——^ Het is verboden voor beroeDsartisten deze coupletten in het publiek te zingen
Alle rechten voorbehouden..
^
..
'-ea^ zm
Mt J■ I -■•
Beste vriendin, 'k ontving je schrijven; Het is voorwaar geen lichte taak. Je waarlijk goeden raad te geven In zoon beteek'nisvolle zaak. Er zijn er twee, naar je vertelde. De één is arm, maar een genie; Je schrijft van hém veel mooie dingen Van d'ander slechts: hij is rijk voor drie.
M'n beste kind, 'k ben heel wat ouder En 'k.ken de wereld door en door. Dè ijdelheid viert alom hoogtij; 't Hartteltnietmee.Mammongaatvoor! Het huw'lijk vindt men een transactie. Het meest van financieel belang En voor de rest is het een kwestie, Ondergeschikt aan stand of rang.
Het kan geen kwaad, als je familie Hetgeen "k hier schrijf bij toeval hoort. 'k Heb in het algemeen gesproken Maar wien de.schoen past — enzoovoort. Echter van jou weet ik wel zeker Dat j'anders denkt, hetgeen j'ook zegt; Volg dus den drang maar van je hartje, Dan komt de zaak vanzelf terecht.
'k Lees dan ook duid'lijk door de regels Dat jij van d' eerste heel veel houdt. Voor d? ander- schijn je niets te voelen En ook z'n rijkdom laat je koud. Maar je familie daarentegen Verwacht van jou juist andersom. Je vraagt m'n raad en m'n opinie Ik wind er dus geen doekjes om.
En, zijn niet talrijk de families Die schulden maken voor „fatsoen-"; Ze moeten toch hun stand ophouden En met de wereld mededoen. En als de kind'ren ouder worden Zijn ze volledig afgericht: Het sluiten van een schatrijk huw'lijk Is hun geleerd als hoogste plicht!
Trouw je „genie"; is hij dat waarlijk. Al is 't desnoods nog „in den dop" Dan zal het geld er ook wel komen Al is hij nu zoo arm als Job. Hiermee is thans m'n brief ten einde. Ik sluit mn beste wenschen in. Vergeet vooral niet op je bruiloft Je oude liefhebbende vriendin.
Verschijnt Wekelijks - Prijs per kwartaal f 1.75 • Postcheque No. 41880 p- ■'
t--:
-'
' - ■'
.
„
-
;
,
-
'
-,, .
^
—ï.^
;
,
i_
■
,
———-t
:
:
■
■
;
;
■&^%
i
T
#f f*
,i
■ 0
% ^
1f'4'' x {
-4
JÊ '
*»
ONEWA ^THEATER
■
*
1 1
^'v^^iS?*-
*■% Av",
Redadie:
OP PAG. 16 EEN CABARETLIEDJE
Administratie:
Pier
WOORDEN: JO BURROWS
aalwater22
Westerbaan
MUZIEK: HAHS KAUffMANN
Leiden
mmmmmmm
—^^^^^^^^^^^^^^^—^^^^^^^^^^^^~
CINEMA EN THEATER CINEMA EN THEATER
mtöe artistiek aroma Toen een bewonderaar aan één onzer agenten verzocht om hem een dozijn flesschen van de whiskey te leveren, die een „artistiek" aroma had, kreeg hij met dank voor zijn complimenteuzen brief een dozijn Haig & Haig geleverd. In werkelijkheid kan geen enkele whisky een artistiek aroma hebben, doch Haig & Haig heeft een geur en smaak, die geheel anders is dan welke andere whisky ook. Er zijn dan ook werkelijke oorzaken, die Haig & Haig het recht verleenen om van hun product meer op te geven dan welke andere distilleerder in de wereld ook. Haig & Haig vervult een bijzondere plaats in de whiskywereld, omdat lo. hij ouder is dan elke andere whisky. 2o. hij „voller" is dan andere whisky. 3o. hij zeldzamer is dan elke andere whisky. 4o. daarom ook duurder dan elke andere whisky op de vrije markt.
Haig & Haig Five Stars Scots Whisky HAIG & HAIG Ltd (Distilleerders sinds IÖ7Q) Bij alle goede handelaren in wijn en gedistilleerd te verkrijgen
li
IH^sa^
''Ife^ïiÉi
■^^
H
S. MC & HAIG
.
t
Josma 5elim en Ralph Benatzky Als er één kunstenaarspaar is. dat in zeer weinige dagen een enorme populariteit verwierf, dan is 't de componist Ralph Benatzky en Josma Selim, die zijn liederen voordraagt. Hun eerste komst in Amsterdam was iets, dat de aandacht trok. En ze hebben de fine fleur van de hoofdstad naar het cabaret getrokken, 't Was een groot artistiek succes en geen wonder dus, dat het tweetal langer bleef dan aanvankelijk het plan was. Dat was in 't voorjaar en voordat een jaar verstreken is, zijn deze Weeners teruggekomen. Hier heeft men dan toch wel het bewijs, dat ze geliefd zijn. We brengen ter gelegenheid van dit tweede bezoek aan ons land eenige nieuwe foto's.
^"
^^^^^^■"
CINEMA EN THEATER Met steun van de Thüringsche overheid wordt een land- en Industrie-film van Thüringen vervaardigd door de 1 ndustrieAktien-geseljschaft te Berlijn, Bekoorlijke land-schaps- en stadstafereeltjes geven een overzicht van wat daar te bewonderenvalt en wat op industrie-gebied gepresteerd wordt.
ACHTER DE SCHERMEN Binnen zeer korten tijd zal Germaine Dulac naar Duitschland vertrekken voor de films, die zij daar wil opnemen „Werther" en „De Gebroeders Karamazof". Men herinnert zich het succes van deze talentvolle vrouw met haar films .,La belle Dame sans Merci" en „La Mort du Soleil",
In Duitschland is een serie films vervaardigd, die binnenkort haar entree voor het publiek zal maken, Het is aen serie Charlie Chaplin-kluchten, getrouwe copieën van wat de Amerikpansche Charlie presteert, en waarin de hoofdrol vervuld wordt door een acteur, die zich „Jonny" noemt.
