datovou schránkou
adresát:
Lucon CZ s.r.o. Mozartova 928/12 Praha 5 - Smíchov 150 00 O: 475 45 941
Váš dopis zna ky/ze dne
c:
Naše zna ka ( .j) 842/26-2015
Vy izuje linka 2493 / Mgr. Richter
V Praze dne 14. 9. 2015
Oznámení rozhodnutí o vylou ení uchaze e z ú asti v zadávacím ízení
eská republika – eská správa sociálního zabezpe ení, sídlem K ížová 1292/25, 225 08 Praha 5, I O: 00006963 (dále jen „zadavatel“) zahájila zadávací ízení na ve ejnou zakázku „OSSZ Klatovy – energetické úspory OSSZ Klatovy, Kollárova 528“ ev.
. zadavatele 26/2015 – 23 - 38 (dále jen
„ve ejná zakázka“). Zadavatel v souladu s ust. § 60 odst. 1 zákona . 137/2006 Sb., o ve ejných zakázkách, ve zn ní pozd jších p edpis
(dále jen „ZVZ“) rozhodl o vylou ení uchaze e a toto své rozhodnutí uchaze i
oznamuje. Zadavatel v y l u
u j e z ú asti v zadávacím ízení na ve ejnou zakázku uchaze e:
Obchodní firma:
Lucon CZ s.r.o.
Sídlo:
Mozartova 928/12, Praha 5 - Smíchov, PS 150 00
Identifika ní íslo:
475 45 941
Od vodn ní 1.
Zadavatel v ásti VII. zadávací dokumentace uvedl následující:
„Dodavatel je povinen v souladu s § 50 ZVZ prokázat, že je kvalifikovaným pro pln ní ve ejné zakázky. Veškeré doklady prokazující spln ní kvalifikace musí být doloženy v eském jazyce, p ípadn v p vodním jazyce s p ipojením jejich ú edn ipojit k doklad m ú edn
ov eného p ekladu do
ov ený p eklad do 1
eského jazyka. Povinnost
eského jazyka se nevztahuje na doklady ve
slovenském jazyce. Doklady prokazující spln ní základních kvalifika ních p edpoklad
a výpis z obchodního rejst íku
nesm jí být starší 90 (devadesáti) dn ke dni podání nabídky. Pokud není dodavatel schopen prokázat spln ní ur ité ásti kvalifikace požadované zadavatelem podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ v plném rozsahu, je oprávn n spln ní kvalifikace v chyb jícím rozsahu prokázat prost ednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém p ípad povinen zadavateli p edložit doklady podle § 51 odst. 4 ZVZ, tj.: a) doklad, prokazující spln ní základního kvalifika ního p edpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) ZVZ subdodavatelem, b) doklad, prokazující spln ní profesního kvalifika ního p edpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ subdodavatelem, c) smlouvu uzav enou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí pln ní ur eného k pln ní ve ejné zakázky dodavatelem i k poskytnutí v cí i práv, s nimiž bude dodavatel oprávn n disponovat v rámci pln ní ve ejné zakázky, a to alespo v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal spln ní kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ. Dodavatel není oprávn n prost ednictvím subdodavatele prokázat spln ní kvalifikace podle § 54 písm. a) ZVZ. Má-li být p edm t ve ejné zakázky pln n n kolika dodavateli spole hodlají podat spole nou nabídku, je každý z dodavatel
a za tímto ú elem podávají i
povinen prokázat spln ní základních
kvalifika ních p edpoklad podle § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ a profesního kvalifika ního p edpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Spln ní kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ musí prokázat všichni dodavatelé spole
.
Dodavatelé podávající spole nou nabídku jsou zadavateli povinni p edložit sou asn
s doklady
prokazujícími spln ní kvalifika ních p edpoklad smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou v i ve ejnému zadavateli a t etím osobám z jakýchkoli právních vztah vzniklých v souvislosti s ve ejnou zakázkou zavázáni spole
a nerozdíln , a to po celou dobu pln ní ve ejné
zakázky i po dobu trvání jiných závazk vyplývajících z ve ejné zakázky. Zahrani ní dodavatel je p i prokazování spln ní kvalifikace povinen se ídit § 51 odst. 7 ZVZ. Dodavatel je oprávn n v souladu s § 127 ZVZ využít k prokázání spln ní kvalifikace výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatel . Tento výpis nahrazuje prokázání spln ní základních kvalifika ních edpoklad podle § 53 odst. 1 ZVZ a profesních kvalifika ních p edpoklad podle § 54 písm. a) až d) ZVZ v tom rozsahu, v jakém doklady prokazující spln ní t chto profesních kvalifika ních p edpoklad 2
pokrývají požadavky zadavatele na prokázání spln ní profesních kvalifika ních p edpoklad pro pln ní ve ejné zakázky. Zadavatel p ijme výpis ze seznamu, pokud k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno spln ní kvalifikace, není výpis ze seznamu starší než 3 (t i) m síce. Zadavatel stanoví, že kvalifikovaným pro pln ní ve ejné zakázky je dodavatel, který splní níže uvedené kvalifika ní p edpoklady v požadovaném rozsahu: 1. Spln ní základních kvalifika ních p edpoklad
podle § 53 odst. 1 ZVZ prokáže
dodavatel p edložením následujících doklad : a) výpis z evidence Rejst íku trest – viz § 53 odst. 1 písm. a) a b) ZVZ, b) potvrzení p íslušného finan ního ú adu a ve vztahu ke spot ební dani estného prohlášení – viz § 53 odst. 1 písm. f) ZVZ, c) potvrzení p íslušného orgánu i instituce – viz § 53 odst. 1 písm. h) ZVZ, d)
estného prohlášení ohledn dalších požadovaných skute ností – viz § 53 odst. 1 písm. c) až e) a g), i) až k) ZVZ.
