č.11 ŽAMBERSKÉ ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA 14. června 2013 POZVÁNKA NA ZASEDÁNÍ ZM VYHLÁŠENÍ DRAŽBY XIII. ROČNÍK SVÁTKŮ DŘEVA PŘÍLOHA + ANKETA

ŽAMBERSKÉ

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA

1

14. června 2013

foto Z. Vanický

DNES V LISTECH:

POZVÁNKA NA ZASEDÁNÍ ZM VYHLÁŠENÍ DRAŽBY XIII. ROČNÍK SVÁTKŮ DŘEVA PŘÍLOHA + ANKETA

č.11

2

www.zamberk.cz

Informace z radnice a městského úřadu Porada starostů měst a obcí území obvodu úřadu s rozšířenou působností Dne 07.05.2013 svolal starosta města Žamberka Jiří Dytrt jednání starostů obcí PO III, které se uskutečnilo v sále zastupitelstva města Žamberka. Na programu jednání byly informace k semináři „Veřejné cesty na soukromých

pozemcích“ a informace k  výměně řidičských průkazů, dále změny zákonů, změny ve způsobu umístění toulavých zvířat do útulku v  Žamberku. Důležitým bodem jednání bylo seznámení se změnami jízdních řádů, které připra-

Občané města Žamberka sběrem a recyklací elektrospotřebičů výrazně pomáhají chránit životní prostředí! Již několik let je možné v  Žamberku ekologicky třídit elektrozařízení. Jeho sběr a následnou recyklaci zajišťuje společnost ASEKOL, s.r.o., která nám také poskytuje přesné informace o tom, kolik elektrické energie, ropy, uhlí, primárních surovin nebo vody jsme díky zodpovědnému třídění ušetřili a pomohli tak životnímu prostředí. Dále z těchto údajů můžeme spočítat, o kolik jsme snížili produkci skleníkových plynů nebo nebezpečného odpadu. Díky zpětnému odběru a následné recyklaci elektra je možné výrazně přispět k  řešení problémů se zásobami přírodních zdrojů, vody nebo ropy. Například recyklace 100 ks mobilních telefonů uspoří elektrickou energii za více než 2.200 Kč nebo ropu potřebnou pro ujetí 417 km automobilem. Získávání druhotných surovin je navíc pro životní prostředí mnohem šetrnější než těžba primárních surovin přímo ze Země. Z Certifikátu Environmentálního vyúčtování společnosti ASEKOL vyplývá, že občané města Žamberka v loňském roce vytřídili 271 televizí, 663 monitorů a 9.317 kg ostatních drobných elektrozařízení. Tím jsme uspořili 368 MWh elektřiny, 18.793 litrů ropy, 1.594 m 3 vody a 13,5 tuny primárních surovin. Navíc jsme snížili emise skleníkových plynů o 80 tun CO2 ekv. a produkci nebezpečných odpadů o 318 tun.

Celkové výsledky za r.2012 jsou opravdu impozantní, proto si všichni, kteří zodpovědně třídí a přispívají tak k ochraně životního prostředí, zaslouží velký dík. ASEKOL, s.r.o., a za odbor ŽPZE Ing. Alena Hovádková

VYHLÁŠENÍ DRAŽBY Město Žamberk na základě usnesení Rady města Žamberka č. 80/2013RADA/3707 ze dne 23.05.2013, vyhlašuje dražbu neobsazené bytové jednotky ve vlastnictví města Žamberka na středu 26.06.2013 od 9:00 hod. v zasedací místnosti Městského úřadu Žamberk, Nádražní ul. č.p. 833 s povinností složení dražební jistiny v částce 30.000,-Kč. Jedná se o bytovou jednotku č. 823/5, 2+1 s  podlahovou plochou s  příslušenstvím 55,00 m2 ve  3. NP bytového domu č.p. 823 se spoluvlastnickým podílem 550/9101 na společných částech budovy se spoluvlastnickým podílem 550/9101 pozemků parc.č. 3921, 3920 v  obci a k.ú. Žamberk za vyvolávací cenu 550.000,-Kč s možností prohlídky bytu dne 19.06.2013 od 13:00 do 13:30 hod. Informace: Bc.Ivana Hečková – 465 670 330.

vuje náměstek hejtmana zodpovědný za dopravu a dopravní obslužnost, Ing. Jaromír Dušek: - železniční doprava - od pololetí budou vlaky, které hradí Pardubický kraj, stavět ve všech zastávkách, od prosince 2014 bude rozšířeno zastavování, - chystá se obnovení některých zrušených vlakových tras, - autobusová doprava – došlo ke změnám, v  minulém období došlo ke značnému rozšíření autobusové dopravy, kterou si kraj neobjednal, tyto změny nebyly dobré a kraj musel financovat z  navýšeného rozpočtu, nyní má Pardubický kraj schválen počet autobusových kilometrů a žádné navíc hradit nebude, je tedy možnost upravovat linky, - dochází k velkým škrtům o víkendech a o prázdninách, tento rozsah je trvalý, ale je možnost změnit trasování a rozvrhy linek, to bude ve spolupráci s obcemi dle jejich požadavků.

Žamberské LISTY

Zveme Vás na zasedání zastupitelů města Žamberka, které se uskuteční 25. 6. 2013 od 15:00 hod. v zasedacím sále MěÚ III. poschodí, Nádražní ul.833 Na programu jednání: finance l majetek l prezentace příspěvkových organizací města Podrobnosti najdete na plakátech a na úřední desce.

Z pracovního kalendáře 1. místostarosty

22.5. – účast na jednání s  panem Pelinkou o způsobu a rozsahu financování budované komunikace v lokalitě nad autobusovým nádražím, 23.5. – tvorba rozpočtového výhledu města; jednání rady města, 24.5. – tento den jsem měl tu čest přivítat v obřadní síni absolventy Základní školy Žamberk po 60 letech. Pro všechny účastníky to byla velká časová retrospektiva …., 25.5. – svatba Helvíkovice pension Jiří Dytrt U Krtka – oddávající, 27.5. – výběrové řízení na rekonstrukci výtahu v  objektu školní jídelny; jednání komise pro výběr dodavatele akce Realizace úspor energie základní školy 743, 28.5. – návštěva Kramářovy vily na Turistické informační Suchém vrchu účast na Jarním putovástředisko Žamberk  ní organizovaném Sborem pro občanské záležitosti, Nabízí v prodeji zboží: 29.5. – účast na při dražbě městského 2 druhy turistických nálepek s motibytu, účast na jednání Finančního vývem Žamberka, deníky na turistické boru, nálepky, trička. 30.5. – kontrola průběhu instalace Nabízí v prodeji vstupenky: nové masážní vany na městském KouWalterovy slavnosti 13.7.2013, pališti, Bystřec, vstupné 130,- Kč 31.5. – účast na semináři Inovativní program: jarmark řemesel, šermífinancování pro samosprávy, Praha, ři, taneční skupina, Komedianti na 3.6. – slavnostní vyřazení absolventů káře, bitva s ohňovou show, koncert Střední školy obchodu a služeb Žamberk. skupiny Olympic,…. více informací Ing. Petr Novotný najdete na www.wal.ic.cz Nabízí zdarma propagační materiály: jízdní řády cyklobusů Tyršova rozhledna

V  době konání festivalu Jam rock bude rozhledna otevřena: 27. června 2013 10 - 18 hod. 28. června 2013 09 - 20 hod. 29. června 2013 09 -20 hod. Na Vaši návštěvu se těší kolektiv informačního střediska a rozhledny. Kateřina Šípková, vedoucí IS

Město Žamberk vyhlásilo ve dnech 6., 7. a 10. června 2013

Humanitární povodňovou sbírku pro Český červený kříž. O výsledku Vás budeme informovat

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Jednání s ministryní práce a sociálních věcí Ing. Ludmilou Müllerovou a senátorem Ing. Petrem Šilarem o možnosti financování vzniku domova pro seniory v Žamberku. Dne 3. května 2013 jednal zástupce TA holding, a.s. vlastníka objektů a investora - Českých „Pro nás, jako developera projektu bylo vinařských závodů, a.s., společně s hlavním ukazatelem úspěšnosti v přípraministryní práce a sociálních věcí, se- vě tohoto projektu, postoj města Žambernátorem a starostou města Žamberka ka a hlavně jeho obyvatel. Zároveň jsme si o možnostech financování vzniku Do- plně vědomi, že konečný úspěch celé této mova pro seniory v bývalých vinařských akce je přímo závislý na dotačních prozávodech v Žamberku. gramech a jejich aplikaci na náš záměr. V  moderním pensionu najde důstojné Věřím však, že jak na Ministerstvu práce ubytování s  nadstandardním zázemím a sociálních věcí, tak na Pardubickém 120 seniorů ve  dvojlůžkových a jedno- kraji uspějeme a budeme moci vše realizolůžkových pokojích. vat ke všeobecné spokojenosti.“ Jiří Felix, předseda představenstva Dům pro seniory, krytý plavecký bazén, KF Development, a.s. společenský sál s  galerií a depozitář

městského muzea – to bude nová podoba a využití, dnes chátrajícího hospodářského zázemí (zámeckého pivovaru, sýpek a koníren), Žamberského zámku. Důležitou součástí projektu je úprava okolí při vstupu do Zámeckého parku. Snahou architektů byla obnova komunikace mezi centrem města a Zámeckým parkem a protažení stávající Pěší zóny, čímž se zároveň zvýší dopravní bezpečnost pro obyvatele města Žamberka. V současné době je dokončena projektová dokumentace pro územní rozhodnutí v částce přesahující 3 mil. Kč, která byla hrazena vlastníkem, tzn. ČVZ. Investorem náročného projektu za více než 200 milionů korun je společnost České vinařské závody, a.s., člen finanční skupiny PROSPERI-

Při práci na projektu bylo usilováno o splnění vysokých nároků na kvalitu zcela jiného způsobu využití a současně bylo nutné nenarušit stavebně historickou hodnotu původních budov. Nezanedbatelným přínosem celého projektu je vznik stovky nových pracovních míst.

3

Májové posezení Dne 2. května 2013 se uskutečnilo „Májové posezení“ pro klienty pečovatelské služby a zaměstnance. Pro nepřízeň počasí jsme se sešli ve společenské místnosti, nikoliv venku. Na začátku akce zatancovaly děti z tanečního kroužku „Neonek“ z Mateřské školy Sluníčko Žamberk, které všem proslunily den. Po tanečním představení se klienti dozvěděli řadu zajímavých informací od paní ředitelky, zástupců města a zástupce Správy budov Žamberk. Pro všechny bylo připraveno grilované kuře a další občerstvení. Mgr. Klára Nováková, sociální pracovnice

Městská policie informuje

l Dne 1.5.2013 o půl čtvrté odpoledne

vyjížděla hlídka MP k  oznámené krádeži v  prodejně Penny market. Zde si chtěl 36letý muž ze Slovenska odnést bez placení 40ks indulon v celkové hodnotě téměř 1.200Kč. Těžko říci k čemu potřeboval takové množství krému. Kontrolou osoby nebylo zjištěno, že by se tento zlodějíček v  posledních třech letech dopustil majetkového trestného činu, a proto mohli strážníci tento přestupek proti majetku vyřešit uložením blokové pokuty na místě. l Dne 24.5.2013 okolo 9:00 hod. podcenila rychlost neznámého zloděje 40letá žena z  Helvíkovic, která si odstavila dámské horské kolo u místního obchodu. Kolo neuzamkla a odešla nakupovat. Jen pár minut stačilo k tomu, aby si ho všiml zloděj a zmizel s  ním neznámo kam. l V noci z 18.5. na 19.5. řešili strážníci řádění opilých mladíků ve věku 20-

25let v Nádražní ulici. Tahle parta se dopouštěla řady přestupků od rušení nočního klidu, veřejného pohoršení, poškozování cizí věci až po znečišťování veřejného prostranství. Strážníci jim uložili blokové pokuty a následky své noční „zábavy“ museli odstranit a uklidit. l V polovině měsíce května přinesl na služebnu MP 25letý muž ze Žamberka nalezenou peněženku s doklady. Peněženku nalezl ukrytou v hlíně v záhonu, kam chtěl se svou přítelkyní nasázet květiny. 26leté majitelce, byla tato peněženka odcizena již před více než třemi lety v baru. l V uplynulém měsíci řešili strážníci i několik případů odstavených vraků na místních komunikacích. Jedno z  uvedených vozidel bylo několik měsíců odstaveno na nám. Gen. Knopa. Lustrací strážníci zjistili, že na tomto voze jsou umístěny registrační značky z úplně jiného vozidla. Přestupkem se dále zabývá příslušný správní orgán. Za MP: Kamil Luňáček

Sběrný dvůr

„V minulosti město jednalo se soukromými vlastníky o možnosti odkoupení pozemku přiléhajícímu ke Knopovu náměstí určenému dle územního plánu na občanskou vybavenost. S ohledem na vysokou cenu tento pozemek odkoupila společnost LIDL se záměrem vybudovat prodejnu s potravinami, pekárnou a spotřebním zbožím. V současné době, dle zjištění, je pozemek určený na výstavbu prodejny s potravinami, ale i spotřebním zbožím LIDL, nabízen realitní společností a určený k prodeji. Zástupci města kontaktovali zástupce společnosti LIDL za účelem nákupu. Dle sdělení je jediným hodnotícím kritériem cena. Město zahájí jednání o možnosti pronájmu z důvodu úpravy celého prostranství, které již několik let hyzdí Knopovo náměstí a okolí. O výsledku Vás budeme informovat.“

