ostrov
Zakynthos
Za nejslavnější pláží Řecka!
11/12 ery ryy 11/ 1/12 2 odlety ty odlety ty ty transfery ty denní enní enn nníí n zdarma zdarm arm r ma m a y z Brna z Prah zájezdy zá záj ájjezd jeez ezdy y
z 88 míst ČR ČR
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Eleon Grand Resort & Spa. . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Callinicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Mediterranee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122-123 Caravel Zante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Iliessa Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 The Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Sirocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Anadiomeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Poseidon Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Hotely, které najdete též na www.vtt.cz . . . . 130 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Více hotelů z této destinace najdete na:
www.vtt.cz
ostrov Zakynthos Zakynthu zasáhla spousta národů. Prvními osadníky byli Achájci, roku 455 př. n. l. si ostrov podmanili Athéňané, poté se na krátko dostal do područí Makedonie. Římané mu dali určitý stupeň autonomie. Benátčané výrazně ovlivnili zejména ráz správního střediska a také s sebou přinesli aristokratický politický systém s rozčleněním obyvatelstva na vrstvy, což byl důvod, proč byli nadšeně vítáni republikánští Francouzi. Poslední Britové zmodernizovali veřejnou správu. Ostrov je plný kontrastů. Je zaplaven rostlinstvem a zelení, která pokrývá hory a úrodné pláně. Díky vysokému úhrnu srážek v zimním období patří mezi nejzelenější ostrovy Řecka. Právě proto se
vá také vzácnému druhu želvy – karety obecné. V zátoce Laganas kladou želvy do písku vajíčka a proto je v rámci jejich záchrany na některé pláže zakázán vstup od západu do východu slunce. V této době je také zavřeno letiště a letecká doprava je zastavena. Na srázovitém západním pobřeží žijí tuleni, kteří jsou rovněž chráněni. Na pobřeží se nachází několik turistických letovisek. Známá jsou střediska Laganas, Kalamaki, Argassi, Tsilivi, Alykes, Alykanas. Mezi vyhlášené pláže patří Porto Zoro, Banana beach, Agios Nikolaos, Yerakas, které se všechny nacházejí na poloostrově Vassilikos. Na východním pobřeží se mimo letoviska nachází napří-
mu přezdívá „Květina východu“. Na severu, východě a jihu se nachází mnoho krásných pláží, zatímco západní část ostrova je obklopena skalnatými horami se spoustou jeskyní, z nichž nejslavnější je tzv. Modrá jeskyně u mysu Skinari, v níž je nádherně modrá, jakoby fosforeskující voda. U jihovýchodního cípu ostrova je největší hloubka moře v celém Středomoří – tzv. Inousská propadlina, která je hluboká 4500 m. Na východním pobřeží se naopak rozprostírají nekonečné olivové a citrusové háje a úrodné nížiny, které jsou lemovány písečnými plážemi. Životní prostředí na Zakynthosu prospí-
klad vyhlášená pláž Xingia, kde vyvěrají do moře sirné prameny. Pláž v Laganaském zálivu je dlouhá 9 kilometrů a je považována za jednu z nejkrásnějších v celém Řecku. Pokud jste milovníky výletů, nabízí ostrov spoustu možností i pro Vás. Mezi nejatraktivnější výlety patří pláž Navagio s pašeráckým vrakem, na kterou se lze dostat pouze lodí. Dále můžete navštívit Modrou jeskyni, Byzantské muzeum, mořské jeskyně Keri, výběžek Gerakas, zátoku Porto Vromi. Na ostrově se také nachází několik kostelů a dalších pamětihodností.
Akr. Skinari Ag. Nikolaos Volimes Anafonitria Alinikas Kasastari Kampi Ag. Leon
teplota vzduchu °C TRAGAKI TSILIVI teplota vody °C ZAKYNTHOS ARGASSI sluneční svit (hod./den)
V
VI
VII
VIII
IX
X
25
30
32
33
29
25
20
21
25
25
24
22
9
12
13
12
10
8
KALAMAKI
Mouzaki LAGANAS
VASSILIKOS
Porto Roma Akr. Gerakas
Keri
O
strov Zakynthos (Zante) je nejjižnější a zároveň třetí největší ostrov v Iónském moři. Má velmi výhodnou polohu, čímž nabízí snadné cestování po okolních ostrovech i na pevninu a do velkých měst jako jsou Athény, Thessaloniki a Patras. Svým členitým pobřežím, zalesněnými horskými svahy, úrodnou nížinou, elegantním správním střediskem s aristokratickými stavbami, pěknými plážemi a průzračně čistým mořem, svéráznými
vesničkami a pohostinným obyvatelstvem je tento ostrov oprávněně považován za jeden z nejhezčích v Řecku. V období Homéra a Trojské války byl součástí království panovníka Odyssea. Jméno mu dal princ Zakynthos, syn trójského krále Dardanose. Do historie
Lety z Prahy PRG-ZTH, 02:25 hod., 1574 km
Lety z Brna BRQ-ZTH, 02:15 hod., 1488 km
TYP LETADLA/SPOLEČNOST: BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
TYP LETADLA/SPOLEČNOST: BOE 737-800 / Travel Service / SmartWings PLÁNOVANÝ ODLET Z BRNA:
cca 05:15 hod.
cca 05:30 hod.
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO BRNA:
cca 10:55 hod.
cca 10:50 hod.
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14ZAK- (datum odletu)
ČÍSLO ZÁJEZDU:
14BZA- (datum odletu)
Zakynthos – řecky Zákynthos
Termíny zájezdů: 2014 Září
Červen Po
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
Po
2 9 16 23 30
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
1 8 15 22 29
Út
2014 St
Čt
Pá
2 3 9 10 16 17 23* 24 30
4 11 18 25
5 12 19 26
So
6 7 13 14 20 21 27 28 *jen přílet
Říjen
Červenec
2014
Po
Ne
2014 Út
St
Čt
Pá
So
7 14 21 28
1* 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 4 5 10 11 12 17 18 19 24 25 26 31 *jen přílet
Ne
Správní středisko: Zakynthos Plocha ostrova: 406 km2 Počet obyvatel: přes 31 000 Nejvyšší vrchol: Vrachionas – 758 m n. m. Patron ostrova: Sv. Dionýsos Symbol ostrova: mořská želva kareta Doba letu z Prahy: 2 hodiny 25 minut Doba letu z Brna: 2 hodiny 15 minut
Po
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
St
Čt
Pá
So
Ne
vše potřebné o letišti na Zakynthosu
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
www.gozakynthos.gr www.askosstonepark.gr www.museumhelmis.gr www.zanteisland.com www.e-zakynthos.com www.alykes.com/mini-golf
Srpen Po
4 11 18 25
Út
5 12 19 26
6 13 20 27
2014 6 13 20 27
118 Autobusové transfery na pražské letiště / z letiště ZDARMA. Podrobnosti naleznete na str. 10–11
3 odlety Praha
Webové odkazy www.fototravel.info www.zakynthos-net.gr www.zanteweb.gr www.zakynthos.net.gr www.culture.gr www.hcaa-eleng.gr/zakinth.htm
3 odlety Brno
w Tsilivi Je velmi známé a oblíbené turistické letovisko, jehož ulice, pláže a obchody se plní od května do října zahraničními návštěvníky z celého světa. Tsilivi je obklopeno krásnou přírodou, jsou zde romantická zákoutí a možnost provozovat pěší turistiku. Letovisko je poměrně rozsáhlé a táhne se v délce několika kilometrů podél hlavní silnice. V postranních uličkách jsou obchody s potravinami, ovocem a zeleninou, rozmanitými suvenýry, stánky s rychlým občerstvením, je zde mnoho restaurací, taveren, kaváren, pekáren i barů. Místní noční život zaujme i střední generaci, mnohé bary tu hrají muziku 70. a 80. let. V letovisku je i minigolf s protékající říčkou a dětský park s trampolínami. Pláž je zde dlouhá a písčitá s pozvolným vstupem do průzračné vody a nechybí možnost pronajmutí slunečníků a lehátek (cca 8€/set/ den). V blízkém okolí jsou i plážičky, které poskytují více soukromí.
