2013. évi 14. szám július 11. TARTALOMJEGYZÉK

2013. évi 14. szám

2013. július 11.

TARTALOMJEGYZÉK

HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK

• 39/2013. (VII. 11.) önkormányzati rendelete a Hatvan Kártyáról szóló 6/2011. (I. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról • 40/2013. (VII. 11.) önkormányzati rendelete a közterületek használatáról, valamint a parkolóhelyek létesítéséről és használatáról szóló 15/2007. (III. 30.) önkormányzati rendelet módosításáról • 41/2013. (VII. 11.) önkormányzati rendelete a felsőoktatási intézményben tanulók ösztöndíjjal történő támogatásáról szóló 43/2012. (VIII. 31.) önkormányzati rendelet módosításáról

2013. JÚLIUS 10-I ÜLÉSÉN HOZOTT HATÁROZATAI

Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testületének 39/2013. (VII. 11.) önkormányzati rendelete a Hatvan Kártyáról szóló 6/2011. (I. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény 13. § (1) bekezdése szerinti feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A Hatvan Kártyáról szóló 6/2011. (I. 28.) önkormányzati rendelet 5. §-a a következő (9) bekezdéssel egészül ki: „(9) Meg kell tagadni a Hatvan Kártya kiadását, amennyiben a kérelmező a kérelem, vagy a Hatvan Kártya ügyintézésével kapcsolatos bármely eljárás során szükséges beadvány valamely adattartamát nem tölti ki.” 2. § Ez a rendelet 2013. augusztus 1-jén lép hatályba, és 2013. augusztus 2-án hatályát veszti. Hatvan, 2013. július 10. dr. Szikszai Márta jegyző

Szabó Zsolt polgármester

Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testületének 40/2013. (VII. 11.) önkormányzati rendelete a közterületek használatáról, valamint a parkolóhelyek létesítéséről és használatáról szóló 15/2007. (III. 30.) önkormányzati rendelet módosításáról Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény 37. § (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény 13. § (1) bekezdése szerinti feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A közterületek használatáról, valamint a parkolóhelyek létesítéséről és használatáról szóló 15/2007. (III. 30.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: R.) 3. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) Közterület rendeltetésétől eltérő használatára vonatkozó kérelmet annak kézhezvételétől számított 15 napon belül kell elbírálni, mely indokolt esetben további 15 nappal meghosszabbítható. Közterület filmforgatási célú igénybevétele esetén a jóváhagyott hatósági szerződést, vagy a jóváhagyást megtagadó nyilatkozatot kérelem beérkezését követő 2 munkanapon belül, sürgős eljárás esetén pedig haladéktalanul megküldi a megyei kormányhivatalnak.” 2. § A R. 6. §-a a következő (9) bekezdéssel egészül ki: „(9) Közterület használati engedély adható filmforgatás célú igénybevételre, a 14/A. §-ban meghatározott feltételek szerint.” 3. § A R. a következő 14/A. §-sal és az azt megelőző alcímmel egészül ki: „A közterület filmforgatási célú igénybevétele 14/A. § (1) Hatvan Város Önkormányzata tulajdonában lévő közterületeknek a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény (a továbbiakban: Mktv.) szerinti filmalkotás, forgatás céljából történő igénybevétele vonatkozásában a rendelet szabályai az e szakaszban foglalt eltérésekkel kell alkalmazni. (2) A filmforgatás célú közterület-használatára vonatkozó hatósági engedély kiadásáról, annak megtagadásáról, díjfizetési mentesség megállapításáról Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete által átruházott hatáskörben Hatvan város polgármestere dönt. (3) A közterület-használati díjat az Mktv. 3. mellékletében foglalt díjtételek mindenkori mértéke alapján kell meghatározni, a díjat a kérelmező a forgatás megkezdésének napján köteles kifizetni. (4) E rendelet alkalmazásában turisztikailag kiemelt területnek számít az 1. mellékletben meghatározott közterület. (5) Az 1. mellékletben meghatározott turisztikailag kiemelt központi területen a közterület-használat együttesen nem haladhatja meg a 150 m2 területet. A technikai kiszolgálás és stáb parkolás céljára történő közterülethasználat nem haladhatja meg a teljes közterület-használat 50 %-át. (6) A fizetendő díj 50 %-kal csökken, ha a film forgatásának célja Hatvan város történelmének, kulturális örökségének, egyházi életének, gazdasági, tudományos, művészeti értékeinek, sportjának, kulturális életének, közművelődési kínálatának, közösségi színtereinek, civil szervezeteinek és tevékenységüknek, az épített és természeti környezet értékeinek, nevezetességeinek, a hatvani székhellyel működő önkormányzati és államigazgatási szervek tevékenységének, költségvetési szervek tevékenységének bemutatása.

(7) Díjfizetés alóli mentesség kizárólag közérdekű célokat szolgáló filmalkotások forgatása esetén adható. Közérdekű célokat szolgálnak különösen az oktatási, tudományos, az ismeretterjesztő témájú, vagy filmművészeti állami felsőoktatási képzés keretében készülő filmalkotások. (8) A filmforgatás célú közterület-használat ideje nem haladhatja meg a 10 munkanapot. Az önkormányzat által szervezett rendezvényeket nem zavarhatja. (9) A forgatást akadályozó, de a kérelmezőnek nem felróható, valamint a rendkívüli természeti események esetén a közterület-használati engedélyt olyan időtartamban kell meghosszabbítani és a közterület-használatot engedélyezni, ameddig a filmforgatás akadályozott volt. A közterület-használatot ilyen események esetén az akadály elhárulása után azonnal, természeti esemény esetén az esetleges kárelhárítást és helyreállítást követően újra biztosítani kell. (10) A filmforgatás során a szomszédos lakóingatlanok gyalogos vagy gépkocsival történő megközelítését a közterület-használó köteles folyamatosan biztosítani. (11) Ha az Mktv. szerinti engedély kérelem beérkezésének időpontjában a közterületre vonatkozóan érvényes közterület-használati engedély van kiadva, akkor a közterület-használatot meg kell tagadni. (12) A közterület filmforgatási célú igénybevételével kapcsolatos eljárásra az Mktv. és annak felhatalmazása alapján kiadott, a törvény végrehajtásáról szóló jogszabály rendelkezései az irányadók.” 4. § (1) A R. 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. (2) A R. 4/C mellékletének helyébe a 2. melléklet lép. 5. § (1) Ez a rendelet 2013. július 12-én lép hatályba és 2013. július 13-án hatályát veszti. (2) Hatályát veszti a R. 4. melléklet „Használati díjak” táblázatának 24) sora. Hatvan, 2013. július 10. dr. Szikszai Márta jegyző


Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testületének 41/2013. (VII. 11.) önkormányzati rendelete a felsőoktatási intézményben tanulók ösztöndíjjal történő támogatásáról szóló 43/2012. (VIII. 31.) önkormányzati rendelet módosításáról Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. Cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § (1) A felsőoktatási intézményben tanulók ösztöndíjjal történő támogatásáról szóló 43/2012. (VIII.31.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 6. § (1) bekezdés a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: (Az ösztöndíjast visszafizetési kötelezettség terheli különösen, ha:) „a) az 5. § (2) bekezdés a) pontjában vállalt kötelezettségét nem teljesíti figyelemmel a (3) bekezdésben foglaltakra” (2) A R. 6. §-a a következő (3) bekezdéssel egészül ki: „(3) Amennyiben az ösztöndíjas az oklevél megszerzését követően még a munkakezdését megelőzően gyermeket vállal, az 5. § (2) bekezdés a) pontban meghatározott 10 év meghosszabbodik azzal az időtartammal amennyit a gyermekei gondozása céljából otthon tölt, legfeljebb a legkisebb gyermek 3 éves korának eléréséig számított idővel.” 2. § (1) A R. 2. § (6) bekezdésében a „Hatvan Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala Jegyzői Irodájának Intézmény-felügyeleti Osztályához (továbbiakban: Intézmény-felügyeleti Osztály)” szövegrész helyébe „a Hatvani Közös Önkormányzati Hivatal Jegyzői Irodájához” szöveg lép. (2) A R. 8. § (1) és (2) bekezdésében a „Hatvan Város Önkormányzata” szövegrész helyébe „a Hatvani Közös Önkormányzati Hivatal” szöveg lép. 3. § Ez a rendelet 2013. július 12-én lép hatályba, és 2013. július 13-án hatályát veszti. Hatvan, 2013. július 10. dr. Szikszai Márta jegyző


HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2013. JÚLIUS 10-I ÜLÉSÉN HOZOTT HATÁROZATAI Határozat száma

: 508/2013. (VII. 10.) sz. képv. test. hat.

„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2013. július 10-i rendkívüli ülésének napirendjét a következők szerint állapította meg: NAPIREND NYÍLT ÜLÉS: 1. Előterjesztés a Hatvan Kártyáról szóló 6/2011. (I. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról 2. Előterjesztés a közterületek használatáról, valamint a parkolóhelyek létesítéséről és használatáról szóló 15/2007. (III. 30.) önkormányzati rendelet módosításáról 3. Előterjesztés a Hatvany Lajos Közérdekű Muzeális Gyűjtemény alapító okiratának módosításáról 4. Előterjesztés a felsőoktatási intézményben tanulók ösztöndíjjal történő támogatásáról szóló 43/2012. (VIII. 31.) önkormányzati rendelet módosításáról 5. Előterjesztés utcák elnevezésével kapcsolatos döntésről 6. Előterjesztés a Lokomotív Sportegyesülettel kötött vagyonhasználati megállapodásról 7. Előterjesztés a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladék-gazdálkodás Fejlesztése Társulás által benyújtandó KEOP-1.1.1/C/13. kódszámú „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerűsítése” című pályázattal kapcsolatos döntésekről 8. Előterjesztés a „Közigazgatási partnerségi kapcsolatok erősítése” című pályázathoz kapcsolódó döntésekről 9. Előterjesztés a „Gyermekjóléti alapellátások fejlesztése – bölcsődefejlesztés” című pályázathoz kapcsolódó szerződés módosításáról 10. Előterjesztés a „Műfüves pálya építése” tárgyú pályázathoz kapcsolódó döntésről 11. Előterjesztés a 0243/56 hrsz.-ú ingatlan belterületbe vonásáról 12. Előterjesztés az önkormányzati tulajdonú 0531/5 hrsz.-ú, természetben a Hatvan, nagygombosi majorban található lakás elidegenítéséről szóló pályázatok értékeléséről 13. Előterjesztés a Hatvan, Pázsit u. 5. 4/3. szám alatti önkormányzati lakás használói által fizetendő lakáshasználati díj megállapításáról 14. Előterjesztés a 2013. évi intézményfelújítási feladatterv módosításáról 15. Előterjesztés Györe Ádám 2013. évi úszóversenyeken való részvételének polgármesteri keretből történő támogatásáról 16. Előterjesztés az Elmúlt Időszak Visszaéléseit Feltáró Eseti Bizottság megszüntetéséről Előterjesztő, előadó az 1-16. napirendi pontig: Szabó Zsolt polgármester Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Hatvany Lajos Közérdekű Muzeális Gyűjtemény (székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 11.) alapító okiratát az intézmény telephellyel történő bővülése következtében 2013. július 11. napi hatályba lépés mellett a jelen határozat 1. sz. mellékletét képező módosító okiratnak megfelelően módosítja. A képviselő-testület a módosításokkal együtt jóváhagyólag elfogadja a jelen határozat 2. sz. mellékletét képező, módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot. A képviselő-testület továbbá felhatalmazza Hatvan város polgármesterét, hogy a Hatvany Lajos Közérdekű Muzeális Gyűjtemény működési engedélyének módosítását kezdeményezze.” Határidő Felelős