Sběrný dvůr slouží pro odběr a ukládání komunálních odpadů včetně jejich nebezpečných složek. Byl zřízen městem Žamberkem a je od r. 2007 provozovaný společností TS ŽAMBERK, s.r.o. Účelem sběrného dvora je bezúplatné převzetí odpadů od občanů Žamberka, zapojených do systému nakládání s odpady, dle obecně závazné vyhlášky města Žamberka č. 6/2012. Tedy všech, kteří platí místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování odpadů. Sběrný dvůr mohou využít pochopitelně i obyvatelé okolních obcí nebo podnikající osoby. Za služby však musí zcela oprávněně zaplatit dle ceníku stanoveného provozovatelem dvora. Uložení všech odpadů ve sběrném dvoře je dočasné. Po naplnění kontejnerů a nádob na jednotlivé druhy odpadů jsou odváženy k dalšímu zpracování nebo odstranění na skládce. Občané mohou ve sběrném dvoře uložit i odpady, které nejsou odpady komunální, např. stavební odpady a suť, odpady obsahující azbest, pneumatiky apod. A za tyto odpady pak musí zaplatit i obyvatel Žamberka. Ceník je ve sběrném dvoře vyvěšen a ceny rozhodně nejsou likvidační. Za převzetí stavební sutě občané zaplatí 0,30 Kč za kilogram, za odpady obsahující azbest 10 Kč za kilogram a pneumatiky 5 Kč za kilogram. Pokud někdo mění azbestovou střechu, je třeba, aby si zajistil velkoobjemový kontejner, který se po naplnění odveze přímo na skládku do Českých Libchav. Veškeré podrobnosti k chodu sběrného dvora ochotně vysvětlí jeho obsluha. Kvalita životního prostředí je záležitostí nás všech! ODEBÍRANÉ ODPADY: objemný odpad, kompostovatelný odpad, papír, sklo, plasty, kovy, použitá elektrozařízení, textil, komunální odpad, stavební a demoliční odpad. PROVOZNÍ DOBA SBĚRNÉHA DVORA: úterý 9:00 – 13:00 13:30 – 18:00 hod., čtvrtek 13:00 – 18:00 hod. sobota 9:00 – 15:00 hod. kontakt: TS ŽAMBERK, s.r.o., Zemědělská 1052, 564 01 Žamberk tel. 465 612 987, 465 613 304, e-mail: [email protected]

Jiří Dytrt

za odbor ŽPZE Ing. Alena Hovádková

Jiří Dytrt, starosta města Žamberka

Na základě Vašich dotazů jsme se zeptali starosty města: BUDE VŽAMBERKU LIDL?

4

Z redakční pošty

Příspěvky zveřejněné v této rubrice nevyjadřují stanovisko redakční rady a nejsou redakčně upravovány

Dovolte malou úvahu, jsem velmi spokojen s funkčností sběrného dvora, obzvlášť teď jsem tam byl často, takže vím, co říkám. Přesto jsem slyšel několik připomínek od spoluobčanů Žamberka, že se za to musí platit, že to stejně vyvezou na skládku, kde se vše smíchá, proto je to k ničemu. Dokladem toho, že někteří takhle myslí, je parkoviště u Mosilany, kde jsou  třídící zvony na odpad. Občas tam zajdu (mám blízko chatu). Je kolem nich převážně obrovský nepořádek a spousta volně naházených věcí - prostě smetiště. Například zhruba před týdnem bylo vše uklizené a čisté, zvony prázdné. Už po týdnu jsou zase kolem naházené odpadky, mikrovlnka, vysavač, zbytky kočárku atd. Prostě to, co se nevejde do zvonu. Vím, že některé lidi nepředěláme, ale   zkuste zveřejnit znovu článek do listů o funkčnosti sběrného dvora, o platbách pokud nějaké jsou  (já jsem se s ceníkem nesetkal), o další recyklaci tříděného odpadu atd. Snad to alespoň pár dalších lidí přesvědčí, že to dělají ve finále i pro sebe.   –rTPozn.red. viz text Sběrný dvůr na straně 3. Co bude s chátrajícími objekty? 14.června 2013 uplyne už 6 let od stočení poslední lahve ve Vinařských závodech. Výroba se přesunula do Velkých Pavlovic. Vybavení se přestěhovalo, sudy a cisterny se prodaly. Tak se celý závod zrušil a 45 zaměstnanců přišlo o práci. Od té doby budovy chátrají. Už před 2 roky se hovořilo na zastupitelstvu města o vybudování penzionu pro seniory, ale dosud k tomu nedošlo. Je nám smutno z toho, že tak dobře prosperující závod se zavřel a co bude s chátrajícími objekty? Marta Motlová Pozn. redakce – odpověď naleznete na str. 3 v textu J.Dytrta „Jednání s ministryní....“ Mé zkušenosti se „strohými úředníky“ na MěÚ v Žamberku jsou velmi dobré. Při přestěhování do Žamberka jsem měl obavy, jak budu toto své přestěhování zvládat.

www.zamberk.cz

Mám na mysli papírově – občanka, pas, řidičák a živnosťák a k tomu všemu ještě zaměstnání v Hradci Králové. Díky všem zaměstnancům MěÚ, se kterými jsem přišel do styku, a díky jejich bezvadnému přístupu mohu konstatovat, že jsem vše zvládl bez problémů. Jedna z  věcí, která se povedla tehdejšímu starostovi M. Chvátilovi (buď proto, že měl dobrou intuici nebo štěstí) byla ta, že tajemníkem zdejšího MěÚ jmenoval I. Prchala. A právě ten (jak ve svém článku píše R. Křenová) začal dávat dohromady „sestavu“ zdejšího Obecního úřadu obce s  rozšířenou působností, který byl přidělen do Žamberka. Díky tomu nemusíme jezdit se vším do Ústí nad Orlicí. Po přečtení, jakých dobrých ohodnocení tento úřad dosáhl, nemohu pochopit, že tajemník je doma z důvodu tzv. překážky v práci (více než ¾ roku). Copak si může město dovolit nechat tajemníka za drahé peníze sedět doma a místo něj platit ještě někoho jiného? V  posledním mém příspěvku na můj dotaz M. Chvátil odpověděl, že ve své funkci udělal několik chyb. Já jsem přesvědčen o tom, že jmenování I. Prchala do funkce tajemníka mezi ně nepatří.

Žamberské LISTY

Albertinum,

odborný léčebný ústav Žamberk ZMĚNA ORDINAČNÍCH HODIN v plicní ambulanci v OLÚ Albertinum Žamberk Po 9 - 12 Út 12:15 - 15:15 St 9 - 12 Čt 9 - 12 Pá 9 - 12 Kontakt: tel. 465 677 862.

Za všechny spokojené rodiče Jana a Jana a Lucka a naše malé berušky

PRODÁM dům v Dlouhoňovicích, Dolečka čp.75, zahrada 1.049 m2. Cena dohodou kontakt: tel. 608 574 270

Neviditelný periskop na tvrzi SPECIÁLNÍ SOCIÁLNÍ

Alena Šafářová, vrchní sestra ambulance

Věc veřejná ?!

Téma 2.

Veřejná kanalizace – vyústění kanalizačního řádu do řeky Honební společenstvo Od soboty prvního Helvíkovice června je Při zahájení provozu kanalizačního možné v  informuje Letohradě vystoupat

VÝPLATA NÁJEMNÉHO na neviditelný periskop, jehož členůmjeHSarchitekt bude provedena autorem Zdeněk 19. června 2013 od objekt, 14 -17 hod. Fránek. Umělecký který na obecním v Helvíkovicích a stál vloni naúřadě náměstí v Litomyšod 17:30 -19:00 li, teď láká turisty do hod. Tvrze Orliobecním úřadě v Kameničné. ce. na „Proti Litomyšli je věž o jedno patro vyšší a z periskopu se nabízí VALNÁ HROMADA neobvyklý pohled na areál středospolečenstvaPavel se koná věkéhonebního tvrze,“ vysvětluje Tacl ve středu 26.6.2013 v 17:00 hod. a rozdíl mezi věží litomyšlskou letohradskou, který netkví jenom v názvu. Nerezový plech na periskopu odráží vše, co se ocitá v jeho okolí Stalo se již tradicí, že SPOZ (Sbor pro a samotná věž pak vypadá jako občanské záležitosti) Žamberk, za fiby byla neviditelná.   Zrcadlí se nanční podpory města Žamberka, pov  ní renesanční budova, odrazem řádá pro seniory různé akce. Mezi nimi z  okolních stromů vznikají neje i Jarní putování, kde cílem je obvykle všední scenérie. „Z  vrcholu věže návštěva známého místa či historické je překrásný výhled do krajiny,“ památky. Cílem letošního „putování“ upozorňuje starosta města Letobyla, v  úterý 28.května, návštěva nově hradu Petr Fiala na jedinečnost zrekonstruované Kramářovy chaty na architektonického počinu, který Suchém vrchu. Vysokým finančním je současně rozhlednou. „Město nákladem zrekonstruovaná chata přezískalo na atraktivitě, periskop urkvapila svou obnovenou krásou mnočitě přiláká nejen do tvrze mnoho hé z  nás, kteří jsme ji po rekonstrukci nových turistů,“ věří starosta. neměli příležitost navštívit. JednoduSlavnostnímu otevření periskopu chost, účelnost a nabídka služeb uspopředcházela od den dříve v  konkojí jistě každého návštěvníka. Přivítal gresovém sále tvrze prezentace nás spolumajitel chaty pan Ing.Havel, ročníkových prací Frankových který nám celou legendu obnovy chaty studentů z fakulty architektury prohlídkou a svým výkladem, podpov Liberci. „Jsem rád, že moderní řeným videem, přiblížil. S  velkým záarchitektura nachází své místo i jmem jsme všichni naslouchali, vždyť v  Letohradě. Příkladem může být v dobách minulých byla tato chata hojadministrativní budova OEZ, nebo ně turisty navštěvována a byla rovněž rodinný dům na Kunčicích,“ dodal cílem zaručeně krásného výletu. Mohli Pavel Tacl. Zkušenosti a inspiraci jsme srovnávat a v duchu se radovat, že z předkládaných odborných prací se v kraji podařilo obnovit dílo na které čerpali žáci letohradské Průmysmůžeme být pyšní. Čas na seniory si ve lové střední školy. Úprava vyústění jedné klapky (viz foto), svém nabitém programu udělalo i vedeve formě uložení plastového žlabu od uzávěru až po koryto řeky, odstranila především usazování hrubých nečistot a splašků při výtoku z odlehčovací komory. Pokud by ale z  klapky odtékala mnohonásobně naředěná odpadní voda jen při přívalových deštích (tak jak by mělo a k  čemuž je klapka také funkčně určena), tak by nebyl důvod upravovat vyústění klapky … Vladimír Středa ní města (starosta Bc.Magda Navrátilová i oba místostarostové), a tak při malém občerstvení došlo

sběrače splaškových vod na čistírnu odpadních vod měly všechny klapky u odlehčovacích komor závaží. Některé klapky ale někdo záměrně upravil odstraněním závaží, aby byl zmenšen přítlak na hrdlo klapky a tím se umožnil splaškům vtok do řeky. V  technickém popisu výrobce uzávěrů z  odlehčovacích komor (klapek) není nikde uvedeno používání klapek bez přítlačných J.Merganc, Žamberk závaží. Logicky, protože pak by samozřejmě ztratily svou funkčnost…

Poděkování podle hesla amerického spisovatele Roberta Lee Fulghuma: „Všechno, co opravdu potřebuju znát, jsem se naučil v mateřské školce.“ Pomalu končí další školní rok. Pro nás a naše dětičky to byl první školní rok v jejich životě. Všichni jsme ho ale zvládli v pohodě, a to hlavně díky všem zaměstnancům Mateřské školy Sluníčko, kteří se o naše děti vzorně starali. Největší poděkování patří našim milým paním učitelkám,  Míle Kalousové a Romče Grófové,  z oddělení Berušek. Děkujeme za Vaši péči, laskavost, starostlivost a trpělivost, s jakou k našim dětem přistupujete. S Vámi je ve školce milo, útulno a bezpečno, děti se cítí téměř jako doma a nám rodičům se pak lehčeji odchází do práce, když víme, že je o naše dětičky dobře postaráno. Přejeme všem hezké léto a klidnou dovolenou. Naberte prosím další dávku síly a trpělivosti a v příštím školním roce se s Vámi se všemi těšíme na  shledanou.

