Kézikönyv
SMO10QC3G
FIGYELMEZTETÉSEK A készülék és annak tartozékai gyermekektől elzárva tartandó. ● A készüléket ne tartsa nedves helyeken vagy nedves tárgyak közelében és ne fogja meg nedves kézzel. ● A készüléket ne tartsa és ne használja poros, meleg, hideg helyen vagy elektromos, vegyi vagy mágneses térben. ● A készüléket ne ejtse le, ne feszítse fel és ne ütögesse. A durva kezelésmód a készülék károsodását idézheti elő. ● A készüléket ne hagyja olyan járműben, amelynek minden ablaka csukva van. ● Feltöltéskor ne tartsa az ágyban. ● A hangerőt megfelelő erősségre állítsa, hogy ne károsítsa hallását. ● Ne szedje szét a készüléket hozzáértő személy utasításai nélkül. A készülék egyetlen része sem cserélhető ki. ● Feltöltéshez csak megfelelő, a gyártó által forgalmazott adaptereket használjon. ● A megfelelő SIM kártya használatáról kérdezze meg a SIM kártya forgalmazókat. ● A hálózat elérhetősége és az adatátvitel sebessége a felhasználó hálózatától függ , a 2G/3G hálózati díjak alkalmazásával. ●
1. A főbb funkciók bemutatása Telefonhívások kezdeményezése a 2G/3G hálózatban. Szöveges üzenetek küldése/fogadása. ● Vezeték nélküli csatlakozás WI-Fi vagy 2G/3G segítségével. ● SIM kártya nélküli sürgős hívások kezdeményezése. ● Lokalizálás és navigálás GPS segítségével. ● Bluetooth funkció. ● FM rádió. ● Beépített Android Google rendszer. ● Multidirekcionális G-szenzor. ● Különböző alkalmazásokkal való kompatibilitás (apk.) ● Különböző zenefájlokkal való kompatibilitás. ● 1030P videoklipekkel való kompatibilitás. ● Fényképek megtekintése zoom és vetítés üzemmódban. ● E-könyvek olvasása könyvjelző funkcióval. ● Fényképek és videók készítése. ● Beépített email kliens. ● Beépített hangrögzítő. ● Beépített számológép. ● Beépített elektronikus naptár. ● Különböző nyelvek. ● Beépített hangszóró és mikrofon. ● Nagy sebességű USB csatlakozás számítógéppel. ● Külső Micro-SD kártya kompatibilitás. ● Külső egér és billentyűzet kompatibilitás. ● ●
2. Alapműveletek 2.1. Bekapcsolás Nyomja meg 2 másodpercig a POWER gombot, a készülék bekapcsol és megjelenik a blokkolás képernyő. A kezdő képernyő blokkolásának megszüntetésére simítsa el a lakat ikont.
2.2 Kikapcsolás Nyomja meg 2 másodpercig a POWER gombot és a felugró ablakból válassza a Power off (Kikapcsolás) opciót. 2.3 Standby Amikor a készülék be van kapcsolva nyomja meg röviden a POWER gombot, a készülék pihenő üzemmódba kerül. Nyomja meg még egyszer a POWER gombot és a készülék újra üzemképes lesz, majd simítsa el a lakat ikont. 2.4 Repülés üzemmód Nyomja meg 2 másodpercig a POWER gombot és válassza a
Airplane mode (Repülés üzemmód) opciót, ez megszakítja a készülék által sugárzott jeleket. Ebben az üzemmódban nem kezdeményezhet hívást, nem küldhet/fogadhat szöveges üzenetet, a 2G/3G hálózatok nem üzemelnek. Ennek az üzemmódnak a kikapcsolásához nyomja meg még egyszer a POWER gombot és válassza az Airplane mode (Repülés üzemmód) opciót. 2.5 Feltöltés Amennyiben a készülékét normál körülmények között nem tudja bekapcsolni vagy magától kikapcsolt, lehet, hogy fel kell tölteni. A feltöltéshez használjon egy megfelelő, a gyártó által javasolt töltőt. 2.6 A kezdő képernyő A kezdő képernyő megjelenítéséhez nyomja meg . 2.7 A vissza gomb Az előző oldalra való visszatéréshez érintse meg . 2.8 Legutolsó tevékenységek A legutolsó tevékenységek megtekintéséhez érintse meg . A tevékenység megtekintéséhez érintse meg azt, vagy eltávolításához tartsa lenyomva.
2.9 Menü A menü megjelenítéséhez érintse meg a különböző képernyőkön a gombot. 2.10 Alkalmazások Egy alkalmazás megnyitásához érintse meg a . Simítsa el oldalra , hogy megjelenjenek az alkalmazások és a widgetek.