„Tuberculose" heet een nieuwe film van de „Vita-Film-Gesellschaft" te Weenen die onder leiding van dr. Theodor Bauer vervaardigd is. De film laat het ontstaan, de verbreiding, de voorkóming en de genezing van de tuberculose in beeld aanschouwen. De opnamen zijn gemaakt in de Weensche medische kliniek en in de sanatoria te Davos, St. Moritz en Arosa, prof. Hohenegg heeft de operaties uitgevoerd die men ziet.
CINEMA EN THEATER
DE INDISCHE GRAFTEMPEL
Pola Negri, een vrouw van een eenvoudige afkomst, maar in den adelstand verheven door haar huwelijk met een graaf Domsky, heeft zich in Amerika vanaf het eerste oogenblik van haar aankomst populair weten te maken. Tusschen twee scènes in danst zij lustig een two step met haar ,.camera-man" en ze geeft er niets om, wanneer het zoo uitkomt, plaats te nemen naast een of ander knechtje. De vorstinnen van het witte doek behoeven zich niet zoo koninklijk te gedragen als die van den bloede! Het schijnt dat Pola genoeg heeft van haar baron dienaangaande hebben wel eens geruchte geloopen en als nieuwste nieuwtje komt nu de mededeeling, dat ze in het huwelijk zal treden met.... Charlie Chaplin, wat deze niet tegenspreekt.
Zigoto, wiens ware naam Larry Semon is, de bekende komische acteur van de „Vitagraph", zal in het huwelijk treden met Lucile Carlisle, met wie hij den laatsten tijd hoofdrollen heeft vervuld.
„Phantom" van Gerhart Hauptmann, voor de film bewerkt door Thea von Harbou, is als Uco-film der Deela-Bioscoop op het witte doek gebracht. De hoofdrollen zijn toevertrouwd aan Alfred Abel, Lil Dagover, Aud Egede Nissen, Lya de Putti en meer bekende artisten. De première zal plaats vinden op den 63sten verjaardag van den schrijver.
1
Dr. Ralph Benatzky André Deed, de bekende Fransche blijspel-vertolker, is door Gaston Ravel geëngageerd om een zeer belangrijke rol te vervullen in een cinè-roman. die deze begaafderegisseur op de Koloniale Tentoonstelling te Marseille opneemt. Robert Garrison van het „Duitsche Theather" is een groote rol in een van de nieuwste Richard Oswald-films toevertrouwd geworden. Naar de buitenlandsche filmpers meldt, gaat Asta Nielsen .ook van haar tweeden echtgenoot, den heer Windgardt scheiden. Zooals bekend is was haar eerste man Urban Cad.
Fanny Ward, die het witte doek met zooveel onvergetelijke creaties verrijkt heeft, moet voor goed afstand hebben gedaan van haar carrière als film-actrice, zij bewoont een villa in Pourville; dezer dagen haar huis willen binnentreden, viel zij op een ongelukkige wijze en brak haar arm. Mary Mac Laren, die de rol vervuld heeft van de Koningin van Frankrijk in „De drie Musketiers" van Douglais Fairbanks, speelt thans de rol van typiste in „Outcast". Walter Jannings heeft den roman van Dostojewski „Der ewige Gatte" voor de film bewerkt. De „Helvetia-Film" heeft het scenario, aangekocht. Walter Jannings zal de regie voeren, Werner Kraus speelt de hoofdrol.
Deze film is vervaardigd onder leiding van den bekenden regisseur Joe May.'I Is een enorm kostbaar geweest en,hef.meest beteekenende van May, die er toch heel wal heeft gewrocht. De opbouw van de monumenten heeft maandenlang geduurd en de belangstelling, die er ook hier te lande voor is. is welverdiend.
3osma Selim en Dr. Ralph Benatzky bli hun studie
-.■-'-.- mmmt
•sa*
CINEMA EN THEATER CINEMA EN THEATER VGORMET
OP HET
WITTE DOEK
VOET= LICMT
genomen. Het toeval wilde, dat de auto handige zakenman heeft te veel menschenvan een passeerden jongen man. Teddy kennis om alles zoo maar voetstoots aan Vane, defect raakt. Deze neemt het geval te nemen. Zijrf vrouw legt een bekentenis af en van dfr vroolijke zijde op en helpt de Anny snelt Teddy in de armen. . OM MIX is een bij velen „waternimf" met zijn reisdeken. geliefde filmacteur van het Anny heeft genoeg van het benauwende Amerikaansche genre. Zoo een, dorpsleven en begeeft zich naar de groote die iets durft, die niet voor stad voor zangstudies. Als haar geld op een klein waagstuk]e uit den is, komt zij in het Cabaret Balvini en Er is altijd een groot aantal bioscoopweg gaat. Een der . door de oogst bij haar eerste optreden een gebezoekers, die een stevig sensationeele Nederlandsche Bioscoop-trust weldig succes. gebrachte films met dezen Teddy Vane bezoekt het cabaret en film prefereeren. En heusch dat is nog filmspeler is de hierboven genoemde, waar- is zeer verheugd, daar zijn „waternimf" lang niet altijd het minst ontwikkelde deel. van de inhoud is als volgt: terug te vinden; het gevolg is, dat hij Onze film-impresario's houden daarmee Tom Mix had Janet Mc Whorter lief. óp zekeren dag aan zijn ouders vertelt, rekening en zoo heeft de Nebima te Amsterdam in dit genre: ,.De Club der maar haatte schapen. Dertien" gebracht. „Ik wil met uwe dochter trouwen", In 't kort weergegeven krijgt men hier zei hij tot Mc. Worther. het volgende te aanschouwen: „Goed", zei Janet's vader, „dan krijg In het havenfiliaal der Lohman-Bank je de helft van mijn schapen als huwelijkswerden staven goud vermist. De detective cadeau". Frank Steen krijgt opdracht de daders op Tom was daardoor beleedigd en ging te sporen en begeeft zich te dien einde er vandoor, terwijl Janet alleen in tranen naar den kapitein van het schip, dat de achterbleef. ■ staven goud aan de Lohman-Bank had Purdy, een misdadiger, maakte gebruik afgeleverd. Tot zijn spijt vindt hij echter van haar gemoedsgesteldheid. „Eerst ga niets verdachts; alleen de cigarettenkoker ik Tom afranselen", zei hij ,.en dan kom van den kapitein, waarop „13 St" verik