Nové lákadlo pro turisty

JARNÍ PUTOVÁNÍ

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Před 100 lety se narodil Ing. Pavel Kubín Narodil se v Žamberku židovským manželům Josefu a Žofii Kohnovým 10. června 1913. Otec vlastnil na dnešním Masarykově náměstí č. 5 textilní obchod. Přátelil se s malířem Maxem Horbem a jeho spolužáky. Po 1. světové válce rodina přesídlila do Nádražní ulice v Chomutově, kde si otec pořídil textilní provozovnu. Dospívajícího syna Pavla podporoval na studiích. V Chomutově absolvoval německé státní gymnázium, v Teplicích Šanově maturoval s vyznamenáním na obchodní akademii a dvěma státnicemi ukončil studium Vysoké školy ekonomické v Praze. Velmi dobře hovořil německy a domluvil se anglicky, francouzsky a rusky. Zřejmě přátelství rodiny Kohnovy s rodinami malířů vedla Pavla k rozhodnutí věnovat se obchodu s obrazy. V r.1935 za pobytu ve Francii a v Belgii zjistil, že by se svým příjmením mohl mít obchodní problémy. Proto požádal o změnu příjmení, ale uspěl až na druhý pokus. Od 19. února 1936 směl užívat příjmení KUBÍN. V září 1937 ukončil základní vojenskou službu jako podporučík pěchoty. Rodina se po okupaci pohraničí v  r.1938 přestěhovala do Kouřimské ulice v Praze. Pavel se začátkem následujícího roku obchodně vydal do zahraničí. I když mu platnost cestovního pasu končila v srpnu, do nově vytvořeného Protektorátu Čechy a Morava se již nevrátil. 12. prosince 1939 se ve Francii přihlásil do služby v čs. zahraničním vojsku. Byl zařazen do funkce velitele čety kanonů proti útočné vozbě u roty doprovodných zbraní pěšího pluku 2. Válečný deník RDZ dokazuje naprostou nepřipravenost Francie na válku. Koncem května 1940 byl ppor. Kubín s mužstvem odeslán k provedení ostré střelby z kanonů a k odběru kanonů pro pluk. Zatímco Kubínova skupina cvičila s kanony od 3. do 7. června a teprve 10. června převzala kanony, pluk odjel 4. června na frontu. Po návratu k pluku zažívá první zmatky na frontě. Pro jejich objasnění dodávám, že těžké kulomety i kanony byly přidělovány jednotlivě pěším jednotkám. Spojení bylo převážně osobním stykem nebo různě předávanými vzkazy. Minometná palba byla řízena „relais”, ústně předávanými povely muži vzdálenými od sebe po 20 m! Průběh „bojového nasazení” Kubínovy čety zestručním. 12. června setkání s plukem na řece Marně východně Paříže. Ppor. Kubín dělá tlumočníka a až potom rozmisťuje kanony. Po večerní dělostřelecké přestřelce nejprve Francouzi a za nimi i naši pěšáci ustupují. O dělostřelce se nikdo nestará. Když se ppor. Kubín přesvědčil, že nemá žádné sousedy, dává také rozkaz k ústupu. Kam? Tam, kam ustupují ostatní.

Nemá zprávy o kanonu od vzdálenější roty a jsou první nezvěstní. Každý ústup střídá nový ústup. Samostatné proudy motorových vozidel, cyklistů, koní a pěšáků (ti ustupují pěšky, jindy auty nebo vlakem). Ppor. Kubín okusil velení všem částem kromě pěšáků. V Gien určuje správnou cestu opěšalým, kteří přijeli vlakem. 17. června měl být pluk nasazen do obrany na Loiře. Rota už byla bez kanonů, a tak přišel vhod jeden, který ztratil svoji jednotku i obsluhu. Ppor. Kubín osobně dohlížel na obsluhu kanonu. Ve zmatku při dalším kvapném ústupu nepřijelo pro kanon tažné vozidlo. Když se velitel ujistil, že se už nikoho nedočká, nechal kanon na místě a ustoupil se svými vojáky pěšky. A ještě museli 15 km nést, později vézt na rekvírované káře kamaráda, zraněného dělostřeleckou palbou nepřítele. 23. června 1940 pluk odevzdal výzbroj a vojáci si mohli vybrat – zůstat ve Francii nebo odejet do Anglie. Pavel Kubín, vědom si pravděpodobného osudu příbuzných, se rozhodl pokračovat v boji. V Anglii se setkal se svým spolužákem z obchodní akademie, pilotem Františkem Fajtlem. Ten na něho po válce zanechal cenné písemné vzpomínky. Pavel byl zařazen do pěšího praporu 2, ale čekání na příliš vzdálenou možnost boje ho neuspokojovalo. On chtěl bojovat hned. Přihlásil se tedy k letectvu. V letecké škole mu řekli, že ho mohou přijmout jen jako navigátora. A začali mu vypočítávat, co všechno bude muset. Pavel si stále opakoval: budu, budu, budu – jen aby si to nerozmysleli. Zpočátku vylézal z letadla úplně zelený. Jedni mu domlouvali, ať toho raději nechá, jiní radili, jak potíže překonat. Pavel však šel tvrdohlavě za svým cílem. Mořskou nemoc překonal. Navigační školu ukončil, stejně jako všechny předešlé, s výtečným prospěchem. Dnem 1. září 1942 byl přidělen k 311. čs. bombardovací peruti RAF. V té době už byla peruť podřízena velitelství pobřežního letectva a prováděla nad Biskajským zálivem pátrání po německých ponorkách. Do konce r.1942 se zúčastnil šesti operačních letů. Ten poslední skončil havárií a zničením letounu již při startu. V  r.1943 jsem v denních záznamech napočítal 22 operačních letů. Pavel byl povýšen na F/O (Flying Officer, nadporučík). A protože to byl pohledný a s výškou 180 cm stěží přehlédnutelný mládenec, zalíbil se rovněž pohledné anglické rusovlásce. Po válce generál Fajtl napsal, že o vánocích 1943 již byli manželé a mladá paní si mu postěžovala na těžkou sokyni v lásce – Československou republiku! Pavel správně vytušil osud své rodiny a i z toho důvodu nevyužil možnosti ukončit účast v bojových letech pro dostatečné množství nalétaných hodin.

5

Z celého příbuzenstva přežila německé koncentráky jen Pavlova sestra Tereza a jedna sestřenice. Pavlovi se stal osudným čtvrtý operační let v  r.1944. 13. března se jeho Liberator nevrátil z operačního letu, aniž by posádka odeslala nějakou zprávu. V  r.1947 byl povýšen na štábního kapitána letectva v záloze. Čerpal jsem z archivních dokumentů SOkA Chomutov se sídlem v Kadani, SOkA Teplice a archivu ČVUT Praha o studijních výsledcích, NA Praha

fond PŘ 1931-1940 karton 8133 sign. K5337/30, karton 900 sign. K 93/35 Kubín-Kohn Pavel a fond Soutěž SPB č. 156 (Fajtl, František: Moji padlí kamarádi), VHÚ-VHA Praha fond 22 311. čs. bomb. peruť, fond 24 Kvalifikační listina Pavel Kubín, fond 1. čs. div.-F sign. 148-1-18 a 247-3-27, Městského muzea Žamberk a z článků Jiřího Mergance v Žamberských listech č. 8 a 9 z roku 1993. Pavel Svědiroh

Poslední střípky z RICE LAKU Můj běžný školní den Přemýšlela jsem, o jaký zajímavý zážitek ze svého života v Rice Lake bych se s  Vámi, čtenáři Žamberských listů, mohla podělit. Až jsem se rozhodla, že Vám popíšu obyčejný školní den. Je totiž poměrně odlišný od školního dne u nás. Ráno vstávám v  6:10. Žlutý školní autobus mě vyzvedne přímo před domem v 7:10. Řidič je každý den stejný a za jízdu nic neplatíme. V 7:50 dorazím do školy. Stavím se ve skříňce (kde se předvapivě nepřezuji). První zvonění v 8:01 upozorní, že je čas jít na 1. hodinu, která začíná v 8:03. Toto čtvrtletí mám jako první předmět Foods with Flair (vaření pro pokročilé). V průběhu oněch 45 dnů (čtvrtletí – v  USA term) jsme se učili zdobit dorty, plánovat pestrý jídelníček podle daného rozpočtu nebo ochutnat cizí kuchyně. Deset minut před koncem hodiny zvoní – upozornění. V 9:33 začíná 10 minutová přestávka. Studenti se přesunou na další hodinu, zatímco každý učitel má svou třídu, v které zůstává po celý den. Opět zvoní 2 minuty před začátkem 2. hodiny. Ta začíná v 9:43. Následuje několik minut se školním hlášením. Několik studentek se střídá ve čtení oznámení, například o klubech (kdy, kde), sportovních úspěších (kdo včera vyhrál ve fotbale), nadcházející události (nezapomeňte si koupit do pátku lístek na Prom) a co je dnes k obědu. Celé je to zakončeno slibem k vlajce u kterého naprostá většina studentů stojí a s rukou na srdci ji odříkává. S přáním dobrého dne si můžeme sednout. S třídou Web Page Design se učím naprogramovat své vlastní internetové stránky. Je to třída, kde při dosažení známky C nebo lepší, obdržíte kredit na vysokou školu. Vzít si takový kurz je docela populární, protože pak ušetříte peníze při studování VŠ. Nicméně většinou nestačí jen dobrá známka, ale student musí projít testem. Druhá hodina pak končí v 11:13. Následuje pouze 6 minut dlouhá přestávka. Podle vyučujícího na 3. hodinu se studenti rozdělí na 3 obědové skupiny (A, B, C). A oběd je hned po 2. hodině (před 3. hodinou). Lidé s C obědem se učí celou 3. hodinu a potom jdou na oběd. Studenti s B obědem jdou na 3. hodinu, kde se učí asi 30 min., načež se odeberou na oběd a poté dokončí zbytek hodiny. Třeťáci a čtvrťáci mohou opustit během oběda školu, což v hojném počtu provozují. Ostatní jen sejdou do jídelny, která je v přízemí školy. Poslední čtvrtletí se během 3. hodiny učím anglické gramatice a psaní. Jako v češtině rozlišujeme větné členy, učíme se pravidla čárek a velkých písmen, píšeme slohy. Všichni, už opět společně, zahajují čtvrtou a poslední hodinu ve 13:53. V myšlence zkusit něco nového, jsem si zapsala Outdoor Adventure (venkovní dobrodružství). Pozorování ptáků, stanování, rybaření a kanoistika jsou náplní tohoto kurzu, který dostál svému jménu. Opět nás čeká zvonění 10 min.před koncem hodiny. Školní den končí v 15:08. Na dochvilnosti tu opravdu záleží. Kdo přijde se nebo po zvonění, má tardy. Za 3 tardy je trest v podobě oběda stráveného ve třídě nad úkoly (rozuměj s obědem, BEZ ostatních dětí). Odpoledne záleží na jedinci. Studenti mohou jet ihned (a jedině) autobusem domů. Každodenní tréninky pro ty, kteří jsou ve sportech nebo meeting či mají aktivity v rozličných klubech nebo tráví odpoledne s přáteli. Někdy jedu se svou host. mamkou do fitka, jindy fandit na zápas sestře, občas sleduji se svým host. taťkou sport. Čas večeře je taky dost individuální. V mé rodině večeříme kolem 20:00 hod. Pak už mě čekají domácí úkoly, kterých jsem tu udělala snad víc než za celý svůj život. Taky občas píšeme testy, ale s objemem a obtížností učiva to ve většině případů nestojí za řeč. Večerku mám kolem 23. hodiny. … a tak přichází závěr mých postřehů z pobytu v USA. Loučím se s Vámi, čtenáři Žamberských listů, z USA, a brzy už v ČR na shledanou. Karolína Suchomelová, exchange studentka v Rice Lake pro školní rok 2012/13

6

www.zamberk.cz

Žamberské LISTY

l

Výtvarná dílna – Malování andílků dílna – Výroba svíčky máčením ve vosku – Aleš Kulhánek l Výtvarná dílna – Ruční tiskárna l Dětská dílnička Martiny Balážové l Ukázka práce kováře – Josef Drašnar l Ukázka ketlování – Martina Šalomounová l Ukázka zdobení perníčků – Ivana Rábová l Ukázka paličkování krajek – Jana Páchová l Výroba dřevěných ptačích budek l Soutěže v zatloukání hřebíků l Dekorace ze sušených květin na dřevě, vařečkách – Věra Jeništová l Ukázka figurek ze šustí – Alena Tschöpová l Panenky a pokojíčky – Marta Landová l Dřevěné domečky – Martina Balážová l Kvíz o památkách v Žamberku l Výtvarná

Pozvání na XIII. ročník Svátků dřeva a program. Jak jste se již v minulých Žamberkých listech dočetli, v pátek 21. června ožije Žamberk opět dřevem. Další ročník je nabitý novými vystavovateli, bohatým kulturním programem, hudebními vy-

