мебель WELLNESS 2013

RIHO CZ, a.s. Suchý 37, 680 01 Boskovice Czech Republic tel.: +420 516 468 222 fax: +420 516 468 216 [email protected]

www.riho.cz

www.riho.ru

Výrobce si vyhrazuje právo technických a cenových změn. The right to change price and technical characteristics is reserved by the manufacturer.

www.riho.sk

www.riho.by

www.riho.si

www.rihoro.ro

I / 03 / 2013

VÁŠ PRODEJCE RIHO / YOUR RIHO ADVISOR:

MOSBUILD 2012

WELL NE SS 2013

CZ – ENG – RU 2013 MOSBUILD 2013

vany / sprchové zástěny / koupelnový nábytek bathtubs / shower screens / furniture ванны / душевые шторки / мебель

2013

WELL NE S S


OBSAH / CONTENT/ ëéÑÖêÜÄçàÖ VANY / BATHTUBS / ÇÄççõ

LITÉ VANY SOLID SURFACE BATHTUBS/BÄççõ àá ãàíéÉé åêÄåéêÄ

7–58

7–10

AKRYLÁTOVÉ VANY/ACRYLIC BATHTUBS/ÄäêõãÄíçõÖ ÇÄççõ OBDELNÍKOVÉ RECTANGULAR / èêüåéìÉéãúçõÖ

11–25

ASYMETRICKÉ ASYMETRICAL / ÄëàååÖíêàóçõÖ

25–27

ROHOVÉ CORNER/ ìÉãéÇõÖ

27–29

DESIGNOVÉ DESIGN / ÇÄççõ ÑêìÉàï îéêå

29–31

PODPĚRY K VANÁM LEGSETS / çOïKà Ñãü ÇÄçç

32–33

MASÁŽNÍ SYSTÉMY MASSAGE SYSTEMS / åÄëëÄÜçõÖ ëàëíÖåõ

34–39

PŘÍSLUŠENSTVÍ ACCESSORIES / ÄäëÖëëìÄêõ

40–45

KRYCÍ PANELY COVER PANELS / áÄôàíçõÖ èÄçÖãà

42–43

DOPLŇKY THE ACCESSORIES /ÑéèéãçàíÖãúçéÖ éÅéêìÑéÇÄçàÖ

44

VANOVÉ ZÁSTĚNY BATHTUB SCREENS / òíéêäà Ñãü ÇÄçç

46–47

THERMAE LINE–SPECIÁLNÍ MASÁŽNÍ VANY SPECIAL MASSAGE BATHTUBS / ëèÖñàÄãúçõÖ åÄëëÄÜçõÖ ÇÄççõ

48–57

INFORMACE INFORMATION/ àçîéêåÄëàü

58

SPRCHOVÉ ZÁSTĚNY, VANIČKY/SHOWER SCREENS, TRAYS / ÑìòÖÇõÖ òíéêäà, ÑìòÖÇõÖ èéÑÑéçõ

SPRCHOVÉ ZÁSTĚNY SHOWER SCREENS / ÑìòÖÇõÖ òíéêäà

59–83

INFORMACE INFORMATION/ àçîéêåÄëàü

84–87

SPRCHOVÉ VANIČKY SHOWER TRAYS / ÑìòÖÇõÖ èéÑÑéçõ

90–92

59–107

PODLAHOVÉ ŽLABY 93–107 STAINLESS STEEL SHOWER DRAINS / çÖêÜÄÇÖûôàÖ ÑìòÖÇõÖ íêÄèõ

PARNÍ KABINY / STEAM CABINS / èÄêéÇõÖ äÄÅàçõ

NÁBYTEK / FURNITURE / åÖÅÖãú

ANDORA, BOLOGNA, BRONI, EIFEL, ELZAS, ESTÉE, EVRY, LIGNA, LUCCA, SLIMLINE, SMARTLINE, SCALA, AVANTI, VOLANO

109–117

118–195

Aero / Aero / Aэро Hydro / Hydro / Гидро Hydro/Aero / Hydro/Aero / Гидро/Aэро Mechanická výpusť s přepadem - délka 57 cm / Mechanical discharge with overflow - size 57 cm / Механический выпуск с перепадом - длина 57 cm Mechanická výpusť s přepadem - délka 70 cm / Mechanical discharge with overflow - size 70 cm / Механический выпуск с перепадом - длина 70 cm Mechanická výpusť s přepadem - délka 70 cm WP / Mechanical discharge with overflow - size 70 cm WP / Механический выпуск с перепадом - длина 70 cm WP Mechanická výpusť s přepadem - délka 100 cm / Mechanical discharge with overflow - size 100 cm / Механический выпуск с перепадом - длина 100 cm Mech. výpusť s napouštěním přepadem - délka 57 cm / Mechanical discharge with overflow filling - size 57 cm / Выпуск с наполнением и переливом - длина 57cm Mech. výpusť s napouštěním přepadem - délka 70 cm / Mechanical discharge with overflow filling - size 70 cm / Выпуск с наполнением и переливом - длина 70 cm Madlo / Handgrip / Ручка Madlo s napouštěním / Handgrip with overflow filling / Ручка с наливом воды Madlo Thermae / Handgrip Thermae / Ручка Thermae Krycí panel / Cover panel / Защитный панель Dřevěný panel / Wooden cover panel / Деревянный покрывающий панель Vanová zástěna / Bathtub screen / Душевая шторка

VANY

Podhlavník / Headrest / Подголовник Pevná opěrka hlavy / Fixed headrest / Фиксированный подголовник Podhlavník Thermae / Headrest Thermae / Подголовник Thermae Podpěry universal / Legs universal / Ножки Universal Podpěry special / Legs special / Ножки special Podpěry strong / Legs strong / Ножки strong Osvětlení / Light / Освещение LCD displej / LCD display / LCD дисплей LCD PRO / LCD PRO / LCD PRO

BATHTUBS/ ÇÄççõ

LCD LUX / LCD LUX / LCD LUX Příhřev / Heating / Обогрев Krycí deska / Coverplate / Защитная доска Colour terapie / Colour therapy / хромотерапия Automatická čistící jednotka / Cleansystem / Автоматическая система дезинфекции Výška vany s podpěrami více než 60 cm / Tub height with legset more than 60 cm / Высота ванны с ножками более чем 60 цм Poloha ve vaně vzhledem k umístění mikrotrysek / Position on the bath regarding the placement of microjets / Позиция согласна в зависимости от микрофорсунок

Aero / Aero / Aэро Hydro / Hydro / Гидро Hydro/Aero / Hydro/Aero / Гидро/Aэро Mechanická výpusť s přepadem - délka 57 cm / Mechanical discharge with overflow - size 57 cm / Механический выпуск с перепадом - длина 57 cm Mechanická výpusť s přepadem - délka 70 cm / Mechanical discharge with overflow - size 70 cm / Механический выпуск с перепадом - длина 70 cm Mechanická výpusť s přepadem - délka 70 cm WP / Mechanical discharge with overflow - size 70 cm WP / Механический выпуск с перепадом - длина 70 cm WP Mechanická výpusť s přepadem - délka 100 cm / Mechanical discharge with overflow - size 100 cm / Механический выпуск с перепадом - длина 100 cm Mech. výpusť s napouštěním přepadem - délka 57 cm / Mechanical discharge with overflow filling - size 57 cm / Выпуск с наполнением и переливом - длина 57cm Mech. výpusť s napouštěním přepadem - délka 70 cm / Mechanical discharge with overflow filling - size 70 cm / Выпуск с наполнением и переливом - длина 70 cm Madlo / Handgrip / Ручка Madlo s napouštěním / Handgrip with overflow filling / Ручка с наливом воды Madlo Thermae / Handgrip Thermae / Ручка Thermae Krycí panel / Cover panel / Защитный панель Dřevěný panel / Wooden cover panel / Деревянный покрывающий панель Vanová zástěna / Bathtub screen / Душевая шторка

VANY

Podhlavník / Headrest / Подголовник Pevná opěrka hlavy / Fixed headrest / Фиксированный подголовник Podhlavník Thermae / Headrest Thermae / Подголовник Thermae Podpěry universal / Legs universal / Ножки Universal Podpěry special / Legs special / Ножки special Podpěry strong / Legs strong / Ножки strong Osvětlení / Light / Освещение LCD displej / LCD display / LCD дисплей LCD PRO / LCD PRO / LCD PRO

BATHTUBS/ ÇÄççõ

LCD LUX / LCD LUX / LCD LUX Příhřev / Heating / Обогрев Krycí deska / Coverplate / Защитная доска Colour terapie / Colour therapy / хромотерапия Automatická čistící jednotka / Cleansystem / Автоматическая система дезинфекции Výška vany s podpěrami více než 60 cm / Tub height with legset more than 60 cm / Высота ванны с ножками более чем 60 цм Poloha ve vaně vzhledem k umístění mikrotrysek / Position on the bath regarding the placement of microjets / Позиция согласна в зависимости от микрофорсунок

Vany/Bathtubs/Ç‡ÌÌ˚

LITÉ VANY/SOLID SURFACE BATHTUBS/BÄççõ àá ãàíéÉé åêÄåéêÄ

7

BARCELONA

BS 05 170 x 70 cm / 275 l

23

2

85

1,8

70

46

5,1

7,5

47 58

12

44,5

8

5,5


113 170

113

BS 10 170 x 80 cm / 355 l BS 12 150 x 75 cm / 285 l

NEW

75

55

37,5

1,8

BILBAO

113


51

55,5

45

6,5

80

59,9

40

1,8

12

5,5

150

98

133,5

6,5

45 55,5

12

56

5,5

170

118,3

9

GRANADA

BS 20 190 x 90 cm / 415 l

190


90

54

43

20

95

60 49,9

12

10

5,5

121

BS 15 170 x 80 cm / 365 l

13

59,5

7,5

136,7

11


43 54

12

5,5

140 170

1,8

80

57

19

2

85

6,5

ZARAGOZA

AKRYLÁTOVÉ VANY/ACRYLIC BATHTUBS/ÄäêõãÄíçõÖ ÇÄççõ COLUMBIA

BA05 140 x 70 cm / 175 l STANDARD/ëíÄçÑÄêí

LEVÁ/LEFT/ãÖÇÄü

MIAMI

BB58 150 x 70 cm / 160 l STANDARD/ëíÄçÑÄêí


COLUMBIA



KLASIK

BZ22 150 x 70 cm / 165 l STANDARD/ëíÄçÑÄêí



12

LIMA

L BB41 / R BB40 150 x 70 cm / 160 l BB40 - STANDARD/ëíÄçÑÄêí

BB41 - LEVÁ/LEFT/ãÖÇÄü

LIMA



JULIA


* Při použití krycího panelu nutno zapustit sifon do podlahy /When cover panel is used siphon has to be embedded in the floor /При использовании покрывающей панели сифон следует утопить в пол