terug." Na een hevig gevecht wist meld staat, wekt zijn argwaan op. Daarna Tom te vluchten. begeeft hij zich huiswaarts, waar zijn Winnifred Adams Endicott bezoekt vriend, advocaat Edward Beverley, reeds Montana om een ranch tekoopen,en zijn zijn komst verbeidt. Deze vertelt hem vrouw Alice verdwaalt. Tom vindt haar, dat hij wanhopïfe is, daar het meisje dat en verbergt haar achter een struik. Aan hij innig liefheeft, sinds den vorigen avond de rivier gekomen, ziet hij Janet in een spoorloos verdwenen is. De directrice van cano. Van zijn paard springt hij in de het pensionaat had hem verteld, dat boot, maar deze zinkt. Tom's paard Mary door den secretaris haars vaders redt hen. gehaald was geworden, die haar naar het Endicott biedt duizend dollar aan den slot van den Lord zou brengen. Waar het man die hem zijn vrouw terugbezorgt. slot zich bevindt is Beverly onbekend. Purdy gaat op zoek. Terwijl Tom en Janet De Lord is steeds bp reis, woont in het op weg zijn naär een geestelijke, die hen buitenland en Mary kent haar eigen kan trouwen, komen zij de bende van vader niet. Purdy tegen en wordt Tom gevangen Haar moeder was bij haar geboorte gegenomen. storven en haar vader was wegens een Weer weet Tom te vluchten en Alice familie-kwestie naar Amerika vertrokken. te bevrijden. Hij ontmoet den vrederechter Na zijn terugkeer, ongeveer tien jaar gevan Montana, die prachtige bakkebaardjes leden, was Mary reeds in een pensionaat heeft. Tom neemt wat katoen uit een te Londen. Haar correspondentie stuurde vogelnestje en maakt zich een mooie zij steeds onder postbox 13 Londen. baard. De vrederechter verbergt zich onder Beverley heeft Mary zielslief en zijn hartein zijn rijtuig, en Tom passeert wuivende wensch is met haar te trouwen. Daarom de bende van Purdy. die hem niet dringt hij er bij den detective op aan herkent. Mary op te sporen. Purdy heeft Janet en haar vader ontNa lang te hebben nagedacht, brengt voerd. Tom .achtervolgt ze, en weet ze de detective den gouddiefstal met de verte bevrijden. Hij eischt Janet voor zich op. dwijning van Mary in verband. Na veel „Daar is de vrederechter", zegt Janet. moeite gelukt het hem den'haven uit te Tom kijkt Mc. Whorter aan, „ik hoef die vinden, waar het schip van kapitein James schapen toch niet te nemen?" vraagt hij. Buil voor anker ligt en per vliegtuig be„Nee, ik zal je de oude koe Bessie geven!" geeft hij zich in gezelschap van zijn vriend Een echt Amerikaansche opzet, zooals Beverly naar het Schotsche havenplaatsje. men bemerkt. Daar geeft Beverly zich voor een goudIda Duffek mijneigenaar uit, terwijl detective Steen bekend als een der (alenlvolsle klassieke voor diens secretaris doorgaat. De verdanseressen. schillende gevaarvolle avonturen te beschrijven, welke beide helden doorleven dat hij wil gaan trouwen met Anny. Mama zou ons te ver voeren. Het lijkt ons volis echter een vurige voorstandster van doende te zeggen, dat de kapitein van Onder dezen naam brengt de Haagsche rangen standverschil, en als zij Anny het schip lid was van een beruchte club, Société des Films Artistiques een boeiende waarvan de zoogenaamde secretaris van film met deimmer gewenschte ontknooping: segt, dat deze, indien zij haar zoon waar- Mary's vader de chef was. Aan het slot lijk Hef heeft, afstand van hemmoet Ze krijgen elkaar. blijkt Mary's vader en diens secretaris Anny Reid is een dorpsschoone, die er doen en zich zóó aanstellen dat zij in een en dezelfde persoon te zijn en dat in zijn oogen onmogelijk wordt, stemt Anny heel andere ideeën op na houdt als de. opdracht van den chef der club de diefandere boerenmeisjes. Zij is o.a. een uit- toe. En met bloedend hart speelt zij de stal gepleegd was. De daders worden dan muntende zwemster, en gaat vaak even rol der lachende demi-mondaine. Papa Vane, die intusschen voor zaken ook ontmaskerd, terwijl Mary en Edward buiten het dorp baden. Op zekeren dag met elkaar in het huwelijk treden. worden haar kleeren door een hond weg- op reis is geweest, keert terug en deze
DE GESCHAAKTE BRUID]
DE CLUB DER DERTIEN
HET MEISJE UIT HET CABARET
in een lea gown van paarse brocaalzijde met wijd afhangende mouwen van paars c
iets van haar natuurlijke vrouwelijke gratie in te boeten. Priscilla Dean, de beroemde Amerikaansche film actrice, Priscilla Dean is een der zulken en dat komt haar zoo uitdie reeds op jeugdigen leeftijd door de mimische kunst aanstekend van pas in haar filmrollen, die zij altijd met zeer getrokken werd, heeft thans haar spel tot een zoodanige groote ambit'ie speelt. Wie herinnert zich harer niet uit „De hoogte weten op te voeren, dat zij over de geheele wereld •bedelares van Stamboul" of uit „Buiten de wet" beide films, een bijzonder graag geziene figuur is geworden. Geen wonder, waarmee zij een wereldvermaardheid heeft verworven? zij is een jonge vrouw van een gratie en een bekoring, die Op haar vierde jaar speelde zij reeds kleine rolletjes op niet te evenaren h. Zij is op dit punt een der echte Amenhet tooneel. Eén daarvan herinnert zij zich nog heel goed, kaanschen, die kracht aan élégance paren; zij gevoelen zich dat was in „Rip van Winkle", waarin zij met Joseph Jefferson evenzeerophaarplaats in de balzaal aL op een paard in een en haar moeder optrad; dit was de actrice May Preston Day. woesten galop door de onherbergzame oorden van het wilde die zich naam had verworven door haar creatie van „Madame Westen Schieten, rijden, zwemmen, alle soorten sport beX". Het artistenbloed vloeit haar dus door de aderen en toen oefenen deze schoenen uit de Nieuwe Wereld zonder ook maar
