12. transfery zdarma. odlety Prahy. Více hotelů z této destinace najdete na:

ostrov

Kréta

Chania/Rethymno

11/12 ery ryy 11/ 1/12 2 odlety ty transfery ty denní enní enn nníí n zdarma zdarm arm r ma m a y z Prah zájezdy zá záj ájjezd jeezdy y

Tak trochu jiná dovolená

z 88 míst ČR ČR

Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Selini Sea View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Adelais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Bella Pais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Porto Platanias Beach Resort & Spa . . . . . . . . 139 Geraniotis Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Kalyves Beach II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Fereniki complex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Pilot Beach Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Odyssia Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Rethymno Residence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Sea Front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . 147 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Více hotelů z této destinace najdete na:

www.vtt.cz

ostrov Kréta – Chania/Rethymno domoří dosáhly až na Pyrenejský poloostrov. Doposud nevysvětlené události vedly kolem roku 1400 př. n. l. k náhlému zániku této vyspělé kultury. Během Vašeho pobytu doporučujeme navštívit: Palác Knóssos (nejstarší hlavní město ostrova), odkrývaný od roku 1899 britskými archeology pod vedením Sira Arthura Evanse. Další mínójský palác položený na hřbetě výšiny, založený králem Mínóem a ve 2. tisíciletí př. n. l. zničený – Festos. Z dalších tipů alespoň stručně: Matala – středisko hippies ze 60. let. Samaria – nejdelší soutěska – 18 km dlouhá, až 300 m hluboká, na jejímž území dodnes žijí divoké kozy (kri kri). A co doporučit musíme, je návštěva některé vesnické taverničky, kde vaří speciality domácí kuchyně. Krétská kuchyně je proslulá, velice zdravá, chutná, založená na olivovém oleji a zelenině. Takže dobrou chuť – Kali órexi. Kréta je též známa svými plážemi, najdete zde dlouhé písečné i oblázkové pláže,

O

Samaria

Kournas

Perivolia Rethymno

Ag. Roumeli

Sfakaki

Chania KALYVES GEORGIOUPOLIS

MISSIRIA/RETHYMNO ADELIANOS KAMPOS

Gerani

TAVRONITIS

Kolymbari

Stalos

RAPANIANA/ KOLYMBARI MALEME PLATANIAS

strov Kréta, největší z řeckých ostrovů a pátý největší ve Středomoří, se za poslední desítky let stal jednou z nejoblíbenějších prázdninových destinací. Sezóna zde trvá obvykle od května do října a především jarní a podzimní období je ideální pro poznávání, prozkoumávání a cestování po celém ostrově. Kréta je ovšem tak velká (od západu na východ měří 260 km a od severu na jih až 60 km), že ji celou podrobně prozkoumat během jedné dovolené ani nejde. Ostrov je rozdělen na čtyři provincie: Chania, Rethymno, Heraklion a Lassithi s hlavním městem Heraklionem, kde je centrum kulturní-

teplota vzduchu °C teplota vody °C sluneční svit (hod./den)

VII

VIII

IX

X

33

33

29

25

20

22

25

26

24

23

11

13

13

12

11

9

Ida (2456 m)

Anopolis

TYP LETADLA/SPOLEČNOST: BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:

cca 04:55 hod. PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:

cca 11:20 hod. ČÍSLO ZÁJEZDU:

14CHA- (datum odletu)

Stalida Malia Chersonisos

Lassithi Gortys

Lety z Prahy PRG-CHQ, 02:45 hod., 1963 km

romantické malé zátoky, skalnatá pobřeží a zákoutí. Kréta Vám může v sezóně Léto 2014 nabídnout mnohem více než jen slunce, moře, pláže a olivy – tedy tradiční atributy Řecka a řeckých ostrovů. Kréta je destinace s bohatou historií, jedinečnou přírodou, bohatou nabídkou služeb, zkrátka místem, které uspokojí požadavky i toho nejnáročnějšího turisty.

Kokkini Hani Gouves HERAKLION Knóssos

Chora Sfakion

VI 30

ho a politického života. Jsou zde úřady, obchodní zastoupení, správa ostrova, nejdůležitější obchodní přístav, historické památky, archeologické muzeum i sídlo ortodoxního arcibiskupa. Ve městě je nespočet možností denní i noční zábavy. Je zde tržiště, kde se velmi příjemně nakupuje, restaurace, taverny, kavárny, kluby, snackbary, bary, stánky s rychlým občerstvením… Kréta je spojována s mínójskou kulturou a civilizací, známé jsou pověsti o mocném králi Mínóovi. Faktem zůstává, že kulturní a hospodářské vlivy mínójské říše jako první námořní velmoci ve Stře-

Bali Arkadi

V 26

Dikteon

Elounda Toplou

Spinalonga Agios Nikolaos

Vai

Sitia

Matala

Lety z Prahy PRG-HER, 02:50 hod., 1765 km TYP LETADLA/SPOLEČNOST: BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:

cca 04:55 hod. PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:

cca 11:25 hod. ČÍSLO ZÁJEZDU:

14KRE- (datum odletu) Lety do Heraklionu platí pouze pro hotely Odyssia Beach, Rethymno Residence a Sea Front

Webové odkazy www.chania.gr www.chania.com www.kretavdetailech.cz kreta.rovnou.cz www.chaniacrete.gr/cz/ www.interkriti.org/hania.html www.preveli.org

Květen Po

Út

St

Čt

Pá

So

Ne

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

St

Čt

Pá

So

Ne

7 14 21 28

1 8 15 22 29

Červen Po

2 9 16 23 30

Út

3 10 17 24

KRÉTA – řecky Kríti

Termíny zájezdů: 2014 Srpen

Festos

2014 4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

2014

Po

Út

St

Čt

Pá

So

Ne

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

Po

Út

St

Čt

Pá

So

Ne

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

Út

St

Čt

Pá

So

7 14 21 28

1* 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 4 5 10 11 12 17 18 19 24 25 26 31 *jen přílet

Září

2014

Říjen

Červenec

2014

Po

Út

St

Čt

Pá

So

Ne

7 14 21 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

Po

6 13 20 27

2014

134 Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11

Ne

Hlavní město: Heraklion Plocha ostrova: 8331 km2 Počet obyvatel: přes 600 000 Nejvyšší vrchol: Ida – 2456 m n. m. Patron ostrova: Sv. Titus Doba letu z Prahy: 2 hodiny 45 minut (do Chanie) Doba letu z Prahy: 2 hodiny 50 minut (do Heraklionu)

w Tavronitis Přibližně čtyři kilometry východně od Kolymbari, hned u čisté oblázkové pláže, objevíte poklidnou oblast Tavronitis. Kdo si chce užít nerušené dovolené, tomu se toto místo plné olivových hájů, vinic i vzrostlých borovic zcela jistě zalíbí. Nachází se tu jen několik hotelů a apartmánů, na pláži, kde stromy poskytují přirozený stín, objevíte tři příjemné taverny s nabídkou místních specialit a také vína. V loňském roce minimálně u jedné platilo, že při útratě nad 5€, je slunečník a lehátko na pláži zdarma. Na pláži jsou k dispozici sprchy. Autobusem (zastávka je cca 300 m od hotelu, jízdné se platí přímo v busu) se lze dopravit jak do okolních letovisek (např. jízdné do Plataniasu vyjde na cca 1,60€, tak do Chanie (cca 2,60€). Nejbližší bankomaty jsou v Maleme a Kolymbari. Tavronitis je vhodným výchozím

r Platanias Z kdysi malé vesničky na severním pobřeží se postupně stalo jedno z nejrušnějších turistických center s množstvím hotelů, barů, kaváren, restaurací, diskoték, půjčoven, obchodů. Oproti jiným místům však žije i v zimě, kdy sem návštěvníci nemíří. Bydlí zde přibližně tisíc obyvatel a tak tu sídlí například škola i stálé zdravotní středisko, spojení s cca 10 km vzdálenou Chanii zajišťují autobusy cca každých 15-20 minut, jízdenka vyjde na cca 1,90€, kupuje se přímo v autobusu. Největším lákadlem je čtyři kilometry dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do vody, kde se můžete nejen opalovat, ale také si vyzkoušet mnoho vodních atrakcí (Například: parasailing cca 40€/osoba, kruhy cca 12€/osoba, jet ski cca 39€/osoba. Opalování a koupání mimo jiné zpříjemňuje výhled na ostrůvek Agios Theodoris, který se stal přírodní rezervací – žijí tam kozy kri-kri. Podél pobřeží lze příjemnou procházkou dojít do dalšího rušného centra jménem Agia Marina. Velké oblibě se mezi

i Adelianos Kampos y Georgioupolis Původně rybářská osada v zálivu Almyres se nachází na severním pobřeží přibližně v polovině cesty mezi Chanií a Rethymnem. Zdejší vzduch je provoněn nejen mořem, ale také cypřišovými a eukalyptovými háji. Podél pobřeží jsou krásné procházky, zvláště ráno a v podvečer, kdy slunce tolik nepálí. Letovisko je vhodné pro všechny generace, především rodiny s menšími dětmi jistě ocení, že moře je zde obvykle opravdu klidné a navíc vstup do vody velmi pozvolný. Při koupání v moři se navíc můžete kochat pohledem na druhé nejvyšší pohoří Kréty – Lefka Ori. Zdejší písečná pláž je dlouhá 8 kilometrů, takže i v hlavní sezóně si tu každý může najít soukromí. Do moře se zde vlévá říčka Almiros, jejíž břehy jsou stále zelené. Dnes je z bývalé rybářské vesničky menší turistické městečko poskytující návštěvníkům veškerý komfort i služby. Ochutnat místní speciality můžete v mnoha tavernách, a to nejen na hlavním náměstí pod korunami košatých stromů. Oblíbený je zdejší beach bar Tropicana, kde se pořádají vyhlášené party. Samozřejmě zde najdete i půjčovny automobilů, motorek i stále populárnějších čtyřkolek, nechybí tu pošta, lékárna, obchůdky, možnost připojení k internetu. Přibližně 4 km odtud se nachází největší sladkovodní jezero na Krétě – Kournas, jehož hladinu můžete prozkoumat ze zapůjčených šlapadel. Autobus do Chanie jezdí od cca 7 do 21 každou hodinu (jízdné cca 4,10€), stejně tak do