e Argassi Najdete zde možnosti denní i noční zábavy, proslulé taverny a restaurace s příjemnou obsluhou, několik klubů a barů, supermarkety, obchody se suvenýry, butiky… To vše dokresluje tradiční řecký ráz a příjemná atmosféra, která zde panuje. Místní pláž je písečná, v porovnání s jinými na ostrově užší, ovšem není problém dopravit se autobusem na pláž Agios Nikolaos, která patří mezi nejhezčí na ostrově a vzdálena je cca 10 km. Přeprava na tuto pláž je zdarma v případě pronájmu plážového servisu, který stojí cca 8€/set/ den. Další možností jsou písečné pláže blízko střediska Vassilikos (nejoblíbenější je Kaminia Beach, Porto Roma, Banana Beach). Městská linka tam jezdí pravidelně a jízdenka stojí cca 1,50€/jedna cesta (záběry z těchto i dalších pláží si můžete prohlédnout na www.zanteisland.com nebo na www.zantehotels.gr/beaches. html). Z Argassi se můžete vydat do přírody a pokořit horu Skopos vysokou 491 metrů. Z vrcholku se Vám naskytnou nádherné pohledy na krajinu, mořské zátoky, cestou můžete narazit na divoké orchideje a vzácný druh motýlů. Dalším lákadlem je turistický vláček, který jezdí do hlavního města, cena za dospělou osobu je cca 5€/obousměrná jízdenka, děti do 12 let platí cca 2€. Vláček vyjíždí z Argassi zhruba každé tři hodiny, jede do centra města a následně zpět. Do hlavního města jezdí mezi 07:00–19:00 téměř každou
t Kalamaki Turistické středisko Kalamaki se rozprostírá na poměrně velkém prostranství. Je zde dostatek obchodů, restaurací, taveren a různě zaměřených barů nabízejících noční vyžití. Dále je možné vydat se pěšky nebo místní linkou autobusu do nedalekého letoviska Laganas (cca 4 km) či správního střediska, kde je nepřeberné množství každodenní zábavy. Známá je zdejší dlouhá a atraktivní písčitá pláž, která není přeplněna ani v nejvyšší sezóně a rozhodně patří k nejkrásnějším plážím ostrova. Oblast je též spojována s mořskými želvami Caretta – Caretta, které zde do písku kladou v letní sezóně svá vejce, a to především díky velmi teplé vodě v moři.
ostrov Zakynthos – letoviska Kypr Pierie
Laganas je označováno za největší, nejrušnější a nejoblíbenější letovisko ostrova. Je to místo oblíbené zejména u anglické klientely, čemuž odpovídá také styl noční zábavy. Hlavní třída nabízí naprosto vše, co hledá turista na dovolené. Jsou zde možnosti denní i noční zábavy, nespočet obchodů se suvenýry, oblečením a potravinami, jsou zde stánky s rychlým občerstvením, restaurace, taverny, kavárny, bary, kluby, diskotéky… Nechybí novinové stánky a lékařská služba. Pláž je zde opravdu krásná; dlouhá, písečná s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro rodiny s malými dětmi. Na pláži je též možné pronajmout si slunečníky a lehátka (cca 7€/set/den). Chcete-li během slunění více soukromí, potom se vydejte směrem na Kalamaki (cca 10 minut volné chůze). Laganas je trochu kuriozní letovisko, hlavní silnice zde například končí v moři a další kuriozitou jsou mořské želvy. Půjdete-li směrem na Kalamaki, uvidíte na pláži trojnožky, které upozorňují na želví hnízda. Brzy ráno nebo během dopoledne, budete-li mít štěstí, můžete spatřit právě vylíhnutou želvičku, mířící do moře. Nikdy ji však neberte do rukou nebo neodnášejte do vody. Pokud již svítí slunce, dělejte jí stín a směřujte ji tak, aby se k moři dostala co nejrychleji a živá. Laganas je spojen autobusovou linkou s ostatními místy ostrova. Autobusové zastávky jsou do zhruba 250 metrů od hotelů, jízdné do Zakynthosu v roce 2013 stálo cca 1,40€. Linka tam jezdí od 7 do 20 hodin téměř každou hodinu. Taxi vyjde na: do Alikes cca 20€, do Kalamaki cca 7€, do Keri cca 13€, do Lithakie cca 9€, do Vassilikos cca 20€, do Bochali cca 15€, do Zakynthosu cca 10€. Doporučujeme pronajmutí auta či motorky a důkladnější seznámení s ostrovem. Pozor však na nedodržování pravidel silničního provozu, Řekové pravidla obvykle moc nerespektují a přednost mívá větší auto… y Pláž: dlouhá písečná y Vzdálenost od správního střediska: cca 8 km y Vzdálenost od letiště: cca 6 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 15 minut y Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace
Kos
y Laganas
Pod názvem Vassilikos nehledejte typické řecké letovisko. Jedná se o oblast na jihovýchodním výběžku ostrova Zakynthos. Zdejší příroda zde vytváří jedny z nejkrásnějších scenérií ostrova. Okolí vyzývá k nekonečným procházkám po okolí. Najdete zde hotely a další ubytování zbudované v tradičním stylu, rozeseté mezi rozlehlými olivovými háji. Lákají sem především vyhlášené pláže ostrova s tyrkysově modrým mořem. Velkému zájmu se těší dlouhá písčitá pláž Banana Beach nebo menší pláž Porto Zoro s krásnými přírodními kulisami. Opomenout byste neměli navštívit také pláž Gerakas, označovanou za jednu z nejkrásnějších pláží Středomoří. Dokladem toho je skutečnost, že zde svá vejce kladou želvy Caretta - Caretta, které si vybírají právě ty nejkrásnější pláže. Městečko Vassilikos, po kterém získal poloostrov svůj název, nese originální řeckou atmosféru. V menším centru čeká na návštěvníky několik taveren i obchodů se základním sortimentem. Za dalšími možnostmi zábavy a nákupů je možné se vydat od Argassi nebo do hlavního města. Trasa je obsluhována autobusy místní dopravy. y Pláže: písečné y Vzdálenost od správního střediska: cca 15 km y Vzdálenost od letiště: cca 16 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 40 minut y Hodnocení letoviska: klidné prostředí v krásných přírodních scenériích
Korfu
Letovisko je spojeno městským autobusem s ostatními místy. Jízdné do Zakynthosu v sezóně 2013 stálo cca 1,40€, spoj jezdí od 7 do 20 téměř každou hodinu. Také je možné využít taxi; orientační ceny z roku 2013: do Alikes – cca 15€, do Argasi – cca 14€, do Laganasu – cca 15€, do Tragaki Plagosu – cca 8€, do Zakynthosu – cca 10€. y Pláž: písečná a písčito-oblázková y Vzdálenost od správního střediska: cca 6 km y Vzdálenost od letiště: cca 12 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 25 minut y Hodnocení letoviska: vhodné pro rodinnou dovolenou i střední generaci toužící se vrátit o nějaký ten rok zpět
r Vassilikos
Zakynthos Kréta
Krásná písečná pláž, pozvolný vstup do průzračně čistého moře, okolí plné olivových hájů, ovocných sadů a vinic. Vítejte v Tragaki, klidném letovisku ležícím v severovýchodní části ostrova cca 10 km od hlavního města. Líbit se zde bude všem, kteří si chtějí odpočinout a užít klidu – v místě je jen několik minimarketů, obchůdků s tradičním zbožím a také taveren. Kdo by chtěl vyrazit za rušnější zábavou nebo většími nákupy, určitě zavítá do cca 2,5 km vzdáleného letoviska Tsilivi, které naopak patří k těm rušnějším. Autobusové spojení cca každou hodinu, spoje jezdí i do dalších letovisek nebo hlavního města. Jízdné do Zakynthosu cca 1,50€. Doporučujeme navštívit původní vesničku s originální architekturou i tradičními tavernami, ze kterých se naskýtá atraktivní výhled do okolí. y Pláž: písečná y Vzdálenost od správního střediska: cca 10 km y Vzdálenost od letiště: cca 13 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 40 minut y Hodnocení letoviska: Vhodné pro všechny generace, které ocení klidné prostředí a současně blízkost rušného místa
Kalamaki se nachází v poměrně malé vzdálenosti od letiště, proto je třeba počítat v denních hodinách s občasným hlukem, který však jen minimálně narušuje jinak velmi poklidnou atmosféru letoviska. y Pláž: dlouhá písečná y Vzdálenost od správního střediska: cca 5 km y Vzdálenost od letiště: cca 3 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 15 minut y Hodnocení letoviska: Vhodné pro klidnou dovolenou, současně tu je ale možnost noční zábavy
Symi
q Tragaki
hodinu autobus městské linky, vyjde na cca 1,40€/jedna cesta. Ve večerních hodinách je nutné vzít si taxi, které vyjde na cca 7 euro. Milovníci vodních sportů mohou využít poměrně bohatou nabídku přímo v letovisku Argassi. y Pláž: menší písečná y Vzdálenost od správního střediska: cca 4 km y Vzdálenost od letiště: cca 8 km y Orientační doba transferu z letiště: cca 20 minut y Hodnocení letoviska: Ideální výchozí bod k poznávání ostrova
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
Porto Zoro
119
ostrov Zakynthos – Tragaki
Hotel
Eleon Grand Resort & Spa www.eleon-grand-resort.gr POLOHA: moderní hotelový komplex Eleon Grand Re-