: 2013. július 11. (alapító okirat aláírásra) : Hatvan város polgármestere a Jegyzői Iroda útján Alapító okiratot módosító okirat

Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete 509/2013. (VII. 10.) sz. határozata alapján a Hatvani Közérdekű Muzeális Gyűjtemény (székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 11.) alapító okiratát az intézmény telephely bővülésének következtében 2013. július 11. napi hatályba lépés mellett az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat V. pontjának helyébe a következő rendelkezés lép: „V. Az intézmény feladatellátását szolgáló vagyon: Hatvany Lajos Közérdekű Muzeális Gyűjtemény székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 11. Hrsz.: 5231/2 - az ingatlan területe: 1231 m2 telephely: 3000 Hatvan, Balassi Bálint út 25. Hrsz.: 2869/4 - az ingatlan területe: 330 m2 Tulajdonos: Hatvan Város Önkormányzata

Az ingóvagyont az intézmény leltára tartalmazza. Az intézmény által használt alapterületen elhelyezett berendezések Hatvan Város Önkormányzata tulajdonát képezik. Az intézmény rendelkezésére álló vagyontárgyakat a múzeumi tevékenységet segítő feladatok ellátásához szabadon használhatja, de nem idegenítheti el és terhelheti meg azokat. Az intézményi vagyon feletti rendelkezés joga a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2012. évi CLII. törvény 30. § (3) és (4) bekezdése alapján Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testületét illeti meg.” 2. Az alapító okirat VIII. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „VIII. Hatályba lépés: Jelen okirat 2012. június 1-jén lépett hatályba, 2013. január 1-jei hatállyal és 2013. július 11. napi hatállyal módosításra került.” 3. Az alapító okirat IX. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „IX. Záró rendelkezések: Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 342/2012. (V. 31.) sz. határozatával hagyta jóvá az alapító okiratot, amelyet Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete 826/2012. (XII. 13.) és 509/2013. (VII. 10.) sz. határozataival módosított. Az alapító okirat nem selejtezhető, az intézmény alapdokumentációjának részét képezi.” Az alapító okirat jelen módosító okirattal nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. H a t v a n , 2013. július 10. DR. SZIKSZAI MÁRTA

jegyző

SZABÓ ZSOLT polgármester

(Az 509/2013. (VII. 10.) sz. képv. test. határozat 2. sz. melléklete a Jegyzői Irodán tekinthető meg!) Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete Baranyi Zoltán közterület elnevezése iránt benyújtott kérelmét elutasítja, és a Hatvan Város Önkormányzata 1/1 tulajdoni hányad szerinti kizárólagos tulajdonát képező, külterületen fekvő Hatvan, zártkert 11182/1 és 11182/23 helyrajzi szám alatt nyilvántartott, művelési ág alól kivett közutakra vonatkozóan nem állapít meg közterület elnevezéseket.” Határidő Felelős

: 2013. július 31. (a kérelmező értesítésére) : Hatvan város polgármestere a Jegyzői Iroda útján Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete jóváhagyja a határozat mellékletét képező, 2442 helyrajzi számú, természetben 3000 Hatvan, Boldogi út 9. szám alatt található, 2 ha 9645 m2 nagyságú, sporttelep megnevezésű ingatlan használatára vonatkozó, a Lokomotív Sportegyesülettel megkötendő együttműködési megállapodást, valamint felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására.” Határidő Felelős

: 2013. július 22. : Hatvan város polgármestere a Gazdálkodási Iroda útján Megállapodás Együttműködési megállapodás módosítására

amely létrejött egyrészről: – – – – –

Hatvan Város Önkormányzata székhelye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. KSH stat. számjel: 15729394-8411-321-10 adószám: 15729394-2-10 bankszámlaszám: K&H Bank Zrt.: 10403538-49575051-56561001 képviseli: Szabó Zsolt polgármester,mint tulajdonos

másrészről: Lokomotív Sportegyesület Hatvan Székhelye: 3000 Hatvan, Boldogi út 9. Bírósági nyilvántartásba vételi száma: …............................... Képviseli: Kis György egyesületi elnök, mint használó között

az alábbi feltételekkel: Előzmények: Megállapodó felek egyezően adják elő, hogy a használó és a Magyar Államvasutak Zrt. között 1999. május 1-i hatállyal együttműködési megállapodás jött létre, mely alapján a Máv Zrt. a kezelésében álló sportlétesítményt bérleti díj ellenében a használó részére átadta. Hatvan Város Önkormányzata 2013. február 18. napján térítésmentesen megszerezte a sportlétesítmény elhelyezéséül szolgáló hatvani 2442 hrsz-ú, sporttelep megjelölésű 29645 m2 nagyságú ingatlan tulajdonjogát. A tulajdonba adásról szóló megállapodás V.1. pontja alapján az ingatlan korábbi kezelője a Máv Zrt. nyilatkozta, hogy az ingatlanon használati jogosultságokat biztosított, az ingatlan tulajdonosa személyének változása e harmadik személy használati jogosultságát nem érinti. Erre tekintettel felek az együttműködési megállapodást az alábbiak szerint módosítják: 1.) Az előzményi részben hivatkozott együttműködési megállapodás személyi részéből a Magyar Államvasutak Rt. törlésre kerül, helyette a következő rendelkezés lép:

– – – – –

„Hatvan Város Önkormányzata székhelye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. KSH stat. számjel: 15729394-8411-321-10 adószám: 15729394-2-10 bankszámlaszám: K&H Bank Zrt.: 10403538-49575051-56561001 képviseli: Szabó Zsolt polgármester, mint tulajdonos”