MIAMI

13

KLASIK



COLUMBIA



MIAMI



LIVORNO




14

B - umístění baterie/position of mixer/помещение смеситела

CAROLINA




DORADO

L BA81 / R BA80 170 x 75/90 cm / 285 l STANDARD/ëíÄçÑÄêí

BB80

BB81

FUTURE

BC28 170 x 75 cm / 195 l STANDARD/ëíÄçÑÄêí


LIMA





15

LUSSO



ORION



TAURUS



LUSSO PLUS




16

VIRGO



KLASIK



COLUMBIA



MIAMI

BB64 180 x 80 cm / 220 l

68

130 162,5


44

( 40,5)

5,1

6

3,5

180

17



6

5,1

STANDARD/ëíÄçÑÄêí

80

41,5

6

31

CAROLINA




SUPREME



DAYTONA




FUTURE




18

LIMA



LIVORNO



LUSSO





19


GENOVA

JULIA




LUSSO



TOFIELD


MODENA




20


MONTREAL



OTTAWA


PEGAS



SOBEK





21

CASTELLO



DIMARO



LIVORNO



LUSSO

BA59 190 x 80 cm / 315 l




22

LUSSO



JULIA




CALGARY



CAROLINA

BB55 190 x 80 cm / 315 l l STANDARD/ëíÄçÑÄêí




23

LIMA



SUPREME



MODENA



MONTREAL




24

LUSSO



LIMA



LYRA

L BA66 / R BA65 140 x 90 cm / 200 l STANDARD/ëíÄçÑÄêí

BA66

LYRA

BA65

L BA68 / R BA67 153,5 x 100,5 cm / 230 l

BA68


BA67

25



LYRA


BA64

DELTA

BA63

L BB81 / R BB80 150 x 80 cm / 190 l STANDARD/ëíÄçÑÄêí

BB80

BB81

DELTA

L BB83 / R BB82 160 x 80 cm / 210 l STANDARD/ëíÄçÑÄêí

BB82

BB83

GETA

L BA87 / R BA86 160 x 90 cm / 300 l



BA87

26


BA86

NORA


BA75

YUKON

BA74


BA35

GETA

BA34


BA89

DOPPIO

BA88

L BA91 / R BA90 180 x 130 cm / 395 l

BA91


BA90

27



NEO


ATLANTA


AUSTIN




SANTIAGO


BA06 145 x 145 cm / 330 l




28


SYDNEY



NEO



WINNIPEG


BB02 180 cm / 600 l STANDARD/ëíÄçÑÄêí


COLORADO


29

SETH

BB22 180 x 86 cm / 245 l

SETH WP



Pouze pro masážní systémy / only for whirpools / ÚÓÎÍÓ ‰Îfl Ï‡ÒÒ‡ÊÌËı ‚‡Ì

ALBERTA


KANSAS

BA97 190 x 90 cm / 260 l



30


LUGANO



BZ25 120 x 70 cm / 135 l


PETIT

31

Příslušenství/Accessories/ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

Podpěry k vanám / Legsets / çÓÊÍË ‰Îfl ‚‡ÌÌ UNIVERSAL

POOTSET01U

SPECIAL PLUS

POOTSET07

určeno pro vanu/for bathtub/‰Îfl ‚‡ÌÌ˚: AUSTIN, LIMA 190, LIMA 200, NEO150, KANSAS, SYDNEY, SOBEK, LUSSO 180x90, LUSSO 190x90, LUSSO 200x90, ATLANTA, JULIA 190, MODENA190, LIVORNO 190, SANTIAGO, CASTELLO

STRONG

POOTSET08


určeno pro vanu/for bathtub/‰Îfl ‚‡ÌÌ˚: LYRA153, LYRA140, NEO140, NORA

32

SPECIAL 09

POOTSET09

určeno pro vanu/for bathtub/‰Îfl ‚‡ÌÌ˚: YUKON, DOPPIO, DORADO, GETA160, 170


Podpěry k vanám / Legsets / çÓÊÍË ‰Îfl ‚‡ÌÌ SPECIAL 06

POOTSET06

určeno pro vanu/for bathtub/‰Îfl ‚‡ÌÌ˚: LUGANO, DIMARO volně stojící/freestanding/oÚ‰ÂÎ¸ÌÓ ÒÚÓfl˘ËÈ

SPECIAL 14

POOTSET14

určeno pro vanu/for bathtub/‰Îfl ‚‡ÌÌ˚: COLORADO

SPECIAL 12 určeno pro vanu/for bathtub/‰Îfl ‚‡ÌÌ˚: PETIT

Podpěry k panelům Legsets for panels HÓÊÍË ‰Îfl Ô‡ÌÂÎÓ‚


Není určeno pro vany It is not possible to use for the bathtubs/çÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ‚‡ÌÌ: COLUMBIA 140, CALGARY, OTTAWA, ORION, KLASIK 150, KLASIK 160, KLASIK 170

Pozn.: stavitelnost podpěr je 11 – 17 cm

33

Masážní systémy/Massage systems/M‡ÒÒ‡ÊÌ˚Â CËÒÚÂÏ˚

HIT masážní systém s mechanickým ovládáním massage system with mechanical control m‡ÒÒ‡ÊÌ‡fl ÒËÒÚÂÏ‡ Ò ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍËÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ

AERO 11 mechanické ovládání mechanical control ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍÓÂ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ

HYDRO 6+4+2

trysky/jets/ÙÓpÒÛÌÍË

Hydro

HYDRO 6+4+2 / AERO 11

Aero


Micro

Sání/Suction/Всасывание

AERO 10 - LIMA, LUGANO AERO 12 - DORADO, DOPIO, KANSAS HYDRO 4+4+2 - DORADO 34

AERO 19 - ATLANTA, AUSTIN, SOBEK, CASTELLO AERO 24 - COLORADO


TOP masážní systém s elektronickým ovládáním massage system with electronic control m‡ÒÒ‡ÊÌ‡fl ÒËÒÚÂÏ‡ Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ

HYDRO 6+4+2 elektronické ovládání electronic control ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÂ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ

E1

E2B

HYDRO 6+4+2 / AERO 11


Hydro

Aero


AERO 10 - LIMA, LUGANO AERO 12 - DORADO, DOPIO, KANSAS HYDRO 4+4+2 - DORADO

AERO 19 - ATLANTA, AUSTIN, SOBEK, CASTELLO AERO 24 - COLORADO 35


Micro


PRO masážní systém s elektronickým ovládáním massage system with electronic control m‡ÒÒ‡ÊÌ‡fl ÒËÒÚÂÏ‡ Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ

příhřev pouze s LCD displejem heating only with LCD display ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚È Ó·Ó„Â‚ ÚÓÎ¸ÍÓ Ò LCD ‰ËÒÔÎÂÂÏ

AERO 11 + světlo/light/ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ elektronické ovládání electronic control ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÂ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ

E5

E7

HYDRO 6+4+2 + světlo/light/ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ + čistící jednotka/clean/ÒËÒÚÂÏ‡ ‰ÂÁËÌÙÂÍˆËË

LCD displej LCD display LCD ‰ËÒÔÎÂÈ


Hydro

HYDRO 6+4+2 / AERO 11 + světlo/light/ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ + čistící jednotka/clean/ ÒËÒÚÂÏ‡ ‰ÂÁËÌÙÂÍˆËË

Aero


Micro


AERO 10 - LIMA, LUGANO AERO 12 - DORADO, DOPIO, KANSAS HYDRO 4+4+2 - DORADO 36 22

AERO 19 - ATLANTA, AUSTIN, SOBEK, CASTELLO AERO 24 - COLORADO


PRO Plus masážní systém s elektronickým ovládáním massage system with electronic control m‡ÒÒ‡ÊÌ‡fl ÒËÒÚÂÏ‡ Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ


HYDRO 8+6+2 / AERO 16 + světlo/light/ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ + čistící jednotka/clean/ ÒËÒÚÂÏ‡ ‰ÂÁËÌÙÂÍˆËË

elektronické ovládání electronic control ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÂ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ

E5

E7

LCD displej LCD display

Pouze pro vany Only for the bath tubs

LCD ‰ËÒÔÎÂÈ

íÓÎÍÓ ‰Îfl ‚‡Ì trysky/jets/ÙÓpÒÛÌÍË

180, 190 180 180 180, 190, 200 180, 190 180x80, 180x90, 190x80, 190x90, 200x90 180, 190 180, 190 180, 190

Hydro

Aero

Micro


37


Carolina Daytona Genova Lima Livorno Lusso Modena Montreal Julia


LUX


masážní systém s elektronickým ovládáním massage system with electronic control m‡ÒÒ‡ÊÌ‡fl ÒËÒÚÂÏ‡ Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ

elektronické ovládání electronic control ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÂ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ

E5

HYDRO 4+4+2 E7

LCD displej LCD display LCD ‰ËÒÔÎÂÈ


HYDRO 4+4+2 + světlo/light/ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ HYDRO 4+4+2 + světlo/light/ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ + čistící jednotka/clean/ÒËÒÚÂÏ‡ ‰ÂÁËÌÙÂÍˆËË Maxi

Aero

Micro

HYDRO 4+4+2 / AERO 11 HYDRO 4+4+2 / AERO 11 + světlo/light/ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ Sání/Suction/Всасывание HYDRO 4+4+2 / AERO 11 + světlo/light/ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ + čistící jednotka/clean/ÒËÒÚÂÏ‡ ‰ÂÁËÌÙÂÍˆËË


AERO 10 - LIMA, LUGANO AERO 19 - ATLANTA, AUSTIN, SOBEK, CASTELLO AERO 12 - DORADO, DOPIO, KANSAS AERO 24 - COLORADO 38

Trysky/Jets/îÓpÒÛÌÍË

HYDRO TRYSKA HYDRO JET ÉàÑêéîéêëìçäÄ

MAXI TRYSKA MAXI JET åÄäëàîéêëìçäÄ

MINI TRYSKA MINI JET åàäêéîéêëìçäÄ

AERO TRYSKA AERO JET ÄùêéîéêëìçäÄ


SÁNÍ SUCTION ÇëÄëúßÇÄçàÖ

39


Podhlavníky / Headrests / èÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍË Pevné opěrky hlavy/Fixed headrest/Прочные подголовники

AH01

AH09 Všechny podhlavníky jsou dostupné také v černém provedení/All headrests are also available in a black version/ÇÒÂ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ Ú‡ÍÊÂ ‚ ˜ÂÌÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË

Podhlavníky vyrobeny z PUR Headrests are made of PUR/ Подголовники изготовлены из полиуритана

Podhlavníky/ Headrest/Подголовники

AH04

AH05

AH06

AH07

AH08

AH10

AH11

AH12

AH13

AH14

AH15


AH03

AH16

40


Doplňky / Accessories / ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Madlo Standard Handgrip Standard êÛ˜Í‡ ëÚ‡Ì‰‡Ú

Madlo Lux (Thermae) Handgrip Lux (Thermae) êÛ˜Í‡ Lux (Thermae)

Také v černé Also in black í‡ÍÊÂ ‚ ˜ÂÌÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË

VYROBENO z leštěné nerezi Polished stainless steel ИЗГОТОВЛЕНО из полированной нержавеющей стали