17:00 - Městské muzeum Žamberk VERNISÁŽ „Za pověstmi Českého ráje“. Pohádkové bytosti výtvarnice a řezbářky Jarmily Haldové. 2. den - sobota 22. června 2013 stoupeními v rámci festivalu Fošna Fest 9:30 – 10:00 a koncertem Štěpána Raka na jejich zál SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ XIII. věr. Na oficiálním zahájení, které bude ROČNÍKU SVÁTKŮ DŘEVA v sobotu 22. června v 9:30, Vám představíme nově vytvořenou plastiku sv. 10:00 – 16:30 Václava do hřbitovní kaple sv. Vojtěcha. l PŘEDVÁDĚNÍ řezbářských prací, V  expozicích budou k  vidění sakrální prezentace vystavovatelů plastiky a objekty z muzejních sbírek a l UKÁZKY ŘEMESEL - svíčkařství, od našich vystavovatelů, betlémy a anšindel, krajkářství, ketlování, figurky dělé. Připraveny jsou výtvarné dílny pro ze šustí, drátování, suché vazby děti, kvíz o žamberských památkách a l VÝTVARNÁ DÍLNA – malování anukázky řemesel. V sobotu nebude chydělů, svíčkařství, ruční tiskárna bět tradiční řemeslný jarmark v areálu l DĚTSKÁ DÍLNIČKA solné jeskyně. l VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ BETLÉMŮ l VÝSTAVA ANDĚLSKÉ ZASTAVENÍ Program na všechny tři dny: 10:00 – 10:30 l PŘEDNÁŠKA Václava Hejnáka – 1. den - pátek 21. června 2013 Podmalby na skle 9:00 – 13:00 l 10:00 – 10:30 - UKÁZKA PRÁCE l Předvádění řezbářských prací, prePARNÍ PILY – před zámkem zentace vystavovatelů – určeno přel 10:30 – 10:45 - BABINEC z Mladkodevším pro školy va – ABBA - nádvoří l Povídání s  Broňou Halbrštátovou a 11:00 – 12:00 - VYSTOUPENÍ Oldou Kučerou DECHOVKY ZUŠ Žamberk - nádvoří 13:00 – 13:15 - ALABAMA – country tance SVČ ANIMO Žamberk - nádvoří 13:15 – 13:30 - UKÁZKA PRÁCE S  MOTOROVOU PILOU, PARNÍ PILA 13:30 – 14:30 - VYSTOUPENÍ ZUŠ Králíky - nádvoří 14:30 – 15:00 - VYSTOUPENÍ žáků SSŠ a ZŠ Žamberk - nádvoří 15:00 – 15:15 - UKÁZKA PRÁCE S  MOTOROVOU PILOU, PARNÍ PILA 15:15 – 15:45 - ŠERMÍŘI – MORTEM ITER Žamberk - park 15:45 – 16:00 - VYSTOUPENÍ Taneční Studio „Ká“ Letohrad - nádvoří 16:30 UZAVŘENÍ EXPOZIC NA ZÁMKU

HUDEBNÍ FESTIVAL FOŠNA FEST 16:30 – 17:30 - ŽAMBOŠI (Vsetín) 17:30 – 18:30 - ŠÁNTRÉ (Praha) 18:30 – 20:00 - WEJVRAT (Letohrad) 9:00 – 17:00 - ŘEMESLNÝ JARMARK – areál u Solné jeskyně 14:00 – 16:00 – OTEVŘEN kostel sv. Václava a kaple Panny Marie Bolestné 14:00 – 17:00 - VÝSTAVA – Městské muzeum Žamberk ZA POVĚSTMI ČESKÉHO RÁJE 3. den - neděle 23. června 2013 9:30 – 15:00

l PŘEDVÁDĚNÍ

řezbářských prací, prezentace vystavovatelů l UKÁZKY ŘEMESEL - svíčkařství, šindele, krajkářství, ketlování, figurky ze šustí, drátování, suché vazby l VÝTVARNÁ DÍLNA – malování andělů, svíčkařství, ruční tiskárna l DĚTSKÁ DÍLNIČKA l VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ BETLÉMŮ l VÝSTAVA ANDĚLSKÉ ZASTAVENÍ 10:00 – 10:30 - UKÁZKA PRÁCE S  MOTOROVOU A PARNÍ PILOU 10:30 – 11:30 - ŠERMÍŘI – MORTEM ITER Žamberk - park

13:00 – 13:30 - VYSTOUPENÍ ZUŠ Žamberk – nádvoří 13:30 – 14:00 - PŘEDNÁŠKA Václava Hejnáka – Podmalby na skle 14:00 – 14:15 - SLAVNOSTNÍ VYHODNOCENÍ SOUTĚŽÍ a předání cen 14:15 – 14:45 - TANEČNÍ VYSTOUPENÍ českého a polského folklorního souboru – nádvoří 15:00 UZAVŘENÍ EXPOZIC NA ZÁMKU 15:00 – 16:00 - ZÁVĚR XIII. ročníku Svátků dřeva – KONCERT ŠTĚPÁNA RAKA – kostel sv. Václava 14:00 – 17:00 - VÝSTAVA - Městské muzeum Žamberk ZA POVĚSTMI ČESKÉHO RÁJE. ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA. Ve stáncích a u našich vystavovatelů možnost zakoupit ručně zhotovené výrobky. V sobotu a v neděli občerstvení zajištěno. Vstupné: dospělí – 70,- , děti, studenti a senioři - 35,- Kč Vstup pro školní výpravy v pátek zdarma.

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Divadelní kroužek při SVČ Animo Žamberk České kuchty super buchty Tragikomedie s podtitulem „Zachráníme svět – teď hned.“ Tři ženy, dva muži, čtyři osudy. Víno, které vždy prozradí více a neslyšitelné hlasy – komupak patří asi? Letos již sedmý ročník festivalu Orlická brána se uskuteční ve dnech 19. a 20. července v  malebném prostředí pod Tyršovou rozhlednou. Svým zaměřením je festival určený celým rodinám, programová skladba je pestrá a bohatá a pamatuje na návštěvníky všech věkových kategorií. Prostor tradičně dostanou jak profesionální, tak i amatérské kapely a divadelní soubory. Novinkou letošního ročníku Orlické brány je festivalové kino, které najdete v kapli v areálu festivalu. Dále bude k dispozici stan s hrami pro děti, možnost malování na obličej a samozřejmě spousta stánků s vynikajícím občerstvením. Vstupné je (jako každý rok) dobrovolné!

Kouzelník Reno Děti i dospělí, přistupte blíže a podívejte se na kouzla a čáry! Kdo se chce něco přiučit, může kouzelníkovi asistovat. Pískomil se vrací Do Pískomila se přelila část tvůrčích mozků bejbypankového Kašpárka v rohlíku a podle toho to vypadá! Prostě živelná porce originálních písniček pro vaši spokojenou rodinku.

roku 2008 a inspiruje se podněty z různých končin převážně populární, jazzo- SHSŠ Mortem Iter Pátek bude (jak je dobrým zvykem) pavé a elektronické hudby. Akční souboje na život a na smrt. Ostré třit hudbě. Program odstartuje v 18:00 se meče a pádné sekery. Vystoupení, při a hrát se bude až do pozdního večera kterých létají vzduchem zbraně, štíty a (resp. noci). A na koho se můžete těšit? Sobota: leckdy i sami bojovníci. To je MORTEM Hlavní festivalový den! Čeká Vás plno ITER, skupina historického a scénickéBurani z New Jersey (SKA) zajímavých vystoupení divadelních, ho šermu ze Žamberka. Legendární Mohelnická parta opět cirkusových, hudebních, kejklířhraje! ských... Začínáme už v 10:00 dopo- TS Neon ledne a končit se bude až hluboko v Oblíbená streetdancová skupina při Wasabi (rock) noci. SVČ ANIMO Žamberk a její letní taneční show. Divadelní kroužek při SVČ Animo Žamberk Ondřej Hejma a Žlutý pes Pošťácká pohádka Frontman kapely Ondřej Hejma: „Pes Víte o tom, že poštovní skřítci hrají kar- je jako vždycky v životní formě, máte ty s dopisy? A že poradili pošťáku Kol- šanci to vidět na koncertě!“ babovi jak doručit psaníčko bez adresy? Podorlická kapela, která od doby svého HaDivadlo Brno vzniku (r.2008) prošla řadou proměn. Nezávislé Divadlo Tramtarie Olomouc Jaká je právě teď? Skvělá! Pohádky o mašinkách Že mašinky nemají oči nebo pusu? Že Doris & The Swingin´ Bastards nemají duši? Kdo říkal? Jistě že mají, (swing) stačí jenom napnout uši a pořádně se Pěvecký talent, jaký jste dlouho nesly- podívat... šeli. Přijďte si poslechnout nadanou zpěvačku Doris s jejím dvojčetem So- Divadlo Úsměv Praha phií a swingujícími bastardy. O perníkové chaloupce Velmi veselá pohádka o Jeníčkovi, MaVáclav Koubek + kapela (alternativa) řence a tak dále... Kdo se chce v závěru Václav Koubek - netradiční písničkář, pohádky povozit na ježibabí lopatě, ať pastevec, filmař, divadelní i  filmový se nebojí a hlásí se! V  peci neskončí Doma u Hitlerů aneb Historky z Hitleherce, režisér, organizátor, spisovatel a (doufáme). rovic kuchyně poutavý vypravěč. Kultovní inscenace brněnského HaDiNezávislé Divadlo Tramtarie Olomouc vadla! Šest malých příběhů, mrazivě Peter Lipa Band (jazz) O Pračlovíčkovi komické historky, směsice grotesky Báječný výlet do světa dinosaurů, di- s humorem navýsost černým, šest gronosauřic, ptakoještěrů a ptakoještěrek, teskních výjevů z Führerova života. praprasat a prakanců.. Trochu poučné, ale hlavně pořádně veselé vyprávění o Traband tom , jak pračlovíček zjistil, že ve dvou Stálice českého hudebně-undergrounjde všechno líp. dového nebe, žánrově nezařaditelná kapela s  frontmanem Jaroslavem SvoCirkus trochu jinak Ostrava. bodou, která má na svém kontě několik Pablo a Vinčenzo hudebních cen Anděl. Nechte se vtáhnout do svìta poulièního Výjimečný hudební zážitek pro všech- komediantství! Interaktivní kejklíři, Gulo čar ny, kteří mají rádi originální hudbu. létající žonglérské náčiní, situační hu- Koktejl hudebních chutí, jehož základ mor, dlouhotrvající zážitek nejen pro tvoří funky, přihozeno trochu soulu, Soliloqui (pop-triphop) dobrovolníky z  řad ctěného diváctva... trochu jazzu, to vše smícháno s vlivem Pražská kapela, která vznikla počátkem Prostě „numero náročno“! oblíbených muzikantů. Pátek:

7

TŘI SESTRY

ČTVRTEK 27. června

MONKEY BUSINESS Š HARLEJ

KÄRTSY (WALTARI) FIN Š COCOTTE MINUTE A HEIDI JANKŮ Š SHATTER

PÁTEK 28. června

KRYŠTOF

TATABOJS Š DEZPERADOZ DE Š UDG VYPSANÁ FIXA Š POLETÍME? Š BELLADONNA IT Š CIRCUS PONORKA Š VL. MIŠÍK & FLAMENGO Š PORTLESS (SUPPORT LESBIENS)Š V. REDL Š KRUCIPÜSK Š W.X.P.

CHINASKI

SOBOTA 29. června

THE ASTEROIDS GALAXY TOUR DK

ŠKWOR Š CHARLIE STRAIGHT Š BSP

STO ZVÍŘAT Š SKYLINE Š MrWu AT Š ZRNÍ Š FAST FOOD ORCHESTRA THE WOLFGANGS FR Š SCHODIŠTĚ Š O5 A RADEČEK Š TOMMY INDIAN QUEENS OF EVERYTHING Š GEORG VIKTOR EMMANUEL AT Š HASHBERRY THE BACKWARDS Š BITUMEN BEAT Š NA STOJÁKA Š A DALŠÍ KAPELY

www.jamrock.cz

ŽAMBERK 27.–29.6.2013

ZA Y č DN K 3 550

27. – 29. června 2013 Nejnabitější oslava prázdnin JamRock! Mnoho vstupenek již nezbývá! Kryštof, jediný festival s Chinaski, ojedinělá show Tatabojs, speciální efekty Škwor, ale i festivalová klasika Vypsaná Fixa, UDG, Sto Zvířat! Hlavní kapelou budou němečtí DEZPERADOZ, kapela, která dala to nejlepší z  Nickelback, Metallicy, Rammstein a ještě přidala kus osobitosti z  westernového světa do špičkově zvládnuté metalové klasiky. To vše podtrženo skvělým zpěvem frontmana kapely spolu s  ohňovými efekty a nezvyklou úpravou celého podia vytvoří jedinečnou show jakou uvidíte jen na JamRocku. Již klasický „nos“ na výborné kapely, který JamRock má, přinesl ovoce letos v podobě italské Belladonny, kapela s již podepsanou smlouvou, získala dvě nominace na Grammy a jak říkají pořadatelé „při dnešních cenách vstupného, bychom Belladonnu již dnes nezaplatili“! Mnoho příznivců severského metalu potěší frontman skupiny Waltari KARTSY, který představí nejnovější skladby o něco tvrdší než dosud. Vynikající a již téměř nehrající  BSP se představí v klasické sestavě s nejlepšími peckami. Do historie se podíváme s Vladimírem Mišíkem a Flamengem v původní sestavě obohacené skvělým Pájou Bohatým. Zahrají legendární Kuře v  hodinkách z roku 1968. Ve čtvrtek představí novinky jak Tři Sestry v rámci svého turné, tak i Monkey Business v  čele s  charismatickým a zábavným Matějem Ruppertem. Pro ty, kteří si budou chtít odpočinout od muziky, se nabízejí workshopy vedené jedním z loňských diváků – plakátovým klukem – Vinckem, kdy si budete moct nechat udělat copánky a mnoho jiného. Sobotu zahájí již tradičně nehudební Na Stojáka, ale navíc se budou odehrávat přímo uvnitř areálu různé performance divadla Amanitas včetně průjezdu areálem „úchylných“ kol. Více info najdete na www.jamrock.cz

