Národní obrození • Úkolem ◦ pozvednout Český jazyk na úroveň vzdělanců ▪ v češtině bylo málo odborných slov a termínů, potřeba je vytvořit ◦ ve středověku a na počátku novověku Č rovnoprávná z N ◦ po bitvě na Bílé Hoře (r. 1620) k nám proudí cizí šlechta mluvící německy ◦ 1627 – Obnovené řízení zemské – právně potvrzeno, že Č je na stejné úrovni jako N ◦ postupem času ale byla čeština vytlačována z oblastí správní a kulturní ◦ Č se udržovala pouze na venkově a v nižších vrstvách ve městě ◦ vysoká úroveň Č u Jezuitů ▪ zabývali se edukační činností – Č university a gymnázia ◦ Kramářská píseň. ▪ píseň s doprovodnými obrázky ◦ poněmčování obcí, sílící germanizace, N na úřadech
• Marie Terezie & Josef II. ◦ ◦ ◦ ◦
jediná univerzita – Karlova Jezuité byli vyhnání MT: povinná školní docházka J: toleranční patent, zrušeno nevolnictví ▪ lidé se mohou svobodně stěhovat, svoboda studia ▪ zavedl němčinu jako úřední a vyučovací jazyk => zmáhá se národní hnutí, česká inteligence (vědci, kněží, učitelé) – tzv. národní buditelé
• Vývoj české vědy ◦ 1769 – zřízená Soukromá učená společnost ▪ později změněna na Královskou učenou společnost (dnešní Akademie věd)
• Vzdělávání lidových vrstev ◦ kněží vyučovali na venkovských školách v češtině ▪ půjčovali českou lit., psali básně, prózu, zakládali knihovny, vedli čtenářské a pěvecké spolky... ▪ o tomto období psali: • Alois Jirásek – F. L. Věk • Karel Václav Rais - Zapadlí vlastenci
• Tři etapy národního obrození ◦ 1771 – 1813 ◦ 1813 – 1830 ◦ 1830 – 1845
1. etapa - Obranná etapa (Dobrovský) • • •
•
ovlivněná racionalizmem jazykový, vědecký obranný charakter vzorem – Veleslavínská čeština (Adam z Veleslavína) ◦ doba rozkvětu ◦ přiženil se do dobré rodiny – nakladatele ◦ Daniel Adam z Veleslavína ▪ 1546 – 1529 ▪ získal šlechtický titul ▪ po jeho smrti napsalo asi 35 elegií na jeho počest zájem o českou kulturu a dějiny
•
cíl – čelit germanizaci, zachránit a obnovit Čj
• Jazykověda
◦ vydávání obran ▪ B. Balbín ▪ V. Thám ◦ odsuzovali se barokní puristé, snažili se za každou cenu zbavit původem německých slov
• Josef Dobrovský ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦
◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦
1753 – 1829 modrý abbé – fanatik pravdy jáhen (abbé) jazykovědec, historik, archeolog, kritik, numismatik narozen v Maďarsku, dětství prožil v Horšovském Týně (N) česky se naučil až na gymnáziu v Praze studoval na filozofické a poté na teologické fakultě vstoupil k Jezuitům, protože chtěl na misie do Indie – ale tehdy Jezuitský řád zrušili hovořil 12-ti jazyky vychovatel v rodině hraběte Nostice ▪ díky stykům se Šlechtou může studovat v knihovnách a archivech ▪ nechal se vysvětit na kněze, brzy penzionován (36 let) ▪ pracoval soukromě, pro nikoho... ▪ studijní cesty – Švédsko, Rusko – srovnával jazyky ▪ odmítl rukopisy – označil je za podvrh • DÚ U Mariánských lázní se potkal s Göthem Ke konci života trpěl duševní chorobou a stranil se společnosti Slovník Lužicko-srbský Geschichte der böhmische Sprache und Literatur ▪ = Dějiny české