OBSAH: 1. Radotín – milenium
str. 3 - 4
2. Čestné občanství
str. 5
3. Uložení pamětních spisů do věže kostela
str. 6 - 7
4. Politické klima roku 1993
str. 8
5. Počasí
str. 9
6. Správa věcí veřejných
str. 10 - 15
7. Domovní správa
str. 16
8. Technické služby
str. 17
9. Inženýrské sítě
str. 18
10. Věci stavební
str. 19 - 20
11. Finance
str. 21
12. Životní prostředí
str. 22 - 23
13. Obchod, privatizace
str. 24 - 25
14. Místní hospodářství, byty
str. 26
15. Letopisci
str. 27
16. Věci sociální
str. 28 - 29
17. Školství, kultura (všeobecně)
str. 30 - 31
18. Církve
str. 32 - 33
19. Zdravotnictví
str. 34
20. Školy
str. 35 - 39
21. Kultura (kino, knihovna, kulturní středisko)
str. 40 - 41
22. Sport
str. 42 - 45
23. Politické strany
str. 46
24. Průmysl
str. 47
25. Společnost
str. 48 - 50
26. Různé
str. 51
27. Doslov
str. 52
2
1. R A D O T Í N - M I L E N I U M Rok 1993 je pro Radotín významný tím, že uplynulo tisíc let od nejstaršího letopočtu, v souvislosti s kterým je Radotín zmíněn v středověkých listinách. Stalo se tak v souvislosti s Břevnovským klášterem v listině knížete Boleslava II. ze dne 14. ledna 993, dané – jak listina uvádí – v den vysvěcení kláštera. Listina obsahuje soupis majetku darovaného klášteru a zahrnuje do něj i dvorec (curia) Radotín. Fotokopie této listiny je uložena v archivu letopisecké komise. Text týkající se Radotína zní: „……. de curia mea Radotyn decimam de omni proventu“, což je v překladu: „….. z mého dvora Radotína desátek z veškerého výtěžku“ (rozumí se vší úrody). Škoda jen, že tato listina nepochází z roku 993, ale že je to ve skutečnosti falzum vyhotovené v polovině 13. století a je z ní zachycen majetek kláštera v tomto století. Klášter si tedy podle tehdy rozšířeného zvyku prostě vyrobil písemné potvrzení oprávněnosti své majetkové držby. Tu mu dokonce potvrdil král Přemysl Otakar II. listinou ze dne 10. května 1255. Je možné, že většina majetku ze 13. století pocházela z původního darování v době počátků kláštera, ale ani tato úvaha nedokládá nic jistého o existenci nebo neexistenci Radotína v 10. století. Nejstarší panovnickou, v originále dochovanou listinou se zmínkou o Radotínu, je listina vydaná králem Vladislavem I. v roce 1159. potvrzuje tam majetek kláštera Johanitů v Praze a zmiňuje se o brodu přes řeku Mži ke vsi (villa), jež se nazývá Radotín. Mže, dnešní Berounka, tehdy ústila do Vltavy u Zbraslavi, a tak nevíme, jestli brod byl blíže Zbraslavi nebo Radotínu. Mluví-li se tedy o mileniu Radotína k roku 1993, nemyslí se tím samozřejmě tisíc let od založení Radotína. Zdejší osídlení se datuje již od prehistorických dob, jak dokládají hmotné památky náhodně nacházené při různých zemních pracích. Doba, kdy se začalo používat názvu Radotín zůstává však skryta v hlubinách věků. Naším mileniem se rozumí prostě tisíc let od nejstaršího data, s kterým se ve starých listinách Radotín spojuje. Na tisíc let historicky doloženého Radotína podle listiny Vladislava I. si musíme počkat do roku 2159. Jak se ale do falza dostal rok 993? Tento letopočet byl evidentně převzat z buly papeže Jana XV., vydané 31. května 993. V té se o Radotínu nemluví, ale uděluji se břevnovským opatům různá církevní práva a výsady, zaručuje se jim právě svobodné volby opata a jiná privilegia. Z textu buly vyplývá, že se týká kláštera nejen u založeného a vysvěceného, ale již i částečně vzkvétajícího. Důležité je, že bula byla určena Anastazovi, prvnímu opatu Břevnovského kláštera. Z textu je zřejmé, že byla vydána na základě zprávy sv. Vojtěcha, který je označen jako pražský biskup a zakladatel Břevnovského kláštera. 3
Ve výše citované listině knížete Boleslava II. ze dne 14. ledna 993 jsou v podobné souvislosti zmíněny i obce Ořech, Vrané n. Vlt. a Skochovice. Na základě této zmínky uspořádaly jmenované tři obce v letošním roce oslavy svého milenia, obzvláště obec Ořech oslavila své výročí velkolepě. I naše obec připravovala již několik let předem důstojné oslavy a zamýšlela, obdobně jako Ořech, v jejich rámci vydat knihu o Radotínu od dob jeho osídlení v dobách prehistorických do dnešních dnů. Od tohoto úmyslu odvrátily zastupitelstvo články paní Dr. Zdeňky Hledíkové, CSc „Nejstarší zpráva o Radotínu“ v č. 7/90 a „Ještě k nejstarší zprávě o Radotínu“ v č. 2/91 časopisu Šemík, z kterých vyplývá, že listina je falzem vyhotoveným v polovině 13. století a Radotín je průkazně doložen teprve v letech 1158 – 1167, v době, z které pochází jiná stará listina zachovaná v originále. Nejnovější rozbory však ukazují, že listina je opisem, tedy nikoli falzem. Kdo ví? Radotín svého milenia vzpomněl v únoru večerem „Týká se tisíc let trvání Břevnovského kláštera i Radotína?“ uspořádaným letopiseckou komisí a článkem v místním časopise Šemík.
4
2.
ČESTNÉ
OBČANSTVÍ
Další pro Radotín závažnou událostí je zrušení čestného občanství Radotína pro prvního komunistického prezidenta Československé republiky po puči v roce 1948 Klementa Gottwalda a pro komunistického poslance v r. 1932, který byl vůdcem komunistické demonstrace známé jako Rudé Letnice (pomník Rudých Letnic byl odstraněn již v loňském roce) Václava Kopeckého. Čestné občanství bylo jmenovaným uděleno jako politický akt v roce 1948 a zrušeno bylo usnesením rady místního zastupitelstva ke dni 6. října 1993. S usnesením rady souhlasilo na veřejném plenárním zasedání 15 poslanců, 3 se zdrželi hlasování. Čestnými občany Radotína tedy k roku 1993 zůstávají: -
28. září 1899 jmenován Václav Šmíd, řídící učitel v Radotíně po dvacetipětiletém působení na zdejší škole
-
v květnu 1903 jmenován Jeho Jasnost kníže Jiří z Lobkovic, nejvyšší maršálek království Českého
-
po roce 1945 dva radotínští rodáci za své zásluhy ve II. světové válce: - generál Josef Ejem, velitel pražské posádky - plukovník Antonín Šupáček, velitel města Brno
5
3.
U LOŽENÍ
PAMĚTNÍCH
S P I S Ů do věže kostela
Třetí téměř historická událost spjatá s Radotínem proběhla 4. května 1993. Za účelem opravy fasády a věže kostela sv. Petra a Pavla byla sňata pozlacená báň s křížem upevněným na 31 m vysokou věž po nákladné opravě kostela 1. prosince roku 1881 (V témže roce dostala věž svoji nynější podobu, stále sice již od roku 1818, ale byla o patro nižší. Další oprava byla provedena v roce 1925). Při upevňování 3 m dlouhého pozlaceného kříže v roce 1881 byly do báně vloženy v zinkovém pouzdře pamětní listiny, v roce 1925 byly doplněny a při třetí opravě věže v říjnu 1949 byly listiny nalezeny, opsány a znovu uloženy do báně i s novými dokumenty. Letos v den 4. května bylo zinkové válcovité pouzdro o průměru 7,5 cm a délce 26 cm z báně vyňato a na faře provedeno jeho otevření za účasti pana faráře Evžena Hlaváčka, starosty Ing. Jiřího Holuba a osmi členů letopisecké komise pp. Dušánka, Holíka, Ing. Chaloupky, Kozákové, Mr. Männchena, Pechara, Sojky, Zeleného. Tři z nich pořizovali fotografickou dokumentaci, jeden navíc filmoval. V pamětním spise obecního úřadu v Radotíně z roku 1881 je na šesti listech podrobná zpráva, kdo vládl a kdo jaký úřad zastával v zemi, okrese i obci. Snadno si lze představit, jak Tehdy Radotín vypadal: kromě kostela tu bylo 55 domů, mezi nimi stanice dráhy, dvoutřídní škola, cukrovat, cementárna, čtyři vodní mlýny, „umělecký“ parní mlýn, devět hospodářských usedlostí, tři hostince, ostatní byla tzv. ostávací stavení. K 31. prosinci 1880 žilo v Radotíně celkem 628 osob. Další nalezené dokumenty jsou: plán kostela datovaný 16. srpna 1842, spis „Na památku“ – tři popsané stránky o škole z 1.12.1881, fotografie mistra pokrývačského A. Schulze – 1881, noviny Národní listy z 29.11.1881 – značně poškozeny, noviny Národní listy z 1.12.1881, zápis exposity Ullika ze 7.10.1925, zápis fy Kindl a Hejra ze 6.10.1925, noviny Národní listy ze 6.10.1925, šest kusů mincí z roku 1925, pamětní záznam o práci klempířské z 27.11.1949. Letopisecká komise se postarala o oxeroxování celého pamětního spisu z roku 1881 a plánu kostela z roku 1842 pro svůj archiv a pro faru. Originály z let 1881, 1925 a 1949 budou obohaceny o dokumenty ze současnosti a vloženy do měděného pouzdra zhotoveného pro tento účel a budou v pozlacené báni vysoko na věži kostela čekat na nové otevření, aby vydaly svědectví o své době a přijaly další svědectví o budoucnosti, kterou mnoho z nás už nebude znát. Možná se i někdo podivá, jaký že to časopis Šemík ti radotínští tehdy vydávali. Kromě Šemíka č. 4/93 se do nového pouzdra ještě vejce a zrcadlit současnost bude: 6
-
pamětní spis církve římsko katolické
-
zpráva o radotínském kostele
-
pamětní spis letopisecké komise začínající oslovením „Vážení příslušníci budoucí generace“ s odkazem na městský archiv, který letopisecká komise spravuje a kde se nacházejí podrobnosti o dějinách obce
-
nástin politického klimatu doby
-
zpráva o počasí
-
Listové noviny ze 4.1.1993 – z prvního pracovního dne nového státu
-
Český deník ze 13.5.1993 – den, kdy se schránka uzavírá a s bání a křížem putuje na věž
-
soubor mincí platných ke dni uzavření schránky
-
originál této rekapitulace
Původní zinkové pouzdro převzal archivář letopisecké komise k uložení. Zakončení tohoto nevšedního dne bylo též nevšední. Pan farář Hlaváček pozval „ty, kteří mají odvahu“ vyšplhat po lešení na věž do zvonice. Moc jich nebylo, jen asi pět, ale stálo to za to. Tedy: slyšel-li někdo 4.5.1993 v 18.30 hod. vyzvánět v Radotíně všechny tři zvony, nešlo o žádnou katastrofu, ani živelní pohromu, šlo jen o oslavení jedné malé historické události. Nakonec je třeba poděkovat panu faráři za pořízení unikátních snímků z vrcholku kostelní věže. Člověku se při jeho výkonu až tajil dech (asi ví, že se mu nemůže nic stát).
7
4.
