Po stopách Pythagora 11/12 denní zájezdy odlety z Prahy transfery zdarma z 6 míst ČR
|Samos ostrov
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Kampos Village Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Samaina Inn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Maritsa Bay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Doryssa Seaside Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Samos Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
Ag. Konstantinos Avlakia
ostrov Samos
KARLOVASSI
Kalami
Kokkari
Leka
Kerkis
SAMOS
Malagari
(1434 m)
Kerveli
VOTSALAKIA/ KAMPOS
Marathokampos
Pyrgos
Hora
Vathi Messokampos
Possidonio Mykali
PYTHAGORION
Pagondas Ireon
Potokati/ Pythagorion
Samiopoula
teplota vzduchu °C teplota vody °C sluneční svit (hod./den)
Samos patří k nejnavštěvovanějším ze severovýchodních egejských ostrovů – i přesto si však stále zachovává svou krásu a tradiční řeckou atmosféru. Ostrov je také jedním z nejzelenějších a nejbarevnějších v oblasti. Vápencové podloží přispívá k rozmanitosti vegetace a tak je stále plný květin – zdejší byliny jsou bohaté na aromatické a léčivé složky, kdysi jich tu rostlo přes 1100 druhů. K rekreaci jsou tu ideální podmínky – jaro začíná poměrně brzy a léto je zde dlouhé a slunečné. Na ostrově je velké
PRG – SMI, 02:35 hod., 1990 km TYP LETADLA/SPOLEČNOST: BOE 737-700/Travel Services PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 05:00 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 11:15 hod. ČÍSLO ZÁJEZDU:
13SAM- (datum odletu)
množství pláží. Ty jsou na jihu převážně písčité, naopak na severu povětšinou oblázkové. Mezi ty nejhezčí se řadí Mourtia, Tsamadou, Lemonakia, Kokkari, Potami, Limnionas, Chrissi Amos, Psyli Amos, Potokaki, Mykali, Tsambou, Balos… Každá je jedinečná, proto by byla škoda setrvávat po celý pobyt na jednom místě. Doporučujeme půjčit si motorku nebo auto a poznávat krásy ostrova individuálně. A že je co objevovat – existují doklady, že byl ostrov obydlen již v prehistorickém období, cca 4 tisíce let před n.l. Velkého rozkvětu ostrov dosáhl v 6. století př.n.l. za vlády Polykrata, kdy vzniklo mnoho nádherných staveb, které se částečně zachovaly až dodnes. Nejdůležitější stavbou byl přístav s neobyčejným chrámem bohyně Héry s hradbami, které byly vystavěny v dórském a jónském slohu, a které stále udivují svojí mohutností. Na ostrově je také Eupalionský kanál (dlouhý 1350 m),
V
VI
VII
VIII
IX
X
27
31
34
34
30
26
20
22
24
25
23
20
11
13
13
12
11
9
jeden z technických zázraků antické doby. Tunel byl kopán ze dvou stran hory a díky dokonalým matematickým propočtům se obě cesty spojily téměř uprostřed. Původně sloužil jako přívod vody do hlavního města, později také jako tajný průchod v případech oble-
Samos – řecky Sámos
Termíny zájezdů: Červen
2013
Po
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
Červenec
2013
Po
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
Srpen Po
5 12 19 26
Září Po
2013 Út
St
2 3 4 9 10 11 16 17 18 23 24 25 30 * jen přílet
2013 6 13 20 27
žení města. Nyní je to jedna z dalších hodnotných památek, které si můžete na vlastní oči prohlédnout. Samos má řadu dalších pamětihodností, doporučujeme návštěvu paleontologického, byzantského a archeologického muzea a také starého amfiteátru na svahu hory Kasti. Zajímavé je i muzeum v městečku Pythagorion. Na ostrově je přes 20 pozoruhodných klášterů, které byly vystavěny převážně v 16. století. Výborně se zde daří zemědělským produktům a vinné révě, jejímuž pěstování se věnuje mnoho místních obyvatel, žijících ve vesničkách na úpatí hor. Na terasovitých vinicích vzniká jedno z nejlepších sladkých muškátových vín na světě Samos nectar a další vynikající suché víno Samena, velké oblibě se těší i sladké Samos vin doux. Není jistě náhodou, že víno ze Samosu si zvolil Vatikán jako svoje mešní víno. Ostrov byl rodištěm proslulého matematika Pythagora a jako jeho připomínku na letní dovolenou v roce 2013 si můžete přivézt keramický pohár, který vymyslel a který funguje na principu spojených nádob, s pomocí něhož se v minulosti snažili regulovat konzumaci vína. Preferujete-li spíše zájezdy za poznáním, může Vám Samos nabídnout širokou škálu zajímavých fakultativních výletů nejen po ostrově. Díky blízkosti turecké pevniny určitě stojí za zvážení například výlet do historického Efesu. Rozhodnete-li se tedy v létě 2013 pro letecký zájezd na řecké ostrovy, je Samos tou správnou destinací jak pro klidnou rodinnou, tak pro aktivně strávenou dovolenou. Věříme, že se Vám na Samosu bude líbit, stejně jako kdysi Marku Aureliovi s Kleopatrou, kteří si toto místo vybrali pro své líbánky.
