KOLLEKTION 2016
Aus Liebe zur Küche.
Uit liefde voor de keuken.
Die Küche ist das Zentrum des Hauses. Sie bietet Raum für Genuss, für die Lust am Kochen, für die Leidenschaft an gutem Essen. Rund um die Kochinsel trifft man sich mit seinen Lieben, mit der Familie, mit Freunden, um miteinander Zeit zu verbringen, zu feiern und zu genießen. Die Anforderungen, die dabei an eine Küche gestellt werden, bedürfen durchdachter Innovationen, intelligenter Konzepte und liebevoller Handarbeit bis ins kleinste Detail. «culineo» erfüllt dies mit Liebe und Verständnis für die Menschen und ihre Bedürfnisse. Eine «culineo» wird gefertigt von Menschen, die Küchen lieben. Das Team aus erfahrenen und ideenreichen Innenarchitekten, Designern und Technikern gibt Genießern ein Versprechen: Jede «culineo»-Küche ist ein Meisterstück – vollendet in der Formgebung, zeitgemäß im Design, nachhaltig und solide in bester deutscher Wertarbeit gefertigt. Und das Beste: «culineo» bekommen Sie nur im autorisierten Küchenfachhandel. Das gibt Ihnen die Gewissheit, die bestmögliche persönliche Beratung zu bekommen, die Sie finden können. «culineo» ist eine Küche, die man einfach lieben muss.
De keuken vormt het hart van ons huis. Zij biedt ruimte om te genieten, voor kookplezier, en aan de passie voor goed eten. Rondom het kookeiland ontmoet je elkaar om - samen met geliefden, familie en vrienden - tijd door te brengen, het leven te vieren en te genieten. De eisen die hierbij aan een keuken worden gesteld zijn; doordachte innovaties, intelligente concepten en zorgvuldig handwerk tot in het kleinste detail. «culineo» voldoet hieraan met liefde en oog voor de mens en zijn behoeften. Een «culineo» wordt vervaardigd door mensen die van keukens houden. Het team van ervaren en inventieve binnenhuisarchitecten, ontwerpers en technici doet een belofte aan levensgenieters: elke «culineo»-keuken is een meesterwerk – volmaakt qua vormgeving, met eigentijds design, duurzaamheid en één brok solide Duits vakwerk. En de beste waarborg voor kwaliteit: «culineo» is alleen verkrijgbaar bij de erkende keukenvakhandelaar. Dat geeft u de zekerheid, dat u het allerbeste, persoonlijke advies krijgt dat er is. Van een «culineo»-keuken kun je alleen maar houden.
/02
/06 /08 /10 /12 /14 /18 /20 /22 /24 /28 /32 /36 /38 /42 /44 /46 /50 /54
Inhalt
Inhoud
Qualität und Kompetenz.
Kwaliteit en deskundigheid.
414 grifflos Weiß Hochglanz
414 greeploos hoogglans wit
651 grifflos Weiß Hochglanz
651 greeploos hoogglans wit
485 Weiß Lack Hochglanz/
485 hoogglans lak wit/
414 Blaugrau Hochglanz
414 hoogglans blauwgrijs
414 Kaschmir Hochglanz
414 hoogglans kasjmier
107 Castelleiche/Fango
107 Castell-eiken/fango
104 grifflos Weiß/
104 greeploos wit/107 greeploos walnoot-
107 grifflos Walnuss-Nb. Hirnholzkante
decor met een rand in kops hout-optiek
345 grifflos Grafit Hochglanz
345 greeploos hoogglans grafiet
345 grifflos Weiß Hochglanz
345 greeploos hoogglans wit
738 grifflos Oxyd metallic Ultrahochglanz, Edel-
738 greeploos ultrahoogglans oxide metallic, rand
stahl-Optik Kante/651 grifflos Weiß Hochglanz
edelstaal-optiek/651 greeploos hoogglans wit
888 grifflos Lichtweiß Hochglanz
888 greeploos hoogglans lichtwit
205 grifflos Oxidbeton
205 greeploos oxide beton
737 Rubinrot Ultrahochglanz
737 robijnrood ultrahoogglans
737 grifflos Rubinrot Ultrahochglanz
737 greeploos robijnrood ultrahoogglans
494 Buche-Nb. hell
494 licht beuken decor
515 Weiß supermatt
515 wit supermat
515 Magnolienweiß supermatt
515 magnoliawit supermat
570 Magnolienweiß supermatt
570 magnoliawit supermat
/58 /59 /60 /62 /63 /65 /70 /72 /74 /78 /87 /89 /90
Raumgestaltung.
Ruimtelijke vormgeving.
Glänzende Perspektiven.
Schitterende perspectieven.
Ideen in Licht.
Ideeën in licht.
Für höchste Ansprüche.
Voor de hoogste eisen.
Schneller Zugriff.
Snel bij de hand.
Funktionalität und Ideenreichtum.
Functionaliteit en inventiviteit.
Stauraum und Ordnung.
Opbergruimte en orde.
Das perfekte System.
Het perfecte systeem.
Technik und Material.
Techniek en materiaal.
Fronten
Fronten
Korpusdekore
Korpusdecors
Arbeitsplatten
Werkbladen
Griffe
Grepen
Qualität ist von Anfang an eine gute Entscheidung. Und wird im Laufe der Jahre immer besser. Kwaliteit is van meet af aan een uitstekende beslissing. En wordt in de loop der jaren steeds beter.
Vorsprung durch Qualität und Kompetenz. Voorsprong door kwaliteit en deskundigheid.
Von Anfang an eine gute Entscheidung.
Van meet af aan een uitstekende beslissing.
Die Qualität einer Küche zeigt sich beim näheren Hinsehen und nach vielen Jahren des Dauereinsatzes. Es sind die hochwertigen Materialien und eine solide Verarbeitung in durchdachtem Ingenieurwesen, die den Unterschied machen. Nachhaltige Fertigungsprozesse auf hohem Niveau lassen jede einzelne GS-zertifizierte «culineo»-Küche zu einem Qualitätsprodukt werden. Die Herkunftsangabe „Made in Germany“ ist dabei ein Synonym für Qualität und Innovationsgeist. «culineo»-Küchen sind individuell geplant und entsprechen exakt den Wünschen unserer Kunden. Genießer können bei der Planung ihrer Küche aus einer Fülle an Farben, Materialien und Ausstattungsdetails wählen. Individualität zählt und ist bei «culineo» Programm. Das ist unser Standard: Jede Küche unterliegt dem Qualitätsmanagement DIN ISO 9001 und dem Umweltmanagement nach ISO 14001. Auch das schenkt Ihnen die Gewissheit, sich richtig entschieden zu haben. «culineo»-Küchen finden Sie nur bei ausgewählten Fachhandelspartnern. Beginnen Sie mit Ihrer Planung bei einem «culineo»-Partner Ihres Vertrauens, der Ihnen von Anfang an zur Seite steht. Sie können gemeinsam den Küchentraum realisieren, der Ihren Vorstellungen entspricht. Wir wünschen Ihnen dabei viel Freude!
De kwaliteit van een keuken blijkt uit een nadere beschouwing en na vele jaren van continu gebruik. Het zijn de hoogwaardige materialen en solide verwerking in een doordacht en vakkundig ontwerp, die het verschil maken. Duurzame productieprocessen van een hoog niveau maken van elke afzonderlijke GS-gecertificeerde «culineo»-keuken een kwaliteitsproduct. De herkomstaanduiding ‚Made in Germany‘ staat hierbij synoniem voor kwaliteit en innovatie. «culineo»-keukens zijn individueel ontworpen en voldoen exact aan de wensen van onze klanten. Genieters kunnen tijdens de planning van hun keuken kiezen uit een grote hoeveelheid kleuren, materialen en uitrustingsdetails. Individualiteit telt en behoort bij «culineo» tot het standaardprogramma. Dat is onze standaard: elke keuken is onderworpen aan het kwaliteitsmanagement DIN ISO 9001 en milieumanagement conform ISO 14001. Ook dat biedt u de zekerheid dat u de juiste keus heeft gemaakt. «culineo»-keukens zijn alleen verkrijgbaar bij geselecteerde vakhandelaren. Begin uw planning bij een «culineo»-partner van uw keuze, die u vanaf het begin ter zijde staat. U kunt gezamenlijk de keukendroom realiseren, die u voor ogen heeft. Wij wensen u hierbij veel plezier!
