Poskytnutoza poplatek- OK UNIVERZAL,vyrobni druzstvo' Tomas Andrs podleha pokute Rozninozovanl'aiozsirovani ceskych teciniCivitt noEm neu" i"iich casli bez souhlasu UNMzie Porusenimzak'Jnac. 22/1997Sb a
esN EN1o9o-2+A1 10.9 OpravyPo iezani a svaiovani lvlusise piedepsat,kdy se pozadujeopravanebodalsiochranna0pravana iezanychhranachnebopiilehlych povrsichPoiez6ni Jesflizese svaiuji povrchov6chranCnezakladnivyrobky,musi se stanovilmetodya rozsahoprav potiebnych povrchovych 0prav. povrsichpozinkov6ni odstraninebo poskodisvafov6nim,tyto povrchyse musi Jesflizese na pozinkovanych systemempodobne0rovndproo6istit,pfipravita opatiitzikladni barvoubohatouna zineka opatiitnAterovym (dalsi viz EN ISO 1461) nevody tikorozniochranyjako zinkovenipro danoukategoriikorozniagresivity '10.10 cistdni po montazi 10.10.1 eistdni tenkich warovanich dilc0 Sponpo vrtaniatd. Aby se pfedchezeloposkozenikorozi,musi se konstrukcedennEdistitod dfik0 trhacichnly't0, 10.10.2 eist6ni dilci z korozivzdornichoceli postupy6i5t€nimusi odpovidatjakostizakladnichvirobko,kone6n60pravepovrchu,funkcidilce a nebezpedi koroze.Musise stanovitzp0sob,0rovei a rozsah6iStEni Silneroztokykyselin,kter6 se nekdy pouzivajiv pozemnichstavbachna di5t6nicihelnycha keramickychpovrch[] k takov6muposkooceli.J€)stlize a dlazdic,s; nesmidostatdo kontaktus konstrukdnioceli vdetnEkorozivzdorn6 vtrdy. dist6 mnozstvim velkym smyt musi bezprostiednE kyselin se zenidojde,silneroztoky
11 Geometrick6tolerance 1'l.l Typy toleranci hodnotypro dva t)'pydovolenychuchylek: ochyleka uvadikvantitativni Tatokapitotadellnujetypy geometrickych a stabilitusmontovane Unosnosit a) 0chylky,pouzit6v rozsahukriterii,kterejsou z6sadnipro mechanickou se nazyvajizakladnitolerance; konstrukce, funkdnitolerance pro splnenidalsichkrit6rii,jakoje piesnosta vzhled,se naz):'vaji pozadovane b) Uchylky, jsou normativni 26kladnitolerancea funkdnitolerance toleranoe. pOZNAt\rKA naz6kladni se E) EN1090-1 konstrukci @ odvoleve Prodilceocelov)lch pruzn6deformace vyvolan6vlastnihmotnostidilci ichylkynezahrnuji Dovolen6 hodnotami nebo jiZ definovan6 kvantitativnimi Uchylky Naviclzestanovitzvlestnitolerancebud'progeometricke informace: nesledujici se uv6st pro dalsitypygeometrickichochylek.Jestlizeae pozadujizvlestnitolerance,musi -
jiz stanovene: hodnotyprofunkdnitolerance doplnujici stanoven6parametrya dovolenehodnotypro geometrickeUchylky,kter6se maji kcntrolovat;
dilce. vyspeciflkovan6 - zda se tytozvl6stnitolerancepouzijina vsechnydilcenebopouzena jednotliv6 V kazdempiipadetyto pozadavkyplati pro konednoupiejimku.Jestlizevyrobenddilce tvoii dastkonskukce konstrukce se tolerancestanovenepro konednoukontrolusrnontovan6 kterese ma smontovatna stavenisti, dilct vyrobenych musisplnitnavick tolerancim 11.2 Zakladnitolerance 11.2.'l VseobecnE Z6kladnitolerancemusi blit v souladus D.1. Stanovenehodnotyjsou dovolenelchylky. JestlizeskutedneUchylky hodnotouse musijednatjakos neshodoupodlekapitoly12. piesahujidovolen6hodnoty,s namCienou toleranciponechatv souladus nevrhemkonstrukce' 0chylkuzekladnich V n6Kenichpiipadechje moznostpfekroaenou piepo6tem. Jestlizeto nenimozn6,musise neshodaopravit jesttiiepiekioden6 0chylkaje posouzena
81
Poskytnutoza poplatek- OK UNIVERZAL,vyrobnl druzstvo - Tomas Andrs Rozmnozovania rozsirovanlceskych lechnickych norem nebo ieiich casti bez souhlasu uNMz porusenlm zakona c. 22y19g7Sb. a podleha pokute ie
esN EN1o9o-2+A1 11.2.2 Vyrobnitolerance 11.2.2i
Valcovan6profily
Konstrukdni vyrobkyvalcovan6za tepla,dokonden6za tepla nebo tv6ien6za stuclenamusi byt v souladu s dovolenlimi Uchylkami stanovenymi v pfislusnychnormiichvyrobku.Tyto dovotenerichylkyplati rovnezpro dilcevyrobenez tEchtov)?robko, pokudse v tomtopiipaddnenahradipiisndjsimikriteriiuv;denimiv D 1. 11.2.2.2 Svaiovan6pr0iezy Svaiovanedilce vyroben6z plech0musi byt v souladus dovolenymi0chylkamiv tabulceD.1.'l a v tabulkachD.1.3 a 2 D . 1. 6 . '11.2.2.3Za studena Warovan6prtiezy Dilceza studenatvarovan6lisovenimmusi byt vsouladus dovolenymi0chylkamivtabulce D.1.2.pro dilce vyrobenevalcovanim za studenaviz 11.2.2.1. POZNAMKA Napiiklad piidneho tolerance priiezi vyrobenich iezusvaiovanych profil0 rozdelenim v6lcovanich m6 bit v souladu s piislusnou normou virobkus vijimkoutoleranci procelkovou vyskua geometrii stEny, kteremajibft v soutad-u piidneho s tabulkou D.1.1 iezuz EN10162sepouiijenazastudena profilv , tolerance velcovan€ a taoulka O t.) sepouzije priiezy na lisovane '11.2.2.4 Vyztuaen6desky Vyztuzen6 deskymusibyt v souladus dovolenymi uchylkami v tabulceD.1.6. 11.2.2-Sfvarcvan6 tenk6 plechy Tvarovane tenk6plechypouZit6jako konstrukdni dilcemusib)ttv souladus dovolenymi Uchytkami stanovenli,mi v E N 5 0 8 - 1a E N 5 0 8 - 3a l c h v l k a mvi t a b u t c e D.1.7. 'l1.2.2.6 Skoiepiny Skofeprnove konstrukce musi byt v souladus dovolenymi uchylkami v tabulceD.1.9,ve kterevolbaodpovidajici tfidy musibyt podleEN 1993-'l-6 11.2.3 Monteznitolerance 11.2.3.'l Syst6mzamdieni Uchylkysmontovanych dilco se musi m6iit k z6mdrnymbod0m(viz ISO 4463) Jestlir:ezAm6rn6bodyne.isou stanoveny, lchylkyse musimEiitk syst6mudruhotn6sit6. '