148 Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11
Čt
Pá
6 5 12 13 19 20 26 27*
So
Ne
7 14 21 28
1 8 15 22 29
Hlavní město: Samos Plocha ostrova: 475 km2 Délka pobřeží: cca 159 km Počet obyvatel: cca 34 000 Nejvyšší vrchol: Kerkis 1434 m n. m. Patron ostrova: Pythagoras Doba letu z Prahy: 2 hodiny 35 minut Webové odkazy
www.samos.gr www.eco-samos.gr www.samosrecko.cz www.diavlos.gr www.fototravel.info www.samoshilfe.net (jen v němčině) www.samosail.com www.celysvet.cz/pythagoras.php www.angelfire.com/super2/greece/ samos.html www.samos-beaches.com
ostrov Samos – letoviska
w Karlovassi
Kypr Kos Pierie
Rhodos
Lesbos
Samos
Město Samos
Thassos
V přístavním a velmi živém městečku, nejznámějším a nejoblíbenějším na ostrově, nechybí snad nic, co hledá turista během své dovolené. Jsou tu bohaté možnosti denní i noční zábavy, nepřeberný výběr suvenýrů i restaurací, taveren a kaváren. Na zdejší písčito-oblázkové pláži jsou možnosti vodních sportů. Dominantu tvoří malebný rybářský přístav, kde kotví jednoduché loďky místních rybářů i luxusní zahraniční jachty. Nad městečkem, pojmenovaném po zdejším slavném rodákovi, matematikovi a fyzikovi Pythagorovi, je ruina pevnosti z 19. stol., která byla vybudována na obranu proti Turkům. V těsném sousedství jsou roztroušeny zbytky křesťanské baziliky, vedle stojící kostel byl vystavěn v roce 1824 po vítězné bitvě nad Turky. Další zajímavostí je tunel Efpalineio Orygma, zpřístupněno je jen několik desítek metrů, je zde poměrně úzký
mi, cukrárnami a kavárnami. V centru je nepřeberné množství obchůdků a butiků, též se zde nachází vyhlášené archeologické muzeum, radnice, orthodoxní kostel a centrální park. Obzvláště zajímavé je muzeum, které tvoří dvě budovy – původní část z roku 1912 a moderní z roku 1987, k obdivování jsou zde především vzácné sochy z Egypta, Persie, Kypru i Samosu. Honosná je téměř
Karlovassi
Od městečka je vzdálena cca 10 km. Západně od letoviska je písčito-oblázková pláž Potokaki. Pláž: písčito-oblázková Vzdálenost od letiště: cca 2 km Vzdálenost od správního střediska: cca 14 km Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace
r Město Samos Hlavní město ostrova je stupňovitě vystavěno nad zátokou Vathi. Vzniklo spojením staré vesnice Vathi a nového města Samos. Atraktivní je pobřežní promenáda posetá restauracemi, taverna-
5,50 m vysoká socha Koura. Vstupné činí cca 3€/osoba, otevřeno je denně kromě pondělí. Na jednom konci pobřežní silnice je přístav a na druhém konci turisty láká k návštěvě muzeum vín, kde je velmi zajímavá expozice s možností ochutnání lahodného místního muškátového vína. Zdejší víno je oblíbeno nejen mezi místními, ale objednávají si ho i z Vatikánu. Pláž: menší oblázková Vzdálenost od letiště: cca 13 km Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace
Peloponés
e Pythagorion
vstup, ale příjemný chládek. Svého času bylo toto dílo považováno za osmý div světa. V budově radnice zájemci najdou archeologickou sbírku a při výjezdu z Pyrhagorionu po levé straně zve k návštěvě folklorní muzeum. Během pobytu doporučujeme koupání na jedné z nejkrásnějších místních pláží Psili Ammos s jemným pískem, odkud je hezký výhled na protější romantický ostrůvek.
