Dodatky
Technické údaje RISO EZ390 Metody tvorby matrice/tisku
Vysokorychlostní digitální tvorba matrice/plnČ automatický šablonový tisk
Typ originálu
Kniha (max. 10 kg), list papíru
RozmČry originálu (max./min.)
PĜi použití pĜedlohového skla: 50 mm × 90 mm - 310 mm × 432 mm PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 100 mm × 148 mm 310 mm × 432 mm
Hmotnost originálu
PĜi použití pĜedlohového skla: max. 10 kg PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 50 g/m2 - 128 g/m2
Velikost papíru pro tisk (max./min.)
100 mm × 148 mm - 310 mm × 432 mm
Kapacita zdroje papíru
1000 listĤ (64 g/m2)
Hmotnost papíru pro tisk
46 g/m2 - 210 g/m2
Režim zpracování obrazu
ýára, Foto, Duo, Tužka
Doba tvorby matrice
PĜibližnČ 20 sekund (pro A4/na šíĜku/100 % reprodukþní pomČr)
Tisková oblast (max.)
291 mm × 425 mm
Reprodukþní pomČr tisku
Zoom: 50 - 200 % Standardní reprodukþní pomČr (zvČtšení): 154 %, 129 %, 121 % Standardní reprodukþní pomČr (zmenšení): 94 %, 78 %, 65 %, 61 %
Rychlost tisku
PĜibližnČ 60 - 130 listĤ za minutu (pČt nastavitelných krokĤ)
Nastavení pozice tisku
Svisle: ± 15 mm, vodorovnČ: ± 10 mm
Zdroj inkoustu
PlnČ automatický (1000 ml na jednu kazetu)
Zdroj/likvidace matrice
PlnČ automatický (pĜibližnČ 215 listĤ na jednu roli)
Kapacita koše na matrice
100 listĤ
Uživatelské rozhraní
Displej s indikátory prĤbČhu, ovládání z þelní strany
PĜíslušenství
Automatický podavaþ dokumentĤ AF-VI:NII, oddČlovaþ tisku IV:N, poþítadlo kódových karet IV:N, barevný tiskový válec, podavaþ kartónĤ, podavaþ obálek, držák inkoustu/matrice, podstavec, RISO Network Card, RISO PC Interface Card USB2.0
Zdroj napájení
EZ390U: 100 - 120/220 - 240 V~, 2,5/1,3 A, 50 - 60 Hz EZ390UG: 100 - 120/220 - 240 V~, 2,5/1,3 A, 50 - 60 Hz
RozmČry
PĜi používání: 1380 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v) PĜi skladování: 775 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v)
Hmotnost
PĜibližnČ 101 kg
Poznámka: • Technické údaje mohou být zmČnČny bez pĜedchozího upozornČní.
Technické údaje
119
Dodatky
RISO EZ370 Metody tvorby matrice/tisku
Vysokorychlostní digitální tvorba matrice/plnČ automatický šablonový tisk
Typ originálu
Kniha (max. 10 kg), list papíru
RozmČry originálu (max./min.)
PĜi použití pĜedlohového skla: 50 mm × 90 mm - 310 mm × 432 mm PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 100 mm × 148 mm 310 mm × 432 mm
Hmotnost originálu
PĜi použití pĜedlohového skla: max. 10 kg PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 50 g/m2 - 128 g/m2
Velikost papíru pro tisk (max./min.)
100 mm × 148 mm - 310 mm × 432 mm
Kapacita zdroje papíru
1000 listĤ (64 g/m2)
Hmotnost papíru pro tisk
46 g/m2 - 210 g/m2
Režim zpracování obrazu
ýára, Foto, Duo, Tužka
Doba tvorby matrice
PĜibližnČ 20 sekund (pro A4/na šíĜku/100 % reprodukþní pomČr)
Tisková oblast (max.)