2.) A megállapodás 1.) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ 1.) A tulajdonos a kizárólagos tulajdonában álló a Hatvani Járási Földhivatal ingatlan-nyilvántartásában felvett hatvani 2442 hrsz-ú, sporttelep megjelölésű 29645 m2 nagyságú ingatlanát 2013. július 1-től határozatlan időre a Sportegyesület térítésmentes használatába adja.” A Lokomotív Sportegyesület Hatvan tudomásul veszi, hogy a tulajdonos önkormányzat harmadik személy részére használati jogot biztosíthat az ingatlanon, mely a Lokomotív Sportegyesület Hatvan tevékenységét nem zavarja. 3.) A megállapodás 2.) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ 2.) A Sportegyesület a bérbevett létesítményt a jó gazda gondosságával köteles rendeltetésszerűen használni és üzemeltetni, állagát megóvni. A Sportegyesület köteles a létesítményekben elfogyasztott közüzemi szolgáltatások díjait ( víz, villany, gáz, szemétdíj ) megfizetni. A Sportegyesület tudomásul veszi, hogy az 1.) pontban jelzett létesítmények albérletbe adása, vagy további bármilyen irányú hasznosítása csak a tulajdonos előzetes, írásbeli hozzájárulásával történhet. A Sportegyesület nem jogosult a létesítményt átalakítani, azon beruházásokat eszközölni.” 4.) A megállapodás 3.) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ 3.) A Sportegyesület a létesítményekben jogosult a tagjai számára sport tevékenységekre lehetőséget biztosítani. A Sportegyesület az ingatlanban egyéb tevékenységet nem folytathat.” 5.) A megállapodás 4.) és 5.) pontjai törlésre kerülnek. 6.) A megállapodás a következő 4.) ponttal egészül ki: „ 4.) A Sportegyesület a létesítményben folytatott tevékenységéről évente egy alkalommal köteles a képviselő-testület részére beszámolni.” 7.) A megállapodás a következő 5.) ponttal egészül ki: „ 5.) Az együttműködési megállapodás határozatlan időre jött létre, erre tekintettel az megszüntethető: - közös megegyezéssel írásban, - rendes felmondással 30 napos felmondási idő közbeiktatásával, - azonnali hatályú felmondással, ha a jelen megállapodásban foglaltakat bármelyik fél olyan súlyosan megszegi, hogy a másik féltől nem várható el a megállapodás további fenntartása, és a megállapodást megszegő fél a jogellenes magatartással írásbeli felszólítás ellenére a felszólításban megjelölt határidő alatt nem hagy fel.” Jelen megállapodást felek átolvasás és értelmezés után jóváhagyólag aláírták. Hatvan, 2013. július …... …………………………. Hatvan Város Önkormányzata tulajdonos

……………………………. Lokomotív Se Hatvan használó

Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete jóváhagyja a határozat mellékletét képező, 2442 helyrajzi számú, természetben 3000 Hatvan, Boldogi út 9. szám alatt található, 2 ha 9645 m2 nagyságú, sporttelep megnevezésű ingatlanon belül fizikailag elkülöníthető ingatlan használatára vonatkozó, a Hatvani Vasutas Lövészklubbal megkötendő együttműködési megállapodást, valamint felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására.” Határidő Felelős

: 2013. július 22. : Hatvan város polgármestere a Gazdálkodási Iroda útján Együttműködési megállapodás

amely létrejött egyrészről: – – – – –

Hatvan Város Önkormányzata székhelye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. KSH stat. számjel: 15729394-8411-321-10 adószám: 15729394-2-10 bankszámlaszám: K&H Bank Zrt.: 10403538-49575051-56561001 képviseli: Szabó Zsolt polgármester, mint tulajdonos

másrészről: Hatvani Vasutas Lövészklub Székhelye: 3000 Hatvan, Boldogi út 9. Bírósági nyilvántartásba vételi száma: 688/1992. Képviseli: Szabó Gábor egyesületi elnök, mint használó között az alábbi feltételekkel: Előzmények: Megállapodó felek egyezően adják elő, hogy a használó és a Magyar Államvasutak Zrt. között írásbeli megállapodás nem volt, ugyanakkor a MÁV Zrt. a kezelésében álló sportlétesítményen belül jogszerű használatot biztosított a használó részére. Hatvan Város Önkormányzata 2013. február 18. napján térítésmentesen megszerezte a sportlétesítmény elhelyezéséül szolgáló hatvani 2442 hrsz-ú, sporttelep megjelölésű 29645 m2 nagyságú ingatlan tulajdonjogát. A tulajdonba adásról szóló megállapodás V.1. pontja alapján az ingatlan korábbi kezelője a MÁV Zrt. nyilatkozta, hogy az ingatlanon használati jogosultságokat biztosított, az ingatlan tulajdonosa személyének változása e harmadik személy használati jogosultságát nem érinti. Erre tekintettel felek az alábbi együttműködési megállapodást kötik: 1.) A tulajdonos a kizárólagos tulajdonában álló a Hatvani Járási Földhivatal ingatlan-nyilvántartásában felvett hatvani 2442 hrsz-ú, sporttelep megjelölésű 29645 m2 nagyságú ingatlanából a fizikailag elkülöníthető és a Lövészklub eddigiekben használatában lévő ingatlanrészt 2013. július 1-től határozatlan időre a Lövészklub térítésmentes használatába adja. 2.) A Lövészklub a használatba vett létesítményt a jó gazda gondosságával köteles rendeltetésszerűen használni és üzemeltetni, állagát megóvni. A Lövészklub köteles a létesítményekben elfogyasztott közüzemi szolgáltatások díjait ( víz, villany, gáz, szemétdíj ) megfizetni. A Lövészklub tudomásul veszi, hogy az 1.) pontban jelzett létesítmények albérletbe adása, vagy további bármilyen irányú hasznosítása csak a tulajdonos előzetes, írásbeli hozzájárulásával történhet. A Lövészklub nem jogosult a létesítményt átalakítani, azon beruházásokat eszközölni.

