Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Főosztály
ikt. szám:
XVI. kér. Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Kerületfejlesztési Iroda
hiv. szám:
1163 Budapest Havashalom u. 43.
ügyintézőtelefon:
e-maiitárgy:
FPH061 7481 - 2 /2011
Szalay Gergely József +36 1 999-9479
SzalayGJ^Budajpesl.huí Bp. XVI. kef; fíéfa utca (Rákóczi Ferenc utca—Gelléri Andor Endre utca közötti szakasz) útépítési engedélyezési ügye
'
Engedélyes; ft^
Síí/^ ö':-SW
A lentebb felsorolt szakhatósági állásfoglalásokban, az engedélyezési tervben foglaltakat, és a kikötéseket maradéktalanul be kell tartant Útépítés:
:
Az ÉP-TÖTAf. Építőipari Tervezd, Szervező és Szakatanácsadó Kft. f 1172 Budapest, Laskó u. 10.) által készített Budapest XVf. keruíet ^élg utca (Rákóczi Ferenc utca— . féi^dokurnéhtáéid A munka megkezdésé efőtt az eredeti álíapotot fényképsorozattaí, vap videé-
1052 Budapest, Városház utca 9:-í f . ; | r f e v é l c W ; : ! 8 4 ( y Budapest | te le f őrt- +36 t 32I-150& | fáif 327-Í55Ö' e;-nriaMí; ' "
• • •
•
• •
• « •
•
felvétellel kell megörökíteni. . Az útépítést csak a jogerős közterületen lehet elvégezni. Az útba belógó magánterület darabon építési munkát végezni csak a jogerős közterület birtokbavétel után szabad. A hiányzó közműveket az átépítést megelőzően ki kell építeni. A kapubehajtók pontos helyét az érintett ingatlantulajdonosokkal írásban egyeztetni kell. Az egyeztetés okmányát á használatbavételi engedélykérelem mellékleteként csatolni kell. Az útcsatlakozásokat, kapubehajtókat, kijelölt gyalogátkelőhelyeket minden esetben úgy kell megépíteni, hogy az megfeleljen az 1998. évi XXVI. törvény "A fogyatékos személyek jogairól és esélyegyenlőségük biztosításáról" szóló törvény előírásainak. Ennek érdekében a csatlakozásokban a szegélyeket 2 cm-re le kell süllyeszteni és a gyalogjárda burkolatát 5 %-os rámpával kell a szegélykőhöz csatlakoztatni. A természetes anyagú (gránit, bazalt, andezit) útszegélyeket - a szükséges javítás után - vissza kell építeni. Az út és járda burkolt felülettel ellátott részeit, tartozékait lehetőség szerint természetes építőanyagok felhasználásával, ahol megvalósítható ajábetonozás nélkül, homok ágyazatba fektetve kell kiépíteni. A különböző burkolat nemek váltásakor futó szegélysort kell elhelyezni. A burkolatok építésekor a felszíni szerelvényeket, a kopóréteget megelőzően kell szintbe helyezni. Fát kivágni a kerületi Polgármesteri Hivatal engedélye birtokában és előírásai alapján lenéi A használatbavételi eljárásig gondoskodni kell minden útkereszteződésben, a területi előírások szerinti utcanév tábláig elhelyezéséről'. A közvilágítás megfelelőségét a használatba vételi eljáráson igazolni kell. A vízelvezető rendszer az út része, az árok kezelése, üzemeltetése az . . .. . . vízeívezetés: csapadékesatornávaí.
Forgalomtechnika:
rl
kiádllt íor^i^^
INiválál
Közlekedést
kezelőihözz^árülása szeríhl kell níégép ítenl.
A szákhatöságok, Kpzmuvfk méílékletkénl csatol| és aíábbí táblázatba foglalt előírasaif á^további térvezéi és kivitelezés során be kell^ Az útépítési munkát, csak a közművek üzemeltetői - tulajdonosai bevonásával megtartott munkaterület átadás - átvétel után, az engedély mellékleteként csatolt nyilatkozatok betartásával lehet^megkezdeni. A hiányzó csatornát, illetve csatorna bekötést az útépítést megelőzően meg kell építeni és azt az üzeméltető részére át kell adni. Az út építését a szükséges közműépítések befejeztével, azok kezelői, üzemeltető, tulajdonosai részéré történt átadása után lehet megkezdeni. A föld feletti közműszerelvényekéi a szabványos festéssel kell eüátniv A szüksegésí közvjlá^ífási oszlopokat, á Jegyzői létesítési engedély^ bMokábán, az ELMŰ Nyit illetve BDK előírásai szerint kell elhelyezni, A kezelői, szakhatósági és közmd nyiiatkozatok a határozat mellékietét képezik.
Melléklet Szakhatóság neve száma 1 XVI. kér. Rendőrkapitányság 2 Budapesti Bányakapitányság Észak-pestj tűzmegelőzési Régió . 3 4 HM Hadműveleti és Kiképzési Főosztály Melléklet Tulajdonosi, útkezelői, közmű, stb. nyilatkozó száma neve l XVI. kér. Önkormányzat, tulajdonosi hozzájárulás II XVI. kér. Polg. Hiv., közútkezelői hozzájárulás III XVI. kér. Polg. Hiv., főépítészi nyilatkozat IV Fővárosi Vízművek Zrt. ~ V FőGáz Földgázelosztási Kft. VI ELMŰ-ÉMÁSZ Kft VII . Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. VIII T-Kábel Magyarország Kft. IX Magyar Telekom Nyrt. X BFFH Közlekedési Ügyo. Forgalomtechnikai Aló.
Nyilatkozatszáma
Hozzájárulás
156-1435/2Ö09.ált kikötéssel BBK/1 732/2/2009 kikötéssel XVI-SZ/324-3/2009 kikötéssel HKF/986-1/2009/szakh. kikötés nélkül
Nyilatkozat száma
Hozzájárulás
. 2009. szeptember 18.
kikötés nélkül 6/11978/01/2009 kikötéssel 2009. február 26. kikötés nélkül 1 03033 (MSZO-772/09) kikötéssel 1212090011753 kikötéssel 61291/9 kikötéssel 2490-1 372/2009/HVF kikötéssel E. 151/2009 kikötéssel 924761-1063-2/2009 kikötéssel 10/264/2/2011. kikötéssel
Az engedélyes által fizetendő tárgyi útépítési engedélyezés eprás dífa: 37 800,- Fi
Ezen engedél - melet a murikatérületep emelkedési követen 20t4^ líírii| érvényes, m riatározál rtiélléleteivél ét a jóváhagyott és záradékolt térví egf péláiiyávalv munkavégzéshez^ szükséges útkezelői,
[líétftce? iroda|atöl
g mű
Í;%zi|jiie^
rend forgalomtechnikai kezelői
Amennyibén a földmunkák során régészeti leletek kerülnek elő, akkor a kulturális örökség védelméről szóló 2001. LXIV. tv. 24, §-a értelmében a munkákkal haladéktalanuf lé kell álínf, és értesíteni kell^ a kerületi jegyzőt, valamint a BTM Történeti Múzeumot (1014 Budapest, Szent György tér 2., Tel: 487-880, vagy 454-0439). ;V: • : ; • : : ; • . • . " > : : ' • / . ' • ; , • • . • • ' : . ' ' • • " ' . , ' • ' . - . . - ' . . - • - ' : . : . • • • ' , - . : :
Engedélyes köteles qon4o5kpdni arróls, hogy az építési területről sár, iszap az egyéb feyrfe>t Mülieiét; fii- ff|irüjtí^séF»^ ^|Tpfé:nnyi|éni ^iHelllörefásj tértánÉ kötefés -aniia^-azonnali eltávolitásárói és a soron kívüli letisztításról gondoskodni. Az enöödélyeÉ sze:friél!yéÍént ^éátl lőtt változási fenti számra hivatkozássai az: engedélyes szintén köteles bejelenteni hatóságomnál^
Az építéssel érintett ingatlanok közüti és gyalogos megközelítését az építés időtartama alatt folyamatosan biztosítani kell. Amennyiben az engedélyezett tervek módosítása szükséges, engedélyes köteles a módosított, illetve az újonnan készített terveket 3 példányban, a módosított tervek szerint végrehajtandó munkálatok megkezdése előtt legkésőbb 15 nappal engedélyezés végett hatóságomnak megküldeni. A tervmódosítás engedélyeztetése díjköteles.
Engedélyem idegén területek igénybevételére nem jogosít, és nem mentesít az egyéb, más jogszabályok által előírt szükséges engedélyek és hozzájárulások beszerzési kötelezettsége alól. A munkavégzés során be kell tartani a 122/2004. (X. 15.) GKM rendelet vonatkozó pontjait. v A többször módosított 15/2000. (XI. 16.) KöViM rendelet 2. § (2/c) bekezdés alapján, mivel az érintett ingatlantulajdonosok száma több mint 30, ezért e körben a 16. § (2) bekezdés alapján az építési engedély közszemlére, tétel útján is közölhető, amelyre az engedélyest is felkérem.