^^
^"
^^—^"^
"^""^-i ":?•■■-
^-t'
-
;
~ .vi--
CINEMA EN THEATER CINEMA EN THEATER 1
l r pgSBi E^ H ui ■ '^ s^ tl^g P^g fm " o3r si^Bi ^JH; H f séÈ
VȀB
Bif f!r Jl ^
^9
•
S^^rfF
] '1
schitterend kan doen worden; zij zal nooit bij slecht licht of in bed lezen; als zij voor een film werkt, sluit zij haar oogen zoo vaak dat kan. Ook als zij niet werkt, houdt zij zich er aan driemaal per dag een stil hoekje op te zoeken en gedurende een oogenblikje met gesloten oogleden wat uit te rusten. Bovendien wascht zij drie maal per dag haar oogen met frisch water, zij gaat uit van het standpunt, dat de oogen evenals de handen en het gelaat stoffig worden en zoo nu en dan een opfrisschinkje noodig hebben, Prisciila Dean is nog altijd een „real sport-girl" (ofschoon zij reeds een getrouwde vrouw is), wat echter niet wegneemt, dat hoewel zij zich zeer behagelijk gevoelt in een gemakkelijke sportkleeding, zij zich ook dolgraag in „eveningdress" vertoont. De spiegel zal haar ^el eens verteld hebben, hoe bekoorlijk zij daar in uitziet. Bijgaande foto's doen zien hoe smaakvol een tea-gown haar kleedt, hoe allerliefst een sierlijk-gekapt hoofd haar staat (de voorplaat) en hoe gracieus zij er zelfs uitziet in men wat zou kunnen noemen „een alledaagsch pakje". Zooals alle film-actrices heeft Prisciila ook haar „hobby" en dat is.... de cactus! Zij is dol op deze stekelige plant, die zulk een scherp contrast met haar karakter vormt en in het park, dat haar Californisch home omgeeft, heeft zij dan ook verscheidene honderdtallen van deze planten laten aanbrengen. Van de gewoonste tot de meest bij zondere soorten worden daar zorgvuldig opgekweekt. C.
1
■■ ^1
B"
i
Een portrel uit zijn jeugd. GERHART HAUPTMANN
Gerharl Hauptmann is in den laatslen lijd in hef middelpunt van de belangstelling van hef kunstminnend publiek. Hij heeft namelijk zijn 60ste levensjaar voltooid en een dergelijke leeftijd wordt altijd aangegrepen als een tijdstip om mannen van beteekenis te huldigen. Dit laatste zal hier te lande binnenkort wel in meerdere mate plaats vinden, wanneer deze geniale schrijver hier lezingen zal houden. We geven hier eenige beeltenissen van creaties uil zijn tooneelwerken of uit verfilmde tooneelspelen. Een geheel nieuw filmwerk is dezer dagen nog verschenen, namelijk „Phantom", waarvoor Hauptmann hef gegeven leverde.
Gerhart Hauptmann ter gelegenheid van zijn 60sten
Prisciila Dean in
verjaardag.
zm u
%
l
--. ■
Cl
Pi.
Plr r c^
^Sr
1
' ff*
f
i'
_
--■■■:■
■<^2)0(S^o -o -
■
■
__
.
!Z
-
.
J
De schrijfkamer van den dichter.
Scène uit Eenzame Menschen
Gerhart Hauptmann en de Film Een opname uit Hannele s Himmelfahrt
een
wandelcosfuumpje,
zij eenmaa ,TI haar prille jeugd het tooneel' betreden had, was zij er niet meer weg te slaan, zij voelde er zich zoo vrij als een vogeltje in de lucht. Op haar twaalfde of dertiende jaar nam Phillips Smally, de echtgenoot van Lois Weber (de bekende Amerikaansche regisseuse) haar eens mee naar een theater, waar hij even met den directeur moest spreken. Deze keek haar eens aan en getroffen door haar expressief gezichtje vroeg hij haar of zij geen zin zou hebben eens mede te werken voor äe film. De kleine Prisciila had er eigenlijk nog geen flauw idéé van hoe dit ging, maar zooals ieder kind: een verander!ngetje leek haar wel eens leuk en zij stemde er gaarne in toe, mits zij niet in botsing kwam met haar tooneelloopbaan. Drie kinderrollen werden haar achtereenvolgens toevertrouwd door de „Reliance Company" twee dramatische één-acters en een blijspelletje, getiteld „Het vroolijke weeuwtje". Daarna keerde zij weer naar het tooneel terug, ditmaal in een dansrol, die zij zes maanden achtereen vervulde in de „Folies Bergère" thans het Fulton-theater, te New-York, onder de leiding van Henry B. Harris en Jesse Lasky. De heer Griffith, de later zoo beroemd geworden regisseur, zag haar daar dansen en vroeg haar eens in zijn „Biograph Studio" in East Fourteenth Street te komen om in een' van zijn films te dansen. ,,Dat was mijn eigenlijke debuut", zegtPriscilla altijd, „ik kreeg daarna een engagement bij de „Mutual" om in California in komische één-acters op te treden. Zes maanden later maakte ik mijn entree bij de „Universal", waar ik met Eddy Lyons en Lee Moran optrad in hun comedies; sindsdien ben ik bij de „Universal" gebleven. Mijn grootste succes heb ik wel beleefd in ,,De bedelares van Stamboul", maar ik geloof wel deze rol overtroffen te hebben met de uitbeelding van „Cigarette" in „Onder twee vlaggen", dat door Carl Laemmle is vervaardigd naar het bekende werk van Ouida". Deze mooie jonge actrice speelt gewoonlijk maar twee films per jaar, niet omdat zij er niet meer wil spelen, maar omdat zij de begaafdheid bezit zeer ingewikkelde karakters uit te beelden en „Universal" dus altijd rollen voor haar uitkiest, waarin haar veelzijdig talent volkomen tot zijn recht kan komen en zulke zijn niet dagelijks ts vinden. Duizenden actrices kunnen een lief, jong meisje uitbeelden of een vampier of een slechte vrouw, maar Prisciila neemt slechts buitengewone rollen op zich, waarmee een ander geen raad zou weten. Op deze wijze behoeft zij zich ook niet te overwerken, waaronder een talent zoo vaak lijdt, en kan zij tevens haar schoonheid bewaren. Zij beschouwt de oogen van een vrouw altijd als de grootste aantrekkingskracht, vandaar dat zij de hare goed verzorgt en alles vermijdt, wat haar aardige kijkers minder
Prisciila Dean in
een
ochlendjapon
van geel linnen.