POLITICKÉ
KLIMA
ROKU
1993
Pro orientaci uvádí se heslovitě: Zahraničí: -
utrpení lidí v bývalé Jugoslávii neskončilo ani v tomto roce, válka, která nyní zuří v Bosně vstupuje již do třetí zimy
-
násilí a teror v Zakarpatských republikách bývalého SSSR pokračuje stejně jako v Afganistanu, Somálsku, Jižní Africe, Irsku. Nově se rozvíjí politicky motivovaný teror proti cizincům včetně turistů v Turecku, Egyptě a Alžíru
-
napětí mezi parlamentem a presidentem v Rusku vyvrcholilo krvavým povstáním, z kterého vyšel vítězně president Jelcin
-
naději přinesla dohoda Izraele s Arafatem
-
vážná výrobní závada Hubblova dalekohledu opravená přímo na oběžné dráze 580 km nad povrchem Země. Vypovídá to o kontrastu technické úrovně a úrovně soužití lidí
Domácí věci: -
od 1.1.1993 žijeme v České republice. Presidentem je Václav Havel, premiérem Václav Klaus. Vztahy k Slovenské republice byly uspokojivé, až na menší třecí plochy
-
oddělení měny, nová daňová soustava, uvolňování cen, dokončení malé privatizace i první vlny velké privatizace, zahájení burzy cenných papírů, zákon o bankrotech, ústavní soud – v roce 1993 toho bylo mnoho nového
-
příprava výstavby ropovodu z Ingolstadtu, rozhodnutí dostavět dva bloky jaderné elektrárny Temelín
-
mírná inflace, nízká nezaměstnanost v porovnání s cizinou, růst devizových rezerv, růst úspor obyvatelstva, nabídka zboží v objemu nepředstavitelném před rokem 1989 byly příznivé faktory
-
negativní jevy byly téměř neúnosné poměry při atmosférických inverzích v únoru a listopadu, vysoká kriminalita, projevy ekonomického ochranářství západních států
8
5.
POČASÍ:
Podle pozorování hydrometeorologického ústavu byl v Praze rok 1993 jako celek prakticky průměrný co do teplot, srážek i délky slunečního svitu. Letní počasí bylo nevalné. Červenec byl chladný (měsíční odchylka – 1,1°C), srážek měl 120% normálu. Červen byl teplotně skoro normální, ale měl 190% srážek. Nejhezčí období bylo v dubnu, který byl teplý (odchylka + 2,4°C) a měl jen 20% dubnové normy srážek. Nebyli tím ovšem nadšeni zemědělci, když i v březnu bylo pouhých 18% normálu srážek. Nejhorší počasí panovalo v listopadu, který byl studený (- 2,9°C), deštivý (162 % srážek) a zamračený (jen 50% normálu trvání slunečního svitu). Bouřkových dnů bylo za rok 25, tedy bohatě.
9
6.
SPRÁVA
VĚCÍ
VEŘEJNÝCH:
Místní úřad, rada místního zastupitelstva, místní zastupitelstvo. Přechod mezi starým a novým rokem se Radotínu moc nepodařil. Téměř polovina Radotína tonula ve tmě a mnohým vychladlo i topení. Příčinou byly hned dvě závady na kabelech, které se podařilo lokalizovat až pozdě v noci. Dodávka proudu byla obnovena až na Nový rok dopoledne. 4., 5., 6. a 7. února proběhlo i v Radotíně kolkování čs. bankovek 100 Kčs, 500 Kčs a 1.000 Kčs, aby nadále, a to od 8. února platily jako Kč v České republice. Výměna proběhla plynule bez front za nepřetržitého střežení budovy pošty i spořitelny policií. Nebyl schválen základní privatizační projekt místního úřadu na polikliniku. Během lhůty si místní lékaři vytvořili akciovou společnost MEDOKAR a podali si koncem loňského roku konkurenční privatizační projekt, který vyhrál. Bylo dáno břemeno, že musí umožnit lékařům privatizaci movitého majetku a zachovat všechny služby. Správní odbor vypracoval a rada MZ schválila zřizovací listiny pro příspěvkové organizace: kino, Kulturní středisko, Radotínská knihovna, Domovní správa a Technické služby. 15. dubna zahájil svoji činnost v Radotíně Živnostenský úřad v dislokované budově MÚ v ulici U starého stadionu v čele s vedoucí Ing. Hedvikou Sehnalovou. Rada MZ rozhodla, že městská část Praha – Radotín vstoupí do Svazu měst a obcí a zaplatí členský příspěvek 3,5 tisíce korun. Rada pověřila starostu Ing. Jiřího Holuba, aby ji v této organizaci zastupoval. Starosta Ing. Jiří Holub byl ve Sdružení starostů městských částí hl.m. Prahy zvolen jako jeden ze tří zástupců starostů malých městských částí. Ke dni 15. ledna se ruší název nám. Mezinárodního dne dětí. Místo tohoto názvu se bude nadále používat názvu K lázním, tedy ulice, která byla náměstím MDD přerušena. Došlo zde k přečíslování orientačních čísel. K výročí květnových dnů položil místní úřad k pomníčkům padlých v Radotíně deset kusů věnců.
10
Místní úřad dal rekonstruovat jeden ze zrušených hrobů, kam budou ukládány ostatky ze zrušených hrobů. Na obecní náklady byla objednána u kameníka pana kříže deska s nápisem „Poslední odpočinek těch, na které už nikdo nevzpomíná“. Rada MZ byla seznámena s výsledky školních slohových prací sedmých tříd základní školy na téma „Co se mi líbí a nelíbí v Radotíně“. Některé z těchto námětů rada doporučuje zrealizovat: -
květinovou výzdobu u pomníku padlých
-
vyčištění potoka
-
zkulturnit stav společenských a sociálních prostor na nádraží
-
zcela zamezit pálení odpadu u škol
-
návrh na vybudování koupaliště
-
snížení sekundární prašnosti u cementárny
Rada MZ bere s díly na vědomí nabídku firmy Ing. Pavel Sedlák, U sanatoria 657, na dodávku vzduchotechnického zařízení v kině za cenu materiálu. Cenu odpovídající zpracování a montáži poskytne firma místnímu úřadu jako sponzorský příspěvek. Do místního zastupitelstva byl za odstoupivšího Ing. Kryku kooptován Ing. Tomášek. Z komise místního hospodářství odstoupil předseda p. Jiří Žák. Rada pověřila vedením komise pí. Alenu Praizlerovou, která přijala. Rada MZ zprostila funkce předsedy komise veřejného pořádku p. Františka Mašína na jeho vlastní žádost. Vedením komise pověřila p. Františka Drože. Pan Mašín nadále zůstává členem. Paní Mašínová rezignovala na členství v komisi místního hospodářství. Rada jmenuje Ing. Ivana Řehoře členem stavební komise. Rada odvolává Ing. Jiřího Nesvačila z členství v komisi životního prostředí, protože se už třetí rok nezúčastňuje práce v komisi. Komise životního prostředí byla rozšířena o Dr. Gottwaldovou. Bývalý ředitel firmy Janka, p. Knotek, člen ODS, se stal členem komise místního hospodářství. Na místní úřad nastoupila nová právnička Mgr. Francová. Jejím prvním úkolem bude prodej bytových domů. 11
Z funkce poslance MZ odstoupil p. Petr Martínek (KDU-ČSL), místo něj byl za tuto stranu do MZ kooptován p. František Potůček. Na základě návrhu finančního odboru byla při MZ jmenována hlavní inventarizační komise ve složení: předs. Hana Žižková (tajemnice MÚ), členové: Ladislav Slabý, Ing. Kryková, Marta Tišlová, Radová a dílčí inventarizační komise v základní škole, družině ZŠ, jídelně ZŠ, mateřské škole III., mateřské škole V., mateřské škole IV., kulturním středisku, kině, knihovně, hasičském sboru, technických službách, domovní správě, jeslích a v klubu důchodců. Rada dává pokyn k poukázání částky 1.000,- Kč pro unii nevidomých Palata. Na topení pro Naději poskytla rada MZ příspěvek 40.000,- Kč. Rada MZ rozhodla rozdělit ve prospěch tělovýchovných oddílů celkem částku 84.630,- Kč, přičemž vyšla z návrhu komise pro mládež a tělovýchovu. Příspěvky pro jednotlivé oddíly jsou stanoveny v této výši: volejbal
7.400
softbal vodáci košíková fotbal
tenis
2.800
13.600
atletika
1.000
1.950
lacrose
10.000
17.280
Junák
5.000
5.600
turista
20.000
Místní zastupitelstvo rozhodlo poukázat částku 1.000,- Kč ze sociálního fondu na nadaci Pražské srdce. Rada rozhodla přidělit částku 10.000,- Kč na částečnou úhradu plaveckého výcviku třetích tříd s tím, že částka zbývající po uhrazení bude použita jako příspěvek žákům na lyžařský výcvik. Na základě žádosti Kulturního střediska a předloženého rozboru hospodaření – zejména s přihlédnutím ke zvýšeným cenám energie a zvýšeným odvodům zdravotního a sociálního pojištění rozhodla rada MZ zvýšit pro rok 1993 dotaci Kulturnímu středisku o 70.000,- Kč.
12
Rada souhlasí se zapůjčením 300.000,- Kč Domovní správě, které budou použity jako 50% záloha na výměnu těles ústředního vytápění na starém sídlišti, což umožní rovnoměrnější vytápění jednotlivých bytů a je přípravou na povinné zavádění měření tepla v jednotlivých bytech. V likvidovaném závodě Prefa jsou umístěny skladovací prostory různých firem, různého zboží a dílny (armatury, dřevo, obklady – dlažba, potraviny, podlahové krytiny, hutní materiál). Rada MZ poskytla Domovní správě zálohu na dotaci z fondu životního prostředí na likvidaci splašků ve výši 100.000,- Kč. Rada MZ dala souhlas se stravováním cizích strávníků – důchodců v zařízení mateřských škol a jeslí do výše kapacity kuchyně. Protože Pražským komunikacím stouply náklady na dopravné do skládek a skládkovné, došlo ke zvýšení cen za odvoz popelnic, a to u malé popelnice z cca 300 na 525 Kč ročně, u velké popelnice z cca 500 na cca 825 Kč. Z toho důvodu místní úřad se závodem Pražských komunikací, který odvoz odpadu v Radotíně provádí, projednal, že lze: -
objednat si místo velké popelnice (110 l) malou na 75 l
-
učinit smlouvu na dvě popelnice v zimě a jednu v létě
-
celkovou částku splatit ve dvou nebo čtyřech splátkách
Daň z nemovitostí nahrazuje od r. 1993 domovní daň a daň z pozemků. Nový výpočet daně přinesl občanům dost nejasností. Formuláře s vysvětlivkami byly k dispozici na místním úřadě, kromě toho MÚ uspořádal k tomuto tématu besedu 30. března v Koruně, kde daňový odborník vysvětloval občanům výpočet daně a zodpovídal dotazy. Základem daně je výměra pozemku vynásobená cenou pozemku za 1 m2, přičemž tato cena v Radotíně u zahrad a ovocných sadů činí 4,28 Kč/m2, daňová sazba činí 0,75% ze základu daně tj. 0,0321 Kč/m2. S Českou spořitelnou bylo projednáno zvýšení kontokorentního úvěru do výše jeden milion korun. Rada MZ rozhodla, že napříště správní odbor nepřihlásí k trvalému pobytu další osoby (mimo narozených dětí) do bytu, pokud by obytná plocha připadající na jednoho uživatele bytu byla mehší než 8 m2 podle hygienických předpisů.