VYROBENO z PUR s výztuhou Made of PUR with steel reinforcements ИЗГОТОВЛЕНО ИЗ ПОЛИУРИТАНА с крепежом

Pouze pro vany/Only for the bath tubs /íÓÎÍÓ ‰Îfl ‚‡Ì DOPIO, MODENA, GETA, DAYTONA

Průtok/flow/ÔÓÚÓÍ 10l/min-3bar

Mechanická výpusť s přepadem Mechanical discharge with overflow filling åÂı‡ÌË˜ÂÒÍËÈ ‚˚ÔÛÒÍ Ò ÔÂÂÔ‡‰ÓÏ

Držák ručníku Towel rail ÑÂÊ‡ÚÂÎ¸ ÔÓÎÓÚÂÌÂˆ

Madlo s napouštěním* Handgrip with filling êÛ˜Í‡ Ò Ì‡ÔÓÎÌÂÌËÂÏ

Výpusť s napouštěním přepadem Discharge with overflow filling Ç˚ÔÛÒÍ Ò Ì‡ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Ë ÔÂÂÎË‚ÓÏ

DÉLKA 575mm, 700mm, 1000mm LENGTH 575mm, 700mm, 1000mm ДЛИНА 575mm, 700mm, 1000mm

DÉLKA 82 cm LENGTH 82 cm ДЛИНА 82 см

HLOUBKA/DEPTH/ГЛУБИНА 7 cm Průtok/flow/ÔÓÚÓÍ 25l/min-3bar

Odtoková a přepadová souprava pro přívod vody přes odpad Mechanical Discharge with waste filling from bottom – Multiplex ëÎË‚-ÔÂÂÎË‚ Ò Ì‡ÔÓÎÌÂÌËÂ ˜ÂÂÁ ÒÎË‚ (åÛÎ¸ÚË-ëÎË‚)

Výpusť ke sprchové vaničce Discharge for shower trays ÇËÔÛÒÍ Í ‰Û¯Â‚ÓÏÛ ÔÓ‰‰ÓÌÛ

Příhřev (pouze s LCD) Heating (only with LCD) ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚È Ó·Ó„Â‚ (ÚÓÎ¸ÍÓ Ò LCD)

Průtok/flow/ÔÓÚÓÍ 23s/1min-3bar Odtok/outflow/ÒÚÓÍ 51l/min

∅50 mm, výška 80 mm ∅90 mm, výška 80 mm ∅50 mm, height 80 mm ∅90 mm, height 80 mm ∅50 mm, ‚˚ÒÓÚ‡ 80 mm ∅90 mm, ‚˚ÒÓÚ‡ 80 mm

Ì‡ÔÓÎÌÂÌËÂ ‚Ó‰ÓÈ ˜ÂÂÁ ÙÓÒÛÌÍË

Světlo/Light/èÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡

Colour terapie/Colour therapy/ïÓÏÓÚÂ‡ÔËfl

TOP, PRO, LUX

pouze pro TOP, PRO, LUX/only for LUX and PRO/ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îfl LUX Ë PRO Vany/Bathtubs/Ç‡ÌÌ˚

Napouštění tryskami/ jet filling/

400 V

41


Krycí panely / Cover Panels / áa˘ËÚÌ˚Â Ô‡ÌÂÎË

C

Krycí panely k rovným vanám/Cover panels for classic bathtubs/áa˘ËÚÌ˚Â Ô‡ÌÂÔË Í ÔflÏÓÛ„ÓÎ¸ÌËÏ baÌÌ‡Ï

A B

140 150 160 170 175 180 190 200

A 140 150 160 170 175 180 190 200

C 57 57 57 57 57 57 57 57

70 75 80 90

B 70 75 80 90

C (cm) 57 57 57 57

Doplněk/Accessory ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Podpěry k panelům Legsets for panels HÓÊÍË ‰Îfl Ô‡ÌÂÎÓ‚

A

Krycí panely k rohovým vanám/ Cover panels for corner bathtubs/áa˘ËÚÌ˚Â Ô‡ÌÂÔË Í Û„Îo‚˚Ï ‚aÌÌ‡Ï

WINNIPEG/AUSTIN /SYDNEY/SANTIAGO

LYRA 140/150/170

DORADO L/P

56 cm

57 cm NEO 140/150

LUGANO 56 cm

56 cm DIMARO

57 cm

58 cm YUKON


ATLANTA

56 cm

57 cm DELTA 160

LYRA 140/153

57 cm 42

NORA

58,5 cm GETA 160/170

57 cm

58,5 cm


Dřevěné krycí panely Wooden cover panels Деревянные покрывающие панели

PANEL 75 - DECOR DŘEVO ČERNÉ/DECOR WOOD BLACK PANEL 75 - DECOR DŘEVO ORME/DECOR WOOD ORME PANEL 80 - DECOR DŘEVO ČERNÉ/DECOR WOOD BLACK PANEL 80 - DECOR DŘEVO ORME/DECOR WOOD ORME PANEL 90 - DECOR DŘEVO ČERNÉ/DECOR WOOD BLACK PANEL 90 - DECOR DŘEVO ORME/DECOR WOOD ORME PANEL 170 - DECOR DŘEVO ČERNÉ/DECOR WOOD BLACK PANEL 170 - DECOR DŘEVO ORME/DECOR WOOD ORME PANEL 180 - DECOR DŘEVO ČERNÉ/DECOR WOOD BLACK PANEL 180 - DECOR DŘEVO ORME/DECOR WOOD ORME PANEL 190 - DECOR DŘEVO ČERNÉ/DECOR WOOD BLACK PANEL 190 - DECOR DŘEVO ORME/DECOR WOOD ORME

75x57 75x57 80x57 80x57 90x57 90x57 170x57 170x57 180x57 180x57 190x57 190x57

DOR orme

BLK černá Vany/Bathtubs/Ç‡ÌÌ˚

P075BLK P075DOR P083BLK P083DOR P095BLK P095DOR P170BLK P170DOR P180BLK P180DOR P190BLK P190DOR

Materiál: vodotěsná dřevotříska/water - resistant chip board/водоуморная ДСМ 43

RIHO CARE Čistící prostředky/Cleaning articles/MÓ˛˘ÂÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡

AT05003 Čistič na skleněné výrobky 500ml Cleaner for glass screens åÓ˛˘ÂÂ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ÒÚÂÍÎflÌÌ˚ı ¯ÚÓÓÍ

AT05004 Čistič na akrylátové výrobky 500ml Cleaner for acrylic products åÓ˛˘ÂÂ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ‡ÍËÎ‡ÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰ÛÍˆËË

AT05005 Univerzální čistič koupelen 500ml Universal bathroom cleaner ìÌË‚ÂÒ‡Î¸ÌÓÂ ÏÓ˛˘ÂÂ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ‚‡ÌÌÓÈ

AT05006 Čistič na odpady 450 ml Cleaner waste MÓ˛˘ÂÂ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ‚Ó‰ÓÒÚÓÍÓ‚


Clean systém/Clean system/ëËÒÚÂÏ‡ ‰Â˝ËÌÙÂÍˆËË

REDIS0001 Dezinfekce – tablety Dezinfection – tablets ÑÂÁËÌÙÂÍˆËfl – Ú‡·ÎÂÚÍË

44

REDIS0002 Tekutina do čistící jednotky Fluid to the clean systém ÑÂÁËÌÙÂÍˆËfl – ÊË‰ÍÓÒÚ¸

Čistící jednotka clean system ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰ÂÁËÌÙÂÍˆËË

45


Vanové zástěny / Bathtub screens / Ç‡ÌÌ˚Â ¯ÚÓÍË

S107 GC13200 GC15200 GC17200

B

S109


GC16200 GC19200 GC20200 GC21200

A 800 900 1000

V 1500 1500 1500

B 197 197 297 297

C 653 703 653 703

M107 GX010320* GX010520* GX010720*

L* 1 1 1

R* 2 2 2

A 800 900 1000

YUKON/NORA GETA 160 GETA 170 DELTA 150/160

A 820 760 860 460

S108

V 1500 1500 1500

GC56200 GC57200 GC58200 GC59200

C

A 850 900 950 1000

S500

V 1500 1500 1500 1500

8

GC60200 GC61200 GC62200 GC63200

B 355 355 355 355

V 1500 1500 1500 1500

? viz. str. 84/see page 84/ÒÏ. ÒÚ. 84

46

A 650 750 850 950

V 1500 1500 1500 1500

Vanové zástěny / Bathtub screens / Ç‡ÌÌ˚Â ¯ÚÓÍË *

A GGT0210750800 750 GGT0210900800 900

Nautic Dorado GGT5110776800

V 1500 1500

Vana Dorado

Nautic Lyra 140,153*,170 GGT5110945800

A 776

Nautic N110

V 1500

90º

90º 90º

B

GHT0121650600 GHT0121700600 GHT0121800600 GHT6121526600

90º 180º

B C

Nautic N500

Vana GGT0220891800 Delta 150/160 GGT0221000800 L 1000 GGT0221204800 Geta 160 GGT0221304800 Geta 170 GGT0221239800 Yukon & Nora

6

A 891 1000 1204 1304 1239

90x75 90x80 90x90 Dorado

Vana Lyra

A 895 - 907 895 - 907 895 - 907 786 - 798

A 890

V 1500

B 714 - 718 764 - 768 864 - 868 707 - 711

V 1500 1500 1500 1500

180º

C

B 461 570 774 874 809

?