/07
„Wir brauchen Licht, Luft und Freiraum, um uns wohl und zu Hause zu fühlen. Auch und gerade in unserer Küche.“ „Wij hebben licht, lucht en ruimte nodig om ons prettig en thuis te voelen. Ook en vooral in onze keuken.“
Liebe ist gemeinsam zu planen. Liefde is samen plannen.
Kochen, Wohnen und gemeinsames Erleben stehen im Einklang. Kuschelige Rückzugsorte vereinen sich mit funktionalen Komfortzonen zu einem neuen Küchentypus. Die Grundlage für die großzügige Innengestaltung schaffen glanzweiße Fronten mit ergonomisch geformten Griffmulden. Koken, wonen en samen beleven gaan hand in hand. Geborgen terugtrekplekjes worden samen met functionele comfortzones tot een nieuw keukentype gecombineerd. De basis voor de royale interieurinrichting wordt gevormd door de glanzende witte fronten met ergonomisch gevormde greepschalen.
culineo 414 grifflos Weiß Hochglanz greeploos hoogglans wit
/08
„Eine lange Theke wird zum Zentrum im Raum. Für uns ein perfekter Ort der Begegnung, an dem gekocht, gelacht, vorbereitet und organisiert werden kann. Genau so haben wir es uns vorgestellt.“ „Een lange bar wordt het kloppende hart in de ruimte. Voor ons een perfecte ontmoetingsplek, waaraan gekookt, gelachen, voorbereid en georganiseerd kan worden. Precies zo hadden wij het ons voorgesteld.“
Wenn man zusammen lebt und arbeitet, ist ein Ort der Begegnung unverzichtbar. Dieser Raum wurde offen und klar strukturiert und besticht mit vielen Highlights. Die Insel mit der luftig wirkenden Thekenlösung überzeugt mit Auszügen auf ganzer Breite, die sich zu den Funktionsbereichen der Küche hin öffnen. Die Schrankwand mixt Holz und Glanzweiß, geschlossene und offene Elemente. So sieht zeitgemäßes Wohnen heute aus.
Als men samen leeft en werkt, is een ontmoetingsplek onmisbaar. Deze ruimte werd open en helder gestructureerd en valt op door zijn vele pluspunten. Het eiland met de nonchalant aandoende baroplossing overtuigt met uittrekelementen over de hele breedte, die zich richting de functionele gedeeltes van de keuken openen. De kastenwand combineert hout en glanzend wit, gesloten en open elementen. Zo ziet modern wonen er vandaag de dag uit.
Liebe ist Großzügigkeit. culineo 651 grifflos Weiß Hochglanz greeploos hoogglans wit
Liefde is vrijgevig en royaal.
/11
Liebe ist, sich gemeinsame Orte zu schaffen. Liefde is om gezamenlijkheid te creëren.
Ein gutes Rezept fürs Zusammenleben legt Wert auf handverlesene Zutaten und einen appetitlichen Look. Man nehme ... Hochglanz für einen Hauch von Glamour im Alltag, farbige Kontraste für mehr Spannung und Komfort ganz nach Geschmack. Fertig ist die CulineoKüche 485/414! Der Hochschrank wächst im Alltag über sich hinaus, weil er mit Multifunktionalität punktet. Kommunikativ: der Essplatz für Zwei.
/12
Een goed recept voor samenleven hecht waarde aan met de hand geselecteerde ingrediënten en een appetijtelijk uiterlijk. Men neme ... hoogglans voor een vleugje glamour in het leven van alledag, gekleurde contrasten voor meer spanning en comfort geheel naar eigen smaak. En klaar is de Culineo-keuken 485/414! De hoge kast stijgt in de praktijk bijna boven zichzelf uit, omdat hij scoort met multifunctionaliteit. Communicatief: de eetplek voor twee.
culineo 485 Weiß Lack Hochglanz/414 Blaugrau Hochglanz hoogglans lak wit/hoogglans blauwgrijs
„Drinnen soll sich schon ein wenig wie draußen anfühlen ... Mit unserer Küche schaffen wir einen Übergang in die Natur. Deshalb haben wir sie möglichst hell und luftig gestaltet.“
Liebe ist, wenn man Freude teilen kann.
Liefde is als je vreugde kan delen.
Mit ihrem einladenden, offenen Charakter wirkt die «culineo» Küche 414 auf Anhieb sympathisch. Das Spiel mit Details wie den Gestaltungs-Inlays „Wing“ und dezenten Metall-Griffleisten sorgt für Abwechslung. An die zentrale Theke schließt sich ein Demischrank mit reichlich Stauraumkapazität an. Viel Freude macht auch die glänzend-glatte Front im Trendfarbton Kaschmir: Das ist Lifestyle pur.
/14
Met haar uitnodigende, open karakter oogt de «culineo»-keuken 414 direct sympathiek. Speelse details zoals de design-inlays ‚Wing‘ en stijlvolle metalen greeplijsten zorgen voor afwisseling. Aan de centrale bar sluit een halfhoge kast met lekker veel opbergruimte aan. Veel plezier zal de eigenaar ook hebben van het glanzende, gladde front in de trendkleur kasjmier: dat is pure lifestyle.
„Binnen zou een beetje als buiten moeten aanvoelen ... Met onze keuken creëren wij een overgang naar de natuur. Daarom hebben wij haar zo licht en luchtig mogelijk vormgegeven.“
culineo 414 Kaschmir Hochglanz hoogglans kasjmier
Die aufs Sorgfältigste gefertigte Designfront der Oberschränke begeistert mit Detailfreude und dem gewissen Etwas: Mit ihrer außergewöhnlichen Linienführung werden die Gestaltungs-Inlays „Wing“ zum Blickfang. Der Look kehrt auch bei dem sich anschließenden Regalbord wieder. Schnell unentbehrlich macht sich der Demischrank mit halbhohem Apothekerauszug. Er erlaubt einen perfekten Überblick und einen Zugriff von beiden Seiten.
Design steckt in jedem Detail. Design zit in ieder detail. Het met de grootste zorgvuldigheid vervaardigde designfront van de bovenkasten valt in de smaak dankzij de gedetailleerde afwerking en bijzondere uitstraling: met hun buitengewone lijnen worden de design-inlays ‚Wing‘ echte blikvangers. Deze look keert ook terug in de aansluitende kastplank. De halfhoge apothekerskast wordt al snel onmisbaar. Deze zorgt voor een perfect overzicht en toegang vanaf beide kanten.
„Wir leben spontan und genussvoll, immer im Hier und Jetzt. Was wir brauchen, ist ein gut organisiertes Zuhause, das uns die Freiräume schenkt, die wir brauchen.“
„Wij leven spontaan en genieten van het leven, altijd in het hier en nu. Wat wij nodig hebben, is een goed georganiseerd thuis dat ons de ruimte biedt die wij nodig hebben.“
/17
„Weg von der traditionellen Einbauküche, hin zum Raumerlebnis mit durchdachten Funktionen – unser Anspruch an die innenarchitektonische Gestaltung war groß. Wir finden, die Mühe hat sich gelohnt.“
„Weg van de traditionele inbouwkeuken, op naar de ruimtebeleving met doordachte functionaliteit – onze eisen aan de interieurdesigners was groot. Wij vinden dat dit meer dan de moeite waard was.“
Liebe ist das Maß aller Dinge. Liefde is de maat der dingen.
Ein großer Kubus vereint viele wesentliche Bereiche rund ums Kochen. Sogar an einen Essplatz ist gedacht worden, damit Kochen und Genießen eins werden. Außergewöhnlich durchdacht und abwechslungsreich präsentiert sich die Kombination aus Schrank und Regalwand. Eine Hommage ans neue Wohnen.
culineo 107 Castelleiche/Fango Castell-eiken/fango
Een grote kubus verenigt veel essentiële gedeeltes rondom het koken. Er is zelfs aan een eetplek gedacht, zodat koken en genieten één worden. Bijzonder doordacht en vol afwisseling is de combinatie van de dichte kast met de open regalen. Een hommage aan het nieuwe wonen.