'11.2.3.2Zekladov6Srouby a ostatni podp6ry Stiedskupinyzekladovr'ch sroub0nebojine podpCry polohv se nesmiodchylito vice nez tO n]m od stanoven6 vztazen6k druhotn6siti. Proustaveniskupinyzakladovych Sroubirse me zvolitnejvhodn6jSi poloha. 1 1 . 2 . 3 . 3Z 6 k l a d y s l o u p r i Diry v patnichplechacha jin),'chzakladovych deskech,pouzitepro piipojenik podp6r6m,se maji dimenzovat tak, aby umoznilyv0li piizprlsobitse dovolenym0chylk6mpro podpCrya pro ocelovekonstrukce.Io m12euyZadovatpouzitivelkychpodlozekmezimaticemikotevnichSroubfia hornihranouzakladov6ho olechu. 1 1 . 2 . 3 . 4S l o u p y Uchylkysmontovan),'ch sloupijmusibli'tv soutadus dovolenimiUchylkami v tabutk6chlE D.1.11 a D .1j 2 @. Pro skupinysousednichsloup0(lin6nez v port6lowchpolichnebopodpirajicijei6bov6driihy)pfen6sejicipodobnd svislazati:enimusibli,tdovolene0chytkyn6sledujici: a) aritmeticklipr0mCrUchylkyv rovindpro naklonCniSestispojenychpiilehlltchsloup0musi byt v souladus dovo_ lenymiochylkami v tabutkechE) D.1 11 a D 1.12Fl: b) dovolenelchylky pro naklondnijednohosloupuv t6to skupindmezipiil6hajicimi patermohoubyt Urovnemi uvolndnynaa=h/100
Poskytnulo za.poplatek. OK UNIVERZAL,vyrobni d.uzstvo . Tomas Andrs Hozmnozovanla rozslrovanacesxych technickych noaemnebo ieiich casli bez souhlasu UNMZje porusenim zakona c. 2Z19gZ Sb. a podleha pokute
csN EN1090-2+41 11.2.3.5 Plnd kontaktnistyk Kde je stanovenpln6 kontaktnistyk, musi byt piesnostmezi povrchysmontovanlich ditct po vyrovn6ni v souladus tabulkouD D.1.1361. P-okudneni stanovenojinak ve specifikaciprov6deni,lze pro Sroubovan6 spojepou2itvlozkypro redukctmezery vdetn6dovolen6fchylky, kde mezerapiekradujestanoven6mezni hodnotypo po6dtednimie5roubov6ni.VloZky se mohouvyrobitz ploch6oceli.V jednommistCse nesmi pouZitvice nez tfi vlozky.Je-litieba, vloZkytze zajistit ve spravnepolozebud'koutovymi svarynebo66stednd provaienymi tupymisvarypiea:nivajicimi naOvtoZt
Legenda 1 ddstedn6provaienytupi svar nebokoutovi svar 2
vloaky
Obdzek 7 - Zvolene ieseni pro zaji5t6ni vtozek poutitich pro SroubDvani spoj v plnEkontaktnimstyku 'l1.3 Funkinitolerance 11.3.'l VSeobecni Funkdnilolerancev pojmechpiipustnychgeometrickych Uchylekmusi byt v souladus jednouz n6stedujicich moZnosti: a) tabulkove hodnotyuvedenev 11.3.2,nebo b) alternativni kriteriastanovena v 11.3.3. JestliZe moznostnenistanovena, musise pouzittabutkove hodnoty. 1 1 . 3 . 2 T a b u l k o v eh o d n o t y jsou uvedenyv D 2 Obecnejsou hodnotyuvedenypro dve tiidy.ZvoTabulkov6 hodnotypro funk6nitolerance lenoutolerandni tiidu lze pouzitna jednotlive dilcenebovybraneeastismontovane konstrukce. POZNAMKAPouzitiD 2 m02evyvolattoleranani tiidu 2 pro6astikonstrukce, ke ktenimse piipojujezaskbnefaseda,ve snazezredukovat mnoZstvi v0lia piizpiJsobovani vespojich. Jestlizese pouzijeD.2a zvolenetiida nenistanovena, pouziv6se tolerandni tiida 1. Pfi pouzititabulkyE D.2.20@ Uchylkavydnivajici d6lkysvislehozakladovdho Sroubu(v jeho nejtepsipotoze jeli stavitelny) m6 bft svislemaximaln61 mm na 20 mm. Podobnli' poZadavek se uplatnina osu troubfrumistCnychvodorovnC nebopodjinim rihlem. 11.3.3 Alternativnikrit6ria je stanoveno, Jestlize Ize pouzitnasledujici kriteria: a) pro svaiovanekonstrukce nasledujici tiidy podteEN tSO '13920: 1) tiida C pro delkovea Uhloverozmdry; 2) tiida G pro piimost,rovinnosta rovnobeznost; b) pro nesvaiovane dilcestejnekriteriajako v a), pro rozm6rd se dovolenauchylkaiA rovnevCtSihodnotez d/SOoneboS mm. c) v jinychpfipadech,
83
Poskytnuloza poplalek- OK UNIVERZAL, vyrobnidruzstvo. TomasAndrs Fozmnozovani a .ozsirovaniceskychtechnickychnoremneboieiichcastibezsouhlasutrNMzie porusenimzakonac. 22y1997 Sb.a podtehapokute C s NE N ' i o 9 o - 2 + A 1