-lp-

8

3D kino - program červen 2013 20. června – čtvrtek v 17:00 hod. Království lesních strážců 2D – USA – animovaný Nové animované dobrodružství od tvůrců legendární Doby ledové právě přichází do kin! Poodhalte tajemství skrytého magického světa a zapojte se do věčného boje dobra a zla. česky / 102 min. / přístupný / 115,-Kč 20. června – čtvrtek ve 20:00 hod. Podfukáři 2D – USA – akční thriller

„Pojďte blíž. Protože čím jasnější vám vše připadá... tím snadnější je Vás ošálit.“ Říkají si Four Horseman a jsou to špičkoví iluzionisté, praví mistři svého řemesla. Jejich ohromující triky jsou na samé hranici nemožného a z jejich show diváci šílí. titulky / 116 min. / od 12 let / 100,-Kč 21. června – pátek ve 20:00 hod. Fulmaya, děvčátko s tenkýma nohama 2D – ČR – dokumentární Co se Vám vybaví při slově „Nepál“? Magická země, vzdálená ostatnímu světu? Mniši, tajemné rituály, modlitební mlýnky, prostý a nekomplikovaný způsob života? Jenže nic není tak jednoduché, jak se zdá. česky / přístupný / 76 min. / 80,-Kč

www.zamberk.cz

Žamberské LISTY

29. června – sobota ve 20:00 hod. obyvatele a lásku statečné princezny, Po zániku Země musí čelit nezadržitelnému přívalu vá2D – USA – akční sci-fi lečníků, o kterých si až dosud myslel, že existují pouze v legendách. A sám tak Cypher (Will Smith) a jeho syn Kitai (Jaden Smith) museli nouzově přistát má příležitost stát se legendou. česky / přístupný / 114 min. / 110,-Kč na planetě Zemi 1000 let po globální katastrofě, která planetu změnila k ne23. června – neděle ve 20:00 hod. poznání a donutila lidstvo odejít. titulky / přístupný / 104 min. / 120,-Kč Hurá na Francii 2D – Francie – komedie 30. června – neděle ve 20:00 hod. Rozkoš v oblacích 2D – Španělsko – komedie

Taneční kurzy pro dospělé

Od října 2013 otevíráme Základní taneční kurzy pro dospělé. O informace nebo přihlášení můžete volat na tel. čísle 608 771 321 nebo e-mailem: [email protected]. Taneční kurzy budou od října do prosince 2013. Těšíme se na Vás Pavel a Pavlína Jantačovi

Vážení divadelní příznivci! Seznamte se s Muzafarem a Feruzem, obyčejnými pasáky koz z malé země jménem Taboulistan. Že jste o ní nikdy neslyšeli? To většina lidí, proto se to Muzafar a Feruz rozhodnou změnit jednou pro vždy a svou zemi proslavit. Jak? Teroristickým útokem na Paříž a zničením Eiffelovy věže! Jenže cestou se musí protlouct Francií a jejími nástrahami, jako jsou otravní úředníci, korsičtí nacionalisté, podvodní taxikáři... Jestli se jim to povede, uvidíte v této nové francouzské komedii plné černého, sexistického a nekorektního humoru, absurdních situací a naštvaných Francouzů. česky / od 12 let / 97 min. / 90,- Kč 27. června – čtvrtek v 17:00 hod. Jack a obři 2D – USA – dobrodružná fantasy česky / přístupný / 114 min. / 90,-Kč

27. června – čtvrtek ve 20:00 hod. 28. června – pátek ve 22:00 hod.NOČNÍ KINO Světová válka Z 3D – USA, Malta akční hororové drama 22. června – sobota ve 20:00 hod. Svět je v plamenech. Na všech kontiNevědomí nentech se začala šířit neznámá virová 2D – USA – akční sci-fi epidemie, která mění lidi v nemyslící Před šedesáti lety byla Země napadena bestie, posedlé vražedným šílenstvím. neznámými útočníky. Lidstvo je nakotitulky / od 12 let / 150,- Kč nec odrazilo, ale po dlouhé a nelítostné FILMOVÝ KLUB válce zůstal povrch planety neobyva28. června – pátek v 19:30 hod. telný. Kdysi rušnými metropolemi se Svatba mezi citróny prohání už jen vítr a hledači artefaktů. 2D – Francie, Itálie, Švédsko Jedním z nich je i Jack (Tom Cruise), romantická komedie který postupně, aniž by o tom měl tušení, rozkryje největší záhadu v historii Dvě velmi odlišné rodiny se setkávají v nádherné staré italské vile uprostřed planety. titulky / od 12 let / 124 min. / 100,-Kč citrónového sadu na pobřeží moře. Setkání rodinných příslušníků, sta23. června – neděle v 17:00 hod. rých lásek a kamarádů vynese na po30. června – neděle v 17:00 hod. vrch spoustu vášní a zapříčiní množství vtipných situací. Přijďte do kina ŽamJack a obři berk zhlédnout unikátní komedii, která 3D – USA – dobrodružná fantasy Klasický pohádkový příběh v novém propojuje téma lásky, absurditu, humor podání! Když obyčejný rolník Jack ne- a břitké dialogy do jednoho geniálního dopatřením objeví průchod do podiv- celku. ného a nebezpečného světa, tak nemá titulky / od 12 let / 112 min. / pro členy FK 55,-Kč, ostatní 85,-Kč na vybranou. V boji za království, jeho

Co uděláte, když letíte dopravním letadlem a najednou zjistíte, že selhaly všechny přístroje a Vy se za pár desítek minut s velkou pravděpodobností rozbijete o mořskou hladinu? Posádka tohoto letu se rozhodne naposledy si pořádně užít života! Čekají Vás proto absurdní situace, kopec černého humoru, a brilantní dialogy, v nichž se nejvíc řeší dvě témata typická pro Almodóvara: sex a smrt. To je Rozkoš v oblacích, komedie, která s okouzlujícím a ironickým nadhledem boří tabu a získává si diváky svým nenuceným humorem. Hrají Antonio Banderas, Penélope Cruz a další. titulky / od 15 let / 90 min. / 90,- Kč

Chcete si na chvíli odpočinout od každodenního shonu, pobavit se nad životy jiných a zároveň si vychutnat nevšední kulturní zážitek, ať už sami, nebo se svými blízkými? Zveme Vás na reprízu bláznivé komedie s názvem HRA O DĚDICTVÍ ANEB TOHLE JSTE DĚLAT NEMĚLI! O jaké dědictví se jedná? Co kdo neměl dělat? A o co vlastně jde? Pokud Vás to zajímá, tak neváhejte a přijďte! 15. 6. 2013 v 19:00 hod. Divišovo divadlo. Vstupné činí 70 Kč. Toto představení si pro Vás připravila nová parta mladých divadelníků, vystupujících pod jménem Divadelní spolek Pilgrimova truhla. Autorem hry je Václav Roman a představení připravila a zrežírovala Lucie Krajčírová. Za divadelní spolek Pilgrimova truhla Lucie Krajčírová

Festival Vamberák – 2. ročník VÁŽENÍ ŽAMBERANÉ, ZAŽIJTE DEN JINAK! Sobota 22. června 2013, 13:00 hod.- louka u fotbalového stadionu ve Vamberku a začátek hudebně-divadelního festivalu! Na hudebním pódiu Medvěd 009, Allstar Refjúdží Band nebo Spektrum, na divadelní scéně například Divadlo DNO! Dorazte se svými dětmi na kreativní dílny nebo na Pohádku o Šetkovi. Vstupné je zcela dobrovolné, takže za „zkoušku“ nic nedáte! Více na www.vamberak.cz nebo www.facebook.com/vamberak K návštěvě zve Vamberák Tým

Žamberské LISTY

Společenská rubrika BLAHOPŘEJEME 27. května 2013 oslavila své „kulaté“ narozeniny paní Jana Kulhánková, která ve spolku ochotníků působila po několik let jako nápověda. 13.června, t.r. oslavila své významné narozeniny také paní Alena Prchalová, která rovněž při ochotnických hrách napovídá a vyzkoušela divadelní prkna i jako herečka. Pevné zdraví, dobrý životní optimismus, jejich ochotnické práci nadále celé srdce, pochopení a zdar za žamberské Marta Faltusová ochotníky přeje

www.zamberk.cz

Zlaté svatby Dne 27. dubna 2013 oslavili padesát let společného života manželé Vladimír a Eva Brklovi. Za město Žamberk jim k významnému jubileu poblahopřála členka SPOZu paní Anna Stejskalová. Dne 27. dubna 2013 oslavili padesát let společného života manželé Jaroslav a Jaroslava Bečkovi. Za město Žamberk jim k významnému jubileu poblahopřál starosta města Jiří Dytrt a předsedkyně SPOZ Mgr. Bronislava Havlíková. Dne 1. června 2013 oslavili padesát let společného života manželé Josef a Marta Motlovi. Za město Žamberk jim k významnému jubileu poblahopřál starosta města Jiří Dytr. Manželům Brklovým, Bečkovým a Motlovým přejeme mnoho zdraví, lásky a vzáZa SPOZ Lucie Charfreitagová jemného porozumění.

SETKÁNÍ SPOLUŽÁKŮ

BLAHOPŘEJEME V  měsíci červnu slaví své narozeniny paní Ludmila Štěpánková, předsedkyně revizní komise Územní organizace Svazu diabetiků v  Žamberku. Přejeme ji hodně zdraví a osobní pohody a děkujeme za dosavadní práci pro organizaci. Miroslav Vondřich, předseda ÚO DIA

V sobotu 18. května 2013 se setkalo 36 spolužáků a pět učitelů, aby si společně připomněli 50 let od školní docházky v Žamberku. Setkání se uskutečnilo na letišti v Žamberku. Sobotní odpoledne provázela milá atmosféra s hezkými vzpomínkami na uplynulá léta, kterou umocnila ochotná a Dne 2. června 2013, vstřícná obsluha v restauraci Terminál jih, dobré jídlo a pití, za což patří v  nedožitých 83 letech, poděkování zejména paní Fialové. utichlo laskavé srdce mé Za spokojené spolužáky Helena Malátková milované manželky, paní Lidušky Kubálové. Kdo jste ji znali, věnujte jí spolu s námi, tichou vzpomínku.

VZPOMÍNÁME

Za zarmoucenou rodinu manžel František

Setkání rodáků

lll

10. června 2013 jsme si připomenuli 100. výročí narození pana Aloise Skalického ze Žamberka. Byl dlouholetým náčelníkem Sokola v  Žamberku a jemu věnoval většinu svého života. Byl posledním náčelníkem, který vedl členstvo na XI. všesokolský slet v  r.1948 do Prahy. Za své sokolské smýšlení a postoje byl v padesátých letech vězněn. Kdo jste ho znali, vzpomeňte na něho s námi. Děkujeme. Jaroslava Klingerová, dcera s rodinou lll

25. 6. si připomeneme 2. výročí od tragické autonehody Jakuba Šafáře ze Žamberka. Stále s bolestí v srdci vzpomínáme. Zarmoucená rodina

9

SPECIÁLNÍ SOCIÁLNÍ PORADENSTVÍ PRO NEDOSLÝCHAVÉ v Centru sociálních služeb (penzionu) v Žamberku se uskuteční v úterý 18.6.2013 od 8:15 do 11:30 hod. Král Vladimír, Poradenské středisko pro nedoslýchavé Ústí n.O.

JARNÍ PUTOVÁNÍ Stalo se již tradicí, že SPOZ (Sbor pro občanské záležitosti) Žamberk, za finanční podpory města Žamberka, pořádá pro seniory různé akce. Mezi nimi je i Jarní putování, kde cílem je obvykle návštěva známého místa či historické památky. Cílem letošního „putování“ byla, v  úterý 28.května, návštěva nově zrekonstruované Kramářovy chaty na Suchém vrchu. Vysokým finančním nákladem zrekonstruovaná chata překvapila svou obnovenou krásou mnohé z  nás, kteří jsme ji po rekonstrukci neměli příležitost navštívit. Jednoduchost, účelnost a nabídka služeb uspokojí jistě každého návštěvníka. Přivítal nás spolumajitel chaty pan Ing.Havel, který nám celou legendu obnovy chaty prohlídkou a svým výkladem, podpořeným videem, přiblížil. S  velkým zájmem jsme všichni naslouchali, vždyť v dobách minulých byla tato chata hojně turisty navštěvována a byla rovněž cílem zaručeně krásného výletu. Mohli jsme srovnávat a v duchu se radovat, že se v kraji podařilo obnovit dílo na které můžeme být pyšní. Čas na seniory si ve svém nabitém programu udělalo i vedení města (starosta i oba místostarostové), a tak při malém občerstvení došlo i na debatu týkající se situace v  Žamberku. Myslím si, že letošní „putování“ splnilo svůj účel na 100%, a tak poděkování patří zejména pořadateli – SPOZu Žamberk, jeho předsedkyni Mgr.Bronislavě Havlíkové, Lucii Charfreitagové a členkám SPOZ, které se také akce Vlasta Pavlousková zúčastnily. Honební společenstvo Helvíkovice informuje