/19
“Wir lieben Atmosphäre. Und dafür setzen wir auf moderne LED-Systeme, die sich dezent integrieren und wenig Strom verbrauchen.” culineo 104 grifflos Weiß/107 grifflos Walnuss-Nb. Hirnholzkante greeploos wit/greeploos walnoot-decor met een rand in kops hout-optiek
Äußere Ordnung schafft innere Ruhe: Eindrucksvoll setzt sich die Culineo-Küche 104/107 in Szene. Weiß als Grundnote steht in ruhigem Wechselspiel zum warmen Walnussholzton. Die Insel und der Hochschrank schlagen innenarchitektonisch eine Brücke zum Entspannungsbereich. Funktional und wohnlich: die geschickt platzierten LEDLeuchten.
Zichtbare orde zorgt voor innerlijke rust: De culineo-keuken 104/107 laat dit prachtig zien. Wit als basis vormt een ingetogen wisselwerking met de warme tint van walnoothout. Het eiland en de hoge kast slaan een architectonische brug naar de ontspanningszone. Functioneel en huiselijk: de slim gepositioneerde led-lampen.
Raum für Neues.
Ruimte voor het nieuwe.
/20
“Wij genieten van sfeer. En daarom kiezen wij voor moderne led-systemen, die stijlvol en ingetogen geïntegreerd kunnen worden en weinig stroom gebruiken.”
/22
Liebe kennt keine Kompromisse. Liefde kent geen compromissen.
Konsequent und klar in der Konzeption und Linienführung begeistert die Culineo-Küche 345 mit grifflosem Glanz. Die Insel wird zum architektonischen Dreh- und Angelpunkt im Haus. Hier ist Raum für Gemeinsames und für Gäste. Ein wichtiger Aspekt bei der Planung war die ausreichende Stauraumkapazität. Hinter sanft aufschwingenden Schranktüren und Auszügen kommt alles optimal unter. Ein Traum für alle mit Sinn für pures Design.
Consequent en helder qua concept en lijnvoering straalt de Culineo-keuken 345 met greeploze glans. Het eiland wordt de architectonische spil van het huis. Hier is ruimte voor gezamenlijke activiteiten en gasten. Een belangrijk aspect bij het ontwerp was voldoende opbergruimte. Achter zacht openende kastdeuren en uittrekelementen wordt alles perfect ondergebracht. Een droom voor iedereen met oog voor puur design. culineo 345 grifflos Grafit Hochglanz greeploos hoogglans grafiet
„Eine großzügige Wirkung zu erzielen und dabei den zur Verfügung stehenden Raum optimal zu nutzen, war unser Ziel.“
Pure Harmonie. Pure harmonie.
Weiß ist ein Bekenntnis. In Verbindung mit Hochglanz und einem Verzicht auf Griffe und Schmuckelemente besticht Weiß mit Frische, Klarheit und Mut. Es weitet Räume und lässt uns aufatmen. Im besten Fall wirkt es wie ein kleiner Urlaub vom Alltag. Tag für Tag aufs Neue. Eine pure Wohltat. Wit is een statement. In combinatie met hoogglans en het afzien van grepen en sierelementen valt wit in de smaak dankzij frisheid, helderheid en durf. Het maakt ruimtes optisch groter en geeft ook ons de ruimte om op adem te komen. In het beste geval heeft het hetzelfde effect als een kleine adempauze in het leven van alledag. Elke dag opnieuw. Een pure weldaad.
/24
culineo 345 grifflos Weiß Hochglanz greeploos hoogglans wit
„Het was ons doel om een groots effect te bereiken en daarbij de ter beschikking staande ruimte optimaal te benutten.“
„Unser Liebling ist das Designregal, in dem die Espressomaschine einen Ehrenplatz gefunden hat. Es sind immer Details, die Schönes zu etwas Außergewöhnlichem machen.“
„Onze favoriet is het open designregaal, waarin de espressomachine een ereplekje heeft gevonden. Het zijn altijd details die iets wat gewoon mooi is tot iets buitengewoons maken.“
Wunderbar leicht wirkt das Spiel mit spiegelnd glänzenden, grifflosen Flächen und eleganten Regalen, die Schönes in den Blickpunkt rücken. Die raumhohe Schrankwand mit den Seitenfächern ist eine neue Planungsidee unserer Architekten: vielseitig, zweckmäßig und wie geschaffen fürs urbane Wohnen und Leben. Prachtig en luchtig werkt het spel met spiegelende, glanzende, greeploze oppervlakken en elegante open regalen die mooie objecten vol onder de aandacht brengen. De kamerhoge kastenwand met de open vakken aan de zijkant is een nieuw ontwerpidee van onze designers: veelzijdig, doeltreffend en gemaakt voor stedelijk wonen en leven.
Lieblingsplatz. Lievelingsplek.
/27
culineo 738 grifflos Oxyd metallic Ultrahochglanz, Edelstahl-Optik Kante culineo 651 grifflos Weiß Hochglanz
culineo 738 greeploos ultrahoogglans oxide metallic, rand edelstaal-optiek culineo 651 greeploos hoogglans wit
Eine gute Küche ist die beste Grundlage für Gastfreundschaft und Lebensfreude – und zwar im doppelten Wortsinn. Von großer Klarheit und Schönheit sind die grifflosen Fronten mit dem einzigartig schimmernden Hochglanzeffekt. Besonders frisch und trendstark präsentiert sich die Kombination Oxyd Metallic mit Weiß. Diese culineo-Küche beweist: Erstklassige Materialien und ein zeitgemäßes Einrichtungskonzept mit einer eleganten Insellösung in der Raummitte sind die besten Zutaten für ein großzügiges Ambiente.
Liebe ist, wenn Sinn auf Sinnlichkeit trifft. Liefde is als de zintuigen
zinnelijkheid ontmoeten.
Een goede keuken vormt de beste basis voor gastvrijheid en levensvreugde – zowel letterlijk als figuurlijk. De greeploze fronten met het unieke, glinsterende hoogglanseffect geven een heldere en mooie uitstraling. Oxide metallic met wit vormt een bijzonder frisse en modieuze combinatie. Deze culineo-keuken bewijst: eersteklas materialen en een modern inrichtingsconcept met een elegante eilandopstelling midden in de ruimte vormen de beste ingrediënten voor een ambiance met een royale uitstraling.
/29
Eine neue Leichtigkeit: Die Schranklösungen bieten auf kompakte Weise Stauraumkapazität und Küchentechnik auf komfortabler Höhe. Die unverzichtbaren Elemente für die Leichtigkeit dieses Looks heißen sanfte Farbgebung, Bodenfreiheit und grifflose Fronten. Das Ergebnis überzeugt mit einem Maximum an Ästhetik und Zweckmäßigkeit.
Augenschmeichler. Een lust voor het oog.
De nieuwe luchtigheid: de kastoplossingen bieden op compacte wijze opbergruimte en keukentechniek op een comfortabele hoogte. De onmisbare elementen voor de nonchalance van deze look zijn een ingetogen kleurstelling, vrije vloeren en greeploze fronten. Het resultaat overtuigt met optimale esthetiek en functionaliteit.
/30
„Wohnen, Kochen, Genießen – hier ist Raum für alles, was unsere gemeinsamen Stunden lebens- und liebenswert macht. Wir haben uns für die Planung unserer neuen Küche viel Zeit genommen und mit guter Beratung alles so organisiert, wie wir es uns gewünscht haben.“
„Wonen, koken, genieten – hier is ruimte voor alles, wat onze gezamenlijke uurtjes zo heerijk maakt. Wij hebben voor de planning van onze nieuwe keuken veel tijd genomen en op basis van uitstekend advies alles zo georganiseerd, zoals wij het wilden hebben.“
Harmonie und Kontrast: Wenig andere Materialien vereinen auf so kunstvolle Weise Eleganz und Langlebigkeit wie gehärtetes Design-Glas. Grifflos und großzügig eingesetzt, betonen schimmernde Glasfronten die puristische Linienführung der culineoKüche 888. Ein spannendes Wechselspiel zum kühlen Weiß setzt die Regalwand in dem warmen, lebendigen Holzton.