12 Kontrola,zkousenia oprava 12.1 VSeobecnd Tato kapitolauvadipozadavkypro kontrolua zkousenipii respektov6ni pozadavktobsazenych kvalitativnich v dokumentaci kvality(viz4.2.1)neboptanukvatity(viz4.2.2\. Kontrola,zkousenia opravyse musi provaddtv prib6hu pracipodlespecifikace a v souladus pozadavkyna kvalitu uvedenymi v t6toevropsk6norm6. Vsechnykontrolya zkousenise musi provedetpodlepiedemstanoven6ho pl6nus dol(umentovanlimi postupy. Zvl6Stni kontrolni zkouSeni a s tim spojeneopravyse musidokumentovat. 12.2 Z'kladni vlrobky a dilce '12.2.1 Zitkladni vgrobky Dokumentace dodavanase zakladnimiWrobkyv souladus pozadavkykapitoly5 se musi liontrolovat, zda informace o zekladnich vlirobcichsouhlasis pozadavky. POZNAMKA 1 Tytodokumenty zahrnuji inspekani c€rtifik,ty, zprdvyo zkouskech, dektarace pruiezy, shodyproptechy, dutepriiezy,svaiovaci materi6ly, mechanicke spojovaci sou6estr, spfahovacitrny, atd POZNAMKA 2 Tatokontrola dokumentace mdzabranit vseobecn6 potiebE zkousenizAktadnich vyrobki,. Kontrolapovrchu26kladnihov)rrobkuna defektyzjist6neb6hempiipravypovrchuse musizahrnoutdo kontrolnich pl6nir. a zkuSebnich Povrchovevady zakladnichvyrobk0zjistdnebChempfipravypovrchuse opravujimetodiami, kter6jsou v souladu s toutoevropskounormou.Opraven6zakladnivj/robkylze pouzitza piedpokladu, Ze jsou v souladuse jmeno_ vit)rmivlastnostmi pro origin6lni stanovenymi vyrobek ZvlestnizkouSeni zekladnich virobk0se nepozaduje, pokudnenistanoveno jinak. '12.2.2 Dilce Musise kontrolovat dokumenty dodevan6s dilci,zda informace o dilcichsphiujipozadcvan6 vtastnosti uveden6 v objednavce. POZNAMKA Totose pouzivana vsechny dodanea dAstedn6 zpracovane pievzate vyrobky k datsimu zpracovani (napi. svaiovane Ipr0iezyprosestaveni plnosl6nnich nosniki]) a vyrobky promr:nt6imoni6!ni dodane nastaveniS16 organzacr, pokudnebyly vyrobeny toutoorganizaci 12.2.3 Neshodn6virobky Jestlizedodanedokumentace neobsahuje deklaracidodavatele, Ze virobkyjsou ve sh,)dese specifikaci, musi se povazovat za neshodn6v),'robky, pokudse nem0zeprokezat, Ze sphuji pozadavkypodlekontrolniho a zkuSebniho ol6nu JestliZevyrobkybyly nejdiiveoznadenyjako neshodn6a n6sledn6zkouskounebo opakovanou zkouskouse prokezalo, Zejsou shodn6,zkousenise musiuv6stv protokolu. '12.3 Vircbai geometrick6 rozm6ryvyrobenich dilcri Kontrolniplen musi obsahovatpozadavkya kontrolypotiebnena pfipravenezakladnioc€,love Wrobkya vyrobene dilce. Musise vzdyprov6d6trozmdrov6mdienidilc0 Podlepotiebyse musivybratvhodn6metodya nastrojez t6ch,kter6 Jsouuvedenyv ISO7976-1a ISO7976-2 Musise posouditpiesnostv soutadus odpov'dajici d6siitSO17123. V kontrolnim pl6nuse musistanovitmistoa detnostmCieni. Kriteriapfipustnosti musi byt v souladus 1'1.2.Uchylkyse musim6iits ohledemna stanoven6nadvgseni nebo nastaveni. je visledkemkonkolyidentifikace Jestlize neshody,musise provestnasledujici dinnostisouvjsejici s neshodou: a) lzeli, neshodase musi odstranitza pouZitimetod,kter6jsouv souladus toutoevropskounormoua znovu zkontrolovat; b) pokudopravaneni proveditelna, lze provest0pravyocelovekonstrukce tak, aby kornpenzovaly neshoduza piedpokladu, Zeto je v souladus postupem jak se md zachazets neshodami.
Poskytnutoza poplatek- OK UNIVERZAL,vyrobni druzstvo - Tomas Andrs Rozmnozovania rozsitovani ceskych technickych norem nebo iejich casti bez souhlasu UNMZie porusenim zalona c.22y1997Sb. a podleha pokute
CSNEN 1090-2+A1 Musi se posouditposkozeni, vypl!'vajici z mistnichprom6aknuti na povrchudutychpfl:riez0. Lze pouzitmetodu z obrazkuI -
L
wq@@ A o
pii6neho pr0iezu iezuje rozmCr Charakteristikou d PiimAhranadelkyL > 2d Mezera A < v6tsiz d/100nebo2 mm Obr6zek8 - Metodapro posouzenipovrchuprtiezu a dovoleneochylka prcmadknutidilce Jestlizeneni stanovenojinak, pokudmezerapiekradujedovolenouUchylku,lze opravyprovestpiivafenimkrycich desekpo cel6mobvoddo stejnetlouStcejakoume zdkladniv)trobek protoiemnohodutichproiezimii relativn6 POZNAN4KA Takove0pravynejsouneobvykl6, tenl(6stEny Piednostnd se ma tentopostuppouzitpfedjakymkoliv tveienimza teplapodle6.5. Jestlizese zkusebnisestavenipodle6.10pouzijepro pozadavkypiejimky,musibit zahmutodo kontrolnihoplenu. 12.4 Svalovani 12.4.1 Kontrolapied a b6hemsvaiovAni Konkolapfed a b6hemsvafov6nise musi zahrnoutdo konkolnihoplanuv souladus pozadavkyuvedenymi v odpovidajici eestiEN ISO3834 lvletodynedestruktivniho zkouseni(NDT)se musi zvolitv souladus EN 12062@ vypuStdnitext@ V6eobecn6 se pouzivaultrazvukove nebo radiograflck6 zkouskana tupe svary a kapilerninet,o magnetickdpraskova zkouskana koutovesvary. NDTs vyjimkouvizualnizkouskymusiprovestkvalifikovan6 osoba,kterama kvalifikaci orovnC2 podleEN 473. pro svaioveni Jestlizekonkolniplanpozadujekontrolupiesnostipied svaiov6nimdutich pr0ieziipfipravenych piipojediagonely, musise vCnovatpozornost nasledujicim mist0m: - pro kruhovepririezy:pat6,Spidcea dvemabodnimmisttm; -
prodlvercovd pr&iezy:umistenivsechdtyiroh0. a obd6lnikov6
't2-l-2 Kontrolapo svaieni 12.4,2.1 Casov6prodlevy Nesledne NDTsvaronesmibytprovedeny uveden6v tabulce23. diive neZpo minimalni casov6prodlevepo svaiovZini, Tabulka23 - Minimalniiasov6 prodlevy Rozmir svaru (mm)' anebos<6 6