Na místě bývalé rybářské osady je nyní rušné turistické středisko umístěné podél dlouhé písečné pláže (místy s oblázky) s pozvolným vstupem do vody, což ocení především rodiny s menšími dětmi. Podél pláže je množství taveren, stejně jako v samotném centru letoviska. Nakoupit si lze v mnoha obchůdcích, večerní zábavu nabízejí bary a diskotéky. Dále je tu k dispozici lékárna, pekárna, bankomat, několik půjčoven aut, motorek a kol. Pravidelnou autobusovou linkou (cca každých 20–30 minut) se lze dostat do Rethymna, jízdné cca 1,20€. Další možností, jak poznat bližší i vzdálenější okolí, je pronajmout si motorku nebo auto. Výlet do hor, kde vrcholky přesahují výšku 2 000 metrů nad mořem, patří k nezapomenutelným zážitkům. Populární je i Žlutý vláček, kterým se lze z tohoto letoviska vypravit na tři půldenní výlety. První vede do Rethymna, při druhém navštívíte pět tradičních vesnic (Adele, Pigi, Mesi, Aster, Hamalevri) a také zavítáte do kláštera Arcadi, což mnozí považují za TOP výlet. Při třetí výpravě navštívíte tradiční vesničku Loutra. Cena každého výletu byla v roce 2013 – cca 12€/osoba, jen cesta do Rethymna byla za 5€. Děti do 15 let platí polovinu. Na další výlety se můžete vypravit z letoviska Skaleta. y Pláž: písečná y Vzdálenost od letiště v Heraklionu: cca 75 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina 40 minut y Hodnocení letoviska: pro všechny generace

ostrov Kréta – Chania, Rethymno – letoviska

Zhruba patnáct kilometrů západně od města Chania najdete oblast Maleme rozprostírající se podél oblázkové pláže. Moře s křišťálově čistou vodou je často zvlněné, což potěší milovníky vodních sportů a zvláště windsurfingu. Nakoupit si můžete v několika obchůdcích, k posezení láká několik taveren, za večerní zábavou doporučujeme vyrazit do nedalekého letoviska Platanias (cca 5 km). Mimochodem, Maleme se významně zapsalo do novodobých dějin Kréty. Právě tady chtěli v roce 1941 němečtí vojáci vtrhnout na ostrov, jenže narazili na obrovský odpor místních a většina jich tu padla. Jejich duše našly klid na vojenském hřbitově umístěném ve svahu, odkud se naskýtá krásný výhled do širokého okolí. Rozhodně stojí za návštěvu. Tato oblast dosud patří ke klidnějším místům na Krétě, které potěší příznivce pohodové dovolené. Maleme je též vyhledáváno kvůli strategické poloze – podnikat se odtud paprskovitě dají výlety do mnoha koutů západní Kréty. I proto doporučujeme pronajmout si alespoň na část pobytu auto či motorku. y Pláž: oblázková y Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 29 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 55 minut y Hodnocení letoviska: vhodné pro strávení klidné dovolené

Středisko Kalyves je velmi příjemným místem. Původně bývalo Kalyves zemědělskou vesničkou, která se však postupně rozrůstala a dnes je z ní krásné místo obklopené olivovými háji a vinicemi. Středisko Kalyves se stalo vyhledávaným střediskem pro všechny, kdo mají rádi klid, pohodu a relaxaci v atmosféře pravé krétské vesnice. Kalyves i jeho okolí je považováno za jedno z nejzelenějších míst na Krétě vůbec. Jak okolí, tak i celá vesnička Kalyves je plná keřů a stromů, které zasahují až k dlouhé písečné pláži. Hlavní pláž je velmi populární, protože je součástí vesničky a lemuje ji kolonáda se spoustou stromů a řadou taveren a barů. Pláž se v Kalyves svažuje do vody velmi postupně a moře je zde mělké, takže místo je ideální i pro rodiny s dětmi. Přímo v Kalyves je několik taveren a barů, půjčovna automobilů a kol a v sezóně je možné zde najít i otevřenou diskotéku s trochou nočního života. y Pláž: písečná y Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 28 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 30 minut y Hodnocení letoviska: klidná dovolená v prostředí plném zeleně

Kos

e Maleme

t Kalyves

Příjemnou relaxaci i zábavu ve dne a také v noci nabízí toto rušnější středisko. Relaxovat můžete na krásné písečné pláži s oblázky, po které lze příjemnou procházkou dojít až do cca 3,5 km vzdáleného Rethymna. Vstup do čistého moře je, stejně jako v celé oblasti, velmi pozvolný. K návštěvě tu lákají taverny, restaurace, bary, diskotéky, obchůdky i půjčovny. Doporučujeme zapůjčení motorky nebo automobilu k individuálnímu poznávání krás ostrova. Ve správním středisku celého kraje Rethymno najdete snad vše, po čem jen zatoužíte. Krásnou pláž s jemným pískem a pozvolným vstupem do vody, množství supermarketů a dalších obchodů, stejně jako taveren, restaurací, barů nebo diskoték. Zároveň se ale můžete toulat křivolakými uličkami starého města se vzácnými domy z období turecké nadvlády i benátského období, prozkoumávat jednotlivá zákoutí, objevovat zapadlé krámky, vystoupat k pevnosti, sledovat moře z promenády, kde je množství příjemných kaváren. Pokud do Rethymna přijedete na jaře před začátkem velikonočního půstu, budete svědky velkolepého karnevalu. V létě se tu zase přímo na ulicích koná známý renesanční festival. Jedinečná atmosféra Vás jistě okouzlí. y Pláž: písečná s oblázky y Vzdálenost od letiště v Heraklionu: cca 78 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina 30 minut y Hodnocení letoviska: pro všechny generace

Korfu

místem pro výlety po celém západu Kréty. y Pláž: oblázková y Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 31 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina y Hodnocení letoviska: klidná oblast pro nerušenou dovolenou

u Missiria/Rethymno

Zakynthos Kréta

Rapaniana je poklidné letovisko na konci poloostrova Rodopou, u krásné oblázkové pláže, skládající se z několika hotelů, penzionů, taveren a minimarketů. Pokud se vydáte po pláži na západ, po zhruba dvou kilometrech dojdete do vesničky Kolymbari, jejímž středobodem je rybářský přístav a nábřeží, kde je několik restaurací a taveren vyhlášených svými rybími specialitami a pár obchůdků s potravinami a suvenýry. Než dojdete do Kolymbari, zhruba v polovině cesty překonáte říčku Spiliakos, která se tu vlévá do moře a díky níž je oblast velmi bohatá na vegetaci. Z Rapaniany doporučujeme vypravit se na malý výlet a navštívit významný klášter Moni Gonias (Moni Odigitrias Kyrias Gonias) položený severně od střediska, cca 1 km. Klášter byl založen v 17. století a zdejší muzeum ukrývá krásné pozdně byzantské ikony od umělců Konstantina Palaiokapase, Andrease Ritzose a další významné církevní předměty. Je odtud fantastický výhled do krajiny a na záliv. Za zábavou a rušným nočním životem se můžete vypravit do Plataniasu (cca 8 km) nebo Chanie, kam jezdí linkový autobus každých cca 30 minut. Za zmínku též stojí, že zdejší oblázkové pláže získávají každoročně Modrou vlajku. A ještě jedna zajímavost se pojí k tomuto místu; budete-li mít štěstí, tak v kavárně narazíte na populárního spisovatele Roberta Fulghuma, který zde část roku pravidelně pobývá se svou ženou a také zdejší prostředí a místo zakomponoval do svých knih (robertfulghum.com). y Pláž: oblázkovo-písečná y Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 32 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 1 hodina 5 minut y Hodnocení letoviska: pro ty, kteří hledají klidnou dovolenou

Rethymna (cena cca 3€). Jízdné do Heraklionu vyjde na cca 10€. y Pláž: písečná y Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 45 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 50 minut y Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace

Symi

q Rapaniana/Kolymbari

turisty těší výletní vláček, kterým se můžete vypravit na sedm výletů do okolí. Poznáte při nich tradiční vesničky, kláštery, technické i přírodní památky a to za příznivou cenu 15€/ osoba, děti platí polovinu. Rodiny s dětmi jistě ocení, že vláček každý den jezdí do vyhlášeného vodního parku Limnoupolis. Jízdné včetně vstupu stálo loni 25€, děti platily 16€. Zastávka je naproti zastávce klasického autobusu, kde je rovněž bankomat. y Pláž: písečná y Vzdálenost od letiště v Chanii: cca 25 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 40 minut y Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace

Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos

Georgioupolis

135

ostrov Kréta – Rapaniana/Kolymbari

Hotel & Suites

136

Selini Sea View www.selinisuites.com POLOHA: velmi oblíbený hotel s příjemnou rodinnou

atmosférou se nachází v klidném prostředí u střediska Rapaniana/Kolymbari. Blízko hotelu, cca 100 m, je několik málo obchodů s potravinami a suvenýry. Další obchůdky a restaurace jsou ve vzdálenosti cca 1,5 km od hotelu, následují další restaurace, taverny, některé vyhlášené rybími specialitami a tradičními krétskými specialitami, kavárny, obchody s potravinami i suvenýry, několik málo hotelů a přístav (cca 3 km od hotelu). Lékárna a bankomat jsou cca 1 km. Poblíž hotelu je autobusová zastávka pravidelné městské linky, kterou můžete cestovat do Kolymbari (cca 1€/cesta) nebo do Plataniasu (cca 1,60€/cesta), kde je rušný denní i noční život, stejně tak do malebné Chanie (cca 3,20€/jedna cesta). Spojení během dne je velmi frekventované, cca 2x do hodiny. Taxi do Plataniasu vychází na cca 12€/ jedna cesta. PLÁŽ: nejbližší oblázková pláž a čisté moře jsou ve vzdálenosti cca 200 m, po silnici, další oblázková pláž, organizovaná, s možností pronájmu slunečníků a lehátek, je vzdálena cca 350 m, po silnici. KAPACITA: v hotelovém areálu, kde je hlavní budova a 4 další pavilony, je celkem 137 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky, dále pokoje typu studia, kde jsou další 2 přistýlky, event. lůžka pro třetí a čtvrtou osobu a rodinné pokoje pro 4 osoby). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, zahrady, na bazén nebo na moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/ pobyt). Pokoje typu studia a rodinné pokoje mají navíc kuchyňský kout se základním vybavením a elektrický vařič. Rodinné pokoje tvoří ložnice se 2 lůžky a obývací pokoj, kde jsou 2 přistýlky. Jednolůžkové pokoje mají výhled do zahrady nebo vnitrozemí. Pro handicapované osoby jsou částečně uzpůsobena jen hotelová studia. Promo pokoje jsou obvykle jen s výhledem do vnitrozemí. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem, výtah (jen v hlavní budově), internetový koutek (za poplatek cca 0,50€/5 minut, cca 1€/15 minut, cca 2€/30 minut a cca 4€/hodina, použití tiskárny – cca 0,30€/jedna strana), vnitřní bar, vnitřní a venkovní restaurace, venkovní terasa s pěkným výhledem a příjemným posezením, kavárna, bar a snackbar u bazénu, zahrada, parkoviště. Osušky na pláž (za poplatek cca 2€/ kus). Wifi v prostoru recepce a salónku zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – bufet. SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, dětský bazén, ve spodní části hotelu nový bazén jen pro dospělé (s jacuzzi pro 6 osob – zdarma), slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma, 2 dětská hřiště, místnost pro děti s DVD a videem. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 8€/set/den). Malé, jednoduše zařízené fitcentrum (zdarma), kulečník (cca 2€/hra), stolní tenis (zdarma). Hotelovým hostům je zdarma k dispozici 50 jízdních kol (bez přileb).

rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená

5.

promo room

diplom

all inclusive

vše v ceně

tip

Wi Fi

za příplatek

zdarma

svatební cesta

klima chladnička plážové jízdní kolo v ceně v ceně ručníky za poplatek zdarma

err slevový výý akce e super pro p cena

repeaters repe

cena en na n a program progra ogram 2014 2014

viz vi stranyy 6––7

1+1 1

dospělý dospěl ospěl sppělý ý + dítě

1+2 2

dospělý dospě ospěl sppělý ý + děti

děti ti i jen en za z

9 600 60 00Kč

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:30–10:30), obědy (12:30–14:30) a večeře (18:30– 21:30) formou bufetu z Během obědů a večeří neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických nápojů (voda z kohoutku, džusy nebo ovocné šťávy) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé, růžové a červené víno) z Lehké občerstvení formou snacků od 11:00–12:30 a od 15:00– 17:30 (sandwiche, hranolky, saláty) z Během celého dne od 10:30 do půlnoci: neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno – bílé, růžové, červené, raki, ouzo, whiskey, vodka, rum, brandy, tequila, likéry…) z Kopečkovou zmrzlinu během celého dne z Filtrovanou kávu, čaj, horkou čokoládu a k tomu sušenky nebo koláčky během celého dne z Míchané nápoje – 2 různé druhy koktejlů každý den k výběru z Sportovní vyžití: fitcentrum od 09:00–21:00, stolní tenis (zdarma též zapůjčení raket a míčku) z Pro děti je v baru u bazénu a v hlavním baru během dne – nealkoholický koktejl, horká čokoláda, koláčky a různé druhy sušenek z Pro děti hotel pořádá obvykle během hlavní sezóny (červen-září) animační programy – obvykle v anglickém jazyce (cca 6x týdně v určitých časových intervalech) z 3 hlavní výhody hotelu: žádaný hotel, klidné prostředí, čisté moře.