A. használatbavételi és> forgalomba helyezési engedélyt a forgalom részére való megnyitás tervezett időpontja előtt legalább 30 nappal az engedélyes köteles hatóságomtól megkérni. A kérelemnek tartalmaznia kell a többször módosított 15/2000. (XI. 16.) KöViM rendelet 20. § (2) és (5) bekezdés szerinti mellékleteket, valamint az érintettek részéről aláírt és lepecsételt üzemeltetői-kezelői lehatárolási tervet és a forgalomba helyezési eljárás díjának befizetését igazoló szelvényt. Az elkészült létesítményt a műszaki átadás-átvételi eprás alkalmával kell az út kezelőjének átadni, az átadásig a létesítmények karbantartása az engedélyes A műszaki átadás-átvételi eljárás befejezésének időpontjára kell a forgalomba helyezési eljárás helyszíni szemléjét összehívni az építési engedélyben megjelölt
^m;eJgrej|,:gi;-:^
Félhívom az engedélyes figyelmét, továbbá arra, hogy a közúti közlekedésről szóló 198% éyi l. tö>^ rtélfeüli irgalomba tíé^ határozattal bírság megfizetésére kötelezheti. Abírság •.:•...:' ; . • • . . • . • ; • _ . • ; ; ; • . ' . , . ' • • : /'-'.. • • •••'• '\:^.'•_'-•:' ' • ' . ' ' - ' : ' ' ' ' • • ' • " ' ' . '•". a) az engedély nélküli útépítés esetén az útügyi hatósági eljárásért fizetendő díj tízszereséig, engedélytől eltérő építés esetén ötszöröséig, b) az engedély nélküli forgalomba helyezés esetén a forgalomba helyezési eljárási díj ötszöröséig terjedhet
A bírság ismételten kiszabható ;
4/f®
Ezen határozat ellen a kézhezvételt követő naptól számított 10 munkanapon belül a NKH Közép-magyarországi Regionális Igazgatósága Közlekedési Alágazatok Főosztályhoz (1141 Budapest, Komócsy u. 17-19.) címzett, de hatóságomhoz benyújtott fellebbezésnek van helye. A fellebbezési eprás a KHVM 26/1997. (Xlt. 12.) rendelete 2.§ (1) bekezdés alapján díjköteles. : : • • ' *•••• :J:-•-"%••• • . ' < • ' . • ' ' ; ' ' • '.-.•' • •• •'.••.' A fellebbezési főösszege az eljárási díj 50%-a, azaz 18 900,- Ft, amelyet a "Nemzeti Közlekedési Hatóság" - Magyar Államkincstárnál vezetett MNB 10032000-0028992600000000 számú számlájára kell befizetni, vagy átutalni. A feladóvevény másolatát, vagy az átutalás megtörténtének igazolását a fellebbezéshez csatolni kell. Amennyiben a határozat közlésétől számított 10 munkanapon belül fellebbezés nem történik, vagy valamennyi érintett a fellebbezési jogról lemond, a határozat jogerőre emelkedik és végrehajtható. Erről az engedélyest a jogerős és záradékolt tervdokumentáció megküldésével értesítem.
A Budapest Főváros XVI. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Kerületfejlesztési Iroda nevében és megbízásából eljáró ÉP-TQTÁL Építőipari Tervező, Szervező és Szaktanácsadó Kft. a tárgyi útépítésre engedélyt kért. Kérelmező csatolta a forgalomtechnikai kezelői és útkezelői hozzájárulást, szakhatósági és közmű-üzemeltetői nyilatkozatokat. A szakhatósági nyilatkozatok teljes terjedelmükben jelen határozat részét képező mellékletben olvashatók. A 26/1997, (Xl|. 121.) KHVM ren^^
z4^^
";..'•
nyilatkozata és
jijtigijIIJM KöViili réndelél
tanúsága szerint az érintett
i^
r| kikötéseim maradéktalan betartásával. 1^
(N, Q§.) KPM ;r^ és; ' a közúti jelzések elhélyézésérőí szóló többször ^ módosított 20/1984, (XII. 21 .) KM sz. rendelet előírásainak megfelelően engedélyeztem. Jelen határozatomat a többször módosított az utak építésének, forgalomba helyezésének és megszüntetésének engedélyezéséről szóló 1 5/2000. (XI. 16.) KöViM rendélet á, § (2} bekezdés (da pontjában biztosított jogkörömben eljárva, a réhdéíet előírásai, vaíámínl a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szőlős 20CMI %i Wlt töryénf ||.| ft||)ekezdé;s alapján) fltozfam meg,
A fellebbezéshez a közigazgatásit hatosági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól §z^
Budapest, 2011. január 27,
:ő megbízásából:
KIADMÁNY-HITELÉÜL Ify Gábor sk. főosztályvezető melléklet: 24 oldal
Kapják: - XVI. kerület Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (engedélyes) Bp. - XVI. kerület Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (kifüggesztéshez) Bp. -ÉP-TOTÁL Kft. (tervező) 1172 Bp. Laskóu. 10. -XVI. kér. Rendőrkapitányság 1163 Bp, Veres Péter út 101. - Észak-pesti Tűzmegelőzési Régió 1135Bp. Zsinór u. 8-12. - Budapesti Bányakapitányság FAO 1591 Bp. Pf. 310. - HM Hadműveleti és Kiképzési Főosztály 1885Bp.Pf. 25. - Fővárosi Polgári Védelmi Igazgatóság Helyben - Fővárosi Vízművek Zrt. " • • - . ; • 1134 Bp. Váci út 23-27. 1.0. - FőGáz Földgázelosztási Kft. 1081 Bp. Köztársaság tér 20. 11. -Budapesti ELMŰ Nyit 1132 Bp. Váci út 72-74. 12. - Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. 1087 Bp. Asztalos Sándor ü... 4. 13. - Magyar Telekom Nyrt; 1541 Budapest 14. - BRFK Förgalpmszervezési és Megelőzési Osztály 1581Bp.Pf.27. 15. - Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. Forgtech. Igazgatóság 1081 Bp. Alföldi u. 7.
..,-...,.
.. -
Ügyö. Hitésági Alosztály 18.-BFFHKöztÜgyo. Hatósági Alosztály (közzétételhez) 19. - BFFH Központi Iktató
.
i;i|^
..
és á térület íafosságát a helyben szoltasps módon tájékpztsissa;
Helyben
Helyben Helyben Helyben
FPH06T 7481 - 2 /2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
1/24.0.
Budapesti Rendőr-fókapitányság
XVI. kerületi Rendőrkapitányság Közrendvédelmi Osztály , 1163 Budapest, Veres Péter út 101. Tel/fax: 407-8455 Tárgy:Bp.XVI.ker.Béla utca útépítése Tsz: 08/44.2009.január
Szám: 156-1435/2009.ált.
árms&teVr Hivatal
XVI/KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA KERÜLETFEJLESZTÉSI IRODA
MÍ| í;?
• .. .
.............................db nvr.il ESöszám:
BUDAPEST Havashalom u. 43.
A táígyi
rencl laa|akítátsa soriá
:
^i^^^Í^^Í^^^^Í^i&ű^KM
-• Az építési murÉálatbkat az kell
.5;)I^M^BjÍíégpttés;r^
A szakhatósági állásfoglalás az 1998. évi LXXHI. törvénnyel módosított 1988. évii. tv., a 16/200a, (11.28.) KöViM rendelettel módosított 15/2000. (XI. 16.) KJöVM rendelet rendelkezéseinek megfeíelőeri a 2004. évi CXL. törvény 44. §-a.-'szerint került kiadásra,
A kiadásra kerülő határozat ellen jogorvoslattal (kifogással) nem kívánunk élni.
Turányi Attila r. alezredes mb. közrendvédelmi osztályvezető
RZSNEO_3.90.1S (01160-2256.40S2-BUBESZ-617820710-Ö01A4D74E743)
Koníjpolti Jáiros F* hadnagy közlekedési főelőadó
FPH061 7481 - 2 /2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
2 / 24. o:
"7,
Iktatószám: BBK/1732/2/2009 Ügyintéző: Kovácsné Szatmári Tünde Iktatószámuk: 10-2340/2/200910-2350/2/2009
BFFH Közieket esi gyoszt Hatósági Alosztály"- — 1364 Budapest 4. Pf. l
Tárgy: Szakhatósági állásfoglalásj Budapest, XVI. kerület Hangos u., Hilda u., Zrínyi u., Béla u., Hunyadi u., István király u., Gáspár u,, Fürge u., Idau.; Lajos u. és Diófa u. egy-egy szakaszának útépítési engedélyezési ügye
Címzett megküldte a tárgyi tervet a Budapesti Bányakapitányságnak szakhatósági állásfoglalás kérése céljából. A Bányakapitányság a dokumentáeiót áttanulmányozta és ez alapján, mint területileg illetékes első fokú földtani és bányászati hatóság kiadja az alábbi ; szakhatósági állásfoglalást. ;
AB-á^alca]|^^
^y.;x^^. ; ^;;rv ; í;r : ^^-iVf^vVv ;.'••: ;'• '••.-•••.-•.•
Kikötés:
tettéi nieg; -, á szalidiiatósági eijarásban ''^
.