291 mm × 413 mm
Reprodukþní pomČr tisku
Zoom: 50 - 200 % Standardní reprodukþní pomČr (zvČtšení): 141 %, 122 %, 116 % Standardní reprodukþní pomČr (zmenšení): 94 %, 87 %, 82 %, 71 %
Rychlost tisku
PĜibližnČ 60 - 130 listĤ za minutu (pČt nastavitelných krokĤ)
Nastavení pozice tisku
Svisle: ± 15 mm, vodorovnČ: ± 10 mm
Zdroj inkoustu
PlnČ automatický (1000 ml na jednu kazetu)
Zdroj/likvidace matrice
PlnČ automatický (pĜibližnČ 220 listĤ na jednu roli)
Kapacita koše na matrice
100 listĤ
Uživatelské rozhraní
Displej s indikátory prĤbČhu, ovládání z þelní strany
PĜíslušenství
Automatický podavaþ dokumentĤ AF-VI:NII, oddČlovaþ tisku IV:N, poþítadlo kódových karet IV:N, barevný tiskový válec, podavaþ kartónĤ, podavaþ obálek, držák inkoustu/matrice, podstavec, RISO Network Card, RISO PC Interface Card USB2.0
Zdroj napájení
EZ370E: 100 - 120/220 - 240 V ~, 2,5/1,3 A, 50 - 60 Hz EZ370A: 100 - 120/220 - 240 V~, 2,5/1,3 A, 50 - 60 Hz EZ370AN: 100 - 120/220 - 240 V~, 2,5/1,3 A, 50 - 60 Hz
RozmČry
PĜi používání: 1380 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v) PĜi skladování: 775 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v)
Hmotnost
PĜibližnČ 101 kg
Poznámka: • Technické údaje mohou být zmČnČny bez pĜedchozího upozornČní.
120
Technické údaje
Dodatky
RISO EZ330 Metody tvorby matrice/tisku
Vysokorychlostní digitální tvorba matrice/plnČ automatický šablonový tisk
Typ originálu
Kniha (max. 10 kg), list papíru
RozmČry originálu (max./min.)
PĜi použití pĜedlohového skla: 50 mm × 90 mm - 310 mm × 432 mm PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 100 mm × 148 mm 310 mm × 432 mm
Hmotnost originálu
PĜi použití pĜedlohového skla: max. 10 kg PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 50 g/m2 - 128 g/m2
Velikost papíru pro tisk (max./min.)
100 mm × 148 mm - 310 mm × 432 mm
Kapacita zdroje papíru
1000 listĤ (64 g/m2)
Hmotnost papíru pro tisk
46 g/m2 - 210 g/m2
Režim zpracování obrazu
ýára, Foto, Duo, Tužka
Doba tvorby matrice
PĜibližnČ 20 sekund (pro A4/na výšku/100 % reprodukþní pomČr)
Tisková oblast (max.)
251 mm × 357 mm
Reprodukþní pomČr tisku
Zoom: 50 - 200 % Standardní reprodukþní pomČr (zvČtšení): 141 %, 122 %, 116 % Standardní reprodukþní pomČr (zmenšení): 94 %, 87 %, 82 %, 71 %
Rychlost tisku
PĜibližnČ 60 - 130 listĤ za minutu (pČt nastavitelných krokĤ)
Nastavení pozice tisku
Svisle: ± 15 mm, vodorovnČ: ± 10 mm
Zdroj inkoustu
PlnČ automatický (1000 ml na jednu kazetu)
Zdroj/likvidace matrice
PlnČ automatický (pĜibližnČ 250 listĤ na jednu roli)
Kapacita koše na matrice
100 listĤ
Uživatelské rozhraní
Displej s indikátory prĤbČhu, ovládání z þelní strany
PĜíslušenství
Automatický podavaþ dokumentĤ AF-VI:NII, oddČlovaþ tisku IV:N, poþítadlo kódových karet IV:N, barevný tiskový válec, podavaþ kartónĤ, podavaþ obálek, držák inkoustu/matrice, podstavec, RISO Network Card, RISO PC Interface Card USB2.0
Zdroj napájení
EZ330A: 100 - 120/220 - 240 V~, 2,5/1,3 A, 50 - 60 Hz
RozmČry
PĜi používání: 1380 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v) PĜi skladování: 775 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v)
Hmotnost
PĜibližnČ 101 kg
Poznámka: • Technické údaje mohou být zmČnČny bez pĜedchozího upozornČní.