Dětské slevy 1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all inclusive zdarma (není podmíněno závislostí na typu stravy rodičů)

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 21 100 22 100 21 100 24 400 23 200 27 500 26 000 27 500 23 000 21 900 19 000 19 800 DS 1/2 STU 22 100 23 200 22 100 27 300 25 800 29 800 28 100 29 800 25 800 23 200 19 800 20 700 DS 1/2 ROD 23 500 24 800 23 500 28 600 27 000 31 700 29 800 31 700 27 000 24 800 20 700 21 700 DS 1/1 27 000 28 600 27 000 32 100 30 200 37 500 35 100 37 500 30 200 28 600 23 900 25 200 DS E/B 19 700 20 600 19 700 23 300 22 200 25 500 24 200 25 500 22 200 20 600 17 800 18 500 DT 1/2 17 600 18 400 17 600 20 000 19 100 22 100 21 100 22 100 19 000 18 200 16 200 16 700 DT 1/2 STU 21 800 22 900 21 800 26 900 25 400 29 400 27 700 29 400 25 400 22 900 19 500 20 400 DT 1/2 ROD 23 200 24 400 23 200 28 300 26 700 31 400 29 500 31 400 26 700 24 400 20 300 21 300 DT E/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 DT 2. E/B 16 800 17 500 16 800 19 400 18 600 20 900 20 000 20 900 18 600 17 500 15 400 15 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém hotelovém pokoji, DS 1/2 STU - dospělá osoba v pokoji typu STUDIO, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo na druhé přistýlce v pokoji typu STUDIO a v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve standardním dvoulůžkovém hotelovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 STU - dítě od 2 do 15 let v pokoji typu STUDIO, DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 15 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B - dítě od 2 do 15 let na druhé přistýlce v pokoji typu STUDIO a v RODINNÉM pokoji

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295

program progra ogram viz vi stranyy 6––7

dospělý dospěl sppělý spěl ý + dítě

1+2 2

dospělý dospě sppělý spěl ý + děti


9 600 60 00Kč

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:30-09:30), obědy (13:00-14:30) a večeře (18:3021:00) formou bufetu z U večeří je též dětský bufet - rybí prsty, těstoviny, kuřecí nugety, pizza, hranolky z Během obědů a večeří neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických a místních alkoholických nápojů (nealko, džusy - jablko a pomeranč, točené pivo a víno) z Lehké občerstvení ve formě sandwichů od 10:30-17:45 z Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:30-21:00 z Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, domácí červené a bílé víno, ouzo) od 10:30-17:45 v baru u bazénu (v provozu od června do září) z Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, domácí červené a bílé víno, ouzo, raki, brandy, vodka, gin, rum) od 10:30-22:45 v hlavním hotelovém baru z Koktejly jsou podávány dle denní nabídky od 19:00-22:45 v hlavním hotelovém baru z Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně řecký večírek nebo BBQ večer, event. jiný druh zábavy z 3 hlavní výhody hotelu: velmi poklidné prostředí, příjemná zahrada, chutná kuchyně.

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 20 700 21 700 20 700 24 800 23 500 27 100 25 600 27 100 25 600 24 800 23 500 21 700 DS 1/2 MEZ 22 500 23 600 22 500 26 700 25 300 29 000 27 400 29 000 27 400 26 700 25 300 23 600 DS 1/1 23 200 24 400 23 200 28 300 26 700 31 200 29 300 31 200 29 300 28 300 26 700 24 400 DS E/B 19 000 19 800 19 000 22 000 21 000 23 600 22 400 23 600 22 400 22 000 21 000 19 800 DS 2. E/B MEZ 17 800 18 500 17 800 20 400 19 500 22 000 20 900 22 000 20 900 20 400 19 500 18 500 DT 1/2 17 400 18 100 17 400 20 200 19 400 21 900 20 800 21 900 20 800 20 200 19 400 18 100 DT 1/2 MEZ 22 100 23 300 22 100 26 300 24 900 28 700 27 000 28 700 27 000 26 300 24 900 23 300 DT E/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 DT 2. E/B MEZ 16 300 16 900 16 300 18 400 17 700 19 600 18 800 19 600 18 800 18 400 17 700 16 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 MEZ - dospělá osoba v pokoji typu MEZONETA, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DS 2. E/B MEZ - dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v pokoji typu MEZONETA, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 MEZ - dítě od 2 do 13 let v pokoji typu MEZONETA, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B MEZ - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v pokoji typu MEZONETA


ostrov Kréta – Tavronitis Kypr

výý 1+1 akce 1 e slevový pro p

POLOHA: hotelový areál se nachází ve velmi klidném prostředí v oblasti Tavronitis, mezi letovisky Maleme a Kolymbari (cca 3 km). Letovisko Maleme je cca 2 km (zde je též bankomat). Zastávka městského autobusu je cca 250 m od hotelu na hlavní silnici, lze cestovat do Chanie - jízdné cca 2,60€/cesta, do Plataniasu - cca 1,60€/ cesta a dalších letovisek. Letovisko Tavronitis je vzdálené cca 500 m a je zde jen několik obchůdků a taveren. Za zábavou a bohatými nákupními možnostmi doporučujeme vyrazit do letoviska Platanias nebo Chanie. PLÁŽ: oblázková pláž je ve vzdálenosti cca 400 m od hotelu po úzké asfaltové silničce. Na pláži jsou cca 3 plážové kantýny, kde je možnost občerstvení, toalet, sprchy a pronájmu slunečníků a lehátek. Moře je zde čisté, někdy bývají vlny. Doporučujeme boty do vody. Podél pláže je několik stromů poskytujících přirozený stín. KAPACITA: v hotelovém areálu, který tvoří 4 budovy postavené v tradičním krétském stylu, je celkem 46 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky a pokoje typu mezoneta až pro 4 osoby). Všechny pokoje jsou vybaveny sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem (omezený počet kanálů), rádiem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu, letovisko, okolí a vnitrozemí. Trezor na pokoji (za poplatek cca 2€/den). V pokoji typu mezoneta až pro 4 osoby je navíc druhý pokoj (v patře, po schodech) s manželským dvojlůžkem; koupelna s vanou a sprchou, balkón nebo terasa jsou společné. Jednolůžkové pokoje mají výhled do vnitrozemí nebo na bazén. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí (v provozu jen během dne), salónek s TV, internetový koutek (v sezóně 2013 byl za poplatek cca 0,50€/hodina, cca 1€/2 hodiny), vnitřní restaurace s venkovním posezením, bar a snackbar u bazénu, pokojová služba (10:00-14:30, na vyžádání, za poplatek), čistírna, prádelna (na vyžádání, za poplatek). Velká zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za poplatek (cca 5€/týden). Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 2€/pobyt). STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénů zdarma, dětský koutek. Videohry (za poplatek cca 2€/40 minut). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 5€/set/den). Na pláži je dostatek prostoru i pro vlastní plážové vybavení.

Pierie

Adelais www.adelais.gr

plážové ručníky za poplatek

repeaters repe

Hotel

Kos

klima chladnička v ceně v ceně

Korfu

svatební cesta

Zakynthos Kréta

tip

Wi Fi

Symi

2.

all inclusive vše v ceně


rok všechny spolupráce generace

137

ostrov Kréta – Maleme

Hotel

Bella Pais www.bellapais-hotel.gr POLOHA: příjemný moderní hotel se nachází v klidném

prostředí, v oblasti Maleme. Pravidelnou autobusovou linkou lze cestovat pohodlně do Plataniasu (cca 1,60€/ cesta) nebo Chanie (cca 2,30€/cesta), spojení je poměrně frekventované (zhruba každou hodinu). Autobusová zastávka je cca 150 m od hotelu. V oblasti je jen několik taverniček, malých obchůdků, jeden velký supermarket u hlavní třídy a jeden menší směrem k pláži. Je zde též 1 bankomat a lékárna na hlavní třídě – cca 500 m. Doporučujeme pronajmout si auto a podnikat individuální výlety po ostrově nebo se svézt výletním vláčkem. PLÁŽ: oblázková pláž (větší oblázky a kameny) je od hotelu vzdálena cca 110 m, přes silnici. Vstup do moře je příkřejší, po několika krocích je hloubka. Moře je zde čisté a osvěžující, občas bývají vlny. KAPACITA: v areálu, který se skládá z 3 dvoupodlažních budov, se nachází celkem 43 pokojů typu studio nebo apartmán (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky a prostorné rodinné apartmány až pro 4 osoby, které kromě ložnice mají obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro třetí a čtvrtou osobu). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, trezorem, kuchyňským koutem s vařičem a chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, na moře, okolí, vnitrozemí. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, internetový koutek (za poplatek cca 1€/15 minut), vnitřní bar, venkovní bar a snackbar u bazénu, restaurace, minimarket, zahrada, parkoviště. Osušky na pláž (za poplatek cca 2€/kus). Wifi v prostoru recepce a bazénu zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře – bufet. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma. Místnost s hrami (stolní tenis – zdarma, kulečník – za poplatek cca 2€/hra), fitcentrum (zdarma). Slunečníky a lehátka na pláži za poplatek (cca 5€/set/den), podél pobřeží je několik restaurací/ plážových barů, které půjčují plážový servis zdarma, podmíněno konzumací.

rok všechny spolupráce generace

diplom tip

2.

chladnička v ceně

trezor v ceně

Wi Fi zdarma

svatební cesta

klima v ceně

plážové ručníky za poplatek


repeaters repe

hotel bez bariér jen na vyžádání



1+1 1


1+2 2



9 600 60 00Kč

z 3 hlavní výhody hotelu: příjemný areál, ideální místo pro relaxaci a odpočinek, přátelský personál.

