! (
$
*+
, -
*
!
./ 0 1
)
%! &&'
"+,+,*)"+
&! / 12 '/ ! / 7 12 9%/ / % 2 %/ 2 %;
-. <
7
2
3
"( ))
"( +)
- ./ 0 / 3 4 .5 % ' 6 '. 8 % 0.! 4 ' % 4
"#$#$%&'
12
/ ++(
=
5 >
! 4
/
0 /
/ . :"'
5
6 ! 3 5 7 Ov ený zápis ze Shromážd ní je publikován na webu KBIII.
4
0 /
!
?
?
2
- #
./
12
- #
*) +)
4
5
4
!
3 888 V pr b hu prosince 2012 došlo k rapidnímu nár stu krádeží a jiné trestné innosti v objektu KBIII, a to zejména v prostorách garáží a komor. Ostraha v souvislosti s tím zintenzívní kontrolu p edm tných prostor. Ostraha zm nila trasy poch zek a zvýšila frekvenci kontrol prostor garáží a komor.
4
Výbor otev el otázku zabezpe ní domu pomocí kartového systému. - Správce zmapuje možnosti a finan ní nákladnost jeho po ízení.
9/ 4
6
3
.5
-
%
8
%
)+ *)"+
!
- #
4
5
4
!
velkoobjemový kontejner na odpad bude p istaven na ja e 2013 – termín bude v as up esn n. $#
12
?
?
6 + 5: / Vzhledem k výši ceny za opravu kovových prvk (kompletní o išt ní a antikorozní nát r u 72 bytových jednotek p edstavuje ! "#
Zápis ze sch ze výboru SVJ KBIII 10.9.2012
9/ 4
6
3
!
- #
4
5
4
!
tak ka 700.000,- K ) se výbor rozhodl pro vypsání výb rového ízení na nat ení kovových prvk celého domu, p i emž rozhodnutí o realizaci bude podléhat schválení SVJ. Další šet ení (kontakt s technikem pro hrubé nacen ní p ípadné alternativy technického ešení) zajistí p. Hodek. Návrh rozpo tu byl p edložen ke schválení na Shromážd ní vlastník jednotek a vzhledem k tomu, že ke schválení je t eba souhlasu 75% všech vlastnických podíl , nebyl schválen. Brigádník obešel vlastníky, kte í se nezú astnili Shromážd ní vlastník s formulá em dodate ného hlasování. Nezastižení vlastníci budou obesláni poštou. '#
12
?
?
-
8
%
?
?
-
8
%
8 ! 6 5 Z podn tu vlastník jendotek správce zajistí nacen ní instalace automatického ovládání osv tl ní pr chod do garáží a vchod do átrií. Instalace automatického ovládání osv tlení do 35 prostor (tzn. cca 75 idel) vychází na 180.000,- K .
>#
4
* !7 5 ! Správu komunikace a zelen na severní stran domu zajiš uje vlastník, tj. M Prahy 5. Ú adu bude odeslána op tovná výzva k pro ezu strom . Výzva k pro ezu strom byla znovu odeslána.
"#
?
5 2 ;8-< Správce konstatuje, že FINEP dodal veškerou dokumentaci v souladu s p edávacím protokolem p i p evzetí stavby. Správce zaslal skeny PD panu Hodkovi k prov ení dalších možných krok . P. Hodek na základ dosavadních jednání zajistí stanovisko kompetentních odborník , na jehož základ a pod právní supervizí p. Švehlíka budou výborem podniknuty p ípadné právní kroky týkající se technické dokumentace a z ní vyplývajících povinností. Na p ípadná zjišt ní je navázáno i ešení protipožárních ucpávek. Sch zka p. Hodka se zástupci Finepu je plánována na 3. týden.
=#
?
O dalším postupu bude výbor dál jednat. 8 3 .&( Zástupce spole nosti A1M informoval výbor o zám ru instalace moderní optické sít v lokalit Barrandov (rok 2013/2014). Výbor byl seznámen s nabídkou služeb (internet, TV a služba telefonie) za p edpokladu instalace vnit ních rozvod spole nosti A1M v objektu KBIII. Detaily k nabídce jsou sou ástí zápisu na webu KBIII. Výbor vítá možnost vzniku konkuren ního prost edí v oblasti poskytování služeb TV a internetu. O p ípadném využití nabídky bude se zástupcem A1M nadále jednat (nutné nejd íve zmapovat technické a právní podmínky instalace rozvod ).
12
?
12
?
?
! *#
Zápis ze sch ze výboru SVJ KBIII 10.9.2012
/ <
!
3
!
- #
4
6 Správcem byl p edložen seznam dlužník : a) vyú tování za rok 2006 - nedoplatek: 6.399,- K b) vyú tování za rok 2007 - nedoplatek: 32.276,- K c) vyú tování za rok 2008 - nedoplatek: 30.895,- K d) vyú tování za rok 2009 - nedoplatek: 82.726,- K e) vyú tování za rok 2010 - nedoplatek: 75.075,- K Nedoplatky z vyú tování 2011 k 7.1.2013: celkem nedoplatek: 120.387,- K Dlužníci záloh 2012 k 7.1. 2013: celkem nedoplatek: 406.862,- K
$#
?2 6 $%&& Všechny nesplacené pohledávky z vyú tování 2011 byly p edány AK Mgr. Schejbalovi k vymáhání.