Technické údaje
121
Dodatky
RISO EZ300 Metody tvorby matrice/tisku
Vysokorychlostní digitální tvorba matrice/plnČ automatický šablonový tisk
Typ originálu
Kniha (max. 10 kg), list papíru
RozmČry originálu (max./min.)
PĜi použití pĜedlohového skla: 50 mm × 90 mm - 310 mm × 432 mm PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 100 mm × 148 mm 310 mm × 432 mm
Hmotnost originálu
PĜi použití pĜedlohového skla: max. 10 kg PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 50 g/m2 - 128 g/m2
Velikost papíru pro tisk (max./min.)
100 mm × 148 mm - 310 mm × 432 mm
Kapacita zdroje papíru
1000 listĤ (64 g/m2)
Hmotnost papíru pro tisk
46 g/m2 - 210 g/m2
Režim zpracování obrazu
ýára, Foto, Duo, Tužka
Doba tvorby matrice
PĜibližnČ 22 sekund (pro A4/na výšku/100 % reprodukþní pomČr)
Tisková oblast (max.)
210 mm × 290 mm
Reprodukþní pomČr tisku
Standardní reprodukþní pomČr (zvČtšení): 141 %, 122 %, 116 % Standardní reprodukþní pomČr (zmenšení): 94 %, 87 %, 82 %, 71 %
Rychlost tisku
PĜibližnČ 60 - 130 listĤ za minutu (pČt nastavitelných krokĤ)
Nastavení pozice tisku
Svisle: ± 15 mm, vodorovnČ: ± 10 mm
Zdroj inkoustu
PlnČ automatický (1000 ml na jednu kazetu)
Zdroj/likvidace matrice
PlnČ automatický (pĜibližnČ 295 listĤ na jednu roli)
Kapacita koše na matrice
100 listĤ
Uživatelské rozhraní
Displej s indikátory prĤbČhu, ovládání z þelní strany
PĜíslušenství
Automatický podavaþ dokumentĤ AF-VI:NII, oddČlovaþ tisku IV:N, poþítadlo kódových karet IV:N, barevný tiskový válec, podavaþ kartónĤ, podavaþ obálek, držák inkoustu/matrice, podstavec, RISO Network Card, RISO PC Interface Card USB2.0
Zdroj napájení
EZ300E: 100 - 120/220 - 240 V~, 2,5/1,3 A, 50 - 60 Hz
RozmČry
PĜi používání: 1380 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v) PĜi skladování: 775 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v)
Hmotnost
PĜibližnČ 101 kg
Poznámka: • Technické údaje mohou být zmČnČny bez pĜedchozího upozornČní.
122
Technické údaje
Dodatky
RISO EZ230 Metody tvorby matrice/tisku
Vysokorychlostní digitální tvorba matrice/plnČ automatický šablonový tisk
Typ originálu
Kniha (max. 10 kg), list papíru
RozmČry originálu (max./min.)
PĜi použití pĜedlohového skla: 50 mm × 90 mm - 310 mm × 432 mm PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 100 mm × 148 mm 310 mm × 432 mm
Hmotnost originálu
PĜi použití pĜedlohového skla: max. 10 kg PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 50 g/m2 - 128 g/m2
Velikost papíru pro tisk (max./min.)
100 mm × 148 mm - 310 mm × 432 mm
Kapacita zdroje papíru
1000 listĤ (64 g/m2)
Hmotnost papíru pro tisk
46 g/m2 - 157 g/m2
Režim zpracování obrazu
ýára, Foto, Duo, Tužka
Doba tvorby matrice
PĜibližnČ 25 sekund (pro A4/na výšku/100 % reprodukþní pomČr)
Tisková oblast (max.)