. : ; : É ^ '-^^í^^^^<;^^^^^^i^^^^^.:- Myiléiezls;: feltételeiről a| üzemeltetők üzemi egyeztetéseit •^^^^!-^^^^.:^. abbian foglaltakat ^l^--'"^- : í" '••••• :-. '-• '^í'Indoklás: Állásfoglalásunkat a 15/2000. KöViM rendeletben biztosított jogkörünkben eljárva adtuk ki. Fellebbezési jogunkról, amennyiben állásfoglalásunk a kiadásra kerülj határozatba maradéktalanul beépül, lemondunk. Hatásköri szempontjainkat érvényesítettük, kérjük, az eljárás további szakaszaiba ne vonják be szakhatóságunkat Budapest, 2009. május' 12,
Kókay Ágoston Földtani és Adattári Osztály vezetője 1145 Budapest^ Columbus u. 17-23. Eí; 1591 ÍSudapest, Pf.: 310 e-mail:
(Q6-l)373-180ft (06-l)373-l8ia
o
FPH061 /481 - 2/2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
3/24.0.
FŐVÁROSI TŰZOLTÓPARA SfCSNOKSÁG •
.
i
1081 Budapest, Dologház u. 1; .El 1443 Bp., Pf. 154. / © 459-2300 [email protected] / www.tuzoltosagbp.hu
Észak-pesti Tűzmegelőzési Régió
E~ma.il: [email protected] 1555 Bp. Pf. 3. ® 459-2371 /fax: 459-2372
1135 Budapest, Zsinór u. 8-12.
Tárgy; A Budapest, XVJ. kerület, Béla utca (Rákóczi F. utca - Gelléri A. E. utca) útépítési engedélyezési ügye Hiv, sz.; 10-2343/2/2009 (Szalay Gergely József) Ű.Í.: Nyíri Viktor tű. zls. Tel: 459-2300/94112. E-mail:
Szám: XVI-SZ/324-3/2009.
Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztály Közlekedési Hatósági Alosztály részére!
Budapest Városháza utca 9-11.
1. A munkálatok során az érintett építményekhez vezető utakat szabadon és olyan állapotban kell tartani, amely alkalmas a tűzoMge^ valamint a közterületi tűzcsapokat állandóan hozzáférhetően kell tartani, azokat eltorlaszolni még ideiglenes jelleggel sem szabad. 2. Az építéssel járó útlezárásokat és vízelzárásökat a munka megkezdése előtt 48 órával, valaminl az elzárások befejezését a Fővárosi Tfzoltópairancsnojíság Hírközpontja részére, szóí)ana l Ö5-ds telei)nszámoá azöiinaí, azt k^^^ 3. A tervezést teri^to azt á jogszabályban niegnatározott módon kel! tdalakítaní, •
•• •. •
•.
• ••..-'•-., \ •
• . . • • , '
'•'..-•.'' • •
•
4. A Budapest XVI Béla utca 50. szám elé Í darab föld feletti tűzcsapot kell létesíteni. • .-.": . •;;_ ' . ' . .. .. • ; . - . • . . . • - •.' /•'.-.•. ^ : • • ','.;'. • ' • ' • : • • •' • " " ' '• ; ' :
___ ____ : ________ : _____ ' • ;•;: "- ______ .^Q^M 2009 Ez az irat - a környezet védelme érdekében - újrafelhasznált papírra készült
•
22
FPH061 /481 - 2 /2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
5. Az újonnan létesített tűzcsapok estén vízhozam mérési jegyzőkönyvet a használati eljárás során be kell mutatni.
ín d o k o l ás ad./l. A 9/2008. (II. 22.) ÖTM rendelet rendelettel kiadott Országos Tűzvédelmi Szabályzat (OTSZ) 5. rész H. fejezet 9.2. pontja alapján szükséges. ad./2. A tűzoltóság gyors helyszínre érkezése és beavatkozása érdekében - a 1996. évi XXXI. törvény 6. § (2).bekezdése alapján -.szükséges,.hogy a Hírközpont az útlezárásokról és a vízelzárásokról előzetesmformációkkal rendelkezzen. ad./3. Az OTSZ 5. rész 1/5. fejezet 5.3.4., valamint 5.3..S. pontjában foglaltak alapján szükséges, továbbá azért, mert a helyszínrajz és a tűzvédelmi műszaki leírás ellentétes 'adatokat tartalmaz a tűzcsapokkal kapcsolatban. ad./4'.-Az OTSZ 5. rész 1/5. fejezet 5.2.1. és 5.3.4. valamint 5.3.8. pontja alapján szükséges. . ad./5. Az OTSZ 1. rész lE. .fej'ezet 3.3.Í. pontja alapján szükséges.
Kérem, hogy jelen szakhatósági állásfoglalásomat a kiadásra kerülő határozatba Belefoglalni^ annajk l péídányál - ifeatószámunl feltüntetésével - szakhatóságunknak me^mldeni szíveskedjék. ,
Budapest^ 2009* július 20.
Ez az irat - a környezet védelme érdekében - újrafelhasznált papírra készült
4 / 24. o.
FPH0617481 - 2 72010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
HONVÉDELMI MINISZTÉRIUM HADMŰVELETI ÉS KIKÉPZÉSI FŐOSZTÁLY
5 / 24. o.
l. számú példány
-_____1885 Budapest, Pf. 25.
Nyt. szám: HKF/986-l/2009/szakhat. Hiv. szám: KL-09/04140 ÉP-TOTÁL Kft. 1213 Budapest Damjanich János út 87.
2ÖÖ9JÍÍOÍ
Tárgy: Budapest, XVI. kerületi utcák útépítése Tisztelt Cím!
ule"
, Megícéresésülcré értesíteni Önöket, hogy ,az alábfe felsorolt utcák ^.Jtíeli^Mirg^
JDiófa éslámMim -•
mrcus • - - -
"•••
•
- •'
Isztelettel:
ezredes / .(foovh.) Készült 2 példányban .Égy példány: l lap á |tel)í Vinee MiM5s alezredes (474-12251 f. sz. pld: Öfmzetí 2. sz. pld.; Irattár
FPH061 7481 - 2 /2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE )9 09/22 KE, 08:54 FAX +36 l 401 1491
6/24.0:
KERÜLETFEJLESZTÉSI IRODA
Í100.3
BUDAPEST FŐVÁROS XVL KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTER
NYILATKOZAT
/útépítés - engedélykérésekhez/ Alulírott Kovács Péter polgármester, mint a Budapest Főváros XVL kér. Önkormányzat (1163 Budapest, Hayashalom u. 43,) hivatalos képviselője kijelentem, hogy az alábbi utcák üzemeltetését a Budapest Főváros XVL kér. Önkormányzat, mint tulajdonos látja el. Utca megnevezése íangos utca .Hilda utca Zrínyi utca
István király utca Gáspár utca Fürge utca
ajösxitcá
Szakaszhatár Csitári u. - Vecseház U.
Olgaú, -Gézau.
Olgau. -Aranyi u, Rákóczi u. - Geller i A. E. u. Töltény m - Sárfű u. Suba u. - Budapesti út , - János u*
Kivitelezés tervezed ideje1 2010. után 2010. év 2010, utáíf 1010. utári 2ÖÍO.év 201 Öv év 2010. után
lelia :üv vBiidápestf ül Sziíáspatafe liii - Szlovák út
Csalíő|ö2i ü, - Szilaspatakit, 2010. után
Szálcoly utca
í, - ény u ÍNogf ad verőce u, - Zsarnó u,
20 10: után 2010. után
a fii^H Hgzíekeciési Ügyositáí)ff Hatésági Alosztályához benyújtott, felsorolt utcák engedélyezési eljárása kapcsán teszem. Budapest, 2009. szeptember IS,
y.ács Péter
polgáimesfer;
1163 Buda.pestXVi, Havashalom u. 43. Tel: 4Ü1-14Q! Fax: 401-1419 E-mail: [email protected]
,:..,..;.1-J,^
^jB ^"a ^'••'•'4;^bf^^^
P^íÉS^íi^Éé§p^^fj'^;".,,. • : ; 'V-':-.-.' ' . ' . ..' • •' ; • .-^il^^^^^^lfV^vi;^
'^^^^í^^^!^^^^Í^^^^^^^^^^--l^-r :
^^^^^^^^^^ ^^j^^^&^j^'i^}$^lii ••t|g||.||j|Í|;f3 _ •^'J^^^^gfi^^^^t-jé^:;--:.::-;•'••".
S5$p§Bi^^
l^^viiál^iillSÉll^iiÉlÖÉ^S^
SlMWSSlSiiWPWBttBIWii^ ^|^
;ii^y^rfí:i:i'íii^2^iií±!.:^'i1i^.'^i:!] :ü*aiiíiÍ^;tÉöÍi-'v
FPH061 /481 - 2 /2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
lÉÉfc • S •>•;••;•
:
^^^^Í&^Kf^^ff^^'--
;
l|i^|i
9/24.0.