'#
5
-
6 $%&' P edpis záloh na rok 2013 byl rozeslán všem vlastník m. Výbor apeluje na v asné hrazení záloh dne aktuálních p edpis .
=#
8
4
%
12
!
?
?
?
?
53 ?2 Vzhledem k op tovnému snížení úrokové sazby na bankovních ú tech SVJ dojde k revizi podmínek správy a sazeb u Komer ní banky. Správa ú tu byla p evedena na pobo ku KB na Smíchov . Možnosti slev mapujeme.
4
.5
%
)+ *)"+
0 - #
$#
4 !5 !5 7 V tšina vodom r byla vym n na v 51. týdnu roku 2012. Vým ny zbylých vodom r nadále probíhají. @
#
A!
2
2
3 7B
5
-
8
4
%
!
?
6A #
C
7 - Po dohod s vlastníky bude oprava ešena jako jeden celek. - Na návrh správce výbor prozkoumá ješt technické ešení spole nosti VALPO, které se jeví jako cenov nejp ijateln jší. - Návrh spole nosti VALPO p edložen. S ohledem na technické ešení a trvanlivost výbor preferuje umíst ní dlaždic WPC. - V souvislosti s tím správce zajistí nové vyjád ení AHK. - AHK architekti vydali souhlasné stanovisko s umíst ním dlaždic WPC. Správce p edložil výboru vzorek barevného provedení dlaždic. Náklady na realizaci byly p edloženy ke schválení Schromážd ní spole n s bodem C/3. =#
12
?
?
D! 5 1 E 5 "%" Vzhledem k výhradám ateliéru AHK architekti není souhlas prozatím ud len. Žadatel byl vyzván k p edložení alternativního ! +#
Zápis ze sch ze výboru SVJ KBIII 10.9.2012
0 - #
4
5
technického ešení umíst ní pergoly doporu eného ateliérem. "#
4
!
12
?
?
?
?
?
4. C ( F= Správce zajistí revizi STA a ov í možnost p íjmu vysílání Multiplex 4. Od 7. února je aktualizován anténní systém – nov je možné naladit Multiplex 4 (více informací na webu KBIII).
;/
!5
- #
4
5
4
!
B hem m síce ledna/února 2013 došlo k zate ení do n kolika bytových jednotek (337 – zate ení terasou bytu 437, kde sou asn došlo k pr saku po havárii radiátoru, 522, 518, 362 – zate ení, 450 – ší ení plísní). Operativn ešeno správcem.
G/ 8
8
4 8
%
?
2
- #
-
5
4
!
;
Oficiální stránky SVJ sledujte na www.kbiii.cz
?
?
?
?
Se souhlasem p ítomných len výboru zapsal Vladislav Jursík.
! ##
AIM INFRASTRUCTURE
8(-2&74?;4):2*974541.93)&94;89Ċ854151&3*9&FX [Y^UNHP¨RUFSJQT[¨RITRď
?UěXTGUĐNUTOJS¬TGOJPYě
4GJHS¼UTUNX[JIJS¬XYWZPYZWT[FS¨PFGJQ ÊJ
'^YT[¼ TGOJPY OJ UČNUTOJS IT RJYWTUTQNYS¬X¬YďTUYNHP¼RPFGJQJR [ XZYJW¨SZ [¼XYZUJR _ PTQJPYTWđ SJGT UWTXYČJISNHY[¬R TUYNHP¨ UȬUTOP^ ZQTÊJS¨ [ _JRN 4GOJPY Q_J FQYJWSFYN[SďUČNUTONYWT[SďÊUWTXYČJISNHY[¬R [^XTPTPFUFHNYS¬MT XUTOJ [ QNHJSHT[FS¼HM U XRJHM Ć9 SFXYČJÇJTGOJPYZ