Liebe ist, wenn man Offenheit schätzt. Liefde is als je openheid waardeert. Harmonie en contrast: weinig andere materialen verenigen elegantie en duurzaamheid op zo kunstzinnige wijze als gehard designglas. Greeploos en in ruime mate ingezet, benadrukken glanzende glazen fronten de puristische lijnvoering van de culineo-keuken 888. Een spannende wisselwerking met het koele wit vormen de open kastelementen in de warme, levendige houttint.
/33
culineo 888 grifflos Lichtweiß Hochglanz greeploos hoogglans lichtwit
„Edel und zurückhaltend, aber dabei spannend – so finde ich dieses Zusammenspiel. Die Materialien zeigen sich von ihrer schönsten Seite. Eine Augenweide!“ „Stijlvol en ingetogen, maar toch spannend – zo zie ik dit samenspel. De materialen tonen zich van hun mooiste kant. Een streling voor het oog!“
Wo sich Asymmetrie, spiegelnder Glanz und Holzoptik auf so spannungsreiche Weise begegnen, ist die Raumwirkung aufregend und neu. Gemasert und warm akzentuiert werden die Regalfächer zum Mittler zwischen den Funktions- und Lebensbereichen. Magisch: Die Glasoberflächen am Kubus in der Raummitte ziehen alle Blicke auf sich.
Waar asymmetrie, spiegelende glans en houtdecor elkaar op zo intense manier ontmoeten, is de uitstraling van de ruimte spannend en nieuw. Gevlamd en warm geaccentueerd slaan de open kastelementen de brug tussen de functionele zones en het woongedeelte. Magisch: de glazen oppervlakken van de kubus middenin de ruimte zijn echte blikvangers.
Anziehende Gegensätze. Aantrekkende tegenstellingen.
/35
culineo 205 grifflos Oxidbeton greeploos oxide beton
Liebe ist, Freiräume zu schaffen. Liefde is voldoende ruimte creëren.
Wo Familiensinn und Gastlichkeit zu Hause sind, kommt es darauf an, den gemeinsamen Alltag gut zu organisieren. Denn nur mit genügend Freiräumen und klaren Strukturen fühlt sich jeder einzelne wohl. Die Culineo-Küche 205 überzeugt mit Großzügigkeit und einer Schrankwand mit Gardemaß und durchdachtem Innenleben. Die Beton-Optik strahlt Zurückhaltung und zugleich Lebendigkeit aus und unterstreicht die Formensprache. Keine Frage ... So macht Kochen und Wohnen Freude. Waar gezinsleven en gastvrijheid samenkomen, is het belangrijk om het gezamenlijke leven van alledag goed te organiseren. Want alleen met voldoende ruimte en heldere structuren voelt iedereen zich thuis en prettig. De Culineo-keuken 205 overtuigt met royale ruimtes, een grootse kastenwand en een doordacht interieur. De betonoptiek straalt ingetogenheid en tegelijkertijd levendigheid uit en onderstreept de vorm. Het staat buiten kijf ... Zo wordt koken en wonen fijn.
/37
Das sinnliche Rubinrot strahlt eine große Faszination aus. Großzügig und ideenreich konzipiert, wird die «culineo» Küche 737 höchsten Komfortansprüchen gerecht. Beispielhaft: die hoch gesetzten Elektrogeräte und der maximal bemessene Stauraum in einer fast deckenhohen Schrankwand.
Das Ah und Oh der guten Küche. De essentie van de goede keuken. Het zinnelijke robijnrood heeft een fascinerende uitstraling. Royaal en inventief ontworpen, voldoet de «culineo»-keuken 737 aan de hoogste comforteisen. Voorbeeldig: de hoog geplaatste elektrische apparatuur en de grootse opbergruimte in een bijna plafondhoge kastenwand.
/39
culineo 737 Rubinrot Ultrahochglanz robijnrood ultrahoogglans
/40
Rubinrot und Ultrahochglanzeffekte sind die feurigen Zutaten der culineo-Küche 737, die ganz im Zeichen von Kreativität und Lebensfreude steht. Die Esstheke ist ein beliebter Treffpunkt und die Kochinsel wird zum Zentrum, wenn Gäste kommen. Eine Schrankwand schafft jede Menge Stauraum für alles, worauf Genießer im Küchenalltag nicht verzichten möchten.
Robijnrood en ultrahoogglans-effecten zijn de vurige ingrediënten van de culineo-keuken 737, die volledig in het teken van creativiteit en levensvreugde staat. De eetbar is een geliefde ontmoetingsplek en het kookeiland wordt het middelpunt van het huis als er gasten komen. Een kastenwand verschaft een heleboel opbergruimte voor alles waar levensgenieters niet zonder kunnen in het alledaagse keukenleven.
Eine Küche, die Gefühl und Verstand anspricht. Mit ausgereifter Technik auf Augenhöhe, Komfort nach Wunsch und jede Menge Stauraum nach Maß. Inszeniert in einem glänzenden, sinnlichen Rubinrot. Ein Ort, der Lust auf gemeinsame Gaumenfreuden macht. Herzlich willkommen!
Een keuken die zowel het gevoel als het verstand aanspreekt. Met uitgekiende techniek op ooghoogte, comfort naar wens en een heleboel opbergruimte op maat. Ontworpen in zinnelijk, glanzend robijnrood. Een plek waar je zin krijgt om samen te genieten van het eten. Van harte welkom!
/42
Gaumenfreuden.
Een streling voor het gehemelte. culineo 737 grifflos Rubinrot Ultrahochglanz greeploos robijnrood ultrahoogglans
Liebe ist Geborgenheit.
Liefde is geborgenheid.
Im Familienleben gibt es eine Menge Zutaten fürs Glück: Vertrauen, gutes Essen, Spaß und beste Freunde sind einige davon. Schön, wenn die Küche dazu einlädt, das Leben zu genießen. Eine wohltuende Atmosphäre verbreitet eine Küche in Holzoptik. Hier ist alles darauf abgestimmt, Überraschungsgäste aufs Wärmste zu bewirten. Der Hochschrank bietet für eine ausreichende Vorratshaltung Platz und in den Auszügen rund um den Herd kommt das Kochgeschirr unter Dach und Fach. Clever: die Lichtplanung. In het gezinsleven zijn er veel ingrediënten voor geluk: vertrouwen, goed eten, plezier en goede vrienden zijn daar een paar van. Mooi als de keuken uitnodigt om van het leven te genieten. Een keuken in houtdecor zorgt voor een weldadige sfeer. Hier is alles erop afgestemd om onverwachte gasten allerhartelijkst te ontvangen. De hoge kast biedt voldoende ruimte voor royale voorraden en in de uittrekelementen rondom het fornuis wordt het kookgerei netjes ondergebracht. Slim: de lichtplanning.
/45 culineo 494 Buche-Nb. hell licht beuken decor
„Bei mir zu Hause kann ich Kraft tanken für die Herausforderungen im Beruf. Auch und gerade, wenn ich mit meiner Familie und Freunden gemeinsam koche. Ich habe meine Küche deshalb als einen offenen Treffpunkt gestaltet.“
„Bij mij thuis kan ik bijtanken voor de uitdagingen in mijn werk. Ook en juist als ik met mijn familie en vrienden samen kook. Ik heb mijn keuken daarom als open ontmoetingsplek vormgegeven.“
Ein Ort wie geschaffen fürs entspannte Miteinander: Die großzügige Aufsatztheke verwandelt die Insel im Raum in ein Kommunikationszentrum für Gäste und die Bewohner des Hauses. In der Ausführung „Wing“ besticht der Oberschrank mit handwerklich sorgsam gefertigten Aussparungen, die das Holzdekor der Arbeitsflächen aufgreifen. Das funktionale Regal über der Spüle wird so zum echten Hingucker.