Korfu
Malé turistické středisko na jihozápadě ostrova, rozprostírá se pod nejvyšším pohořím Oros Kerkis. Je zde dlouhá pláž, kde si turisté i v době hlavní sezóny najdou nerušené soukromí. Podél silnice vedoucí kousek nad mořem je pekárna a několik restaurací, taveren, kaváren, obchodů s potravinami a suvenýry. Nechybí ani bankomat a zastávka městského autobusu, kterým lze dojet do města Karlovassi. Ideální místo pro relaxační rodinnou dovolenou nebo k dlouhým vycházkám do okolí či vnitrozemí, kde narazíte na divokou přírodu, mořské zátoky a rázovité vesničky s místní neopakovatelnou atmosférou. Pěšky se můžete například vydat do Pythagorovy jeskyně, která sloužila v 6. st. př. n. l. jako úkryt místnímu slavnému rodákovi a odkud je nádherný výhled na celé středisko. Další možností je vydat se třeba do nedalekého tradičního přístavu Ormos, kde vždy uvidíte nějakou rybářskou bárku, posedět můžete v několika zdejších tavernách. Pláž: dlouhá oblázková Vzdálenost od letiště: cca 45 km Vzdálenost od správního střediska: cca 50 km Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace
Zakynthos
q Votsalakia/Kampos
Pythagorion
Kréta
Votsalakia/Kampos
Středisko Karlovassi leží na severozápadním pobřeží a patří k největším městům na ostrově (počtem kolem 5 500 obyvatel je druhým největším). Dříve bývalo nejdůležitějším sídlem ostrova, o čemž turisty přesvědčí výstavní domy v centru letoviska. Na druhé straně jsou tu i ruiny fabrik a rozpadlé domy z doby, kdy se v Karlovassi zpracovávala kůže a tabák. V centru najdete dostatek restaurací, taveren, stánků s rychlým občerstvením, obchody s potravinami i suvenýry, banky. Ve městě je celá řada kostelů, kostelíčků a kapliček. Mezi nejvýznamnější patří kostel Agios Nikolaos. K dominantě patří přístav. Karlovassi tvoří staré a nové město. Je to místo, kde se poprvé tiskly noviny a bylo přezdívané „ekonomické srdce ostrova“. O tomto letovisku se říká, že je to láska na druhý pohled. Ale o to pevnější a vřelejší. Pláž: oblázková, místy kamínky a písek Vzdálenost od letiště: cca 55 km Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace
149
ostrov Samos – Votsalakia/Kampos
Hotel
Kampos Village Resort www.kamposvillage.gr Poloha: dnes již velmi známý a žádaný hotelový areál, zasazený do zahrad s okrasnými květinami, keři a stromy (palmy, olivovníky), které poskytují sympatický stín, je postaven ve stylu ostrovní vesničky. Komplex, rozdělený do tří částí, působí velmi příjemným dojmem a je vhodný pro rodinnou dovolenou. Hotel se nachází v klidném prostředí na okraji letoviska, kde jsou možnosti nákupů i procházek do okolí. Doporučujeme návštěvu vesnice Ormos, cca 3 km, kde je zachován tradiční ráz prostředí a staveb. Romantickou atmosféru dokreslují pohoří a lesy za hotelem a mořské pobřeží před areálem. V okolí se nachází též bankomat, telefonní automat, několik restaurací a obchůdků s potravinami a suvenýry. Autobusová zastávka je nedaleko a je odtud možné 1x denně spojení do města Karlovassi (lístek stojí cca 2-3€). Autobus též jezdí do Pythagorionu a Samosu (lístek cca 4€), ale cestu zpět je třeba absolvovat vozem taxi – z Pythagorionu cca 60€, ze Samosu cca 80€), neboť autobusová linka jede hned zpět (informace platná ze sezóny 2012). Pláž: oblázková pláž, místy písek, je ve vzdálenosti cca 100 m a je k dosažení přes silnici. Moře je zde čisté a osvěžující. Kapacita: celková kapacita hotelového komplexu činí 156 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné nebo dvou přistýlek), které jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, chladničkou, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem (též 1 český kanál), balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu, hory, letovisko nebo směrem na moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 20€/pobyt). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala se salónkem a TV se satelitním příjmem (hlavní budova), místnost na meetingy, knihovnička, internetový koutek (za poplatek cca 0,50€/30 minut, cca 1€/1 hodina), hlavní restaurace, taverna, kavárna, vnitřní bar, snackbar a kavárna s TV se satelitním příjmem (i s jedním českým kanálem), venkovní bary a kavárna, prádelna (za poplatek), minimarket s potravinami i suvenýry (cca 50 m od hotelu), zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za poplatek cca 1€/den + vratný depozit ve výši cca 10€. Wifi poblíž recepce zdarma. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře formou bufetu. Sport a zábava: 3 bazény, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži (za poplatek cca 5-6,50€/ set/den), velké dětské hřiště, dětský miniklub (pro děti od 4–12 let, cca 6x týdně, animace v cizím jazyce). Stolní hry, stolní tenis (zdarma), kulečník, el. a další hry (za poplatek cca 1-2€/hra), volejbal, šipky. Hotel pro své hosty pořádá příležitostně během hlavní sezóny řecký večírek s živou hudbou a ukázkou tradičních řeckých tanců, dále zábavní programy (v cizím jazyce, obvykle hlavně v italštině).