Dne 24. května 2013 přivítal 1. místostarosta Ing. Petr Novotný v prostorách obřadní síně městské radnice v Žamberku rodáky, kteří se sešli u příležitosti 60 let od ukončení povinné školní docházky v  žamberských školách. Pohovořil o historii města i o nových projektech, které byly v Žamberku uskutečněny. Přítomní se zájmem naslouchali a jejich zájem byl projeven mnoha dotazy. Příjemným doplněním akce bylo hudební vystoupení akordeonistů bratrů Václava a Martina Bílkových pod vedením paní učitelky Mgr. Evy Steffkové ze ZUŠ Petra Ebena v Žamberku. Za SPOZ Lucie Charfreitagová

VÝPLATA NÁJEMNÉHO členům HS bude provedena 19. června 2013 od 14 -17 hod. na obecním úřadě v Helvíkovicích a od 17:30 -19:00 hod. na obecním úřadě v Kameničné. VALNÁ HROMADA honebního společenstva se koná ve středu 26.6.2013 v 17:00 hod. v sálku obecního úřadu v Helvíkovicích. MVDr. Petr Šalanský, starosta honebního společenstva

10

www.zamberk.cz

Žamberské LISTY

Občanské sdružení CEMA Žamberk, Nádražní 22, 564 01 Žamberk, E-mail: [email protected] Web: www.cema-nno.cz Facebook: www.facebook.com/ObcanskeSdruzeniCemaZamberk, Telefon: 465 614 555

SVČ Maceška slaví 3. výročí 21. června 2010 se poprvé otevřely dveře Macešky – slavíme tedy již třetí rok fungování. Služba se nachází v budově Centra pro rodinu v  Nádražní ulici a poskytovatelem je Občanské sdružení CEMA Žamberk. Během těchto tří let navštívilo Macešku mnoho dětí – na začátku docházky většinou dvouletých. V současné době je to již více než 150 dětí převážně ve věku 2 až 4 let, pro které je to zpravidla první setkání s jiným než domácím prostředím. Dnes jsou už mnozí  „úspěšní

školáci“. Těší nás, že můžeme v našem městě rodinám nabídnout službu, která jim pomáhá při zvládání péče o děti a plnění pracovních povinností. Velké poděkování patří především městu Žamberku za finanční podporu, bez které by provoz služby nebylo možné zajistit. Město tak velmi pomohlo při řešení situace akutního nedostatku volných míst v mateřských školách. Za službu Maceška Mgr. Alice Venclová, Lucie Malá

informuje

Volná místa na letní tábor!!! Poděkování štědrým dárcům Domova na skalách Rádi bychom poděkovali všem štědrým dárcům, kteří věnovali oblečení (dámské, pánské, dětské), obuv, nádobí, nábytek, povlečení na lůžkoviny, dětské knihy, hračky, cukrovinky, hélium bombu na nafukování balonků a skříně do Domova na skalách. Dary využívají v  Domově na skalách uživatele služeb azylového domu a krizové pomoci. Maminky s  dětmi řeší často tíživou finanční situaci, a tak jsou velmi vděčné za cokoli, co jim můžeme poskytnout díky dárcům. Děti z Domova jsou pak velmi rády za cukrovinky a hračky, se kterými si hrají v  herně. Část cukrovinek a hraček používáme odměny do soutěží a část hraček si děti odvážení do nového bydliště. Kromě čtrnácti anonymním dárkům, bychom velmi rádi jmenovitě poděkovali paní Petře Kadaňkové z  Ústí nad Orlicí, Mama centru z Chrudimi, paní Prokopcové a Jeníčkové Erice. Naše poděkování patří také firmě Mondeléz International (dříve Kraft Foods), která nás podporuje již delší dobu produkty své firmy a také svou dobrovolnickou činností. Za Domov na skalách Mgr. L. Koryčanská, Bc. D. Jansová

Za Občanské sdružení CEMA Žamberk Ing. Gabriela Šelongová

Letní tábor „Stroj času“ Stárkov, LT Pod Vysákem 10. 8. – 24. 8. 2013 Vypravte se s námi na cestu plnou dobrodružství... Přidejte se k velkolepému tažení naší historií… Poznejte, co nás čeká v daleké budoucnosti... Týmové a zážitkové činnosti, hry v přírodě, sportovní a pohybové hry, koupání, výtvarné činnosti, táboráky, noční hry, diskotéky, výlety – Teplické skály, Ostaš, Adršpach… ) Ubytování: velké stany s podsadou, dřevěnou podlahou a předsíňkou l

společné sociální zařízení s teplou vodou l bazén l hřiště, ohniště, louky Pro: všechny dívky a chlapce ve věku 7 – 16 let Cena: 3.800,- Kč (zahrnuje vynikající stravu 5x denně včetně pitného režimu, ubytování, dopravu, pojištění, program, pedagogický a zdravotní dozor). Bc. Lucie Kluková

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

11

Úspěch žáků SSŠ a ZŠ Žamberk v „Regionální soutěži“ mladých zedníků v Hostinném.

Dne 15.května 2013 se v Hostinném konala regionální soutěž oboru zednické práce. Soutěže se zúčastnili učňové z Pardubického a Královéhradeckého kraje, zastoupení měla všechna školská zařízení, ve kterých se obor zednické práce učí. Soutěž měla za cíl soutěživou formou prověřit teoretické znalosti, praktické dovednosti a schopnost spolupráce v týmu, zároveň rozvíjet sebehodnocení, získávání odborných zkušeností a podporu vztahů a komunikace se sociálními partnery. Praktická část soutěže se konala přímo na budově odborného učiliště. Soutěžní dvojice žáků měla za úkol provést dvouvrstvou štukovou omítku, včetně ostění a podhledů okenních otvorů. Při hodnocení soutěže se nejvíce posuzovala kvalita provedené práce. Celkové pořadí bylo následující : 1. OU Hořice 45 bodů 2. SSŠ a ZŠ Žamberk 40 bodů 3. OU Hostinné 2 37 bodů Naši školu úspěšně reprezentovali žáci ze III.ročníku Jan Volf a Jiří Sejkora. Za přípravu do soutěže a celoroční kvalitní výuku v oboru je potřeba poděkovat všem Jiřík Karel, učitel odborného výcviku učitelům.

Projektový den V pátek 10. 5. se celá škola, od nultého ročníku až po devátý, zúčastnila projektového dne na téma Zdraví. Žáci jednotlivých tříd byli rozděleni do skupin. V  každé byli zastoupeni jeden až dva žáci všech ročníků a společně plnili různé úkoly z oblasti lidského zdraví. V první části nazvané Lovci lidí se členové skupin mezi sebou seznámili formou otázek a odpovědí. Druhá část pak byla věnována pitnému režimu. Mimo jiné jsme se dozvěděli, co nám hrozí, jestliže pitný režim nebudeme dodržovat. Poté jsme se věnovali zdravému stravování – mluvilo se o správném složení jídelníčku, zkusili jsme si sestavit pyramidu výživy, která ukazovala ideální složení stravy. Následovala část věnovaná zubům, jejich názvům, počtu, stavbě. Mladší děti zkusily dát dohromady obrázkovou skládanku zubu a pojmenovat jeho jednotlivé části. Ve školní tělocvičně na nás čekala zdravotní sestra paní Suchánková, která nás poutavým způsobem seznámila se

lll

základy poskytování první pomoci. Vyzkoušeli jsme si, jak bychom uměli obvázat rány, zastavit krváceni a na figurině jsme předváděli masáž srdce. Na závěr našeho projektového dne jsme si obkreslili na balicí papír postavu nejmenšího žáčka ve skupině a k jednotlivým částem těla jsme nalepovali jejich anglické názvy. Projektový den nás všechny moc bavil, panovala dobrá nálada a užili jsme si spoustu legrace. Taky jsme poznali nové kamarády a hlavně se dozvěděli něco nového. Bylo to příjemné zpestření školního roku, na které budeme rádi vzpomínat. Žáci ZŠ Nádražní 743

lll

Maturity na Gymnáziu v Žamberku úspěšně složeny

TITUL MORAVSKÉHO KUCHAŘE ZÍSKALA LUCIE CINKOVÁ ZE SŠ OŘS Žamberk V Přerově se dne 11. 5. 2013 uskutečnil již 11. ročník kuchařského klání MORAVSKÝ KUCHAŘ 2013 - „RETIGO CUP 2013“. Tato soutěž, která má svá úskalí v obsahu, zadání i časovém limitu ke zhotovení teplého pokrmu, si vydobyla respekt i uznání od předních mistrů svého oboru. Získání vítězné trofeje Moravského kuchaře má svoji významovou hodnotu, jež je certifikátem profesní kvality každého, komu se takový úspěch podařil. Soutěžní hlavní jídlo z tříchodového menu moravské kuchyně muselo obsahovat jako hlavní surovinu kuřecí stehna a zeleninu Bonduelle. Čas na celkovou přípravu byl 45 min. Studentka 2. ročníku Střední školy obchodu, řemesel a služeb Žamberku Lucie Cinková připravila marinované kuřecí stehno s bylinkovou fáší v kombinaci s krepinetkou a křenovým krémem, bramborovo-špenátové pyré s houbovo-šalotkovým závinem a jarní zeleninou. Výkon soutěžících hodnotila porota  ve složení: předseda Tomáš Konopka, manažer Národního týmu AKC ČR,  Krzysztof W. Gawlik z Polska, Bc. Marek Svoboda, vedoucí gastronomického studia a Gastro teamu Bidvest ČR, Oldřich Pítra, Miroslava Pítrová. Lucie s celkovým počtem 413 bodů s přehledem vyhrála svoji kategorii a získala titul Moravský kuchař 2013. Srdečně gratulujeme. Mgr. Ilona Středová, učitelka OV

Opět vítězství

v ústředním kole soutěže ZUŠ

V letošním školním roce naposledy referuji o soutěžích ZUŠ a mám velmi radostnou zprávu. Do ústředního kola komorní hry s převahou smyčcových nástrojů postoupilo naše barokní trio „Violinata“ v obsazení: Michal Neugebauer, Václav Kotyza - housle, Helena Dubská - klavír. Ústřední kolo se letos konalo 17. – 19. 5. Mgr.Ing. Jaroslav Kvapil, ředitel školy v Jindřichově Hradci a ve III. kategorii bylo 7 soutěžících souborů. Velmi nesnadná role v nabité konkurenci a v nervózním prostředí mezi vynikajícími soubory. Naši však zahráli V  květnu se uskutečnil tradiční výměnný skvěle a přesvědčili porotu o svém prvenství pobyt studentů druhých ročníků gymnázia vynikajícím přednesem Sonáty E dur pro v nizozemském Woerdenu. Místní Minkedvoje housle Georga Fridricha Händela. ma College nás přivítala ve fascinujícím Vybojovali tedy 1. místo ve své kategorii a navíc oba dva houslisté získali prostředí nové moderní budovy. Prožili zvláštní ocenění poroty za vynikající výkon ve hře na housle. jsme týden plný poznávání, výletů, sportu a Všem třem patří velký dík a gratulace, největší však učitelce Jaroslavě Douzábavy. Už víme, jak to chodí v Holandsku, dové, která oba houslisty vychovala a připravila trio na letošní vítězné tažení máme nové přátele. Moc jsme si to užili a těšíme se na další setkání s nimi. soutěží. Lepší vyznamenání pro hudebního pedagoga si lze těžko představit! PhDr. Hana Chvátilová, ředitelka ZUŠ Petra Ebena Studenti 6.A a 2.B Gymnázia Žamberk

Všichni žáci posledního ročníku získali ročníkové vysvědčení, všichni zvládli písemné části maturitní zkoušky a všichni úspěšně složili i ústní části. Gratulujeme. Podrobnější statistika výsledků (četnost v didaktických písemných testech státní části předmětů český jazyk, matematika a cizí jazyk a četnost hodnocení celé maturitní zkoušky) je uvedena v tabulce. Třída ČJ (75%) M(75%) Aj/Nj (90%) Vyznamenání 8.A 19 z 26 9 z 12 10 z 14 8 z 26 4.B 16 z 27 3 z 12 10 z 15 8 Z 27

Jaro + druhák = Holandsko

12

www.zamberk.cz

Žamberské LISTY

kroužek mladých rybářů

Krátké ohlednutí za zakončením dalšího roku činnosti kroužku mladých rybářů Místní organizace českého rybářského svazu v Žamberku. Kroužek probíhal od října 2012 až do Městského úřadu v  Žamberku tašku 15.května t.r. a byl ukončen znalostním s dárk. předměty. Slečně Zuzaně Žváčtestem, kterého se zúčastnilo 25 dětí kové a paní Lucii Charfreitágové patří z celkového počtu 28. také velké poděkování za ochotu při vyÚspěšným mladým rybářům byly ná- řizování žádosti o příspěvek z prostředsledně dlouholetým vedoucím kroužku ků určených Mládežnickým zájmovým Pavlem Exlerem, předány Povolenky projektům. Díky těmto financím můk  lovu ryb. Děti se také dočkaly dlou- žeme dětem každoročně připravovat ho očekávané události - pro ně, a také podobné závody jaké byly tyto z  25. pro některé nečleny kroužku, MO ČRS května (další budou 7.září!), a také oruspořádala na Dymlovském rybníku ganizovat dětská rybářská soustředění. již XVI. ročník závodu Jaromíra Ploc- Informace o činnosti dětského rybářka. Zúčastnilo se ho (i přes nepříznivé ského kroužku, včetně termínu další-