FPH061 7481 - 2 /2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
F Ő V Á R O . S J.
VÍZMŰVEK
ÉP-TOTÁL ÉPÍTŐIPARI TERVEZŐ, SZERVEZŐ ÉS SZAKTANÁCSADÓ KFT
Fővárosi Vízművek Zrt. Mérnökszolgálati Osztály Ügyintéző: Fekete Gézáné
Telefon: 465-2593
Budapest Damjanich János út. 87. 1213
Fax: 349-1996 E-mail cím: [email protected] Iktatószám: 103033 (MSZO-772/09)
' . • • • . . ,
Tárgy-Budapest. XVI. kerületi áttervezések: Lajos utca (Ida utcarBudapesti út között) Munkaszám: 08/35-1 Hunyadi utca (Baross utca-Rákospalotai határút között)Munkaszám:08/41 Zrínyi utca (OJga utca-Arany János utca között) Munkaszám: 08/38-2 Hilda utca (Olga utca-Géza utca között) Munkaszám: 08/38-1 Gáspár utca (Sándor utca-Ilona utca között) Munkaszám: 08/35-2 Diófa utca (Rákosi út-Ida utca között) Munkaszám: 08/34-2 Ida utca (János utca-Akácfa utca között) Munkaszám: 08/34-1 Hangos utca (Csitári utca-Vecseház utca között) Munkaszám: 08/32 Fürge utca (Budapesti út-Suba utca között) Munkaszám'08M2 Béla utca(Rákóczi Ferenc uica-Gelleri Andor Endre utca közötti Munkaszám: 08/44 István^ királyutca(TfölMnyí utca-Sarju utca között]| N/funkaszám: 08/39 KiZMŰNYILATkOZÁ*
A tárgyi munkákkal kapcsolatosan az alábbi nyilatkozatot adiuk: :: • a kivitelezés érinti meglévő hálózatunkat, ;V?'.; \/ : l . - : •'..-. '., .• részére} 2009 • 01.291
'"''''''''^^
tfptjijl
nriivei; a tőrvezjetí szi^^ ',d'ín-a;ittí|
bizonylalan mélységi elhelyezésű, l «2$ífr ^''r^ly^k;étt-;; ,a;z:;.;útépíítésí -:'~ nem F|tégű,; kisméretf niólprcis ^ kézí
^^'.^•••'V^'^:^^1^;'.
1ápv:í|ráto1^^
szerelvényeinkén, nyomvonaíünkon földét tárolni még ideiglenes jelleggel sem lehet, szerelvényeink esetében a mindenkori megközelítés, működtetés lehetőségét folyamatosan biztosítani kell, amennyiben meglévő földalatti tűzcsapunk a tervezett szegély vonalába esik, úgy azt az
útépítés beruházás terhére kivitelezett földfeletti kivitelűre kell átépíteni, elosztóvezetékeink fölött a jelenlegi terepszinthez viszonyított 30 cm-nél nagyobb mértékű útpályaszint változást nem engedélyezünk, elvi nyilatkozat kérelem, új vízbekötések létesítése^ stb. ügyében; szíveskedjenek a Contact Center Személyes Ügyfélkapcsolati Csoportját megkeresni; a közlekedési létesítmények „Műszaki leÍFásaf — külőní tárgya|i a föfszjiííl szerefvényeinM építés^ kivitelezési rlíunka közbeni védefmit még|eíoíését és a színtDeheíyezééeketr fenntartjuk a jogunkat arra, ha szükséges, létesítményeink védelmére, átépítésére tegyünk előírást, melyeket az építések terhére kell elvégezni, •.•:.:••' . •:'f.-^--'-:^. •'••:-::'':V^^-''.- : '-.^; : .->' 1';'^ kiemeft Kéfyéri hívják fel á kivitelezel ffgyeímét á mirid gyakoribbá váíászerelvényieburkolásofe elkerüléséré, és a szerelvények működtetését lehetővé tevő alapozások építésére, csapadékvíz elvezetésére szolgáló árok, szikkasztókút vezetékeink fölött nem épülhet, az árok nyomvonalába eső tűzcsap, közkút esetén azok áthelyezését vagy az árok megszakítását kérjük,
Fővárosi V ízmúvek Zártkörűen Működd ílészvénytársaság,
www.vfemuvek.hiii • "
'''''
s
Í17§400f-2GSlÓ49Í
' " " " ''''' '
10/24.0,
FPH061 7481 - 2 /2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
F Ő V A R Ö, S I
VÍZMŰVEK
vízelvezető árok váll és a vízcső tokjának palástja között min. O, 6 m vízszintes távolságot, valamint a kulé kavics szikkasztóágy, vagy szikkasztókút, szikkasztóakna vagy szikkasztöágy széle,(drain blokk) és a vízcső tokjának palástja között min. 1,0 m vízszintes védőtávolságot be kell tartani, vízbekötéseink védelmét a gázbekötésekkel egyező módon (árok megszakítása) kérjük biztosítani a meglévő terepszinthez viszonyított, 30 cm mélységet meghaladó méretű árok-szikkasztóárok esetén /fagyvészély/. Amennyiben ez nem megoldható, a bekötés teljes hosszban (vezeték és mérő után elhelyezendő visszacsapó szeleppel bezárólag) történő átépítését írjuk elő, az árokfenék alatt 80 cm-es takarással, a beruházás költségére,
felhívjuk a figyelmet arra, hogy a vízcsövünk fölé pollert, kandelábert, folyókát, víznyelőt,vízelvezető árkot stb. telepíteni tilos,
a meglévő vízcsövünk fölött lévő zöldfelületekre vonatkozó előírásaink: o a zöldfelületek szegélyezése max. 15 cm kiállású szegélyelemekkel történhet, o vezetékünk fölé eső zöldfelületekre max. 50-60 cm magasra növő növények ültethetők, o esetleges vízcsőtörés, Üzemzavar elhárítás esetén az. FV Zrt. csak a szegélyfal helyreállítását és a földvisszatöltést vállalja, de a növényzet helyreállítását nem. a kivitelező a területileg illetékes Hálózatüzemeltetési Kirendeltség (HŰK) vezetőjétől négy héttel az útépítési munka kezdési időpontját megelőzően - az útépítési munkálatok terhére - írásbán rendelje meg a felszíni szerelvényeink átvizsgálását. A levizsgálást követően elvégezzük a szükséges javításokat, cseréket és pótlásokat; >% útépítést munka végeztévef közösen kelt leff rnl á? területet és ellenőrizni szükséges szerelvényeink meglétéi és működőképességét. Előbbiek hiányában nem tudunk a^ átadáshoz hozzájárulni, • A területileg illetékes ..Hálózatüzemeltetési Kirendeltség" /HŰK/:
: l Vf XlV^cy^flf kerületeié! > Szé;ntéhil^^ ;;;:;••>'- .-," ' •'•' ' ' . . ^ ^•••••^'•f-i. Vezétőfé; fdtr^Gísab^ eírtpie;: Bp. JVrl^öttÖ^É'laptr"-' telefon- 435-3^^ f^ A rnunkavégzéá H ÜK képviselőiének szakíelügyeíete ; mellett végezhető elv melyet a kivitelezés ; • ^:,::::,.^^;i;v: ::^:''';?^^%«::,:::^S
jfjíg|ii n^
li^'1 ál^Mrvezélf; ^alöl;'s|Étél|:
terv szerinti útépítéssel a vízvezetékek fölött nem lesz meg a megfelelő takarás, akkor a Íen)(B|^Q|c|f rítenif Szükség esetén -szolgáltatásunk
ift a Vfévíézl^^
JEÉ figyelj
A vízvételezéshez szükséges engedély beszerzése ügyében forduljanak Ügyfélszolgálati Irodánkhoz (1134. Bp. Váci út 23-27. ügyfélfogadási idő: H-P 8: 00-17: 00).
Kérjük, hogy jelen nyilatkozatunkat a kiviteli tervdokumentációhoz csatolni szíveskedjenek. Budapest, 2009, március 31. Tisztelettel:
Mérnökszolgálaíi
Fővárosi Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaság ^Székhely: Budapest XIII., Vá^
Kiss Beruházás-tervezési csoportvezető
•
Teleförv: (1}4(Í5 240ÖJ • Tele&x: flÍ349:199Q « f-maií: vizvpnaí(^\4zmwek.hui * www.vtzmuvek.hu: * Bankszáralaszáffi-: OTP BankMyRt.> 1179:4008-20510491: :
FPH061 7481 - 2/2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
11 124.0.
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft.
Tóthné Fissi Marianna úrhölgy
Budapest, 2009. március 28. ügyintéző: Molnáíné Tel: 477-1111/51-88 Fax:477-1236 Hív. szám:
ÉP-TOTÁL Kft.
ELŐ Kft.
Budapest Damjanich János utca 87. 1213 Tárgy: XVI. kerület 5 db utca útépítésének közműnyilatkozata Tisztelt Tóthné Úrhölgy!
