ramena. Z klášterů je nádherný výhled do širokého okolí a městečko Kalambaka. Do každého z klášterů, jejichž stáří je až 700 let, je vstup cca 2€/osoba. Návrat zpět do hotelů je v cca 16:30 hodin. Litochoro

Dion

místa Livithra, kde uvidíte neuvěřitelné působení narušené zemské gravitace. Auta tu bez motoru jezdí do kopce… Návrat zpět mezi 13:00–14:00 hodin.

r Athény Návštěvu Athén by si neměl nechat ujít žádný z turistů, který navštíví Řecko. Autobusový výlet, na který se vyjíždí ze středisek v nočních hodinách (cca v 01:00 hodin), Vám umožní poznat hlavní řecké město, kde je soustředěn politický, kulturní a společenský život (www. greece-athens.com). Když se k tomu přidá neopakovatelná sláva a památky staré dva a půl tisíce let, majestátná Akropole a další historické skvosty nevyčíslitelné hodnoty, je zřejmě, že je to město, které se musí vidět. Spatříte Olympijský stadion, navštívíte Akropoli a její areál, muzeum s výkladem místního profesionálního průvodce, prohlédnete si malebnou část staré čtvrti Plaka a před budovou Parlamentu spatříte střídání stráží. Zbyde i čas na volnou procházku městem, občerstvení nebo nákupy. Do letovisek je návrat cca v 20:00 hodin. Orientační výše vstupného na Akropoli je cca 12€.

e Ostrov Skiathos

w Dion – Litochoro – Olymp Čeká na Vás velmi zajímavý půldenní výlet, z hotelů se vyráží cca v 8:00 hodin. První zastávka je v archeologickém areálu v Dionu, bývalém posvátném místě Makedonců (www.dion.gr). Při prohlídce areálu uvidíte zbytky různých mozaik, chrámů a lázní. Vstup do areálu cca 4€/osoba. Na úpatí nejčarovnějšího řeckého pohoří Olympu, zvedajícího se do výšky 2918 metrů, se zastavíte v městečku Litochoro (www.litohoro.gr). Z tohoto místa se vydáte na krátkou procházku údolím s říčkou k vodopádu Enipea a zpět. Poslední zastávkou je okolí

210

Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeobecných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě. Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu, nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna v programu lodních výletů vyhrazena.

Obohaťte se o nové zážitky získané během celodenního výletu na ostrov Skiathos (www.greeka.com/sporades/ skiathos), kde se natáčely mnohé scény z filmového muzikálu Mamma Mia. Plavba Egejským mořem trvá cca 3 hodiny. Z letovisek se autobusem vyjíždí v časných ranních hodinách (cca v 6:15 – 6:45 hodin) do malého přístavu Achilion, kde si přesednete na výletní loď. Po připlutí na ostrov je volno na prohlídku, nákupy i občerstvení. Doporučujeme vystoupat ke kostelu Sv. Mikuláše, odkud je krásný rozhled po celém ostrově. Skiathos je známý svými kouzelnými zátokami se zlatavým pískem, tyrkysově modrou vodou a idylickou krajinou. Po přestávce na jedné z pláží, Kukunarie, se vracíte zpět do přístavu Achilion, odkud Vás odveze autobus zpět do letovisek. Plánovaný návrat kolem 21:30 hodin.

Plavba na Skiathos

Skiathos

Orientační ceny fakultativních výletů Ranní Meteora cca 30€/děti cca 15€ Dion – Litochoro – Olymp cca 20€/děti cca 10€ Ostrov Skiathos cca 40€/děti cca 35€ Athény cca 45€/děti cca 35€ Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy neplatí. Sníženou cenu platí děti do 12 let.

12. odlety Prahy. Více hotelů z této destinace najdete na:

Recommend Documents