C 430 430 430 430 430

V 1500 1500 1500 1500 1500


Nautic N107

Neplatí pro Lyra 170/ not for Lyra 170/ не распостраняется на шторку для ванны LYRA 170

* u Lyra 153 nelze sklopit dovnitř/by bathtub Lyra 153 isn´t possible recline to inside/шторку для ванны LYRA 153 нельзя открывать во внутрь

47

THERMAE LINE

LAURA

THERMAE LINE


BZ28 180 x 115 cm / 485 l

2x 1x 6x 12x 19x

Motor Hydro / Motor Hydro / ÉË‰ÓÏÓÚÓ Motor Aero / Motor Aero / Ä˝ÓÏÓÚÓ Maxitrysky hydro / Maxi Hydro Jets / ÉË‰Ó-å‡ÍÒËÙÓÒÛÌÍË Mikrotrysky Eyeball / Micro Jets Eyeball / åËÍÓÙÓÒÛÌÍË Eyeball Trysky aero / Aero Jets / Ä˝ÓÙÓÒÛÌÍË


50

CLAUDIA

THERMAE LINE

BZ42 190 x 120 cm / 450 l



2x 1x 4x 12x 16x


51

LISA

THERMAE LINE

BZ15 180 x 90 cm / 355 l

Motor Hydro / Motor Hydro / ÉË‰ÓÏÓÚÓ Motor Aero / Motor Aero / Ä˝ÓÏÓÚÓ Hydro trysky Spa / Hydro Jets Spa / ÉË‰ÓÙÓÒÛÌÍË Spa Hydro trysky Spa rotační / Rotating Hydro Jets Spa / åËÍÓÙÓÒÛÌÍË ‚‡˘‡˛˘ËÂÒfl Spa 4x Trysky hydro / Hydro Jets / ÉË‰ÓÙÓÒÛÌÍË 16x Trysky aero / Aero Jets / Ä˝ÓÙÓÒÛÌÍË


2x 1x 3x 3x


52

LISETTE

THERMAE LINE

BZ14 195 x 105 cm / 375 l



2x 1x 3x 3x


53

DAPHNE

THERMAE LINE


BZ40 182 x 94 cm / 270 l

2x 1x 6x 8x 16x



54


OLIVIA

THERMAE LINE

BZ77 180 x 120 cm / 495 l



2x Motor Hydro / Motor Hydro / ÉË‰ÓÏÓÚÓ 1x Motor Aero / Motor Aero / Ä˝ÓÏÓÚÓ 6x Maxitrysky hydro / Maxi Hydro Jets / ÉË‰Ó-å‡ÍÒËÙÓÒÛÌÍË 14x Mikrotrysky / Micro Jets / åËÍÓÙÓÒÛÌÍË 19x Trysky aero / Aero Jets / Ä˝ÓÙÓÒÛÌÍË


55

DANA

THERMAE LINE

BZ44 190 x 90 cm / 350 l



2x 1x 3x 3x


56


CARMEN

THERMAE LINE

BZ29 ∅180 cm / 600 l

Motor Hydro / Motor Hydro / ÉË‰ÓÏÓÚÓ Motor Aero / Motor Aero / Ä˝ÓÏÓÚÓ Hydro trysky Spa / Hydro Jets Spa / ÉË‰ÓÙÓÒÛÌÍË Spa Hydro trysky Spa rotační / Rotating Hydro Jets Spa / åËÍÓÙÓÒÛÌÍË ‚‡˘‡˛˘ËÂÒfl Spa 24x Trysky aero / Aero Jets / Ä˝ÓÙÓÒÛÌÍË


2x 1x 3x 4x


57

Informace/Information/Обозначения

Automatická čistící jednotka Cleansystem Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍ‡fl ÒËÒÚÂÏ‡ ‰ÂÁËÌÙÂÍˆËË

Aero Aero system Ä˝ÓÒËÒÚÂÏ‡

Hydrotryska SPA rotační Hydro jet SPA rotating Гидрофорсунка SPA вращающаяся

Aero tryska Aero jet Азрофорсунка

Hydrotryska SPA Hydro jet SPA Гидрофорсунка SPA

Mikro tryska Micro jet Микрофорсунка

Maxi tryska Maxi jet Максифорсунка

Hydro tryska Hydro jet Гидрофорсунка

Pulzace Pulsation èÛÎ¸Ò‡ˆËfl

Osvětlení / Colour terapie Light / Colour therapy èÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡/ïÓÏÓÚÂ‡ÔËfl

Hydro Hydro system ÉË‰ÓÒËÒÚÂÏ‡

Volba funkcí Function choice àÒÍ‡ÌËÂ ÙÛÌÍˆËÂÈ

ok

LCD displej / LCD display / LCD

Potvrzení funkce Function confirmation èÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌËÂ ÙÛÌÍˆËÂÈ

Volba funkcí Function choice àÒÍ‡ÌËÂ ÙÛÌÍˆËÂÈ

MENU MENU åÖçû


* Carmen Claudia Daphne Dana Laura Lisa Lisette Olivia

58

180 190x120 182x94 190x90 180x115 180x90 195x105 180x120

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

*

*

■

■ ■ ■

■ ■

■

■

* Za příplatek/for extra charge/надбавка

*

*

■

■ ■

■

* ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ 2x

■ 4x ■ 1x ■ 1x ■ 4x ■ 2x ■ 2x ■ 4x

■ 2x ■ 2x ■ ■ ■ 2x ■ ■ ■ 2x

* ■ 2x ■ 2x ■ ■ ■ 2x ■ ■ ■ 2x

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

SPRCHOVÉ ZÁSTĚNY SHOWER SCREEN/ÑìòÖÇõÖ òíéêäà

Sprchové zástěny/Shower screens/ÑÛ¯Â‚˚Â ¯ÚÓÍË

BALTIC NEW

60 #

B104 GE0070200 GE0070300 GE0070400 GE0070500

Sprchová vanička (cm) Shower tray ÑÛ¯Â‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÓÌ

100 120 140 160

A 961 - 994 1161 - 1194 1361 - 1394 1561 - 1594

B 480 580 680 880

vstup entry ‚ıÓ‰

V 2100 2100 2100 2100

420 520 620 620

B A

C A

GE0007200 GE0902100 GE0902300 GE0902500 GE0007300 GE0902200 GE0902400 GE0902600

B

B207 GE1001600 GE1001700 GE1001800 GE1002000 GE1002100 GE1002300 C A


A 963 - 977 1163 - 1177 1363 - 1377 1563 - 1577 963 - 977 1163 - 1177 1363 - 1377 1563 - 1577

100x80 120x80 140x80 160x80 100x90 120x90 140x90 160x90


80x80 90x80 100x80 90x90 100x90 100x100

A 763 - 777 863 - 877 963 - 977 863 - 877 963 - 977 963 - 977

B 763 - 777 763 - 777 763 - 777 763 - 777 863 - 877 863 - 877 863 - 877 863 - 877

B 763 - 777 763 - 777 763 - 777 863 - 877 863 - 877 963 - 977

C 480 580 680 880 480 580 680 880

C 330 430 430 430 430 430

V 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

D 330 330 330 430 430 430


410 510 610 610 410 510 610 610

V 2100 2100 2100 2100 2100 2100



B203

380 410 450 450 480 520

D B

8

61

POLAR

P201

P201


P204

ilustrační foto/illustration photo/ËÎÎ˛ÒÚ‡ÚË‚ÌÓÂ ÙÓÚÓ

GP20200 GP21200 GP26200 GP22200 GP23200 GP24200 GP25200

V

A

B

C

P202 GP32200 GP33200 GP34200 GP35200

V

A

C


100x803 100x903 100x1003 120x803 120x903 140x903 160x903

A 965 - 975 965 - 975 965 - 975 1165 - 1175 1165 - 1175 1365 - 1375 1565 - 1575


120x802 120x902 140x902 160x902

A 1160 1160 1360 1560


B 770 870 970 770 870 870 870

C 270 370 470 270 370 370 370

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

B 770 870 870 870

C 270 370 370 370

V 2000 2000 2000 2000

B

8 viz. str. 84/see page 84/ÒÏ. ÒÚ. 84

62 #

2 2x stabilizační tyč/fixing rod/стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5cm/длина 102,5 3 stabilizační tyč/fixing rod/стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5cm/длина 102,5

2200

? 2000

?

P203


GP40200 GP41200 GP46200 GP42200 GP43200 GP44200 GP45200

V

A

A 960 960 960 1160 1160 1360 1560

B 765 - 775 865 - 875 965 - 975 765 - 775 865 - 875 865 - 875 865 - 875

C 270 370 470 270 370 370 370

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

C 893

D 277

2200

B

C

100x802 100x902 100x1002 120x802 120x902 140x902 160x902

?

8

2000

P204 GP50200 V

?


120x902

A 1165 - 1175

B 870

E 375

V 2000

6

C A

D

E

B

Příslušenství pro zástěny Polar/Accesories for screens Polar/ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ ‰Îfl ¯ÚÓÓÍ Polar 131604026 - profil na podlahu/glass clip/äÂÔÎÂÌËÂ ÒÚÂÍÎ‡ 22 mm


K dodání pouze za příplatek/for extra charge only/íÓÎÍÓ ˝‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÛ˛ ÓÔÎ‡ÚÛ

viz. str. 84/see page 84/ÒÏ. ÒÚ. 84

2 stabilizační tyč/fixing rod/стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5cm/длина 102,5

63

SCANDIC

S101

S204



S101 GC68200 GC80200 GC01200 GC03200

S102

V 2000 2000 2000 2000

A 878 - 882 978 - 982 1178 - 1182 1378 - 1382 1578 - 1582

B 216 316 516 716 916


GC70200 GC71200 GC72200 GC73200 GC74200 B

A 678 - 682 778 - 782 878 - 882 978 - 982

702 802 902 1002

902 1002 1203 1403 1603

C 664 664 664 664 664

V 2000 2000 2000 2000 2000

C

8


64 #

2 bez stabilizační tyče/without fixing rod/без стабилизирующего стержня 3 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod/стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5cm/длина 102,5

S104


GC04200 GC05200 GC07200 GC07300 GC07400 GC07500 B

802 902 1002 1202 1402 1602

A 778 - 782 878 - 882 978 - 982 1178 - 1182 1378 - 1382 1578 - 1582

B 197 197 297 497 697 897

C 583 683 683 683 683 683

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000

C

S105


GC08200 GC09200 GC11200

B 384 434 484

C 396 446 496

V 2000 2000 2000

C

S201


GC22200 GC22400 GC23100 GC23200 GC24200 GC26200 GC25200

S203 GC91200 GC27200 GC28200 GC90200 GC29200 GC92100 GC92200 GC92400 GC92600 GC92800

C D

A 768 - 772 768 - 772 868 - 872 868 - 872 968 - 972 968 - 972 968 - 972

80x803 80x903 90x803 90x903 100x803 100x903 100x1003


80x803 90x903 100x803 100x903 100x1003 120x804 120x904 140x905 160x905 180x906

A 768 - 772 868 - 872 968 - 972 968 - 972 968 - 972 1168 - 1172 1168 - 1172 1368 - 1372 1568 - 1572 1768 - 1772

B 768 - 772 868 - 872 768 - 772 868 - 872 768 - 772 868 - 872 968 - 972

B 768 - 772 868 - 872 768 - 772 868 - 872 968 - 972 768 - 772 868 - 872 868 - 872 868 - 872 868 - 872

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

C 197 197 297 297 297 497 497 697 897 897

D 573 673 673 673 673 673 673 673 673 873


B

A 778 - 782 878 - 882 978 - 982

802 902 1002

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

Umístění stabilizačních tyčí se liší dle rozměrů sprchové zástěny. Fixing rod is placed according to dimensions of the shower enclosure. Размещение стабилизирующего стержня зависит от размеров душевой перегородки.