sort & Spa (poprvé otevřený na jaře v sezóně 2010) se nachází ve velmi klidné odlehlé oblasti Tragaki vzdálené cca 3 km od známého letoviska Tsilivi. Areál je na rozlehlém pozemku obklopen udržovanou zahradou se vzrostlými olivovníky, dalšími stromy, keři a květinami. Ve vzdálenosti cca 10 minut od hotelu je zastávka autobusu městské linky (jízdenka do Tsilivi vyjde na cca 1,60€/cesta), taxi vychází na cca 8€/cesta. Nejbližší obchod v okolí je cca 500 m. Za zábavou a nákupy doporučujeme dojet si do letoviska Tsilivi, kde je též vodní park (www.tsiliviwaterpark.gr). Taxi do hlavního města ostrova vyjde na cca 15€/cesta. PLÁŽ: menší písečná pláž je hned před areálem, místy oblázky a kamínky, které jsou i u vstupu do moře. Doporučujeme boty do vody. KAPACITA: rozlehlý areál tvoří 3 dvoupatrové budovy a je zde celkem 174 pokojů (2lůžkové s možností jedné přistýlky – tyto pokoje označené jako „deluxe“ jsou s výhledem na moře (za příplatek). Pokoje pro rodiny (typ superior, mimo hlavní budovu) tvoří 2 pevná lůžka a přistýlky – tyto pokoje jsou jen s výhledem do zahrady). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a hydromasážní sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, multifunkční TV s LCD 32˝(satelitní příjem, filmy na vyžádání, internet v TV zdarma, prémiové programy za poplatek, hry zdarma, průvodce – city guide a country guide), malou chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady nebo na moře. Výhled na moře u pokojů typu deluxe je za příplatek. Všechny pokoje jsou vybaveny tzv. King size bed – tedy prostorným dvojlůžkem. Hotel nabízí i nadstandardní typy pokojů (junior suites, family suites, superior family suites s vlastním bazénem, executive suites), jejichž popis a cenu Vám rádi sdělíme na vyžádání. Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem. Rychlovarná konvice na vyžádání na recepci (záloha 10€). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 0,50€/30 minut, cca 1€/hodina, cca 2€/3 hodiny), výtahy, telefonní budka, konferenční sál pro cca 150 osob, vnitřní a venkovní bar, kavárna, restaurace s výhledem na moře, minimarket/obchod se suvenýry. Zahrada, parkoviště. Osušky na pláž zdarma. Wifi v areálu hotelu zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). SPORT A ZÁBAVA: 2 bazény, venkovní jacuzzi (zdarma), dětský bazén, malý vodní park na okraji areálu s 3 skluzavkami a tobogánem (je zde též plavčík, otevřeno obvykle od 10:00–18:00), slunečníky a lehátka zdarma u bazénu a v zahradě pod olivovníky. Pro děti miniklub (obvykle pro děti od 4 do 12 let), dětské hřiště s prolézačkami. Fitcentrum s TV se satelitním příjmem, hřiště na volejbal a basketbal, tenisové hřiště (zdarma). Služby Spa centra – v provozu obvykle od 11:00–19:00, vnitřní vyhřívaný bazén, pára, jacuzzi, sauna, chromotherapie, různé druhy ošetření obličeje a těla, různé druhy masáží, pedikúra, manikúra – všechny tyto služby a procedury za poplatky. Pro zájemce o potápění hotel spolupracuje s centrem Paradise club – více na www. diversparadise.gr. Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně animační programy (obvykle cca 6x týdně, v cizím jazyce). z 3 hlavní výhody hotelu: hotelové bazény měnící v nočních hodinách barvy, rozmanitá a pestrá kuchyně, kvalitní služby.
Dětské slevy
120
1. dítě do 17 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma 2. dítě do 7 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená
3.
Wi Fi zdarma
spa svatební & cesta wellness
diplom tip
all inclusive sport vše v ceně
klima chladnička trezor v ceně v ceně v ceně
hotel bez bariér jen na vyžádání
plážové ručníky zdarma
děti ti i jen en za z
9 000 000 0 Kč levov evov vov výý 1+1 v err odlety ty slevový ty akce 1 e super extra pro p cena
repeaters repe
cena en na n a 2014 2014
i Brna z Prahy
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00– 21:00) formou švédského stolu v hlavní hotelové restauraci z Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda, ovocné džusy, šťávy a další nealko) a místních rozlévaných alkoholických nápojů (bílé a červené víno, sladké víno, retsina, točené pivo) během obědů a večeří z Lehké občerstvení ve formě studených a teplých snacků od 10:00– 12:30, 15:00–17:00, 21:30–23:00 v hlavním baru Panorama z Zmrzlinu (kopečkovou, obvykle 4 příchutě) od 10:00–17:00 v baru Aqua z Nápoje se sušenkami nebo koláčky od 16:00–17:00. Teplé nápoje: filtrovaná káva, káva se smetanou, espresso, cappuccino, horká čokoláda, mléko, výběr čajů). Studené nápoje: frappé, frappé s mlékem, freddo espresso, freddo cappuccino, studená čokoláda v hlavní baru Panorama z Bary, kde je možné čerpat all inclusive – Olivia bar (20:00–23:00), Panorama bar (17:00–23:00), Aqua bar (10:00–17:00) – rozlévané nealkoholické a alkoholické nápoje (bílé a červené víno, retsina, sladké víno, točené pivo, ouzo, brandy, tsipouro, místní likéry), teplé nápoje (filtrovaná káva, káva se smetanou, espresso, cappuccino, horká čokoláda, mléko, výběr čajů) a studené nápoje (frappé, frappé s mlékem a studená čokoláda) z Konzumace v baru Panorama po 23:00 je za poplatek
program progr pprog g m viz viznabídka nabídkazde zdena nastránce stránce
dospělý dospěl ospěl sppělý ý + dítě
1+2 2
dospělý dospě sppělý spěl ý + děti
Slevový program pro všechny klienty 15 % do 31.01.2014
10 % do 31.03.2014
(Podmínky slevy viz strany 6–7)
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 36 000 40 700 48 800 47 000 50 700 47 000 50 700 47 000 45 100 40 700 43 700 DS 1/1 61 900 71 200 87 400 83 800 91 200 83 800 91 200 83 800 80 100 71 200 77 300 DS E/B 28 200 31 500 37 200 35 900 38 500 35 900 38 500 35 900 34 600 31 500 33 600 DT 1/2 28 000 31 300 36 900 35 700 38 300 35 700 38 300 35 700 34 400 31 300 33 400 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 *DT 2. E/B 22 800 25 100 29 200 28 300 30 100 28 300 30 100 28 300 27 400 25 100 26 700 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 17 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 17 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 7 let na druhé přistýlce, *DT 2. E/B - dítě od 7 do 17 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
děti ti i jen en za z
9 000 00 00Kč
err odlety výý 1+1 ty slevový ty akce 1 e super pro p cena
repeaters repe
cena en na n a 2014 2014
i Brna z Prahy
program progra ogram viz vi stranyy 6––7
dospělý dospěl sppělý spěl ý + dítě
1+2 2
dospělý dospě sppělý spěl spě ý + děti
POLOHA: velmi žádaná hotelová studia s příjemnou rodinnou atmosférou jsou situována ke konci letoviska Tsilivi. Centrum, kde jsou nepřeberné možnosti denní i noční zábavy, stejně tak nákupní příležitosti, je vzdáleno cca 400 m. Nedaleko areálu se nachází zastávka městské linky autobusu. Nejbližší restaurace Golden Fish je vzdálena cca 200 m. Pro cestu do centra je možné využít místní atrakce – jízdy kočárem taženým koněm (za poplatek, ceny smluvní). Milovníci vodních radovánek mohou navštívit vodní park (www.tsiliviwaterpark.gr), cca 200 m, obvykle otevřený od 10:00–18:00 hodin, cena v hlavní sezóně v roce 2013: 18€/dospělí a 12€/děti, po 14:30 je vstupné obvykle s 50% slevou. PLÁŽ: nejbližší písečná pláž (ohodnocena modrou vlajkou EU) s pozvolným vstupem do moře je vzdálena cca 500 m a je k dosažení přes silnici. KAPACITA: komplex se skládá z 2 samostatných budov. Celkem je zde 29 studií (dvojlůžková studia s přistýlkou a studia pro 4 osoby tvoří obvykle tři pevná lůžka a jedna přistýlka). Všechna studia jsou vybavena koupelnou se sprchovým koutem nebo malou vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, kuchyňským koutem s jednoduchým základním vybavením, elektrickým vařičem, chladničkou, rychlovarnou konvicí, telefonem, TV se satelitním příjmem (velmi omezená nabídka kanálů), balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu, vnitrozemí, event. směrem na moře. Na balkónu je též malý sušák na prádlo. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/pobyt). Ubytování pro 1 osobu je možné ve studiu s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, společenská místnost s TV se satelitním příjmem a velkým projektorem, telefon, bar, snackbar, kavárna, restaurace, kde jsou podávány snídaně, možnost zapůjčení žehličky, malá zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. STRAVOVÁNÍ: vlastní s možností vaření. V restauraci těchto studií je možné zakoupit snídaně (anglické – cca 4€/osoba; toastový chléb, máslo, marmeláda, volské oko, slanina, fazole, párek, houby, rajče, káva nebo čaj). Předem je možné zakoupit si večeře formou bufetu v restauraci hotelu MEDITERRANEE, cca 450 m. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma) a na pláži (za poplatek cca 7-8€/set/den), malý dětský koutek, stolní tenis. Na pláži je nabídka vodních sportů (za poplatek).