13
Dvě členky bytové komise navštívily postupně všechny žadatele o byty, ať již starší či nové, aby bytová komise mohla zodpovědně posoudit žádosti o byty a jejich situaci přešetřila, aby pak správní odbor mohl bodově vytipovat nejpotřebnější občany – žadatele o byty a zodpovědně sestavit obodovaný pořadník žadatelů. V srpnu se přestěhovala Česká policie z Radotína na Zbraslav. Policisté mají pouze dvakrát v týdnu povinnost projíždět obcí. Radní požadují na policii dávat zabezpečovací zařízení, tzv. „botičky“ na špatně parkující auta tam, kde je ohrožena bezpečnost dopravy a chodců. Seznam činností, které mohou vykonávat příslušníci České policie (sídlo Zbraslav) ve služebně Radotín: -
podávání informací týkajících se činnosti policie
-
hlášení ztráty občanských průkazů
-
řešení drobných případů, které mohou počkat na úřední hodiny v Radotíně – např. rušení veřejného pořádku, špatné parkování motorových vozidel, různé poznatky k páchání trestné činnosti, přestupky proti občanskému soužití a drobné krádeže
-
dále všechny případy, které budou zjištěny během služby na stanici Radotín
Nájemníci domu č.p. 1011 ve Zderazské ulici upozorňují na existenci hašišového doupěte v jednom zdevastovaném bytě v tomto domě. Starosta žádá protidrogové oddělení o zákrok. V bytě byly skutečně Českou policií nalezeny injekční stříkačky, celý případ byl předán kriminální službě – protidrogové složce. V Radotíně byly Českou policií zadrženy dvě party zlodějů. Policie ČR má oblast od Lochkova přes Radotín, Zbraslav, Lipence až k Lahovicům a patří do ní i chatové oblasti na Kazíně, v Dolních Černošicích, okolí Lipenců, ve Strnadech a na Závisti. Největší procento trestní činnosti tvoří vloupání do chat a krádeže jízdních kol. Zatímco Česká policie se přemístila na Zbraslav a uvolnila pouze dva členy pro Radotín pro běžnou denní službu v terénu, má Městská policie služebnu na starém sídlišti v sousedství Domovní správy. Z původního stavu dvou mužů se jejich počet zvyšuje na čtyři. Dbají zejména na pořádek, skládky, parkování. Mohou ukládat peněžité pokuty. Jsou vybaveni „botičkami“ pro špatně parkující vozidla. Začínají se opět rozmáhat černé skládky. Městská policie byla požádána o zakročení. Bylo rozhodnuto, že její příslušníci se budou před nástupem služby hlásit na MÚ k projednání požadovaných úkolů. 14
Rada MZ plně podporuje iniciativní návrh obv. rady Prahy 8 na novelizaci zákona ČNR č. 553/91 Sb. a vyhl. FMV č. 99/189 Sb. o pravidlech provozu na pozemních komunikacích za účelem nezbytného zvýšení pravomoci strážníků Městské (obecní) policie. Toto stanovisko starosta oznamuje ministrovi vnitra ČR, poslanecké sněmovně Parlamentu, primátorovi hl.m. Prahy, řediteli městské policie, řediteli policie hl.m. Prahy. Rada MZ rozhodla, že vedoucí kina musí průběžně zasílat na městskou policii program kina s vyznačením filmů do 18 let nepřístupných s výzvou, aby pokud možno zajistila dohled před zahájením promítání. Množí se vykrádání organizací i soukromých chat. Starosta žádá o posílení policejních hlídek, zejména v nočních hodinách. Místní úřad zakoupil pro potřeby městské policie tři soupravy zabezpečovacích zařízení tzv. „botiček“ k řešení dopravní situace v Radotíně. Byl proveden výcvik členů městské policie, byla předvedena jednotka rychlého nasazení v akci, výcvik psů, vozová technika. Činnost městské policie se zlepšila, kontrolují pořádek a dopravní situaci v obci. Velitelem okrskové služebny městské policie v Radotíně byl jmenován pan Rytych. V Technický službách je neustále z vozidel vykrádána nafta, rada žádá městskou policii o zvýšení dohled.
15
7.
DOMOVNÍ
SPRÁVA:
Od 1. ledna 1993 se statut Domovní správy změnil z rozpočtové organizace na organizaci příspěvkovou. Na základě Zásad pro transformaci bytového fondu rozhodlo se zastupitelstvo městské části Radotín prodat některé z bytných domů. Dohodnou-li se nájemníci, obývající alespoň 50% obytné plochy domu, že mají zájem dům s pozemkem odkoupit, musí ustavit družstvo nebo obchodní společnost podle obchodního zákoníku, nebo sdružení fyzických osob s vlastní právní subjektivitou podle občanského zákoníku a do šedesáti dnů po obdržení dopisu požádal místní úřad o prodej domu. Cena vychází z odhadu soudního znalce. Ten je však možno snížit až o 40% u běžných domů a až o 80% u panelových domů. Cenu je možno splácet měsíčními bezúročnými splátkami až do 10 let. Pokud k prodeji domu nájemníkům z důvodu jejich nezájmu nedojde, mohou být domy ve II. kole nabídnuty i jedinému nájemníkovi. V tomto případě se kupní cena rovná ceně soudního odhadu. Nedojde-li ani k tomuto způsobu prodeje, může být objekt prodán na základě veřejné obchodní soutěže. Rada MZ spolu s místním zastupitelstvem vybrala a schválila domy navržené k prodeji a odsouhlasila poskytované slevy. Objekty, které byly navrženy a odsouhlaseny k prodeji jsou tato čísla popisná: 203, 215, 277, 282, 578, 927, 928, 949, 950, 956, 985, 986, 987, 992, 993, 1000, 1001, 1002, 1010, 1011, 1013, 1014, 1015, 1016, 1021, 1022, 1023, 1024, 1028, 1029, 1030, 1031, 1043, 1072, 1073, 1088, 1089, 1090, 1155, 1156, 1329, 1330, 1352 a 1361. Jedná se o cca 280 bytů. I kdyby se všechny prodaly, zbývá v majetku obce ještě cca 500 bytů, což je 20% celkového bytového fondu v Radotíně. Předběžný zájem o odkoupení domů je téměř 90%. Pokud se týče pozemků, na sídlištích půjde jen o určitý omezený pozemek, zbytek je veřejný sektor. Z výtěžku prodeje se 50% odevzdává magistrátnímu úřadu hl.m. Prahy, z druhé poloviny je možno 40% použít na opravy, které budou odstupňované podle stáří domů. Čerpat prostředky na opravy bude možno tehdy, až bude splacena určitá částka a za podmínky, že dvě třetiny fakturované částky hradí družstvo. Pozemky jsou prodávány pouze pod domy s tím, že zbývající pozemky budou jednotně upravovány a družstva zhruba ve výši 60% budou na údržbu zeleně přispívat. Domovní správa převzala obsluhu výměníkových stanic v Radotíně, s čímž je spojena i údržba topných rozvodů. Pracovníkovi Domovní správy, který nastoupí na obsluhu výměníkových stanic, bude přidělen služební byt s tím, že nájemní smlouva bude uzavírána vždy na dobu určitou, pokud bude trvat zaměstnanecký vztah. Domovní správa nechala instalovat v 500 bytech vodoměry. 16
8.
TECHNICKÉ
SLUŽBY:
Od 1. ledna 1993 se statut Technických služeb změnil z rozpočtové organizace v organizaci příspěvkovou. (Oprava: prozatím k této změně nedošlo, TS zůstávají organizací rozpočtovou). V obci vznikají nepovolené skládky. Technické služby k nim umístily tabule „Nepovolené skládky pod pokutou 5.000 Kč“. Tuto pokutu mají právo vybírat. Technické služby provádějí: zimní posyp, jarní úklid a následné průběžně čištění vozovek, včetně kropení dle harmonogramu, opravy propadlých kanálových vpustí, opravy výmolů na silnicích, sekání trávy na veřejných plochách, údržbu a sekání svahu podél potoka, údržbu ostatní zeleně, údržbu a prodloužení cesty pro pěší podél Berounky, kontejnerový sběr tříděného odpadu. Za pomoci mysliveckého sdružení byly vysazeny stromky jako náhrada za vykácenou zeleň při budování dvou mostků přes potok Na Cikánce. Dobře se osvědčují zvonové kontejnery na čiré a barevné sklo. Mimo to TS provádějí kontejnerový sběr několika druhů odpadu. Nekázní některých občanů však není vždy dodržován druh odpadu, což činí značné potíže, které nakonec stojí peníze, které by mohly být využity např. na obnovu chodníku apod. Letos po dlouhé době napadalo v březnu spousty sněhu, Technické služby měly plné ruce práce s odklízením, s posypem a jeho obnovováním. Jarní úklid obce zvládly Technické služby na jedničku. Čištění obce kropičkou a zametačem je prováděno průběžně. K zvládnutí prací na travnatých plochách budou najímáni sezónní pracovníci. K údržbě zeleně a růží byla pronajata firma ROBIC. Velkokapacitní kontejnery v Radotíně jsou na stavební odpad, bioodpad a kovový odpad a jsou střídavě umístěny na stanovištích: Prvomájová, Na Rymáni, staré sídliště, Na Parníku, Safírová, nové sídliště, Živcová, Na Lahovské, Na Viničkách a Ke Zděři. Na cestičce kolem řeky k lázním byly rozestavěny lavičky. Je zde příjemné posezení s pohledem na řeku se životem kolem ní a na ní, nebo obráceně, s pohledem na Radotín. Na hřbitov byly zakoupeny nové konve. Po dohodě s Povodím v Berouně bylo na jeho náklad vyčištěno koryto Radotínského potoka a opraveno zdivo koryta, jakož i celé zaústění potoka do Berounky.
17
9.
INŽENÝRSKÉ
SÍTĚ:
V tomto roce bylo započato s výkopovými pracemi pro plynofikaci na trase od ulice Na Betonce, Prvomájovou, Slínkovou, Strážovskou a K cementárně. Objekty podél této trasy se budou moci připojit na plyn. V tomto roce bude dokončena oprava silnice Radotín – Lochkov od restaurace u Kestřánků až k ulici V Edenu. Současně do ní bude vložen plyn a další sítě. Propojení vodojemů Lahovská – Vinička (Zderazská) pokračuje v úseku Slínková, Strážovská, Ametystová, Štěrková s příslušnými dopravními omezeními. Dále bude dokončeno propojení trasy v úseku ulice Na Výšince. V dolní části této ulice se souběžně provádí splašková kanalizace a dokončuje se teplovodní přípojka kina k teplovodu realizovanému v roce 1992 propojujícímu nové a staré sídliště. V oblasti ohraničené ulicemi Hadravská, Prvomájová, Štěrková, Strážovská bylo loni zahájeno kladení komplexní sítě kabelů do chodníků. Jedná se o el. kabel 1 kV, veřejné osvětlení, veřejný rozhlas, telefon a kabelovou televizi. Letos je akce dokončena. Současně jsou obnoveny obrubníky a asfaltový povrch chodníků. Jak je patrno, jsou letos opět určité části Radotína rozkopané. Je zde snaha místního úřadu při jednom rozkopání, ať už chodníku či vozovky, provést vždy všechny sítě, které tam patří. I když byly letos do těchto prací vloženy desítky miliónů korun, bude ještě dlouho trvat, než budeme moci být se všemi sítěmi spokojeni. Zahajuje se položení kanalizace a plynu Na Benátkách. Bylo dokončeno betonové zábradlí pod podjezdem ČSD. V roce 1992 dosáhl místní úřad povolení napojit na kanalizaci, která byla vložena do rekonstruované silnice Pod Klapicí a K cementárně, pět set lidí. Letos bude připojena ulice Na Výšince až k železniční vlečce. Tím bude získaná kapacita vyčerpána.
18
10. V Ě C I
STAVEBNÍ:
Družstvo DOMOS se rozpadlo, organizaci převzal Ing. Haluzka. Více než polovina družstevníků odstoupila, protože postavení domku se prodraží podle odhadu cca na dva a půl až tři milióny korun, možná ještě více. Byla zahájena nástavba patra a celková úprava objektu jeslí na starém sídlišti tak, aby budova vyhovovala potřebám zdravotnictví a aby se do ní mohla přestěhovat velká část z nevyhovujícího objektu polikliniky, který byl navíc navrácen původnímu vlastníku restitucí. Ve dnech 15. a 16. května byla v Koruně zveřejněna urbanistická studie Radotína pro občanstvo a 17. května pro místní zastupitelstvo. Z řad občanů i z řad poslanců byly vzneseny připomínky, které se budou projednávat s Útvarem hlavního architekta hl.m. Prahy, který studii vyhotovil. Odbor hospodářské politiky a rozvoje magistrátu hl.m. Prahy bude zpracovávat výhled rozvoje Prahy zhruba na 2-3 roky. Místní úřad Radotín zaslal v červnu náměty na zařazení akcí. Na základě studie dopravy Praha – Černošice vyvolané Místním úřadem Radotín a studie Poberouní investovanou OÚ Praha – západ bylo uskutečněno výběrové řízení na dodavatele lávky pro pěší přes Berounku v naší obci. Zvítězily Vojenské stavby zavěšenou lávkou s jedním pylonem na zbraslavském břehu. Smluvní dokončení lávky je v červnu 1994. Vojenské stavby chtějí maximum prací provést ještě v tomto roce, což se jim daří. Pro vyřešení výhledové dopravy z Prahy do Černošic a dále byla přijata pravobřežní varianta, která se odklání od Strakonické silnice v místě dnešní odbočky na Lipence a je vedena na zbraslavské straně směrem k Černošicům. Tím padla, na štěstí pro Radotín, varianta levobřežní, která měla vést podél Berounky přímo pod kostelem, školami a hřbitovem. Realizace pravobřežní komunikace bude ještě nějaký rok trvat, podstatné však je, že lávku lze realizovat už dnes jako definitivní a že celé řešení je v souladu s výsledkem průzkumu. Lávka konečně umožní bezpečné celoroční pěší propojení z Radotína do Zbraslavi a Lipenců. Bude důstojným doplňkem kostela, který je nyní díky panu faráři Hlaváčkovi velmi pěkně rekonstruován, přestože obec vzhledem ke svým investicím nemohla na rekonstrukci kostela finančně přispět. Rekonstrukce objektu č.p. 461 Na Benátkách na pečovatelský dům – projekt byl zadán na jaře, v létě proběhlo výběrové řízení a v říjnu byla zahájena přestavba. V objektu vznikne 15 19
jednotlivých bytů se sprchou, sociálním zařízením a kuchyňským koutem, společenská místnost, prostor pro zdravotní sestru a hygienické středisko. Akce bude dokončena k 30. červnu 1994. Na novém sídlišti byla stavebně dokončena budova nové pošty. Je zde též umístěna spořitelna, pojišťovna, telefonní ústředna a PNS. Investorem jsou Spoje. Provádí se i úprava pozemků, takže bude opět možnost přístupu i od mostu od polikliniky. Starosta Ing. Jiří Holub projednal s vedením Pragocementu převedení objektu Na Betonce do majetku obce za těchto podmínek: -
v roce 1993 převod budov a pozemků v hodnotě cca 800 tis.Kč za 300 tis.Kč
-
v roce 1994 převod pozemku v hodnotě cca 500 tis.Kč jako dar a v roce 1995 převod pozemku v hodnotě cca 500 tis.Kč jako dar
Budovy škol, o které bylo již dříve požádáno, budou převedeny z majetku České republiky do majetku obce Radotín. Jedná se o tyto budovy, včetně pozemků: -
základní škola č.p. 102, 1112
-
mateřská škola č.p. 1251, 1368
-
gymnázium č.p. 520
-
hudební škola č.p. 60
S využitím jeřábu Pragocementu provedla firma Výstavba podzemních vedení vybagrování cca jedné třetiny dna jezírka Zděř, aby se odstranilo bahno a různé předměty a docílilo se tak stabilizace hladiny i při deštích. Práce budou ještě pokračovat, jakmile bude jeřáb znova k dispozici. I letos došlo k postupnému zkrášlování naší městské části. Je to např. bývalá hospoda U Mařenek, nyní Na Klondajku, která dlouho hyzdila průjezd Radotína, ale i sousední objekty, květinový stánek NOLINA nebo postupně rekonstruovaná RACIA. Podobných příkladů je víc, a to i u rodinných domků. Především pak je to sokolovna, kterou svými skromnými prostředky upravili sokolové, a to jak střechu, tak vnější plášť budovy.