^"
die
sinds
Augustus
CINEMA EN THEATER
11
CINEMA EN THEATER
diepe verschil in levensopvatting en levensaanleg, Lizzy graag mochi en haar zou missen. Hij zat wel een uur lang in diepe en lang niet aangename overpeinzingen. Toen kwelde hem den honger zoo, dat hij opstond en in de kasten naar iets eetbaars zocht. Met een stuk'brood en wat koud vleesch stelde hij zich tevreden. Daarop verliet hij het huis, dat hem door zijn stilte tot een verschrikking was geworden- en ging in het bosch dwalen. Al meer en meer overwon het gevoel in hem, dat hij verongelijkt was. Hij ving aan Lizzy te haten en met haar alle vrouwen, wispelturige onbetrouwbare wezens.
in
ons land
Gezusters Rapoldi, zijn en optraden bij Tuschinski. in Eden en bij Pisuisse.
- ..
en betrokken zij het mooie huis met het ruime atelier, dat Mees boven op den heuvel ^had laten bouwen. He? was een ideaal plekje. En ze waren er gelukkig. Vier maanden lang. Gelukkig, als alleen menschen kunnen zijn, die het leven nemen, zooals zij gelooven, dat het moet zijn, zonder er zich over te bekommeren of het ook werkelijk zoo 15.
TUSSCHEN DE BEDRIJVEN DE BRIEF Vrij naar het Engelsch. 't Was net een jaar geleden, dat Johnie Mees, de beeldhouwer, Lizzy d'Andry voor het eerst gezien had. Zij waren beiden op een bal, gearrangeerd ten bate van een fonds voor oude en gebrekkige kunstenaars. Zij stond plotseling voor hem en bood hem loten te koop. Hij voldeed aan haar verzoek en schonk zijn bijdrage voor het goede doel, doch kon niet nalaten haar tegelijkertijd een compliment te maken voor de bijzonder artistieke wijze, waarop zij er in geslaagd was haar toilet in overeenstemming met haar figuur en gelaatsuitdrukking te doen zijn. Alles was af aän haar. Natuurlijk als een bloem, die in volle glorie en lieflijkheid ontloken was. Deze woorden had hij gebruikt. En hoewel ze op zichzelf niet zonder overdrijving schenen te zijn, had het meisje begrepen, dat het geen ijdel complimentje was, maar een opmerking, waaruit de' kunstenaar ten volle sprak. En dat had haar gelukkig gestemd. Dienzelfden avond dansten zij veel met elkaar. Ook was hij haar partner bij het souper. Vier maanden later waren ze getrouwd
W. Melachinl Wie is er in ons lond, die Melachini niel kent? Melachini. die mei .miss Lüy" overalls geweest en ieder heeft verbaasd doen slaan door zijn evoluties. Jarenlang is hij haast de eenige geweest, die op dif gebied ons heeft vermaakt, die me( z'n hulp door een intense studie duizenden illusies heeft bijgebracht, dal men stond voor 'f ondoorgrondelijke. Populair is hij in hooge male. Zondag 3 December zal hij z n twintigjarige loopbaan herdenken en in den Circus-schouwburg te Koilerdam zal men Melachini duidelijk maken, dat hij een der meest gewaardeerde figuren is op hel gebied der amusemenlskunst. Hij is voorzilter van de afdeeling Holland van de in Duitschland zetelende vereeniging „Magischer Zirkel" en die afdeeling heeft de leiding bij de huldiging. Doch in het eere-comilézillen personen met klinkende namen, en daaruil kan worden opgemaakt, hoe algemeen de populariteit van Melachini is.