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 400 18 000 19 100 20 000 19 100 21 100 20 200 21 100 20 200 20 000 17 400 18 000 DS 1/2 ROD 17 900 18 600 20 400 21 300 20 400 23 000 21 900 23 000 21 900 21 300 17 900 18 600 DS 1/1 19 300 20 200 21 400 22 500 21 400 24 200 23 000 24 200 23 000 22 500 19 300 20 200 DS E/B 15 800 16 300 17 500 18 200 17 500 19 400 18 600 19 400 18 600 18 200 15 800 16 300 DT 1/2 15 100 15 500 16 300 16 900 16 300 17 700 17 000 17 700 17 000 16 900 15 100 15 500 *DT 1/2 16 400 16 900 17 900 18 700 17 900 19 700 18 900 19 700 18 900 18 700 16 400 16 900 DT 1/2 ROD 17 500 18 200 20 000 20 900 20 000 22 700 21 600 22 700 21 600 20 900 17 500 18 200 DT E/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 DT 2. E/B ROD 14 000 14 400 15 300 15 700 15 300 16 600 16 000 16 600 16 000 15 700 14 000 14 400 DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo dospělá osoba na druhé přistýlce - POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), *DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 13 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce - POUZE v RODINNÉM pokoji

138


9 600 60 00Kč

výý 1+1 akce 1 e slevový pro p program progra ogram

repeaters repe



z 3 hlavní výhody hotelu: dobře fungující Spa centrum, kvalitní služby, příjemné prostředí.

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo snídaně zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:30– 10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00– 21:30) formou švédského stolu z Možnost včasné kontinentální snídaně (04:00-07:30) nebo balíčku místo oběda - je třeba nahlásit den předem do 20:00 na recepci z V případě pozdního příjezdu do hotelu - obložená mísa na pokoj (místo večeře) z Konzumaci rozlévaných místních nealkoholických nápojů (voda, ovocné šťávy) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (bílé, růžové a červené víno, točené pivo) během obědů a večeří z V baru Atlantis je nabízena: z Neomezená konzumace místních rozlévaných nealkoholických nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy, několik druhů kávy, čaj, nealko koktejly) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (víno, točené pivo, ouzo, raki a alkoholické koktejly) od 10:00-23:30 z Svačiny formou lehkých snacků (sandwiche, ovocné saláty, pizza, kopečková zmrzlina - různé druhy) od 10:30-12:30. V červenci, srpnu a září je rovněž podáván vodní a cukrový meloun z Džusy z čerstvého ovoce, šampaňské, značkový alkohol, lahvová vína - sleva 30 % z ceníkových cen z Odpolední kávu nebo čaj se svačinou formou koláčků, dezertů, různých druhů pečiva a zmrzliny (kopečková - různé druhy) od 15:00-17:00 z Míchané nápoje a koktejly (18:00-23:30), dále nealko nápoje, džusy, točené pivo, ouzo, raki, brandy, bílé, červené a růžové víno, gin, vodka, whiskey, rum, tequila, různé druhy kávy, čaj z Hotel nabízí 30% slevu na dovážené a značkové nápoje – gin, vodka, tequila, rum, whiskey z ceníkových cen z V dalších částech hotelu se nabízí sleva 15 % - Island bar, Hermes Bar a Ikaros Bar z Hosté s all inclusive se mohou se zúčastnit řeckého večírku (obvykle ve čtvrtek) – extra poplatek (nápoje se hradí též extra) z Služby Spa centra (vnitřní bazén, sauna, pára, různé procedury, masáže, manikúra, pedikúra, komplexní balíčky) se slevou 15 % z Miniclub pro děti od 5 do 12 let, anglicky mluvící animátor (jen v hlavní sezóně) z Sportovní vyžití: hotel pořádá lekce potápění, plážový volejbal, stolní tenis, šipky, fitcentrum, animační programy během dne a večera (v cizím jazyce, jen v hlavní sezóně) z Všechny objednávky po 23:30 jsou placeny hotově z Všechny restaurace jsou nekuřácké z Během večeří je požadováno společenské oblečení (u mužů dlouhé kalhoty, letní košile)

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 26 000 27 500 29 800 31 700 29 800 36 000 33 700 36 000 33 700 31 700 29 800 27 500 DS 1/1 35 000 37 400 41 200 44 200 41 200 51 000 47 400 51 000 47 400 44 200 41 200 37 400 DS E/B 21 500 22 500 24 200 25 500 24 200 28 500 26 900 28 500 26 900 25 500 24 200 22 500 DT 1/2 18 100 18 800 20 000 20 900 20 000 23 100 21 900 23 100 21 900 20 900 20 000 18 800 DT E/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku


ostrov Kréta – Platanias

POLOHA: velmi rozlehlý hotelový areál je situován v klidném prostředí v letovisku Kato Platanias, cca 300 m od centra. Zde se nachází restaurace, taverny, bary, cukrárny, obchůdky se suvenýry i supermarkety. Z pláže, stejně tak z hotelové restaurace, je pěkný výhled na ostrůvek Agioi Theodoroi. Zastávka autobusu velmi frekventované linky je ve vzdálenosti cca 50 m od hotelu. Doporučujeme individuální návštěvu města Chania, cca 9 km. Za návštěvu také stojí původní část letoviska - ve svahu vystavěná vesnička Pano Platanias, kde jsou malebné uličky, upravené zahrady s květinami a především úchvatný výhled do okolí. PLÁŽ: pěkná písečná pláž a moře s průzračnou vodou jsou hned před hotelem, přes silnici. V blízkosti je též přístav pro menší loďky a čluny. KAPACITA: moderní komplex tvoří hlavní budova a několik přilehlých dvoupatrových hotelových křídel, celkem je zde 330 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky). Ubytování se nachází v budovách označených Palazzo Di Porto (zde jsou standardní pokoje, které jsou v naší nabídce), Plaza Di Porto, Casa Di Porto, Villa di Porto. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou (na vyžádání minibar, konzumace za poplatek), možností připojení na internet (za poplatek cca 3€/hodina), balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady nebo na moře. Boční výhled a výhled na moře jsou za příplatek. Jednolůžkové pokoje jsou jen s výhledem do zahrady, okolí nebo vnitrozemí. Pokoje typu studio pro 2-3 osoby, apartmán pro 2-4 osoby, mezoneta pro 2-4 osoby, suite pro 2-4 osoby, suite s vlastním bazénem pro 2-4 osoby, presidential suite pro 2-6 osob a villa suite s vlastnim bazénem a jacuzzi pro 2-6 osob jsou na vyžádání, jejich přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme. Některé pokoje mohou být propojené (na vyžádání). Trezor na pokoji (za poplatek cca 2€/den, cca 13€/týden, cca 25€/2 týdny). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: prostorná vstupní hala s recepcí, salónek s TV s velkou obrazovkou se satelitním příjmem, 6 výtahů, internetový koutek (za poplatek cca 2€/30 minut), vnitřní a venkovní bary (celkem 7), snackbary a kavárny, vnitřní a venkovní restaurace (celkem 5), prádelna a čistírna (za poplatek), konferenční sály s moderním vybavením, business centrum, odeslání faxu (cca 1-5€/Evropa), zajištění květin (nejlevnější kytice cca 30€), hlídaní dětí (za poplatek), minimarket, fontánka u vchodu, zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za vratný depozit cca 10€/ kus. Wifi v prostoru recepce, salónku a u bazénu zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně i večeře - švédský stůl. Pro zájemce je možnost stravy jen formou snídaní (viz odečet v ceníku v zadní části katalogu). SPORT A ZÁBAVA: 5 bazénů, 4 dětské bazény, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), dětské hřiště. Kvalitní Spa centrum: vstupní poplatek cca 15€/osoba, při společném vstupu více osob cca 10€/osoba – k dispozici po dobu 3 hodin vnitřní vyhřívaný bazén s hydromasáží (teplota cca 28-29 stupňů), sauna, pára, koupel nohou, experience shower (příjemná sprcha). Zajištěny jsou župany, trepky, ručníky a bezpečnostní schránka. Zde je též bar a relaxační místnost. Fitcentrum (zdarma, 24 hodin). Dále se zde nabízí za poplatek „božská lázeň“ – cca 30€/40 minut, aromatické oleje z krétských bylin, japonská lázeň – cca 30€/40 minut a revitalizační lázeň (mořské řasy & voda & minerály)- cca 20€/30 minut. Vstup do Spa centra je možný pouze osobám starším 16 let). Místnost s hrami - např. kulečník (za poplatek cca 2€/hra), stolní tenis (zdarma) a další hry (za poplatky cca 1-2€/hra). Na pláži volejbal (zdarma). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 7-8€/set/den). Nedaleko hotelu vodní sporty (za poplatek). Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně cca 2x týdně společenské večery jako řecké večírky, disko nebo show (v cizím jazyce).

Kypr


www.portoplatanias.gr

Pierie

1+2 2


Porto Platanias Beach & Spa

Kos

jen na vyžádání

klima chladnička plážové ručníky v ceně v ceně zdarma za depozit

Hotel

Korfu

svatební promo room cesta

zdarma

spa & wellness

Zakynthos Kréta

za příplatek

Wi Fi

Symi

6.

hotel bez bariér jen na vyžádání


all rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená inclusive sport vše v ceně

139

ostrov Kréta – Platanias

Hotel

Geraniotis Beach www.geraniotisbeach.com POLOHA: velmi oblíbený a žádaný rozlehlý zrenovovaný

hotelový areál s příjemnou atmosférou postavený ve stylu krétské vesničky se skládá z několika jednopatrových zahradních bungalovů. Nachází se v klidném prostředí, hned u moře, centrum letoviska s možností nákupů a zábavy je vzdáleno cca 500 m. Nedaleko se nachází nově otevřený obchod LIDL s možností výhodných nákupů. PLÁŽ: krásná široká písečná pláž, místy mohou být i oblázky, se nachází hned před hotelem. Byla oceněna modrou vlajkou EU. KAPACITA: areál tvoří celkem 170 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky – pouze pro děti). Jsou zde standardní pokoje nebo superior pokoje s možností max. 1 přistýlky a superior pokoje pro rodiny s možností až 2 přistýlek (pouze pro děti) s bočním výhledem směrem na moře. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací, telefonem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, okolí, do zahrady, na bazén nebo s bočním výhledem směrem k moři. V pokojích typu superior je navíc fén a TV se satelitním příjmem. Jednolůžkové pokoje mají obvykle boční výhled na moře nebo do zahrady. Trezor na recepci (za poplatek cca 15€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek vyzdobený v tradičním krétském stylu s TV, internetový koutek u hotelového minimarketu (za poplatek cca 2€/15 minut), vnitřní a venkovní bar a snackbar, vnitřní a venkovní restaurace, terasa, minimarket, pokojová služba (09:00-15:00, za poplatek), velká zahrada, parkoviště, zastávka autobusu hned před hotelem. Osušky na pláž za poplatek (cca 5€/ týden). Wifi v areálu hotelu a ve většině pokojů zdarma. STRAVOVÁNÍ: polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně i večeře formou bufetu. SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, 2 dětské bazény, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, dětské hřiště, dětský miniklub. Kulečník (za poplatek 2€/hra), elektrické hry (za poplatek cca 0,50–1€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den). Hotel pořádá pro děti i dospělé obvykle v hlavní sezóně animační a společenské programy.