20
11.
FINANCE:
K datu 31.12.1993 bylo v rozpočtu Místního úřadu m.č. Praha – Radotín dosaženo: celkových příjmů ve výši
47,347.499,78 Kč
(z toho dotace 27,523.000,00 Kč) celkových výdajů ve výši
46,827.493,31 Kč
(z toho výdaje na investice 27,020.967,20 Kč) výdaje na dotace příspěvkovým organizacím
3,641.636,92 Kč
neinvest. výdaje rozpočtovým organizacím
16,164.889,19 Kč
z toho vyplývá převaha příjmů nad výdaji ve výši
520.006,47 Kč
Nadále probíhá vyřizování restitučních nároků. Převážně se jedná o jednání u soudů, který se účastní právník zastupující MÚ. Dále pokračují práce na zmapování obecního majetku m.č. Praha – Radotín ve spolupráci s právním oddělením MÚ. Předběžně jsou kontrolovány odvody poplatků za prodej alkoholu a tabákových výrobků. S finančním odborem MÚ spolupracuje finanční komise MZ ve složení: Ladislav Slabý, Vojtěch Novák, Jaroslav Sojka, Věra Macková.
21
12.
ŹIVOTNÍ
PROSTŘEDÍ:
Smogová inverze, jaká počátkem února dvakrát potkala Prahu a severní Čechy, se nevyhnula ani Radotínu. Hodnoty oxidu dusíku a kysličníku siřičitého v ovzduší byly v té době zvýšené. Ze zprávy komise životního prostředí vyplynulo, že cementárna v Radotíně přechází na práškové uhlí (původně užívala uhlí, poté zemní plyn a mazut). Projekt je vypracován dle západních technologií, aby se nezvýšila prašnost. Používat zemní plyn pro výrobní účely je v současné době luxus. Podle pravidelného měření se zjistilo, že smog je v Radotíně i na jaře i v létě. Podle plánu práce komise životního prostředí byly provedeny kontroly z pohledu dopadu na životní prostředí u Technometry, ČKD Tatra, ČKD Diesel, Státního statku a Janky a devíti vybraných firem v areálu Prefy. Kromě Státního statku nenalezla kontrola žádné hrubé porušení životního prostředí. Ve věci kontaminovaného topného systému ve skleníkovém areálu Státního statku proběhla jednání a šetření a vzhledem k tomu, že mezi Státním statkem a Místním úřadem v Radotíně nedošlo k dohodě, byla tato záležitost předána Magistrátu hl.m. Prahy jako zřizovateli Státního statku. Byla dokončena sanace bývalé skládky průmyslových kal a.s. AKUMA v Černé rokli. Komise životního prostředí (KŽP) iniciovala i sledovala odstraňování bahna z tůně Zděř a zajistila potvrzení o nezávadnosti bahna jako hnojiva. KŽP iniciovala a spolupracovala při zajištění měření radiace z podloží v oblasti Lahovské a ze stavebního materiálu na starém sídlišti. Provedla kontrolu všech míst, kde se v minulosti nacházely nepovolené skládky. Iniciovala záchranu starých stromů u bývalého přívozu a umístění 30 laviček na různých místech Radotína. KŽP organizovala měření obsahu SO2 a NOX v ovzduší. Průměrný obsah SO2 za rok byl 39 mikrogramů/m3, obsah NOX (přepočtený na NO2) byl 77 mikrogramů/m3, limit pro SO2 je 60 mikrogramů/m3, pro NO2 je 80 mikrogramů/m3. Menší obsah SO2 je důsledkem přechodu části topenišť na ušlechtilejší energii a hlavně odstranění kotelny na starém sídlišti. Členové KŽP se zúčastnili pokusného spalování kalů z Čistírem odpadních vod Praha – Troja i následných jednání o možnosti likvidace těchto kalů v cementárně.
22
KŽP navrhla způsob kontroly objemu vyvážených odpadních vod z žump v domech Domovní správy a režim vyvážení septiků. Tím se podstatně snížily náklady pro občany na vyvážení žump i na dotaci pro Domovní správu. KŽP vypracovala informační leták o tom, jak vhodně zacházet s odpady v Radotíně, který je určen do všech domácností. Referát ŽP místního úřadu vypracoval novou smlouvu se Státním výzkumným ústavem ochrany materiálů ohledně měření koncentrací SO2 a NO2.
23
13.
O B C H O D,
PRIVATIZACE:
Konkurz na pronajmutí samoobsluhy na starém sídlišti po panu Rulfovi vyhrál p. Ing. Miroslav Veselý, který prostory pronajaté místním úřadem velmi pěkně upravil. Ceny některých potravin v Radotíně počátkem roku 1993 v průměru: mléko polotučné
8,25 Kč
tuk Rama velká (1/2 kg)
26,20 Kč
ovocný jogurt
6,85 Kč
tvaroh netučný
7,90 Kč
salám Vysočina 1 kg
100,- Kč
cukr moučka 1 kg
18,20 Kč
mouka hladká 1 kg
8,40 Kč
pivo 10°
5,50 Kč
rum ½ l
63,- Kč
káva Standard 10 dkg
11,40 Kč
V průběhu roku 1992 se rozpadlo konsorcium PISOFT – Second Hand (p. Pivo, pí. Ing. Bartíková). Veškerou činnost spojenou s provozem prodeje zabezpečovala pouze Ing. Bartíková. V souvislosti s tím pozbývá nájemní smlouva platnost. Rada MZ má zájem na zachování provozu prodeje zboží Second Hand a uzavírá novou smlouvu pouze s Ing. Bartíkovou. RACIA – vedoucí Ing. Jiřina Ječná uspořádala 1. června propagační ochutnávku pokrmů zdravé výživy. Návštěvníci mohli ochutnat sojové mléko, šodó nebo puding ze sojového mléka a jáhel, jáhlovou pomazánku, tvarohovou pomazánku obohacenou rýží Natural, ale i zaručeně zdravé vánoční cukroví. Mnozí se zajímali o nevšední recepty, které jim byly ochotně poskytnuty. Zdá se, že prodejna RACIA se stále úspěšněji snaží pronikat do našeho povědomí a obracet občany na „víru“ zdravé a racionální výživy. O tom svědčí i pravidelné dodávky sojových jogurtů žákům základní školy. Nadále je radou MZ povoleno tržiště jak na starém, tak i na novém sídlišti – sortiment ovoce, zelenina, zemědělské přebytky, drobný textil. V tomto roce zahájily činnost Sběrné suroviny v Prvomájové ulici, vedoucí p. Z. Mašek. Výkupní ceny některých surovin: papír: noviny
1,10 Kč/kg 24
časopisy
0,90
lepenka
0,90
netříděný odpad
0,40
železo podle druhu
0,20 až 0,80 Kč/kg
autobaterie bez náplně
0,30
barevné kovy měď
22,-
mosaz, bronz, slitiny
12,-
hliník – elektrovodné dráty 15,ostatní hliník
6,-
olovo
4,-
sklo
0,30
králičí kůže
4,-
Katalog firem 1993 v Radotíně a okolí vyšel ve zvláštním čísle Šemíka v červenci 1993, má 47 stran, je sešitý a stojní 9,- Kč. Dodatek, Katalog II vyšel v říjnu 1993, kde inzeruje dalších 34 firem. Druhá vlna kupónové privatizace byla zahájena opět registrací od 1. října 1993. občané budou moci investovat své body opět buď sami nebo prostřednictvím investičních a podílových fondů. Nutnou podmínkou pro účast ve druhé vlně bylo potvrzení o českém občanství, které v občanském průkaze vyznačovalo matriční oddělení místních (obecních) úřadů nebo příslušné oddělení policie. Pro druhou vlnu kupónové privatizace nebylo již otevřeno středisko v Radotíně, občané museli buď do Prahy nebo do Černošic.
25
14.
MÍSTNÍ
HOSPODÁŘSTVÍ
-
BYTY:
Ve větší míře zaneprazdňují komisi místního hospodářství bytové problémy. Správní oddělení místního úřadu předkládá komisi místního hospodářství žádosti o byty náležitě bodově ohodnocené podle zpracovaného a radou odsouhlaseného kriteria a členové komise před přidělením bytu provádějí u žadatelů osobní prohlídky a tak získávají pravdivé údaje o současném skutečném stavu bydlení žadatele. Poznatky z návštěv jsou na komisi MH projednávány a podle výsledku hlasování členů komise se radě MZ podává zpráva o doporučení, či zamítnutí žádosti o byt žadatele. V roce 1993 bylo uspokojeno 16 žadatelů o byt: byt 1+1 jedenkrát, 2+1 jedenkrát, 3+1 sedmkrát, garsoniéra třikrát, dvougarsoniéra čtyřikrát. Jednalo se o předání bytů z fondu Magistrátu hl.m. Prahy. Tyto byty ovšem nepřibývají do fondu bytů MÚ, ale zůstávají majetkem Magistrátu. Bytový fond MÚ Radotín má v současné době 800 bytů a po privatizaci je možno počítat s fondem cca 400 bytů. Komise místního hospodářství je pravidelně informována o úkolech, které pro ni vyplývají z jednání rady MZ. Úkoly se týkají pořádku v obci, bezpečnosti, komunikací, úpravy parků, zajišťování parkového zařízení, menších stavebních úprav a další hospodářské činnosti v Radotíně.
26
15.