3 hlavní výhody hotelu: klidné a příjemné prostředí, nepřeplněné pláže, čisté moře.
150
rok spolupráce všechny rodinná generace dovolená
tip!
7.
all inclusive diplom vše v ceně
Wi Fi
za příplatek
zdarma
svatební cesta
klima chladnička plážové ručníky v ceně v ceně za poplatek
promo room
akce super slevový pro cena program repeaters 2013 viz strany 6–7
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu Restaurace Anthemis: Snídaně (od 07:00–09:45 hodin), obědy (od 13:00–14:30 hodin) a večeře (od 19:30–21:15 hodin) formou bufetu. Během jídel jsou samoobslužně nabízeny nealkoholické i alkoholické nápoje (místní pivo a víno) V hlavním baru ANTHEMIS (u bazénu) se nabízí: Pozdní snídaně od 10:00–11:00 hodin (jen káva, čaj, sušenky nebo koláčky) Svačiny formou teplých a studených snacků od 11:00–12:00 hodin, od 15:00–17:30 hodin a od 22:30–23:00 hodin Sladké pečivo a sušenky od 17:00–18:30 hodin
1+1
1+2
děti
jen za dospělý dospělý + dítě + děti 8 700 Kč Kopečková zmrzlina během dne Neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, černý čaj) a místních alkoholických nápojů (domácí bílé a červené víno, točené pivo, brandy, ouzo aj.) od 10:00 do 23:00 hodin Alkoholické nápoje nejsou rozlévány dětem do 18 let V cocktail baru ORFEAS (u menšího bazénu) jsou podávány rozlévané nealkoholické a alkoholické nápoje od 16:00–23:00 hodin V restauraci ORFEAS (v provozu jen v hlavní sezóně) se nabízí tradiční řecká kuchyně a speciální menu na výběr pro labužníky – konzumace i nápoje jsou zde však zpoplatněny Večeře formou à la carte v restauraci ORFEAS od 18:45–21:00 hodin – není součástí all inclusive programu, ale z celkové útraty Vám bude odečteno 5€/osoba. Místa je nutné předem zarezervovat
U Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) 2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceník léto 2013 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. přílet 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 18 500 19 300 20 900 21 900 23 300 24 500 23 300 24 500 20 900 21 900 18 500 DS 1/1 21 200 22 300 24 600 26 000 29 400 31 200 29 400 31 200 24 600 26 000 21 200 DS E/B 16 200 16 700 17 800 18 500 19 500 20 400 19 500 20 400 17 800 18 500 16 200 DT 1/2 16 400 17 000 18 300 19 100 20 200 21 200 20 200 21 200 18 300 19 100 16 400 DT E/B 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 DT 2. E/B 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 249
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu Snídaně (07:15– 11:00), obědy (12:00–14:00) a večeře (19:00– 21:30) formou bufetu Večeře bývají obvykle 2x týdně tematické (např. řecké, italské, rybí) Vstup do restaurace není povolen v plavkách, plážovém oděvu a v žabkách Speciální dětský bufet – 2x týdně Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda, ovocné šťávy a nápoje post mix, filtrovaná káva) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, ouzo, raki, víno, brandy, vodka, whiskey) od 11:00–23:00 Koktejly od 16:30–17:30 Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti od 11:00–17:00 Sušenky a koláčky od 11:00–12:00 a od 14:00–18:00 Sportovní aktivity: tenis, basketbal, fitcentrum, stolní tenis – během celého dne Dětský klub – obvykle 4 hodiny denně
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 249
ostrov Samos – Karlovassi Zakynthos Kréta
Ceník léto 2013 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. přílet 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 23 300 24 500 26 600 28 200 26 600 30 100 28 300 30 100 26 600 24 500 23 300 DS E/B 19 500 20 400 21 900 23 000 21 900 24 300 23 000 24 300 21 900 20 400 19 500 DS 2. E/B 18 200 19 000 20 300 21 200 20 300 22 300 21 300 22 300 20 300 19 000 18 200 DT 1/2 19 000 19 800 21 300 22 500 21 300 23 800 22 500 23 800 21 300 19 800 19 000 DT E/B 13 600 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 600 DT 2. E/B 16 500 17 100 18 100 18 900 18 100 19 900 19 000 19 900 18 100 17 100 16 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event.na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce v pokoji typu SUITE, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
Korfu
Peloponés
3 hlavní výhody hotelu: chutná strava, příjemný a pěkně upravený areál, přátelská atmosféra.