2. Spln ní profesních kvalifika ních p edpoklad prokáže dodavatel podle § 54 písm. a), b) a d) ZVZ: a) výpisem z obchodního rejst íku, pokud je v n m zapsán i výpisem z jiné evidence, pokud je v ní zapsán, b) dokladem o oprávn ní k podnikání podle zvláštních p edpis
v rozsahu odpovídajícím
edm tu této ve ejné zakázky, zejména doklad prokazující p íslušné živnostenské oprávn ní i licenci. c) doklad osv
ující odbornou zp sobilost osoby odpov dné za provád ní p íslušných prací,
emž jeho odborná zp sobilost bude doložena osv
ením o autorizaci inženýra nebo
technika inného ve výstavb vydaným KAIT podle ZVZ . 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architekt a o výkonu povolání autorizovaných inženýr a technik
inných ve
výstavb , ve zn ní pozd jších p edpis , pro obor pozemní stavby. 3. Ekonomickou a finan ní zp sobilost splnit ve ejnou zakázku prokáže dodavatel edložením estného prohlášení. 4. Technické kvalifika ní p edpoklady dle § 56 ZVZ prokáže dodavatel, který p edloží: v souladu s § 56 odst. 3 písm. a) ZVZ seznam stavebních prací provedených dodavatelem za posledních 5 (p t) let. K tomuto seznamu pak dodavatel p ipojí osv ádném pln ní alespo
ení objednatel
o
5 nejvýznamn jších z t chto stavebních prací. Za nejvýznamn jší 3
stavební práce pro ú ely prokázání spln ní této ásti kvalifikace budou považovány stavební práce, u nichž byla hodnota finan ního rozsahu pln ní nejmén 4 000 000,- K ( ty i miliony korun eských) bez DPH u každé z nich. Tato osv
ení musí zahrnovat:
-
identifikace objednatele (jméno, adresa, I O, kontaktní osoba objednatele),
-
kontaktní osoba objednatele, u které je referenci možno ov it,
-
edm t pln ní,
-
cenu,
-
dobu a místo provád ní stavebních prací,
-
údaj o tom, zda byly tyto stavební práce provedeny ádn a odborn .
V souladu s § 62 odst. 3 ZVZ prokáže dodavatel spln ní kvalifika ních p edpoklad
p edložením
estného prohlášení, z jehož obsahu bude z ejmé, že dodavatel výše uvedené kvalifika ní p edpoklady požadované zadavatelem spl uje.
estné prohlášení musí být podepsané dodavatelem i osobou
oprávn nou zastupovat dodavatele. V p ípad podpisu jinou osobou zadavatel uvádí, že pro zajišt ní plynulého a transparentního pr
hu zadávacího ízení je vhodné, aby originál i ú edn
ov ená
kopie zmocn ní takovéto osoby byl doložen v nabídce. Dodavatel, se kterým má být uzavírána smlouva dle § 82 ZVZ, je povinen p ed jejím uzav ením edložit zadavateli originály nebo ú edn
ov ené kopie doklad
prokazujících spln ní kvalifikace.
Nespln ní této povinnosti se bude považovat za neposkytnutí sou innosti k uzav ení smlouvy ve smyslu ustanovení § 82 odst. 4 ZVZ.“ 2.
Za ú elem prokázání profesních kvalifika ních p edpoklad uchaze v nabídce nep edložil, a
to ani v dodate né lh osv
stanovené zadavatelem ve smyslu § 59 odst. 4 ZVZ, doklad
ující odbornou zp sobilost osoby odpov dné za provád ní p íslušných prací, p
odborná zp sobilost bude doložena osv
ením o autorizaci inženýra nebo technika
emž jeho inného ve
výstavb vydaným KAIT podle ZVZ . 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architekt a o výkonu povolání autorizovaných inženýr
a technik
inných ve výstavb , ve zn ní pozd jších
edpis , pro obor pozemní stavby. 3.
Ve smyslu výše uvedeného uchaze
nesplnil kvalifikaci v požadovaném rozsahu, a proto
hodnotící komise nabídku vy adila. V souladu s § 60 odst. 1 ZVZ takovéhoto uchaze e zadavatel bezodkladn vylou í z ú asti v zadávacím ízení. 4.
S ohledem na výše uvedené proto rozhodl zadavatel tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto
rozhodnutí. 4
Pou ení:
Proti rozhodnutí zadavatele o vylou ení uchaze e z
asti v zadávacím ízení lze podat
zd vodn né námitky podle ust. § 110 odst. 4 ZVZ. P ípadné námitky musí být doru eny ve lh
10 dn ode dne doru ení tohoto oznámení. Uchaze se rovn ž m že vzdát práva
na podání námitek dle ust. § 110 odst. 8 ZVZ.
S pozdravem Ing. Jan Halí v.r. editel sekce ekonomicko-správní
Digitally signed by Ludmila Hnutová DN: cn=Ludmila Hnutová, c=CZ, o=Česká správa sociálního zabezpečení, ou=Odbor právní,
[email protected] Date: 2015.09.15 12:48:29 +02'00'
5