easovaprodleva {v hodinech}" 5235az@ 54606 @ nad 5460 6l
Vnesen6teplo Q (kJ/mm)" vSechno
do vychladnuti
<3
I
24 24 40
16 40 24 48 6I D>3 ' Rozm6r vztahu,e jmenovite se k tloust'ce a koutov6ho svarunebok jmenovitetloust'ce materielus plndprovafen6ho jmenovitAhloubkasvarua, ale pro dvojice tupehosvaru Pro Jednotlive distebn€provaien6tup6 svaryje kriteriem provafenych aestean6 sou6asnE svaiovanych tupychsvar0je to soudettlouStdk svar0a b Vneseneteplo se vypo6itev souladus kapitolou 19 v EN 1011-'1:1998 Q NDT se musi uvestv protokoluNDT V piipadirdo vychladnuti" to bude " Cas mezi ukoncenimsvarua provedenim polom,kdysvarje tak vychladli,abyse mohlaprov6stNDT a n e b o s >1 2
85
Poskytnulo za poplatek- OK UNIVERZAL,vyrobni druzstvo - Tomas Andrs Rozmnozovania rozsirovaniceskych lechnickych norem nebo ieiieh casti bez souhlasu UNMZie porusenim zakona c. 22y1997Sb. a podleha pokute
CsNENio9o-2*A1 Pro svaryvyzadujicipiedehfevlze tuto dobu zkr6tit,jestlizeje svaienecpo svafenirzahiivanpo dobu podle p i i l o h yC E N 1 0 1 1 - 2 : 2 0 0 1 Jestlizesvar bude brihemn6slednychpraci nepfistupny,musi bft zkontrolovandiive, nez se provedoun6sledne orace. Jestlizesvarje umistdnv oblasti,kde se opravovala nepiipustna deformace, musise zrovu zkontrolovat. 12.4.2.2 Rozsahkontrol po cel6delce.Jestli2eje pii konkolepovrchupodezienina vadu, Vsechnysvaryse musi vizualndkontrolovat pr65kov6 musise na kontrolovanem svaruprovestkapil6rninebomagneticka zkouSka. Pokudneni stanovenojinak, pro svaryEXCl se nepozadujiZedn6dopliujici NDT. Pro svaryEXC2,EXC3 a EXC4je rozsahdopliujicichNDT stanovendele. RozsahNDTzahrnujejak zkousenipovrchutak zkousenivnitinlchvad,jeli provediteln(:. podlet6Zenov€WPSmusibl/tsplnenynasledujici Proprvnich5 spoj0zhotovenych po;iadavky: a) UroveikvalltyB se pozadujepro piedvedeniWPSve vyrobnichpodminkach; b) % zkousenimusibyt dvojn6sobne nez hodnotyv tabulce24 @ (min 5 %, max 100%) @, .-
c) minim6lni kontrolovanA delkaje 900 mm Jestlizekontrolauvadi neshodn6Wsledky,musi se provestSetieni,aby se zjistilypiidinyvad, a musi se zkouset novysouborpCtispojo.Ma se pouzitn6vodv piilozeC v EN 12062:1997 jakost,budeiiuplatnena popsan6 pfivirob6 POZNAI4KA 1 Zemerem kontroly vyseje ureit,zdaWPSm0zedevalvyhovujici Prov),voj a pouzrti WPSvrzvivoJovli diagram v pfiloze L Pokudbylojednoustanoveno,Ze svaiovanive Wrobdpodleteto\/vPSdosahujepozadavl(ina jakost,pozadovani rozsahdopliujicichNDT musi bli'tv souladus tabulkou24 u dalsichspoj0svaienychpodletetoWPS,s ktenimi se me zachezetjako s jednoupdbeznoukonkolnid6vkou.S procentypouzitimipro rozsahdopliujicichNDT se zach6zijakos kumulativnim mnozstvimkazd6kontrolovane devky. Spojepro kontrolupodletabulky24 se musivybratna zakladdpiilohyC v EN 12062:1997 s minimalnicelkovou d6lkoupro kontrolnidavkux 900 mm,za piedpokladu, 2e vzo(kypoknivajico nejlepenrsledujicipromdnne: typ spoje,jakost zakladnihovyrobku,svaiovacizaiizeni a prdci sviiiea0.SpeciflkaceprovadCnimUZerozlisit zvlastnispojepro kontroluspolednE s rozsahema metodouzkouSeni. Jestlizekontrolaodkryjesvarovedefektyna kontrolovane d6lcev6t5inez pozadavkystanoven6v krit6riupiipustnosti, kontrolase musi prov6stna dvoukontrolovanlich d6lkach,kazdaz jedn6stranyd6lky,kde byl zjistdndefekt.Jestlize kontrolaz jedneneboz druh6stranyuke2eneshodn6 vysledky, musise prov6stSetieni,aby se zjistilypiidiny. podletabulky virobaprodukuje vyhJVujici POZNAMKA 2 Udelem kontrol 24lezliSteni, zdaprobihajici svary. Tabulka24 - Rozsahdopliujicich NDT Dilensk6nebo montiiini svary EXC2 EXC3 EXC4
Typsvaru
provaiene Piidnd tupesvarynebocistecnE tupesvaryvespojich s tahowmnapdtim: u>0,5 10% o% u<0,5
20% 10%
'100% 50 0/o
provaien6 Piidndtupesvarya 66stednd tup6svary. v kfiZovych 100 0/a spoiich 10% 20% v T spoiich 10% 5% 50% Piidn€koutovesvaryv tahunebosmyku: sa>12mmnebol>20mm 5 0/a 10% 20% 10% o% 5% sa<12mmat<20mm jeiebovvch provafene podelne pasnici Plne svary mezistolrnou a horni drah 1 0 % 2 0 % 100 % E podeln6 Ostatni svarya svarvviztuh 0% 5% 10%6 POZNAMKA 1 Pod6lnesvaryjsouty, kter6jsou rovnobe:ne s osoudilce.Vgechnyostatnise povazuiiza piidn6svary POZNAMKA2 U = stupei vyuzitipro svarypro kvazistaticka zatizeni.IJ = EJRd,kdeEdje nej\'6tSiidinek zatizenisvaru a Rdie 0nosnost svaruv meznimstavuonosnosti POZNAMKA 3 Znadkaa ie tloust'ka svarua t je tloust'ka tlustsihospoiovan6ho materi6lu 86
Poskvtnutoza ooolatek- OK tJNIVERZAL.wrobni druzslvo - Tomas Andrs Rozninozovania iozsirovani ceskych technickych norem nebo leiich casti bez souhlasu UNMZle porusenim zalor,a c.2?J1997sb. a podleha pokute