7.

promo room

all inclusive

tip

vše v ceně

Wi Fi

za příplatek

zdarma

svatební cesta

klima chladnička plážové v ceně v ceně ručníky za poplatek


repeaters repe



1+1 1


1+2 2



9 600 60 00Kč

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00– 21:30) formou bufetu z Během obědů a večeří neomezená konzumace vody, džusů nebo ovocných šťáv, dalšího nealka, filtrované kávy, točeného místního piva a místního vína z Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:30–11:30 a 16:00–17:00 z Sušenky nebo koláčky od 16:00–17:30 z Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda, džusy nebo ovocné šťávy, filtrovaná káva, čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, raki, ouzo, brandy, koktejly, vodka, rum, whiskey a další) od 10:00–22:30

z 3 hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, hned u moře a pláže, chutná strava.

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 19 300 20 200 22 500 23 600 25 600 27 100 25 600 27 100 22 500 23 600 19 300 20 200 DS 1/2 SUP 20 700 21 700 24 600 25 900 30 200 32 100 30 200 32 100 24 600 25 900 20 700 21 700 DS 1/1 24 400 25 700 29 400 31 300 34 500 36 800 34 500 36 800 29 400 31 300 24 400 25 700 DT 1/2 16 400 17 000 18 600 19 400 20 800 21 900 20 800 21 900 18 600 19 400 16 400 17 000 DT 1/2 SUP 20 300 21 300 24 200 25 600 29 800 31 800 29 800 31 800 24 200 25 600 20 300 21 300 DT E/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 DT 2. E/B SUP 15 400 15 900 17 400 18 000 20 200 21 100 20 200 21 100 17 400 18 000 15 400 15 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 SUP - dospělá osoba v pokoji typu SUPERIOR, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 SUP - dítě od 2 do 14 let v pokoji typu SUPERIOR, DT E/B dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B SUP - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce - POUZE v pokoji typu SUPERIOR

140



z 3 hlavní výhody hotelu: hned u krásné pláže, poklidná atmosféra, přátelský personál.


9 600 60 00Kč


Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 20 900 21 900 23 900 25 200 25 600 27 100 25 600 27 100 25 600 25 200 20 900 21 900 DS 1/1 30 900 32 900 36 900 39 500 40 400 43 300 40 400 43 300 40 400 39 500 30 900 32 900 DS E/B 17 900 18 600 20 000 20 900 21 200 22 200 21 200 22 200 21 200 20 900 17 900 18 600 DT 1/2 17 400 18 100 19 500 20 400 20 700 21 800 20 700 21 800 20 700 20 400 17 400 18 100 DT E/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 DT 2. E/B 15 400 15 900 16 900 17 600 17 800 18 500 17 800 18 500 17 800 17 600 15 400 15 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce


ostrov Kréta – Kalyves Kypr

1+2 2


Pierie

2014 2014

1+1 1


POLOHA: rodinný hotel je zasazen do příjemného prostředí menšího tradičního letoviska, vesničky Kalyves u říčky Xydas, po které plavou kachny. Ve vesnici žije kolem 1 500 obyvatel, živí se zemědělstvím, pastevectvím, nastálo se zde usídlilo též několik cizinců, najdete tu kostel i rybářský přístav, u kterého kotví malé lodě. Areál leží hned u krásné pláže. Hotel byl rekonstruován v roce 2011. V bezprostřední blízkosti hotelu se nachází centrum s několika málo obchůdky, vyhlášenými tavernami, je zde i lékař. Ve vzdálenosti cca 50 m od hotelu zastavuje autobus hromadné dopravy, který lze využít k cestám do měst Almyrida a Chanie (cena jízdenky cca 2,30€). Lze cestovat i do Rethymna, zastávka je na hlavní silnici, cca 15 minut chůze od hotelu. Doporučujeme též vyrazit na výlety po okolí. Taxi do Chanie vyjde na cca 28€/cesta a do Rethymna na cca 40€/cesta. PLÁŽ: krásná písečná pláž s hrubším pískem se nachází hned před hotelem. Přístupná je přes můstek přes říčku, která se před hotelem vlévá do moře. Vstup do moře je pozvolný. Vhodné pro rodiny s dětmi i starší osoby (dno je též písečné). Zdejší pláž byla oceněna modrou vlajkou EU. Na pláži je sprcha, plážový bar a stromy, které poskytují přirozený stín. V letovisku jsou podmínky i pro šnorchlování. KAPACITA: hotelový areál je tvořen dvěma třípodlažními budovami. Celkem je zde 120 pokojů (2lůžkové, 2lůžkové s možností až dvou přistýlek nebo pevných lůžek, event. s palandou). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem s výhledem na moře, hory nebo řeku. Výhledy na moře jsou za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek 20€/týden). Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem. Některé pokoje mohou být propojené – na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, salónek s TV, plně vybavené konferenční centrum pro 150-200 osob (na vyžádání, služby za poplatek), malá knihovna, dva výtahy, internetový koutek (v sezóně 2013 zdarma), restaurace, á la carte restaurace, snackbar, možnost zapůjčení přenosného počítače na recepci (za poplatek), venkovní parkoviště. Osušky na pláž za poplatek (cca 1,50€/den). Wifi ve veřejných prostorech, na pokojích, na pláži (zdarma, ale pomalé připojení). STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře – bufet. SPORT A ZÁBAVA: venkovní bazén, dětský bazén, vnitřní bazén (není vyhřívaný), lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži zdarma, dětský koutek. Fitcentrum (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra), air hockey (za poplatek cca 1€/hra), stolní tenis (zdarma), sauna (za poplatek cca 5€/15 minut), jacuzzi (za poplatek cca 15€/45 minut). Masáže, manikúra, pedikúra – vše na vyžádání za poplatek. Hotel obvykle pořádá během hlavní sezóny pro své hosty tematický večer či mini disko.

Kos

repeaters repe

cena en na n a program progra ogram

Kalyves Beach II www.kalyvesbeach.com

klima chladnička plážové v ceně v ceně ručníky za poplatek


Hotel

Korfu

zdarma

spa svatební & cesta wellness

Zakynthos Kréta

tip

Wi Fi

Symi

2.

zdarma slunečníky a lehátka



141

ostrov Kréta – Georgioupolis

Hotel

142

Fereniki complex www.fereniki.gr POLOHA: rozlehlý hotelový komplex se šesti objekty se na-

chází v klidném venkovském prostředí. V nabídce VTT jsou pokoje ve dvou budovách – Fountoulis je od moře vzdálena cca 220 m, Manolis cca 260 m. Nedaleko od hotelu je supermarket a také půjčovna aut, ve vzdálenosti cca 300 m je centrum střediska s náměstím, kde jsou restaurace, taverny, obchody, kavárny, cukrárny, pekařství, lékárna, bankomat aj. V letovisku je též dětské hřiště, minigolf, kostel a zlatnictví. Jako místní atrakce slouží turistický vláček, který jezdí pravidelně během dne k sladkovodnímu jezeru Kournas (cca 9€/osoba) a do letoviska Kavros (cca 5€/osoba). V jezeře Kournas se dá koupat, lze si též pronajmout šlapadla za cca 7–8€/hodina. Dále doporučujeme navštívit město Chania, které má neopakovatelnou denní i noční atmosféru, jízdenka stojí cca 4,10€/cesta, autobus jezdí téměř každou hodinu. Ubytování v tomto komplexu doporučujeme pro méně náročnou klientelu. PLÁŽ: pěkná dlouhá písečná pláž je vzdálena od objektů, které máme v nabídce, cca 220–260 m, přes silnici. V moři, které je občas příjemně zvlněné, mohou být kameny, doporučujeme boty do vody. Vstup do moře je zde pozvolný. KAPACITA: komplex tvoří celkem 450 pokojů. V naší nabídce máme ubytování v budovách Fountoulis a Manolis. Pokoje typu hotelové studio jsou jednolůžkové, dvoulůžkové s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny až pro 5 osob. Studio pro 1–3 osoby se skládá z jedné místnosti s koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, TV se satelitním příjmem, kuchyňským koutkem s jednoduchým základním vybavením, elektrickým vařičem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na moře, letovisko, okolní zástavbu. Trezor na pokoji za poplatek (cca 15€/pobyt). Apartmány až pro 5 osob mají navíc obývací pokoj, kde jsou další 3 přistýlky (gauče nebo rozkládací lůžka), koupelna, balkón nebo terasa jsou společné. Ostatní vybavení je shodné. Ubytování pro jednu osobu je ve studiích umístěných po areálu celého komplexu. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: centrální recepce v hotelu Fereniki, salónek s TV se satelitním příjmem, vnitřní a venkovní bary a snackbary s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, vnitřní a venkovní restaurace, nová restaurace v blízkosti hotelové recepce, naproti budově Fountoulis, venkovní kavárna, taverna, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 3€/hodina, cca 12€/5 hodin, cca 20€/10 hodin), připojení je zde ovšem jen velmi slabé. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – bufet. SPORT A ZÁBAVA: v areálu se nacházejí 3 bazény, 2 dětské bazény, vnitřní vyhřívaný bazén (za poplatek cca 1€/ osoba + balíčky služeb od hotelu – např. jacuzzi + vnitřní bazén (za poplatek cca 5€/osoba), sauna + vnitřní bazén (za poplatek cca 5€/osoba), vnitřní bazén + jacuzzi + sauna (za poplatek cca 10€/osoba), masáže (na vyžádání, za poplatek cca 10–55€/osoba). Slunečníky a lehátka u bazénů zdarma. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 5€/set/den).

all inclusive rok všechny light spolupráce generace vše v ceně

7.

klima v ceně

Wi Fi

za příplatek

spa & wellness


chladnička v ceně



repeaters repe


1+1 1


1+2 2



9 600 60 00Kč

LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb light all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00– 21:30) formou bufetu z Pozdní kontinentální snídaně (10:00-10:30) z Během obědů a večeří neomezená konzumace nealka (post mix), filtrované kávy, čaje, točeného místního piva, domácího vína, raki, ouzo z Neomezenou konzumaci v baru u bazénu (11:00–17:00) rozlévaných nealkoholických nápojů (např. lemon, orange, sprite, cola – post mix, filtrovaná káva, čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé a červené víno, raki, ouzo)

z 3 hlavní výhody hotelu: pěkná písečná pláž, příjemné procházky po okolí, výhodná cena.