8


2 bez stabilizační tyče/without fixing rod/без стабилизирующего стержня 3 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod/стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5 cm/длина 102,5 4 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 120 cm/length 120 cm/длина 120 cm, + T-kus/T-part/T-часть 5 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 160 cm/length 160 cm/длина 160 cm, + T-kus/T-part/T-часть 6 2x standardní stabilizační tyč/standard fixing rod/стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5 cm/длина 102,5 cm, + T-kus/T-part/T-часть

65

S204

C

GC81200 GC82200 GC82700 GC83200 GC85200 GC85700 GC84200 GC84700 GC86200

D

S208

W

GC33200

C

D


E

D

GC34200 GC35200 GC36200 GC38200 GC37200

F

S301 GC40200 GC42200

C

A 80x802 768 - 772 90x902 868 - 872 100x802 968 - 972 100x902 968 - 972 100x1002 968 - 972 120x803 1168 - 1172 120x903 1168 - 1172 140x903 1368 - 1372 160x903 1568 - 1572


90x902

B 768 - 772 868 - 872 768 - 772 868 - 872 968 - 972 768 - 772 868 - 872 868 - 872 868 - 872

C 564 664 664 664 664 664 664 664 664

D 206 206 306 306 306 506 506 706 906

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

A1 878 - 882

B 868 - 872

C 664

D 216

E 400

V 2000

W 1600

A 768 - 772 868 - 872 968 - 972 968 - 972 968 - 972

B 768 - 772 868 - 872 768 - 772 868 - 872 968 - 972

C 385 435 485 485 485

D 385 435 485 485 485

E 385 435 385 435 485

F 385 435 385 435 485

V 2000 2000 2000 2000 2000

A 868 - 872 968 - 972

B 868 - 872 968 - 972

C 382 482

D 690 690

E 382 482

V 2000 2000

E

S211

C


D


80x802 90x902 100x802 100x902 100x1002


90x904 100x1004

E

8


66 #

1 šířka niky/width of niche/ширина ники 2 bez stabilizační tyče/without fixing rod/без стабилизирующего стержня 3 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5 cm/длина 102,5 cm 4 stabilizační tyč k zástěně S301/fixing rod for shower screen S301/стабилизирующий стержень к перегородке S301

oblé sklo/bended glass/круглое сстекло

?

6 S308 GC44200 GC46200 GC47200

90x90; r=555 100x100; r=555 120x120; r=555

A B 868 - 872 868 - 872 968 - 972 968 - 972 1168 - 1172 1168 - 1172

E 332 432 632

V 2000 2000 2000

D 750 750 750

E 332 432 632

V 2000 2000 2000


?

6 A

S309 GC44300 GC46300 GC47300

V

C

D 750 750 750

E

D

B

C 332 432 632


90x90; r=555 100x100; r=555 120x120; r=555

A B 868 - 872 868 - 872 968 - 972 968 - 972 1168 - 1172 1168 - 1172

E


S400

D

C 332 432 632

GC49200 GC50200 GC52200 GC51200 GC53200 GC54200

802 902 1002 1203 1403 1603

A 748 - 752 848 - 852 948 - 952 1148 - 1152 1348 - 1352 1548 - 1552


S402 GC75200 GC76200 GC77200 GC78200 GC79200

1003 1003 1203 1403 1603

A 968 - 972 1068 - 1072 1168 - 1172 1368 - 1372 1568 - 1572

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000

B 292 292 292 292 292


C


V 2000 2000 2000 2000 2000

B

S405

A GC94200 768 - 772 GC95200 868 - 872 GC96200 968 - 972 GC97200 1068 - 1072

C

8

B

B 292 292 292 292

C 848 - 852 848 - 852 848 - 852 848 - 852

D max 1770 max 1870 max 1970 max 2070

V 2000 2000 2000 2000

A D


2 bez stabilizační tyče/without fixing rod/без стабилизирующего стержня 3 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5 cm/длина 102,5 cm 5 2x stabilizační tyč 45°/2x fixing rod 45°/стабилизирующих стержня 45°

67

SCANDIC WALL

W203

W400



W104 GW05200 GW11200 GW12200 GW13200 GW14200 B

902 1002 1203 1403 1603

A 875 - 885 975 - 985 1175 - 1185 1375 - 1385 1575 - 1585

B 197 297 497 697 897

C 683 683 683 683 683

V 2000 2000 2000 2000 2000

C

W203


GW27200 GW28200 GW90200 GW29200 GW92200

C

A 90x903 865 - 875 100x803 965 - 975 100x903 965 - 975 100x1003 965 - 975 120x904 1165 - 1175

B 865 - 875 765 - 775 865 - 875 965 - 975 865 - 875

C 197 297 297 297 497

D 673 673 673 673 673

V 2000 2000 2000 2000 2000

D

Umístění stabilizačních tyčí se liší dle rozměrů sprchové zástěny. Fixing rod is placed according to dimensions of the shower enclosure. Размещение стабилизирующего стержня зависит от размеров душевой перегородки. 2200

8

? 2000 viz. str. 84/see page 84/ÒÏ. ÒÚ. 84

68 #

2 bez stabilizační tyče/without fixing rod/без стабилизирующего стержня 3 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5 cm/длина 102,5 cm 4 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 120 cm/length 120 cm/длина 120 cm, + T-kus/T-part/T-часть


W205 GW30200 GW31200 GW322007 GW332007

D

A 1165 - 1175 1165 - 1175 1365 - 1375 1565 - 1575

B 765 - 775 865 - 875 865 - 875 865 - 875

C 230 230 330 430

E 230 230 330 430

V 2000 2000 2000 2000

C 382 482

D 690 690


E


W301

A 90x904 865 - 875 100x1004 965 - 975

GW40200 GW42200

C

E

D

W308

B 865 - 875 965 - 975

?


A B C GW44200 90x90; r=555 865 - 875 865 - 875 332 GW46200 100x100; r=555 965 - 975 965 - 975 432 GW47200 120x120; r=555 1165 - 1175 1165 - 1175 632

D

E V 382 2000 482 2000


6

C

D 710 710 710 710

D E V 750 332 2000 750 432 2000 750 632 2000

E

oblé sklo/bended glass/круглое сстекло B

A

6

?


W309

A B C GW44300 90x90; r=555 865 - 875 865 - 875 332 GW46300 100x100; r=555 965 - 975 965 - 975 432 GW47300 120x120; r=555 1165 - 1175 1165 - 1175 632

V

C

D E V 750 332 2000 750 432 2000 750 632 2000

E D

W400 GW49200 GW50200 GW52200 GW51200


802 902 1002 1203

A 745 - 755 845 - 855 945 - 955 1145 - 1155

V 2000 2000 2000 2000

2200

8

? 2000

viz. str. 84/see page 84/ÒÏ. ÒÚ. 84 2 bez stabilizační tyče/without fixing rod/без стабилизирующего стержня 3 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5 cm/длина 102,5 cm 4 stabilizační tyč k zástěně/fixing rod for shower screen/стабилизирующий стержень к перегородке W301 5 2x stabilizační tyč 45°/2x fixing rod 45°/стабилизирующих стержня 45° 6 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 120 cm/length 120 cm/длина 120 cm 7 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 160 cm/length 160 cm/длина 160 cm, + T-kus/T-part/T-часть

69


C

120x806 120x906 140x907 160x907

SCANDIC LIFT - Mistral

M201

M203 M101


GX060820* GX080020* GX000120* GX000320*

*L 1 1 1 1

*R 2 2 2 2

Levý Left ãÂ‚˚È

C

V 2000 2000 2000 2000

A 878 - 882 978 - 982 1178 - 1182 1378 - 1382 1578 - 1582

B 216 316 516 716 916

L*

Sprchová vanička (cm) Shower tray R* ÑÛ¯Â‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÓÌ

1 1 1 1 1

2 2 2 2 2

M102

B

A 678 - 682 778 - 782 878 - 882 978 - 982

702 802 902 1002

Pravý Right è‡‚˚È


GX070200* GX071200* GX072200* GX073200* GX074200*


902 1002 1203 1403 1603

C 664 664 664 664 664

V 2000 2000 2000 2000 2000


8


70 #

2 bez stabilizační tyče/without fixing rod/без стабилизирующего стержня 3 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5 cm/длина 102,5 cm

* Pro levé provedení doplnit za objednací číslo 1/for left version fill in number 1 on behalf of supply number/При левом исполнении внести после номера заказа 1 * Pro pravé provedení doplnit za objednací čislo 2/for right version fill in number 2 on behalf of supply number/При правом исполнении внести после номера заказа 2

GX004020* GX008020* GX007020* GX007030* GX007040* GX007050* B

C

Sprchová vanička (cm) Shower tray *R ÑÛ¯Â‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÓÌ

*L 1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2

GX020220* GX020240* GX020310* GX020320* GX020420* GX020620* GX020520*

*L 1 1 1 1 1 1 1

GX000420* GX000520* GX000720* GX000730* GX000740* GX090210* GX090220* GX090240* GX090260* GX090280*

C D


B 197 197 297 497 697 897

C 573 683 683 683 683 683

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000

*R 2 2 2 2 2 2 2


A 768 - 772 768 - 772 868 - 872 868 - 872 968 - 972 968 - 972 968 - 972

B 768 - 772 868 - 872 768 - 772 868 - 872 768 - 772 868 - 872 968 - 972

A 768 - 772 868 - 872 968 - 972 968 - 972 968 - 972 1168 - 1172 1168 - 1172 1368 - 1372 1568 - 1572 1768 - 1772

B 768 - 772 868 - 872 768 - 772 868 - 872 968 - 972 768 - 772 868 - 872 868 - 872 868 - 872 868 - 872

80x803 80x903 90x803 90x903 100x803 100x903 100x1003

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000



M203

A 768 - 772 878 - 882 978 - 982 1178 - 1182 1378 - 1382 1578 - 1582



M201

802 902 1002 1203 1403 1603

*L 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

*R 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2


80x803 90x903 100x803 100x903 100x1003 120x804 120x904 140x905 160x905 180x906

C 197 197 297 297 297 497 497 697 897 897

D 573 673 673 673 673 673 673 673 673 873

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000



* Pro levé provedení doplnit za objednací číslo 1/for left version fill in number 1 on behalf of supply number/При левом исполнении внести после номера заказа 1 * Pro pravé provedení doplnit za objednací čislo 2/for left version fill in number 2 on behalf of supply number/При правом исполнении внести после номера заказа 2

8


2 bez stabilizační tyče/without fixing rod/без стабилизирующего стержня 3 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5 cm/длина 102,5 cm 4 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 120 cm/length 120 cm/длина 120 cm, + T-kus/T-part/T-часть 5 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 160 cm/length 160 cm/длина 160 cm, + T-kus/T-part/T-часть 6 2x standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5 cm/длина 102,5 cm, + T-kus/T-part/T-часть

71


M104

M204

C

*L 1 1 1 1 1 1 1 1 1

GX080120* GX080220* GX080270* GX080320* GX080520* GX080570* GX080420* GX080470* GX080620*

D

M208 GX030320*

D

A 768 - 772 868 - 872 968 - 972 968 - 972 968 - 972 1168 - 1172 1168 - 1172 1368 - 1372 1568 - 1572

B 768 - 772 868 - 872 768 - 772 868 - 872 968 - 972 768 - 772 868 - 872 868 - 872 868 - 872

C 564 664 664 664 664 664 664 664 664

D 206 206 306 306 306 506 506 706 906

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

L* 1

R* 2


90x902

A1 B C D E 878 - 882 868 - 872 664 216 400

V W 2000 1600

E


C

80x802 90x902 100x802 100x902 100x1002 120x803 120x903 140x903 160x903



W

*R 2 2 2 2 2 2 2 2 2


M209 GX1202200 GX1207200 GX1203200 GX1204200 GX1206200 GX1205200


80x802 90x802 90x902 100x802 100x902 100x1002

A 768 - 772 868 - 872 868 - 872 968 - 972 968 - 972 968 - 972

B 768 - 772 768 - 772 868 - 872 768 - 772 868 - 872 968 - 972

V 2000 2000 2000 2000 2000 2000


8

72 #

1 šířka niky/width of niche/ширина ники 2 bez stabilizační tyče/without fixing rod/без стабилизирующего стержня 3 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5 cm/длина 102,5 cm