8¬ĐJQJPYWTSNHP¼HMPTRZSNPFH¬OJGZIT[ SFYJHMSNP^XUTYČJGSTZP[FQNKNPFąS¬_UđXTGNQTXY¬
;^MQXGUFWFLW_UđXTGNQTXYUWTUW HN[JQJPYWTYJHMSNHJ (.8(4HJWYNKJIUFWYSJW
5QFSJY & FX OJ IWÊNYJQJR TX[ďIąJS¬ Ć9 F OJ IWÊNYJQJR WJLNXYWFHJ Z 779; OFPT ÇNČNYJQ UČJ[_FY¨MT WT_MQFXT[¨MTFYJQJ[N_S¬MT[^X¬Q S¬
8UTQJąSTXY OJ UTONÇYďSF UWT UȬUFI _TIUT[ďISTXYN _F ÇPTIZIT[¼ÇJ0ą 5QFSJY & FX OJ XRQZ[S¬R UFWYSJWJR XUTQJąSTXYN 0TQJPYTW^5WFMFFX
5QFSJY & FX OJ IWÊNYJQJR ÊN[STXYJSXP¨MT TUW [SďS¬ 5TXP^YT[ S¬YJHMSNHP¼HMXQZÊJGPTHMWFSďRFOJYPZFTXTG 5QFSJY&FXOJ[QFXYS¬PJRPTRUQJYS¬MTF_HJQFSJ_ [NXQ¨MT ČJÇJS¬ YJQJPTRZSNPFąS¬HM XQZÊJG [ą [QFXYS¬ UQFYKTWR^ .59; SFSLZ9; X HJQTZ ČFITZ ITUQčPT[¼HM XQZÊJG PYJW¨ OXTZYW[FQJWT_[¬OJS^FPYJW¨ZRTÊčZO¬ZÊN[FYJQNSFUWTXYTZ [TQSTXYUČNXQJIT[ S¬YJQJ[N_S¬SFG¬IP^
0TRZSNPFĒS¬WT_[TI^[TGOJPYZ
-QF[S¬IFYT[¼WT_[FIďąOJ_UWF[NIQFZR¬XYďS¼[XZYJW¨SZZ[¼YFMZ[J[HMTIZPIJOJSJOOJISTIZÇǬ[XYZUPJPTQJPYTWZ5WTUTOJS¬G^YT[¼HMOJISTYJPXIFYT[¼RWT_[FIďąJROJ[JIJS¨UTXY [FO¬H¬HMPFGJQT[¼HMYWFX HM[ďYÇNSTZUTWTÇYJHM[YJHMSNHP¨R UTIQFʬ)FYT[ UȬUTOPFITG^YZ_ OJRHJOJ[JIJSFUQJHMT[¼R WT_[FIďąJR/45PYJW¼[JWYNP QSďUWTY¬S HJQTZGZIT[ZF[JIJ [J XUTQJąS¼HM UWTXYTW HM 3F UȬXQZÇS¨R UFYČJ OJ PFGJQ TIGTąJSITXY [FO¬H¬SJGTST[ďGZIT[FS¨QNÇY^F_F[JIJSUȬRT ITG^YZ_ OJRHJPIJOJ_FPTSąJS_ XZ[PTZY^UZ(&9J8TZGďMIFYT[¼HMPFGJQđXPFGJQ^áXNQT[¼RNßOJ[XTZQFIZXSTWRTZ *3F*30FGJQT[¨UWTUTOP^ITG^YT[¼HMOJISTYJP OXTZ_S _TWSďS¨RTIWTZGFW[TZ
BUSINESS U Hellady 4, Praha 4, 140 00 ƣ.Ćƣ).Ć(?ƣ
[email protected] ƣ www.a1m.cz
AIM INFRASTRUCTURE
8(-2&74?;4):2*974541.93)&94;89Ċ854151&3*9&FX [Y^UNHP¨RUFSJQT[¨RITRď
?FI[JČJ[ITR HSTXYN OJZR¬XYďSFIFYT[ _ XZ[PF .SXYFQFąS¬UTUQFYJP_F XJYYTUGT]UWTUȬOJR 9;OJ0ą
0FRJWFSJGT UTM^GT[¨ąNIQTPYJW¨ HMW S¬[ ÇXPQJUSJGT [XYZUITITRZ -QF[S¬WT_[FIďąOJ ZR¬XYďS[XZYJW¨SZ
TV
)FYT[¨WT_[TI^OXTZ [JIJS^[J]NXYZO¬H¬HM YWFX HM
4UYNHP¼PFGJQOJ ITITRZUČN[JIJS PTQJPYTWJR
BUSINESS U Hellady 4, Praha 4, 140 00 ƣ.Ćƣ).Ć(?ƣ
[email protected] ƣ www.a1m.cz
AIM INFRASTRUCTURE
8(-2&74?;4):2*974541.93)&94;89Ċ854151&3*9&FX [Y^UNHP¨RUFSJQT[¨RITRď
?UěXTGUĐNUTOJS¬TGOJPYě
? [ĜW
3FU OJS¬JQUWTZIJROJČJÇJS¨ _WJÊNJITRZUTUQFYJP_FJQOJ MWF_JS KTWRTZ RNRTČ IS¨MT UȬXUď[PZ IT KTSIZ TUWF[ *QJSJWLNJ UTYČJGS UWT SFU OJS¬ OJISTMT TGOJPYZ PYJW OJ SZYS UWT UTXP^YT[ S¬ YJQJPTRZSNPFąS¬ XQZÊG^ ąNS¬ < MTI I[FIFYT[¨X\NYHMJXTUYNHP¼RUČJ[TIS¬PJR.