LETOPISCI:
V lednu 1993 vzpomínáme s úctou a obdivem na „písmáka“ p. Jaroslava Sojku, který před dvaceti lety opustil řady letopisecké komise. Prostudoval mnoho archivů – státních, okresních, knihy pozemkové, gruntovní i matriky – pořídil opisy a zápisy, vše roztřídil a uspořádal. Zanechal Radotínu dílo, jaké se v dnešní době již nemůže nikomu dalšímu podařit. V únoru 1993 se uskutečnilo další setkání s radotínskou veřejností v sále U Koruny. Náplní setkání byla úspěšná přednáška „Týká se tisíc let založení Břevnovského kláštera i Radotína“? – autor pí. Kozáková a „Z historie radotínského kostela“ – autor p. Sojka. Mimo rámec „setkání“ zajistila letopisecká komise přednášky pro „věrnou sokolskou gardu“, která se schází každou první sobotu v měsíci – přednáší a diapozitivy promítá Ing. Rys, a poskytla materiál pro přednášku pro žáky místní základní školy o historii Radotína (PhMr. Männchen). Členové letopisecké komise se účastnili otevření památečního pouzdra nalezeného při rekonstrukci věže kostela v jeho báni a spolupracovala při vytvoření dalších nových dokladů, které byly společně se starými pro příští generace vloženy do nového pouzdra a opětně uschovány do báně kostela. Komise uskutečnila výjezdní zasedání na keltské opidum na Závisti na Zbraslavi. Pokračovala spolupráce letopisců s vydavatelem radotínského měsíčníku Šemík. Členka letopisecké komise pí. Kozáková vyhotovila kroniku obce za rok 1992, která byla po prostudování doporučena místním zastupitelstvem k založení. Počet členů se snížil o pana Karla Lišku, který v červenci 1993 zemřel. Ke konci roku 1992 měla LK celkem 14 členů.
27
16.
VĚCI
SOCIÁLNÍ:
Pro letošní rok byla z prostředků pro sociální péči vyčleněna částka sto tisíc korun pro krytí doplatků předepsaných léků pro sociálně slabé starší občany. Rovněž i letos byly potřebným občanům poskytovány jednorázové podpory. Charitativní organizace Naděje zajišťuje ošetřovatelské a pečovatelské služby v rodinách, na něž v současné době přispívají klienti částkou 20,- Kč/hod. Od počátku letošního roku je v Otínské ulici otevřen pobytový stacionář, který poskytuje buď jednodenní pobyt nebo přechodné ubytování až na tři dny. Cena za jeden den je 80,- Kč, za den a noc 100,- Kč. V ceně je zahrnuto stravování. Desetičlenná sociální komise pravidelně sleduje činnost Naděje, zejména využívání stacionáře, jakož i využívání služeb státní pečovatelské péče, kterou v Radotíně vykonávají dvě pečovatelky. Stacionář Naděje navštívila zástupkyně ministerstva práce a sociálních věcí. Vyslovila uznání nad velmi pěkným prostředím, byla však překvapena, že tam pobýval pouze jediný pacient. Je škoda, že tato služba je zatím málo využívána. Je třeba na ni více upozorňovat, možná by stačilo překonat počáteční ostych nebo nedůvěru – rozhodně není na místě. V letních měsících byl stacionář využíván staršími občany více, na podzim se opět zájem zmenšil. Podle záznamů v knize návštěv byli zde ubytovaní spokojeni. Členky sociální komise zajišťovaly přípravu 241 gratulací k významným životním jubileím radotínských občanů, navštívily 63 občanů, kteří oslavili 80, 85, 90 a více let, osobně jim popřály a předaly květiny a dárkové balíčky. U občanů nad 90 let se těchto návštěv zúčastnil i starosta Ing. Jiří Holub. Návštěv u občanů využívaly členky komise k provádění sociálního šetření, výsledky hlásily sociálnímu referátu MÚ. Členky komise navštívily dále před vánočními svátky 29 osamělých občanů, kterým předaly dárkové balíčky s vánočním blahopřáním žáků základní školy v Radotíně. Sociální referát MÚ spolu se sociální komisí připravuje seznam starších občanů, kteří by přicházeli v úvahu pro umístění v budovaném pečovatelském domě ve Výpadové ulici.
28
Manželům Tenkrátovým, kteří pečují o svého nepohyblivého syna, poskytl MÚ částku 33 tisíc korun k nákupu invalidního vozíku z příspěvku 66 tisíc korun věnovaného Pragocementem na sociální účely. Hnutí LL – likvidace lepry je nová iniciativa zaměřená na pomoc misiím, které trpí nedostatkem léků potřebných k vyléčení malomocenství. Radotínští katolíci s hnutím LL spolupracují. Na konto LL zaslali částky, které vybrali od občanů ve výši 6 tis. Kč (1 tis. Kč věnoval místní úřad).
29
17.
ŠKOLSTVÍ,
KULTURA:
Stravné ve školách – jeho výše činí: - pro MŠ
16,- Kč
(celodenní, MÚ přispívá 1,- Kč)
- pro ZŠ – 1.-4.tř.
12,- Kč
(obědy, MÚ přispívá 2,- Kč)
- pro ZŠ – 5.-9.tř.
12,50 Kč
(obědy, MÚ přispívá 2,- Kč)
- gymnázium
13,30 Kč
(obědy, MÚ přispívá 2,60 Kč)
- zaměstnanci MŠ
12,50 Kč
- zaměstnanci ost. Škol
13,30 Kč
- cizí strávnici platí jako zaměstnanci + režijní náklady 3,- Kč - jesle
17,50 Kč 15,- Kč
(pro děti zůstávající pouze do oběda)
Sociálně slabí rodiče mohou požádal o příspěvek sociální odbor Obvodního úřadu Praha 5. Na základě pokynu Magistrátu hl.m. Prahy bylo nutno do nákladů na provoz školek zahrnout i náklady, které financuje Školský úřad – rozšířit původně schválené částky příspěvku rodičů na pobyt dětí v mateřských školkách takto: mat. školy
družina
-
-
celkový příspěvek
250,- Kč
z toho pro MÚ
100,- Kč
pro Školský úřad
150,- Kč
celkový příspěvek
150,- Kč
z toho pro MÚ
20,- Kč
pro Školský úřad
130,- Kč
na jedno dítě je roční náklad od Školského úřadu 11.000,- Kč od místního úřadu
3.900,- Kč
skutečný náklad na jedno dítě je
15.000,- Kč
Rada MZ rozhodla, aby chybějících 100,- Kč bylo hrazeno rodiči. Mateřským školám byl z ekologického fondu poskytnut příspěvek ve výši 50% nákladů na pobyt ve školách v přírodě. Předpokládaná výše je 150 tis. korun. Celá budova U Koruny je vyhrazena kultuře a dělí se o ni kulturní středisko se základní uměleckou školou. Někteří poslanci provedli ve svém volném čase úklid loutkářském kroužku ZV Janka a loutková scéna byla v květnu převedena kulturnímu středisku. 30
Kulturní středisko v Radotíně založilo klub cestovatelů. Za členství se neplatí, jedinou podmínkou je zúčastnit se alespoň tří zájezdů, které kulturní středisko v tomto roce pořádá. Člen bude mít přednostní výběr zájezdu. Zájezdy jsou jednodenní, vždy ve středu: Zájezdy: 14.4. – Regensburg
14.7. – Benešovsko
20.10. – Vídeň
12.5. – Jižní Čechy
18.8. – Karlova Koruna
17.11. – Salzburg
16.6. – Máchův kraj
22.9. – Bouzov
Jednotlivým školám a kulturnímu středisku bude věnována zvláštní kapitola, nespadající již pod Správu věcí veřejných.
31
18. C Í R K V E : ¾ Církev římskokatolická: Oprava kostela sv. Petra a Pavla – původně se mělo jednat o úplnou generální opravu, včetně nového el. rozvodu, vymalování a instalování dvojitých oken. Ta za vlády komunistů kostel mít nesměl, aby se nezateploval a nebyl útulnější. Nedostatek financí si vynutil plány redukovat. Přesto se podařil pěkný kus práce (elektřinu rozvedl pan farář Evžen Hlaváček svépomocí sám). Poprvé od roku 1929 se opravoval kříž, střecha je nově pokryta holandským šindelem TEGOLA, velmi pěkně vypadá fasáda, slavnostnější ráz dodají kostelu nové mříže do oken. Problémem zůstává zeď kolem kostela, která má historickou hodnotu, její kamení je ještě lepené hlínou, ale v současné době hrozí zřícením. 4. května proběhla v Radotíně zcela nenápadně událost téměř historická. Za účelem opravy fasády a věže kostela sv. Petra a Pavla byla v dubnu sňata pozlacená báň s křížem upevněným na 31 m vysokou věž po nákladné opravě kostela 1. prosince roku 1881. Při upevňování 3 m dlouhého pozlaceného kříže byly do báně vloženy v zinkovém pouzdře pamětní listiny, které byly letos vyňaty, opsány a znovu uloženy do báně i s novými dokumenty tak, jak je již popsáno podrobně v úvodní kapitole.
¾ Českobratrská církev evangelická: Práci sboru vede staršovstvo s farářem Miroslavem Heryánem a kurátorem RNDr. Janem Kračmarem. Výhodné spojení vlakové a autobusové umožňuje i členům z Prahy a z údolí podél Berounky účastnit se bohoslužeb v Radotíně. Účast na nich má stoupající tendenci. Vedle bohoslužeb se konají i setkání pro děti, pro mládež, pro dospělé. Tato setkání se soustřeďují vedle studia Bible v rostoucí míře i na aktuální problémy osobního a v poslední době též veřejného života. To se promítá i do podpůrných akcí sociálního charakteru, včetně sbírek na charitativní účely. Letos církev uvítala několik zahraničních návštěv: z Německa dva autobusové zájezdy evangelických farářů a církevních pracovníků, kteří přijeli studovat život církve v novém údobí po pádu totality, dále jednotlivce nebo malé skupiny ze Švýcarska, Holandska, Anglie, Francie. Cestu mezi věřící si nacházejí i cizinci, přicházející k nám za prací (Podkarpatská Rus a Slovensko). Prostory evangelického kostela se stávají těsnými, proto se sbor připravuje na úpravy. Letos začali opravou střechy a hodlají pokračovat opravami a adaptacemi budov.
32
¾ Církev československá – husitská: Diakonie a misie Církve československo husitské v Radotíně pokračuje i nadále ve shromažďování věcných darů – obleků, prádla, hraček, zdravotnických potřeb pro pomoc bezdomovcům i našim sociálně potřebným občanům.
33
19.
ZDRAVOTNICTVÍ:
Letos ještě nedošlo k plné privatizaci zdravotnictví a k utvoření společnosti MEDOKAR. Ředitel zdravotního zařízení v Radotíně Dr. Smetana pronajímá ordinace lékařům ve stávající budově polikliniky, která byla v restituci vrácena původnímu majiteli panu Šupáčkovi a poliklinika za ni platí vysoký nájem. Místní úřad v Radotíně proto dohodl s majitelem objektu jeslí na starém sídlišti Pragocementem možnost jejich adaptace na část pracovišť polikliniky. Do adaptace je zahrnuta i nástavba I. patra. Kromě vybudování rehabilitačního střediska se počítá s přestěhováním speciálních ordinací – zubní, krčení, oční, neurologické, gynekologické, kožní. Pragocement zajistil projekt i dodavatele, stavbu zainvestoval a zaručuje dokončení objektu tak, aby tam k 1.4.94 mohli lékaři již zahájit běžný provoz. Aby obec mohla zajistit zachování lékařských služeb v Radotíně, uzavřela s Pragocementem nájemní smlouvu na dobu 25 let na objekt jeslí i mateřské školky. Obvodní lékaři zůstanou v části stávající polikliniky.
34
20.
ŠKOLY:
¾ Základní škola v Radotíně: Zatímco vedení školy nedoznalo změn, dosti zásadně zamíchaly v obsazení pedagogického sboru odchody několika učitelů. O nové mladé učitele je stále velká nouze, proto ve škole uvítali pomoc učitelek – důchodkyň. Přesto je nutné, zejména na 1. stupni, časté spojování tříd z důvodu opakující se nemocnosti jak učitelek, tak jejich dětí. Na druhém stupni je situace podobná vzhledem ke skutečnosti, že přibyly další dvě deváté třídy a jedna pátá a několik dalších pedagogů je těsně před odchodem do důchodu. Každým rokem přibývá jedna třída proti předchozímu roku, protože místo obvyklých tří prvních tříd jsou ustavovány čtyři. S přírůstkem obyvatelstva Radotína přibylo i mnoho malých dětí. Se začátkem nového školního roku bylo nutné pracovat se zvýšeným úsilím na potlačení projevů nekázně až kriminality žáků. S přistěhováním mnoha nových obyvatel do Radotína se i zde rozšířilo chování označované jako „sídlištní“ – vzrůstá agresivita, šikanování, krádeže v obchodech atd. Musí být udělovány ředitelské důtky, dvojky a trojky z chování. Místní úřad Radotín posílil během roku rozpočet na důležité opravy obou budov školy o několik set tisíc korun. Peníze, které jdou na účet místního úřadu z pronájmů školních prostor, jsou škole ponechány k použití, navíc ještě s pomocí MÚ byly financovány některé hromadné akce dětí, jako plavání nebo lyžařské výcviky. Vedení školy v uplynulém roce často děkovalo různým lidem za pomoc, ponejvíce finanční. Některé třídy měly sponzorovány školní výlety, jiné dopravu do školy v přírodě, jindy tatínek dítěte věnoval třídě nový barevný televizor, stavebnice apod. Zdá se, že se zde odráží zvýšená důvěra v naši školu. V průběhu pouhého půl roku do školy třikrát vnikli zloději: ze sborovny v hlavní budově byla ukradena barevná televize, videopřehrávač a videorekordér, řada dalších potřebných přístrojů a zařízení pro školáky. Pachatelé dosud nebyli dopadeni. Rodiče žáků 2.-4. tříd dostali možnost podílet se na zlepšení zdravotního stavu svých dětí tím, že mohli spolupracovat s pracovnicemi Obvodní hygienické stanice v Praze 5, které v Radotíně uskutečnily hlubší průzkum životního prostředí.