Liebe ist, wenn man angekommen ist. Liefde is als men thuis is gekomen. Een plek die als geschapen lijkt voor ontspannen met elkaar: de royale opzetbar verandert het eiland in een gesprekscentrum voor gasten en bewoners. In de uitvoering ‚Wing‘ valt de bovenkast in de smaak door onder meer zorgvuldig aangebrachte uitsparingen, waarin het houtdecor van de werkbladen terugkeert. Het functionele open kastelement boven de spoelbak wordt zo een echte blikvanger.
culineo 515 Weiß supermatt wit supermat
/47
„Ich mache für mein Leben gern Ofengerichte. Einen Backofen auf Augenhöhe zu haben, war schon immer mein Traum. Und jetzt hab´ ich sogar zwei – weil wir so oft Besuch von der ganzen Familie haben.“
Die neue Art zu leben.
„Ik maak mijn hele leven al graag ovengerechten. Een oven op ooghoogte hebben, was altijd al een droom van me. En nu heb ik er zelfs twee – omdat wij zo vaak bezoek krijgen van de hele familie.“
De nieuwe levenskunst.
Die Theke öffnet die Küche hin zum Wohnbereich und lädt dazu ein, Platz zu nehmen. Das ist der vielleicht wichtigste Wandel in der Innenarchitektur der letzten Jahre: Niemand muss mehr in den kleinsten Raum des Hauses huschen und dort alleine werkeln. Im Gegenteil: Die Bereiche, in denen gekocht wird, werden zur Bühne, wo Lebensart mit Genuss zelebriert wird.
De bar opent de keuken richting woongedeelte en nodigt uit om te gaan zitten. Dat is misschien wel de belangrijkste verandering in de binnenhuisarchitectuur van de laatste jaren: niemand hoeft meer weg te kruipen in een van de kleinste ruimtes van het huis om daar alleen wat in elkaar te flansen. Integendeel: de ruimte waarin gekookt wordt, wordt een podium, waar levenskunst en genot wordt gevierd.
/49
“Nach Jahren des Suchens weiß man irgendwann sehr genau, was man will. Und was nicht. Wir sind uns in Einrichtungsfragen einig. Auch darüber, dass wir Wert auf Qualität und Nachhaltigkeit legen. Das macht einfach ein gutes Gefühl.“
Liebe heißt, seine Wünsche auszuleben. Liefde is ook staan voor je wensen.
/50 “Na jaren zoeken weet je op een gegeven moment behoorlijk goed wat je wil. En wat niet. Wat betreft inrichtingskwesties zijn wij het met elkaar eens. Ook over het feit dat wij veel waarde hechten aan kwaliteit en duurzaamheid. Dat geeft gewoon een goed gevoel.“
culineo 515 Magnolienweiß supermatt magnoliawit supermat
„Sanft abgerundete Wangen, ein Dunstabzug, der wie ein Kunstwerk aussieht, und beleuchtete Böden an den Oberschränken – das sind nur einige der Highlights unserer neuen Küche. Wir sind erstklassig beraten worden. Das sieht man am Ergebnis.“ „Zacht afgeronde wangen, een afzuigkap die er als een kunstwerk uitziet, verlichte bodems in de bovenkasten – dat zijn slechts enkele highlights van onze nieuwe keukens. Wij zijn ontzettend goed geadviseerd. Dat zie je aan het resultaat.“
Ausgewogen und wohlproportioniert präsentiert sich die «culineo» Küche 515 mit ihren gerundeten Wangen als moderner Klassiker. Die supermatten Oberflächen begeistern mit einer samtigen Haptik und gepflegter Zurückhaltung in der Optik. Praktisch sind die beleuchteten Böden der Oberschränke, die für eine gleichmäßig gute Ausleuchtung der Arbeitsflächen sorgen.
De «culineo»-keuken 515 presenteert zich evenwichtig en goed geproportioneerd met haar afgeronde wangen als moderne klassieker. De supermatte oppervlakken vallen in de smaak met een fluweelachtige feel en een ingetogen en verzorgd uiterlijk. Praktisch zijn de verlichte bodems in de bovenkasten, die voor een gelijkmatige en goede verlichting van het werkoppervlak zorgen.
Liebe ist, wenn es ausgewogen ist. Liefde is als het evenwichtig is.
/53
Gibt es einen Stil, der modern und dabei wie aus einer anderen Zeit zu sein scheint? Diese Küche definiert das Thema Landhaus neu. Kenner entdecken typische Stilelemente, sind aber überrascht, wie zeitgemäß sie interpretiert sind. Ein wunderschönes Beispiel für die hohe Kunst des Einrichtens.
Is er een stijl die modern is en toch uit een andere tijd lijkt te zijn? Deze keuken definieert het thema landhuis opnieuw. Kenners ontdekken karakteristieke stijlelementen, maar zijn verrast hoe modern ze uitgevoerd zijn. Een prachtig voorbeeld van de hogeschool van het inrichten.
/55 Liebe lässt Raum für den eigenen Stil. Liefde laat ruimte voor de eigen stijl. culineo 570 Magnolienweiß supermatt magnoliawit supermat
Funktionale Details, ohne die man nie wieder leben will. Functionele details, waar je nooit meer zonder wilt.
Wie sieht die zeitgemäße Küche von heute aus? Diese Frage lässt sich auf vielerlei Weise beantworten. Kurz gesagt: Ganz wie Sie wollen. In offenen Raumkonzepten gehen die verschiedenen Lebensbereiche mehr und mehr ineinander über. Ob mit Sideboards, Sitzpodesten, Theken oder Insellösungen – die Küche verknüpft Sinn und Sinnlichkeit aufs Schönste. Hoe ziet de eigentijdse keuken van vandaag eruit? Deze vraag kan op veel verschillende manieren worden beantwoord. Kort gezegd: precies zoals u wilt. In open ruimteconcepten lopen de verschillende woonfuncties steeds meer in elkaar over. Bijvoorbeeld met sideboards, zitbankjes, een bar of eilandopstellingen – de keuken verbindt zintuigen en zinnelijkheid op schitterende wijze.
Raumgestaltung. Ruimtelijke vormgeving.
58/59
/59 Spiegeleffekte, wohin man auch schaut: Auf Wunsch glänzen unsere Küchen von allen Seiten – also an Front, Korpus, Wangen, Sockel und Regalen. Das Ergebnis überzeugt in schönster Brillanz.
Glänzende Perspektiven. Schitterende perspectieven. Spiegeleffecten waar je maar kijkt: desgewenst glanzen onze keukens van alle kanten – dus front, korpus, wangen, plinten en regalen. Het resultaat schittert in volmaakte schoonheid.
/60
Stimmungsvoll: Beleuchtete Nischenausstattungen und Glasböden mit integrierter Beleuchtung. Sfeervol: verlichte nisuitvoeringen en glazen planken en bodems met geïntegreerde verlichting.
Licht gestaltet, modelliert und akzentuiert: Ein ausgewogenes Beleuchtungskonzept ist ein wesentlicher Wohlfühlfaktor in jedem Wohnbereich. Auch und gerade in Küchen. In Unterböden integrierte Spotlights sind eine Lösung. Licht vormt, modelleert en accentueert: een uitgebalanceerd verlichtingsconcept is een belangrijke comfortfactor in iedere ruimte. Ook en vooral in keukens. In de bodems geïntegreerde spots zijn een prima oplossing.
Ideen in Licht.
Ideeën in licht.
Von der perfekten Ausleuchtung des Arbeitsplatzes bis zur wohltuenden Atmosphäre am Essplatz – Licht in der Küche hat vielerlei Funktionen. Zahlreiche Ideen nach Maß machen die Lichtinszenierung im Raum zur hellen Freude.
Van perfecte verlichting van de werkplek tot sfeervolle ambiance in de eethoek – licht in de keuken heeft veel verschillende functies. Talrijke ideeën op maat zorgen voor een ideale lichtverdeling in de ruimte.
“Stimmig, rund, funktional - so soll jedes Detail sein. Wie gut, dass Design und Qualität dabei Hand in Hand gehen.” “Stemmig, rond, functioneel - zo zou elk detail moeten zijn. Fijn, dat design en kwaliteit hand in hand gaan.”
Für höchste Ansprüche.
/62
Voor de hoogste eisen.
Arbeitsplatten und Griffe sind ständigen Belastungen ausgesetzt. Im Idealfall sind sie hart im Nehmen und sehen dabei noch gut aus. Bei uns bieten 35 verschiedene Dekore für Arbeitsplatten und 58 Griffvarianten Gestaltungsvielfalt auf höchstem Niveau.