? PF_S¬P_¬XP ZSN[JW_ QS¬X¬ĐJQJPYWTSNHP¼HMPTRZSNPFH¬SJOST[ďOǬLJSJWFHJ7^HMQ¼[¼[TOFUQNPFH¬ZRTÊčZOJONÊ[XTZąFXS¨ ITGď SFMWFINY [ďYÇNSZ XQFGTUWTZI¨ PFGJQ ÊJ ZSN[JW_ QS¬ X¬Y¬ 1&3 5ČJX UČNUTOJS¬ P NSYJWSJYZ _FGJ_UJąJS¬ ITR HSTXY¬ FXPQJUđ*?8SJGTPFRJWT[¼RX^XY¨RJR&ÊUTWT_[TIXNLS QZ9;F[SďPYJW¼HMUȬUFIJHMUČN _FX¬ĐT[ S¬WT[SďÊ S MWFIZ_[TSPT[¼HMPFGJQđ 0[¼PTSZTUW [SďS¬UTIQJTIXYF[HJU¬XRF_ PUTXYFąZOJPZR¬XYďS¬[SNYČS¬HMPTRZSNPFąS¬HM[JIJS¬FPTRZSNPFąS¬HM_FȬ_JS¬U¬XJRS¼XTZMQFX[QFXYS¬PFSJRT[NYTXYN
BUSINESS U Hellady 4, Praha 4, 140 00 ƣ.Ćƣ).Ć(?ƣ
[email protected] ƣ www.a1m.cz
8(-2&?&54/*39*1*042:3.0&đ381:É'> &.23*9<4708 220 V
?FȬ_JS¬R [XTGď_FGZIT[FS¼ 4 portový SWITCHZRTÊčZO¬H¬UČNUTOJS¬ IFQǬHMPTSHT[¼HM_FȬ_JS¬
RJ 45 PTSJPYTW
8\NYHM5TWY RR]RR
RJ 45 PTSJPYTW
220 V
RJ 45 PTSJPYTW
RJ 45 PTSJPYTW
8YFSIFWISďITI [FS¨GW S^ 1NSPX^X59<75F85& 2102_FONÇĐZO¬UČNUTOJS¬FÊI[TZ YJQJKTSS¬HMQNSJPSFOJISTZ
RJ 11 PTSJPYTW RJ 11 PTSJPYTW
RJ 45 PTSJPYTW
RJ 45 PTSJPYTW
;T.59JQJKTS RR]RR
;T.59JQJKTS RR]RR
4
1&3PTRZSNP YTW_FONÇĐZOJ PTRZSNPFHNRJ_NJQJPYWTSNHP¼R _FGJ_UJąT[FH¬RX^XY¨RJR [ITR HSTXYNFUZQYJR HJSYWFQN_T[FS¨THMWFS^X[^ZÊNY¬R [^XTPTPFUFHNYS¬IFYT[¨X¬Yď9FYT YJHMSTQTLNJZRTÊčZOJRTSNYTWT[ S¬ TGOJPYZ[WJ QS¨RĒFXJXTPFRÊNYTZ TIJ_[TZSFSTZ_T[ MQ ÇJS¬
220 V
;4.59*1*+43
9*1*;.?47
220 V
3
1&3
&SFQTLT[ GW SFZRTÊčZO¬H¬ UTZÊNY¬PQFXNHP¨MTYJQJKTSS¬MT UȬXYWTOJUWTYJQJKTST[ S¬X [^ZÊNY¬RYJHMSTQTLNJ;T.5
89&3)&7)39*1*+43
PFGJQ 8(&79-)2.
TV 894135(349*'440
220 V
;T.5&SFQTLT[ GW SF RR]RR
2TYTWTQF;.5 RR]RR
RJ 45 PTSJPYTW
2
;T.5,&9*<&>
8*9945'4=
<.+.74:9*7
<.+.7TZYJW RR]RR
1
)FYT[ _ XZ[PF7/ RR]RR
RJ 45 PTSJPYTW^
;&7.&39&?FUTOJS¬XQZÊG^.SYJWSJYUWTXYČJISNHY[¬R
;&7.&39&?FUTOJS¬XQZÊG^.SYJWSJYUWTXYČJISNHY[¬RUWTUTOT[FH¬MTPFGJQZ:95(FYJRJ_N8\NYHMF5(3TYJGTTPJR
220 V
RJ 45 PTSJPYTW
?8:;0&
?FȬ_JS¬ZRTÊčZO¬H¬GJ_IW YT[¨Ç¬ČJS¬XQZÊG^ NSYJWSJY[W RHNG^YT[¨OJISTYP^0_FȬ_JS¬ OJRTÊSTUČNUTONYSJOJSSTYJGTTPFQJWT[SďÊ XYTQS¬5(7^HMQTXYUĐJSTXZIFYFÊ2GUX
8<.9(-
;UȬUFIďTIGďWZ[¬HJXQZÊJGOJ[W RHN FPYN[FHJXQZÊG^NSXYFQT[ SUTWYT[¼ UČJU¬SFąSWITCHPYJW¼ZRTÊčZOJ UWTUTOJS¬OJISTYQN[¼HMXQZÊJG XUȬXQZÇS¼RNPTSHT[¼RN_FȬ_JS¬RN 5TąJYUTYČJGS¼HMUTWYđ_ [NX¬SFUTąYZ PTSHT[¼HM_FȬ_JS¬FUTąYZXQZÊJG