251 mm × 357 mm
Reprodukþní pomČr tisku
Standardní reprodukþní pomČr (zvČtšení): 141 %, 122 %, 116 % Standardní reprodukþní pomČr (zmenšení): 94 %, 87 %, 82 %, 71 %
Rychlost tisku
PĜibližnČ 60 - 130 listĤ za minutu (pČt nastavitelných krokĤ)
Nastavení pozice tisku
Svisle: ± 15 mm, vodorovnČ: ± 10 mm
Zdroj inkoustu
PlnČ automatický (1000 ml na jednu kazetu)
Zdroj/likvidace matrice
PlnČ automatický (pĜibližnČ 250 listĤ na jednu roli)
Kapacita koše na matrice
100 listĤ
Uživatelské rozhraní
Displej s indikátory prĤbČhu, ovládání z þelní strany
PĜíslušenství
Automatický podavaþ dokumentĤ AF-VI:NII, oddČlovaþ tisku IV:N, poþítadlo kódových karet IV:N, barevný tiskový válec, podavaþ kartónĤ, podavaþ obálek, držák inkoustu/matrice, podstavec, RISO Network Card, RISO PC Interface Card USB2.0
Zdroj napájení
EZ230E: 220 - 240 V~, 1,3 A, 50 - 60 Hz EZ230U: 220 - 240 V~, 1,3 A, 50 - 60 Hz EZ230A: 220 - 240 V~, 1,3 A, 50 - 60 Hz EZ230AN: 100 - 120/220 - 240 V~, 2,5/1,3 A, 50 - 60 Hz
RozmČry
PĜi používání: 1380 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v) PĜi skladování: 775 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v)
Hmotnost
PĜibližnČ 100 kg
Poznámka: • Technické údaje mohou být zmČnČny bez pĜedchozího upozornČní.
Technické údaje
123
Dodatky
RISO EZ220 Metody tvorby matrice/tisku
Vysokorychlostní digitální tvorba matrice/plnČ automatický šablonový tisk
Typ originálu
Kniha (max. 10 kg), list papíru
RozmČry originálu (max./min.)
PĜi použití pĜedlohového skla: 50 mm × 90 mm - 310 mm × 432 mm PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 100 mm × 148 mm 310 mm × 432 mm
Hmotnost originálu
PĜi použití pĜedlohového skla: max. 10 kg PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 50 g/m2 - 128 g/m2
Velikost papíru pro tisk (max./min.)
100 mm × 148 mm - 310 mm × 432 mm
Kapacita zdroje papíru
1000 listĤ (64 g/m2)
Hmotnost papíru pro tisk
46 g/m2 - 157 g/m2
Režim zpracování obrazu
ýára, Foto, Duo, Tužka
Doba tvorby matrice
PĜibližnČ 25 sekund (pro A4/na výšku/100 % reprodukþní pomČr)
Tisková oblast (max.)
210 mm × 357 mm
Reprodukþní pomČr tisku
Standardní reprodukþní pomČr (zvČtšení) EZ220U/EZ220UG: 154 %, 129 %, 121 % EZ220A: 141 %, 122 %, 116 % Standardní reprodukþní pomČr (zmenšení) EZ220U/EZ220UG: 94 %, 78 %, 65 %, 61 % EZ220A: 94 %, 87 %, 82 %, 71 %
Rychlost tisku
PĜibližnČ 60 - 130 listĤ za minutu (pČt nastavitelných krokĤ)
Nastavení pozice tisku
Svisle: ± 15 mm, vodorovnČ: ± 10 mm
Zdroj inkoustu
PlnČ automatický (1000 ml na jednu kazetu)
Zdroj/likvidace matrice
PlnČ automatický (pĜibližnČ 250 listĤ na jednu roli)
Kapacita koše na matrice
100 listĤ
Uživatelské rozhraní
Displej s indikátory prĤbČhu, ovládání z þelní strany
PĜíslušenství
Automatický podavaþ dokumentĤ AF-VI:NII, oddČlovaþ tisku IV:N, poþítadlo kódových karet IV:N, barevný tiskový válec, podavaþ kartónĤ, podavaþ obálek, držák inkoustu/matrice, podstavec, RISO Network Card, RISO PC Interface Card USB2.0
Zdroj napájení
EZ220U: 100 - 120/220 - 240 V~, 2,5/1,3 A, 50 - 60 Hz EZ220UG: 100 - 120/220 - 240 V~, 2,5/1,3 A, 50 - 60 Hz EZ220A: 220 - 240 V~, 1,3 A, 50 - 60 Hz
RozmČry
PĜi používání: 1380 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v) PĜi skladování: 775 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v)
Hmotnost
PĜibližnČ 100 kg
Poznámka: • Technické údaje mohou být zmČnČny bez pĜedchozího upozornČní.