Werkbladen en grepen zijn voortdurend blootgesteld aan belasting. In het ideale geval kunnen ze tegen een stootje en zien ze er ook nog eens goed uit. Bij ons bieden 35 verschillende decors voor werkbladen en 58 greepvarianten veelzijdigheid in vormgeving op het allerhoogste niveau.
Schneller Zugriff.
Snel bij de hand.
Das Designregal ist ein Solitärmöbel, das die Blicke auf sich zieht. Genau der richtige Rahmen für begehrte Kultobjekte rund ums Kochen und Genießen.
Am Arbeitsplatz Küche zählen kurze Wege und Komfort nach Maß: so wie individuell bestückbare Relingsysteme, die einen schnellen Zugriff auf unverzichtbare Küchenhelfer erlauben.
Het open design kastelement is een losstaand deel dat niet onopgemerkt zal blijven. Precies de juiste omlijsting voor begeerde cultobjecten die verband houden met koken en genieten.
In de keuken als werkplek zijn korte afstanden en comfort op maat van belang: bijvoorbeeld individueel te kiezen relingsystemen, welke voor een snelle bereikbaarheid van onmisbaar keukengerei zorgen.
Eine Offenbarung für Genießer: Abschlussregale öffnen das Möbel geschickt zum Raum und bieten Platz für alles, was schnell zur Hand sein soll. Sie bestechen mit zeitgemäßem Charakter und sorgen für Abwechslung im Frontbild.
Een openbaring voor genieters: open eindregalen aan de kasten geven het meubel een open blik richting de leefruimte en bieden ruimte aan alles wat snel bij de hand moet zijn. Ze vallen in de smaak door hun modern karakter en zorgen voor afwisseling in het frontbeeld.
Funktionalität und Ideenreichtum. Functionaliteit en inventiviteit. Dem Bevorraten und Aufbewahren von Küchenhelfern gilt das Hauptaugenmerk bei der Innenausstattung. Stauraumkapazität, bequemer Zugriff und Ergonomie sind hierfür entscheidende Faktoren. Eine durchdachte Planung nutzt den zur Verfügung stehenden Raum optimal aus.
Het opbergen van de voorraden en het keukengerei zijn de belangrijkste aspecten voor de interieuruitvoering. De hoeveelheid bergruimte, goede toegankelijkheid en ergonomie zijn hiervoor doorslaggevende factoren. Een doordacht ontwerp benut de beschikbare ruimte optimaal.
/65
/67
In der Ruhe liegt die Kraft: Mit Soft-CloseTechnik! In de rust ligt de kracht besloten: met Soft-Closetechniek!
Cleverer Stauraum vom Großraumschubkasten bis zu den Auszügen. Slimme opbergruimte van grote ladekasten tot aan de uittrekelementen.
Stauraum und Ordnung.
Opbergruimte en orde.
Am Innenleben einer Küche zeigt sich ihr Organisationstalent: Ob Großraumschubkasten oder Komforteinsatz für Töpfe, Teller und vieles mehr – verschiedene Systeme für Schubkästen und Auszüge stehen zur Auswahl. Mit Innen organisationen aus Massivholz oder Kunststoff lassen sie sich individuell auf die eigenen Ansprüche hin ausstatten.
Aan het interieur van een keuken kun je haar organisatietalent zien: grote laden al dan niet met verdelers voor pannen, borden en nog veel meer – er zijn verschillende systemen voor laden en uittrekelementen leverbaar. Met interieurelementen van massief hout of kunststof kunnen die individueel aan de eigen wensen worden aangepast.
Von bleibendem Wert: Innenorganisationen aus Eiche rücken Messer und Besteck in den Blickpunkt des Betrachters.
Van blijvende waarde: interieurelementen van eiken houden messen en bestek goed in het zicht.
70/71
Ob Tellerhaltesysteme oder extra breite Besteckeinsätze – alles ist möglich. Bordenhouders of extra brede bestekbakken – alles is mogelijk.
/71
13 cm
54,5 cm 39 cm 26 cm 71,5 cm 32,5 cm
15 cm 30 cm 40 cm 45 cm 50 cm 60 cm 80 cm 90 cm 100 cm 120 cm
26 cm 39 cm 52 cm 65 cm 78 cm 91 cm
Das perfekte System. Het perfecte systeem.
10,5 cm 15,5 cm 20,5 cm
130 cm
Jedes Haus und jeder Raum ist anders. Unser Rastersystem eröffnet Ihnen nahezu unbegrenzte Möglichkeiten in der individuellen Planung. Eine große Auswahl an Schrankbreiten und -tiefen ist die Grundlage fürs Wohnen und Arbeiten nach Maß. Im Bedarfsfall fertigen wir für Sie außerdem in Sondermaßen. Erleben Sie Küchen einer neuen Generation. Elk huis en elke ruimte is anders. Ons rastersysteem biedt nagenoeg onbeperkte mogelijkheden voor individuele planning. Een grote keuze aan kastbreedtes en -dieptes is de basis voor wonen en werken op maat. Bovendien maken wij deze voor u desgewenst speciaal op maat. Beleef de keukens van een nieuwe generatie
/73
Nach Maß: Es lassen sich verschiedene Planungshöhen realisieren. Raumhohe Lösungen nutzen den zur Verfügung stehenden Platz voll aus.
/74
Technik und Material. Techniek en materiaal.
Op maat: er kunnen verschillende ontwerphoogten worden gerealiseerd. Kamerhoge oplossingen benutten de beschikbare ruimte maximaal. Kleine Unterschiede, große Wirkung: Die Güte und handwerkliche Perfektion einer Küche zeigt sich an unzähligen Details. Schauen Sie genau hin und fragen Sie ruhig einmal mehr nach… Ihre neue Küche ist es wert und dankt es Ihnen mit Zuverlässigkeit und Langlebigkeit.
Individuell: Die große Palette an Schranktypen schenkt Ihnen jede Menge Gestaltungsspielraum. Individueel: het grote aanbod aan kasttypen biedt u de grootst mogelijke speelruimte in de vormgeving.
Kleine verschillen met veel effect: de kwaliteit en ambachtelijke perfectie blijken uit ontelbare details. Bekijk het eens goed en vraag gerust door … uw keuken is het waard en beloont u hiervoor met betrouwbaarheid en duurzaamheid.
Tip-On, die mechanische Öffnungsunterstützung, gibt es für Schubkästen und Auszüge. Erleben Sie einmal diesen Komfort, wollen Sie nie wieder darauf verzichten. Ein kurzes, leichtes Antippen genügt und der Schubkasten oder Auszug fährt selbständig heraus. Stoppen lassen sie sich in jeder Position. Geschlossen werden sie wie gewohnt.
Mit dem Tip-On Beschlag öffnen sich Drehtüren per Fingertipp. Met het Tip-On-beslag openen deuren zich na een korte aanraking.
Tip-On, de mechanische openingshulp is verkrijgbaar voor laden en uittrekelementen. Als u dit comfort ooit heeft beleefd, wilt u nooit meer zonder. Een kort, licht aanraken is voldoende om de lade of het uittrekelement volledig vanzelf te laten openen. Dit kan in elke gewenste positie tot stilstand worden gebracht. En het wordt op gebruikelijke wijze gesloten.
Noch komfortabler öffnen sich Klappen, Softlift- und Faltlifttüren mit der elektrischen Servodrive-Funktion.
Mehr Bewegungsfreiheit: Beim Softliftschrank lässt sich die Front spielend leicht und leise nach oben klappen.
Weitwinkelscharniere öffnen sich in einem Winkel von 110 Grad und schließen sich – dank integrierter Drehtürdämpfung – fast lautlos.
Nog comfortabeler openen kleppen, softliften vouwliftdeuren met de elektronische Servodrive-functie.
Meer bewegingsvrijheid: bij de softliftkast opent het front heel gemakkelijk en stil naar boven.
Groothoekscharnieren openen in een hoek van 110 graden en sluiten – dankzij geïntegreerde draaideurdemping – nagenoeg geluidloos.