3.) A Lövészklub a létesítményekben jogosult a tagjai számára sport tevékenységekre lehetőséget biztosítani. A Lövészklub az ingatlanban egyéb tevékenységet nem folytathat. 4.) A Lövészklub a létesítményben folytatott tevékenységéről évente egy alkalommal köteles a képviselő-testület részére beszámolni. 5.) Az együttműködési megállapodás határozatlan időre jött létre, erre tekintettel az megszüntethető: - közös megegyezéssel írásban, - rendes felmondással 30 napos felmondási idő közbeiktatásával, - azonnali hatályú felmondással, ha a jelen megállapodásban foglaltakat bármelyik fél olyan súlyosan megszegi, hogy a másik féltől nem várható el a megállapodás további fenntartása, és a megállapodást megszegő fél a jogellenes magatartással írásbeli felszólítás ellenére a felszólításban megjelölt határidő alatt nem hagy fel. Jelen megállapodást felek átolvasás és értelmezés után jóváhagyólag aláírták.

Hatvan, 2013. július …... …………………………. Hatvan Város Önkormányzata tulajdonos Határozat száma

……………………………. Hatvani Vasutas Lövészklub használó : 513/2013. (VII. 10.) sz. képv. test. hat.

„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete támogatja, hogy a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladék-gazdálkodás Fejlesztése Társulás a KEOP-1.1.1/C/13. kódszámú „Települési szilárdhulladékgazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerűsítése” c. pályázati kiírásra pályázatot nyújtson be. A képviselő-testület jelen határozat keretében felhatalmazza a polgármestert, hogy a társulási tanács ülésén szavazati jogát a jelen határozatban foglaltak szerint gyakorolja.” Határidő Felelős

: 2013. július 22. (a pályázat benyújtására) : Hatvan város polgármestere Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete támogatja, hogy a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladék-gazdálkodás Fejlesztése Társulás által benyújtandó KEOP-1.1.1/C/13. kódszámú „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerűsítése” c. pályázati konstrukcióhoz szükséges önerőt Hatvan Város Önkormányzata a 2014. évi költségvetése terhére biztosítja.” Határidő Felelős

: 2013. július 21. : Hatvan város polgármestere Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladékgazdálkodás Fejlesztése Társulás tagja hozzájárulását adja ahhoz, hogy a KEOP-1.1.1/C/13. kódszámú „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerűsítése” c. pályázati konstrukció benyújtásához szükséges megvalósíthatósági tanulmány elkészítése, a közbeszerzési eljárások műszaki tartalmának összeállítása, valamint a közbeszerzési tanácsadóként közreműködők kiválasztása esetén a legkedvezőbb ajánlatot tevő kerüljön elfogadásra és Hatvan város polgármestere a Társulási Tanács ülésén ennek megfelelően szavazati jogot gyakoroljon.” Határidő Felelős



„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladékgazdálkodás Fejlesztése Társulás tagja hozzájárulását adja ahhoz, hogy Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladék-gazdálkodás Fejlesztése Társulás a KEOP-1.1.1/C/13. kódszámú „Települési szilárdhulladékgazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerűsítése” c. pályázati kiírásra a társulás által benyújtott konstrukcióhoz szükséges közbeszerzési eljárások előkészítésre kerüljenek és Hatvan város polgármestere a Társulási Tanács ülésén ennek megfelelően szavazati jogot gyakoroljon.” Határidő Felelős



„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 489/2013. (VI. 27.) számú képviselő-testületi határozatát hatályon kívül helyezi.” Határidő Felelős

: 2013. július 11. : Hatvan város jegyzője Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Közigazgatási partnerségi kapcsolatok erősítése” tárgyú pályázat benyújtásához és a pályázatban foglaltak teljesülése érdekében utólagosan jóváhagyja a konzorciumi

együttműködési megállapodás megkötését a Magyarországi Szülők Országos Egyesületével (székhelye: 1144 Budapest, Füredi út 5/D.), mint szakmai partnerrel.” Határidő Felelős

: 2013. július 11. (utólagos jóváhagyásra) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az ÉMOP-4.1.2/B-12 kódszámú „Gyermekjóléti alapellátások infrastrukturális fejlesztése – bölcsődefejlesztés” című pályázathoz szükséges megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére irányuló, az Első Magyar Önkormányzati Vagyon- és Adósságkezelő Kft.-vel (székhely: 1055 Budapest, Balassi Bálint u. 9-11. IV. emelet 3.) 2012. december 20-án kötött vállalkozási szerződést jelen határozat mellékletét képező okirat-tervezet szerinti tartalommal módosítja.” Határidő Felelős