Viola oslavila 25. narozeniny zájezdem do Litvy

Po šesti letech se dětský pěvecký sbor Viola opět vypravil na několikadenní koncertní zájezd do Litvy. Po dlouhé a náročné cestě jsme konečně přijeli do 4. největšího města Litvy, Šiauliai. Zúčastnili jsme se jako diváci zahajovacího koncertu soutěže Šiauliai cantat 2013 a následně se rozjeli do rodin, ve kterých jsme měli strávit tři noci. Starali se o nás dobře, mnozí z nás hráli hry na zahradě, deskové hry, pexeso, byli na bowlingu, jiní zase hráli na klavír, dívali se na televizi, byli na nákupech nebo se procházeli po městě. Samozřejmě nemohu opomenout dobré jídlo, ať už v rodinách, tak i v restauracích či pizzeriích, a také snahu všech porozumět nám, mnohdy se i naučit česky. A teď už k našemu programu. V sobotu 25. května jsme si zasoutěžili s ostatními sbory na již dříve zmiňované soutěži Šiauliai cantat 2013, kde jsme získali 69 bodů ze 100 z hlediska mezinárodního hodnocení pěveckých sborů. Porotci nám nechtěli věřit, že nejsme výběrový sbor z velkého města. Soutěž trvala celý den, počasí), 12 mladých rybářů. Závod přesvědčivě vyhrál Matěj Bříza s konečným ziskem 116 bodů, na 2.místě se umístila Kamila Trejtnarová s 33 body a pouze o 3 body méně měl na 3.místě Michal Adamec. Mimo hlavní závod zvítězil Štěpán Exler ziskem 56 bodů a na krásném 2.místě skončil benjamínek závodu, teprve čtyřletá Dominika Martincová s 30 body. Ptáte se za co konkrétně se soutěžní body dávají ? Získané body jsou součtem bodů za délku (1cm=1bod) ušlechtilých ryb: kapra, amura nebo pstruha a bodů (1ks=1bod ) za ulovení celkového počtu ostatních (plotice,okoun). Samotný závod začal hned po vylosování míst v  7:00 hod. a probíhal ve dvou takže zbyl pouze čas na krátkou prohlídku města a už jsme se jen přesunuli na poločasech – od 7 do 9 večeři zpátky do rodin. V neděli odpoledne nás čekaly další dva koncerty, každý hod. a od 9:30 do 11:30. v jiném kostele. Ale nepředbíhejme. Hned ráno jsme vyrazili na Horu křížů hle- Přestávka byla určena dat ten „náš“, který jsme zde zanechali při první návštěvě v r. 2007. Bohužel se k  doplnění energie – nám ho nepodařilo najít, a tak nám nezbylo nic jiného než „zasadit“ kříž nový. opečený vuřt chutnal Po obědě nás čekal náš první nedělní koncert v kostele svaté Panny Marie, pak všem – a k přemístění na následoval koncert společně s Dětským sborem berlínské opery v kostele sv. Jiří. další stanoviště. Děti si Oba koncerty se nám vydařily, druhý měl však větší úspěch, protože mezi diváky také mohly brát nápoje zdarma u pana byla spousta „našich litevských rodičů“. Zbyla nám ještě trocha času, a tak jsme Antonína Smetany, který takto závody se vydali ještě s jedním sborem do bazénu, kde jsme strávili asi dvě hodiny plavá- sponzoruje již několik let. Nechyběly ním a relaxováním ve vířivce či v sauně. Večer si nás opět na večeři a poslední noc ani nejrůznější pečené sladkosti od mav Litvě rozebrali „rodiče“. Ráno probíhalo velké loučení a následná cesta do hlav- minek, a tak děti rozhodně mají opět ního města Vilniusu. Cestou jsme se na chvíli zastavili u nejslavnějšího litevského na co vzpomínat. Po ukončení závodu hradu Trakai. Ve Vilniusu jsme se nejprve prošli po nejvýznamnějších památkách a sečtení všech výsledků byl vítězi přea zbytek času do odjezdu nakupovali v obrovském nákupním centru Akropolis. dán putovní pohár, těm nejlepším oriCesta domů proběhla v pořádku, a tak nezbývá než konstatovat, že jsme čtvrtsto- ginální diplomy a hodnotné ceny všem letí trvání pěveckého sboru Viola oslavili opravdu důstojně. účastníkům. Všichni též, za přítomnos Za PS Viola Pavla Šulcová ti slečny Zuzany Žváčkové, obdrželi od

ho zahájení jeho práce po prázdninách, jsou vyvěšeny na okně klubovny v ulici Vrbí 244. V  odpoledních hodinách téhož dne proběhl i IV.ročník závodu MUDr. Jiřího Kroulíka pro manželky a přítelkyně dospělých členů rybářské organizace. Účast byla též ovlivněna nepřízní počasí, přesto byla atmosféra skvělá a deset zúčastněných žen si závod pěkně užilo. Tradičně byly během závodu podávány napečené dobroty, chlebíčky a o přestávce opečené klobásy. Vítězkou se s velkým náskokem se ziskem 146 bodů

stala Štěpánka Bodnárová, na 2.místě se umístila Dana Smetanová s 56 body a o pouhý bod méně na 3.místě Marie Grimová. Děkuji všem členům naší organizace, kteří se podíleli na přípravě a zajištění hladkého průběhu obou závodů. Věříme , že na dalších závodech, v sobotu 7.září, bude atmosféra minimálně stejně příjemná a uvolněná jaká byla Foto a text Josef Hartman v květnu.

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

TENIS

3. kolo - sobota a neděle 11. a 12. 5. l DOSPĚLÍ: TOSK A - Tenis Nová Paka 2 : 7. Body: J.Malý a H.Kvapilová. TK Ústí n.O. C - TOSK B 3 : 6. Bodovali: A.Jindra, J.Hlaváč, A.Hrubešová, P.Blažková, dívky v deblu a Jindra-Bečička. TOSK C - TK Letohrad 7 : 2. O výhru se zasloužili: V.Muthsam, I.Stehlíková, M.Hlaváčová, děvčata v deblu, D.Jedlička , Š.Příhoda a debl Jedlička-Příhoda. l DOROST: TOSK A - TK Čes. Třebová A 5 : 4. Bodovali: T. Zářecký, P.Opletal, K.Fiedlerová, Kvapilová-Fiedlerová a Zářecký-P.Opletal. Tesla Pardubice A - TOSK B 7 : 2. Body: D.Jedlička a Jedlička-Adámek. l STARŠÍ ŽACTVO: Perštýn Pardubice B - TOSK 9 : 0 l MLADŠÍ ŽACTVO: Tesla Pardubice A – TOSK A 6 : 3. Body získali: A.Jindrová, L.Praus a Jindrová – Moravcová. TOSK B – TK Ústí n.O. B 8 : 1. O výhru se zasloužili: L.Malý, A.Smetana, A.Faltusová, J.Bergmann, D.Manučarjan, Faltusová – Kubíčková, Malý-Bergmann, Smetana – Manučarjan. l BABYTENIS: Spartak Polička – TOSK 0 : 6. Bodovali: M.Hudetz, A.Lepin, Pham Tung Duong, V.Škorpíková, Hudetz – Lepin a Pham Tung Duong – Škorpíková. 4. kolo soutěží družstev - 25.- 26. 5. DOSPĚLÍ: TC Chrudim - TOSK A 4 : 5 Senzační první výhra ve východočeské divizi a stále bez Kamila Kalety! Bodovali: Ra.Neugebauer, H.Kvapilová, T. Linhartová, dívky v deblu a rozhodující bod získali „dorostenci“ Malý-Neugebauer! TOSK B - TK Česká Třebová B 4 : 5. Bodovali: P.Opletal, A.Hrubešová, Hrubešová-Grimová a Jindra-Opletal. TC Jevíčko - TOSK C 4 : 5. O výhru se zasloužili: J.Junek, I.Stehlíková, M.Hlaváčová, obě dámy v deblu a Junek-Jedlička. l DOROST: TK Hradec Králové A - TOSK A 7 : 2. Dva body získaly: H. Kvapilová a Kvapilová-Fiedlerová. TOSK B - TK Choceň 8 : 1. Body: Š.Příhoda, N.Grimová, N.Neugebauerová, obě v deblu, A.Adámek,L. Praus, Příhoda-Jedlička a Adámek-Praus. l STARŠÍ ŽACTVO: TOSK Ledeč nad Sázavou 8 : 1. O výhru se zasloužili: D. Neugebauer, F. Hudetz, K. Šafránková, D. Horálek, P. Ptáček, Jindrová-Moravcová, Hudetz-Neugebauer a Ptáček-Horálek. l MLADŠÍ ŽACTVO: TOSK A - TK Semily 8 : 1. Bodovali: D.Neugebauer, A.Moravcová, N.Jindrová, O.Šrámek, D.Horálek, Moravcová-Jindrová, Neugebauer-Šrámek a Hudetz-Horálek. TK Letohrad - TOSK B 0 : 9. O drtivé vítězství se zasloužili: L.Malý, J.Bergmann, A.Smetana, D.Manučarjan, A.Faltusová, N.Kubíčková a všichni ve čtyřhrách. l BABYTENIS: TOSK - TK Choceň 5 : 1. Body získali: M.Hudetz, Pham, V.Snížek, Hudetz-Lepin a Pham-Snížek. l MINITENIS: 1.kolo: TOSK - TK

13

Úspěšní atleti SK Orlice Atletický čtyřboj, který se vždy koná v závěru školního roku, se skládá z disciplín: sprinty 50 a 60m, vytrvalostní závody 600 – 1.500m, skok daleký a hod kriketovým míčkem. Postupnost soutěží je od okresního kola až po republikové finále (pouze pro starší žáky), přičemž se body z  jednotlivých disciplín sčítají a určí konečné pořadí jednotlivců i celého družstva. Do Ústí n.O. na okresní kolo odjela sestava: mladší žáci (P.Hnátnický, V.Kocúr a M.Pácha), starší žáci (A.Richtr, R.Petřík a O.Kocúr), mladší žákyně (I.Hnátnická, E.Danišová a R.Poláková) a starší žákyně (Z.Kubíčková, S.Myšáková a K.Borovcová). Nakonec, díky celému družstvu, které výkony sbíralo jednotlivé body, jsme se umístili na 2. místě o 87 bodů za vítězným Lanškrounem. V jednotlivcích mezi mladšími žáky nejvíce uspěli: I.Hnátnická (tři 1. místa a jedno 2. místo), která celkově ve čtyřboji zvítězila. E.Danišová (jedno 1.místo a dvě 2.místa) obsadila ve čtyřboji 2.místo. P.Hnátnický získal 3. místo v běhu na 1.000 metrů. Mezi staršími žáky nejvíc zabodoval R.Petřík 3.místem ve čtyřboji díky 2.místům v běhu na 1.500 metrů a hodu kriketovým míčkem, a tak postoupil do krajského kola. A.Richtr díky vítězství v hodu míčkem získal ve čtyřboji 4.místo a byl pro krajské kolo náhradníkem. V  krajském kole podal R.Petřík solidní výkon, který stačil na 6.místo ve čtyřboji i díky těsným 4.místům v hodu míčkem a běhu na 1.500 metrů. Letošní vystoupení v atletickém čtyřboji můžeme hodnotit úspěšně. Velkou nadějí jsou však mladší žákyně I.Hnátnická a E.Danišová, které mohou v dalších letech výrazně uspět ve starší kategorii.