Dezente Oberschrankaufhängung im Innenraum durch Abdeckkappen. Verdekte bovenkastophanging binnenin dankzij afdekkapjes.
Ohne Kompromisse die eigenen Vorstellungen umsetzen. Zonder compromissen eigen ideeën in praktijk brengen.
Liebe ist, wenn es genau zu mir passt. Liefde is als het precies bij mij past. culineo 104/G104 Melamin/melamine
Für viel Gestaltungsfreiheit sorgt eine große Auswahl an Griffen, Materialien und Maßen. Damit alles eine individuelle Note bekommt.
PREISGRUPPE PRIJSGROEP Front mit Griff Front met greep
/1
Voor veel ontwerpvrijheid zorgt een ruim assortiment aan grepen, materialen en afmetingen. Zodat alles een individueel tintje krijgt.
Front Grifflos Front greeploos
339 Weiß wit
332 Magnolienweiß magnoliawit
417 Sonoma Eiche-Nb. sonoma eiken decor
132 Currygelb currygeel
288 Rot rood
145 Bordeauxrot bordeauxrood
culineo 107/G107 Melamin/melamine
NEU/NIEUW
128 Ultraweiß ultrawit
298 Hellgrau lichtgrijs
181 Kaschmir kasjmier
141 Fango fango
/79 NEU/NIEUW
123 Grafit grafiet
NEU/NIEUW
490 Akazie-Nb. acacia decor
182 Wildahorn-Nb. wilde ahorn decor
292 Vintage Eiche-Nb. wilde ahorn decor
culineo 205/G205
373 Barrique Eiche-Nb. barrique eiken decor
684 Castelleiche 194 Walnuss-Nb. Castell eiken decor Hirnholzkante walnoot-decor met een rand in kops hout-optiek
culineo 341
Folie glatt/folie glad
Melamin/melamine
NEU/NIEUW PREISGRUPPE PRIJSGROEP
PREISGRUPPE PRIJSGROEP
/2
/3
680 Vesuvweiß Steinstruktur Vesuvius wit steenstructuur
211 Oxidbeton oxide beton
816 Weiß wit
753 Magnolienweiß magnoliawit
335 Kaschmir kasjmier
culineo 335
culineo 345/G345
Schichtstoff/laminaat
Lacklaminat/lak laminaat NEU/NIEUW
PREISGRUPPE PRIJSGROEP
/3 472 Weiß Hochglanz hoogglans wit
473 Magnolienweiß Hochglanz hoogglans magnoliawit
culineo 346/G346
Lacklaminat/lak laminaat NEU/NIEUW
325 Weiß matt wit mat
NEU/NIEUW
355 Magnolienweiß matt magnoliawit mat
301 Weiß Hochglanz hoogglans wit
348
Magnolienweiß Hochglanz hoogglans magnoliawit
349 Hellgrau Hochglanz 423 Grafit Hochglanz hoogglans hoogglans grafiet lichtgrijs
/81
culineo 414/G414 Folie glatt/folie glad
PREISGRUPPE PRIJSGROEP
/4 378 Ultraweiß Hochglanz hoogglans ultrawit
773 Weiß Hochglanz hoogglans wit
774 Magnolienweiß Hochglanz hoogglans magnoliawit
culineo 494
culineo 428
113 Buche-Nb. hell licht beuken decor
121 Magnolienweiß magnoliawit
Folie glatt/folie glad
197 Kaschmir Hochglanz hoogglans kasjmier
Folie profiliert/folie geprofileerd
287 Rot Hochglanz hoogglans rood
culineo 435
377 Blaugrau Hochglanz hoogglans blauwgrijs
Folie profiliert/folie geprofileerd
382 Magnolienweiß supermatt magnoliawit supermat
465 Schwarz Hochglanz hoogglans zwart
culineo 485/G485
Lack Hochglanz/lak hoogglans
PREISGRUPPE PRIJSGROEP
/4 456 Weiß Hochglanz hoogglans wit
457 Magnolienweiß Hochglanz hoogglans magnoliawit
culineo 517
Folie profiliert/folie geprofileerd
202 Kaschmir Hochglanz hoogglans kasjmier
culineo 518
Folie profiliert/folie geprofileerd
PREISGRUPPE PRIJSGROEP
/5 164 Weiß wit
115 Magnolienweiß magnoliawit
138 Weiß Hochglanz hoogglans wit
122 Magnolienweiß Hochglanz hoogglans magnoliawit
/83
culineo 515/G515 Lack matt/lak mat
169 Weiß supermatt wit supermat
170 Magnolienweiß supermatt magnoliawit supermat
338 Kaschmir supermatt kasjmier supermat
culineo 528
culineo 570
118 Weiß Hochglanz hoogglans wit
111
Folie profiliert/folie geprofileerd
Folie matt/folie mat
Magnolienweiß supermatt magnoliawit supermat
culineo 651/G651
culineo 675
Lack/lak
Lack/lak NEU/NIEUW
PREISGRUPPE PRIJSGROEP
/6 819 Weiß Hochglanz hoogglans wit
739 Magnolienweiß Hochglanz hoogglans magnoliawit
549 Hellgrau Hochglanz hoogglans lichtgrijs
311 Weiß supermatt wit supermat
culineo 737/G737
Acryl Ultrahochglanz/acryl ultrahoogglans
PREISGRUPPE PRIJSGROEP
/7 010 Weiß Ultrahochglanz ultra hoogglans wit
011 Magnolienweiß Ultrahochglanz ultra hoogglans magnoliawit
013 Rubinrot Ultrahochglanz robijnrood ultra hoogglans
014 Silbergrau metallic Ultrahochglanz zilvergrijs metallic ultra hoogglans
015 Oxyd metallic Ultrahochglanz ultra hoogglans oxide-metallic
016 Grafit metallic Ultrahochglanz ultra hoogglans grafiet-metallic
/85
culineo 738/G738
Acryl Ultrahochglanz/acryl ultrahoogglans
091 Weiß Ultrahochglanz, Edelstahl-Optik-Kante ultra hoogglans wit, rvs-decor
092 Magnolienweiß Ultrahochglanz, Edelstahl-Optik-Kante ultra hoogglans magnoliawit, rvs-decor
culineo 775 Lack/lak
124 Weiß Hochglanz hoogglans wit
180 Magnolienweiß Hochglanz hoogglans magnoliawit
094 Rubinrot Ultrahochglanz, Edelstahl-Optik-Kante robijnrood ultra hoogglans rvs-decor
095 Silbergrau metallic Ultrahochglanz, Edelstahl-Optik-Kante zilvergrijs metallic ultra hoogglans rvs-decor
096 Oxyd metallic Ultrahochglanz, Edelstahl-Optik-Kante ultra hoogglans oxide-metallic, rvs-decor
097 Grafit metallic Ultrahochglanz, Edelstahl-Optik-Kante ultra hoogglans grafiet-metallic, rvs-decor
culineo 860
Echtholz/echt hout
PREISGRUPPE PRIJSGROEP
/8 179 Wildeiche wildeiken
culineo 888/G888 Glas/glas
200 Lichtweiß Hochglanz hoogglans lichtwit
248 Magnolienweiß Hochglanz hoogglans magnoliawit
/87
Korpusdekore/Korpusdecors KORPUS KUNSTSTOFF KORPUSDECORS KUNSTSTOF
NEU/NIEUW
101
148
190
149
123
Weiß/wit
Magnolienweiß/ magnoliawit
Kaschmir/kasjmier
Hellgrau/lichtgrijs
Grafit/grafiet
161
191
183
157
113
166
Akazie-Nb./acacia decor
Wildahorn-Nb./ wilde ahorn decor
Sonoma Eiche-Nb./ Sonoma eiken decor
Wildeiche-Nb./ wildeiken decor
Buche-Nb. hell/
Vintage Eiche-Nb./ Vintage eiken decor
NEU/NIEUW
KORPUS KUNSTSTOFF GLÄNZEND KORPUS KUNSTSTOF GLANZEND KORPUS LACK MATT KORPUSLAK MAT
NEU/NIEUW
126
194
684
Barrique Eiche-Nb./ Barrique eiken decor
Walnuss-Nb./ walnoot decor
Castelleiche-Nb./ Castell-eiken decor
928
901
948
Ultraweiß glänzend/ ultrawit glanzend
Weiß glänzend/ wit glanzend
Magnolienweiß glänzend/ Kaschmir glänzend/ magnoliawit glanzend kasjmier glanzend
428
401
448
481
Ultraweiß matt/ ultrawit mat
Weiß matt/ wit mat
Magnolienweiß matt/ magnoliawit mat
Kaschmir matt/ kasjmier mat
471
483
441
Rot matt/rood mat
Bordeauxrot matt/ bordeauxrood mat
Fango matt/ fango mat
990
licht beuken decor
Korpusdekore/Corpuskleuren KORPUS LACK HOCHGLANZ KORPUSLAK HOOGGLANS
BEIWERK ULTRAHOCHGLANZ COMBINATIEMEUBELEN ULTRAHOOGGLANS
NEU/NIEUW
378
299
773
549
774
Ultraweiß Hochglanz/ hoogglans ultrawit
Lichtweiß Hochglanz/ hoogglans lichtwit
Weiß Hochglanz/ hoogglans wit
Hellgrau Hochglanz/ hoogglans lichtgrijs
Magnolienweiß Hochglanz/ Kaschmir Hochglanz/ hoogglans magnoliawit hoogglans kasjmier