Doch ook die periode ging voorbij. Bij dit tweetal als bij alle menschen. Toen bleek, hoe verschillend Johnie en Lizzy waren. Zij was het voorbeeld van correctheid, hollandsche degelijkheid, ordelijkheid en regelmaat. Hij was slordig, onnauwlettend, vergeetachtig en ondegelijk. Nog vier maanden hielden ze het samen uit Kleine onaangenaamheden groeiden tot groote geschillen en die brachten diepere verwijdering. Daarna kon Lize het niet langer uithouden. En toen op een zekeren dag Johnie van zijn middagwandeling terug kwam, overtuigd, als steeds, een keurig gedekte tafel en een goed gekookt maal aän te zullen treffen, vond hij een verlaten huis, een ongedekte dischen... een brief van Lizzy, waarin ze hem mededeelde, dat ze hem verlaten had, dat hun leven zoo niet langer mogelijk was, enz. enz. Johnie was door den brief getroffen. Dit deed Hem leed. Want hij voelde, dat hij ondanks het
WAT IS DE TANGO? HOE D'EGVILLE DEZE VRAAG IN THE SKETCH BEANTWOORDT
Passo Damrotta gevolgd door
Zijn wandeling voerde hem langs een omweg weer terug tot het bewoonde gedeelte. Aan het einde van een der paden zag hij het licht van een aardig landhuis. De deur was open en scherp geteekend tegen den helderen achtergrond verscheen het silhouet van een vrouw, van een jonge elegante vrouw. Zij bewoog zich naar de tuindeur. En net toen Mees de villa naderde stond zij bij het hek. Het was een allerliefste verschijning. Een jong meisje, blond en vroolijk, een groote cypersche kat droeg zij op de arm. De poes was een beauty, de draagster een schoonheid. Goeden avond Mijnheer Mees.... Goeden avond juffrouw.,.. Schermer, vulde het meisje aan. 't Is misschien wat onvormelijk om u zoo maar aan te spreken. Doch ik hoorde bij tante, waar ik logeer, zbo vaak over u spreken, dat ik de verleiding niet kon weerstaan om maar eens uit mij zelf en zonder ceremonieele voorstelling kennis met u te maken. Prachtig. Nu we toch zoo informeel begonnen zijn, kan ik ook wel vragen of ik met u mag opwandelen. Het is •zoo'n heerlijke avond. Het meisje gaf haar toestemming. En zij gingen samen verder.
Paso Ridicolo daarna
Paso Stupide tuurlijk koml dan de
Let op
Het diner, dat Johnie gemist had, werd ruimschoots schadeloos gesteld door bet geimproviseerde avondeten, waarbij een lieve blonde fee haar onverwachte hulpe had gegeven. Het zachte vrouwenhart, getroffen door mannenleed, had de rappe vrouwengeest beïnvloed, de vlugge vrouwenhand geleid. Hij had die hand, een -allerliefst klein handje, dat heerlijk riekte naar een gedistingeerd odeur, gekust bij het afscheid nemen. Johnie, zat, weer in zijn stoel te droo men. Ditmaal was de vrouwenhaat verdwenen, het geleden verlies veel minder •zwaar te dragen. In zijn mijmering werd hij gestoord door het overgaan van den bel. De postbode.... • Met loome schreden ging hij naar de voordeur en vond een brief in de bus. Het handschrift was hem bekend. Het was een scWijven van Uzzy. Och Johnie vergeef mij. Ik heb in overijling gehandeld, ik heb zoo'n berouw, mag ik terug komen.... Alweer een episode afgesloten. En Johnie dacht daarbij het meest aan de blonde haren, de slanke vormen, het lachende gezicht, het lieve handje en .. . de geur van zijn nieuwe kennis.
Paso Futiio Een kleine variatie-
Nog een- andere
Let op de vingers
sezichtsuitdrukklng
Deze uitdrukking alleen geschikt voor de Paso Ridicolo
geschikt voor de Paso Damrotta doch niet voor de Paso Fulilo
De ideale gezichtsuitdrukking
^"
CINEMA EN THEATER
^^-■——^
^^^^
CINEMA EN THEATER
12
FROU-FROU
Stand We hebben in ons land naast vele amateurs, die zich dansleeraar noemen, er ook — ieder kent die in eigen omgeving wel — die een groote toewijding voor hun vak paren aan een grondige kennis en zin om deze beide factoren tot uiting te brengen. Eén der dansleeraren, die lieh de moeite getroost om ook zélf met iets oorspronkelijks voor den dag te komen, is de heer H. J. van Leeuwen Jr. te Leiden, en als nieuwste schepping komt hij thans met een -dans, gemaakt op de compositie „Mexico" van den Framchman F. D. Marchetti. We hebben den heer Van Leeuwen bereid mogen vinden ons naast eenige foto's de technische verklaring van dezen dans af te staan, Stand. Heeren dame plaatsen zich in de richting der balzaal zijwaarts vooruit, in de derde positie voor heer linker- en
Uit 't tweede figuur
dame rechtervoet. De linkerhand van den heer in de rechterhand der dame, de armen gestrekt vooruit (horizontaal). De rechterarm van den heer met de linkerarm der dame gebogen. Ie figuur. Bij het opzetten van de maat plaatst de heer zijn linkervoet en de dame haar rechtervoet in de vierde positie, en degageert voor- en achterover zonder de voeten te verplaatsen (dus schommelen). 1 maat. De tweede maat nog eens op linkervoet degageeren en in de zelfde maat twee runsteps vooruit, voor heer beginnende met rechteren voor dame met linkervoet, tezamen twee maten.Dezelfde twee maten herhalen voor beiden met den anderen voet. Deze zelfde vier maten opnieuw herhalen, tezamen acht maten. Van de negende tot de zestiende maat beschrijft men in kwadraat op iedere maat een one-step met twee runsteps, eerst voor heer achterwaarts beginnende en dan voorwaarts op iedere maat, om beurten tot de . zestiende maat. Einde eerste figuur. 