„ fi
•
„
Hivatkozással KL-09/04331 számú levelükre a következő nyilatkozatot adjuk. Az alábbi utcák útépítés tervét egyeztettük. :::;';--''^^"^^^Éltí^^ S^V:í:ii^Í^^ ^ ^i'^S^Éil^
'"-'•''"'• - " • ' - ' " ' '-'.• •''-'•'• '::.' ::i"^ •;".'•••"• '" • V_V':-.~? .V',. ^^í'-^Cía^^-^:^'''"'-^^^/^^^^^:'--^^' -'^-'^; ^^ '"^'-! ^^~ ^^--^^C^v^ií''^^^^?'*^ - '- . ''•"•'••"•. .".•;r".-:\ --..••'-,; '.' :";•- •;.• ', " • - •' •' ".>;••-. •-•.;.-.:'-"•';"'.'•'-• --•':"'•-' .' '•'•-' '-"-"--- V ' - - ' ; -"•;•' ..' •' , " .- " • • ' . :
^^
:
s
1
1
1
1 !
v:
;
;
:
1
;
É^útlu^
. v r-"'v...^-r'JíW "'•- í v" ; ' : í i: -"^v' : ' v -^^r; ; ífe : í"-V ; ;V^-:>--;K V.:\':í":-.í'í. ;.:v-;.>i..,~í.;.v.! ^"•-'••y. iVIVf '"í:.; ^fií.:v:''X'.: •'>''''' ;; '.'"'"'%?''-".-1?.v-!:.r* .... •"':'. •
| vezetékek ^ z^
ténő bejelentése esetén végezzük el* Kedvező vizsgálati eredmény esetén és a hiányzó leágazók igény szerinti kiépítése után adjuk hozzájárulásunkat a tervezett munkálatokhoz. " Az építési engedélyezési eljáráshoz a következő feltételek betartása esetén adjuk hozzájárulásunkat; -•., A béíuháző nyilatkozzon útépítési szándékáról^ á IMtelezIs várhaté idopon^ jának megadásával. , /
Á 'A, tóvifejezis', szükséges gizKáíőzatl teendőink Befejezését kÖvető!eí% írásbaft történő hozzájárulásunk után kezdhető megv ~
Telefon: 477-1373
Cgsz: 01-09-878954
Fax:477-1382
Nyilvántartó Bíróság:
v fnirV
FPH061/481-2 72010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
Az építkezés kezdési időpontját a kivitelezőnek be kell jelentenie. A kivitelezés idejére írásban szakfelügyelet megrendelése szükséges a területileg illetékes Dél-pesti Szolgáltatási Osztályunktól. (1097 Budapest, Koppány utca 6.-8.) A gázvezetéktől mért 2 m-es távolságon belül gépi földmunkavégzés nem történhet. .. , . • A munkálatok ideje alatt biztosítani kell a gázvezetékek biztonságos üzemeltetésének feltételeit. A felszíni szerelvények szintbehelyezéséről gondoskodni kell a kivitelezés költségére. ' . ' " . Kiemelt szegély, vaíamint vízelvezető árok gázvezeték fölé nem kerülhet. A meglévő és a tervezett terepszint különbsége a gázvezeték környezetében 20 cm-nél nem lehet nagyobb a gázvezetékek megfelelő takarása érdekében. Gázvezetéktől mért 1,5 m-es védőtávolságon belülre nem telepíthető fa, növény planténer vagy egyéb létesítmény, mely akadályozza a vezetékhez való hozzáférést. • . •,
Németh Györ hÉézatBeruhazás osztályvezetá
12/24.©:
FPH061/481- 2/2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
13/24.O.
ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Dátum: 2009.03.04.
Címzett:
Nr: 61291/9
Ép-TOTÁLKft. 1213 Budapest, Damjanich János u. '
Cím, egyeztetett terv: Átadott rajzok: KÖZMŰNYILATKOZAT A közműnyilatkozat érvényessége 6 hónap!
A tervezett munkák érintik az ELMŰ/ÉMÁSZ Hálózati Kft. létesítményeit.
Érintett feszültségszintek Érintett terület
Érinti l kV Budapest XVI. Bélau.
A létesítményeink keresztezéséhez, megközelítéséhez az MSZ 7487/2, 3 / Közmű-és egyéb vezetékek elrendezése közterületen térszin^ alatt, térszint felett / IMS^ |3^7/2ÓOfl| 0*6/1 k^ tol 20,8/3^ k\^-ig férfcíp névleges fesziíttségií erősárátíiii IMieíefe és^ |efeőlÉbe|ell kiválasztása, fektetése és terhelhetősége /, MSZ 151-1/2()OÖ 7 Erö>á]^^ Az l jkV-nál í^igyobb nMeges feszültségű sza a
A villámosmíl ligonságfo^^
Meglévő villimiösniíP riíztóhsági övezetébe es€ lé^símie^ éf ítesW az engédélye^^
mégjévf 1|tésíÍtteny^ld)en esistfe^ sz^ü^^ kivitelezésérőlésköltségeiről. ^ •
A villamosniű üzembentartója hozzájárulásának megszerzéséről.
:
>
A tervezett létesítménnyel érintett, az ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft, üzemeltetésében lévő hálózatok és berendezések szabyányelőírások szerinti áthelyezéséről, kiváltásáról készített, a villamosmű biztonsági övezetében végzett munkavégzés módjára kitérd - khiteli tervet 3 példányban az ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft* Észak-Pesti Régié Régiójában Étodii]3estr Megyeri ^
Nágyfeszttítség eseténv a) íEivitell terv tervjdváhagyásai minden esetben aíi ÉLMÍ-É1VÍÁS^ Éátózati ÉzoígaíÉté Kft* Tawezetéi osjetáryán (Bp., ICuniguiida átjá 47/b;)j míg hírköziű és optikai kábel esetében a Távközlési osztályán (Bp;, Vácf üt 7^74.) történik.
A kiviteli dokumentációban részletrajzon kell ábrázolni valamennyi olyan vezetékszakaszt, ahol a tervezett létesítmény az ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Kft tulajdonában levő hálózatot keresztezi, Cégnév: ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság -Rövidített hév: ELMÖ-ÉMÁSZ Hálózati Kft, v
vV". ; ,.- ':•".-"(:'•
Székfiel^; 1132 Öuílape^
.;.-•. •. • . ' . • / : ' - -.', -r : • ' , •''•'.:•/.;•':
FPH061/481 -2/2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
14/24.0.
ELM U-EMASZ Hálózati Szolgáltató Kft. vagy a vonatkozó szabvány előírásaiban foglaltaknál jobban megközelíti. JÓVÁHAGYOTT KIVITELI TERVEK HIÁNYÁBAN AZ ÉPÍTÉSI MUNKÁK VÉGREHAJTÁSÁHOZ NEM JÁRULUNK HOZZÁ!
Amennyiben az egyeztetés során a nyomvonalat az egyeztető a saját rajzára átvezeti, úgy az átrajzolás minőségéért, helyességéért semminemű felelősséget nem vállalunk! A főváros területére vonatkozóan a kivitelező köteles betartani a Budapest Főváros Tanácsának 5/1987. sz. rendeletével módosított és kiegészített 7/1973. sz. rendeletben foglaltakat.
Az ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft. üzemeltetésében lévő földkábel hálózatok nyomvonalán, illetve attól 120 kV-on +- 1,5 m-re, 35 kV-nál nem nagyobb feszültségen, ±1,0 mre, valamint a szabadvezeték-hálózat valamint közvilágítás tartószerkezetétől - minden irányban 3 m-re gépi földmunkavégzés biztonsági okokból nem végezhető (csak óvatos kézi földmunka végezhető)! Ezen előírás megszegése esetén minden felelősség - alvállalkozó esetében is - a földmunkát végzőt terheli. A Jkívitelezés megkezdése ejőtt, a munkavégzés időtartama alatt az ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató /Kft. illetékes üzemeltetőjétől - aki .csak ELMŰ ill. ÉMÁSZ munkavállalói igazolvánnyal rendelkező személy lehet - szakfelügyeletet kell kérni. A szakfelügyeletet a munka megkezdése előtt 15 munkanappal, írásban kell megrendelni, melyben közölni kell a kivitelező nevét és a munka megkezdésének pontos időpontját, valamint a szakfelügyelet költségét viselő bankszámla számát. A régiók illetékes referensei minden esetben eJNteintik a szakfelügyelél szükségességét -M ', ' ••• ';:v.:-;. V- ' .," ; : ."v. N - "• • ' ' . - ; - • - ' '- : •:::.:•:/.• ''V-'>' : - . . • • . ' • ' • • • / ' v - / . • ' - . . Amennyiben a munkavégzés során előre nem vártan kábeljelző szalagra, földalatti vezetékre, vag^ apa utaló nyoitir^ (pl& v|^ a munkát azonnal abba kéílfiág^il éf ^ niégé^ltezésé^ Balesetvédelmi szempontból? biztosítani kell (pl niui^ fblytatoi csak-á vezeték üzerniéiitartoj^a^ ejSeJeli ai (^^
tétófohszáihöri kell azonnal értesíteni az
Káreseti jegy^őkpiiyyek felvételénél a kivitelezi), vagy alvállalkozó; illetve karit ókozé és az iiÉieitil^f artf k||v&f I$j közmű egyeztetett rajz és nyilatkozat, valamint a munkakezdés bejelentése és a szakfelügyelt kéréséről; szóló dokumentum.