řeči a literatury Deutsch – böhmisches Wörtenbuch ▪ =Německo-český slovník Ausführliches Lehrgebäude der böhmischen Sprache ▪ =Zevrubná mluvnice jazyka českého Intitutiones linguae stavicae dialeche veteris ▪ =Základy jazyka staroslovanského Mluvnice lužicko-srbská Vlastenec, znalec Č, ale přesto svá díla píše N a L Nevěřil ve vzkříšení Č, že bude rovnocen N Vyzdvihoval husitství a 16. stol. (dobu Veleslavínskou) česká prozódie ▪ přízvuk na první slabice ▪ střídání slabik přízvučných a nepřízvučných ▪ odmítal užití latinské časomíry (tu zase vyzdvihoval Šafařík a Palacký)
◦ Počátky novinářství
▪ Václav Matěj Kramerius • vydavatel • Česká expedice • jeho česky psané texty se šířili na venkov i mezi pražské obyvatele • vydával starou literaturu – Ezop, Robinson, kalendáře • vydával vlastní noviny – Kramériovy C. K. vlastenecké noviny
▪ Gelasius Dobner • odsoudil Hájkovu kroniku pro její nespolehlivost
◦ Vědátoři
▪ František Martin Pelcl • profesor Čj na universitě ▪ Hájek z Libočan • Hájkova kronika ◦ z r. 1541 ◦ nedůvěryhodná ◦ jediný pramen
Divadlo - drama • •
•
• •
• • •
•
V Praze v Kotcích ◦ vzniká r. 1739 1771 – Hrabě Nostic otevírá německé Nosticovo divadlo, později přejmenováno na Stavovské divadlo ◦ hrálo se tam pouze německy 1786 – vzniká na tehdejším Koňském trhu (dnešní Václavské nám.) vzniklo divadlo Bouda ◦ české divadlo ◦ Václav Thám ◦ po 3 letech radními strženo ◦ frašky, překlady Shakespeare, Schiller, historická a vlastenecká díla Matěj Kopecký ◦ loutkové divadlo Václav Thám ◦ Břetislav a Jitka ◦ Václav a Šárka Karel Ignác Thám ◦ bratr Václava Prokop Šedivý ◦ Masné krámy, Pražští sládci Jan Nepomuch Štěpánek ◦ veselohra Čech a Němec ◦ frašky a milostné příběhy Václav Kliment Klicpera ◦ narozen v Chlumci nad Cidlinou ◦ satira, fantazie, humor, technika kuklení ◦ technika kuklení ▪ postavy se často vydávají za něco, co nejsou historické hry, veselohry... ◦ Veselohra na Mostě ◦ Hadrián z Římsů ◦ Divotvorný klobouk ◦ Rohovín Čtverrohý ◦ historická pov. Točník
Poezie ◦ 2 básnické školy: ▪ Thámovci • vydávají básně v řeči vázané
• vůdčí osobnosti: Václav Thám, Václav Matěj Kramelius ▪ Puchmajerovci • almanach – Sebrání básní a spěvů, nové básně • Antonín Jaroslav Puchmajer, Šebestián Hněvkovský • typické: ódy, bajky, epos, lyrika, překlady, balady
2. etapa (Josef Jungmann) • • • • •
•
•
•
rodák z Hudlic u Berouna vystudoval filozofii a právo učil na gymnáziích v Litoměřicích a v Praze jazykovědec, překladatel, organizátor vědeckého života, historik Rozdíly mezi Dobrovským a Jungmannem ◦ Dobrovský – skeptický, ovlivněn osvícenstvím ◦ Jungmann – plný nadšení, víry, vášnivého citu, ovlivněn preromantismem Dílo: ◦ Oldřich a Božena ▪ básně ▪ první česká romance ▪ balada s dobrým koncem ◦ Slovesnost ▪ učebnice literatury pro gymnázia ▪ ukázky od Husa po současnost ◦ Historie literatury České ▪ 1500 spisovatelů ◦ Slovník Česko-německý ▪ 5 svazků, 120 tisíc slov ▪ obohacení češtiny o nová slova Překlady: ◦ John Milton - Ztracený ráj ◦ Chaterbriand ◦ Shakespeare ◦ Goethe ◦ Schiller Význam: ◦ rozvinul slovní zásobu českého jazyka ◦ vytvořil nová slova, která používáme dodnes ▪ časopis, látka, rostlina, kyselina, trojúhelník, podstatné jméno ▪ přejímal slova z ruštiny, srbštiny, chorvatštiny, polštiny – tj. lexikografická práce