2e figuur. Stand. Op het einde van de laatste maat van het eerste figuur komen de heer en de dame in de richting der balzaal te staan, met de beide handen in elkander gesloten. De heer begint op de eerste maat met linker-, en de dame met rechtervoet naar het midden der zaal; zijwaarts kruisen, gevolgd door twee vlugge passen, rechts achter links en links voor rechts. De tweede maat kruist de heer zijn rechtervoet voor den linker en balloneert den linker zijwaarts omhoog, sluit hem dan in de eerste positie. Deze zelfde beweging ook voor de dame met den anderen voet. Daarna het zelfde figuur voor beiden in tegenovergestelde richting, tezamen vier maten. Vervolgens vier maten Pas croisé, langzaam op iedere maat. voor den heer beginnende met den linker- en voor de dame met den rechtervoet, tezamen acht maten. Ditzelfde figuur wordt van voren af aan nog eens herhaald, dus een geheel van zestien maten. Einde 2e figuur. Ze figuur. Stand., Dame en heer plaatsen zich naast e!kander, linkerhand van de dame in de rechter van den heer, ter hoogte van den schouder. Eerste maat: Heer linkeren dame rechtervoet • vooruit, een one-step en twee runsteps. Tweede maat: Heer rechter- en dame linkervoet in de vierde positie plaatsen, degageeren voor- en achterwaarts, dan tegelijkertijd den rechtervoet van den heer en den linkervoet der dame bijtrekken in de eerste positie; dezelfde twee maten met passen een halven cirkel om elkaar heendraaien, terwijl de dame onder den rechterarm van den heer draait, zoodat men van plaats is verwisseld, en de beide voeten in de eerste positie komen te staan^tezamen vier maten. Nu deze zelfde vier maten herhalen, doch de heer met den rechter, de dame met den linkervoet beginnende, terwijl bij het verwisselen van plaats de dame onder den linkerarm van den heer draait, tezamen acht maten. Van de
Uit 't eerste figuur , negende tot de twaalfde maat is de stand als volgt: Dame voor heer, vier maten Pas Bourrée, beiden beginnende met rechtervoet gekruist over linker. Bij dit figuur houdt men de armen boven het hoofd der dame. Van de dertiende tot de zestiejide maat komen dame en heer tegenover elkander te staan, dus vis ä vis, geven dan elkander de rechterhand, balanceeren beiden met rechter- en linkervoet voor en achterwaarts; de dame draait daarna rugwaarts onder den rechterarm van den heer, en beiden sluiten hun voeten in de eerste positie. Nü herhaalt men hetzelfde, beiden met linkervoet en linkerhand, zoodat de dame onder den linkerarm van den heer draait, rugwaarts, tezamen zestien maten. Dit zelfde figuur van voren af aan nog eens herhalen, tezamen twee-en-dertig maten. t~-
Uit 't derde figuur Foto's Pander.
„Frou-Frou" is geen nieuw stuk, maar 't is er wel een, dat immer weer trekt, wanneer 't op het repertoire wordt gebracht, En Cor Ruys, die — 't schijnt eenmaal in het gesternte van dezen artist geschreven te zijn — altijd wordt vereenzelvigd met alles wat grappig is, die misschien uit dezen hoofde ook in Den Haag veel opgang maakte, heeft dit werk van Meilhac en Halévy, dat deze beide schrijvers een zeer groeten naam bezorgde, op het repertoire gebracht. 't Heeft hem direct succes gebracht en het bewijs is geleverd; dat ook als het gezelschap van den Haagschen Princesse Schouwburg de ernst des levens op de planken doet zien, het publiek er komt, dat er nog kunstminnaars worden gevonden, die ter onderscheiding van de groote massa, niet uitgaan om verstrooiing te zoeken in deze weinig opwekkende tijden. Ruys had niet alleen gezorgd voor een bekend en gewaardeerd stuk van het oude repertoire, hij had tevens een actrice naar voren gehaald, die men te weinig ziet. Als gast trad namelijk op Else Mauhs. Dat zij in dit tooneelspel ontroerde begrijpt ieder, die haar kent in haar creaties. Zoo was dus „Frou-Froul', dat door de jongeren van heden volgens hen, die het meer dan een paar tientallen jaren terug zagen, wel in een anderen geest werd gegeven dan door de kunstenaars, die er vroeger hun krachten aan gaven, uit meer dan één oogpunt een attractie. Behalve Else Mauhs treden nog cp Tilly Lus als de ernstige zuster Louise, Mien Duymaer van Twist als barones de Cambrie, Minny ten Hove als kamermeisje, Paul de Groot als de echtgenoot, Cor Ruys als papa Brigard en Cees Laseur als de verleider Volréas. De tijd zal wel leeren, dat Cor Ruys geen spijt zal hebben over de keuze van dit oude repertoire-stuk.
umi AI ACP K! nunuLUOLn Het Vondelpark in nood Wifze: O schitterende kleuren. O schitterende piekjes van Nederland's grond Wal wordt jullie slecW gevvaardëérJ." De menschheid geeft niels om bet schoon [der natuur Hel loopt met de wereld verkeerd. O burgers en inboorlingen van ons Amsterdam O dierbare loten van Nederland's stam. 51aat allen de helpende hand in elkaar Ons mooi Vondelpark is In gevaar. O schitterende laantjes zoo stil en zoo smal. Wat heeft menig voel u betreên. Gij waart hel begin van zoo menig levenspad. Al liep je daarop niet alleen. Wat heeft menig paartje stiekem kussend [daar gestaan,
Als stille getuige de lachende maan. En nu komt een eind aan dat lieflijk gebaar Ons mooi Vondelpark is in gevaar.
Dans-Instituut YARDAZ OOSTEINOE
27,
AMSTERDAM
Voor de Dames! - Een nuttig Sint Nicolaas Cadeau
Opening en Inschrijving vanaf 15 Sept. Prospectus op aanvrage
WIU-Y BOSBOOM. MAUD BOSBOOM.
MASSAGE-INRICHTING Weimarstraat 285
Tdel. M. 4767
Den Haag
Zweedsche Massage, Zweedsche Baden, door Gedipl. Zweedsche Masseuses. Lijn 5, 10, 12
Raadpleeg Mevrouw Ster Clalrvoyante ZUIDWAL 16 (bovenhuis)
s-GRAVENHAGE
MondelinsConsult van 10-4 e n 6 10 uur ook schrlftellik ad f 1.— (per postw.) mits bijvoeging van leeftijd, gehuwd of ongehuwd Te bereiken met lijn 1-2-4-6-9-10
C KLINKERT DANSLEERAAR v, Oldenbarncvfldtstr. 49, A danl Tel. C 1316 Privé-onderricht in alle Mode A GezeUchap»dan«en daneBih» a/fc lostituut Hollandai», Leidacheplain
O heerlijke bankjes in 't schaduwrijk bosch.