esN EN1ogo-2+A1 '12.4.2.3 Vizue|ni kontrola svar0 Vizu6lnikontrolase musi provestpo ukoneenisvaiovanive vsechoblastechsvaiovenia piedtim,nez se provede jakekoliNDTkontrola. Vizudlnikontrolamusiobsahovat: a umist6nivsechsvaru: a) piitomnost b) kontrolusvar0podleEN 970i c) dotykyelektrodoua oblastisvarov6horozstiiku Pfi kontroletvaru a povrchusvarfi ve svafovanychpiipojichdiagonalz dutych priiiezr:rse musi vdnovatmimomistom: i6dn6pozornost nesledujicim a) pro kruhovdpr0iezy:pat6,Spidcea dvCmabodnimmistim; b) pro dtvercovea obddlnikovepr[]iezy:vsem dtyfemroh0m. '12.4.2.4 Oopliujici NDT metody NDT metodyse musi provestv souladus obecnimiprincipyuvedenymiv llN 12062a s pozadavky N6sledujici noremzvlest'pro kazdoumetodu: a) kapilarni zkouska(PT)podleEN 571-1; pr6skovazkouska(MT)podleEN 12901 b) magneticka zkouska(UT)podleEN 1714,EN 17131 c) ultrazvukov6 zkouska(RT)podleEN 1435. d) radiografick6 v pfisluSnych norm6ch PoleuplatneniNDTmetodje stanoveno 12.4.2.5 OpravasvarU pc'stupu svaiovani. ProEXC2,EXC3a EXC4se musiopravysvaiovenimprovestpodlekvaliflkovan6ho pfrvodndnavrzenichsvar0. a musisplfiovatpoZadavky svaryse musikontrolovat Opraven6 12.4.3 Kontrolaa zkousenisvar0 piipojujicich spiahovacitmy pro spiaZeniocelovd konstrukces betonem Kontrolaa zkousenisvarfi piipojujicichspiahovacitrny pro spiazeneocelobetonovekonstrukcese musi provest podleEN ISO 14555. Tatokontrolazahrnujekontrolud6lkytrnu po piivaieni. trnypfivaiitv jin6mblizkenrmistC se nahrazen6 Neshodn6 trnyse musinahradit.Doporuduje -
Sprevn6funkcezaiizeni pro piivaiovanina stavenistise ma zkontrolovatpfi zahejenika;2d6smdny,po piemistCni timtozaiizenimv souladus EN ISO 14555 nebopo jineetapdpreceza pouzitizkousekna trnech,pfivaienych '12.4.4 Vilrcbni zkouskysvaioveni v)trobnizkousky: pro EXC3a EXC4se musiprovestnesledujici Jeli stanoveno, a) kaZd6kvalifikacepostupusvaiovaniocelipevnostnitiidy vy55ineZ5460 se musi kontrolovatvyrobnizkouSkou preskovou kontrolu, kapil6rnizkouSkunebomagnetickou zahrnujevizualnivyhodnoceni, svaiovani.ZkouSka vyhodzkousku(protup6 svary),zkouskutvrdostia makroskopicke zkouskuultrazvukemnebo radiografickou normoupro zkouskupostupusvafoveni; noceni.zkouskya vysledkymusibli'tv souladus odpovidajici b) jestlizese pouzijehlubokyzevarpfi svaiovenikoutovychsvarfr,hloubkazavarus\/aruse musi kontrolovat Visledkyskute6n6hloubkyz6varuse musidokumentovat; desekmost0. c) pro plechyortotropnich virobni postupsvaiovanipiipoji vyztuhyk mostovkov6 descese musi kontrolovat 1) plndmechanizovany jednouWrobnizkouskoupro mosta makroskopickou zkouskoupro kaadych120m d6lkymostus minimalnC kontrolou. Makroskopick6 zkouSkase musipiipravitze zae6tkunebokoncesvalua ze stiednidesti; vyrobnizkouskou. se musikontrolovat 2) spojevyztuhak vli'ztuze s podlozkami
87
Poskylnuto za poplatek- OK UNIVERZAL,vyrobni druzstvo ' Tomas Andrs noininoiovini'a iozsirovani ceskych te;i1;iCiyiii noi-m neoo j"iich casti bez souhlasu IJNMzie porusenim zakona c. 22/1997Sb. a podleha pokule
esN EN'1090-2+A1 12.5 Mechanick6spoje 12.5.1 KontrolanepiedpjatichSroubowch spojti vizueln6po tom,kdy se musikontrolovat sou66stmi mechanickimi spojovacimi Vsechnyspojes nepiedpjatymi
vyrovne. a konstrukce semistnC seseSroubuji potom,cose plneobsazen6 semusikontrolovat diryproSrouby, konkoly, Zenemaji bChem Spoje oznaden6 chybCjici sroubydophi. a opravaneshodymusibyt v souladus 8.3a 9.6.5.3 Kriteriapiipustnosti ttou5t6k,kterepiekradujikriteriastanovenev 8.1, spojse musi piedelat Jestlizeneshodavyplyvez rozdilnych dilce. Jinakneshodulzeopravit,je-lito mozn6,mistnimvyrovnanim znovuzkontrolovat Opraven6 spojese musipo nov6mzkompletoveni pozaduje-li oceli a dalsimikovy,musi se rovndZstanovit se izoladnisystemve spojenimezi korozivzdornou pro kontroluizolace. pozadavky 12.5.2 Kontrolaa zkousenipiedpiatychSroubovfchspojo 12.5.2.1 Kontrolatiecich povrchU pied sestavenim bezprostiednE Jesflizespojeobsahujitieci povrchy,musi se povrchyvizuelnCkontrolovat musibyt v souladus 8.4 Neshodyse musioPravitv souladus I4 Krit6riapiipustnosti oceli,musi se stanovitpozadavkyna kontrolu Jesflizese pouzijipiedpjat6Sroubypro spojez korozivzdornych a zkouseni. 12.5.2.2 Kontjola pied utahovanim po podateenim kontrolovat se musivizu6lnC spojovacimi soudastmi mechanickymi Vsechnyspojes pfedpjatymi piipustnosti musi byt pfedpin6ni. Kriteria pied zahajenim a zasroubov6ni s mistnimvyrovnenimkonstrukce vsouladus85.l. tloustdk,kterepfekraeujikrit6riastanovenev 8 1, spoj se musi pieddlat. Jestlizeneshodavyplyvaz rozdilnlich dilce Jinakneshodulze opravit,je-lito mozn6,mistnimvyrovn6nim aby se zajistilo,2e sestavenije Jesflizese namontujipodlozkyse zkosenim,musi se vizualn6zkontrolovat, v souladus 8.2.4a DiilohouJ.