A munkálatok által hálózatunkban és berendezéseinkben okozott károkért és balesetekért az építtető és kivitelező egyetemlegesen teljes anyagi és büntetőjogi felelősséggel tartozik. A szakfelügyelet jelenléte nem mentesíti az elkövetőt a vétlen károkozás következményeitől.
.,..:......f..„„......^g: .,.
.
Cégnév: ELMÖ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Korlátolt Felelősségű TrsasigRövtdített név: ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Kft :
' '
'
'
'
'
h;t;C
'
''
15/24.0.
FPH061 7481 - 2/2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. Levelűnk száma: 2490-1372/2009/HVF Ügyintézőnk: Radlcs Krisztina re/efon; 45-54 114 Telefax: 210-25-93
Levelük kelte és száma: 2009.02.23., KL-09/04174 Ügyintézőjük: Tóthné Fissi Marian Telefon: 06/20-947-0620 Tel./fax: 219-02-37,219-02-38
Szervezeti egysegünk neve, címe: Hálózatüzemeltetési Osztály 1087 Budapest, Kerepesi út 21
ÉPTOTAL Építőipari Tervező, Szervező és Szaktanácsadó Kft. 1213 Budapest, Damjanich János út 87.
APR?2. Tárgy: Budapest, XVI. kerületi útépítések tervezése - közműnyilatkozat
Tisztelt Címzetti Hivatkozással a fenti számú levelükben foglaltakra az
:;
' ÖÍö|ö'r{-üiüí^ér^sz^l^eláii^v.fél/ő tiszitőakná
végzünk,
/é^l^az^epííéf^^ útvíztelenítést szj^^ Azútépíté^A Ida utca (Akácfa utca - János utca) szakaszán húzódó közcsatorna a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában van. A tárgyi szakaszon 2008-ban szennyvízcsatorna épült A terv szerint az útvíztelenítést szikkasztással oldják meg, ezzel kapcsolatban észrevételt nem teszünk. Az útépítés elfen fe|lesztósí szempontból észrevételt nem teszünk. Diófa utca (Rákosi út - Ida utca) A terv szerint az útvíztelenítést szikkasztássa! oldják mégv ezzel kapcsolatban; észrevételt nem teszünk. Az útépítés elfeh fejlesztési szempontból észrevétel! nemi teszünk, Felhívjuk figyelmüket* hogy a'.40. számú; ingattap éáá Rákosi É között a XVIlKerületi ŐnKormányzat kezelésében; Mvd 040 céntfméter
Cím: 1087 Budapest, Asztalos Sándor u. 4. • Levélcím: 1426 Budapest 72, Pf. 114 «Interneteim: www.fcsm.hu Központi telefonszám: 459-1600, 455-4100^Cégjegyzékszám: Cg. 01-10-042418
FPH061 748.1 - 2 72010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
méretű, beton anyagú csapadékcsatorna (áteresz) húzódik 1,00-1,20 méter (folyásfenék) mélységben az útpáros oldali széle alatt. Lajos utca (Ida utca"- Budapesti út) 36. számú ingatlan és a Budapesti út között húzódó közcsatorna a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában van. A tárgyi szakaszon 2008-ban szennyvízcsatorna épült. A terv szerint az útvíztelenítést szikkasztással oldjak meg, ezzel kapcsolatban észrevételt nem teszünk. Az útépítés ellen fejlesztési szempontból észrevételt nemiteszünk. Gáspár utca (Sándor utca - Ilona utca) szakaszán húzódó közcsatorna a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában van. A tárgyi szakaszon 2008-ban szennyvízcsatorna épült. A terv szerint az útvíztelenítést szikkasztással oldják meg, ezzel kapcsolatban észrevételt nem teszünk. Az útépítés ellen fejlesztési szempontból észrevételt nem teszünk. Hilda utca (Olga köz - Géza utca) szakaszán húzódó közcsatorna a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában van. A tárgyi szakaszon 2008-ban szennyvízcsatorna épült. A terv szerint az útvíztelenítést csapadékcsatorna építésével oídják meg, a csatorna tervének elkészítése folyamatban van. Az útépítés ellen fejlesztési szempontból észrevételt nem teszünk, Zrínyi utca (Öfgia utca - Arány János utca) A terv szerint az útvíztelenítést szikkasztássál oldják meg, ezzel kapcsolatban észrevételt nem teszünk. Az útépítés ellen fejlesztési
sze;iripont^^
-^f^i\:^
utca (to A Rákospalotai határút és a Bercsényi; utca
al^ szempontból észrevéfelpefn teszünk. Fürge utca (Suba utca -- Budapesti út): szakaszán húzódó közcsatorna a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában van. Az utca páros oldalán egyetlen házi bekötőcsatorna sincs kiépítve. A terv szerint az útvíztelenítést szikkasztássá^ oldják meg, ezzel kapcsolatban észrevételt nem teszünk. Az útépítés ellen fejlesztési szempontból észrevételt nem teszünk, ; Béía utca (Rákóczi Ferenc utca— öelléri Andor Endre utca);- szakaszán húzódó közcsatorna a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában van. A tárgyi szakaszon 2008-ban szennyvízcsatorna épült. A terv szerint az útvíztelenítést szikkasztással oldják még, ezzel
Gfm; 1087 Budapest, Asztalos Sándor u. 4. • Levélcím: 1426 Budapest72, Pf. 114'Interneteim: www.fcsm.hu Központi telefonszám: 459-1600, 455-4100 vCégjegyzékszám: Cg, 01-10-042418
167 24. o.
FPHÓ61 7481 - 2 7201 0 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
kapcsolatban észrevételt nem teszünk. A Rákóczi utcának a Béla utcával érintkező szakászán nem épül csapadékcsatorna, ezért az átereszek beépítésével nem értünk egyet Az útépítés ellen fejlesztési szempontból észrevételt nem teszünk. - István király utca (Töltény utca-Sarjú utca): szakaszán húzódó közcsatorna a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában van. A 45., 51., 53. és 55. számú ingatlanok előtt valamint a • Lőpor utca kereszteződésében lévő tisztítóaknán karbantartási munkákat végzünk, ezért az útépítés megkezdése előtt osztályunkkal egyeztetni szükséges. A terv szerint az útvíztelenítést csapadékcsatornába vezetésével oldják meg. Az útépítést az István király útra tervezett, 1124/2008/MSZF számú üzemeltetői hozzájárulásunk szerint megépülő csapadékcsatorna elkészülte után javasoljuk. A szikkasztó létesítményeket Társaságunk nem veszi át üzemeltetésre. A meglévő szennyvízcsatorna a tervezett szegély alá nem kerülhet A Társaságunk tulajdonában lévő csatorna szakaszokon a hiányzó házi bekötőcsatornák kiépítését Beruházási Osztályunktól megrendeltük. Közműnyilatkozatunkhoz mellékeltük műszaki előírásainkat A kivitelezés során kérjük az
főosztályvezető Kapják: Címzett,
Irattár
.
FCSM Zrt Mérnöki Csoport
Melléklet: 1 db műszaki előírás (2 oldal)
Cím: 1087 Budapest, Asztalos Sándor u. 4. • Levélcím: 1426 Budapest 72,'Pf. 114»Interneteim: www.fcsm.hu Központi telefonszám: 459-1600, 455-4100 • Cégjegyzékszám: Cg. 01-10-042418
17/24. o.
FPH061 7481 -2/2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
18/24: t).
Műszaki Előírások
melléklet a 2490-1 372/2009/HVF. számú közműnyilatkozathoz
,
1. Általános előírások . Az építési munkák megkezdését Társaságunknak be kell jelenteni (Hálózati és Vállalkozási főosztály, 1087 Budapest, Kerepesi út 21. tel: 455-4100, fax: 210-2593, illetve Mérnöki Szolgáltatások főosztálya, Műszaki Ellenőrzési csoport 1095 Budapest, Soroksári út 31., tel 476-1800, fax: 476-1885), annak érdekében, hogy a munkálatokat kivitelezés közben ellenőrizni tudjuk. A kivitelezés alatt a csatornák zavartalan üzemét biztosítani kell, a felszíni műtárgyakon keresztül üzemelést gátló anyagok (építési törmelék, aszfalt, egyéb) a csatornába nem kerülhetnek, műtárgyainkat eltakarni nem szabad, A meglévő csatornázási létesítmények állagában az építés során esetlegesen bekövetkező károkozást azonnal be kell jelenteni Társaságunk Központi Ügyeletére (tel: 455-4200, vagy a 06 80 455-000 ingyenes zöldszámon) annak érdekében, hogy a helyreállításról megfelelő gyors intézkedés történjen. Az esetleges káreseményekért Társaságunk minden felelősséget áthárít. A műszaki átadás-átvételi eljáráson műtárgyainknak tisztának kell lenniük, bennük építési törmelék, aszfalt, egyéb anyag nem lehet. Sikertelen műszaki átadás-átvételi eljárás esetén az ismételt helyszíni vizsgálat költségeit Társaságunk díjszabása szerint leszámlázzuk.