3. etapa •
1830-1845
• Pavel Josef Šafařík působil v Srbsku přítel Palackého v Praze knihovníkem, redaktorem, ředitelem Univerzitní knihovny patřil k panslavistům ▪ tzn. věří, že slované jsou jeden národ a že by se měli spojit ◦ Dějiny slovanské řeči a literatury ve všech nářečích ▪ německy ▪ slované prezentováni jako jeden národ ◦ ◦ ◦ ◦
•
•
•
◦ Slovanské starožitnosti ▪ česky ▪ dějiny slovanů od nejstarších dob do 10. stol. ▪ domníval se, že Slované jsou praobyvatelé Evropy stejně jako Řekové, Římané a Germáni, to však není pravda, Slované sem přišli v 5. stol. František Palacký ◦ otec národa ◦ historik, politik, spisovatel ◦ z evangelické rodiny (stejně jako Šafařík a Kollár), hodně času trávil na Slovensku ◦ rodák z Hodslavic ◦ studoval v Bratislavě ◦ díky protekci Dobrovského působil u Šternberkům ◦ genealogie – nauka o rodech – studoval předky Šternberků ◦ v roce 1848 – vůdce revoluce ▪ představitel austroslavismu ◦ austroslavismus – samostatnost národa v rámci federace s Rakouskem ▪ odpůrce svazků s Německem ◦ Dějiny národu českého v Čechách i v Moravě ▪ 5 dílů ▪ studoval archivy v Římě, Vatikáně a ve Vídni ◦ jeho filozofie dějin – neustálý střet slovanství s germanství ◦ vrchol dějin – husitství ◦ "Byli jsme před Rakouskem, budeme i po něm." Jan Kollár ◦ rodák ze Slovenska ◦ v uherské Pešti sloužil jako evangelický kazatel ◦ věnoval se studiu slovanských jazyků ◦ studia v Jeně – Wilhemina Schmidtová ◦ Slávy dcera ▪ lyricko-epické básnické dílo ▪ spojení milostné touhy a vlasteneckého citu ▪ 3 díly – Sála, Labe, Dunaj ▪ 151 sonetů ▪ předzpěv – elegie – žalozpěv: Žalozpěv na Slovanskou minulost • násilí vítězilo nad právem a spravedlností ▪ je psán časomírou (metrum) ▪ Bohyně Sláva si stěžuje bohům, že slované museli v historii trpět různé křivdy, a tak je stvořena krásná dívka Mína. Básník s Mínou putuje slovanskými dějinami i zeměmi, potkávali různé osobnosti. Oslavuje muže, kteří se o… zasloužili... ▪ básník – prorok, soudce, pěvec ▪ čas – vnímán jako pravda, naděje, vítězství Byron Child ◦ Haroldova pouť
• Pomezí 2. až 3. etapy... •
František Ladislav Čelachovský ◦ ◦ ◦ ◦
1789-1852 Rodák ze Strakonic (JZ Čechy) studium filozofie nedokončil byl profesorem slavistiky (obor věnujicí se studiem slovanských jazyků) v Vr/B-
ratislavi ◦ Ohlas písní ruských ▪ 1829 ▪ epická básně o ruských bohatýrech ▪ jména převzatá z bylin ▪ Ilja Můronec, Čurila Plenkovič ▪ Ilja Bolžamín ◦ Ohlas písní českých ▪ lyričtější ▪ český sedlák ▪ dominují témata žalostná i satirické básně ◦ Růže stolistá ▪ sběratelská činnost ◦ Mudrosoli národu slovanského v příslovích ▪ studium českých a slovanských písní a pořekadel ◦ Slovanské národní písně ◦ ohlasová poezie – hledá inspiraci ve folkloru, hledá inspiraci v anonymní tvorby ▪ budí dojem, že jde o skutečné lidové výtvory