z 3 hlavní výhody hotel – studií: možnost dokoupení večeří předem, výhodná cena, klidné prostředí mimo centrum.
Dětské slevy 1. dítě do 17 let – ubytování zdarma 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, večeře zdarma (podmíněno stravou u rodičů) 2. dítě do 17 let – ubytování zdarma
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 14 200 13 800 14 800 14 400 15 600 15 100 15 600 14 400 14 800 13 800 14 200 DS 1/1 18 200 17 500 19 500 18 600 21 100 20 100 21 100 18 600 19 500 17 500 18 200 DS E/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 DT 1/2 12 700 12 400 13 100 12 900 13 700 13 400 13 700 12 900 13 100 12 400 12 700 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 17 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 17 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 17 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
Kypr
www.callinica.gr
chladnička v ceně
Pierie
Callinicas
ostrov Zakynthos – Tsilivi
Hotel – studia
Kos
klima v ceně
Korfu
zdarma
svatební cesta
Zakynthos Kréta
tip
Wi Fi
Symi
diplom
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
rok mladší rodinná spolupráce a střední dovolená 9. generace
121
ostrov Zakynthos – Tsilivi
Hotel
Mediterranee
rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená
9.
all inclusive
tip
hotel
vše v ceně bez bariér za příplatek jen na vyžádání
Wi Fi zdarma
svatební cesta
www.hotelmed.net POLOHA: velmi vyhledávaný hotelový areál se nachází v klidné části, poblíž centra letoviska Tsilivi, na jednom z nejkrásnějších míst ostrova Zakynthos. Je obklopen zahradou se spoustou stromů a květin. Obchody s potravinami, ovocem i suvenýry, restaurace, taverny, bary, kavárny, pekárny apod. jsou v okolí hotelu. Ve vzdálenosti cca 500 m se nachází turistický obchodní dům – jednopodlažní, s možností nákupů řeckých specialit a suvenýrů (v sezóně 2013 bohužel uzavřený). Zastávka autobusu městské linky je poblíž hotelu (jízdenka do hlavního města stojí cca 1,60€/cesta). Milovníci vodních radovánek mohou navštívit vodní park (www.tsiliviwaterpark.gr), cca 530 m, obvykle otevřený od 10:00–18:00 hodin, cena v hlavní sezóně v roce 2013: 18€/dospělí a 12€/děti, po 14:30 je vstupné obvykle s 50% slevou. Hotel Mediterranee bývá velmi brzo obsazen, zájemcům o pobyt doporučujeme včasnou rezervaci. PLÁŽ: nejbližší písečná pláž se nachází ve vzdálenosti cca 350 m a je k dosažení přes silnici. Moře je zde velmi čisté, s pozvolným vstupem. V letovisku můžete navštívit i jiné pláže, dále od hotelu. KAPACITA: komplex je tvořen 5 budovami, celkem je zde 100 pokojů (2lůžkových s možností jedné až dvou přistýlek nebo palandy pro děti. Pokoje pro rodiny (až pro 5 osob) tvoří jedna větší místnost se čtyřmi pevnými lůžky a jedna přistýlka). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, rádiem, TV (jen místní programy), chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na bazén, směrem na moře, okolí a letovisko. Trezor na pokoji (za poplatek cca 20€/ pobyt). Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, telefon, výtahy (jen ve 2 budovách), internetový koutek (za poplatek cca 0,50€/6 minut, cca 1€/12 minut), vnitřní bar, vnitřní restaurace s venkovní terasou, taverna, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře formou bufetu. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka v areálu hotelu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 7-8€/set/den, na samém okraji letoviska jsou poplatky nižší), tenisové kurty (za poplatek cca 10€/hra, včetně pronájmu raket a míčků, není zde večerní osvětlení), kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra). Na pláži je možnost vodních sportů (za poplatek, např. šlapadla – cca 15€/ hodina, vodní skútr – cca 30€/15 minut, cca 45€/30 minut, kajak – cca 20€/hodina).
err odlety výý 1+1 ty slevový ty akce 1 e super pro p cena
repeaters repe
cena en na n a 2014 2014
i Brna z Prahy
program progra ogram viz vi stranyy 6––7
dospělý dospěl ospěl sppělý ý + dítě
1+2 2
dospělý dospě sppělý spěl ý + děti
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (08:00–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00– 21:00) formou bufetu v hlavní hotelové restauraci z Lehké občerstvení ve formě snacků (sandwich, toast, saláty, sušenky, koláčky) od 11:00–18:00 v baru u bazénu z Zmrzlinu (kopečkovou) od 15:00-17:00 v baru u bazénu z Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda, cola, soda, ovocné šťávy, filtrovaná káva, čaj, čokoláda, mléko) a místních alkoholických nápojů (bílé a červené víno, ouzo, točené pivo, brandy, gin, vodka, rum) od 11:00–23:00 hodin v baru u bazénu a hlavním hotelovém baru. Alkoholické a nealkoholické koktejly dle denní nabídky hotelu z Konzumace po 23:00 je za poplatek
z 3 hlavní výhody hotelu: ideální poloha, dobrá cena, pěkná zahrada.
Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
122
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 800 17 100 19 500 18 600 21 800 20 700 21 800 18 600 19 500 17 100 17 800 DS 1/1 25 400 24 000 28 800 27 100 33 400 31 300 33 400 27 100 28 800 24 000 25 400 DS E/B 14 700 14 300 15 700 15 200 17 100 16 500 17 100 15 200 15 700 14 300 14 700 DT 1/2 15 200 14 700 16 400 15 800 18 000 17 300 18 000 15 800 16 400 14 700 15 200 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 13 700 13 400 14 600 14 100 15 700 15 200 15 700 14 100 14 600 13 400 13 700 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku (POUZE v pokoji pro max. 5 osob), DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém lůžku (POUZE v pokoji pro max. 5 osob)
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
Symi
Zakynthos Kréta
Korfu
Kos
Pierie
9 000 000 0 Kč Kypr
děti ti i jen en za z
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
ostrov Zakynthos – Tsilivi
klima chladnička v ceně v ceně
123
ostrov Zakynthos – Tsilivi
Hotel
Caravel Zante www.caravelzante.gr POLOHA: velmi vyhledávaný rozlehlý hotelový areál leží
v klidném prostředí v zahradě mezi olivovými háji na samém okraji letoviska Tsilivi. Centrum je ve vzdálenosti cca 1 km. Pro cestu do centra je možné využít místní atrakce – jízdy kočárem taženým koněm (za poplatek, ceny smluvní). Milovníci vodních radovánek mohou navštívit vodní park (www.tsiliviwaterpark.gr), cca 200 m, obvykle otevřený od 10:00–18:00 hodin, cena v hlavní sezóně v roce 2013: 18€/dospělí a 12€/děti, po 14:30 je vstupné obvykle s 50% slevou. Hotel Caravel Zante bývá velmi brzo obsazen, zájemcům o pobyt doporučujeme včasnou rezervaci. PLÁŽ: areál leží hned u moře s tyrkysovou barvou a písčito-oblázkové pláže (kamínky bývají místy i u vstupu do vody na mořském dnu). Zdejší pláž byla oceněná modrou vlajkou EU a je zde pozvolný vstup do vody. Na pláž se sejde po několika schodech z hotelové zahrady. KAPACITA: hotelový komplex tvoří celkem 5 bloků a nabízí 165 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, kde jsou 2 přistýlky). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou s bočním výhledem na moře, bazén, zahradu, vnitrozemí. Jednolůžkové pokoje mají výhled pouze do vnitrozemí. Rodinné pokoje jsou umístěny mimo hlavní budovu. Boční výhled na moře je za příplatek. Dětská postýlka na vyžádání (za poplatek cca 6€/den). SLUŽBY: recepce, vstupní hala, internetový koutek (za poplatek cca 2€/30 minut, cca 3€/hodina), knihovna, 5 výtahů (nejsou ve všech budovách), salónek s TV se satelitním příjmem, vnitřní bar, vnitřní restaurace, snackbar, taverna s rybími specialitami, venkovní terasa s posezením, bar na pláži, konferenční sál, supermarket v areálu hotelu, půjčovna kol, velká zahrada, parkoviště. Osušky na pláž zdarma. Wifi v areálu hotelu zdarma. STRAVOVÁNÍ: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Vstup do restaurace u večeří není povolen v šortkách a plážovém oblečení. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, bazének s jacuzzi, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, dětské hřiště, dětský miniclub (cca 6x týdně). Masáže (pouze na vyžádání, za poplatek). Malé fitcentrum, minigolf, volejbal, basketbal, stolní tenis - zdarma, tenis (za poplatek cca 10€/hodina, je zde večerní osvětlení). K dispozici je také společenská místnost se stolním tenisem a kulečníkem (za poplatek cca 3€/hra). Hotel organizuje obvykle od června do září pro své hosty během dne a večera animační programy, cca 6x týdně (v cizím jazyce), včetně folklórního řeckého večírku.
rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená
9.
hotel bez bariér jen na vyžádání
Wi Fi zdarma
diplom tip
svatební cesta
all zdarma inclusive slunečníky sport vše v ceně a lehátka
klima chladnička v ceně v ceně
plážové ručníky zdarma
trezor v ceně
jen na vyžádání
děti ti i jen en za z
9 000 000 0 Kč
err odlety výý 1+1 ty slevový ty akce 1 e super pro p cena
repeaters repe
cena en na n a 2014 2014
i Brna z Prahy
program progra ogram viz vi stranyy 6––7
dospělý dospěl ospěl sppělý ý + dítě
1+2 2
dospělý dospě sppělý spěl ý + děti
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: z O přesném rozsahu stravy a služeb all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu z Snídaně (07:30–09:30), obědy (12:30–14:00) a večeře (19:30– 21:30 v hlavní sezóně a od 19:00–21:00 hodin mimo sezónu) formou švédského stolu. Během obědů a večeří bývají též zmrzliny a je podáváno točené pivo, domácí víno, voda a další nealko. Hotel pořádá též obvykle 2x týdně tematické večeře – středomořská a asijská kuchyně z Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy a další nealko, nealkoholické koktejly dle nabídky hotelu) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (domácí bílé, růžové a červené víno, točené pivo, ouzo, brandy, koktejly dle nabídky hotelu) od 10:00-23:30 ve snackbaru. Konzumace po 23:30 se hradí z Ve snackbaru se podávají svačiny formou studených a teplých snacků (např. toasty, sandwiche, párek v rohlíku) od 10:00-17:00 z Lehké večerní snacky od 21:30-23:30 ve vnitřním hotelovém baru z Zmrzlinu (kopečkovou), koláčky, filtrovanou kávu a čaj od 10:0017:00 ve snackbaru
z 3 hlavní výhody hotelu: výborná kuchyně, areál bývá večer příjemně nasvícený, hned u moře.
Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 24 000 28 400 30 200 28 400 35 200 32 900 35 200 32 900 30 200 28 400 30 200 DS 1/1 28 400 35 300 37 800 35 300 45 300 42 100 45 300 42 100 37 800 35 300 37 800 DS E/B 19 800 22 900 24 200 22 900 27 700 26 100 27 700 26 100 24 200 22 900 24 200 DT 1/2 19 600 22 700 23 900 22 700 27 400 25 800 27 400 25 800 23 900 22 700 23 900 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 16 800 19 000 19 900 19 000 22 400 21 300 22 400 21 300 19 900 19 000 19 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
124
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
Iliessa Beach www.iliessa.com
chladnička v ceně
err odlety výý děti ty slevový ty akce e super ti i pro p jen en za z cena
repeaters repe
cena en na n a 2014 2014
i Brna z Prahy
program progra ogram viz vi stranyy 6––7
9 000 000 0 Kč
POLOHA: velmi žádaný a vyhledávaný hotelový areál má ideální polohu, nachází se v zahradě přímo u moře. Leží v centru letoviska Argassi. Nedaleko jsou obchody s potravinami, suvenýry, restaurace, taverny, kavárny i bary. PLÁŽ: užší písečná pláž hned u hotelu je s pozvolným vstupem do moře. KAPACITA: komplex se skládá z hlavní budovy a dalších tří budov v zahradě. Celkem je zde 77 pokojů (2lůžkové s možností jedné přistýlky). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo jen sprchovým koutem, WC, klimatizací (v provozu jen během července a srpna, jen v určitém časovém intervalu – obvykle od 13:00–16:00 a od 23:00–07:00), fénem, telefonem, rádiem, TV (jen místní programy), chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na moře, bazén, zahradu, letovisko a vnitrozemí. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/ týden). Ventilátor (za poplatek cca 3€/den). Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma (nelze ji umístit do pokoje, kde je již osoba na přistýlce). SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, internetový koutek (za poplatek cca 3€/30 minut), vnitřní bar s TV, terasa s posezením, vnitřní restaurace, kde se podávají snídaně, bar, snackbar a kavárna u bazénu, zahrada. Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 5€/hodina). STRAVOVÁNÍ: pouze snídaně formou rozšířeného kontinentálního bufetu. Předem je možné dokoupit si večeře formou bufetu v hotelu Contessa Axte (cca 350 m). SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), dětský koutek, kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 5–8€/set/den – dle sezóny), zde jsou též možnosti vodních sportů.
z 3 hlavní výhody hotelu: příjemná zahrada, výhodná cena, dobrá poloha.
Dětské slevy
Restaurace hotelu Contessa Axte
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 15 000 14 600 16 500 15 900 18 100 17 400 18 100 15 900 16 500 14 600 15 000 DS 1/1 19 900 19 000 22 900 21 700 26 100 24 700 26 100 21 700 22 900 19 000 19 900 DS E/B 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 DT 1/2 14 800 14 300 16 200 15 700 17 900 17 100 17 900 15 700 16 200 14 300 14 800 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 16 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 16 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
Symi
1. dítě do 16 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma
ostrov Zakynthos – Argassi
Hotel
Kypr
klima v ceně
Pierie
svatební cesta
Kos
tip
Wi Fi
Korfu
8.