: 2013. július 17. : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján

MEGÁLLAPODÁS vállalkozási szerződés módosításáról amely létrejött egyrészről Hatvan Város Önkormányzata székhelye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. KSH statisztikai számjel: 15729394-8411-321-10 adószáma: 15729394-2-10 számlaszáma: K&H Bank; 10403538-49575051-56561001 képviseli: Szabó Zsolt polgármester mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), másrészről Első Magyar Önkormányzati Vagyon- és Adósságkezelő Kft. székhely: 1055 Budapest, Balassi Bálint u. 9-11. IV. emelet 3. adószám: 13343385-2-41 bankszámlaszám: K&H Bank Nyrt.; 10403181-00019460-00000002 cégjegyzék szám: 01-09-73041 képviselő: Móricz Zsolt mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) (továbbiakban együtt Megállapodó Felek) között az alulírott helyen és napon az alábbi feltételek szerint: Előzmények: A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség pályázatot hirdetett ÉMOP-4.1.2/B-12 kódszámon „Gyermekjóléti alapellátások infrastrukturális fejlesztése - bölcsődefejlesztés” tárgyában. A pályázati támogatásból a Szociális, Gyermekvédelmi és Egészségügyi Társulás gesztorönkormányzataként Hatvan Város Önkormányzata a városban működő két bölcsőde épületét kívánja teljes körűen korszerűsíteni, infrastrukturálisan fejleszteni, eszközrendszerét megújítani. Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete döntött arról, hogy az Önkormányzat a fenti konstrukcióban pályázatot nyújtson be, és a 2012. december 13-i ülésén kiválasztotta a megvalósíthatósági tanulmányt készítő céget. A vállalkozási szerződés a kiválasztott céggel aláírásra került, a pályázat benyújtása 2013. március 1-jén megtörtént. A pályázati dokumentációval együtt a megvalósíthatósági tanulmány nem került benyújtásra, mert a magasabb színvonalú szakmai megalapozottság miatt kidolgozásra került a fejlesztő szoba szakmai tartalma, illetve egy anonim kérdőíves igényfelmérést kellett elvégezni és azt kiértékelni. Mindezek miatt a megvalósíthatósági tanulmány a hiánypótlás során, 2013. április 17-én került benyújtásra. Ennek megfelelően a megvalósíthatósági tanulmány elkészítése tárgyában az Első Magyar Önkormányzati Vagyon- és Adósságkezelő Kft.-vel kötött vállalkozási szerződést módosítani szükséges. Megállapodó Felek a közöttük 2012. december 20. napján létrejött vállalkozási szerződést közös megegyezéssel a mai napon módosítják.

Ezen előzmények után Megállapodó Felek az előzményi részben megjelölt vállalkozási szerződést a következők szerint módosítják: 1.) A vállalkozási szerződés 5. 3. pontjának helyébe az alábbi szövegrész lép: „5.3. Felek megállapodnak, hogy amennyiben az MT szakmaisága megköveteli, de a rendelkezésre álló idő rövid, akkor Vállalkozó a Megvalósíthatósági Tanulmányt legkésőbb a hiánypótlásban megjelölt határidőig készíti el.” 2.)A korábban megkötött szerződésnek jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal és feltételekkel továbbra is hatályban maradnak. Jelen megállapodást felek átolvasás és értelmezés után mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták. Hatvan, 2013. július 17. ________________________ Hatvan Város Önkormányzata Képviseli: Szabó Zsolt polgármester Megrendelő

Határozat száma

_________________________ Első Magyar Önkormányzati Vagyon- és Adósságkezelő Kft. Képviseli: Móricz Zsolt Vállalkozó : 520/2013. (VII. 10.) sz. képv. test. hat.

„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az „MLSZ országos labdarúgó pályaépítési program, III. ütem” című pályázat keretében a Szent István Általános Iskolában (székhelye: 3000 Hatvan, Bajcsy-Zsilinszky út 8.) kialakításra kerülő 22x42 méteres műfüves pálya létrehozásához a 216/2013. (IV. 18.) számú határozatában meghatározott önerő összegét 366.286,- Ft összeggel egészíti ki, mely összeg Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben a felhalmozási kiadások között a „Polgármesteri hivatal – Nagyterem felújítása” költséghelyen rendelkezésre áll. A képviselő-testület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét az együttműködési megállapodás módosításának aláírására.” Határidő Felelős

: 2013. július 12. : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az „MLSZ országos labdarúgó pályaépítési program, III. ütem” című pályázat keretében a Szent István Általános Iskolában (székhelye: 3000 Hatvan, Bajcsy-Zsilinszky út 8.) kialakításra kerülő 22x42 méteres műfüves pálya megvalósítása érdekében a Magyar Labdarúgó Szövetséggel (székhelye: 1112 Budapest, Kánai út 2./D) kötött együttműködési megállapodást módosítja a teljes beruházás költségének tekintetében, amely 31.392.614,- Ft-ról 32.662.106,- Ft-ra módosul. A képviselő-testület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét az együttműködési megállapodást módosító okirat aláírására.” Határidő Felelős

: 2013. július 12. : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a hatvani 0243/56 helyrajzi számú ingatlant a jelen határozat mellékletét képező vázrajznak megfelelően belterületbe vonja.” Határidő Felelős

: 2013. július 15. (kiértesítésre) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján

(Az 522/2013. (VII. 10.) sz. képv. test. határozat melléklete a Jegyzői Irodán tekinthető meg!) Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzati tulajdonú, 0531/5 helyrajzi számú, természetben a nagygombosi műemlék major területén található, 1000 m2 nagyságú kivett major megnevezésű ingatlan elidegenítésére irányuló, 360/2013. (V. 30.) számú határozata alapján meghirdetett nyílt pályázati eljárást eredményesnek nyilvánítja és az ingatlant elidegeníti Szlanicz Andrea (lakcíme: Hatvan, Nagygombos 0531/5) a jelenlegi bérlő egyenesági rokona (leánya) részére bruttó 2.750.000,- Ft, azaz Kettőmillió-hétszázötvenezer forint vételáron.