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo light all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 18 300 19 000 19 000 19 800 19 800 20 700 19 800 19 800 19 000 19 000 18 300 19 000 DS 1/2 APT 19 000 19 800 19 300 20 200 20 200 21 100 20 200 20 200 19 300 19 800 19 000 19 800 DS 1/1 23 400 24 700 24 600 26 000 26 100 27 600 26 100 26 000 24 600 24 700 23 400 24 700 DS E/B 16 500 17 100 16 800 17 400 17 400 18 000 17 400 17 400 16 800 17 100 16 500 17 100 DS 2. E/B APT 14 900 15 300 15 100 15 500 15 500 16 000 15 500 15 500 15 100 15 300 14 900 15 300 DT 1/2 15 700 16 200 16 200 16 700 16 800 17 400 16 800 16 700 16 200 16 200 15 700 16 200 DT 1/2 APT 18 600 19 400 18 900 19 800 19 800 20 800 19 800 19 800 18 900 19 400 18 600 19 400 DT E/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 DT 2. E/B APT 14 600 15 000 14 700 15 200 15 200 15 600 15 200 15 200 14 700 15 000 14 600 15 000 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 APT - dospělá osoba v pokoji typu APARTMÁN, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DS 2. E/B APT - dospělá osoba na druhé přistýlce v pokoji typu APARTMÁN, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT 1/2 APT - dítě od 2 do 14 let v pokoji typu APARTMÁN, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B APT - dítě od 2 do 14 let na druhé nebo třetí přistýlce - POUZE v pokoji typu APARTMÁN


levov evov vov výý 1+1 v akce 1 e slevový extra pro p

program progr pprog g m repeaters repe viz viznabídka nabídkazde zdena nastránce stránce


Slevový program pro všechny klienty 10 % do 15.05.2014 (Podmínky slevy viz strany 6–7)

1+2 2



9 600 60 00Kč

SPORT A ZÁBAVA: 4 velké venkovní bazény, 1 vnitřní bazén (vyhřívaný jen v dubnu, květnu a říjnu), 3 dětské bazény, dětské hřiště, umělecký ateliér (malování triček, keramika...). Slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma (na pláži jsou zdarma kromě července a srpna, kdy jsou za poplatek cca 5–6€/set/den), volejbal a plážový volejbal (zdarma), 2 tenisová hřiště (cca 10€/hodina včetně raket a míčků), kulečník (cca 1€/ hra), stolní tenis (zdarma), stolní hry, herna, minifotbal. SPA centrum: sauna (cca 6–7€/osoba/den), fitcentrum (zdarma), tělocvična (zdarma), masáže (různé druhy za poplatek od cca 20€/20 minut – cca 50€/hodina). Hotel pořádá pro děti i dospělé obvykle v hlavní sezóně animační a společenské programy, sportovní aktivity v průběhu dne a večera (v cizím jazyce). Vodní sporty na pláži (za poplatek).

KIDS ALL IN – TASTY CORNER z Od 11:00 do 17:00 mohou děti ve věku 3–14 let sníst a vypít vše, co jen mohou a jak často chtějí z Hotel pro ně připravuje různé druhy sandwichů, hranolky, pizzy, čerstvý jogurt s medem nebo ovocem, mléko, čerstvé ovocné saláty, ovocné džusy a různé druhy zmrzlin z 3 hlavní výhody hotelu: výjimečné prostředí umožňující prožít příjemnou dovolenou, pěkná písečná pláž, kvalita poskytovaných služeb.

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) 2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 35 500 37 900 35 500 37 900 40 000 42 900 40 000 47 000 43 700 37 900 35 500 37 900 DS 1/1 53 000 57 200 53 000 57 200 61 800 66 900 61 800 72 700 67 000 61 100 56 500 61 100 DS E/B 28 100 29 800 28 100 29 800 31 300 33 300 31 300 36 200 33 900 29 800 28 100 29 800 DT 1/2 27 700 29 400 27 700 29 400 30 900 33 000 30 900 35 800 33 500 29 400 27 700 29 400 DT E/B 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 DT 2. E/B 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce - POUZE v pokoji typu BUNGALOV SUPERIOR s výhledem na bazén a zahradu


PRO DĚTI (OD 3 DO 14 LET) JE ZDARMA MOŽNÁ STRAVA KIDS ALL IN – TASTY CORNER (VIZ POPIS).

ostrov Kréta – Georgioupolis

POLOHA: rozsáhlý hotelový komplex se nachází v prostředí obklopeném olivovými a avokádovými stromy, v zátoce Almyrou, odkud je překrásný výhled na pohoří Lefka Ori. Areál rozděluje v dolní části směrem k pláži frekventovaná silnice, kterou lze ovšem pohodlně podejít spojovacím podchodem, což je maximálně bezpečné především pro děti. Hotel se nachází blízko rybářské vesničky Georgioupolis (cca 1 km). Zde jsou možnosti zábavy i nákupů, lékárna je na centrálním náměstí, v blízkosti náměstí je též bankomat. Jako místní atrakce v letovisku slouží turistický vláček, který jezdí pravidelně během dne k sladkovodnímu jezeru Kournas (cca 9€/ osoba) a do letoviska Kavros (cca 5€/osoba). V jezeře Kournas se dá koupat, lze si též pronajmout šlapadla za cca 7–8€/hodina. Dále doporučujeme navštívit město Chania, které má neopakovatelnou denní i noční atmosféru, autobusová jízdenka stojí cca 4,10€/cesta, autobus jezdí téměř každou hodinu. PLÁŽ: velmi pěkná široká písečná organizovaná pláž se nachází od ubytování ve standardních pokojích cca 400 m přes silnici. Vstup do moře je pozvolný, v délce cca 2 metry jsou drobné oblázky, potom je dno písečné. Na pláži je plavčík, k dispozici jsou sprchy a převlékárny. Vzdálenost pláže od hlavní budovy je cca 200 m, od plážových bungalovů jen cca 30 m. KAPACITA: areál se skládá z hlavní budovy a přilehlých architektonicky dobře vystavěných bungalovů, které jsou rozesety v rozlehlých zahradách, které navozují, stejně tak jako ezoterická hudba, která je slyšet v hotelu i na pláži, příjemnou atmosféru a pocit soukromí a uvolnění. Celkem je zde 442 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné až dvou přistýlek). Nabízíme ubytování v bungalovech superior s výhledem na bazén a zahradu pro 2–4 osoby a bungalovy s výhledem na moře pro 2–3 osoby. Všechny pokoje jsou vybaveny prostornou koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, možností připojení na internet (wifi zdarma), chladničkou (na vyžádání minibar, za poplatek konzumace), rychlovarnou konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén nebo na moře. Ubytování v bungalovech s výhledem na moře je za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 1,70€/ den). Jednolůžkové pokoje se nachází v bungalovech a mají výhled do zahrady, na bazén a okolí. Další typu ubytování - bungalovy s přímým výhledem na moře, junior suite až pro 5 osob s výhledem do zahrady nebo na bazén, Aqua suite bungalovy pro 3 osoby s vlastním bazénem, Panorama suite až pro 4 osoby s výhledem na bazén a další typu pokojů jsou jen na vyžádání. Jejich přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme. Některé pokoje mohou být propojené (na vyžádání). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: prostorná vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 3€/30 minut), kopírka a fax (za poplatek), vnitřní a venkovní bary, snackbary, kavárny, vnitřní a venkovní restaurace, restaurace pro děti, taverna. Konferenční sál s moderním vybavením, business centrum, supermarket, zlatnictví, kadeřnictví, prádelna a čistírna (za poplatek), pokojová služba (07:00-23:00, za poplatek), krásná zahrada, parkoviště. Osušky na pláž zdarma (možnost každodenní výměny). Wifi v celém areálu hotelu zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře – švédský stůl. Možná je také včasná kontinentální snídaně (05:30–07:30) a pozdní kontinentální snídaně (10:00–11:00). Večeře je též podávána v řecké restauraci Ariadne, kde je hlavní chod servírovaný (s výběrem z 3 nabídek), předkrmy a dezerty jsou formou bufetu), dále je k dispozici italská restaurace s širokou nabídkou těstovin a pizzy – zde je večeře servírovaná. Předem je možné dokoupit si PLNOU PENZI PLUS (obědy formou bufetu v řecké restauraci Ariadne (13:00-15:15) s nápojem (0,25 l vína nebo 0,50 l vody/osoba)). U večeří je požadováno společenské oblečení (u mužů dlouhé kalhoty, letní košile).

Kypr

plážové ručníky zdarma

www.pilot-beach.gr

Pierie

jen na vyžádání

Pilot Beach Resort

Kos

zdarma

klima chladnička v ceně v ceně

Hotel

Korfu

Wi Fi

spa svatební promo & room cesta wellness

Í8đ8¼b

zdarma slunečníky a lehátka

Zakynthos Kréta

sport

tip

plná penze plus

Symi

6.

diplom all inclusive kids tasty corner



143

ostrov Kréta – Missiria/Rethymno

Hotel

Odyssia Beach www.odyssia.gr POLOHA: oblíbený zrekonstruovaný hotel s příjemnou

rodinnou atmosférou leží hned u průzračně čistého moře a pěkné pláže. Areál se skládá z osmi bloků, mezi kterými jsou vzrostlé palmy. Poblíž jsou nákupní a zábavní možnosti. Doporučujeme individuální návštěvu centra Rethymna, které je vzdálené cca 3 km. Zastávka linkového autobusu je poblíž hotelu. Jízdenka stojí cca 1€/cesta. PLÁŽ: široká písčito – oblázková pláž je hned u hotelu, patří k nejhezčím v této oblasti. Doporučujeme boty do vody. Moře je zde čisté a osvěžující, občas bývají vlny. KAPACITA: v hotelu je celkem 106 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky, větší pokoje pro rodiny, kde jsou 4 pevná lůžka a rodinné pokoje typu family suite pro 4-5 osob. Pokoje pro rodiny jsou za příplatek, dle obsazení). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, na okolní zástavbu nebo bočním výhledem na moře. Lepší výhled na moře je za příplatek. Chladnička (za poplatek cca 2€/den), trezor na recepci (za poplatek cca 15€/týden). Rodinné pokoje typu suite se skládají z ložnice s klimatizací a TV se satelitním příjmem, též je zde obývací pokoj, kde je možnost přikoupení klimatizace a TV se satelitním příjmem (za zvýhodněný poplatek); celkem jsou zde 4 lůžka a možnost jedné přistýlky, koupelna, balkón nebo terasa jsou společné. Ostatní příplatky (chladnička, trezor) jsou stejné. Jednolůžkové pokoje mají většinou výhled do okolí, směrem na hory a areál hotelu. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce (v hlavní budově), salónek s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, internetový koutek (za poplatek cca 2€/hodina), vnitřní restaurace, venkovní taverna, bar a snackbar, obchůdek se suvenýry, pěkně upravená zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce a plážového baru za poplatek (cca 2€/hodina). STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek LIGHT ALL INCLUSIVE. Snídaně i večeře – bufet. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma. Malý dětský koutek. Fitcentrum (za poplatek cca 5€/den, cca 15€/týden), sauna (za poplatek cca 5€/30 minut/osoba), jacuzzi (za poplatek cca 5€/30 minut/osoba), venkovní šachy, minigolf (cca 2€/osoba/hra). Místnost s hrami – např. kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra), stolní tenis (za poplatek cca 1,50€/30 minut), air hockey (za poplatek cca 1€/hra/ 5minut), stolní fotbal (cca 1€/hra/6 míčů), videohry (cca 0,50–1€/hra). Na pláži volejbal. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den). Nedaleko hotelu vodní sporty (za poplatek). Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně cca 2x týdně společenské večery jako řecké večírky, disko nebo show (v cizím jazyce).