diplom
Zakynthos Kréta
rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená
125
ostrov Zakynthos – Vassilikos
Hotel & Suites
The Bay www.thebay.gr POLOHA: zrenovovaný hotelový areál, který se skládá
z 9 dvou až čtyřpodlažních budov, leží v klidném, relaxačním prostředí hned u pláže, v zahradě s květinami a palmami. Centrum poklidného střediska Vassilikos je cca 15 minut procházkovou chůzí, vyhledávaná je zdejší pláž Saint Nikolas, zde je pár taveren, barů a supermarket. Autobusová zastávka je poblíž hotelu, autobus jezdí v sezóně obvykle 3-4x denně do hlavního města Zakynthosu, kam můžete vyrazit za nákupy a zábavou (jízdenka vyjde na cca 1,60€/cesta, taxi na cca 22€/jízda). Nejbližší bankomat, lékař, lékárna, restaurace, taverny, pekárna jsou v letovisku Argassi (cca 12 km). Pokud si pronajmete auto, doporučujeme navštívit vnitrozemí ostrova a vyhledávané pláže – např. Gerakas Beach, cca 5 minut jízdy. Doporučujeme též procházky do okolních vesniček, olivových hájů, na krásné pláže (Dafni, Porto Roma, Porto Zoro) nebo do hor, vystoupat lze až na vrchol, převýšení cca 450 m, na vrcholu je kostelíček a překrásné výhledy do krajiny. PLÁŽ: pěkná písečná pláž je hned u hotelu. Vstup do moře je pozvolný. Voda je zde čistá. U pláže jsou sprchy. Ve vzdálenosti cca 100 m je oblíbená pláž Banana Beach, kde je nabídka vodních sportů. KAPACITA: celková kapacita tohoto komplexu je 112 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky - gauč nebo pevné lůžko) a pokoje typu suite až pro 4 osoby). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, rychlovarnou konvicí (s hrníčky a skleničkami), chladničkou (v případě zájmu lze vyžádat minibar, konzumace za poplatek), trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, okolí nebo na moře. Výhled na moře je za příplatek. Prostorné pokoje typu junior suite s výhledem na moře a senior suite s výhledem do zahrady nebo na moře - až pro 4 osoby - jsou na vyžádání, jejich přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme. Jednolůžkový pokoj s výhledem do zahrady je na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (zdarma), 2 výtahy (jen v hlavní budově), pokojová služba (za poplatek), vnitřní a venkovní restaurace, bar a snackbar u bazénu. Minimarket (pečivo, nápoje, zmrzliny, opalovací krémy, oblečení), hlídaní dětí (za poplatek), prádelna (za poplatek). Osušky na pláž (zdarma, za vratný depozit). Wifi u recepce (zdarma), dosah je až k některým balkónům. Rozvážení zavazadel z/do recepce do/z pokojů. Zahrada, parkoviště. STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně i večeře – švédský stůl. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, dětské hřiště s prolézačkami a skluzavkou, miniclub pro děti (do 12 let, různé aktivity). Fitcentrum (zdarma), 2 tenisové kurty (zdarma, včetně pronájmu raket a míčků, není večerní osvětlení), basketbal, volejbal a plážový volejbal (zdarma), venkovní amfiteátr, vodní pólo. Spa centrum (na vyžádání, obvykle od 11:00-17:00) – sauna, jacuzzi pro 4 osoby a masáže za poplatky. Kulečník (za poplatek cca 2€/hra). Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně zábavní večery (v cizím jazyce, večer s živou hudbou, dále např. kvízy, bingo, pro děti minidisco, malování, vystřihování a hry u bazénu během dne). z 3 hlavní výhody hotelu: hned u moře, kvalitní služby, výborné moučníky a zmrzlina u večeří.
Dětské slevy
126
1. dítě do 6 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma 2. dítě do 6 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
novinka všechny rodinná 2014 generace dovolená chladnička v ceně
trezor v ceně
tip
zdarma slunečníky a lehátka
Wi Fi zdarma
svatební cesta
klima v ceně
plážové ručníky zdarma za depozit
výý děti akce e slevový ti i pro p jen en za z
repeaters repe
program progra ogram viz vi stranyy 6––7
9 000 00 00Kč
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 33 300 31 200 37 500 36 400 39 100 39 300 42 900 36 400 35 200 32 900 30 800 DS 1/1 48 700 45 200 57 200 55 800 60 300 61 400 68 000 55 800 52 600 48 700 45 600 DS E/B 26 300 24 900 29 300 28 600 30 400 30 500 32 600 28 600 27 700 26 100 24 600 DT 1/2 32 900 30 800 37 200 36 100 38 700 38 900 42 600 36 100 34 900 32 600 30 500 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 *DT E/B 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 **DT E/B 16 700 16 100 18 000 17 700 18 500 18 500 19 600 17 700 17 300 16 600 16 000 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji - POUZE na vyžádání, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 6 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, *DT E/B - dítě od 2 do 6 let na druhé přistýlce, event na čtvrtém lůžku - POUZE v pokoji typu SUITE (na vyžádání), **DT E/B - dítě od 6 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku - všech typů nebo dítě od 6 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku - POUZE v pokoji typu SUITE (na vyžádání)
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
repeaters repe
viz vi stranyy 6––7
dospělý dospěl sppělý spěl ý + dítě
1+2 2
dospělý dospě sppělý spěl ý + děti
děti ti i jen en za z
9 000 000 0 Kč
z 3 hlavní výhody hotelu: pěkné prostředí, příjemná atmosféra, hezká zahrada. Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 800 17 100 17 800 20 700 21 700 20 700 21 700 17 100 17 800 17 100 17 800 DS 1/1 25 600 24 200 25 600 31 200 33 300 31 200 33 300 24 200 25 600 24 200 25 600 DS E/B 14 000 13 600 14 000 15 400 15 900 15 400 15 900 13 600 14 000 13 600 14 000 DS 2. E/B 12 400 12 200 12 400 13 300 13 600 13 300 13 600 12 200 12 400 12 200 12 400 DT 1/2 15 300 14 800 15 300 17 300 18 000 17 300 18 000 14 800 15 300 14 800 15 300 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 11 400 11 300 11 400 12 000 12 200 12 000 12 200 11 300 11 400 11 300 11 400 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, snídaně nebo polopenze nebo plná penze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
ostrov Zakynthos – Kalamaki Kypr
program progra ogram
Pierie
výý 1+1 akce 1 e slevový pro p
POLOHA: rodinný hotel s příjemnou atmosférou se nachází na klidnějším místě v letovisku Kalamaki, obklopen je krásnou zahradou. Centrum letoviska s obchody s potravinami a suvenýry, restauracemi, tavernami a kavárnami je vzdáleno cca 5 minut chůze. Pláž v letovisku Kalamaki je dlouhá, písečná, velmi oblíbená mezi rodinami s dětmi. Letiště je ve vzdálenosti cca 2 km, letadla zde létají již poměrně nízko a pro většinu nadšených fotografů to je výzva k pořízení unikátní fotografie. Ve vzdálenosti cca 300 m od hotelu je autobusová zastávka, odkud se můžete městskou linkou pohodlně vydat za nákupy i zábavou do hlavního města ostrova Zakynthosu (cca 6 km) nebo do známého živého letoviska Laganas (cca 4 km, jízdenka vychází na cca 1,40€/cesta, spojení je během celého dne). Taxi do Zakynthosu vychází na cca 12€/cesta. Doporučujeme pronajmout si auto během pobytu a vypravit se za poznáváním krásných pláží a mořských zátok na ostrově. PLÁŽ: nejbližší písčitá pláž s jemným pískem je vzdálena cca 250 m, k dosažení je přes silnici. Vstup do moře je velmi pozvolný. Moře je zde čisté. S ohledem na výskyt želv Caretta caretta bývá přístup na pláž omezen od 19:00 do 07:00 hodin, aby želvy nebyly rušeny, stejně tak je v nočních hodinách zcela omezen provoz letiště. KAPACITA: hotel se skládá z hlavní a vedlejší budovy, celkem je zde 60 jednoduše zařízených pokojů (2lůžkové s možností jedné přistýlky, rodinné pokoje s možností až dvou přistýlek nebo lůžek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, vnitrozemí a letovisko. Klimatizace (za poplatek cca 8€/den), trezor na recepci (za poplatek cca 2€/den), chladnička (za poplatek cca 3€/den). Ubytování pro 1 osobu je možné v pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce, salónek a společenská místnost s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, internetový koutek na recepci (zdarma), knihovnička, venkovní terasa s posezením, vnitřní bar, restaurace, kavárna, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. STRAVOVÁNÍ: jen snídaně formou kontinentálního bufetu. Předem si lze dokoupit večeře nebo plnou penzi (včetně oběda) formou servírovaného menu (výběr z jídelního lístku – předkrm nebo salát, hlavní chod a dezert). SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma) a na pláži (za poplatek cca 7-8€/set/den – dle sezóny), dětské hřiště, kulečník (za poplatek cca 2€/hra). Vzhledem k výskytu želv Caretta caretta se na pláži nesmí provozovat motorizované vodní sporty. Šlapadla (cca 10€/hodina).
Kos
www.siroccohotel.gr
Korfu
Sirocco
Zakynthos Kréta
zdarma
Hotel
svatební cesta
Symi
2.