3. A kezdő képernyő A kezdő képernyőnek több oldala is van, simítsa el jobbra vagy balra, hogy a többi is megjelenjen.
3.1 Egy alkalmazás & widget hozzáadása a kezdő képernyőhöz Nyissa meg az alkalmazások listáját, érintse meg az ikonokat és húzza rá a kezdő képernyőre. A kezdő képernyőn az alkalmazás más oldalra való helyezéséhez vagy törléséhez érintsen meg egy ikont és húzza le vagy fel, jobbra vagy balra. 3.2 Háttérkép Érintsen meg és tartson lenyomva egy üres helyet a kezdő képernyőn, a felugró ablakból válasszon a különböző háttérkép beállítási módok közül. 3.3 Értesítések panel Az Értesítések panel megjelenítéséhez húzza le az ujjával a kezdő képernyő felső részét, itt láthatja a Wi-Fi, Bluetooth, GPS, Repülés üzemmód, fényerő, hang, stb. beállításokat. Az elrejtéséhez húzza felfelé az ujjával.
3.4 Keresés Amennyiben a készülékén vagy az Interneten szeretne keresni érintse meg a gombot. A hang alapú keresést is használhatja.
A keresés eredményeiből válassza ki a megfelelőt. Figyelmeztetés A kereséshez a készüléke 2G/3G hálózathoz kapcsolódhat, amely speciális díjazást alkalmaz. A szolgáltatások díjazásával kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot a helyi operátorokkal.
4. Mobiltelefon funkciók Ebben a részben leírt funkciók mindegyike 2G/3G hálózati szolgáltatást igényelnek, amely azt jelenti, hogy egy megfelelő SIM kártya behelyezése szükséges. A 2G/3G hálózatok szolgáltatásai díjazás ellenében történnek. 4.1 Telefonhívás kezdeményezése ●A
telefonszám megadásához érintse meg a
ikont.
4.2 Üzenetküldés funkció Szöveges üzenet küldéséhez és elolvasásához érintse meg a ikont. ●
4.3 Telefonkönyv ●A
telefonkönyv megjelenítéséhez érintse meg a
ikont.
4.4 GPS navigáció ● Ez a táblagép beépített GPS modullal van ellátva; a megfelelő
navigáláshoz telepítsen harmadik fél által gyártott professzionális navigációs alkalmazást. 2G/3G hálózati díjszabás alkalmazható.
5. Csatlakozás egy hálózatra 5.1 Csatlakozás WI-Fi-re ●A
beállításokhoz érintse meg az ikont. A Wi-Fi bekapcsolásához simítsa el jobbra a Wi-Fi ikont (ON); a táblagép elérhető hálózatot keres és listázza. Egy Wi-Fi-re való csatlakozáshoz érintse meg annak ikonját. ● Ha a Wi-Fi nincs jelszóval védve, a készülék automatikusan csatlakozik rá. Amennyiben jelszóval védett a Wi-Fi adja meg és érintse meg a csatlakozás opciót. ●
●
A
Wi-Fi
kikapcsolásához ikont.
simítsa
5.2 Hálózati elérés 3G-vel ● Kapcsolja ki a WI-FI+t, válassza a hálózatok menüpontot.
el
balra
a
Továbbiak - Mobil
● Győződjön
meg, hogy az Adatátvitel be van kapcsolva (ON). meg a Hálózati operátorok menüpontot és válassza ki a hálózatot. ● A mobil hálózat automatikusan is kiválasztható. Tanácsok: a hálózat elérhetősége és az adatátvitel sebessége a felhasználó hálózatától függ, a 2G/3G hálózati díjak alkalmazásával. ● Érintse
6. USB csatlakozás A táblagépet USB csatlakozóval egy Windows operációs rendszerű számítógéphez lehet csatlakoztatni, ezt követően zenét, videoklipeket, fényképeket és egyéb fájlokat vihet át. A következő műveleteket végezheti el: ● A táblagépnek a számítógéphez való csatlakoztatásához használjon USB kábelt. ● A táblagép memóriájának megjelenítéséhez érintse meg a USB memória megnyitása opciót. Most elkezdheti a fájlok átmásolását. ● A készülék leválasztásához érintse meg az USB memória bezárása opciót és húzza ki az USB kábelt.
Ha a fenti képernyő nem jelenik meg, érintse meg a jobb alsó sarokban levő ikont és a felugró ablakból válassza a USB csatlakozás opciót.
7. Alkalmazások 7.1 Új alkalmazások telepítése 7.1.1 Alkalmazások letöltéséhez és telepítéshez érintse meg a Playstore ikont, majd kövesse a rendszer utasításait. 7.1.2 APK fájlok telepítése a táblagép memóriájából. Nyissa meg a Fájlkezelőt, keresse meg az alkalmazás csomagokat, a telepítéshez érintse meg a nevüket.