Kypr
1+2
dospělý + děti
Poloha: tento částečně zrenovovaný hotel s příjemnou atmosférou se nachází na okraji města Karlovassi. Ve vzdálenosti cca 200 m jsou obchůdky, kavárny, taverny, bary, supermarket. Pekárna je cca 100 m. Autobusová zastávka je poblíž hotelu, linka jezdí do centra Karlovassi (cca 4–6x denně). Mikrobusem lze cestovat na pláž Potami (jedna z nejkrásnějších pláží na ostrově, cca 3 km od hotelu), cena je cca 1€/osoba/cesta. Během pobytu můžete poznávat okolí – procházky kolem staré části města, zde bývaly továrny na zpracování kůže a tabáku, dále je možná návštěva folklórního muzea (cca 1 km), velmi pěkné je též zdejší náměstí - přezdívané Malá Paříž, kde je vodotrysk a radnice (cca 1,5 km). Během pobytu doporučujeme pronajmout si auto a podnikat výlety po ostrově. Pláž: oblázková pláž, místy kamínky, je od hotelu vzdálena cca 15 m, přes silnici. Vstup do moře je pozvolný. V blízkosti se nachází též přístav. Doporučujeme navštěvovat oblázkovou pláž Potami, která patří mezi nejkrásnější na Samosu. Na tuto pláž lze cestovat mikrobusem nebo dojít pěšky podél pobřeží (procházka cca 25 minut). Osvěžující jsou nedaleké vodopády, ke kterým se dostanete místy dobrodružnou cestou z této pláže lesíkem směrem do vnitrozemí, podél koryta řeky a broděním se ve vodě. Kapacita: areál tvoří 2 budovy o třech podlažích, celkem je zde 130 pokojů (2lůžkových s možností až dvou přistýlek, dále prostornější rodinné pokoje typu suite pro 4 osoby, které tvoří 2 místnosti – tento typ ubytování je za příplatek - na vyžádání). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, telefonem, fénem, centrální klimatizací (v provozu od 1. 7. do 31. 8. - jen v určitém časovém intervalu), TV se satelitním příjmem, rádiem, chladničkou (na vyžádání minibar), balkónem nebo terasou s výhledem na moře, bazén, hory, starou část města a olivový háj. Trezor na recepci zdarma. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, 2 výtahy, minimarket/ obchůdek se suvenýry, klenotnictví, knihovnička, konferenční sál, internetový koutek (za poplatek cca 1€/20 minut, cca 2€/40 minut), TV místnost, vnitřní a venkovní bar, snackbar, restaurace, zahrada, parkoviště. Osušky na pláž zdarma. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 5€/set/den), dětský koutek. Tenis, basketbal, fitcentrum, stolní tenis, stolní hry - zdarma. Hotel pro své hosty pořádá pravidelně řecké večírky a večery s živou hudbou.