Wi Fi
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
obnovená všechny spolupráce generace
127
ostrov Zakynthos – Laganas
Studia t t t
Anadiomeni
rok mladší rodinná spolupráce a střední dovolená 9. generace
diplom tip
Wi Fi zdarma
svatební chladnička cesta v ceně
www.anadiomeni.gr POLOHA: studia s příjemnou rodinnou atmosférou se nacházejí ve známém letovisku Laganas, nedaleko proslulé „želví pláže“. Živé turistické centrum je ve vzdálenosti cca 5 minut chůze. V blízkosti se nachází mnoho obchodů s potravinami, suvenýry, restaurace, bary a kavárny. PLÁŽ: organizovaná písečná pláž a čisté moře s pozvolným vstupem jsou ve vzdálenosti cca 150 m a jsou k dosažení cestou po silnici. KAPACITA: komplex tvoří 3 budovy, celkem je zde 35 studií (2lůžkových s možností jedné přistýlky, studia pro 4 osoby, kde jsou 3 pevná lůžka a jedna přistýlka pro dítě. Dále jsou zde dvouložnicové apartmány pro 4 osoby s velkým balkónem, které mají společné sociální zázemí a malý kuchyňský kout - za příplatek). Všechna studia jsou vybavena koupelnou se sprchovým koutem, WC, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a rádiem, kuchyňským koutem se základním vybavením, elektrickým vařičem, chladničkou, překapávačem na kávu nebo rychlovarnou konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu nebo letovisko s bočním výhledem na moře. Klimatizace (za poplatek cca 6€/den), trezor na recepci nebo pokoji (za poplatek cca 12€/pobyt). Studia a apartmány pro 4 osoby jsou jen na vyžádání. Ubytování pro 1 osobu je možné ve studiu s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: recepce (v provozu během dne), společenská místnost s TV se satelitním příjmem, bar, snackbar a kavárna u bazénu, malá zahrada. Wifi v prostoru recepce zdarma. STRAVOVÁNÍ: vlastní s možností vaření. Předem je možné zakoupit si snídaně, večeře nebo celou polopenzi formou bufetu v hotelu ANASTASIA *** (cca 100 m). Snídaně bývají od 08:00-10:00 a večeře od 19:00-21:00. SPORT A ZÁBAVA: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6-8€/set/den - dle sezóny). Některé restaurace a bary u pláže nabízejí pronájem slunečníků a lehátek zdarma – v případě konzumace v přibližně této hodnotě. Na pláži je možnost zapůjčení šlapadla (cca 15€/hodina), kánoe nebo člunu (za poplatek). Vzhledem k výskytu želv Caretta caretta se zde nesmí provozovat motorizované vodní sporty.
výý ty slevový ty akce e odlety pro p
repeaters repe
i Brna z Prahy
program progra ogram viz vi stranyy 6––7
děti ti i jen en za z
9 000 000 0 Kč
z 3 hlavní výhody studií: výhodná cena, rodinná atmosféra, blízko moře a pláže.
Dětské slevy 1. dítě do 17 let – ubytování zdarma
Restaurace hotelu Anastasia
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 studia uzavřena 13 700 15 700 15 200 17 500 16 800 17 500 15 200 15 700 13 700 14 100 DS 1/2 studia uzavřena 17 100 21 300 20 300 24 800 23 500 24 800 20 300 21 300 17 100 17 800 DS 1/1 studia uzavřena 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 10 100 DS E/B studia uzavřena 13 600 14 000 13 600 14 000 13 600 14 000 13 600 14 000 13 600 14 000 DS 2. E/B studia uzavřena 13 400 15 500 15 000 17 200 16 500 17 200 15 000 15 500 13 400 13 700 DT 1/2 studia uzavřena DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 studia uzavřena 13 400 13 700 13 400 13 700 13 400 13 700 13 400 13 700 13 400 13 700 DT 2. E/B DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce - POUZE na vyžádání, DT 1/2 - dítě od 2 do 17 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 17 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 17 let na druhé přistýlce POUZE na vyžádání
128
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
Poseidon Beach www.poseidon-zakynthos.gr
chladnička v ceně
err odlety výý děti ty slevový ty akce e super ti i pro p jen en za z cena
repeaters repe
cena en na n a 2014 2014
i Brna z Prahy
program progra ogram viz vi stranyy 6––7
9 000 000 0 Kč
POLOHA: velmi žádaný a vyhledávaný hotelový areál je situovaný přímo u moře. Turistické centrum letoviska Laganas se nachází ve vzdálenosti cca 150 m, zde je dostatek možností denní i noční zábavy. Hned poblíž hotelu je malý krámek. PLÁŽ: dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do čistého moře je hned před hotelem. KAPACITA: hotelový komplex tvoří celkem 249 pokojů (2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palandou pouze pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací – v provozu jen během července a srpna, v ostatních měsících za poplatek cca 15€/týden, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, velmi malou chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu, vnitrozemí, letovisko, okolní zástavbu nebo na moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/týden). Předem je možné přikoupit si trezor & klimatizaci – mimo července a srpna. Některé pokoje mohou být propojené – na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, výtah (v hlavní budově), internetový koutek (za poplatek cca 3€/30 minut a cca 5€/hodina), vnitřní bar, bar, snackbar a kavárna u bazénu, restaurace, taverna u bazénu s občerstvením po celý den, zahrada, parkoviště. Wifi po celém hotelu za poplatek (cca 15€/pobyt). STRAVOVÁNÍ: formou polopenze. Snídaně a večeře formou bufetu. SPORT A ZÁBAVA: bazén, dětský bazén, jacuzzi, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), v zahradě a na pláži jsou slunečníky a lehátka za poplatek (cca 6€/set/ den). Dětský koutek, stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra), masáže (pouze na vyžádání, za poplatek cca 10–45€/osoba). Hotel pro své hosty organizuje obvykle v hlavní sezóně řecký večírek a další akce (v cizím jazyce).
z 3 hlavní výhody hotelu: ideální poloha hned u moře, blízkost centra, hezká zahrada.
ostrov Zakynthos – Laganas
Hotel
Kypr
klima v ceně
Pierie
svatební cesta
Kos
tip
Wi Fi
Korfu
8.
diplom
Zakynthos Kréta
rok všechny rodinná spolupráce generace dovolená
Ceník léto 2014 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. přílet 18.06. 28.06. 09.07. 19.07. 30.07. 09.08. 20.08. 30.08. 10.09. 20.09. 01.10. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 21 200 20 200 22 700 21 500 24 300 23 000 24 300 21 500 22 700 20 200 21 200 DS 1/1 31 400 29 400 34 300 32 100 37 600 35 100 37 600 32 100 34 300 29 400 31 400 DS E/B 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 DT 1/2 20 900 19 900 22 400 21 300 24 000 22 700 24 000 21 300 22 400 19 900 20 900 DT E/B 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 DT 2. E/B 11 800 11 600 11 800 11 600 11 800 11 600 11 800 11 600 11 800 11 600 11 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294–295
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma
Symi
Dětské slevy
129
ostrov Zakynthos
www.vtt.cz
Dovolená 2014
Hotely, které najdete též na našem webu
Hotel
Contessa Axte www.contessahotel.gr Letovisko: Argassi Užší písečná pláž a moře s pozvolným vstupem jsou ve vzdálenosti cca 320 m, přes silnici. Typ stravy: formou polopenze. Snídaně a večeře - bufet 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma V ceně pokoje klimatizace, chladnička a trezor
Hotel
Mediterranean Beach Resort www.medbeach.gr Letovisko: Laganas Hotelový komplex se nachází hned u mořského pobřeží a písčité pláže s pozvolným vstupem do moře. Zdejší pláž je v posledních letech pravidelně oceňována modrou vlajkou. Typ stravy: polopenze formou švédského stolu 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma 2. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma (v rodinných pokojích) V ceně pokoje klimatizace a chladnička
130
Fakultativní výlety ostrov Zakynthos
Navagio
q Caretta caretta Tento výlet začíná v hlavním městě naloděním na palubu výletní lodi, kterou doplujete k ostrovu Marathonissi. Zde se můžete pokusit najít známou želvu Caretta caretta a užít si koupání a šnorchlování v křišťálově čisté vodě. Poté pokračujete podél scénického pobřeží k útesům a jeskyním Keri, kde budete mít čas na další koupání a kochání se tyrkysově modrou barvou vody v jeskyních. Posádka dělá maximum, abyste na tomto výletě viděli želvy v jejich přirozeném prostředí, jak se vynořují z vody, aby se nadechly. Výlet je obvykle s doprovodem dobrovolníků z ekologického hnutí na ochranu tohoto chráněného zvířete, a cestou zpět pouštějí prezentaci o životě želv Caretta caretta. Při troše štěstí se můžete těšit na delfíny. Na lodi jsou k zakoupení nealkoholické i alkoholické nápoje a lehké občerstvení.
w Okruh ostrovem
Přístav Agios Nikolaos
e Navagio Pobyt na Zakynthosu by nebyl úplný bez návštěvy nejznámějšího místa ostrova a jedné z nejfotografovanějších pláží na světě – pláže NAVAGIO. Odjezd autobusem obvykle do přístavu Porto Vromi, odtud pokračuje plavba lodičkou k pláži s proslulým vrakem. Zdejší pláž je přezdívaná též jako pašerácká. Zde budete mít možnost relaxace, koupání, focení.
Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeobecných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě. Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu, nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna v programu lodních výletů vyhrazena.