7.

svatební cesta

diplom all inclusive light tip

vše v ceně

Wi Fi

za příplatek

spa & wellness

klima v ceně


repeaters repe



1+1 1



9 800 80 00Kč

LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb light all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:30–09:30) a večeře (19:00–21:00) formou bufetu v hotelové restauraci. Obědy (12:00–15:00) formou menu á la carte v taverně (výběr z all inclusive jídelního lístku) z Neomezenou konzumaci (10:00–23:30) rozlévaných nealkoholických nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy, ledový čaj, filtrovaná káva a další druhy káv - dle nabídky hotelu) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, domácí víno, brandy, raki, ouzo, retsina a další)

z 3 hlavní výhody hotelu: hned u pláže, příjemné prostředí, blízko Rethymna.

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo light all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

144

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 100 17 800 21 000 22 000 21 000 25 100 23 800 25 100 23 800 22 000 17 100 17 800 DS 1/1 20 300 21 200 26 600 28 200 26 600 32 400 30 500 32 400 30 500 28 200 20 300 21 200 DS E/B 15 200 15 700 17 900 18 700 17 900 20 800 19 900 20 800 19 900 18 700 15 200 15 700 DT 1/2 13 900 14 200 15 800 16 300 15 800 17 900 17 200 17 900 17 200 16 300 13 900 14 200 DT E/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 DT 2. E/B 13 900 14 200 15 800 16 300 15 800 17 900 17 200 17 900 17 200 16 300 13 900 14 200 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první, druhé nebo třetí přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém lůžku


cena en na n a program progra ogram viz vi stranyy 6––7


9 800 80 00Kč ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (08:00–10:00), obědy (12:30–14:00) a večeře (19:00– 21:00) formou bufetu z Lehké občerstvení ve formě snacků: 10:30–12:00 a 14:30–16:00 z Zmrzlinu (kopečkovou) od 11:00–12:00 a 15:00–16:00 z Odpolední filtrovanou kávu se sušenkami nebo koláčky od 16:00–17:00 z Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (různé nealko, ovocně šťávy, džusy, filtrovaná káva, řecká káva, mléko, čokoláda, teplý a ledový čaj, nealkoholické koktejly) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé a červené víno, raki, brandy, ouzo, vodka, rum, likéry, koktejly) od 10:30–22:30 v barech z Bary jsou otevřeny: bar u bazénu 10:30–22:30 a hlavní bar 18:00–22:30 z V případě strávení dne mimo hotel je možné si vyžádat balíček (nejpozději den předem do 20:00) z Na vyžádání (nejpozději den předem do 20:00) lze zajistit včasnou nebo pozdní kontinentální snídani z Během večeří je požadováno společenské oblečení (u mužů jsou striktně požadovány dlouhé kalhoty, letní košile), stejně tak není povolen vstup do restaurace během obědů v plavkách nebo plážovém oděvu

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná penze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) 2. dítě do 6 let – ubytování zdarma, polopenze nebo plná penze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 800 19 700 18 900 21 500 20 700 24 100 23 100 24 400 23 100 21 900 20 700 19 900 DS 1/2 ROD 19 600 21 700 20 700 24 100 23 100 27 200 25 900 27 500 25 900 24 600 23 100 21 900 DS 1/1 21 900 25 000 23 700 29 000 27 700 33 900 32 200 34 400 32 200 29 800 27 700 25 400 DS E/B 16 900 18 400 17 700 20 100 19 400 22 200 21 400 22 400 21 400 20 500 19 400 18 600 DT 1/2 17 700 19 600 18 800 21 400 20 600 24 000 23 000 24 300 23 000 21 800 20 600 19 800 DT 1/2 ROD 19 500 21 600 20 600 24 000 23 000 27 100 25 800 27 400 25 800 24 500 23 000 21 800 DT E/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 DT 2. E/B ROD 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 *DT 2. E/B ROD 15 100 16 200 15 700 17 400 16 900 18 900 18 300 19 100 18 300 17 700 16 900 16 300 DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 14 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů, DT 2. E/B ROD - dítě od 2 do 6 let na druhé přístýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 2. E/B ROD - dítě od 6 do 14 let na druhé přístýlce, event. na čtvrtém lůžku POUZE v RODINNÉM pokoji


z 3 hlavní výhody hotelu: pěkné bazény, přátelská atmosféra, pestrá strava.

ostrov Kréta – Adelianos Kampos

POLOHA: příjemný zrenovovaný a velmi žádaný hotelový komplex tvoří hlavní budova a 6 dalších budov. Areál leží v klidném prostředí letoviska Adelianos Kampos. Byl vystavěn ve stylu tradiční i moderní krétské architektury. Nedaleko je třída s obchody, restauracemi, tavernami a kavárnami. Zastávka autobusu městské linky do Rethymna je hned před hotelem. Jízdenka vyjde na cca 1,20€/cesta, taxi vyjde na cca 8–10€/cesta. Nedaleko od hotelu je stanoviště taxíků a bankomat. Během pobytu doporučujeme, kromě návštěvy Rethymna (cca 6 km), absolvovat jízdu výletním vláčkem a navštívit např. klášter Arkadi. Hotel produkuje vlastní olivový olej, olivy, zeleninu a ovoce. Hotel Rethymno Residence se nachází cca 100 m od hotelu Sea Front, který též nabízíme, směrem na Rethymno. Hotel nesl dříve označení Adele Beach, Maravel Land či Maravel Sky. Hotel Rethymno Residence bývá velmi brzo obsazen, zájemcům o pobyt doporučujeme včasnou rezervaci. PLÁŽ: pěkná písčito-oblázková pláž se nachází ve vzdálenosti cca 200 m od hotelu, přes silnici. U vstupu do moře jsou oblázky; doporučujeme boty do vody. Moře je zde čisté, vstup je pozvolný. Vhodné i pro rodiny s dětmi. KAPACITA: v areálu je celkem 164 pokojů (1-, 2lůžkové s možností 1 přistýlky a rodinné pokoje pro 2– 4 osoby). Hotel nabízí též superior pokoje pro 2 osoby s výhledem na bazén (za příplatek), superior rodinné pokoje až pro 4 osoby s výhledem na bazén (za příplatek). Na vyžádání jsou pokoje typu superior až pro 4 osoby s vlastním bazénem a apartmány až pro 6 osob – přesný popis těchto pokojů Vám rádi sdělíme na vyžádání). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, rychlovarnou konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, letovisko, bazén a okolí. Trezor na pokoji za poplatek (cca 1€/den). DVD přehrávač na vyžádání na recepci. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, internetový koutek (za poplatek cca 2€/15 minut), 2 výtahy, restaurace, taverna, hlavní hotelový bar, bar u bazénu, zahrada, parkoviště. Osušky na pláž zdarma. Wifi v prostoru recepce zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek PLNÁ PENZE (obědy formou bufetu) nebo ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře formou bufetu. SPORT A ZÁBAVA: 3 bazény, 2 dětské bazény, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, dětské hřiště. Kulečník, air hockey, videohry (za poplatek cca 1€/hra), stolní tenis (zdarma), tenis (cca 4€/hodina), jednoduše vybavené fitcentrum (zdarma). Dětský klub pro děti (cca 6x týdně, 10:30–13:00 a 16:30–18:30). Hotel pořádá obvykle v hlavní sezoně cca 5x týdně různá večerní představení a show (kouzelník, řecká živá hudba, diskotéka…) v hlavním baru nebo v baru u bazénu. Slunečníky a lehátka na pláži za poplatek (cca 5–6€/set/den).

Kypr

err slevový výý akce e super pro p cena 2014 2014

Rethymno Residence www.rethymnoresidence.gr

chladnička plážové v ceně ručníky zdarma

repeaters repe

Hotel

Pierie

zdarma

klima v ceně

Kos

za příplatek

svatební cesta

Korfu

Wi Fi

Zakynthos Kréta

tip

vše v ceně

Symi

2.

all inclusive



145

ostrov Kréta – Adelianos Kampos

Hotel

Sea Front www.seafront-creta.com POLOHA: příjemný, velmi žádaný, dobře udržovaný ho-

telový komplex se nachází v klidném prostředí hned u moře. Nedaleko je třída s obchody, kožešinami, restauracemi, tavernami a kavárnami. Zastávka autobusu městské linky do Rethymna je ve vzdálenosti cca 150 m od hotelu. PLÁŽ: pěkná písčito-oblázková pláž se nachází přímo u hotelu. V moři je po cca 4 metrem ploché kamenné plato, které zasahuje cca 25 m do moře, ale není ani moc kluzké, ani nemá ostré hrany. Děti si v tomto prostoru bezpečně mohou hrát. Doporučujeme boty do vody, ale lze to i bez nich. Pláž s písčitým vstupem po celé šířce je cca 300 m od hotelu směrem vlevo. Po pláži chodí obvykle dopoledne prodavači sladkého pečiva, doporučujeme ochutnat. KAPACITA: hotelový areál tvoří 3 bloky třípatrových budov s ubytováním typu hotelová studia a apartmány. Celkem je zde 64 jednotek. V naší nabídce jsou studia pro 2-4 osoby, apartmány pro 2-4 osoby a apartmány pro 4-6 osob. Studia pro 2-4 osoby se skládají z jedné místnosti s možností dvou přistýlek. Některá studia mohou být propojená (na vyžádání). Apartmány pro 2-4 osoby se skládají z jedné ložnice, společné koupelny a obývacího pokoje, kde je kuchyňský kout a další 2 přistýlky. Apartmány pro 4-6 osob tvoří 2 ložnice, společná koupelna a obývací pokoj s kuchyňským koutem a možností dalších 2 přistýlek. Cenu za tento typ apartmánu Vám rádi sdělíme na vyžádání. Všechna studia a apartmány jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, kuchyňkou se základním vybavením, elektrickým vařičem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí nebo s bočním výhledem na moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 10€/týden), fén na vyžádání na recepci (zdarma). Ubytování pro 1 osobu je možné ve studiu s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, 2 výtahy, internetový koutek (za poplatek cca 2€/hodina), venkovní bar a snackbar, vnitřní a venkovní restaurace, kavárna, minimarket & obchod se suvenýry (v sezóně 2013 uzavřen, pro sezónu 2014 by měl být znovu otevřen, bude upřesněno před zahájením letní sezóny), zahrada a parkoviště. Wifi v prostorách hotelu a ve většině pokojů (za poplatek cca 20€/pobyt). STRAVA: formou polopenze. Snídaně – rozšířený kontinentální bufet, večeře – bufet. SPORT A ZÁBAVA: bazén s oddělenou částí pro děti, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, malé dětské hřiště s houpačkou a klouzačkou. Kulečník (zdarma nebo za malý poplatek), stolní tenis (zdarma), elektrické hry (za poplatek cca 1€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 5€/set/den). Vodní sporty na pláži, cca 300 m (za poplatek).