Het summum van zalige rust. Romantische baken in liefde's woestenij, Waarop men slechts fluistert en kustIs dal nu hel einde, is dal nu de dank. Deelt gij nu hel lot van zoo men igen bank. De schuldeischers staan met je doodvonnis [klaar.
CINEMA EN THEATER
15
Internationaal
MASSAGE Medische en Luxe Massage door Gedipl. verpleegster
HERRFURTH Malakkastraat 41
Den Haag
Spreekuur van 10—5 uur.
Met Ijjn 1, 2, 9.
'ONZE RECLAME PRIMA BEVERET BONTMANTEL 1175.
ONZE RECLAME SEAL-ELECTRIQUE BONTMANTEL 1140.
BLEURETTE. EEN ZEER CHIQUE BONTMANTEL
Wij hebben groote sorteering in Bontmantels en alle soorten Pelterijen tegen zeer concureerende prijzen. — Ziet onze speciale aanbieding voor St. N^olaas
MAISON DE PELLETERIE SPUISTRAAT 46
._ .._.,.... ,**.^ 'S-GRAVENHAGE
_
-ren tcr«-»OM I-I fi TELEFOON H.5615
Ons mooi Vondelpark is in gevaar.
J. L. DE GRAAF Strijkt over uw beurzen, strijkt over uw harl. Al wal heeft gekust en gevrijd. En gun de arme jeugd toch een greintje [van pleizier. In dezen belabberden lijd. Voorkom dat hef beetje romantiek voorgoed [verdwijnt. Waar moet je naartoe als'tmaantjezoo schijnt. 'k Geloof dat hel vrijen de mode uilgaal. Ais ons Vondelpark niet meer bestaai
CHEF VAN DIJK.
DANS-INSTITUUT Moderne Dansen
Rotterdam, Stationsweg 29 Concert- en Theater-Bureau Max van Gelder Kantoor: Westeinde 13 Amsterdam - Tel. 6763 Centr.
DEN HAAG
REMBRANDT THEATER WAAR GAAN WIJ HEEN
samenstellen van
Directeur Cor Ruys lederen avond 8 uur 15
RECHT OP LIEFDE
FROU-rROU
: AMSTERDAM:
met Else Mauhs als gast
GRAND THEATRE
CINEMA „DE MUNT"
lederen avond 8I/4 uur
KALVER5TRAAT 226 - AMSTERDAM TELEFOON NOORD 8869
Lou trouwt vandaag
STEEDS DE EERSTE IN HET BRENGEN
ifetast zich speciaal met het vakkundig
N.V. PR1NCESSE-TOONEEL
VAN HET LAATSTE Orkest ander leiding van JOHN BELDEN
KRASNAPOLSKY Dagelijks Diner-Concert Witte Zaal en Avond-Concert Wintertuin' 3 SOLIST E.
: ROTTERDAM:
naar het W.B.-Theater omdat deze week gegeven wordt
De _
"
Doodstrüd der Adelaars (De val van Napoleon)
HISTORISCH FILMWERK IN 2 TIJDPERKEN Op het Tooneel :
TURL DAMHOFERSJIroler Alpenspiele
Variété- en Cabaret-programma s plaatsen van Orkesten en arrangeeren van particuliere feesten
INSTITUTE ROMANE ManlCUre, Pedicure, Luxe en Physieke Massage door ervaren Buitenlandschc Masseuse van 10-12 en 2-Q uur.
DeRiemerstraat6 id MSZTS Den Haas
Zeer mooie
DUITSCHE HERDERSHONDEN
Hansi Qoetie en Luigl di Fraen 't oogenblik met hun nieuwste creaties veel succes oogsten in hel Olympia Ie Parijs
Raszuiver. Stamboomen der ouders voorhanden. Door bijzondere omstandigheden te koon tegen buitengewoon lagen prijs. Reu f50.—, Teef f35— Brieven onder no. 96 bureau van dit bid.
Leeraar in klassieke en moderne dansen. - Behaalde op de wedstrijden voor profesionaldansers de gouden medailles en zilveren lauwerkransen met plaqge. - Auteur van de Freia, Koningin Wilhelmina Wals, Ragging the scale, Arizona Fox-trot, enz. enz. en den nieuwen salondans MEXICO. Deze dans wordt reeds in vele plaatsen onderwezen. Spreekuren: 's middags van 1 tot 4 uur en 's avonds van 7 tot 9]h uur
H. J. VAN LEEUWEN JR.
BALLETORGANISATOR - LANGEBRUG 75 - TELEF. 290 - LEIDEN
mmmmm
"■■"
Alle rechten voorbehouden.
WORDS By JO BURR0WE5
Het is verboden voor beroepsartisten deze coupletten in het publiek te zingen
leZ^F^f^V t
vl
MU5IC BV HANS KAUFFMANN
^1/ ^ C&Cb&ztttf.
—'—
r—t*
M-f^^?
fBui ^ft.' -^eczmv.d^-rj?.. iß) V- »*u M^M^-'^I'WU^W
m g^ êi W
^^^
it_a
i
é
■^ nui MAniWiM' to
Ma
win
Mi
D itvib'yni*! wve-fa
^
T^
^ff
iP
s
P|^P^
(SUt^iiïUhjcu'j: U'W.'CH
fS^
^ s
^^
I 't fe f ;CE
ty&us.
rs ^tCvOii.
I wandered in my garden Whilst scented breezes blew; Where bathed in golden sunshine The fragrant blossoms grew. I gazed on snowy lilies, On flowers more rich and rare, But oh! the crimson roses To me were e'en more fair!
wander in my garden, My heart is filled with woe. For there is nought but ruin Where flowers used to grow. The roses all are scattered Save one, small, fragile bloom. One dainty, drooping rosebud That blossoms 'midst the gloom
1 filled my arms with roses All fragrant then with dew, And with each lovely blossom I sent my love to you.
My heart is like that garden. My love for you the rose; And though you've passed the Border, It ever stronger grows.
Verschijnt Wekelijks • Prijs per kwartaal f 1.75 - Postcheque No. 41880
riNFMA^TMr.ATr.R