A képviselő-testület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét a pályázati kiírásban foglalt feltételek szerinti adásvételi szerződés megkötésére azzal, hogy Szlanicz Józsefné bérlőt ugyanazon vételáron elővásárlási jog illeti meg, valamint a telekmegosztási eljárás lezárásáig az ingatlan tulajdoni lapjára perfeljegyzési jog kerül.” Határidő Felelős

: 2013. július 31. (szerződéskötésre) : Hatvan város polgármestere a Gazdálkodási Iroda útján Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 20. § (1)-(2) bekezdése és az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 19/2011. (IV. 1.) önkormányzati rendelet 27. §-a és 7. melléklete alapján Banya Zoltán Hatvan, Pázsit u. 5. 4/3. szám alatti lakos által használt önkormányzati tulajdonú hatvani 3978/4/A/41 hrsz.-ú, Hatvan, Pázsit u. 5. 4/3. szám alatti komfortos 49 m2 alapterületű lakásra 2013. június 1-jétől 250,- Ft/m2/hó, 2013. augusztus 1-jétől 375,- Ft/m2/hó lakáshasználati díjat állapít meg. A képviselő-testület felhívja az üzemeltetőt, hogy a lakás birtokának megszerzése céljából a szükséges jogi lépéseket tegye meg.” Határidő Felelős

: 2013. július 15. (üzemeltető és lakáshasználó értesítésére) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete módosítja az önkormányzati fenntartású intézmények 2013. évi felújítási kerete felosztásának elfogadásáról szóló 130/2013. (II. 28.) számú határozatát annyiban, hogy annak melléklete helyébe jelen határozat melléklete lép. A további 1.000.000,- Ft többlet költséghez szükséges pénzügyi forrás a Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben a felhalmozási kiadások között a Polgármesteri Hivatal nagyterem felújítása költséghelyen rendelkezésre áll.” Határidő Felelős

: 2013. december 31. (feladatok végrehajtására) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján

2013. évi intézményfelújítási feladatterv

Felújítás összege Bruttó E Ft

Óvodák Százszorszép Óvoda (3000 Hatvan, Hajós Alfréd u. 3.) elektromos hálózat felújítás (falon kívüli csatornában)

2000

Brunszvik Teréz Óvoda (3000 Hatvan, Balassi Bálint u. 44.) tetőszigetelés javítása a gazdasági bejárat és a kukatároló fölött

500

konyhában lévő megszüntetett kémény beázásának megszüntetése hátsó kijáratnál a járólapok javítása (balesetveszélyes) kazán (2 db 35 kW + 60 kW melegvíz tároló)

90 2000

Vörösmarty téri Óvoda (3000 Hatvan, Vörösmarty tér 1.) kapu csere, kovácsoltvas

300

Gesztenyéskert Óvoda (3000 Hatvan, Bajcsy-Zsilinszky u. 10.) riasztórendszer átépítése, korszerűsítése

550

Napsugár Óvoda (3000 Hatvan, Gódor Kálmán u. 13.) beázások miatti károk javítása

997

Csicsergő Óvoda (3000 Hatvan, Mészáros L. u. 49-51.) kovácsoltvas kapu kialakítása

300

Általános iskolák Kossuth Lajos Általános Iskola (3000 Hatvan, Kossuth tér 1.) hátsó lépcső csúszásvádelmének megoldása (újraburkolással)

270

kémia terem felújítása

1089

5. sz. Általános Iskola (3000 Hatvan, Szabadság u. 13.) tornaterem tetőszigetelésének javítása

400

Szent István Általános Iskola (3000 Hatvan, Bajcsy-Zsilinszky u. 8.) az új épülethez kapcsolódó fém nyílászáró szerkezetek mázolása

250

technika terem burkolása (új rétegrenddel)

370

Újhatvani Római Katolikus Általános Iskola (3000, Hatvan Rákóczi út 4.) melléképületen héjazat cseréje, valamint javítása

213 Bruttó E Ft

Középiskolák Széchenyi István Római Katolikus Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola (3000 Hatvan, Bajcsy-Zsilinszky u. 6.) fűtési rendszer tervezése

500

érintésvédelmi, szabványossági, villámvédelmi, valamint az erősáramú berendezések tűzvédelmi felülvizsgálata során feltárt hiányosságok felszámolása

200

Bajza József Gimnázium és Szakközépiskola (3000 Hatvan, Balassi Bálint út 17.) régi kazánház és kémény lebontása

2000

a tornaterem tetejének szigetelése, beázik

240

melegítőkonyha kialakítása

3000

kolostor épület tető javítása és a nyílászáróknál rácsok elhelyezése

663

Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat: Óhatvani Gondozási Központ Idősek Klubja (3000 Hatvan, Hajós Alfréd u. 5.) tetőhéjazat javítása

50

világítási rendszer javítása

200

Bölcsődék (3000 Hatvan, Hajós A. út 1.) Heves Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatala ellenőrzési jegyzőkönyvében található munkák elvégzése kapcsán felmerült pótmunka kivitelezése

290

Védőnői Szolgálat II. (3000 Hatvan, Bajcsy-Zsilinszky u. 11.) bejárati kaputól a tanácsadó ajtajáig a beton járda javítása

130

bejárati kiskapu vízóra akna betonszegélye mállik, javításra szorul

30

Rendelő 3000 Hatvan, Horváth M. út 21. könyökkel használható orvosi csaptelep elhelyezése

60

falra szerelhető fertőtlenítőszer adagoló elhelyezése, valamint rovarháló felszerelése az ablakra

30

3000 Hatvan, Árpád út 2. tűzvédelmi felülvizsgálat során előírt munkák elvégzése

86,5

Hatvani Idősek Otthona Hatvani Telephely (3000 Hatvan, Kórház utca 3-5.) kastély épületszárnyban lévő vizesblokk javítása (beázás miatt)

250

Zagyvaszántói telephely (3031 Zagyvaszántó, Selypi u. 2.)