5Ȭ[TIS¬IFYT[ QNSPFXUTQJąSTXYN 5QFSJY&FX[^GZIT[FS [W RHN NSXYFQFHJXYWZPYZWT[FS¨PFGJQ ÊJ [ITRď )FYT[¼PFGJQUTP Cat5e _FPTSąJS¼IFYT[TZzásuvkou RJ45 Z[SNYČG^YT[¨OJISTYP^SJGTUČJI [XYZUS¬RNI[JČRN
*?889ĉ*)3&
(JS¬P&.28*3.47&89:)*39UQFYS¼TI
;JÇPJW¨HJS^OXTZ[ą)5-SJS¬QN[¼XQT[SďZ[JIJSTONSFP 'QNÊǬNSKTWRFHJTUTXP^YT[FS¼HMXQZÊG HMSFOIJYJSF\\\FRH_
9FWNK^89:)*39UQFY¬UWTXYZIJSY^_ PQFIS¬HMXYČJIS¬HMF[^XTP¼HMÇPTQ 9FWNK^8*3.47ITXYZUS¨[ÇJRTGąFSđRSFIQJYSJGTTGąFS^_JXTHN QSďXQFG¼HMXPZUNS
3 _J[9;XQZÊG^
5TUNXXQZÊG^
+.'*73*98*3.47
INTERNET 5/1 Mb/s + 36 TV STANIC + TELEFON
'&1đ*08*3.47
2ĜX¬ĒS¬UFZÇ Q 0Ē
INTERNET 5/1 Mb/s
'&1đ*089:)*39
.39*73*92GX&É9;89&3.( 9*2&9.(09;85479F)40:2*39-)?)&72&
+.'*73*989:)*39
INTERNET 40/20 Mb/s
0Ē
0Ē
0Ē
(JS^YFWNKđZ[ IďS^_FUČJIUTPQFIZUTIUNXZXRQTZ[^[RNSNR QS¬I¨QHJYW[ S¬RďX¬Hđ;UȬUFIďXRQTZ[^SFITGZSJZWąNYTZOJ_ PQFIS¬HJSFYFWNKZSF[¼ÇJSFT0ąRďX¬ąSď[ą)5-9FWNK^.SYJWSJYZUTXP^YT[ S^XRF]NR QS¬FLWJLFH¬(JS^GFQ¬ąPđSJTGXFMZO¬MT[TWS¨XQZÊG^YJQJKTSPYJW¨OJ¹ąYT[ STSFIW RJHHJS^XQZÊG^IQJHJS¬PZ8QZÊGF YJQJKTSOJUTXP^YT[ SFXSZQT[¼RRďX¬ąS¬RUFZÇ QJR
(4419;'&8.( .39*7&09.;3+:30(*.59;
548:3;Ć&8*-4).33&;Æ*(-574,7&2*(-&.2;.)*47*047)7 -8:14É*323&)3> 5&:8*9; ?FXYF[JS¬ÊN[¨MT[^X¬Q S¬ 89&794;*79; UČJMW S¬UTČFIZTI_Fą YPZ ?57&;4)&/89;
(4419;51:8 .39*7&09.;3+:30(*.59;
(4419;'&8.( ;.)*47*047)7-8:14É*323&2Ċ8(* 9;&7(-.; 9;;5( RTÊSTXYUȬORZ9;[UTą¬YFąN
24É3489.74?Æď*381:É'>&.2'&1đ*08*3.47&89:)*39 9JRFYNHP¨9; -'4F(NSJRF] -'4
(NSJRF] -'4,4
)ĜYXP¨-)
4GXFÊJS¨YJQJ[N_S¬XYFSNHJ
2ĜX¬ĒS¬UFZÇ Q
0Ē
(NSJRF](NSJRF]-'4-'4-'4(TRJI^-'4-)-'44)ÚSJTRJ_JS¼UȬXYZU ITKNQRTY¨P^-'4XSFG¬IPTZKNQRđFXJWN Qđ_JPYJW¼HMXNXFRNXJXYF[¬YJX[đOUWTLWFR
0Ē
-'4-'4-'4(TRJI^
(NSJRF](NSJRF]
)TUQčPT[ XQZÊGFPYJRFYNHP¨9;-'4F(NSJRF]5ȬXYZUP[^GWFS¼RUTČFIđR-'4_UTą¬YFąJ
0Ē
29;7THPX29;)FSHJ29;-NYX29;1N[J-);-(QFXXNX2ZXNV2J__T2J__T-)7JYWT2ZXNH
0Ē
8UTWY8UTWY*]YWJRJ8UTWYX(MFSSJQ+NXMNSL-ZSYNSL*ZWTXUTWY-)*ZWTXUTWY-),TQK(MFSSJQ
0Ē
;NFXFY-NXYTW^;NFXFY*]UQTWJW8UNHJ3FY,JT
0NST