2. Alépítménnyel kapcsolatos követelmények . Kör keresztmetszetű aknára csak köralakú szintbehelyező elem és köralakú fedlap építhető rá. A beépítésre kerülő felső szűkítők fecllap alatti felfekvési felülete csak sík lehet. A szűkítő peremét megvésni tilos. A fedlap szintbe helyezéséhez felbetonozást alkalmazni tilos. A felső szűkítő felső síkja és; a tervezett útburkolat-szint között a szintbehelyezés mértéke maximum 40 cm lenét Ehnéíríágyobb szintkülönbség esetén a felső szűkítőt el kell bontani, és a magasítást az akrva félmenő részén kell elvégezni. Ha a munkálatok egyedr kialakítású műtárgyakat is érintenek^ akkor az alkalmazandó ^ z : akna;íefedesekiet ésí yí|nyt!őrács
•^•'V^::^1Í^
'•'^^
;'.':&;'-;.,^ •, ^^-- ••.-••• ''• ;. :•
vasalt betonlialtórbá t léhórgbhy'Özvá („Duralavel") ' • . , .' ; *i^ • ö;íTszin|ez§-: |, elf lévtp-|^t|l|szlpij^ , /l fenti íée^ ecetén toyá^l?iszal<ma^ A^ :
4.
&
Szegélykorrekció
Amennyiben az építés során szegélykorrekcióra (járdaszegély átépítés ís.fj kerül sor, úgy a korrekcióval érintett meglévő víznyelőket az új szegély figyelembevételével át kell építeni. Társaságunk előírhatja oldal- vagy vegyes-beömlésű (felül- és oldalbeömlős) víznyelők beépítését, illetve kör keresztmetszetű víznyelő aknák építését.
Vfenyelő kapacitás felülvizsgálata, növelése Az útfelújítás, illetve útépítés során a burkolat víztelenítésének felülvizsgálata szükséges. A víznyelők darabszámánál^ vágy/ kapacitásának növelése esetéi tervet kell készíteni,; éi azt Társaságunknak jóváhagyásra be) kell nyújtani Társaságunk előírhatf a o Idáik vagy vegyesbeőmlésű víznyelők beépítését, illetve kör keresztmetszetű víznyelőaknák építését, Társaságunk jogosult javaslatot tenni a víznyelő kapacitás növelésére.
FPH0617481-2/2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
6.
19/24. ó.
Öntvényekkel kapcsolatos előírások 6.1
' Általános előírások A beépítésre kerülő öntvényeknek ki kell elégíteni az MSZ ÉN 124 szabvány, a 3/2003 . (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendelet, valamint Társaságunk további üzemeltetői előírásait. Az öntvényeken ennek megfelelően kell a feliratokat és a fővárosi címert elhelyezni. <
6.2 mérete
Az
öntvények
alakja
és
A fedlapok kizárólag kör, a víznyelőrácsok pedig négyszög alakúak lehetnek. Aknafedlap esetén a szabad nyílás méreté 0600 mm, indokolt esetben 0500 mm. A víznyelőrácsok alaprajzi méretükkel igazodjanak az aknák 32x32 cm, illetve 48x48 cm névleges méreteihez. Új építésű víznyelőaknák esetén előírhatjuk kör keresztmetszetű aknák építését a hozzá,alkalmazható víznyelőráccsal együtt. A víznyelőrácsoknak „eltulajdonítás elleni" rögzítéssel kell rendelkezniük. A megkívánt minimális beömlő felület a 32x32 cm-es víznyelőknél 400 cm2, míg a 48x48 cm-es víznyelőknél 850 cm2. Az aknafedlapok és víznyelőrácsok szerkezeti (beépítési) magassága legalább 130 mm, az aknára felfekvő felület szélessége legalább 60 mm legyen. -
6.3
6.4
. Az öntvények teherbírása Az útpályába beépítésre kerülő öntvények D400 teherbírási osztályba soroltak legyenek, kivételt képeznek az oldal- és vegyes-beömlésö víznyeld öntvények, melyeknél (D25Q tehefcírásilbe^^ Minőségi követelmények
valamint a| gyártó^ állal kiállított .JVIegfeleliségfí hyilatkpzáf-tál és adattáblával kell rendelezniük, Ezen dpkümentu mok és bizonylatok megléte az üzembehelyezés
i|;;. ^|^^ÉlkJÍf^BMl-:i^|r^él|v ii|ti|||gii|:s^^ térltls^ e^ítéihez^ szűícsé^s jetpn^^ ^ béióhgiífrh óz szlÉsIgiá Í^Í mífíöéigj^ beto nt é^ át betonacélt á kivitelezőnek ketl; ' ' ' '
üt||?|tá;i kiitélezőjej a^ beé|ítá|élitt legalább 2 hétttel felkeresse ársaságúnkat szerződéskötés céijából. A szerződéskötés során rögzítjük a ciséféré szoruló új, és a szintbehelyezésré kerülő régi öntvényeket, előzetes vizsgálatunk és előírásaink alapján. Ha a régi öntvények kerülnek visszaépítésre, akkor gondoskodni keli arról, hogy az egyes fedlapok abba a fedlapketbe kerüljenek visszahelyezésre, amelyben az útépítés megelőzően voltak. Ennek érdekében a fedlapokat és a kereteket kibontáskor össze kell párosítani, és azonos jelöléssel el kell látni.
Hozzájárulásunk nélkül tprténő munkavégzés Előzetes bej^féntéé^ illetve üzejiíeltetől hozzáiárulásunk nélkül végzett, a kezelésünkben lévő csatornaháiézátot is érintő útépítések,, útfelúiítások esetén utólag ellenőrizzük a munkavégzés mégfeíeféségól. HÉ a) munl^tol! nem Tlrsaságünfe előírásai szeiiht készülte^ akkoi a béruhlzo;! utÍá|tó Amennyiben Társaságunk részéről is munkavégzés szükséges, akkor annak költségét a beruházó , részére leszámlázzuk. Az előírások be nem tartásából, "és a kivitelezés hiányosságából adódó meghibásodások és káresemények anyagi és erkölcsi felelőssége a beruházót és a kivitelezőt terheli.
FPH061 /481 - 2 /2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE 009 03/04 15:04 FAX 3614595624
20/24.U
Íj 001
T-Kábel Mo. Kft,
ÉRKEZETT/ ÍDÍ* II / AKít y*f.
összes oldalak száma az előlappal együtt: Tótai nűmber of pages, jndudíng cover page;
Címzett f0
TxiuLtr»* • Tóthné F, .Mariann
g«jSj ÉP-™,** V Fair
FaesimS
(061)2190237
öfajeö
Közműnyilatkozat
' Kapják még Co Feladó From
Szervezeti egység Organizationunit
_ Káfa . Kft ^^DeíKft
FácsifS
(061)4595624
, kerulét(:teríil(3téiv ás- 1 . sz, mellékletién szerépliS utcák útépííé^; munkái á ^Kfe íméhyétjqn óspalópsoráinvarí
'
v
•
-f^v
-
•
;; ;
5 ^^
• G-
^
/
;./•;;/> . :
f ávközlési liál^t^k áthelyezése eseférv ^z összes, aziéthélyézéssetiáró óswzal/ kapcsolatos költ$é0ekst
'
'
'
'
'
'
'
Aiz egyeztetési dokumsntácitSbari bemutatott adatok holyasségóért a tervező, az építésből aredű, esetleg ••':' , később fellépő károkért az építteti felelős!' : '.. .•:• . ' •
•
Üdvözlattoí:
Jalannyllatí<ű2;8tunk;l80rinpigéivényaEli
osztályvezoti-
;Ü(iy(él(bgndésiid(3í' •
Székhely Biirtiiílűaegek
T-Káboi Magyarország Kft
'
1 089 BudapoK, Baross utoa 133. Internéi www.T-kab6l.hu
ISO 3001:20DO zar]m tanúsított rendszer
1
FPH0617481 - 2/2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
:
Műszaki szolgáltatási igazgatóság Közép-magyarországi szolgáltatási központ Támogató és előkészítő osztály 1073,BudapestDobutca78. . ;• • 1541 Budapest Tel:1-462-1462 Fax:1-462-1465
21/24. o.
.
. .
• •
ÉP-TOTÁL Építőipari Tervező, Szervező és Szaktana
Budapest '.-• ; .LaskóutcalO. •V , - •• 1172
. ,
-. : :
v
' . ..-'
Ügyiratszám: 924761-1063-2/2009 V." Ügyintéző; NickJózsefné; . ,: •.-.'-.Telefon:' 1:462-1462 '• ' . ' ' - . Telefax: -1-462-1465 ,' - ' • • • .-;. Ermailcírn: .níck.jozsefne@t-cóm.hu : Melléklet: . . * .