Během pobytu na ostrově doporučujeme navštívit Water Village neboli Vodní vesnici nedaleko vesničky Sarakinado. Místo domečků jsou zde skluzavky a namísto silnic tobogány. Vodní park je vystavěn na ploše 30 000 m2 a nechybí zde atrakce pro malé ani velké návštěvníky. Kromě skluzavek a tobogánů je zde 300 m dlouhá Lazy River (líná řeka), bazénky se skluzavkami pro děti, velká zahrada se slunečníky a lehátky, možnost pronájmu trezorů, nechybí bary, snack-bary či fastfoody, kde se můžete občerstvit během celého dne. Příjemnou vodní zábavu! Extra se hradí trezor – skříňka na cennosti (cca 3€ + cca 2€ vratná záloha). Některé doplňkové atrakce jsou zpoplatněny – např. dětská trampolína (cca 3€), autíčka (cca 3€), elektrické hry (cca 0,50–1€). Odjezd z hotelů je kolem 9. hodiny, návrat v cca 16:30 hodin. Výlet je možné podniknout i individuálně, vstupné činí cca 18€ pro dospělé a cca 14€ pro děti, půldenní vstupné vychází na cca 14€ pro dospělé a cca 10€ pro děti. www. zantewatervillage.gr
Jeskyně na Kefalonii
u Plavba plachetnicí t Návštěva Olympie Vyměňte na jeden den koupání za poznání historie a vydejte se do slavné Olympie. V Zakynthosu nastoupíte na loď a přibližně za hodinu a půl doplujete na Peloponés do přístavu Kilini. Odtud pokračujete přibližně hodinu autobusem do samotné Olympie. Zde následuje prohlídka historického areálu a archeologického muzea, kde můžete vidět historické vykopávky a také spatřit expozici dějin olympijských her. V odpoledních hodinách zbývá čas na oběd a prohlídku města. Předpokládaný návrat je přibližně ve 20:00 hodin. Vstupné do archeologického areálu a muzea není zahrnuto v ceně, cca 11€/osoba).
Překrásný den v letní sluneční náladě. Slunce, vítr, vlny, moře – uvolněte se na palubě sportovní jachty a nechte Vaší duši odpočinout. Křišťálově čistá voda Vás pozve do skrytých zátok ke koupání. Výborné jídlo Vám zaručí Rybářská bašta na jednom z nejhezčích míst ostrova (oběd není zahrnut v ceně). Orientační ceny fakultativních výletů Caretta caretta cca 36€ Okruh ostrovem cca 30€ Navagio cca 36€ Water Village cca 29€ Návštěva Olympie cca 56€ Kefalonie cca 46€ Plavba plachetnicí cca 59€ Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy neplatí. Děti od 2 – 12 let mají obvykle slevu ve výši 50 %.
Kypr Pierie Kos Korfu
Jen hodinu a půl trvá, než se ze Zakynthosu dostanete lodí na další atraktivní ostrov – Kefalonii. Na co všechno se můžete těšit? První zastávkou je kostel a klášter Saint Gerasimos, který je situován v blízkosti vesničky Fragata. Uvnitř kláštera je stříbrný sarkofág s ostatky svatého Gerasima – patrona ostrova. Můžete zde také zhlédnout podzemní celu, kde tento světec strávil šest let svého života. Součástí komplexu je velký a nádherně vyzdobený kostel. Okruh Kefalonií pokračuje návštěvou obrovské jeskyně Drogarati, kde můžete obdivovat množství stalagmitů a stalagnátů a také skvělou akustiku, která se zde využívala pro pořádání příležitostných koncertů. Ještě úchvatnější podívanou nabízí jeskyně Melissani s jezerem. V důsledku zhroucení stropu je z této jeskyně možnost vidět oblohu. Průnik slunečního svitu zbarvuje průzračnou vodu do zářivého odstínu azurové modři. Po jezeře je možné projet se na loďkách. Občerstvit se můžete ve stylové taverně na nábřeží malého přístavu Agia Efimia, kde kotví jachty. Po obědě projedete okolo pláže, kde se odehrály některé scény z filmu Mandolína kapitána Corelliho. Poslední zastávkou je hlavní město Argostoli, kde je přestávka na malé občerstvení, nebo prohlídku města. (vstupy cca 12€, nejsou zahrnuty v ceně). Trajekt zpět na Zakynthos jede v cca 18:00 hodin.
Zakynthos Kréta
r Water Village
y Kefalonie
Symi
Želva Caretta caretta
Karpathos Samos Thassos Lesbos Peloponés Rhodos
Tento celodenní autobusový výlet začíná již v hlavním městě prohlídkou nádherného kostela Agios Dionysos, kde můžete spatřit stříbrný sarkofág s pozůstatky tohoto světce a patrona ostrova. Poté vyjedete na panoramatickou vyhlídku nad město Zakynthos, zvanou Bochali, kde budete mít čas vychutnat si tento výhled u kávy nebo zmrzliny či jiného občerstvení. Výlet dále pokračuje na západ do vesničky Volimes, která je vyhlášená rukodělnými pracemi a domácími produkty, které zde můžete ochutnat a nakoupit. V krásném prostředí nedaleko Anafonitrie budete mít možnost poobědvat ve vyhlášené rodinné taverně (oběd není v ceně). Též další zastávka je velmi příjemná – tradiční vinařský závod Callinico, kde ochutnáte několik druhů místních vín. Dále se pokračuje až do přístavu Agios Nikolaos. Zde je možnost výletu na lodičkách do Modrých jeskyní (extra poplatek pro zájemce – cca 7€/30 minut) nebo procházky přístavem. Směrem na jih spatříte nejstarší olivovník na ostrově a poslední zastávkou je lisovna olivového oleje v Lithakii s malou prezentací a ochutnávkou chleba s olivovým olejem.
131
TŘEHUSK Písničky čk kyy ze staarré Praah hy hy
Osmadvacet let už ppo Čechách, Č Moravě i v zahraničí vystupuje y p j se staropražskými p ý a lidovými ý písničkami p kapela p z kraje j kolem řekyy Berounky a podhůří Brd, která si říká TŘEHUSK. Můžete ji potkat na stylových tanečních zábavách, městských, firemních a rodinných oslavách, masopustech, vinobraních, festivalech, na parnících, v parních vlacích, historických tramvajích, v hospodách s atmosférou starých časů i leckde jinde. Za dobu své existence Třehusk nazkoušel pět autorských kabaretů, natáčel v rozhlase i televizi, vystupoval (často opakovaně)) v Americe, Francii, Itálii, Německu, Holandsku, Chorvatsku,, Rumunsku i na Slovensku,, vydal y několik CD a DVD. Na podzim 2013 pokřtil pátou desku nazvanou NIKDY MNĚ NEZNĚLY TY VŠERADSKÝ ZVONY. Také vyy si spolu p s touto originální g kapelou p můžete zazpívat p kuplety p y Ručičky, y nebojte j se, Na Pankráci, Holka neznámá, Vlak jjede krajinou, Za vodou, Šup sem, šup tam, Po Starých zámeckých schodech, Nebudem se ženiti, Lidičky, já mám rád pivo, Alpiny...
Staropražská kapela TŘEHUSK vydala tyto nosiče: CD Nikdy mně nezněly ty všeradský zvony (2013) S písničkami Náš císařpán, Když jsem šel od vás, U malýho vokýnka, Slunko jasné za černými mraky, Rádiový panic, Pětatřicátníci aj.
CD Všeradice, Všeradice (2010) S písničkami Stará, nebuď smutná, Švestkový knedlíky, Když jsem šel po rynku, Holka neznámá, Strahováček, Česká písnička, Za vodou aj.
CD Svinařskej zámek (2008) S písničkami Vlak jede krajinou, Tydlitát, Majzlpolka, Po Starých zámeckých schodech, V tej naší aleji, Na Poříčí, Až já půjdu do nebe aj.
CD + MC Ten letovskej most (2005) S písničkami Na Pankráci, Já jsem sirotek, Když jsem šel z hub, Falešná kočička, Do hospody přišla, Krásná je za noci matička Praha aj.
CD + MC Na týý stráni nad Třebání (2003) S písničkami Ku Praze uhání vlak, K Vonáskovům, Šup sem, šup tam, Lidičky, já mám rád pivo, Bílý kvíteček, Libeňský plynojem aj.
CD + DVD Noc na Karlštejně j (2006) Pavel Vítek, Štěpán Rak, Jan Rosák, Vladimír Čech a další zpívají písničky Do věží, Lásko má já stůňu, Hoja hoj, Muži nejlíp sluší sólo aj.
TŘEHUSK - poberounská hudební skupina www.trehusk.nasenoviny.net, e-mail: trehusk@ nasenoviny.net Informace a objednávky nosičů: Miloslav Frýdl, kapelník - 724 135 824,
[email protected]
132