_
po novemzkompletovani Opravene spojese musiznovuzkontrolovat pro EXC2,EXC3a EXC4se musi kontrolovatpostuputahovani.Jestlizese utahoveniprovadimetodoukrouticiho kliie, zda o kalibracimomentoveho certifikaty metodou,musi se zkontrolovat momentunebo kombinovanou sphujipiesnostpodle8.5 1. 12.5.2.3 Kontrolabehema po utahov6ni Jako doptneniobecnychpozadavki na kontrolu,kter6plati pro vsechnypiedpinacimetodykrom6HRC metody, jsouzvlastnipozadavky pro rozdilnemetodyutahovaniuvedenyv 12.5.2.4aZ 12.52 7 pro EXC2,EXC3a EXC4se musikontrolabehema po utahovdniprovad6tnasledujicim zp0sobem: se musi prov6stv z6vislostina spojovacichsoudastia/nebometodynamontovani a) kontrolanamontovani pouzit6metodeutahov6ni.Zvolenamistakontrolmusib)/tnahodn6a to tak,Ze \rzorekvhodnepoknivenasbdujici soudasti,typ a rozmer,zaiizenipouZile promdnn6: typ spoje,skupinuSroubfive spoji,d6vkuspojovacich Drodinnosti: b). pro udetykontrotyje skupinaSroubt definovenajako Sroubovasestavastejn6hopfivoduv podobnychspojich se Srouborn!'mi sestavamistejnehorozmerua tiidy. Pro kontrolulze velkouskupinusroub0rozdelitdo ndkolika PodskuPin, musibyt nesledujici: sestavna konstrukci Sroubovych c) podetcelkovekontrolovanych -
m,3todu a pro DTI metodu; EXC2:5% v druhemkrokuDrometodukrouticihomomentunebokombinovanou
_ EXC3a EXC4: metody; i. 5 % pro prvnikroka 10 o/opro druhykrokkombinovan6 momentua pro DTI metodu; ii. 10 % pro druhykrokmetodykrouticiho
Poskytnutoza poplatek- OK UNIVERZAL,vyrobni druzstvo - Tomas Andrs Rozmnozovania rozsirovaniceskych technickych norem nebo iejich casti bez souhlasu LrNMZie porusenim zakona c. 2Z'1997Sb. a podleha pokute
esNEN'to9o-2+A1 jinak,musi se kontrolaprov6stza pouzitipostupoveho d) pokudneni stanoveno plenuvzorkopodlepiilohyM pro dostateenypo6etsestavspojovacichsoudasti,zda je vyhovujici,nebomzda jsc,upodminkypro zamitnuti (nebolivSechnysestavybylyvyzkouseny), zdaJsoudosazenaodpovidajicikriteriapro postupowtyp. Postupov6 typymusibyt n6sledujici: - EXC2a EXC3:postupovytyp A; -
EXC4:postupovy typ Bl
e) D prvnikrok6 66ste6n6ho utazenise musikontrolovat vizu6lnikontrolou spojii,zdajsou plndstazeny; f) pro kontrolukonednehoutahovenistejnesestavySroubuse musi kontrolovat nedotazenia je-li stanoveno i pfetazeniSroubu, g) pouzepro kontrolu@ prvnihokroku@ deste6n6ho utazenise kontroluje kriteriumnedotazeni; jsou stanovenydele; h) krit6riadefinujicineshodua poZadavky pro opravn6dinnostipro kazdoumetoduutaho!,6ni i) jestlizekontrolavede k odmitnuti,vsechnySroubyv podskupindSroubrjse musi zkorrtrolovat a musi se provest oprava.Jestlizevysledekkontrolyza pouliti postupovehotypu A je negativni,kontrolulze rozsiiit na postupovYtyp B; j) po kompletaci se pozadujenovekontrola. '
Jestlizese spojovacisoudastinepouzijiv souladus definovanou metodou,musise prc'kezat odstrandni a znovu zasroubovani cel6skupinysroub0. 12.5.2.4 Metodakrouticihomomentu KontrolaSrouboveho spojenise musi provestpouzitimkalibrovaneho momentov6ho klides vyuzitimtabulky25, aplikacikrouticiho momentuna matici(neboje-listanoveno na hlavuSroubu). PfedmEtem ovdienijsouhodnoty pootodeni,ktere se rovnajinejm6n6E 1,osnasobku krouticihomomentupotiebnek po66tednimu hodnoty krouticihomomentu@ M,.',(\. M|" nebo M,.6j. Musi se ota6etopatrn6,aby se otdrdeni udrzelona piisnem minimu.Platin6sledujici podminky: a) momentovli klidpouzit)ipro kontrolymusibyt spravnekalibrov6n a mit piesnost14 %l b) kontrolase musiprovestv piislu5n6podskupind sroubomezi12 hod.a 72 hod po zkompletovani a utazeni; POZNAMKA 1 Jestli:ese kontroluji Sroubove spojeniz rozdilnichd6veksestav,m6 se Jvestumistdnikazdedavky sestav hodnotami rozdiln6ho kontrolniho krouticiho momentu jsou POZNAMKA plochyopatieny povlakem, jsou-linatieny, 2 Jestlize stykove ochrannym zejmena miie bylztrata piedp6ti takov6, :e je nemo:n6splnitstanovene knt6rium. V takovichpiipadech postupy, mohoubytnulnezvHStni kontrolni jakopr0bEZne poddohledem kontrola utahovdni je odmitnuti,musise zkontrolovat pfesnostmomentov6ho c) jestlizevysledek klidepouzit6hopro utahovani.
Tabulka25- Kontrolautahovani metodoukrouticihomomentu Tiida provedeni
EXC2 EXC3a EXC4
Pied zad6tkemutahovani -
identrfikace umistCni deveksroubf]
-
identrfrkac€ umist€nidevekSroubi.
Po utahoveni kontrolav druh6mkrokuutahov6ni
-
prokazdouskupinusroubo kontrolapostupuutahoveni POZNAI\,KA Definiceddvkysestavysroubo,viz EN '14399-1
kontrolav druh6mkrokuutahov6ni
SestavaSroubu,ve kterese maticeotoailavice nez o 15' pii pouzitikontrolniho krouticihomomentu,je pova(< 100 %) a musise znovuutahnoutaZ na 100o/ooozadovan€rho zovenaza nedotazenou krouticiho momentu.
89
Poskytnutoza poplatek- OK UNIVERZAL,vyrobnidruzstvo . Tomas Andrs Rozmnozovania rozsirovaniceskych technickych norem nebo ieiich casli bez souhlasu UNMZie porusenim zakona c. 22/i997 Sb. a podleha pokute
CsNEN1o9o-2+A1 12.5.2.5 Kombinovan6metoda Pro EXC3a EXC 4 se musi pied oznatunim@ zkontrolovat @ prvnikrokza pouzitisteinehokrouticihomomentu pouzitehopro dosazeni75 o/opiedpdti.Sroub,kteryse otodilovice nez 15'za pouiiitikontrolniho krouticiho momentu, se povaZuje za chybnya musib)ttznovuutazen. Jestlizespojenejsouplndsevienypodle8.3 a 8.5.'1,musi se kalibracemomentowchkli6(:r v kombinacis vnesenlm zatizenimkontrolovat nahradnimizkouSkami, piedp6toveho aby se dosehlospravnehopodatedniho zatizeni. Je-linutn6,musise prvnikrokopakovats opravenymi hodnotami krouticiho momentu. Jestlizespojnenidosudsevien,tloustkaa rovinnostsestavovanfch spoj0se musizkontrolovat a sprevnCnastavit. Pied druh)?m krokemse musi vizu6ln6zkontrolovat oznadenivsechmaticv[]6izevituilroubu.Chyb6jiciznadky se musidoolnit. Po druh6mkrokuse musioznadenizkontrolovat pozadavky: s n6sledujicimi a) je-liUheldruh6hokrokupootodeni vicenez 15"podstanovenou hodnotou, tentoohelse musiopravit, b) jeli 0helvlce nez 30' nad stanovenlim uhlem,neboSroubnebomaticese porusilv.sestavasroubuse musi nahraditnovou. '