? * Pro levé provedení doplnit za objednací číslo 1/for left version fill in number 1 on behalf of supply number/При левом исполнении внести после номера заказа 1 * Pro pravé provedení doplnit za objednací čislo 2/for left version fill in number 2 on behalf of supply number/При правом исполнении внести после номера заказа 2

M308

*L 1 1 1

GX040420* GX040620* GX040720*

C

D

B


90x90; r=557 100x100; r=557 120x120; r=557

A 868 - 872 968 - 972 1168 - 1172

B 868 - 872 968 - 972 1168 - 1172

C 332 432 632

D 750 750 750

E V 332 2000 432 2000 632 2000



E

*R 2 2 2

A


M309 GX0440300 GX0460300 GX0470300

V

C

90x90; r=557 100x100; r=557 120x120; r=557

A 868 - 872 968 - 972 1168 - 1172

B 868 - 872 968 - 972 1168 - 1172

C 332 432 632

D 750 750 750

E 332 432 632

V 2000 2000 2000

E D


Formulář pro atypické provedení SCANDIC umístěn na www.riho.com Form for atypical SCANDIC showes green placed on www.riho.com îÓÏ‡ ‰Îfl ÌÂÒÚ‡Ì‰‡ÚÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ¯ÚÓÍË SCANDIC www.riho.com


?

6


8

?

7 2x stabilizační tyč 45°/2x fixing rod 45°/стабилизирующих стержня 45°

73

FJORD

F203

F308 F203



90x90 100x100 120X120

A B C 853-868 853-868 305 953-968 953-968 405 1153-1168 1153-1168 605

D 565 565 565

E 565 565 565

F 305 405 605

V 2000 2000 2000

565 565 565

565 565 565

305 305 405

2000 2000 2000

Příklad asymetrického provedení

100x90 953-968 853-868 120x90 1153-1168 853-868 120x100 1153-1168 953-968 Vstup/Entry/èÓıÓ‰ = 76 cm C

D

E

405 605 605

F

L

R

GFB0304801 GFB0305801 GFB0307801 GFB0304802 GFB0305802 GFB0307802

Fjord čtverec/square/Í‚‡‰‡Ú 860x2000 Fjord čtverec/square/Í‚‡‰‡Ú 960x2000 Fjord čtverec/square/Í‚‡‰‡Ú 1160x2000 Fjord čtverec/square/Í‚‡‰‡Ú 860x2000 Fjord čtverec/square/Í‚‡‰‡Ú 960x2000 Fjord čtverec/square/Í‚‡‰‡Ú 1160x2000

Lze kombinovat různé rozměry levé a pravé části.

6

74 #

?

levá/left/ÎÂ‚‡fl levá/left/ÎÂ‚‡fl levá/left/ÎÂ‚‡fl pravá/right/Ô‡‚‡fl pravá/right/Ô‡‚‡fl pravá/right/Ô‡‚‡fl

FJORD F308 Sprchová vanička (cm) Shower tray ÑÛ¯Â‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÓÌ

90x90; r=55 100x100; r=55 120x120; r=55

A 855-870 955-970 1155-1170

B 855-870 955-970 1155-1170

C 320 420 620

D 550 550 550

E 550 550 550

F 320 420 620

V 2000 2000 2000

855-870 855-870 955-970

420 620 620

550 550 550

550 550 550

320 320 420

2000 2000 2000


D

E

F

L

R

GFB0204801 GFB0205801 GFB0207801 GFB0204802 GFB0205802 GFB0207802

Fjord čtvrtkruh/quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ 860x2000 Fjord čtvrtkruh/quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ 960x2000 Fjord čtvrtkruh/quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ 1160x2000 Fjord čtvrtkruh/quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ 860x2000 Fjord čtvrtkruh/quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ 960x2000 Fjord čtvrtkruh/quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ 1160x2000

levá/left/ÎÂ‚‡fl levá/left/ÎÂ‚‡fl levá/left/ÎÂ‚‡fl pravá/right/Ô‡‚‡fl pravá/right/Ô‡‚‡fl pravá/right/Ô‡‚‡fl

Lze kombinovat různé rozměry levé a pravé části.


C

100x90; r=55 955-970 120x90; r=55 1155-1170 120x100; r=55 1155-1170 Vstup/Entry/èÓıÓ‰ = 76 cm

6

?

75

FJORD / NAUTIC

Nautic čtverec/square/Í‚‡‰‡ÌÚ Fjord čtverec/square/Í‚‡‰‡ÌÚ

Nautic čtvrtkruh/quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ Fjord čtvrtkruh/quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ

Doplňky/Option/Дополнительное оборудование sedátko černé/seat - black/˜ÂÌÓÂ ÒË‰ÂÌËÂ

vybavení za příplatek / option /ÓÔˆËfl rozměry / size / p‡ÁÏÂ 36x35 cm nosnost / maximum load / å‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚È ‚ÂÒ 130 kg Nesmí být použito pro porobetonové zdi/ it can not be used for aeroconcecrete walls/ Не разрешается использовать для пенобетоновых стен


COMBI

combi


GGB0904800 GGB0905800

90 100

A 855 - 869 955 - 969

V 2000 2000

Fjord / Nautic Fixed Wall/ îËÍÒËÛÂÏ‡fl ÒÚÂÌ‡ Fjord Možnost kombinovat s Fjord - dveře do niky/possible combination with fjord nika door/ ÇÓÁÏÓÊÌ˚Â ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰‚ÂË Fjord

Sedátko bez opěrky/Seat without back/ëË‰ÂÌËÂ ·ÂÁ ÒÔËÌÍË AS021110

Sedátko s opěrkou/Seat with back/ëË‰ÂÌËÂ ÒÓ ÒÔËÌÍÓÈ AS0211S

Bez rozšiřovacího profilu/without extender profile/ ÅÂÁ aÒ¯ËËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl

Rozšiřovací profil/Extender Profile/êÂ„ÛÎËÛ˛˘ËÈ ÔÓÙËÎ¸ 160108925 10 mm extra pomocí nabízeného profilu/ extra 10mm by offered profile/ ì‚ÂÎË˜Ë‚‡ÂÚ ¯ËËÌÛ ÔÓÙËÎfl Ì‡ 10 ÏÏ

76 #

Lze použít pro N101, S101, M101, S104, M104, W104, S105 Possible to used by N101, S101, M101, S104, M104, W104, S105 ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ N101, S101, M101, S104, M104, W104, S105

FJORD - pevná stěna/Walk In/èÓıÓ‰Ì‡fl ¯ÚÓÍ‡

F4001


GFB0105800 GFB0107800 GFB0108800 GFB0109800

B

100 120 140 160

A 963-977 1163-1177 1363-1377 1563-1577



V 2000 2000 2000 2000

A

F401 GFB0002800 GFB0004800 GFB0005800

6


80 90 100

A 763-777 863-877 963-977

V 2000 2000 2000

?

1 standardní stabilizační tyč/standard fixing rod//стабилизирующих стержня, délka 102,5 cm/length 102,5 cm/длина 102,5 cm

77

78 #


NAUTIC

N101

N111


70 80 90 100

L

R

GGB0600801 GGB0602801 GGB0604801 GGB0605801 GGB0600802 GGB0602802 GGB0604802 GGB0605802

A 676-696 776-796 876-896 976-996

V 2000 2000 2000 2000

Nautic dveře do niky/nika door 680x2000 levá/left/ÎÂ‚‡fl Nautic dveře do niky/nika door 780x2000 levá/left/ÎÂ‚‡fl Nautic dveře do niky/nika door 880x2000 levá/left/ÎÂ‚‡fl Nautic dveře do niky/nika door 980x2000 levá/left/ÎÂ‚‡fl Nautic dveře do niky/nika door 680x2000 pravá/right/Ô‡‚‡fl Nautic dveře do niky/nika door 780x2000 pravá/right/Ô‡‚‡fl Nautic dveře do niky/nika door 880x2000 pravá/right/Ô‡‚‡fl Nautic dveře do niky/nika door 980x2000 pravá/right/Ô‡‚‡fl

N111 Sprchová vanička (cm) Shower tray ÑÛ¯Â‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÓÌ

80 90 100

6

A 772-792 872-892 972-992

V 2000 2000 2000

GGB0802800 GGB0804800 GGB0805800

Nautic Swing 780x2000 Univers. Nautic Swing 880x2000 Univers. Nautic Swing 980x2000 Univers.

?

79


N101

NAUTIC

N209

N308 N209 Sprchová vanička (cm) Shower tray ÑÛ¯Â‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÓÌ


A 80x80 757-767 90x90 857-867 100x100 957-967

B 757-767 857-867 957-967

V 2000 2000 2000

757-767 757-767 857-867

2000 2000 2000


90x80 100x80 100x90

857-867 957-967 957-967

GGB0302801 Nautic čtverec square/Í‚‡‰‡Ú L GGB0304801 Nautic čtverec square/Í‚‡‰‡Ú GGB0305801 Nautic čtverec square/Í‚‡‰‡Ú GGB0302802 Nautic čtverec square/Í‚‡‰‡Ú R GGB0304802 Nautic čtverec square/Í‚‡‰‡Ú GGB0305802 Nautic čtverec square/Í‚‡‰‡Ú

Lze kombinovat různé rozměry levé a pravé části. It is possible to combine various dimensione of L/R part Можно комбинировать различные размеры левых и правых частей

N308 Sprchová vanička (cm) Shower tray ÑÛ¯Â‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÓÌ

90x90; r=55

A 858-868

B 858-868

L GGB0204801 Nautic čtvrtkruh 860x2000 quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ R GGB0204802 Nautic čtvrtkruh 860x2000 quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ

6

80 #

?

V 2000

levá left/ÎÂ‚‡fl pravá right/Ô‡‚‡fl

?