7.

tip

Wi Fi


klima v ceně

chladnička v ceně



repeaters repe



1+1 1


1+2 2



9 800 80 00Kč

z 3 hlavní výhody hotelu: prostorné ubytování pro velké rodiny, klidné prostředí, hned u moře a pláže.

Ceník léto 2014 studia pro 2-4 osoby ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 100 17 800 17 100 18 900 18 200 20 900 19 900 20 900 19 900 18 900 18 200 17 800 DS 1/1 23 500 24 700 23 500 27 000 25 600 30 900 29 100 30 900 29 100 27 000 25 600 24 700 DS E/B 15 300 15 700 15 300 16 500 16 000 17 900 17 200 17 900 17 200 16 500 16 000 15 700 DT 1/2 15 200 15 600 15 200 16 400 15 900 17 800 17 100 17 800 17 100 16 400 15 900 15 600 DT E/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 DT 2. E/B 13 900 14 200 13 900 14 800 14 400 15 800 15 300 15 800 15 300 14 800 14 400 14 200 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce Ceník léto 2014 apartmány pro 2-4 osoby ceny jsou uvedeny v Kč odlet 28.05. 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 17 200 17 800 17 200 19 000 18 200 20 900 20 000 20 900 20 000 19 000 18 200 17 800 DS E/B 15 200 15 700 15 200 16 500 16 000 17 800 17 200 17 800 17 200 16 500 16 000 15 700 DT 1/2 17 100 17 700 17 100 18 900 18 100 20 800 19 900 20 800 19 900 18 900 18 100 17 700 DT E/B 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 9 800 Podmínkou jsou minimálně 3 dospělé osoby v apartmánu. Při obsazení 2 dospělými osobami a 2 dětmi do 13 let, platí se 3 x cena DS a 1 x cena DT E/B. Při obsazení 3 dospělými osobami, platí se cena 3 x cena DS. Při obsazení 3 dospělými osobami a 1 dítětem do 13 let, platí se 3 x cena DS a 1 x cena DT E/B. Při obsazení 4 dospělými osobami, platí se 3 x cena DS a 1 x cena DS E/B. Při obsazení 1 dospělou osobou a 2 dětmi do 13 let, platí se 1 x cena DS a 2 x cena DT 1/2.

146


Dovolená 2014

ostrov Kréta

www.vtt.cz

Hotely, které najdete též na našem webu

Hotel & Bungalows

Sirios Village www.siriosvillage.gr

Hotel

Almyrida Beach

Pierie

Kypr

Letovisko: Kato Daratso Nejbližší písečná pláž, místy mohou být oblázky, Agioi Apostoli je cca 8 minut chůze. Vstup do moře je pozvolný. Typ stravy: formou ALL INCLUSIVE 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma V ceně pokoje klimatizace a malá chladnička

Hotel

Vantaris Palace www.vantarishotels.gr Letovisko: Kavros/Georgioupolis Krásná, široká, písečná pláž, místy s drobnými oblázky, se nachází hned u hotelu. Vstup do moře je pozvolný, u vstupu do vody mohou být drobné kamínky nebo oblázky. Zdejší pláž patří mezi nejdelší na ostrově. Typ stravy: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE. Snídaně a večeře – bufet 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma V ceně pokoje klimatizace a chladnička

Korfu Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos

Symi

Zakynthos Kréta

Letovisko: Almyrida Písčito-oblázková pláž je hned u hotelu, cca 50 m. Typ stravy: formou polopenze. Snídaně a večeře – bufet V ceně pokoje klimatizace a chladnička

Kos

www.almyridabeach.com

147

ostrov Kréta

Fakultativní výlety Ostrov Santorini

Soutěska Samaria

q Santorini

e Samaria

Celodenní výlet na proslulý ostrov Kykládského souostroví Vás jistě nadchne a uchvátí. Tradiční ostrovní architektura, záplava bílomodré barevné kombinace, úzké uličky, zlatnictví, krámky se suvenýry, prodavači s pistáciemi, kopule kostelů, oslíci a lanová dráha jsou typické a dominantní rysy tohoto malebného ostrova. Výletní loď vyplouvá z přístavu v Rethymnu v ranních hodinách, po připlutí na Santorini Vás následně čeká autobusový výlet po nejlepších místech ostrova, obvykle se jede trasa Pirgos – Oia – Fira. Doporučujeme vybavit se dostatečným množstvím paměťových karet nebo filmů do aparátů, protože Santorini je nejfotogeničtější řecký ostrov, odkud je v podstatě nemožné přivézt jiné než úchvatné záběry. Z hlavního města Fira se do přístavu dostanete pěšky, lanovkou nebo na tradičních oslících (cca 3€/cesta). Návat do hotelů v pozdních večerních hodinách. Zajímavé odkazy k výletu: www. santorini.net • www.santorini.com • www.santorini.info

Zkouška fyzické kondice – tak lze nazvat celodenní výlet do západní části ostrova, kde se nachází 15 km dlouhá soutěska Samarie, nejdelší přírodní kaňon v Evropě. Soutěska je známa mohutnými skalními masivy, panenskou přírodou a krásnou krajinou. Nejpříznivějším obdobím na návštěvu Samarie je tradičně jaro a končící léto, kdy slunce tolik nepálí a cesta dolů do vesničky Agia Roumeli není tak náročná. Odtud odplouvá loď do Chora Sfakionu, kam pro Vás přijede autobus. Na cestu s sebou doporučujeme sportovní pevnou obuv, pokrývku hlavy, opalovací krém, plavky a batoh s občerstvením. Orientační výše vstupného včetně lodního lístku: cca 14€. Děti do 15 let neplatí vstupné, lodní lístek cca 8€. Zajímavý odkaz k výletu: www.west-crete.com/ samaria-gorge.htm Elafonisi

Gramvousa

se začít těšit již nyní, klikněte na www.limnoupolis.gr, kde jsou fotografie celého areálu a praktické informace.

y Gramvousa Atraktivní výlet, jehož cílem je ostrov Gramvousa (místní názvy severní a jižní části ostrova v překladu znamenají Divoká – Agria a Zkrocená – Imeri Gramvousa). Po cestě autobusem do přístavu Vás čeká relaxační plavba, během níž je možné přesvědčit se o geologickém fenoménu, kdy se celý ostrov před cca 2000 lety zvedl o 6 – 9 m nad mořskou hladinu. Na ostrově samém je možné navštívit benátskou pevnost z 16. století (náročný cca 20 minutový výšlap po kamenných schodech až do výšky cca 137 m, zde se vstupné neplatí – info z roku 2013) s velmi bohatou historií, o které Vás bude informovat delegát. Následuje krátká plavba do laguny Balos se zářivým bílým jemným pískem, kde je dostatek času na koupání. Místní nazývají toto místo „krétským Karibikem“. Zajímavý odkaz k výletu: kreta.rovnou.cz/ cile/gramvousa.html

Palác Knóssos

u Soutěska Imbros

w Knóssos Poznávací výlet do centra mínójské kultury a civilizace. Během výletu navštívíte archeologický areál v Knóssu, který byl postaven před 4000 lety. Zde Vás průvodce seznámí s bohatou historií Mínójců a všeho, co zde zůstalo z velkolepých staveb. Po prohlídce je zastávka v hlavním městě Heraklionu, kde Vás čeká přibližně hodinová komentovaná prohlídka centra. Čas bude na občerstvení, nákupy nebo krátkou návštěvu archeologického muzea, které od roku 2007 prochází rekonstrukcí. Přístupná je do doby úplného otevření jen malá část s těmi nejvýznamnějšími exponáty. Orientační výše vstupného během výletu cca 6€/osoba.

148

Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeobecných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě. Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu, nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna v programu lodních výletů vyhrazena.

r Pláž Elafonisi (oblast Chania) Cílem tohoto výletu je podle mnoha anket nejkrásnější pláž Kréty, která se nachází na jihozápadě ostrova. Cesta vede podél pobřeží směrem na západ. Následuje přejezd vnitrozemím na jihozápadní pobřeží s krátkou zastávkou u kláštera Chrysoskalitissa. Zhruba v pravé poledne dorazíte na pláž Elafonisi. Voda je v jedné části mělká a tak lze přejít na blízký stejnojmenný ostrůvek. Písek na zdejší pláži je zlatavý, žlutý i bílý a různé barvy má i moře, v němž lze při šnorchlování pozorovat korály. Ne náhodou se toto místo nazývá evropským Tichomořím, které vyhledávají i filmaři, když chtějí natočit exoticky působící záběry. Cestou zpět do hotelů uvidíte z autobusu krásnou přírodu, malé vesničky a samozřejmě množství olivových hájů a pomerančových sadů. Během cesty se zastavuje také v typické krétské vesnici Elos.

t Vodní park Den plný zábavy, vodních radovánek a dovádění. V areálu vodního parku najdete skluzavky, líné řeky, tobogány a mnoho dalších atrakcí pro děti i dospělé. Odjezd z hotelů je přibližně v 09:00, návrat zpět v cca 18:00. Chcete-li

Máte-li rádi pěší turistiku, potom Vám doporučujeme zdolat soutěsku Imbros, cca sedm kilometrů dlouhou, která začíná ve stejnojmenné vesnici a končí ve vesnici Komitades, v oblasti zvané Chora Skfakion (vstupné cca 2€/osoba). V první polovině túry projdete nejužší částí rokle, která je široká pouhých 1,6 m. V polovině cesty narazíte na odpočívadlo, kde je i nástěnka, kam můžete dát svoji fotku, nechat vzkaz, napsat poznámku na důkaz, že jste tudy prošli. Soutěska je nenáročná a sejdete ji za necelé 2 hodiny normální chůzí. Na cestu si vezměte kromě fotoaparátu vhodnou obuv – trekové boty nebo pevné tenisky. Dále opalovací krém, sluneční brýle, pokrývku hlavy, cestovní lékárničku a vodu. Na konci soutěsky, ve vesnici Komitades, jsou taverny. Při vstupu je kafenion, takže se posilnit můžete zde a nemusíte s sebou nosit jídlo. Program výletu pokračuje koupáním v Libyjském moři na pláži u benátské pevnosti Frangokastelo.

i Gortys – Festos – Matala (pro oblast Rethymno) Návštěva vnitrozemí, pohled do historie a koupání na jižním pobřeží. Starobylé řecko-římské město Gortys, s prvním zákoníkem v Evropě, druhý největší minojský palác ve Festu. Na závěr koupání na pláži „květinových dětí“ hippies nebo prohlídka vytesaných jeskyní v Matale. To vše spojené s nádhernou krajinou nížiny Messara a překrásnými výhledy na nejvyšší horu Priloritis. Orientační ceny fakultativních výletů Santorini cca 144€ + transfer Knóssos cca 46-54€ Samaria cca 44-47€ Pláž Elafonisi cca 40€ Vodní park cca 34-42€ Gramvousa cca 51-54€ Soutěska Imbros cca 42€ Gortys – Festos – Matala cca 46€€ Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let výlety a vstupy neplatí. Děti od 2 do 12 let obvykle platí cca 50 procent.

12. transfery zdarma. odlety Prahy. Více hotelů z této destinace najdete na:

Recommend Documents