12.5.2.6 HRCmetoda @ ProEXC2,EXC3a EXC4 se po prvnimkrokupiedpinanimusivizuslnezkontrolovat spojeni,aby se zajistilo, Zejsouplndseviena.@ Na utazenichsestav6chse musi provest100 % vizuelnikontrola.Za plnddotazeneSroubovespojese povazujity, kde se drazkovanykonec usmykne.Sroubovdsestava,pro kteroudrazkovanykonec z&st5vil,se povazujeia nedotaZenou. Jestlizese HRCsestavyutahujikompletndmetodoukrouticihomomentupodle8.5.3nebometodouDTI podle8.5.6, musibyt kontroloveny podle12.52 4 nebo12.5.27 12.5.2.7 Metodapiim6ho indikatorupiedp6ti Po E prvnimkroku@ utazeni,se musispojekontrolovat, zdajsouskutednE sevfenypodle8.3.Mistnivyrovnani neshodnych spoj0se musiopravitpied konednym utahovenim Po konednemutazenise musi kontrolovat sestavyvybranepro kontrolupodle 12.5.:2 3, aby se potvrdilo, Ze jsou v souladus pozadavky konedn6stladeniindjkAtor0 piilohyJ. Vizuelnikontrolamusiiobsahovatkontrolupro pln6stladenych identifikaci indikatoro. Nejvice10 o/oindik6tor0 ve skupineSroub0ve spojismi vykazovatptn6 stlaeen6indiketory
-
Jestlizespojovacisoudastinejsousmontov6ny v souladus piilohouJ nebokoneenenastaveniindiketoru neni v souladuse stanovenymi meznimihodnotami,odstranCni a nove namontovani neshodnvchsestavse musi znovudozorovat a cela skupinasroub0se musizkontrolovat. Jestlizepiimli indikatorpiedpetinebylutazenna stanovenou hodnotu,sestavase mtze daleutehnout, aZ se dosahnepozadovana hodnota. 12.5.3 Kontrola,zkousenia opravy nito nytovanychza tepla 12.5.3.1 Kontrola Na cel6konstrukci se musizkontrolovat nejmene5 % nitij, minimaln6 5 nyt0. Hlavyzatazenichnitir se muslvizu6lnC kontrolovat pc'dle8.7 a musisplnitkriteriapiipustnosti Konkoladostatedn6ho kontaktuse musiprov6sttehk)rm poklepemna hlavunytukladi!'kemo hmotnosti 0,5 kg. Kontrolase provadipodlepostupov6ho zkusebnihopl6nupodlepiilohyM na dostate:n6mpodtun!t0, dokud podminkypiipustnostinebo podminkyvymEnypro odpovidajici postupovityp nespliiujiodpovidajicikriteria. Postupove typyjsou nesledujici: - EXC2a EXC3:postupovy typ A; -
EXC4:postupovytyp B
Jestlizekontrolavedek odmitnuti,vsechnynytyse musikontrolovat a musise provestn6pravn6opatfeni.
90
Poskytnulo za poplatek- OK LJNIVERZAL, vyrobni druzstvo - Tomas Andrs Rozmnozovania rozsirovaniceskych technickych norem nebo jeiich casti bez souhlasu UNMZie porusenim zal(onac. 22y1997Sb. a podleha pokute
csNEN1090-2+A'1 12.5.3.2Opravy je tiebavymdnit Jestlize vadnynyt,musiseto provest diive,nezbudekonskukce zatiZena. Odstrandni nyt0se musiprovest odsekenim neboodiezanim Poodstrandni nlituse musipedlivE zkontrolovat dirapron)jt.V piipaddkhlin,prohlubni nebodeformace diryse musidiravystruzit. Je-linutn6,vymdn6nli nytmusimitvCtsipr0mdr neZten,kteniseodstranil. 12.5.4 Kontrolaspojeniza studenatvarovantich prvki a plosnychprtiezu 12.5.4.1 ZAvitoiezn6 a samovrtn6Srouby promdiovat Jestlize se pouzrli z6vitoiezn6 vzorkyd6r se na stavenisti Srouby, musipravidelnC namatkovlimi kontrolami, abysezajistilo, 2ejsouv souladu s doporudenimi vli'robce spojovacich souri6sti pouzijisamovrtne Jestlizese na stavenisti a zavi|oiezne Srouby, vzorkySroubtse mlrsipravidelnd namatkov6 je doporucena prorfrzn6zp0soby kontrolovat, abyse zajistila pouziti. Uplnost zevitupo utazeni. Tatometoda Spojovaci souaasti, kterevykazujideformaci tvaruzdvitu,piekradujici dovolenehodnotystanovene vyrobcem jakoneshodne spojovacich soudasti, se musiozna6it a nahradit novymi spojovacimi sc'udestmi POZNAMKA Podlepokyn0 virobcespoJovaci souaesti se majivyhledat nahradni spojovaci soudasti. Ty mohoumil vClsi prflmer, piipojenido pietvarovan6 abysezajistilo bezpedn6 diry. 12.5.4.2 Trhaci n}Tty VzorkydCr se musi pravidelnena stavenistipromdiovatnametkovymi kontrolami,aby se zajistilo,Ze jsou v souladus doporucenimi vyrobcespojovacich soudasti. Otiepyna hran6chder, kter6by br6nilysevienispojovan)tch dastidohromady, se musi hodnotitjako neshoda aZdo t6 doby,ne2se odstrani. Spojes trhaciminytyse musi kontrolovat, aby se zajistilo, Zevnitinikonectrhacihonitu se nevytvoiilmezipieknivajicimise tenkostennymipr0iezy.Takov6spojese musi hodnotitjako neshoda Spatn),'nyt se musi odstranit a nahraditnovYm. Jestliiese odstraniSpatnyn!?tvrtanimna vetsi prirmdrnez pouzitli'prooriginelnidiru, nahradninit musiodpovidat rozmeruvyvrtanediry. 12.5.5 Zvlestnispojovacisoudestia metodyspojovani 'l2.5.5.1 VSeobecnE Musise stanovitpozadavkypro kontroluspoj8,kde se pouzilyzvlastnispojovacisoudiistinebozvlestnimetody spojenipodle8.9. '
Jestlizese v odlitcichpouzijidiry se zAvitem,musise provdstNDTkolemdar se zavitem,erbyse zajistilahomogenita materi6lu. 12.5.5.2 Nastielovan6a vzduchemzariZen6hieby Musise provestkontrolaspoj0s nastfelovanymi a vzduchemzaAZen'lmihieby,zda nejsoumalonebohodne zarazeny. POZNAMKAJestli:ese pouziepiilisvelkesilovezatizeni, mohouvzniknout velkepromacknuti nebonepiiznive deformace podlozek je disledkem (hodnE zara:en6). Nedostatedne hluboko zarazend spojovaci souc6st ma16 zarezeci sily(melozarazen6) ldentiflkadni znadkyvlrobcena hfebechmusibytzietelnei po zanzeni spojovacich soudasti. 12.5.5.3 Dalsimechanick6spojovacisouCasti (lakojsou napf.hakoveSrouby,zvl6stnispojovacisouaesti) Kontrolaspoji s dalsimispojovacimi sou66stmr se musi pouzitv souladus nerodniminormamivr,robk0/doporudenimi nebo navodyvirobce nebo stanovenymi metodami
91
Poskytnutoza poplatek- OK UNIVERZAL,vyrobni druzstvo - Tomas Andrs Rozmnozovania rozsirovaniceskych technickych norem nebo leiich casti bez souhlasu UNMZie porusenim zakona c, 22|1997Sb. a podleha pokute
esN EN1090-2+A1 12.6 Piipravapovrchua protikorozniochrana Jestlizese md konstrukce chr6nitprotikorozi,kontrolakonstrukce se musi provestpied povrcnovou ocnranou podlepozadavk0 kapitoly10. Musi se kontrolovat vizuelndvsechnypovrchy,svarya hrany.Kriteriapfipustnostirnusisphiovatpozadavky
rso8501.