Tanácsok: ● Olyan alkalmazások telepítéséhez, amelyek nem találhatók meg a Playstore,-ban győződjön meg, hogy az Ismeretlen forrás be van kapcsolva (ON). (Beállítások – Biztonság – AZ ESZKÖZ ADMINISZTRÁLÁSA) ● Ha az illető alkalmazás már megtalálható a készüléken, a rendszer rákérdez, hogy frissíteni kívánja-e az előző változatot. Amennyiben frissíteni kívánja, válassza a Telepítés opciót. 7.2 Alkalmazások eltávolítása 7.2.1 Érintse meg a Beállítások – Alkalmazások – Összes opciókat. 7.2.2 Érintse meg az eltávolítani kívánt alkalmazást. 7.2.3 Érintse meg az Eltávolítás opciót. 7.3 Alkalmazások kezelése 7.3.1 Érintse meg a Beállítások – Alkalmazások – Összes
opciókat 7.3.2 Érintsen meg egy alkalmazást és válassza a Kényszerleállítás, Eltávolítás, Adatok törlése vagy SD kártyára helyezés opciókat.
8. Videó lejátszás Filmek és videoklipek lejátszásához használhatja a beépített videó lejátszót, vagy telepíthet más alkalmazást a jobb lejátszás érdekében.
8.1 A kezelői felület eléréséhez érintse meg a lejátszó ikonját, vagy közvetlenül megnyithatja a fájlokat a Fájlkezelő menüponttal. 8.2 Az előre vagy hátra ugráshoz érintse meg a lejátszó folyamatjelzőjét. 8.3 A lejátszó beállításait a ikonnal érheti el.
9. Zenelejátszás Zenék lejátszásához használhatja a beépített zenelejátszót, vagy telepíthet más alkalmazást a jobb lejátszás érdekében.
9.1 A kezelői felület eléréséhez érintse meg a lejátszó ikonját, vagy megnyithatja a fájlokat a Fájlkezelő menüponttal. 9.2 A készülék az alábbi formátumokat támogatja: MP3, WMA, MP2, OGG, AAC, FLAC, APE, 3GP, WAV, stb. 9.3 Az előre vagy hátra ugráshoz érintse meg a lejátszó folyamatjelzőjét. 9.4 Amennyiben a lejátszási lista nem tartalmaz fájlokat a rendszer automatikusan a táblagép memóriáján levő fájlokat tölti be.
10. Fényképezőgép A fényképezőgép eléréséhez érintse meg a
ikont.
10.1 Az első vagy hátsó kamera kiválasztásához érintse meg a ikont. 10.2 A fénykép készítéséhez érintse meg a 10.3 Videofájl felvételéhez érintse meg a
. .
10.4 A beállítások megjelenítéséhez érintse meg a . 10.5 A fényképek és videofájlok megtekintéséhez érintse meg a kicsinyített ablakot vagy simítsa el balra a képernyőt.
11. Rendszerbeállítások
A rendszerbeállítások eléréséhez érintse meg a Beállítás ikont , beleértve a Wireless & Hálózatok, Bluetooth, Audio profilok, Megjelenítés, Memória, Elem, Alkalmazások, Helyzet, Biztonság, Nyelv & Bemenet, Backup & Visszaállítás, Profilok, Dátum & Idő, Elérhetőség, Fejlesztői opciók és A táblagép adatai.
11. Gyakori kérdések K: Nem ismerek idegen nyelvet, hogy változtatom vissza az angol nyelvre? ● Keresse meg a beállítások ikont és érintse meg a Beállítások funkciót. ● A nyelv & bevitel eléréséhez érintse meg a ikont; először a nyelvet állítsa be. K: Hogyan változtatom meg a beviteli adatokat? ● Válassza a Beállítások – Nyelv & Bevitel, és válassza ki az előre meghatározott bevitelt. K: Miért tűnnek el egyes alkalmazások? Lehetséges, hogy bizonyos alkalmazásokat a külső Micro-SD kártyára telepített; ha kivette a kártyát a táblagépből ezek az alkalmazások eltűnnek. K: Nagyon sok hibajelző felugró ablak jelenik meg a rendszerben, mit tegyek? Indítsa újra a táblagépet a POWER gombbal vagy az ÚJRAINDÍTÁS funkcióval. ● Amennyiben az újraindítás után még mindig megjelennek ezek a hibajelzések ellenőrizze az aktív alkalmazásokat, hogy van-e közöttük ismeretlen alkalmazás, ha talál ilyet, távolítsa el. ● A készüléken lehetnek vírusok; a táblagép védelmére ●
telepítsen egy antivírus programot. ● További segítségért vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.
12. A beépített szoftver A táblagépbe épített szoftver végzi a készülék vezérlését és a gyártó szállítja. A súlyos rendszerproblémák megoldását legvégső esetben a beépített szoftver újratelepítése jelentheti (lásd a A készülék beépített szoftverének újratelepítése). Általános hibák elhárítására elég a készüléket újraindítani vagy választhatja a Gyári beállítások visszaállítása opciót. Amennyiben a rendszerhibák a gyári visszaállítást követően is fennállnak újratelepítheti a beépített szoftvert egy szakember segítségével. Az előre beállított szoftver egy stabil változat, ezért kérjük ne telepítsen más változatot, hacsak az nem feltétlenül szükséges. A beépített szoftver újratelepítését NEM ajánljuk a gyártó útbaigazításai nélkül, a gyártó tehát nem felelős a készülék meghibásodásáért, amelyet a felhasználó által
végzett szoftver újratelepítés okozhat.