35
Během roku vyjely tři třídy do školy v přírodě, žáci sedmých a mnoho osmáků byli na lyžařských kurzech. Vedení školy zajistilo jazykové kurzy vedení jazykovou školou Petr Hantych, jak se zdá, k všeobecné spokojenosti. Od 1. prosince byly pracovníkům ve školství zvýšeny mzdy. Přes zvýšení nelze platy učitelů považovat za dostatečné a i nadále to zřejmě bude hlavním důvodem nezájmu mladých lidí o toto povolání. Výrazným kladem roku 1993 jsou úspěchy žáků v některých soutěžích: v obvodních soutěžích obsadili „zdravotníci“ 4. místo, účastníci fyzikální olympiády 2. místo, češtináři 4. místo, dějepisáři 1. a 2. místo, výtvarníci sebrali hned tři první místa za nejlepší návrhy na ekologický plakát. Nejvýraznějším úspěchem se stalo obhájení 1. místa v Poháru obvodního domu mládeže o nejsportovnější školu na obvodě Prahy 5. Protože se tak stalo už potřetí za sebou, zůstává škole navždy křišťálový pohár. Velký kus tohoto poháru patří panu učiteli Hanzlíkovi. Jak ukazují výsledky přijímacích zkoušek na zdejším gymnáziu i na jiných středních školách, odcházejí žáci z radotínské základní školy dobře připraveni.
¾ Gymnázium: Ve školním roce 1992/93 bylo devět tříd, 1993/94 osm tříd. Postupně se upouští od tradičního dělení na větve humanitní a přírodovědné a přechází se na systém, že žáci si ve třetím a hlavně ve čtvrtém ročníku volí předměty podle svého zájmu a zaměření. Nabízí se studium celkem čtyř cizích jazyků: anglického, francouzského, německého a ruského. Z nich si každý žák vybere dva. Přijímací zkoušky se konají 20. dubna – první kolo a 13. května – druhé kolo. Při přijímacích zkouškách se posuzuje prospěch na základní škole a výsledky přijímacích zkoušek. Letos úspěšně pokračovala družba s francouzským lyceem v Angers. Francouzští studenti přijeli do Radotína na týden v dubnu, naši studenti byli ve Francii jeden týden v červnu. Podobnou výměnu studentů se podařilo v tomto roce zajistit i se střední školou v Londýně (září a říjen). Vedle vlastní výuky nabízí škola žákům řadu dalších akcí (zájezdy, exkurze, např. dvoudenní zájezd po SRN a Rakousku po místech spojených s naší historií, zdravotní přednášky, besedu o drogách se spisovatelem R. Johnem, besedu s psychologem na téma „jak se učit“ aj.).
36
Žáci mají také možnost účastnit se řady sportovních akcí, i když trvalým handicapem gymnázia zůstává skutečnost, že nemá vlastní tělocvičnu. Nevyjasněná zůstává otázka vlastnictví budovy. Magistrát škole oznámil, že bude patřit jemu, ale formální převod zatím uskutečněn nebyl.
¾ Mateřské školy: Jsou v Radotíně tři. Očíslovány jsou třetí, čtvrtá a pátá, když první a druhá byly zrušeny (první v provizorním dřevěném baráku, druhá U Koruny) a děti byly převedeny po výstavbě nového sídliště a nové budovy mateřské školy do páté mateřské školy, dílem pak do třetí mateřské školy. Třetí mateřská škola na starém sídlišti je trojtřídní, zapsáno je 65 dětí. Byly vybíleny prostory kuchyňských koutů, umýváren a WC, úložní prostory, šatny, schodiště, spojovací chodba do kuchyně. Byl proveden nátěr vchodových dveří. V době konání těchto prací od 12.6. do 25.6. pobývaly děti s učitelkami ve škole v přírodě v Novém Dvoře na Šumavě. Na pobyt přispívali sponzoři, rodiče a Místní úřad v Radotíně. Na závěr školního roku byl uspořádán výlet do pražské ZOO, rozloučení s předškoláky a karneval. Čtvrtá mateřská škola v Býšovské ulici má dvě třídy, třídu Sluníček a třídu Tučňáků. V každé třídě je zapsáno 26 dětí. Škola zajišťuje výuku angličtiny. Děti pod odborným vedením cvičí jógu a jezdí jednou týdně plavat. Jednou ročně jezdí na školu v přírodě. Hudebně pohybový kroužek pro rodiče a děti „zpívání v kroužku“ a logopedii zajišťuje pí. uč. Sebastianidesová. Škola zajišťuje i kulturní akce (zájezdy do divadel, odpolední pořady pro děti v kavárně Viola). Děti se formou vyprávění seznamují se Starými pověstmi českými. Děti nacvičují na XII. Všesokolský slet skladbu pro nejmenší žactvo Čáryfuk. Škola usiluje o vytvoření rodinného typu mateřské školy. Pátá mateřská škola na nám. Osvoboditelů má na starosti celkem 120 dětí. Výuku obstarává devět učitelek. Během roku byla uspořádána oslava MDD, několik výletů, deset divadelních představení, rozloučení se 40 předškoláky. V prosinci vystrašili děti čerti a Mikuláš a mile je překvapily dárky pod vánočním stromečkem. Třicet dětí jezdí na plavecký výcvik do Jinonic. Počátkem června se 65 dětí rekreovalo na čerstvém vzduchu ve škole v přírodě v Novém Dvoře na Šumavě. V květnu postihla školu infekční choroba plané neštovice a během měsíce června se vystřídaly snad všechny děti. Pro rodiče děti s učitelkami připravily vánoční vystoupení a vystoupení ke Dni matek. Všem třem mateřským školám poskytl místní úřad z ekologického fondu příspěvek na pobyt ve škole v přírodě ve výši 50% nákladů. Předpokládaná výše je 150 tisíc korun. 37
Jesle na nám. Osvoboditelů – kapacita jeslí je 50 míst, zapsaných dětí je téměř trvale 64. Vedení jeslí umožnilo kromě svým dětem shlédnout tři loutková představení s profesionální herečkou i dětem ze všech tří mateřských škol. V červnu putovaly děti „Za pokladem“ na Choteč. Výtěžek zářijové burzy činil 2600 korun, které byly použity na zaplacení divadla a na drobné dárky dětem, které si na Vánoce odnesly domů. Firmy Trans Matey a Ing. Šiška a Albrecht Transport darovaly jeslím hračky za desettisíc korun. Obchodní dům Květ Praha 10 odprodal jeslím hračky za symbolickou cenu, též v hodnotě 10.000,Kč. Služba obyvatelstvu – hodinové hlídání dětí v budově jeslí – byla po celý rok často využívána. Zahradu jeslí vyzdobily učitelky krásnou skalkou, květiny na ni přinesly z domácích zdrojů.
¾ Zvláštní škola: Letos navštěvovalo školu 62 žáků devíti ročníků. Ve škole působilo třináct pedagogů v převážné většině s plným odborným vzděláním. Z osmého a devátého ročníku vyšlo celkem sedm žáků, všechny se podařilo umístit do odborných učilišť. Žáci se stravují ve školní jídelně při základní škole. Hodiny tělesné výchovy tráví v tělocvičně Sokola. Kolektiv zaměstnanců je stabilizován a na dobré úrovni. Škola je i nadále řízena a spravována Školským úřadem Prahy 5.
¾ Střední odborné učiliště strojírenské, V Sudech: Je již třetí rok v právní subjektivitě. V září byly otevřeny čtyři první ročníky: jedna třída pro tříletý obor chlapců, jedna třída pro čtyřletý obor s maturitou a poprvé dvě třídy pro dívky. Jde o tříletý učební obor technicko – administrativní pracovnice. V oboru je možno pokračovat nástavbovým studiem ukončeným maturitou. O obor je velký zájem, potvrdilo se, že je v naší oblasti ve výběru pro dívky malá nabídka. Obory pro chlapce jsou: strojní mechanik pro stroje a zařízení klempíř pro strojní výrobu, obráběč kovů a nástrojař. Učiliště má letos 170 žáků, z toho 47 děvčat. Někteří se učí přímo pro podniky (Janka, Technometra, Pragocement, Modřanské strojírny aj.), většina žáků je však tzv. „státních“ tj. bez závazku k určitému podniku. Výuka v tomto učilišti patří k nejlevnějším v Praze – částka na výuku jednoho žáka činí měsíčně 1.780,- Kč pro chlapce a 1.500,- Kč pro dívky.
38
¾ Střední odborné učiliště zemědělské, Pod Klapicí: Má jediný obor – opravář zemědělských strojů, který je však velice universální a dává široké možnosti uplatnění. Po ukončení výuční doby získá učeň výuční list, průkaz svářeče elektrickým obloukem a plamenem a řidičský průkaz skupiny C (motocykl, traktor, osobní a nákladní automobil). Podmínkou je ukončení nejméně osmi tříd a doporučení dorostového lékaře.
¾ Základní umělecká škola, Zderazská: Uspořádala v letošním roce pět žákovských koncertů, dva výchovné koncerty pro základní školu, koncert „Hraje celá rodina“, žáci se zúčastnili jarního koncertu v německém městě Burglengenfeldu, s kterým městská část Radotín uzavřela partnerskou smlouvu, dvakrát se žáci účastnili festivalového klavírního koncertu v Malém sále Paláce kultury, jednou obvodního klavírního koncertu Základních uměleckých škol Prahy 5, absolventi Základní umělecké školy v Radotíně měli svůj vlastní koncert v květnu, žákyně Slavíková (klavír) a Stuchlíková (housle) koncertovaly v červnu, žáci byli též aktivně účastni koncertu zobcových fléten na Barrandově, taneční kroužek se předvedl v červnu, rovněž literárně-dramatický obor v červnu, před vánoci byly uspořádány dva večery Pokoj lidem dobré vůle I. a II., kde účinkovali učitelé i žáci v pásmu vánoční hudby, říkadel a zpěvu. Z této činnosti vyplývá, že Základní umělecká škola v Radotíně zahrnuje v současné době obory hudební, výtvarný, taneční a literárně-dramatický. V oboru hudebním se kromě zpěvu vyučuje hře na klavír, housle, akordeon, zobcovou a příčnou flétnu, klarinet, trubku a violoncello. V prostorách U Koruny umístila ZUŠ taneční a výtvarný obor, které doposud se tísnily v prostorách ZUŠ ve Zderazské ulici.
¾ Soukromá autoškola KORAD: Majitel a provozovatel Čestmír Kotrba má pro vedení autoškoly tu nejlepší kvalifikaci. V mládí byl motocyklovým závodníkem, pak působil řadu let v automobilovém sportu a v současné době vedle své autoškoly zajišťuje i management pro ústřední automotoklub, kde má na starosti závody kamionů na okruhu, disciplínu, v níž naši závodníci patří k evropské špičce. KORAD patří mezi malé autoškoly usilující o maximální kvalitu výuky. Letos autoškolu navštěvovalo 60 frekventantů. Cenu kurzu na osobní automobil se pohybuje mezi 3 – 5 tisíci korun.
39
21.