Neshodne dilcese musiznovuodistit,odzkouSet a znovuzkontrolovat. Kontrolapovrchove ochranyse musiprov6detpodlepiilohyF. 12.7 Montez 12.7.1 Konltolazkusebnihosestaveni Pozadavky na kontrolujakehokoliv zkuSebniho sestavenipodle9 6.4 se musistanovit. 12.7.2 Kontrola smontovane konstrukce Stav smontovan6konstrukcese musi zkontrolovat,aby se zjistilo,:e dilce nejsoudeforrnovdnynebo piedepnuty a dodasn6piipojebylyuspokojiv6 odstrandny nebojsouv souladuse stanovenlimi pozadavky 12.7.3 Geodetick6zamdienigeometrick6houmist6nispojovanfch uzl0 12.7.3.1 Metodygeodetick6hozameienia piesnost Musi se provestgeodetick6 zam6ienisestavenekonstrukce. TotozamCienise musi vzt6hnoutk druhotnesiti Pro EXC3a EXC4se vysledkyzameienimusi uv6stv protokolu; jestlizese pozaduje,aby uvedenyprotokol obsahoval kontrolurozmdrupro pievzetikonstrukce, musise to stanovit Pouzitemetodya nastrojese musi vybratze seznamuv ISO 7976-1a ISO 7976-2.Pii Wberu se musi vzit v ovahuschopnost postupuzamdienia s ohledemna piesnostve vztahuke kriteriimpiipusinosti. Jesflizeje to vhodn6,zamCienise musi upravitpodleUdink0teplotya piesnostmeieni podte9.4.1se musi upravitpbdle odpovidajicich 66stitSO 17'123. El vypu\tdnl text @ 12.7.3.2 Systemm6ieni Systempiipustnychochylekje zaloaenna zem'nfch bodechna 0rovnizekladua zahrnujepro sloupysvislost a zda 0rovnes6riemezilehl),'ch podlaZia stiechyodpovidaji postavenym skuteenE Urovnimpodlazi. POZNAMKA ZdmCrn6 bodyozna6uli umistCn i jednoflivich (vrztSO4463-1) ditc0napi stoup0 KaZd6individuelni hodnotamusi byt podlehodnotz obr6zki a tabulek.AlgebraickisoJdetjednotlivichhodnot nesmibytv6t5inezdovoleneUchylkapro celoukonstrukci Systemmusispliovatpozadavkyna umistenispoj0 Dovolenerichylkymezit6mitoumistenimidefinujevirobni lolerance Systemnestanoviexplicitnd pozadavkypro druhotn6konstrukani dilcejakojsou bodnipodpdrya vaznrce. Zvldstnipozornostjetieba v6novatstanovenios a 0rovnitam,kde se konstrukcepiipojuj€!ke stSvajicikonstrukci. 12.7.3.3 Referendnibody a Urovni Mont6znitolerance se musivseobecne stanovitve vztahuk n6sledujicim referendnim b,ldrlmna kazdemdilci: a) pro dilceodklondne do 10" ve svistemsm6ru:stieddilcena kazdemkonci; b) pro dilce odklonEne do 45' ve vodorovnemsm6ru(zahrnujici vrcholpiihradovichnosnik0):stied horniho povrchuna kazd6mkonci; c) pro vnitfnidilcev zabudovanichpiihradovych nosnicicha vaznicich: stfeddilcena ka2d6mroncr, d) pro ostatnidilce:monteZnivykresymusioznaditreferendni body,kter6vseobecnenlusibli'tnahoienebona bodnimpovrchudilce,pfedevsimohybanych dilc0a tCZiStni osydilcii piedevsimtladenichnebotazenych Alternativnc lze referendni bodynahraditjinimi za piedpokladu, ze ma stejny06inekjakoty vli'sestanovene.
92
Poskytnulo za poplatek- OK UNIVERZAL,vyrobni druzstvo - Tomas Andrs Rozmnozovania rozslrovaniceskych technickych norem nebo ieiich casti bez souhlasu UNMZie porusenim zakona c. 22,|1992Sb. a podleha pokute
CsNENtogo-2+A1 12.7.3.4 Umist6nia ietnost jinak,meieni se bude prov6detpouzena umistCnisousednichdilc0 na stavenistiina Pokudneni stanoveno vzajemnlich stykovacich uzlech,jak je uvedenonize.Umistdnia detnostmdienise musislanovitv kontrolnimpl6nu. POZNAMKA Kriticlehodnotypro kontrolu sestavene konstrukce, nezbytne ve vztahuk zvl65tnim tolerancim, se maii oznadit a majibit soudasti plSnu kontrolniho jinak,piesnostumistdnismontovane Pokudneni stanoveno konstrukce se ma mefit pii zatiaenipouzevlastni hmotnostiocelov6konstrukce. Podminky,za ktenichse meienimusi provest,se musiistanovitstejn6tak jako 0chylkya pohybyvyplyvajiciz vnesen6hozatizeni,kter6jsou jine nez ty, kterevypl),'vaji z vtastnihmotnosti jestlizeovlivitujirozmdrove ocelovekonstrukce, kontroly. 12.7.3.5 Ktit6ria piipustnosti jsou v 1'1.2a 11.3. Kriteriapiipustnosti 1 2 . 7 . 3 . 6D e f i n i c e n e s h o d y Pli posouzeni, zda neshodaexistuje,se musi bratv Uvahunevyhnuteln6 nepiesnostmetodmeienivypoetene oodle12 7.3.1 -
POZNAMKA 1 ISO3443-1 probudovy az-3 uvaditolerance a vlivpromdnnich (obsahujici vyrobeni, dodAvku a monteini 0chylky) napiesnost mezidilci Piesnostkonskukcemusivyhovdtve vztahuk ocekdvanli'm prflhybtm,nadwsenim,nastavenim,pruZnympohyb&m a tepeln6roztaznosti dilc0. POZNAMKA 2 EN1993-14uvddihodnoty prosoudinitele probEZn6 tepelne roztaZnosti korozi,r'zdorne oc€li Jestlizese odekeveWznamnypohybkonstrukce, ktenim0ie ovlivnitov6ienirozmertl(naF,fpro tazen6konstrukce), musise stanovitobalkadovolenych poloh. 12.7.3.7 einnost pii neshod6 einnostpii neshodemusi b)t'tv souladus 12.3.Opravyse musi prov6stza pouzitimetod,kterejsou v souladu s toutoevrooskou normou. Jestlizeje konstrukce dodenas neopravenymi neshodami, musise upozornit na odek6v6ni z tohoplynouci. 12-7.4 Jine zkousky piipustnosti Jestlizese dilce konstrukcesmontujipod zvlestnimzatilenim spiSe nez v detlnitivnipoloze,musi se stanovit podrobneoeekavanepozadavkyvdetnCrozsahutolerancezatiZeni.
93