159
377
423
465
Bordeauxrot Hochglanz/ hoogglans bordeauxrood
Blaugrau Hochglanz/ hoogglans blauwgrijs
Grafit Hochglanz/ hoogglans grafiet
Schwarz Hochglanz/ hoogglans zwart
010
011
013
014
015
016
Weiß Ultrahochglanz/ ultra hoogglans wit
Magnolienweiß Ultrahochglanz/ultra hoogglans magnoliawit
Rubinrot Ultrahochglanz/ robijnrood ultra hoogglans
Silbergrau metallic Ultrahochglanz/zilvergrijs metallic ultra hoogglans
Oxyd metallic Ultrahochglanz/ultra hoogglans oxide
Grafit metallic Ultrahochglanz/ultra hoogglans grafiet
197
287 Rot Hochglanz/ hoogglans rood
Arbeitsplatten/Werkblad
/89
128
101
148
190
680
648
Ultraweiß/ultra wit
Weiß/wit
Magnolienweiß/ magnoliawit
Kaschmir/kasjmier
Vesuvweiß Steinstruktur/ Vesuvius wit steenstructuur
Granit Weiß/graniet wit
NEU/NIEUW
622
211
682
666
624
609
Speckstein Beige/ speksteen beige
Oxidbeton/oxide beton
Solinograu/Solinogrijs
Anthrazitschiefer/ leisteen antraciet
Travertingrau/travertijngrijs
Speckstein Schwarz/ speksteen zwart
NEU/NIEUW
697
627
643
654
161
191
Titanic Braun/ Titanic bruin
Lavagrau Steinstruktur/ gris lavagrijs, steenstructuur
Canyon/Canyon
Marmorschwarz/ marmerzwart
Akazie-Nb./acacia decor
Wildahorn-Nb./ wilde ahorn decor
NEU/NIEUW
NEU/NIEUW
613
606
157
126
614
183
Sandbuche-Nb./ zandbeuken decor
Ahorn-Nb. sägerau Stabdekor/ahorn decor ruw gezaagd, strokendecor
Wildeiche-Nb./ wildeiken decor
Barrique Eiche-Nb./ Barrique eiken decor
Alpineiche-Nb./ Alpin eiken decor
Sonoma Eiche-Nb./ Sonoma eiken decor
166
832
194
641
615
649
Vintage Eiche-Nb./ Vintage eiken decor
Butcherblock dark/ Butcherblock donker
Walnuss-Nb./walnoot decor
Provence Pinie-Nb./ Provence pine decor
Carbongrau/carbongrijs
Arusha/arusha
625
684
114
608
623
Paspardo/Paspardo
Castelleiche-Nb./ Castell-eiken decor
Ulme-Nb. Caruba/ olm decor Caruba
Driftwood/Driftwood
Frantico/Frantico
NEU/NIEUW
NEU/NIEUW
NEU/NIEUW
Griffe/Grepen Bohrabstand Angaben Gegevens boorafstand
NEU/NIEUW
NEU/NIEUW
281 64 mm Metallgriff brüniert Metalen greep gebruind
101 96 mm Metallbügelgriff verzinnt Antik / Metalen beugelgreep antiek vertind
112 128 mm Metallbügelgriff matt vernickelt, glanzlackiert / Metalen beugelgreep mat vernikkeld, glanzend gelakt
113 128 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
114 128 mm Metallbügelgriff verzinnt, antik mit bedruckter Einlage / Metalen beugelgreep antiek vertind, met bedrukte decor-inleg
131 128 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
185 128 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
186 128 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
189 128 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
227 128 mm Metallbügelgriff Nickel schwarz / Metalen beugelgreep nikkel/zwart
149 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
154 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
168 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
191 160 mm Bügelgriff Klarglas/ Chromglanz Beugelgreep helder glas/ chroom glans
192 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
197 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
199 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
201 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
NEU/NIEUW
202 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik/Chromglanz / Metalen beugelgreep rvs-decor/chroom glanzend
211 160 mm Metallbügelgriff Vintage Schwarz / Metalen beugelgreep vintagezwart
221 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
222 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
224 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
225 160 mm Metallbügelgriff Schwarzchrom-Optik Metalen beugelgreep zwart chroomkleurig
231 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
232 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
236 160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
237 160 mm Metallbügelgriff Used Look Metalen beugelgreep used look
249 160 mm Metallbügelgriff Glas Schwarz/Chromglanz Metalen beugelgreep glas zwart/chroom glans
256
160 mm Metallbügelgriff Chrom schwarz / Metalen beugelgreep chroom zwart
NEU/NIEUW
282
160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
NEU/NIEUW
283
160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
NEU/NIEUW
284
160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
NEU/NIEUW
286
160 mm Metallbügelgriff Vintage Kupfer-Optik / Metalen beugelgreep Vintage koper decor
/91
NEU/NIEUW
287
160 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
146 192 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
188
190
NEU/NIEUW
156
192 mm Metallbügelgriff matt vernickelt / Metalen beugelgreep mat vernikkeld
158
192 mm Metallbügelgriff Chrom glänzend / Metalen beugelgreep chroom glanzend
170
192 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
180
192 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
NEU/NIEUW
203
192 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
234
192 mm Metallbügelgriff Nickelschwarz / Metalen beugelgreep nikkel zwart
198
320 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
NEU/NIEUW
217
320 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
NEU/NIEUW
321
460
184
270
801
510
Griffleiste Edelstahl-Optik Greeplijst edelstaal-optiek
Griffleiste Edelstahl-Optik Greeplijst edelstaal-optiek
Metallknopf verzinnt Antik Metalen knop antiek vertind
Griffleiste Edelstahl-Optik Greeplijst edelstaal-optiek
NEU/NIEUW
226
320 mm Metallbügelgriff Schwarzchrom-Optik / Metalen beugelgreep zwart chroomkleurig
288
320 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
570
590
NEU/NIEUW
285
Metallknopf Edelstahl-Optik Metalen knop edelstaaloptiek
192 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
NEU/NIEUW
230
Metallknopf Edelstahl-Optik Metalen knop edelstaaloptiek
192 mm Metallbügelgriff EdelstahlOptik / Metalen beugelgreep edelstaal-optiek
Metallknopf Gold-Optik glänzend / Metalen knop goudkleurig glanzend
Stangengriff Edelstahl-Optik Staafgreep edelstaal-optiek
Stangengriff Edelstahl-Optik Staafgreep edelstaal-optiek
Stangengriff Edelstahl-Optik Staafgreep edelstaal-optiek
www.culineo-kuechen.de
Änderungen in Programmen, Material, Ausführung, Abmessungen sowie bei Elektrogeräten hinsichtlich technischer Ausführung, bleiben vorbehalten. Alle Einrichtungsbeispielesind unverbindlich. Druckfehlerberichtigung behalten wir uns vor. Mit Erscheinen dieses Kataloges verlieren alle bisherigen ihre Gültigkeit. Ausgabe 2016 09.15/727513/25.000/NS