124
Technické údaje
Dodatky
RISO EZ200 Metody tvorby matrice/tisku
Vysokorychlostní digitální tvorba matrice/plnČ automatický šablonový tisk
Typ originálu
Kniha (max. 10 kg), list papíru
RozmČry originálu (max./min.)
PĜi použití pĜedlohového skla: 50 mm × 90 mm - 310 mm × 432 mm PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 100 mm × 148 mm 310 mm × 432 mm
Hmotnost originálu
PĜi použití pĜedlohového skla: max. 10 kg PĜi použití jednotky podavaþe ADF (doplnČk): 50 g/m2 - 128 g/m2
Velikost papíru pro tisk (max./min.)
100 mm × 148 mm - 310 mm × 432 mm
Kapacita zdroje papíru
1000 listĤ (64 g/m2)
Hmotnost papíru pro tisk
46 g/m2 - 157 g/m2
Režim zpracování obrazu
ýára, Foto, Duo, Tužka
Doba tvorby matrice
PĜibližnČ 25 sekund (pro A4/na výšku/100 % reprodukþní pomČr)
Tisková oblast (max.)
210 mm × 290 mm
Reprodukþní pomČr tisku
Standardní reprodukþní pomČr (zvČtšení): 141 %, 122 %, 116 % Standardní reprodukþní pomČr (zmenšení): 94 %, 87 %, 82 %, 71 %
Rychlost tisku
PĜibližnČ 60 - 130 listĤ za minutu (pČt nastavitelných krokĤ)
Nastavení pozice tisku
Svisle: ± 15 mm, vodorovnČ: ± 10 mm
Zdroj inkoustu
PlnČ automatický (1000 ml na jednu kazetu)
Zdroj/likvidace matrice
PlnČ automatický (pĜibližnČ 295 listĤ na jednu roli)
Kapacita koše na matrice
100 listĤ
Uživatelské rozhraní
Displej s indikátory prĤbČhu, ovládání z þelní strany
PĜíslušenství
Automatický podavaþ dokumentĤ AF-VI:NII, oddČlovaþ tisku IV:N, poþítadlo kódových karet IV:N, barevný tiskový válec, podavaþ kartónĤ, podavaþ obálek, držák inkoustu/matrice, podstavec, RISO Network Card, RISO PC Interface Card USB2.0
Zdroj napájení
EZ200E: 220 - 240 V~, 1,3 A, 50 - 60 Hz EZ200A: 220 - 240 V~, 1,3 A, 50 - 60 Hz
RozmČry
PĜi používání: 1380 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v) PĜi skladování: 775 mm (š) × 645 mm (h) × 660 mm (v)
Hmotnost
PĜibližnČ 100 kg
Poznámka: • Technické údaje mohou být zmČnČny bez pĜedchozího upozornČní.
Technické údaje
125
Dodatky
Seznam funkcí Funkce Standardní reprodukþní pomČr ZmČna mČĜítka Zprac. bodĤ ÚroveĖ skenování (pČt ruþnČ nastavitelných krokĤ) ÚroveĖ skenování (automatická) Úprava stínování knihy Naprogramovaný tisk Tisk 1:2 Úspora inkoustu Tužka Režim vlastního nastavení Režim DĤvČrné Automatické zabarvování Zabarvování (ruþní) Režm úspory energie Automatický proces Rychlost tisku Sytost tisku Úprava lišt pro vysunutí papíru PoĜadaþe papíru
126
EZ390/EZ370/EZ330/ EZ300 {
{
EZ230/EZ220/EZ200 { Není
{
Není
{
{
{
{
{
{
{ { { { {
{
{
{ { { { {
{
{
{
{
{
{
{ { {
{
{
{ {
Není Není Není
ZvlĖovaþe
Není
{
PĜímý tisk
Volitelný
Volitelný
Seznam funkcí
Dodatky
Seznam funkcí
127