Bruttó E Ft Ady Endre Könyvtár (3000 Hatvan, Kossuth tér 3.) a tető javítása (beázás miatt)

400

a jelenleg szabálytalan villámvédelem szabályossá tétele

800

Ady Endre Könyvtár Újhatvani Fiókkönyvtára (3000 Hatvan, Mészáros L. u. 13.) gyermekkönyvtár átjáró boltív dúcolás, bontás, mennyezeti gerenda megerősítése

800

Kocsis Albert Zeneiskola (3000 Hatvan, Balassi Bálint u. 36.) a bejárati lépcső csúszásmentesítése (újraburkolással, fali korláttal)

430

Hatvani Közös Önkormányzati Hivatal (3000 Hatvan, Kossuth tér 2.) házasságkötő terem felújítása

1723

Kazánház, mosoda (3000 Hatvan, Belterület 2713/6 hrsz.) előkészítő munkái

5000

intézmények szabványossági villámvédelmi felülvizsgálata és javítása

1000

Tartalékkeret

88,5

ÖSSZESEN

27300 Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete Györe Ádám részére (lakcíme: 3000 Hatvan, Horváth Mihály út 15. I/3; képviseli: Molnár Éva szülő, lakcíme: 3000 Hatvan, Horváth Mihály út 15. I/3) 100.000,- Ft, azaz Egyszázezer forint támogatást nyújt a jelen határozat mellékletét képező támogatási szerződésben foglaltak szerint. A fenti összeg Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendelet szöveges mellékletének 2/d. táblájában szereplő polgármesteri keret költséghelyen rendelkezésre áll.” Határidő Felelős

: 2013. július 11. (a támogatási szerződés megkötésére) : Hatvan város polgármestere a Gazdálkodási Iroda útján

TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS Hatvan Város Önkormányzata (székhelye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.; KSH törzsszáma: 15729394-8411-32110; adószáma: 15729394-2-10; bankszámlaszáma: Kereskedelmi és Hitelbank Zrt. 10403538-4957505156561001; képviseli: Szabó Zsolt polgármester; továbbiakban: Önkormányzat) másrészről Györe Ádám (lakcíme: 3000 Hatvan, Horváth Mihály út 15. I/3) képviseli: Molnár Éva szülő (lakcíme: 3000 Hatvan, Horváth Mihály út 15. I/3, továbbiakban: Támogatott) között a mai napon, az alábbi feltételekkel: 1. Hatvan Város Önkormányzata a Támogatott részére megítélt támogatás összege: 100.000,- Ft, azaz Egyszázezer forint összegű támogatást biztosít a 2013. évi költségvetésben a Polgármesteri keret terhére. 2. A támogatás kizárólag az alábbi célra használható fel: 2013. évi versenyeken való részvétel. 3. a) A támogatás összegét a Támogató egy összegben, készpénzben fizeti ki a Támogatott részére. b) A kifizetés feltétele, hogy a Támogatott a kifizetési összegre vonatkozóan, ha a Támogatott az összeget nem szerződésszerűen használja fel, azt visszafizeti a Támogató részére. 4. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényben foglalt felhatalmazás alapján a Támogató a Támogatott számára számadási kötelezettséget ír elő a céljelleggel kapott összeg rendeltetésszerű felhasználásáról. A Támogatott legkésőbb 2014. január 31. napjáig az elnyert teljes összeg felhasználásáról köteles elszámolni a Támogató felé. 5. A Támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben a jelen szerződés 2. pontjában meghatározott cél nem valósult meg, úgy az átutalt támogatás összegét jegybanki alapkamattal növelten köteles – a kamatokat is lejárt tartozásnak tekintve – felszólítás nélkül a Támogató Kereskedelmi és Hitelbank Zrt.-nél vezetett 1040353849575051-56561001 számú költségvetési elszámolási számlájára visszautalni. 6. a) A Támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben nem a jelen szerződés 2. pontjában meghatározott célra használja fel a támogatás összegét, vagy amennyiben elszámolási kötelezettségének nem tesz eleget, úgy a támogatás összegét a jegybanki alapkamat kétszeresével növelten köteles – a kamatokat is lejárt tartozásnak tekintve – a Gazdálkodási Iroda felszólítását követő 8 napon belül a Támogató Kereskedelmi és Hitelbank Zrt.-nél vezetett 10403538-49575051-56561001 számú költségvetési elszámolási számlájára visszautalni. b) A visszautalás támogatottnak felróható késedelme esetén a Támogatott – a késedelembe esés napjától számított – további 7%-os mértékű kamatot is köteles megfizetni. 7. A Támogatott tudomásul veszi, hogy: - a Támogató köteles ellenőrizni a felhasználást és a számadást, - amennyiben a feladat a Támogatottnak fel nem róható okból meghiúsul, vagy tartós akadályba ütközik – a Támogató részére történő bejelentési kötelezettség teljesítése mellett – a Támogatottnak a támogatásról le kell mondania. 8. Ezen megállapodás a 2013. évre érvényes. 9. Támogatott kijelenti, hogy a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény 6. § (1) bekezdésében foglalt összeférhetetlenségi és kizáró okok személyében nem állnak fenn. 10. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény, az államháztartásról szóló a 2011. évi CXCV. törvény, valamint a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény vonatkozó rendelkezései az irányadóak. 11. A jelen szerződés egymással megegyező, három eredeti példányban készült. A szerződő felek a jelen szerződésben foglalt feltételekkel egyetértenek, azokat elfogadják és a szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag cégszerűen írják alá. Hatvan, 2013. július 11.

…................................................ Támogató Szabó Zsolt polgármester

….................................................... Támogatott képviselője Molnár Éva szülő

Pénzügyi ellenjegyző: …......................................................... Bánkutiné Katona Mária gazdálkodási irodavezető Határozat száma


„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az Elmúlt Időszak Visszaéléseit Feltáró Eseti Bizottságot 2013. július 11-i hatállyal megszünteti, egyúttal Lestyán Balázs bizottsági elnök, Mikó János bizottsági elnök-helyettes, Nádas Sándor és Kondek Zsolt bizottsági tagok megbízatását visszavonja.” Határidő Felelős

: 2013. július 11. : Hatvan város polgármestere

FELELŐS KIADÓ: SZABÓ ZSOLT polgármester Szerkesztette: Lukács László Készült: 45 példányban Szerkesztőség: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.

2013. évi 14. szám július 11. TARTALOMJEGYZÉK

Recommend Documents