Kos
viz strany 6–7
Samaina Inn www.samainahotels.gr
chladnička plážové ručníky v ceně za poplatek
akce slevový 1+1 pro program dospělý repeaters + dítě
Hotel kat. A
Samos
klima v ceně
Lesbos
promo room
Rhodos
zdarma
svatební cesta
Pierie
Wi Fi
Thassos
all novinka všechny inclusive generace 2013 vše v ceně
151
ostrov Samos – Pythagorion
Hotel
Maritsa Bay www.samos-travel.com/maritsabay Poloha: jednoduchý hotel rodinného typu je zasazen do pěkné idylické krajiny. Leží v klidném prostředí ve svahu nad zátokou, kde je křišťálově průzračné moře. Hotelovým mikrobusem, který jezdí několikrát denně (cca 5x denně – obvykle 3x během dopoledne a cca 2x odpoledne, 6x týdně) se pohodlně a zdarma dostanete do městečka Pythagorion (cca 3 km), kde je kromě mnoha restaurací, taveren, kaváren, barů, stánků s rychlým občerstvením, obchodů se suvenýry a potravinami malebný rybářský přístav. Hlavní silnice, kde je též zastávka autobusu městské linky, je ve vzdálenosti cca 400 m. Autobusy jezdí do Pythagorionu i do hlavního města ostrova (cca 1,70€). Taxi do Pythagorionu vyjde na cca 6€/jedna cesta. Pláž: menší klidná oblázková pláž, cca 150 m strměji z kopce dolů (po cestě). Ideální podmínky pro šnorchlování. Dále je možné docházet k pláži pod hotelem Glicorisa Beach (přes silnici, cca 500 m), která má modrou vlajku, plážový servis a je možné též využívat zdejší restaurace, bazén a další služby. Kapacita: hotel se skládá z hlavní budovy a 4 vedlejších budov, celkem je zde 73 jednoduše zařízených pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje typu studia až pro 4 osoby, kde jsou dvě přistýlky). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací (v provozu od konce června do začátku září, jen v určitých časových intervalech), telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, balkónem nebo terasou s menším či větším výhledem na moře nebo do vnitrozemí. Studia jsou navíc vybavena jednoduchým kuchyňským koutem s elektrickým vařičem, chladničkou, překapávačem na kávu nebo rychlovarnou konvicí. Trezor a fén na recepci zdarma. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 1€/20 minut, ale velmi pomalé připojení), terasa s pěkným výhledem na moře a protější břehy Turecka, vnitřní bar, restaurace, prodej suvenýrů, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou polopenze. Snídaně – kontinentální bufet, večeře formou jednotného servírovaného menu (předkrm, hlavní chod a dezert). Jako předkrm bývá obvykle jen polévka. Sport a zábava: bazén (s vyčleněnou částí vhodnou pro děti), terasa se slunečníky a lehátky zdarma. Vodní sporty je možné využít na známé pláži Potokaki v Pythagorionu (za poplatek), která je vzdálena cca 5 km.
rok mladší spolupráce a střední generace 6.
tip!
Wi Fi zdarma
svatební cesta
promo room
klima chladnička v ceně v ceně jen u studií
trezor v ceně
akce slevový 1+1 pro program dospělý repeaters + dítě viz strany 6–7
1+2
dospělý + děti
děti jen za
8 700 Kč
3 hlavní výhody hotelu: rodinné prostředí, výhodná cena, pěkná krajina a výhled na moře.
U Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceník léto 2013 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. přílet 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 17 100 17 700 18 900 19 700 20 700 21 700 20 700 21 700 20 700 17 700 17 100 DS 1/1 19 500 20 400 21 800 22 900 23 600 24 900 23 600 24 900 23 600 20 400 19 500 DS E/B 15 200 15 600 16 400 17 000 17 700 18 400 17 700 18 400 17 700 15 600 15 200 DS 2. E/B 13 900 14 200 14 800 15 200 15 700 16 200 15 700 16 200 15 700 14 200 13 900 DT 1/2 15 000 15 400 16 300 17 000 17 700 18 400 17 700 18 400 17 700 15 400 15 000 DT E/B 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 DT 2. E/B 13 400 13 700 14 300 14 700 15 200 15 700 15 200 15 700 15 200 13 700 13 400 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
152
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 249
U Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Ceník léto 2013 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. přílet 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 27 100 28 700 31 800 33 900 31 800 39 300 36 700 39 300 31 800 33 900 27 100 DS 1/2 SV 29 400 31 300 36 700 39 300 36 700 46 300 43 000 46 300 36 700 39 300 29 400 DS 1/1 40 100 43 100 48 600 52 400 48 600 62 100 57 500 62 100 48 600 52 400 40 100 DS E/B 23 800 25 100 28 900 30 700 28 900 35 600 33 300 35 600 28 900 30 700 23 800 DT 1/2 23 300 24 600 28 400 30 200 28 400 35 100 32 800 35 100 28 400 30 200 23 300 DT E/B 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SV - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s výhledem na moře, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku (platí jen pro ubytování v části hotelu Village), DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 249
3 hlavní výhody hotelu: tradiční ostrovní architektura, kvalitní servis, příjemná zahrada hned u pláže.