&=3(WNRJ&=38HNKN(8KNQR(8RNSN+NQR'T]+NQR'T]5QZX
7JQF]-)
'QZJ-ZXYQJW-ZXYQJW9;)FWNSL9;5WN[FYJ8UFHJ*WT]-)
8UTWY-)
+NQRGT]-)
0Ē
0Ē
0Ē
;^GJWYJXNPFS Q^_[^GWFS¼HMYJQJ[N_¬FXJXYF[YJXNX[đO[QFXYS¬YJRFYNHP¼GFQ¬ąJP
0Ē
;^GJWYJXNOFP¼HMPTQN[PFS Qđ_Y¨RFYNHP¼HMYJQJ[N_¬FXJXYF[YJXNX[đO[QFXYS¬Y¨RFYNHP¼GFQ¬ąJP
0Ē
0Ē
0NST(82Z_NPF(8)TPZ(8+NQR*ZWTUJ(MFSSJQ+NQR*ZWTUJ(MFSSJQ-)
2¼HM
;^GJWYJXNOFP¼HMPTQN[PFS Qđ_Y¨RFYNHP¼HMYJQJ[N_¬FXJXYF[YJXNX[đO[QFXYS¬Y¨RFYNHP¼GFQ¬ąJP
2¼HM
0Ē
+NQRGT]-)+NQRGT]+FRNQ^*WT]-)+NLMYGT]-)+NQRGT]*]YWF
(8-)
2ěO[¼GĜW
0Ē
&SNRF]2NSNRF])ZHP9;3NHPJQTIJTS3NHP/W)NXSJ^/W'FG^9;3NHPJQTIJTS-)
)TPZRJSY^-) -ZIJGS¬-)
0Ē
)T2đO[¼GďW2¼HMF2¼HMSJQ_JSďPYJW¨PFS Q^_FČFINY&PYZ QS¬SFG¬IPZSFOIJYJ[ÊI^SF\\\FRH_
)451Ę04;+:30(*81:É'>.59;0*81:É'ę&.2'&1đ*0 (4419;'&8.( UTZ_JUWTGFQ¬ąP^89&79F89&3)&7) (4419;51:8PGFQ¬ąPđR89&79F89&3)&7)
0Ē
2ĜX¬ĒS¬UFZÇ Q ?)&72&
0Ē
?)&72&
(4419;51:8PGFQ¬ąPđR2&=F+&2.1>
&.2;.)*45Ē/Ć4;3&MTIUȬXYZUPKNQRZPKNQRZ
0Ē
9;[5(
0Ē
9;&WHMN[
0Ē
&.2;.)*47*047)7-
?)&72&
&.2;.)*47*047)7-
0Ē
&.2;.)*47*047)7-
0Ē
_ _SFR^OXTZZ;NIJTWJPTWI¨WZZHMT[ [ S^UTITGZISđZ;NIJTWJPTWI¨WZFUTITGZWJXURďX¬Hđ
5QFSJY&FXUWT[T_T[FYJQX¬Yď&.2 :-JQQFI^5WFMFÚ2NHMQJ _FUXFS [TGHMWJOXYȬPZ[JIJS¨R2ďXYXP¼R XTZIJR[5WF_JTII¬Q'[QTÊPF
? PF_SNHP¨HJSYWZR :-JQQFI^5WFMF 5T5 Å'J_UQFYS QNSPF NSKT%FRH_Å\\\FRH_
.Ć ).Ć(? ą¹0' ą¹Ć8
(JS¬P&.2+NGJWUWTITR HSTXYNUQFYS¼TI ;JÇPJW¨HJS^OXTZ[ą)5-SJS¬QN[¼XQT[SďZ[JIJSTONSFP 'QNÊǬNSKTWRFHJTUTXP^YT[FS¼HMXQZÊG HMSFOIJYJSF\\\FRH_
3 _J[XQZÊG^
8QZÊG^['FQ¬ĒPZ
(JSF 2 0Ē
0Ē
'&1đ*089&3)&7)
.39*73*92GX9;89&3.(9*1*+43 (4419;'&8.(
0Ē
0Ē
0Ē
0Ē
.39*73*92GX&É9;89&3.(9*1*+43 <.+.)42(3489(4419;51:8 9*2&9.(09;?)&72&)1*;1&893-4;'Ċ7: -'4-'4F(NSJRF]F2(-F )7:-89'?&0Ć
0Ē
'&1đ*089&79 '&1đ*02&=
'&1đ*0+&2.1>
.39*73*92GX9;89&3.(9*1*+43 (4419;'&8.(
.39*73*92GX&É9;89&3.(9*1*+43 <.+.)42(3489(4419;51:8 9*2&9.(09;?)&72& GJ_-'4-'4F(NSJRF]2(-F 2.24Æ5.Ć0:
24É3489.74?Æď*381:É'>&.2'&1đ*0 9JRFYNHP¨9;
4GXFÊJS¨YJQJ[N_S¬XYFSNHJ
-'4
-'4-'4-'4(TRJI^
-'4F(NSJRF] (NSJRF]
(NSJRF](NSJRF]-'4-'4-'4(TRJI^-'4-)-'44)ÚSJTRJ_JS¼UȬXYZU ITKNQRTY¨P^-'4XSFG¬IPTZKNQRđFXJWN Qđ_JPYJW¼HMXNXFRNXJXYF[¬YJX[đOUWTLWFR