KULTURA
(kino, knihovna, kulturní středisko):
Kultura: Celá budova U Koruny je nyní vyhrazena kultuře. Dělí se o ni Kulturní středisko se Základní uměleckou školou. Kino: Probíhá rekonstrukce vytápění v souvislosti s napojením na teplovod. Hraje se v neděli, pondělí a úterý od 19.30 hod., v pátek a v sobotu od 17 hod. a 19.30 hod. Dětská představení jsou v úterý od 17 hod. Místní knihovna: I při opětovném zdražení knih se podařilo obohatit knižní fond o velice pěkné encyklopedie a o dalších 13 333 knih v celkové hodnotě 107.186,50 Kč. Knihovnu navštěvuje 973 čtenářů, z toho je 408 dětí. V letošním roce služeb knihovny využilo 9778 návštěvníků, kteří si vypůjčili 46 050 knih a časopisů. Čtenáři si mohou vybírat ze 30 514 svazků, což je letošní konečný stav knižního fondu. Je nakupována literatura všech žánrů k uspokojení co nejširšího okruhu čtenářů. Zdá se, že v této oblasti jsou respektována slova presidenta Václava Havla: Peníze investované do kultury a vzdělávání se perspektivně mnohonásobně vrátí. Vrátí se v generacích vzdělaných lidí, kteří budou umět čelit všem civilizačním problémům. Kulturní středisko: Byla zahájena výuka v kurzech angličtiny, němčiny. Dětské jazykové kurzy byly pořádány přímo základní školou. Pokračováno bylo v pohybových kurzech – kalanetika, jóga, taneční pro dospělé. Jazykové kurzy se konají v přízemí budovy U Koruny, kde kulturní středisko získalo učebnu po bývalé mateřské škole. O celé přízemí se Kulturní středisko dělí se Základní uměleckou školou v Radotíně, která učebny využívá pro výtvarný, taneční a dramatický obor. První poschodí budovy U Koruny i nadále Kulturní středisko využívá pro svoje účely, příp. sál za úplatu pronajímá. Kapacita sálu a nevyhovující zázemí nedovoluje pořádat jiné typy pořadů než komorní a klubové. V letošním roce zde byla instalována výstava dětských výtvarných prací spolu se základní školou, výstava prací místních výtvarníků – amatérů, byly pořádány oblíbené „Večery U Korun“ s hosty: Petr Haničinec v pořadu Dobrá voda, zpěvák Pavel Bobek se svými hosty, manželská dvojice Jana Hlaváčová a Luděk Munzar, zpěvačka Jitka Zelenková, klavírista Rudolf Rokl, zpěvačka Yvetta
40
Simonová, herec Radoslav Brzobohatý, písničkáři Paleček – Janík a tři večery trampských písní skupiny Sešlost, Červánky a Štěpán Rak se svými hosty. Kulturní středisko šestkrát uspořádalo jednodenní zájezd pro radotínské důchodce za jednotnou cenu 100,- Kč (min. 50% nákladů hradil Místní úřad Radotín ze sociálního fondu). Navštívila se: Červená Lhota, Jindřichův Hradec, Telč, Opočno, Babiččino údolí, okolí Milevska, Pecka, Kuks, Švihov, Sušice, Rabí, Karlovy Vary.
41
22.
SPORT:
Sportovní vyžití v Radotíně: Mládež i dospělí mají v Radotíně spoustu příležitostí ke sportovnímu vyžití. Je to veliká pomoc zejména rodičům, neboť ve sportovním prostředí se jejich děti rozhodně budou vyvíjet fyzicky, psychicky i morálně daleko lépe, než když z přemíry volného času hledají zábavu na ulici, či v hostinci. Výběr je opravdu značný: Vodáci – mají svépomocí postavenou pěknou klubovnu vedle bývalých lázní. Hraje se tu i volejbal a nohejbal ve všech věkových kategoriích. Turisté – též výborně fungující klub věnující se převážně mládeži. Má rovněž vlastní klubovnu vedle lázní a péče o pozemek i budovu je samozřejmou povinností všech členů. Pořádají letní stanové tábory. Skauti – mají klubovnu Na Betonce, kde se opravuje i hřiště. Pečují zejména o mládež a rovněž za pomoci turistů pořádají letní stanové tábory. Volejbal a nohejbal – oddíl RSK má hřiště vedle nového stadionu a je rovněž velmi aktivní, zejména v kategoriích dospělých. Věk zde nehraje roli. Atletika – oddíl Radotínského SK trénuje na novém stadionu, pečuje obětavě zejména o mládež. Kopaná – Radotínský SK má řadu mužstev od mládeže až po veterány, dívčí družstvo zatím nezaložili. Péče o mládež je dána všem, kteří mají o kopanou zájem a aspoň trošku talentu. Softbal – oddíl RSK – velmi atraktivní, má závodní družstva mužů, žen i mládeže. Kuželky – oddíl RSK, který má své místo pod tribunou nového stadionu a je rovněž otevřen dalším zájemcům. Košíková – oddíl LTC, trénuje ve školní tělocvičně, věnuje velkou péči chlapecké i dívčí mládeži, úzce spolupracuje se školou. Tenis – LTC Radotín má své sportoviště Na Benátkách, věnuje se mládeži a má sportovní závodní družstva všech kategorií. Členové jsou zvyklí udržovat pozemek i klubovnu vlastním přičiněním a prací. Lakros – oddíl Sokola, velmi aktivní s výbornými sportovními celostátními výsledky. Tvoří ho převážně mladí lidé, a to jak družstva žen, tak mužů. Své hřiště budují svépomocí u sokolovny. Kulturistika – oddíl Sokola, sídlí v sokolovně a z jeho řad vzešli v minulosti i mistři republiky. Badminton – další z oddílů Sokola, trénuje se v sokolovně a má mužské i ženské složky. Sokol – gymnastika, nářaďový tělocvik, všestranný tělesný rozvoj. Soustřeďuje se především na mládežnické složky. Byl nejvíce postižen 40tiletým zákazem činnosti a obtížně dnes získává cvičitele. Je to průprava k všestrannému harmonickému vývoji osobnosti. V letošním roce zahájily jednotlivé složky nácvik na XII. Všesokolský slet konaný v r. 1994. 42
Jóga – kroužek Kulturního střediska se schází v tělocvičně staré školy, cvičí všechny kategorie s přihlédnutím k věkovým odlišnostem. Džezgymnastika – kroužek pořádaný Kulturním střediskem, jeho zaměření vyhovuje zejména ženám. Fitcentrum NTM – soukromý klub, sídlí v bývalém Klubu mládeže na novém stadionu. Má vybavenou posilovnu, odborný dohled i sociální zázemí. Vzhledem k přítomnosti odborníků je vhodné pro všechny věkové kategorie. Vedle uvedených oddílů či klubů je v Radotíně ještě několik plácků, které si okolní obyvatelé udržují sami: Na Říháku tenisový kurt, v Živcové nohejbal, Na Viničkách nohejbal, volejbal. Je toho tolik, že by každý mohl plnit Tyršovo heslo: „Ve zdravém těle zdravý duch“. Sportovní stadion i staré hřiště se pronajímají firmě TREND s podmínkou spoluúčasti RSK a s podmínkou, že ve smlouvě bude garantováno zachování činnosti všech oddílů. Dále bude umožněno bezplatné užívání objektů radotínskými školami a pro akce místního úřadu. Za těchto podmínek rada MZ souhlasí se symbolickým nájmem. Firma TREND bude povinna provádět údržbu jak hracích ploch, tak stavebních objektů.
¾ Sokol: Část Radotína pod Říhákem dostala novou tvář. Sokolovna a přilehlé cvičiště, donedávna hyzdící svým zanedbaným stavem tuto pěknou vilovou část obce, po jednom a půl roce od převzetí do rukou místního Sokola prokoukla a svou bělostnou tváří a postupně upravovaným okolím se stala ozdobou této části. Za opravy střechy, komínů, okapů, teras, vnější opravu budovy a nátěr fasády bílou barvou tak, jak tomu bylo na původní novostavbě před 60 lety, bylo zaplaceno kolem 400.000,- Kč. Větší díl těchto peněz poskytla Česká obec sokolská, menší část byla z pronájmu restaurace a z členských příspěvků členů jednoty. Sponzorem je Česká spořitelna v Radotíně, která na opravu fasády věnovala 50.000,- Kč. Budova sokolovny je pojištěna na odpovídající částku 12 miliónů korun za roční poplatek 45.000,- Kč. Za dalších téměř 11.000,- Kč byla doplněna požární výzbroj. Ať slouží sokolovna opět všem místním občanům tak, jak to bylo myšleno při jejím postavení uskutečněném s nemalými obětmi a námahou našich předchůdců. Hřiště je veřejně přístupné všem, kdo si chtějí zasportovat. Pozvánka do sokolovny i na hřiště je aktuální právě nyní, kdy se poprvé po 46 letech chystá v pořadí dvanáctý Všesokolský slet.
43
Na státní svátek 28. října přišlo třicet Sokolů a Sokolek „Věrné sokolské gardy“ vzdát dík sokolským pozdravem Nazdar, tichým zadumáním a položením květů všem těm našim spoluobčanům, kteří za svobodu naší vlasti položili svoje životy. Starší členové Sokola tzv. Věrná garda se scházejí pravidelně každou první sobotu v měsíci, aby si spolu popovídali a zavzpomínali. Lze říci, že tyto soboty začínají mít svoji tradici, dochází stále větší množství členů, kolem padesáti, řeší se místní i celostátní sokolské problémy a promítají se staré fotografie (zajišťuje člen letopisecké komise Ing. Rys), na kterých přítomní poznávají svoje předchůdce a posléze i sebe. Vaří se káva a podává se občerstvení, které sestry samy přinesou. 13. února se konal odpoledne oblíbený sokolský dětský karneval a večer pak ples pořádaný společně Sokolem a Turistickým oddílem mládeže. Obě akce byly spojené s bohatou tombolou a byly doprovázeny hudební skupinou Jiřího Miloše. Večerní ples byl obohacen předvedením České besedy, kterou zatančilo osm místních párů včetně starosty obce s manželkou. Do tomboly přispěli radotínští obchodníci a podnikatelé.
¾ Radotínský sportovní klub: Sdružuje oddíly: kopanou, atletiku, softbal, nohejbal, kuželky, odbíjenou a karate. Jednotlivé oddíly mají své výbory. Ty jsou však zastřešeny hlavním výborem klubu, který má právní subjektivitu. V oddílech kopané a atletiky se pracuje hodně s mládeží. V kopané jsou tato mládežnická družstva: přípravka, minikopaná, mladší a starší žáci, mladší a starší dorost. Oddíl atletiky pracuje výhradně s mládeží, dospělé družstvo nemá. Všechny oddíly disponují vyškolenými trenéry. Ve většině oddílů je však nedostatečný počet obětavých a schopných členů jako vedoucích jednotlivých družstev. Jako téměř v celém sportu ČR je kardinální otázkou ekonomická situace. Proto RSK hledá sponzory, kteří by finančně pomohli zabezpečit sportovní činnost klubu. Za zmínku stojí tradiční pomoc od Pragocementu. Jsou však i menší sponzoři z řad malých podnikatelů: jako např. Remont – elektro, Prolinex. Po stránce sportovní je nosným pilířem klubu oddíl kopané existující od roku 1922. V současné době hraje „Pražský přebor“.
44
¾ Oddíl tenisu a basketbalu LTC Radotín: Vstoupil do letošní sezóny s novým výborem v čele s předsedou Jaroslavem Říhou. Kromě toho nastoupil nový správce s manželkou, jejich první pracovní akcí bylo položení umělého povrchu na asfaltový koberec. Život oddílu se však neomezuje jen na kurty. Basketbal: 45 let basketbalu se v Radotíně oslavilo koncem dubna. Sportovní část oslav proběhla v radotínské sokolovně, kde se uskutečnil turnaj tří generací, své umění předvedli žáci a žáky, utkaly se s družstvem žen. Jako aktivní hráč se zúčastnil i starosta Radotína Ing. Jiří Holub. Oslavy měly i část kulturně – společenskou, při níž si zejména starší hráči v hostinci U Portlandu zavzpomínali na svou bývalou hráčskou kariéru. Akci sponzoroval podnikatel pan Aleš Chán. Volejbal: Konečně postup! Po několika letech budování volejbalového týmu mužů se podařilo v roce 1992 vykristalizovat sestavu, která dokázala získat pro Radotín třetí volejbalovou třídu. Jen o vlas unikl postup do třetí třídy ženám B – chyběl jediný bodík, nevedlo se ani ženám A, které se musely s třetí třídou rozloučit. Reklama na dresech radotínských volejbalových borců dělá dobré jméno sponzorovi firmě TRANSMATEY. Filip Minařík, syn jednoho z našich nejlepších žokejů, Ferdinanda Minaříka, vykročil ve šlépějích svého otce. Brzy se dostavily první úspěchy. Věhlasní žokejové našeho jezdeckého sportu si pomalu zvykali lna jméno radotínského Minaříka juniora, který jim začal šlapat na paty. Letos vyjezdil Filip třináct vítězství a stal se amatérským šampiónem roku 1993.