Letohrad 2 : 6 a 4 : 4 (8:10). Dva body získali: V.Škorpíková a V.Adámek, ve druhém zápasu 2x V.Adámek a 2x Nguyen. Ve 2. kole mělo družstvo volno. 3. kolo: TK Ústí n.O. - TOSK 1 : 7 a 2 : 6. Bodovali: 3x V.Škorpíková, 3x K.Bergmannová, 3x V.Adámek a 4x SK ORLICE informuje: První dívčí turnaj ve florbalu Nguyen. Poměrně mladý sport florbal si už našel své pevné místo, jak na profesionální Oblastní přebory dorostu a mladšího úrovni, tak i na většině škol a školních soutěžích. Oblíben je nejen mezi chlapci, žactva ale také mezi dívkami. Proto rozhodl svaz ČSMPS (sportovci mentálně hendikeDorostenci - LTC Pardubice povaní) zařadit nově od letošního roku do soutěží i regionální a následně republiFinále dvouhry: Patrik Malý (TC kový turnaj ve florbalu dívek, který by se měl uskutečnit na podzim v H. Králové. HK) - D.Ruprecht (LTC PA) 6:3,6:1 Náš oddíl SK Orlice se rozhodl uspořádat zkušební, na regionální úrovni historicPetr Opletal postoupil do čtvrtfinále, ky první turnaj dívek, kde se nakonec utkalo 5 družstev. Adam Škorpík prohrál v 1.kole. inále Do tělocvičny gymnázia přijely žákyně z Lanškrouna, Králík, Skutče a dvě domácí čtyřhry: Malý,Ruprecht - Rabas,Pus- družstva s názvy „Tygřice“ a „Pumy“. Z počátku byly menší obavy z úrovně zápasů tějovský (LTC Pa) 6:1,6:4. P. Opletal a herní vyzrálosti dívek. Některé dívky z hostujících týmů prý držely florbalovou s parťákem M.Borůvkou (TC HK) pro- hokejku poprvé v životě na hodině TV v den před turnajem. Nakonec se však odehráli až v semifinále s vítězi, A.Škorpík hrálo 10 slušných zápasů. Dívky se nakonec navzájem nezranily a některé přednehrál. vedly opravdu kvalitní a taktickou hru. V turnaji nakonec zvítězil suverénní tým dívek ze Skutče, který ztratil jediný bod s našimi dívkami „Tygřic“. Dorostenky - TC Chrudim Pokud vydrží chuť do florbalu u našich dívek i nadále a zapojíme více tréninků, Hanka Kvapilová je přebornicí ve čtyř- můžeme se těšit na vrchol sezony - podzimní regionální kvalifikaci žákyň o postup hře a finalistkou ve dvouhře. Zároveň se na MČR 2013. Takže vzhůru do Hradce Králové. Pořadí: 1.Skuteč, 2.Lanškroun, kvalifikovala na přebor ČR. 3.Tygřice Žamberk, 4.Králíky, 5.Pumy Žamberk. Nejlepší střelkyně: 1. Dostálová Finále dvouhry: V.Vlkovská (Peršt. (SKU) 8b., 2. Dolečková (Tygřice) 7b., 3. Šípková (Pumy) 5b. Pa) - H.Kvapilová (TOSK) 6:2,6:1. Finále čtyřhry: M.Zeminová (L.Bělo- Úspěšní plavci SK Orlice hr.), H.Kvapilová - Novotná,Havlíno- V  květnu se vydala výprava plavců vá 2:2 scr. SK Orlice, ve složení I. Hnátnická, R. Petříková, J. Prachař (mladší Mladší žáci - TK Ústí n.O. žáci) a R. Petřík (junior) na dvouFinále dvouhry: V.Veigert (Peršt.Pa) denní soutěže mistrovství republiky - F.Kolář (TK Náchod) 6:7,6:0,6:1. Fi- do Liberce. Po tříhodinové cestě lip Hudetz se probojoval do čtvrtfinále, autem, obědě a odpočinku jsme D.Neugebauer mezi 16 a D.Horálek do měli v  nádherném plaveckém ba2.kola. Finále čtyřhry: Kolář,Unzei- zéně hodinu na rozplavání. Všichni tig - Číža,Čížek 6:1,6:1. F.Hudetz s to vzali velmi odpovědně, což se partnerem Krejčířem prohráli v semi- následně ukázalo v  samotných záfinále, D.Neugebauer s O.Šrámkem se vodech. Senzační titul mistryně reprobojovali mezi 8 párů a D.Horálek do publiky získala R. Petříková na 50 2.kola čtyřhry. m prsa a na trati 50 m volný způsob skončila na 2. místě. I.Hnátnická získala 3. místo na 50 m znak a na stejné trati Mladší žákyně - Trutnov skončil J. Prachař na 2.místě. Náš nejstarší reprezentant R.Petřík v těžké konkuFinále dvouhry: K.Lamiová (L.Bělo- renci obsadil shodně 4. místa na 50 m kraul a volný způsob. Vystoupení naší výhrad) - V.Kulhavá (TC HK) 6:4,6:1. pravy, v konkurenci 16 oddílů, lze hodnotit jako skvělý výsledek. Za SK Orlici, Petr Skulbaševský Odchovankyně našeho oddílu V.Kulhavá dosáhla výborného výsledku. K.Šafránková a N.Jindrová postoupily Občanské sdružení SPORTCENTRUM NEUGI do 2.kola, A.Moravcová vypadla v kole Vás srdečně zve na 4 tenisové kurty, umístěné Na Drahách v Žamberku – prvním. Ve čtyřhře všechny vypadly ve směr Kunvald. Velmi vhodné pro rodiny s dětmi a pro další hráče, kteří si čtvrtfinále. Finále čtyřhry: Lamiová, chtějí tenis vyzkoušet nebo se stydí hrát před publikem. Bezdíčková - Šebestíková, Doreová Pro informace stačí zavolat na tel. číslo 605 551 722. 6:2,6:3. Těšíme se na Vaši návštěvu. M. Chvátil

14

www.zamberk.cz

KANOISTIKA

nice v O.h., Nebeská Rybná, Zdobnice, Luisino údolí(horská prémie), Deštné, Šerlich (horská prémie) Orlické Záhoří(kat.C,D,–Neratov, Bartošovice); kategorie B+M Mezivrší(horská prémie), H.Rokytnice, Hanička, Bartošovice, Zaječiny(horská prémie), Kunvald, Žamberk (Masarykovo náměstí) – cíl. Pozor!!! trasa kategorie E a Ž – Žamberk, (Kunvald, Rokytnice v  O.h., Hanička, Bartošovice, Zaječiny (horská prémie), Kunvald, okruh 2x), Žamberk (Masarykovo náměstí)-cíl . Bonifikace za 1.,2. a 3. místo na prémiích 7, 5 a 3 s. V cíli se bonifikace neuděluje.

ČESKÝ POHÁR VETERÁNŮ Nymburk sobota 25.5.2013 Po dvou závodech v Hradci Králové se třetí pohárový závod konal v Nymburce. Zúčastnila se ho jen malá výprava ze Žamberka - Monika Černohousová, která na 500 m zajela 6. místo a Vojta Procházka, který byl 3 x druhý. Důvodem byla účast dorostenců na mezinárodní regatě v Piešťanech a též skutečnost, že Žamberk byl pořadatelem dalšího pohárového závodu. Pastviny neděle 26.5.2013 Na Pastvinské přehradě jsme pořádali již 8. ročník závodů v rychlostní kanoistice, které byly současně čtvrtým pohárovým závodem Labsko-Orlického poháru a českým pohárem veteránů. 200 m se jelo na stejné trati jako dračí lodě a dlouhé tratě 2, 4 a 6 km na okruhu mezi mostem a loděnicí Sportovního klubu. V tomto čase, kdy každý den intensivně prší, se závod odehrál bez deště, ale za velké zimy. Výsledky do 3. místa: Kubíčková N. bky K1 200 m 3. místo K2 200 m 2. místo Černohousová M. bky K1 200 m 3. místo K2 200 m 2. místo Procházka V. žáci K1 4 km 1. místo K2 200 m 1. místo Paďourová Z. ženy K1 200 m 1. místo K2 200 m 1. místo Paďourová Klára ženy K1 200 m 2. místo K2 200 m 1. místo Stejskal Václav vet. C1 200 m 2. místo Stejskal Petr vet. C1 200 m 3. místo C1 6 km 1. místo Strnad Jiří vet. C1 200 m 3. místo C1 6 km 2. místo Koblížek Jindřich vet. C1 6 km 3. místo Strnadová Irena vet. K2 200 m 3. místo K1 4 km 1. místo Hrušková blanka vet. K2 200 m 3. místo Kalous Petr vet. K1 200 m 3. místo K1 6 km 2. místo Dytrt Aleš vet. K1 6 km 3. místo Středa Vladimír vet. K1 200 m 2. místo K1 6 km 2. místo Ostatní výsledky najdete na webové stránce: www.sportorlice.wz.cz vkal MO SPCCH oznamuje, že SPORTOVNÍ HRY ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÝCH

„O POHÁR STAROSTY MĚSTA“ 8.ročník, se uskuteční

v sobotu 15. června 2013

v prostorách AUTOKEMPINKU v Žamberku, Pod Černým lesem (za chatkami). Začátek je ve 13:30 hod. Přijďte závodit nebo závodníky povzbudit. Srdečně zve výbor organizace

Žamberské LISTY

22. ročník O POHÁR MĚSTA ŽAMBERKA Cyklistický etapový závod Moravského poháru – Olimpex 2013

Pořadatel: Cyklo Janoušek, SK Žamberk, město Žamberk Datum: 5. – 6.7.2013 (pátek, sobota) Prezentace: (Masarykovo náměstí 166 – radnice) 5.7. – pátek 7:00 – 8:45 hod. 6.7. – sobota 8:00 – 9:00 hod. Startují: Kategorie M.P. a příchozí, Startovné: 300,- Kč pro účastníky MP Trať

5.7. - pátek okruhy městem kriterium, délka okruhu 2.000 m (start a cíl u Divišova divadla, Nádražní, Divišova, 28.října, 17. listopadu, Nádražní, nám.Gen. Knopa, Divišova, Kostelní, Mánesova, Komenského,Vrchlického, Nádražní). 15:00 hod. – kat. D,E,Ž 15 okruhů 16:00 hod. – kategorie C 15 okruhů 17:00 hod. – kategorie B 20 okruhů (bonifikace za 1.,2.,3.místo ve 4,8,12, u kat.B i v 16 okruhu, 5,3,1 s. v cíli 10, 7 a 5 s.)

5.7. - pátek časovka jednotlivců 11,5 km Start prvního závodníka v   9:30 hod. Žamberk u Sokolovny, Kunvald (u 6.7. - sobota Kampeličky obrátka), Žamberk, Dra- horská etapa start v 10:00 hod. ha - cíl. Masarykovo náměstí, Kunvald, Rokyt-

Vyhlášení výsledků jednotlivých etap a celkové pořadí na 1., 2., 3. místě bude provedeno na Masarykově nám. v sobotu 7.7. v 15:00 hod. Bonifikace se započítávají do celkového času a nemají vliv na pořadí v jednotlivých etapách!!! Kontakt: Václav Janoušek, mob. 605 263 642, tel.465 613 120, e- mail: [email protected] Podmínky: Závodí se dle pravidel Moravského Poháru, závod se jede za plného silničního provozu.Účastníci jsou povinni po projetí cílem projet cílovým koridorem a odhlásit se ze závodu, pokud tak neučiní, nebudou uvedeni ve výsledkové listině a na reklamace se nebude brát zřetel. Ochranná cyklistická přilba povinná! Václav Janoušek, ředitel závodu

ŘÁDKOVÁ INZERCE l Máte zájem pracovat na finančním

FOTBAL Mistrovská utkání - 25.-26.5. Mladší přípravka ve Verměřovicích: Verměřovice - 1.FC Žamberk 2:2 (Kuklík, Kocourek); 1.FC Žamberk - Luková 1:0 (Kocourek); Králíky - 1.FC Žamberk 3:0 Starší přípravka v Žichlínku: Č.Třebová - 1.FC Žamberk 8:1 (L.Malý); Žichlínek - 1.FC Žamberk 12:0 Žáci:1.FC Žamberk - Dobříkov 3:1 (Nastoupil, Kuklík, Chládek)

Dorostenci: 1.FC Žamberk - Lanškroun 2:4 (J.Huška) Muži A: Cerekvice - 1.FC Žamberk 1:2 (Bartoň, Ulvr)  Mistrovská utkání - 29.5. -2.6. Žáci: Žichlínek - 1.FC Žamberk 11:0 Dorostenci: Přelouč - 1.FC Žamberk 0:0 Muži B: D.Čermná - 1.FC Žamberk B 4:0; 1.FC Žamberk B - Klášterec 5:1 (Hauptmann, J.Huška, P.Huška ml., Jelínek,Bartoň) Muži A: 1.FC Žamberk - Č.Třebová 2:1( Dvořák, Pavelka). (kor)​​​​

trhu?  Chcete  využít náborový příspěvek ve výši 60.000 Kč?  Volejte 605 726 948 ! l PRODÁM roubenou chalupu v Bartošovicích v Orlických horách – neobytná, velká rekonstrukce. 329 m2, vlastní studna, el.proud možno zavést. Cena: 160.tis.Kč. Kontakt: tel. 737 631 278 l HLEDÁTE PRÁCI? Klikněte na www.zivotnezivot.cz l PRODÁM byt 1+1 v  Žamberku na sídlišti U Žirafy. Kontakt: tel. 774 621 303 l PRODÁM mandl zn. „ESA M 80“ šíře válce 80 cm, teflonový potah. LEVNĚ. Cena dohodou. Kontakt: tel. 721 575 612 l PRONAJMU byt 2+kk, 52m2, z r.2002, 2 balkony, v 1.patře zděného domu v Kyjevské ul.v Žamberku. www.bytzamberk.simplesite.cz Kontakt: tel. 733 520 536 l PRONAJMU byt 2+1 v  Žamberku „U Žirafy“ 70m2, po část. rekonstrukci. 3.500 Kč/měs. + popl. Kontakt: tel. 724 211 552 l Nabízím hlídání dětí. Cena 70,- Kč/hod. Kontakt: tel. 777 955 756

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

15

16

www.zamberk.cz

Stavební bytové družstvo Žamberk nabízí od 1. 7. 2013 k pronájmu byt o vel. 1+1, 40m2, situovaný v přízemí domu typu OKÁL čp. 49 Kameničná. Podmínkou pronájmu je složení kauce ve výši 9.000,-Kč. Bližší informace na tel.602 288 147 Josef Pecháček, ředitel

Žamberské LISTY

PROVÁDÍ veškeré malířské a natěračské práce

tel.: 737 164 272

Provádíme:  prodej betonu, písku, kameniva  nákladní dopravu  pokládání zámkové dlažby  zakládání staveb  inženýrské sítě  půjčování přívěsného vozíku

 půjčování sbíječky a vrtačky

OZNAMUJE LIKVIDACI ZÁSOB CENY od 50,-Kč Akce trvá do 28. června 2013.

Uzávěrka ŽL č. 12/2013

19. 6. do 10:00 hod., vyjdou 28. 6. 2013

ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, šéfredaktorka Vlasta Pavlousková, povoleno MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1.100 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel. 465 670 305, 777 497 870. Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578.