0Ē
2ĜX¬ĒS¬UFZÇ Q 0Ē
0Ē
0Ē
(NSJRF](NSJRF]
-'4,4
2
0Ē
)TUQčPT[ XQZÊGFPYJRFYNHP¨9;-'4F(NSJRF]5ȬXYZUP[^GWFS¼RUTČFIđR-'4_UTą¬YFąJ &SNRF]2NSNRF])ZHP9;3NHPJQTIJTS3NHP/W)NXSJ^/W'FG^9;3NHPJQTIJTS-)
0Ē
29;7THPX29;)FSHJ29;-NYX29;1N[J-);-(QFXXNX2ZXNV2J__T2J__T-)7JYWT2ZXNH
0Ē
8UTWY-)
8UTWY8UTWY*]YWJRJ8UTWYX(MFSSJQ+NXMNSL-ZSYNSL*ZWTXUTWY-) *ZWTXUTWY-),TQK(MFSSJQ
0Ē
+NQRGT]-)
+NQRGT]-)+NQRGT]+FRNQ^*WT]-)+NLMYGT]-)+NQRGT]*]YWF
0Ē
2ěO[¼GĜW
;^GJWYJXNPFS Q^_[^GWFS¼HMYJQJ[N_¬FXJXYF[YJXNX[đO[QFXYS¬YJRFYNHP¼GFQ¬ąJP
0Ē
2¼HM
;^GJWYJXNOFP¼HMPTQN[PFS Qđ_Y¨RFYNHP¼HMYJQJ[N_¬FXJXYF[YJXNX[đO[QFXYS¬Y¨RFYNHP¼GFQ¬ąJP
0Ē
)ĜYXP¨-)
)TPZRJSY^-) -ZIJGS¬-) 0NST
7JQF]-) (8-)
2¼HM
0Ē
;NFXFY-NXYTW^;NFXFY*]UQTWJW8UNHJ3FY,JT
0Ē
'QZJ-ZXYQJW-ZXYQJW9;)FWNSL9;5WN[FYJ8UFHJ*WT]-)
0Ē
0NST(82Z_NPF(8)TPZ(8+NQR*ZWTUJ(MFSSJQ+NQR*ZWTUJ(MFSSJQ-)
7^HMQTXY QNSP^
)FYT[¼ TPWZM 2GUX
( JSF 2
+NGJWSJY459.2:2
2GX
FST
0Ē
2GX
FST
+NGJWSJY82&79 +NGJWSJY:197&
0Ē
;^GJWYJXNOFP¼HMPTQN[PFS Qđ_Y¨RFYNHP¼HMYJQJ[N_¬FXJXYF[YJXNX[đO[QFXYS¬Y¨RFYNHP¼GFQ¬ąJP
9&7.+>+.'*73*9 +NGJWSJY'&8.(
0Ē
&=3(WNRJ&=38HNKN(8KNQR(8RNSN+NQR'T]+NQR'T]5QZX
2GX
2GX
5QFSJY&FXUWT[T_T[FYJQX¬Yď&.2 :-JQQFI^5WFMFÚ2NHMQJ _FUXFS [TGHMWJOXYȬPZ[JIJS¨R2ďXYXP¼R XTZIJR[5WF_JTII¬Q'[QTÊPF
FST
FST
? PF_SNHP¨HJSYWZR :-JQQFI^5WFMF 5T5 Å9JQ NSKT%FRH_Å\\\FRH_
0Ē
2
0Ē
0Ē
0Ē
0Ē
0Ē
0Ē
.Ć ).Ć(? ą¹0' ą¹Ć8
5WTLWFRT[ XPQFIGF&.2.59;UQFYS TI
;JÇPJW¨HJS^OXTZ[ą)5-SJS¬QN[¼XQT[SďZ[JIJSTONSFP 'QNÊǬNSKTWRFHJTUTXP^YT[FS¼HMXQZÊG HMSFOIJYJSF\\\FRH_
.59;57(*09;UWTLWFRě0Ē[Ē(4419;'&8.(
.59;2&(*09;UWTLWFRě0Ē
Ć9
(?
('87*&1.9>
(?*3,
(?
+.3*1.;.3,3*9<470
(?*3,
Ć9
(?
Ć9-)
(?
Ć9
Ć985479
(?
34;&
(?
34;&-)
(?
57.2&+&2.1>
(?
57.2&(441
(?
89;
80
2&70?&
80
89;
80
9&
80
34;&(.3*2&
(?
Ć04
(?
9;34*
(?
9;'&77&3)4;
(?
574,7&24;3&')0&9;57(*0FSF[¬H
('8)7&2& 29;(?*(-
(?*3,
+.12
(?*3,
).8(4;*7>(-&33*1
(?*3,
&3.2&151&3*9
(?*3,
).83*>(-&33*1
(?*3,
2*9*49;
(?*3,
9;)42&
(?
7*9742:8.(
(?
47+
*3,
9;5
(?
9;814;(04
(?
9;5
+7
'9;
(?
Ć9-)
(?
+&3)&9;
(?
9;554143.&
(?
9;50:19:7&
(?