45
23.
POLITICKÉ
STRANY:
¾ Občanská demokratická strana (ODS): Je v Radotíně nejaktivnější stranou. V sestavě výboru došlo ke změně, takže současný výbor pracuje ve složení: předseda – Michal Bouša, místopředsedkyně – Hana Žižková, tajemník – Ing. Jan Farník, pokladní – Dr. Blažena Novotná, zapisovatelka – Irena Kozáková. Výbor a dobrovolně někteří členové se scházejí pravidelně jednou za 14 dní. V září uspořádala ODS mítink za přítomnosti hosta z oblastní rady Dr. Kroupové, v prosinci mítink s ministrem Igorem Němcem za přítomnosti některých funkcionářů oblastní rady ODS Praha 5. Byla sestavena předběžná kandidátka na volby v roce 1994 v počtu 14 členů ODS + 2 nezávislí. (V současné době podle výsledků voleb z roku 1990 pracuje na místním zastupitelstvu 16 poslanců za ODS, 4 za KSČM, 1 za ČSL, 1 za stranu zelených, 1 za Soc. dem., 1 za Národně sociální stranu, 1 nezávislý.) Delegáti místního sdružení se pravidelně zúčastňují oblastních sněmů ODS Prahy 5.
¾ Komunistická strana Čech a Moravy (KSČM): Konala pravidelně členské schůze i schůze stranického výboru. Byla uskutečněna veřejná beseda se čtenáři Haló novin. Organizace uspořádala též veřejná shromáždění za přítomnosti poslanců za Levý blok. Účastnil se poslanec za Parlament, za hl.m. Prahu i za obvod Prahy 5.
¾ Československá strana sociálně demokratická (ČSSD): ¾ Československá strana lidová: Jsou v Radotíně ustaveny, pracují však minimálně.
46
24. P R Ů M Y S L : Do první vlny kupónové privatizace byla zařazeny tři radotínské akciové společnosti: Janka, Pragocement a VÚMO. Rozpětí kurzů na burze v roce 1993: Janka
125 min. – 535 max.
Pragocement
480 min. – 840 max.
VÚMO
500 min. – 1000 max.
Všeobecně se kurzy mění týden co týden, některé výkyvy se dají očekávat, mnohé lze odhadovat a akcionář může akcie spekulativně skupovat nebo prodávat. Kdo nemá na tyto úvahy čas nebo pevné nervy, může opět svěřit své body některému z fondů. O výše jmenovaných radotínských podnicích, které byly zařazeny do první vlny kupónové privatizace se dá říci, že skončily úspěšně, byla privatizována převážná část nabízeného majetku. A.s. Janka má od konce října nového generálního ředitele, kterým je 24letý Mgr. Martin Roman. Podniky Škoda Diesel a ČKD Tatra chtějí své objekty v Radotíně prodat. Starosta jedná s těmito podniky s cílem pokusit se pozemky pouze dlouhodobě pronajmout a převést do majetku obce.
47
25.
SPOLEČNOST:
¾ ČČK: Základní organizace Červeného kříže zajišťovala jedenkrát na požádání zdravotní službu na stadioně v Radotíně. Organizace přispěla na potravinovou pomoc pro trpící v Bosně a Hercegovině, sekretariátu ČČK bylo předáno 10 kg rýže. Na dětskou vesničku SOS bylo odesláno 750,- Kč z příspěvků a prodeje losů. Na výroční členské schůzi přednášela oční lékařka MUDr. Brychtová. Seznámila přítomné i se změnami, které vznikly ve zdravotnictví.
¾ Sdružení zdravotně postižených (dříve Svaz invalidů): Základní organizace SZdP v Radotíně měla v tomto roce 97 členů z Radotína, Velké Chuchle, Třebotova, Kosoře, Lochkova, Slivence a Holyně. Výbor tvořilo 12 členů. V roce 1993 zemřela předsedkyně ZO pí. Aloisie Šlajchrtová, na výroční členské schůzi 20.11.1993 byla zvolena do této funkce PhDr. Květuše Horáková, CSc. Výbor základní organizace se schází jedenkrát měsíčně. V tomto roce se konaly dvě členské schůze. Kulturní pořad, který je velmi oblíben, zajišťuje na těchto schůzích Základní umělecká škola v Radotíně. Členové organizace získávají informace o právních, sociálních, rehabilitačních a dalších možnostech prostřednictvím Zpravodaje Sdružení zdravotně postižených Praha 5, který dostávají zdarma. Roční členský příspěvek činí 24,- Kč.
¾ Sdružení hasičů Radotín: Jako každým rokem plnil své úkoly dané jeho zařazením do struktury jak obce Radotín, tak v rámci celé Prahy. Jeho členové se věnovali spíše preventivní činnosti, a to jak při prohlídkách budov a zařízení obce, tak i při řešení naléhavých situací na požádání správního odboru místního úřadu. V represivní činnosti mělo sdružení hasičů dva výjezdy, a to pomoc při požáru lesa na Zbraslavi – Jarově a při požáru stohu v Kosoři. Členové se věnovali i činnosti sportovní. Mužské i ženské družstvo dosahuje vynikajících úspěchů, obě družstva reprezentují nejen sdružení, ale i celou obec. Zatím se moc nedaří práce s mládeží. Snad se bude lépe dařit v příštím roce.
48
¾ Myslivecké sdružení Radotín: Letošní rok byl plný mimořádných úkolů při tvorbě nové honitby. Výbor MS svolával pravidelně jednou za měsíc výborové a členské schůze. V červnu – měsíci myslivosti – byla uskutečněna slavnostní členská schůze, na které byla předána vyznamenání členům, kteří se nejvíce zasloužili o plnění úkolů v Mysliveckém sdružení. Únorový myslivecký ples je již veřejností tradičně velmi dobře hodnocen. Myslivecké sdružení Radotín si v roce 1993 pronajalo honitbu od honebního společenstva Zadní Kopanina. Honitba má rozlohu 2000 ha. Ačkoliv celková honitba skýtá dobré podmínky pro chov drobné a srnční zvěře, současné stavy jsou na nízké úrovni. Myslivecké sdružení se po dohodě s honebním společenstvem snaží o zachování kmenových stavů zvěře vysazováním uměle odchovanou zvěří, a to bažantů a kachen. Některé polnosti si vzali do vlastnictví jejich majitelé, z toho důvodu se velké lány poněkud rozdrobily, porost v nich je rozmanitější, což by mělo zlepšit podmínky pro chov drobné a srnční zvěře. I nadále se MS potýká s nadměrnými stavy pernatých dravců, lišek, kun a ostatní škodlivé zvěře. Jako každoročně pořádalo MS v měsíci lednu naháňky na lišky. Lišky jsou tlumeny na noční čekané a s velmi dobrým výsledkem. Letos bylo uloveno: srnec 4 ks, srna 1 ks, srnče 3 ks, zajíc 62 ks, bažant 206 ks, lišče 3 ks, kuna 7 ks, kočka 86 ks, pes 2 ks, straka 5 ks. Myslivecké sdružení věnuje stálou pozornost lovecky upotřebitelným psům a nabádá členy k jejich držení. Tento rok má MS k dispozici devět lovecky upotřebitelných psů. Pracovní činnost byla zaměřena jednak na pomoc místním úřadům – pro Radotín, Kosoř, Ořech celkem 730 hodin – jednak pro myslivecké sdružení celkem 960 hodin.
¾ Český rybářský svaz: Předseda Ladislav Franta z Černošic. V Radotíně je pobočka ČRS, členové jsou občané i okolních obcí: Černošic, Solopysk, Vonoklas, Třebotova, Kosoře, Lochkova, Řeporyjí, Chuchle i některých dalších městských částí hl.m. Prahy. Pobočka má 420 členů od 18 let, 26 dorostenců do 13 let, 92 mládeže do 15 let. Na jaře 1993 proběhly závody mládeže za účasti 18 účastníků, a závody dospělých, včetně dorostu, za účasti 30 účastníků. Vítězům byly rozdány ceny – rybářské pruty včetně navijáků, splávky, háčky, vlasce apod. V sezóně byli na Berounce chyceni sumci do délky 1,5 m, štiky do délky 1,4 m, kapři do 10 kg, cejni do 50 cm, úhoři. Lze tu chytit i pstruhy do délky až 40 cm, kteří sem zabloudí ze pstruhového úseku Vltavy od Vranské přehrady po soutok. Řeka Berounka je poměrně velmi dobře zarybněna.
49
Dvakrát do roka se konají členské schůze, členové se účastní čištění Radotínského potoka, který znečišťují hlavně radotínské podniky, ale i občané. Klubovna je při cestě do Lázní na oploceném udržovaném pozemku.
¾ Český zahrádkářský svaz: V tomto roce již nebyla vyvíjena žádná činnost pro nezájem členstva. V roce 1994 bude proto činnost ukončena.
¾ Vlastenecká obec Baráčníků v Radotíně: Se v počtu 15 – 20 členů schází každé druhé úterý v měsíci v restauraci v sokolovně. Sousedské sezení zahajuje teta šafářka. Po zprávách jednotlivých činovníků oznámí tetička gratulantka, kdo se v minulém měsíci narodil a všichni pak oslavenci zazpívají písničku. Dej jim Pánbůh zdraví v Radotínském kraji. Sezení ukončí soused rychtář přáním dobré noci. V letošním roce se radotínští baráčníci zúčastnili slavnostního průvodu ke stému výročí založení obce Baráčníků Hradčany od Černínského paláce kolem Hradu a Nerudovou ulicí na Rychtu, kde měl k Baráčníkům projev náměstek primátora Dr. Exner. Rovněž se zúčastnili krojovaného průvodu s prapory k oslavě 90 let obce Malostranských na trase U Lužického semináře, Malou Stranou a opět na Rychtu. Společný krásný večer strávili Baráčníci při Mikulášské, kdy tetičky vždy něco upečou a každý dá do tomboly dva dárky. Hromadně se zúčastňovali zájezdů pořádaných Kulturním střediskem za krásami naší vlasti.
50
26. R Ů Z N É : Největší sbírku hlavolamů ve střední a východní Evropě – více než dva tisíce exponátů má pan Stanislav Tvrdík v Radotíně. Je se svou manželkou majitelem trafiky na radotínském nádraží, kde i prodává. Rada Obvodního úřadu v Praze 5 se veřejně přihlásila k požadavku uznání třetího odboje ve snaze alespoň zmírnit hořkost a bolest těch, kteří prošli peklem komunistických koncentráků a navíc poukázala ze svých finančních fondů dvoutisícovou částku 125 občanům obvodu, kteří se v době totality aktivně zapojili do antikomunistického odboje a byli za to dlouhá léta žalářování. V Radotíně se to týká pana Jaroslava Kocourka, který reagoval těmito slovy: Moc vám děkuje člověk, který nikdy nečekal slávu nebo dokonce zisk. Prošel jsem Pankrácí, Mořinou, kladenskými doly a končil v Leopoldově. Nedopusťte, aby totalitní režim zapouštěl kořeny v naší krásné zemi. BESIP (Bezpečnost silničního provozu) natáčel v červnu ve Zderazské ulici krátký film s dopravní tématikou. V Radotíně šlapeme na dvě desky z černého sliveneckého mramoru na okraji mostu přes potok před firmou Sirius. Jsou vzácné hlavonožcovými zkamenělinami. Začínají se drolit, proto budou při opravě mostu vyňaty a uloženy. Na novém i starém sídlišti se vyskytlo velké množství potkanů a krys. Odbornou firmou byla prováděna deratizace. V Radotíně je v současnosti hlášeno trvale 6 986 osob.
51
27.
DOSLOV:
Tím končí rok
1 9 9 3 bohatý na události zahraniční, domácí i místní. Je již duben 1994 a jsou již
sbírány materiály vážící se k tomuto roku. Hlavní událost se očekává na podzim, a to volby do obecního zastupitelstva. Jak asi dopadnou? Lze si jen upřímně přát, aby bylo opět zvoleno nynější zastupitelstvo, které se osvědčuje, zvláště pak starosta pan Ing. Jiří Holub, místostarosta pan doc. Dr. Ing. František Vláčil, tajemnice paní Hana Žižková. Za jejich působení doznává městská část Radotín skutečného rozkvětu.
Duben 1994
Irena Kozáková, v.r. kronikářka
52