760x2000 860x2000 960x2000 760x2000 860x2000 960x2000

levá left/ÎÂ‚‡fl levá left/ÎÂ‚‡fl levá left/ÎÂ‚‡fl pravá right/Ô‡‚‡fl pravá right/Ô‡‚‡fl pravá right/Ô‡‚‡fl

LUCENA


GK32200 GK34200 GK36200

80x80 90x90 100x100

A 783 - 803 883 - 903 983 - 1003

B 783 - 803 883 - 903 983 - 1003


V 1950 1950 1950

A GKB322002 783 - 803 GKB342002 883 - 903 GKB362002 983 - 1003 GKB382002 1183 - 1203

420 420 520

V 1950 1950 1950 1950

Čtvrtkruh R 55 cm/Quadrant/K‚‡‰‡ÌÚ Sprchová vanička (cm) Shower tray ÑÛ¯Â‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÓÌ

GK22200 80x80; r=55 GK24200 90x90; r=55 GK26200 100x100; r=55 GK12200 90x90; r=55

6

A 783 - 803 883 - 903 983 - 1003 883 - 903

1950

2 nelze použít samostatně/not possible to use separately/нельзя использовать отдельно

B 783 - 803 883 - 903 983 - 1003 883 - 903

V 1950 1950 1950 1500


400 540 540 540

1500

81


Díl s dveřmi Door part Ñ‚ÂÌ‡fl ˜‡ÒÚ¸

Čtverec/Square/K‚‡‰‡Ú

HAMAR


Sprchový kout Rozměr (cm) Shower enclosure Dimensions (cm) ÑÛ¯Â‚ÓÈ Û„ÓÎÓk ê‡ÁÏÂ (cm)

GR32200 GR33200 GR35200

quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ 80x80; r=55 quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ 90x90; r=55 quadrant/Í‚‡‰‡ÌÚ 100x100; r=55

A

B

V


770 - 805 870 - 905 970 - 1005

770 - 805 870 - 905 970 - 1005

1950 1950 1950

480 500 500

Výška 195cm, čiré bezpečnostní sklo 6mm, posuvné dveře, profil AI –pochromovaný Height 195cm, glass-safety-thickness 6mm, sliding doors, profile colour chrome Высота 195cm, прозрачное безопасное стекло 6 мм, раздвижные двери, профиль хромированный

Sprchový kout Rozměr (cm) Shower enclosure Dimensions (cm) ÑÛ¯Â‚ÓÈ Û„ÓÎ ê‡ÁÏÂ (cm)

GR53200 GR54200 GR56200

6

82 #

čtverec/square/Í‚‡‰‡Ú 80x80 čtverec/square/Í‚‡‰‡Ú 90x90 čtverec/square/Í‚‡‰‡Ú 100x100

1950

A

B

V


770 - 805 870 - 905 970 - 1005

770 - 805 870 - 905 970 - 1005

1950 1950 1950

410 480 480

LUCENA komplet/set/ÍÓÏÔÎÂÍÚ

kód/code/ÍÓ‰ GSET021 90x90x202 cm; R 55 vanička s podpěrami a panelem/ shower tray incl. props and front panel/ ÔÓ‰‰ÓÌ Ò ÓÔÓ‡ÏË Ë Ô‡ÌÂÎ¸˛ DB 43 zástěna/shower screen/¯ÚÓÍ‡ LUCENA (výška/height/‚˚ÒÓÚ‡ 150 cm) profil Al - pochromovaný. profile color chrome. ÔÓÙËÎ¸ AI - ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È.

6


Bezpečnostní sklo 6 mm – sklo, posuvné dveře, profil AI - pochromovaný Glass safety, thickness 6 mm – glass, sliding doors, profile colour chrome Безопасное стекло 6 мм – стекло, раздвижные двери, белый профил AI - ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È

1500


83

POTISK SKLA SPRCHOVÝCH ZÁSTĚN, SATINATO (SCANDIC, POLAR, BALTIC) Nutno udat L/P provedení

SHOWER SCREENS WITH PRINTED GLASS, SATINATO (SCANDIC, POLAR, BALTIC) Necessary to specify L/P

ДУшевые штОрки С печАтныМ ДекОрОМ, SATINATO


(SCANDIC, POLAR, BALTIC) неОбхОДиМО УтОчнитЬ: левОе или прАвОе иСпОлнение L/P

Možnosti potisku skel/Printed Glass/Образцы декора на стекле DEKOR 1 ДекОр 1

DEKOR 2 ДекОр 2




Potisk skla u sprchových zástěn Scandic a Polar. Potisk, ani provedení satinato nelze provést u zástěn P204, S308, W308, M308, S309, W309, M309. Printed glass is offered at shower screens Scandic and Polar – Printing and Satinato except P204, S308, W308, M308, S309, W309, M309. Предлагаем для душевых шторок серии Скандик (Scandic) и Полар (Polar), Печатный декор ни молочное стекло ( SATINATO ) нельзя у шторок P204, S308, W308, M308, S309, W309, M309.






velikost vzoru: 8 x 8 mm mezera: 7 mm hustota tisku: 30% printing density: 30%

vzor: ∅ 3 mm mezera: 2,5 mm hustota tisku: 28% printing density: 28%

vzor: ∅ 8 mm mezera: 2 mm hustota tisku: 30% printing density: 30%

vzor: ∅ 1,5 mm mezera: 1,5 mm hustota tisku: 78% printing density: 78%

velikost vzoru: 15x15 mm mezera: 10 mm hustota tisku: 25% printing density: 25%

размер рисунка 8 х 8 мм промежуток 7 мм плотность печати 30%

рисунок ∅ 3 мм промежуток 2,5 мм плотность печати 28%

рисунок ∅ 8 мм промежуток 2 мм плотность печати 30%

рисунок ∅ 1,5 мм промежуток 1,5 мм плотность печати 78%

размер рисунка 15 х 15 мм промежуток 10 мм плотность печати 25%

84 #

Vzorník barev RAL/Colour card RAL/Цветовая палитра RAL ústřicově bílá Oyster white перламутрово-белый

mint Mint Мята

signální hnědá Signal brown Сигнальный коричневый

jasně modrá Brillant blue Ярко-синий

stříbrno-šedá Silver grey Серебристо-серый

čokoládově hnědá Chocolate brown шоколадно-коричневый

1013

6033

8002

5007

7001

8017

světle modrá Light blue Голубой

popelavě hnědá Moss grey пепельно-коричневый

signální bílá Signal white Сигнальный белый

kobaltová modř Cobalt blue Синий кобальт

antracitová Anthracite grey Серый антрацит

signální černá Signal black Сигнальный черный

5012

7033

9003

5013

7016

9004

námořní modrá Ocean blue Цвет морской волны

šedá – granit Granite grey Серый гранит

černá Black черный

pastelově modrá Pastel blue пастельный голубой

modro-šedá Blue grey Сине-серый

bílá White белый

5020

7024

141001-černá

5024

7031

194011-bílá

zastřená zelená Patina green Зеленая патина

světle šedá Light grey Светло-серый

pastelově zelená Pastel green пастельный зеленый

šedá Window grey Серый

opálově zelená Opal green Зеленый опал

tmavě šedá Traffic grey темно-серый

6000

7035

6019

7040

6026

7043


Zobrazené odstíny barev RAL nemusí přesně odpovídat originálu z důvodu odlišného vnímání vytištěného vzorníku barev. Painted colour shade RAL need not exactly correspond with original, because of the different colour perception of the printed colour card. Изображенные оттенки цветов RAL не должны точно соответствовать оригиналу в силу различия в восприятии печатной палитры цветов

Mléčné sklo Frosted glass Молочное стекло SATINATO

85

Vysvětlivky/Information/Обозначения 2 roky záruka 2 years guarantee Гарантия 2 года

5 let záruka na sklo 5 years guarantee on glass Гарантия 5 лет на стеклo


Možné atypické provedení (šířka, výška) Výška zástěny 2000/ 2200 mm Customised version possible (Width, Height) Height of the shower screen 2000/ 2200 mm 2000 Возможность нестандартного исполнения (ширина, высота) Высота шторки 2000 мм/2200 мм

2200

?

Povrchová úprava RIHO Shield RIHO Shield surface finish Поверхностная обработка RIHO Shield

Samozvedací pant Lifting hinge Самоподнимающая петл

Rozšiřující profil Extended profile Расширительный профиль

1500

Výška zástěny 1500 mm Height of the shower screen 1500 mm Высота шторки 1500 мм

1950


Samozvedací profíl Lifting profile Самоподнимающийся профиль

Snadné čištění pomocí vysazení pojezdu skla Easy cleaning thanks to system move out Простота очистки путём демонтажа профиля для движения стекла


Kalené sklo dle normy EN 12150-1 Safety glass according to standard EN 12150-1 Закаленное стекло в соответствии с нормой EN 12150-1


6

Tloušťka skla 6 mm Thickness of the safety glass 6 mm Толщина стекла 6 мм

Univerzální zástěna pro levé i pravé provedení Universal shower screen for right and left execution Универсальный правый и левый вариант входа

8

Tloušťka skla 8 mm Thickness of the safety glass 8 mm Толщина стекла 8 мм

Možnost potisku skla Printed glass Возможность печати стекла

?

Možné atypické provedení (šířka) Customised version possible (Width) Возможность нестандартного исполнения (ширина)

Mléčné sklo Satinato (za příplatek) Frosted glass Satinato (for extra charge) Молочное стекло Ѕаtinato (надбавка)

?

86 #

?

Možné atypické provedení (šířka, výška) Customised version possible (Width, Height) Возможность нестандартного исполнения (ширина, высота)

Možné atypické provedení (výška) Customised version possible (Height) Возможность нестандартного исполнения (высота)

Informace/Information/Обозначения Těsnost sprchových zástěn Všechny sprchové zástěny firmy RIHO jsou testovány dle obvyklých standardů na těsnost proti unikající vodě.Celé řešení sprchových zástěn je provedeno takovým způsobem, aby se minimalizovalo množství úniku vody. Zástěny jsou při běžném užívání odolné proti stříkající vodě. Drobný průnik vody je možný a není závadou výrobku.Stupeň těsnosti zástěn je dán označením.

Tightness of shower screens All RIHO's shower screens are tested according to usual standards for water tightness. The entire shower screen is designed in such a way as to minimize the amount of water leakage. In normal use, the screens are splash-proof. Mild water penetration is possible and is not a product defect. The screen tightness level is indicated.

Герметичность душевых перегородок Все душевые перегородки производства фирмы RIHO тестируются в соответствии с принятыми стандартами на герметичность протечки воды. Общее решение душевых перегородок осуществлено таким образом, чтобы свести к минимуму протечки воды. При обычном пользовании перегородки препятствуют разбрызгиванию воды. Мелкие протечки возможны, но не считаются дефектом данного изделия. Степень герметичности соответствует принятому обозначению.