ostrov Samos – Pythagorion Kypr
8 700 Kč
Kos
děti jen za
Samos
viz strany 6–7
1+2
dospělý + děti
Poloha: netradiční a originální pojetí zdejšího hotelového areálu jistě uspokojí nároky i náročnější klientely. Komplex tvoří hlavní budova a vesnička Agia Marina, kde jsou domečky s nadstandardním typem ubytování v rustikálním stylu (nazvané jako village). Areál je v poměrně malé vzdálenosti od letiště, proto je třeba počítat v denních hodinách s občasným hlukem, který zcela ustává ve večerních hodinách, neboť zdejší letiště je v provozu jen během dne. Letovisko Pythagorion je vzdáleno cca 1 km, zde je dostatek nákupních i zábavních možností, nechybí restaurace, taverny, rychlá občerstvení, kavárny, bary a obchody se suvenýry. Pláž: hlavní budova se nachází přímo u moře a písčité pláže s kamínky, která byla oceněna modrou vlajkou EU na znamení čistého moře a prostředí. Pláž je lemována stromy, které poskytují přirozený stín. Kapacita: celkem je zde 294 pokojů. V hlavní budově je celkem 179 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny typu junior suites s výhledem na moře, které jsou na vyžádání). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, připojením na internet (za poplatek cca 5€/den), chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, vnitrozemí nebo na moře. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Většina pokojů v areálu je vybavena manželským dvoulůžkem, nikoliv dvěmi samostatnými lůžky. Ubytování v zahradních domečcích (village) a pokojích typu junior suite je možné na vyžádání – cenu a popis Vám rádi sdělíme. Jednolůžkové pokoje jsou jen s výhledem do zahrady. Propojené pokoje v hlavní budově na vyžádání. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, vnitřní bar, velký moderní konferenční sál, venkovní restaurace, venkovní posezení, kavárny, bar a snackbary u bazénu, salón krásy (kadeřnictví, manikúra, pedikúra – vše za poplatek), velká zahrada, jezírko s vodním ptactvem, parkoviště. Ve vesničce se na náměstíčku nachází minimarket, butik, řemeslnická keramická dílna, pec na chléb, lis na víno, pronájem aut, kostel svaté Mariny, kavárna a muzeum lidových řemesel (www.pnedim.gr). Osušky na pláž zdarma, jen za vratný depozit. Wifi v prostorách hotelu zdarma (v části hotelu village není bohužel možné připojení). Hotel též nabízí možnost zapůjčení notebooku (přes hotelovou recepci – obvykle zdarma). Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře – švédský stůl. Sport a zábava: bazén, bazének s jacuzzi, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6€/set/den), dětský koutek, dětský miniklub pro děti od 2 do 12 let. Plážový volejbal, minifotbal (hřiště 5x5 m) a minigolf - zdarma. Tenis (za poplatek cca 10€/hodina přes den a cca 15€/hodina s večerním osvětlením), stolní tenis (zdarma), fitcentrum s TV a klimatizací (zdarma), Wellness & Spa centrum (péče o obličej – cca 40€/25 minut, obličejové masky – cca 75€/55 minut, různé druhy masáží: aromatherapie, lávové kameny, antistresová, klasická, indická, exotická – od cca 55–115€/25–55 minut, zábaly – cca 110€/70 minut, péče o ruce a nohy – od cca 10–50€, různé kombinace služeb – cca 140–225€/85–160 minut, balíčky služeb – cca 210–295€/3–5 hodin), sauna (za poplatek cca 10€/ den). Na pláži jsou obvykle provozovány různé vodní sporty (např. windsurfing, šlapadla, kánoe – za poplatek). Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně společenské a zábavní večery (večery s živou hudbou, barbecue, řecké večírky aj.).
Lesbos
akce slevový 1+1 pro program dospělý repeaters + dítě
www.doryssa.gr
Rhodos
za depozit
Doryssa Seaside Resort
Pierie
klima chladnička trezor plážové ručníky v ceně v ceně v ceně zdarma
Hotel
Thassos
zdarma
spa & wellness
Peloponés
Wi Fi
Korfu
hotel diplom bez bariér
Zakynthos
svatební cesta
tip!
Kréta
rok mladší spolupráce a střední rodinná generace dovolená 7.