'
.. -
•
. ' '•'
,"
'
•
:
. .:
•
'
.
'
. ' • ' : . '
KÖZMÜKEZELŐI NYILATKOZAT Tárgy: Bp. XVI. Kér. Béla u , Hunyadi u Baross u, Rákospalotai határút útépítés
Tisztelt Címzett! t
V
; Kér. B^^
;
íyi@|!iV|!|^^ ia]i|fg!|vftfol^j|tti|f^^
ssa|alábl)ií létésífítiény csatöliterv szerinlílciyitétezéálhéz • A kábelek nvomvonalkitűzése: Szakfélügyelet megrendelése:
,
;
szükséges
Területileg illetékes szervezetregység(ek):
•-.•
D : ; nem szükséges ® ;
kell 13 \ ' nem kell D
, •
- Magyar Telekom Nyrt. Területi üzemeltetési centrum Budapest Hálózattechnikai osztály (2040 Budaörs Ady Endre utca 40., levélcím: 1541 Budapest, Tel: 23-448-270, Fax: 23-448-115) ' ' . . ' . ;
A beadványtervvel kapcsolatosan az eayeztető az alábbiakat közli
FPH0617481-2 72010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
22/24.U 2009.03.04 924761-1063-2/2Ó09
Oldalszám: 2 / 2
A.tárgyi létesítmény kivitelezése során az alábbi előírásaink betartását kérjük:
- Távközlési létesítmény megközelítése és keresztezése esetén a Magyar Telekom Nyrt: tulajdonában lévő kábel(ek) védelméről az MSZ 7487/2,3/1980, MSZ 151-1/2000, MSZ 151-3/1988, MSZ 151-4/1989, MSZ 1518/2002, MSZ 13207/2000, MSZ 17200/2-4/1999, MSZ 17200/5,7/2000, MSZ 17200-6/2002, MSZ 172008/2003, MSZE17200-9/2005 sz. szabványokban, a 4/1981. (111.11.) KPM-IPM együttes rendeletben és a 2003. . évi C. törvényben foglaltak szerint kell gondoskodni. . . - A nyomvonalkitűzést és szakfelügyeletet a tárgyi létesítmény munkálatainak megkezd nappal korábban meg kell rendelni a Magyar Telekom Nyrt. fentebb leírt területileg illetékes szervezeti egysége(i)től. • ' . . . - A távközlő létesítmény feletti jelölő szalagot egy új, legkevesebb 2 m hosszú, eredetivel azonos feliratozású darabbal pótolnia kell a kivitelezőnek. ~ - A távközlő létesítmények nyomvonalától 2-2 méteren belül csak kézi földmunka végezhető.. - Keresztezés esetén kutatóárok óvatos kézi kiásásával kell feltárni a távközlő kábel helyét. - Párhuzamos nyomvonalvezetés esetén - amennyiben a 2 méteres közelségen belülre kerül a nyomvonal - 25 méterenként (szükség eseten sűrűbben is) kutatóárokkal kell feltárni a Magyar Telekom Nyrt.-létesítményét. -. A feltárt létesítmények munkaidőn túli őrzéséről, vagy legkevesebb 30 cm-es ideiglenes (kis szemcseméretű) talajtakarásáról a kivitelező köteles gondoskodni. - . A nyomvonal kitűzésénél a keresztezés helyét, a Magyar Telekom Nyrt. tulajdonában lévő kábelek nyomvonalának töréspontjait, ill. a Magyar Telekom Nyrt. létesítményeinek helyét kell megjelölni legalább 10 méterenként feltűnő színű, a földből 50 cm-re kiálló karóval vágy egyéb geodéziai módszerrel. J
Kutatóárok ásására nyomvonalkitűzést - A MagyarTelékom Nyit. tulajdonában lévő föfdaláttHétesítmény /akna, szekrény/ fedlapját kinyitni, valamint ^fejfida^ v : • ; jí|!t^ ,':'';-.,:..'..;'/;..'':>•;^'.'....v- )-^.:.J'-' ^ "^ :\S-./" • : ' : : ^:'.'-::- . • - :..-•.. ,• ' . • - ' - : ' . ü • • " . ' "
kéllhívni.,;
.':';•' :;": •:;' ' v.:"v •-..;•'.."••; : : . : .
ötel^ bárr^ély:r;0;nó^ ^
•/'"':-':'T—
- A IVÍag^alTetekom Nyrt,-t érintő munkaterület létesítményeireinyíltárf
Záradék: Az közműkezelői nyilatkozat érvényessége: 2ptQ.03.04 Csatolt tervtől eltérő nyomvonal, illetve eltérő műszak! megoldások .'alkalmazása esetén új engedélyezési 'eljárást kell; indítani Budapest,2009.03>04 ÜoVÖzlétfe!:
i Magyat Telekom Nyrt.
FPH061 7481 - 2/2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
A tervezett munkák érintik az fci-SW Hs ö?.stF Ktt. hálózatát. A tflílarriosmű tizlonsági evezőiébe törlériö . behatolás módiáfa, a megközelítések és .keresztezések. kialakítására a vonatkozó• előírások• szerinti kiviteli ' terveket kérjük, ho;?y s'beruházó készíttesse el és ! 'jóváhapy-ásia c ö.v,iveske-ljsn bemutatni. Jóváhagyott ífirvek iHöiV/áb'an a biztonsági
23 / 24. o.
.
övezetbe .történő mur.Kavf'ig/.éonez nem járulunk hozzá. Jelen-záradék J<8zrn wyiiatkozat"-tal együtt érvényes. •Köznsösgywtetva, ÉRINTI a 1, "to, 20, 30, 35,120 kV-os hálózatot III. hírközlő -kábelt. Érvényessége 6 hónap. ••'•'.
aóícumsntáclós osztály :if»5t. Kresz Géza u. 3-5. 43/2'
É^nye*:} - "2009 KARC 0 4 . + 6 hónap
Tel.: 06-1/238-3 940,
-1/238-1949
Ügyintéző:
A tevékenység során jeisnlKe7.ő iaiajvíz,'rétagyti lö":tr.atornábaIII, üzemelíetésűnkbe-R iávíi áFc*;riá:*zálba. v;;^ beve^lásíiTez Részvénytársaságunk külán encje';-;; > *i ^. tóir^ A i •vurK'i^dos1 .• !aí|;!NÉii-:W^^ ^-V í-íff^it;' á?' Áyj' • lí^^iefe^ \rfzikőzrnűifeháfeslban okozóit kárökéfts Kivífel^ő-és ^ b^jí :&•; éríyés a: nií-í rÍ5é|®??:árft|!öttí
.(f<#
--•
tf munka a FÖVÁÉOSÍ VÍZMŰVEK l?;MűM ríyeit ériíiíiV
|ati Irocla.
,8ré5iö3i:út
•Gázvezetéktől mért 2 m-en belüígépi földmunka[ ;nem végezhető. Kérjük felszíni szerelvényeink v 'szintbehelyezését. A beruházó útépítési [szándékának bejelentése a kivitelezés előtt é honappaí(ííZUKS GE^NEM SZÜKSÉGES S ' V . : ; . - - - • •T-'1^^——^~——————" " '
——.-----JMJÍBt KERES^r s>'•>': ^W ÍPWT GSAK KíZARÓUr' KULQN ENÖEDELYÜNKKEL L E í I i - F *
;
FŐVÁROSI VÍZMŰVEK'' 'S2
emaSfeSs A VÍZCSÖS1^^^^^^^-
c e H y e Icr mtgrendelése: SZÜKSÉG^ NFM SZÜKSÉGES
:
^4A5lfr
FPH061 /481 - 2/2010 ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY MELLÉKLETE
k*
24/24. t).
%c
w
fíé/o üfca
•^y
'•
i"
:
•''r-,<. •
•
'
'
.'
íebésségcsökkehtő küszöb a tervezett ielyen nem létesítendő, iiélyefe a két íejerölt 'hely valamelyiken, (vagy nindkettén) létesítendp. .v D
\
=^4=
J2L
^
JJír
l
Az-FKF Zrt; forgalomtechnik; íj igazgatóság üzemeltétőiAíiirv-\\ í
;ftoááiáíijiafm$ár$sKé+
m
'•Daturti;'
tervezői
?s^(%íff0:rg:a|lofiit?eitfiítót tótói
l'-a 46/
|-módosítással
?KMKI
Ép-Totót Építőipari Tervező Sze H-Í172 Budapest, Laskó u. 1; BUDAPEST M KÉR, POLGÁRMESTERI HÍVA
Tárp
Részművelet:
Budapesi XVI,v utca (Rőkőezi (C y.- Getléri A^ u.) ÚTÉPÍTÉSI EGYESÍTETT TERV
Végleges forgalomtechnikai helyszínrajz felelős {erveztt
Tervezett fcjrgQlQmesillapíW küszöb, részfetrajz: szerinti