'1442'*7,
(?
WJLNTSFQSNYJQJ[N_JH_
(?
9;Æ1,7
(?
9;82(-4;
(?
57.2&?442
(?
;.)*481:É'>
945+:389&79 945+:33438945 -'443)*2&3)
(4419;'&8.(?)&72&0*;Æ*29&7.+Ě2 9.2*8-.+9 &.2;.)*47*047)7 5&:8*9; 89&794;*79;
(4419;51:80Ē
0Ē 0Ē 0Ē
MTINSSF[ÇJHMUWTLWFRJHM MXZQTÊJS¬RSFIS^ ?FXYF[JS¬ÊN[¨MT[^X¬Q S¬ 5ČJMW S¬UTČFIZTI_Fą YPZ
UWT_ PF_S¬P^GFQ¬ĒPě2&=F+&2.1>?)&72&[(*3ę'&1đ0: (4419;'&8.( &.2;.)*47*047)7 9;&7(-.;;>'7&3(-9;89&3.( 9;;5(
MXZQTÊJS¬RSFRďX¬HJ
RTÊSTXYUȬORZ9;[UTą¬YFąN
5QFSJY&FXUWT[T_T[FYJQX¬Yď&.2 :-JQQFI^5WFMFÚ2NHMQJ _FUXFS [TGHMWJOXYȬPZ[JIJS¨R2ďXYXP¼R XTZIJR[5WF_JTII¬Q'[QTÊPF
*3,
/.2/&2
2,2(-&33*1
(?
*3,
80>3*<8
80
2*9745419;
(?*3,
''(<471)3*<8
47+*.38
(?
(?*3,
9;5&57.0&
(3'(*:745*
-&7243.*9;
(?*3,
*:7485479':3)*81.,&
(? (?
(?*3,
:3.;*78&1(-&33*1
57.2&+&2.1>-) 57.2&14;*
(?*3,
*:7485479
80 80
(?
;-*:745*
9;/4/
9;/4/51:8
(?*3,
&=3
(?*3, (?*3,
85*097:2
(?*3, (?*3,
-.8947>(-&33*1
(?*3,
+7&3(*
)*
85*097:2-)
)*
3&9.43&1,*4,7&5-.((-&33*1
(?*3,
97&;*1(-&33*1
(?*3,
*:743*<8
(?
34;&85479
(?
34;&85479-)
(?
85479
(?
+&8-.439;(?*(-
(?
9;243)*
+7
57.2&?442
(?
9;82(-4;
(?
8*9945'4=0*81:É'ę.59; -)89'PJXQZÊGĜ.59;
0Ē
)FQǬ-)89' RF]
0ą
(JS^YFWNKđOXTZZ[ IďS^_FUČJIUTPQFIZUTIUNXZXRQTZ[^SFITGZRďX ; UȬUFIď XRQTZ[^ SF ITGZ SJZWąNYTZ OJ _ PQFIS¬ HJSF YFWNKZ SF[¼ÇJSF T0ąRďX[ą)5-8UQFYSTXY¬TIQ_JZXY [FO¬H¬HM_ PF_S¬PđUWT IQTZÊNYXRQTZ[ZSFITGZIJQǬSJÊRďXSF_ PQFIďÊ ITXYNZąFXYS¬PFF[^ ZʬYYFPFPąS¬HMSFG¬IJPUTXP^YT[FYJQJSFITGZRďX;XTZQFIZXUQFYS¼R SFȬ_JS¬R*:RđÊJXUQFYSTXY¬TIUTXP^YT[FYJQZ_F[ȬYXST[¼R¹ąFXY S¬PJRXRQTZ[Z[RF]I¨QHJYW[ S¬RďX
5TąJY9;XYFSNHXYFSIFWYSď_FMWSZY¼HM[UWTLWFRT[¨SFG¬IHJ5TąJYSJ_FMWSZOJ 9;XYFSNHJSFG¬_JS¨_IFWRF[W RHNUWTRTSFG¬IJP
5TąJY9;XYFSNHTGXFÊJS¼HM[SFG¬IHJ9;2FHJPYJRFY9;
7^HMQTXYUȬHMT_¬ IT\SQTFIW^HMQTXYTIHMT_¬ ZUQTFI;ÇJHMS^YFWNK^OXTZSFG¬_JS^ XRF]FLWJLFH¬
)T2đO[¼GďW2¼HMF2¼HMSJQ_JSďPYJW¨PFS Q^_FČFINY&PYZ QS¬SFG¬IPZ SFOIJYJ[ÊI^SF\\\FRH_
)TXYZUS¨UTZ_JZGFQ¬ąPZ-'4F(.3*2&=
0TRUQJYS¬SFG¬IPF_JXYT[JPKNQRđ_SFG¬IP^[NIJTUđOąT[S^945+:3
KNQRđPYJW¨XJPFÊI¼RďX¬H_TGRďčZO¬
? PF_SNHP¨HJSYWZR :-JQQFI^5WFMF 5T5 Å9JQ NSKT%FRH_Å\\\FRH_
.Ć ).Ć(? ą¹0' ą¹Ć8