153
ostrov Samos – město Samos
Hotel
Samos Bay www.samosbay.gr Poloha: oblíbený hotel, dříve známý pod názvem Gagou Beach, se nachází na okraji klidné části letoviska Samos. Hotel je postaven v mírném svahu a ze všech částí hotelu je překrásný výhled na moře. Centrum letoviska s možností zábavy i nákupů je vzdáleno cca 8 minut chůze, přístav je vzdálen cca 700 m. Velmi příjemná je večerní osvětlená promenáda podél pobřeží, kdy lze nasát magickou prázdninovou atmosféru. V bezprostřední blízkosti je kavárna, restaurace a obchůdky. Ve vzdálenosti cca 300 m (pod městskou nemocnicí) začíná třída s nočními bary a kluby. V centru městečka doporučujeme navštívit archeologické muzeum, orthodoxní kostel, dále je zde radnice, pěší zóna s obchody, butiky, restauracemi a bary. Na opačném konci městečka stojí za návštěvu muzeum vína (www.samoswine.gr). Pláž: menší, příjemná, upravená oblázková pláž a čisté moře jsou ve vzdálenosti jen cca 30 m, přes málo frekventovanou silnici. Na pláž se sestupuje po několika schodech po překročení silnice nebo je možné popojít cca 50 m a zde se vchází na pláž přímo z cesty. Kapacita: v tomto třípatrovém hotelu je 52 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlek a pokoje pro rodiny, kde je možnost dvou přistýlek pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací (jen v červenci a srpnu), fénem, telefonem, minibarem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, balkónem nebo terasou s výhledem na moře. Jednolůžkové pokoje jsou jen na vyžádání. Trezor na recepci (za poplatek cca 1€/den). Klimatizace v září a říjnu je možná (za poplatek cca 5€/ den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: nově zrenovovaná recepce a vstupní hala, salónek, internetový koutek (za poplatek cca 3€/hodina), možnost pronájmu notebooku (za poplatek cca 6€/ hodina, vratná záloha 150€), 2 výtahy, malá konferenční místnost, vnitřní bar, venkovní bar a kavárna, vnitřní restaurace s TV se satelitním příjmem s venkovním posezením, kde jsou podávány snídaně, další vnitřní a venkovní restaurace, kde se podávají večeře, obě restaurace mají výhled na moře. Osuška na pláž (za poplatek jako součást balíčku služeb – lehátko, slunečník, plážová osuška a džus – cca 3€/osoba/den, dále hotel v sezóně 2012 nabízel za poplatek cca 7€/osoba/půl den – nápoj, plážovou osušku, bezpečnostní skříňku na slunečníku, lehátko a lehké občerstvení (např. sandwich nebo salát). Wifi v prostoru recepce a ve většině pokojích zdarma. Stravování: formou polopenze. Snídaně rozšířený kontinentální bufet, večeře formou bufetu (jen v den italské a řecké kuchyně je výběr z několika italských a řeckých specialit, které jsou následně servírovány. Sport a zábava: slunečníky a lehátka na pláži za poplatek (hotel nabízí balíčky služeb – viz popis uvedený ve službách).
3 hlavní výhody hotelu: příjemný personál, možnost procházek do města, krásný výhled z terasy hotelu na moře.
U Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
154
rok spolupráce všechny rodinná generace dovolená
tip!
5.
promo room
diplom
Wi Fi zdarma
svatební cesta
klima plážové ručníky v ceně za poplatek
akce slevový 1+1 pro program dospělý repeaters + dítě viz strany 6–7
1+2
dospělý + děti
děti jen za
8 700 Kč
Ceník léto 2013 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. přílet 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 19 500 20 400 20 700 21 700 20 700 25 400 24 100 25 400 20 700 21 700 19 500 DS 1/1 23 700 25 000 26 300 27 900 26 300 33 100 31 100 33 100 26 300 27 900 23 700 DS E/B 16 900 17 500 17 700 18 400 17 700 21 000 20 100 21 000 17 700 18 400 16 900 DT 1/2 14 200 14 700 16 300 16 900 16 300 18 400 17 600 18 400 16 300 16 900 14 200 *DT 1/2 16 400 17 000 17 200 17 900 17 200 20 500 19 600 20 500 17 200 17 900 16 400 DT E/B 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 DT 2. E/B 14 600 15 000 15 200 15 700 15 200 17 500 16 900 17 500 15 200 15 700 14 600 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), *DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 249