Stupně těsnosti zástěn Screen tightness levels Степень герметичности душевых перегородок


Stupeň I. Sprchové zástěny s obvodovým rámem poskytují nejvyšší stupeň těsnosti proti stříkající a stékající vodě. Level I. Shower screens having a peripheral frame provide the highest degree of tightness against splashing or running water. Степень I. Душевые перегородки с контурным профилем обеспечивают максимальную герметичность от разбрызгивания и стекания воды. Stupeň II. Sprchové zástěny s plochým těsněním a prahovou lištou poskytují dobrou těsnost proti stříkající a stékající vodě, kde prahová lišta vytváří barieru proti úniku vody ze sprchového koutu. Level II. Shower screens with flat gasket and sill moulding provide a good seal against splashing or running water. The sill moulding forms a barrier against leakage of water out of the shower. Степень II. Душевые перегородки с плоским уплотнением и профилем порожка обеспечивают хорошую герметичность от разбрызгивания и стекания воды, профиль порожка при этом служит в качестве барьера для предотвращения протечки воды из душевой кабины. Stupeň III. Sprchové zástěny s těsněním pomocí dvou těsnících ploch poskytují dostatečnou ochranu proti stékající vodě.U těchto zástěn je vše podmíněno absolutní čistotě designu. Level III The shower screens sealed by two sealing surfaces provide sufficient protection against running water. In case of these screens everything is subject to the absolute purity of design. Степень III. Душевые перегородки с уплотнением, создаваемым двумя уплотнительными поверхностями, что обеспечивает достаточную защиту от стекания воды. У таких перегородок всё подчинено абсолютной чистоте дизайна.

87


AT10125 Pojezdová tyč čtvercová mosaz chromovaná AT10125 Sliding bar square shape brass/chrome palted AT10125 Подвижная квадратная штанга латунь хромированная

AT20125 Hlavová sprcha nerez ocel chromovaná 30x30 cm G1/2 AT20125 Headshower stainless steel chrome pated 30x30 cm G1/2 AT20125 Головной душ - нержавеющая сталь хромированная 30 x 30 см G1/2


AT22125 Hlavová sprcha nerez ocel chromovaná 30x30 cm G1/2 AT22125 Headshower stainless steel chrome pated 30x30 cm G1/2 AT22125 Головной душ - нержавеющая сталь хромированная 40 x 40 см G1/2

88 #


AT30125 Držák stropní hlavové sprchy kulatý mosaz chromovaná 200 mm AT30125 Headshower plafond wall bar brass round chrome plated 200 mm AT30125 Держатель потолочный головного душа - круглый, латунь хромированная 200 мм

AT32125 Držák horizontální hlavové sprchy kulatý mosaz chromovaná 400 mm AT32125 Headshower wall bar brass round chrome plated 400 mm AT32125 Держатель горизонтальный головного душа - круглый, латунь хромированная 400 мм

AT34125 Držák horizontální hlavové sprchy kulatý mosaz chromovaná 500 mm AT34125 Headshower wall bar brass round chrome plated 500 mm AT34125 Держатель горизонтальный головного душа - круглый, латунь хромированная 500 мм

AT42125 Držák horizontální hlavové sprchy čtvercový mosaz chromovaná 400 mm AT42125 Headshower wall bar brass square chrome plated 400 mm AT42125 Держатель горизонтальный головного душа - квадратный, латунь хромированная 400 мм

AT44125 Držák horizontální hlavové sprchy čtvercový mosaz chromovaná 500 mm AT44125 Headshower wall bar brass square chrome plated 500 mm AT44125 Держатель горизонтальный головного душа - квадратный, латунь хромированная 500 мм

AT50125 Ruční sprcha nastavitelná chrom/bílá plast AT50125 Headshower adjustable chrome/white plastic AT50125 Ручной душ наставительный - комбинация хром/белый пласт

89


AT40125 Držák stropní hlavové sprchy čtvercový mosaz chromovaná 200 mm AT40125 Headshower plafond bar brass square chrome plated 200 mm AT40125 Держатель потолочный головного душа - квадратный, латунь хромированная 200 мм

Sprchové vaničky Kolping/Kolping shower trays/Душевые поддоны Kolping

LITÝ MRAMOR/SYNTETIC MARBLE/литОЙ МрАМОр Sprchové vaničky KOLPING jsou dodávány včetně podpěr a výpustí. KOLPING shower trays are supplied with legs and discharge. Душевые поддоны KOLPING поставляются только в комплекте с подставками и водоспуском. Výška sifonu 80 mm. / Siphon height 80 mm. / Bысота сифона 80 мм.

DB10

80 x 80 cm

90 x 90 cm

P10 panel/cover

P14 panel/cover

DB20

DB21

80 x 80 cm

P20 panel/cover Sprchové zástěny/Shower screens/ÑÛ¯Â‚˚Â ¯ÚÓÍË

DB14

DB 31

100 x 100 cm

P18 panel/cover

90 x 90 cm

P21 panel/cover

DB32

100 x 80 cm

P31 panel R/cover R P32 panel L/cover L

100 x 90 cm

P35 panel R/cover R P36 panel L/cover L L

DB33

DB18

DB34

120 x 90 cm

DB36

140 x 90 cm

P37 panel R/cover R P38 panel L/cover L

R

120 x 80 cm

P33 panel R/cover R P34 panel L/cover L L

R

model

A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

E (cm)

F (cm)

DB 10 DB 14 DB 18 DB 20 DB 21 DB 31 DB 32 DB 33 DB 34 DB 36

80 90 100 80 90 100 100 120 120 140

80 90 100 80 90 80 90 80 90 90

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

72 82 92 72 82 92 92 112 105 125

72 82 92 72 82 72 82 72 75 75

15 18,5 18,5 15 18,5 15,5 18,5 15 19 18

výška panelu 9,5 cm / height of panel 9.5 cm

90

Sprchové vaničky akrylátové/Shower trays acrylic/Душевые поддоны из акрилата

AKRYL/ACRYL/Акрил

248 80 x 80 x 4,5 249* 80 x 80 x 14 250 90 x 90 x 4,5 251* 90 x 90 x 14 260 100 x 100 x 4,5 261* 100 x 100 x 14 252 100 x 90 x 4,5 253* 100 x 90 x 14 254 120 x 90 x 4,5 255* 120 x 90 x 14

258 160 x 90 x 4,5 259* 160 x 90 x 14 276

180 x 90 x 5

270 90 x 80 x 4,5 271* 90 x 80 x 14 272 100 x 80 x 4,5 273* 100 x 80 x 14

model

code

model

code

248 250 252 254 256 258 260 270 272 274 276

DA56 DA58 DA60 DA62 DA64 DA66 DA68 DA70 DA72 DA74 DA84

249* 251* 253* 255* 257* 259* 261* 271* 273* 275*

DA57 DA59 DA61 DA63 DA65 DA67 DA69 DA71 DA73 DA75

* s nohami a panelem Celková výška 14 cm

A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

E (cm)

F (cm)

G (cm)

O (cm)

80 90 100 120 140 160 100 90 100 120 180

80 90 90 90 90 90 100 80 80 80 90

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5

70 80 90 110 130 150 90 80 90 110 170

70 80 80 80 80 80 90 70 70 70 80

40 45 50 60 70 80 50 45 50 60 90

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

*incl. legsand cover panel Total height 14 cm


256 140 x 90 x 4,5 257* 140 x 90 x 14

* Ò ÌÓÊÍ‡ÏË Ë Ô‡ÌÂÎ¸˛ Bысота 14 cм

274 120 x 80 x 4,5 275* 120 x 80 x 14 278 80 x 80 x 4,5 R55 279* 80 x 80 x 14 R55 280 90 x 90 x 4,5 R55 281* 90 x 90 x 14 R55 284 100 x 100 x 4,5 R55 285* 100 x 100 x 14 R55 288 120 x 120 x 4,5 R55 289* 120 x 120 x 14 R55 model

code

model

code

A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

E (cm)

F (cm)

K (cm)

0 (cm)

R (cm)

278 280 284 288

DA86 DA88 DA92 DA96

279* 281* 285* 289*

DA87 DA89 DA93 DA97

80 90 100 120

80 90 100 120

4,5 4,5 4,5 4,5

70 80 90 110

70 80 90 110

18 18 18 22

25 35 45 65

3 3 3 3

55 55 55 55

* s nohami a panelem Celková výška 14 cm

*incl. legsand cover panel Total height 14 cm

* Ò ÌÓÊÍ‡ÏË Ë Ô‡ÌÂÎ¸˛ Bысота 14 cм

91

Sprchové vaničky akrylátové/Shower trays acrylic/Душевые поддоны из акрилата

AKRYL/ACRYL/Акрил

207 90 x 90 x 8,5 210* 90 x 90 x 8,5 model

code

207 DA21 210* DA19

A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

E (cm)

F (cm)

H (cm)

K (cm)

O (cm)

R (cm)

90 90

90 90

3,5 3,5

74 74

74 74

18,5 18,5

11 11

35 35

8,5 8,5

55 55

K (cm)

M (cm)

O (cm)

* s nohami a panelem / incl. legs and cover panel/Ò ÌÓÊÍ‡ÏË Ë Ô‡ÌÂÎ¸˛

213 215

90 x 90 x 5 100 x 100 x 5

model

code

A (cm)

B (cm)

C (cm)

213 215

DA23 90 DA26 100

90 100

3,5 3,5

D (cm)

E (cm)

F (cm)

79,5 79,5 20 89,5 89,5 19,5

H (cm)

7,5 7,5

39,5 70,5 50 70

5 5

APOLLO 80 x 80 x 13 SATURNUS 90 x 90 x 15,5 A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

E (cm)

F (cm)

H (cm)

O (cm)

APOLLO DC01 80 SATURNUS DC04 90

80 90

3,5 3,5

68 77

68 77

14 15,5

15 18

13 15,5


model

code

342 90 x 90 x 35 343* 90 x 90 x 35 model

code

342 DB42 343* DB43

A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

E (cm)

F (cm)

H (cm)

K (cm)

M (cm)

O (cm)

R (cm)

90 90

90 90

3,5 3,5

77 77

77 77

59 59

38 38

35 35

32 32

35 35

55 55

* s nohami a panelem / incl. legs and cover panel/Ò ÌÓÊÍ‡ÏË Ë Ô‡ÌÂÎ¸˛ Za příplatek mechanická výpusť s přepadem/Mechanical owerflou filling for extra charge/доплата – водоспуск

92

NEREZOVÉ PODLAHOVÉ ŽLABY ŘADY C THE STAINLESS STEEL SHOWER DRAINS C ДУшевые трАпы иЗ нержАвеЮщеЙ СтАли Серии C Nerezové podlahové žlaby řady C jsou charakterizovány moderním designem a dokonalou funkčností. Základem je nerez ocel o vysoké kvalitě, která se používá pro výrobu samotného sprchového žlabu, vpustí a roštu dle evropských norem. Povrchová úprava nerezových roštů je prováděna kartáčováním do hedvábného lesku. Vnější část zápachového uzávěru je vyrobena z nerez oceli a vnitřní část je vyrobena z polypropylenu. The Shower Drain C series is characterized by modern design nad perfect functionality. The basic is the high quality stainless steel which is used for the production of the shower channel itsef, according to the European standards, gully and grating. The foul air trap is made out of polypropylene. Душевые трапы серии C – характеризуются современным дизайном и наилучшей функциональностью. Основа – высококачественная нержавеющая сталь, которая используется для производства душа. Его канал, согласно европейским стандартам состоит из желоба и решетки. Затвор неприятного запаха изготовлен из полипропилена.

S horizontální a vertikální přírubou With vertical flange С вертикальным фланцом

Bez příruby Without flange без фланца

Snadné čištění Easy cleaning несложная очистка

Rošty řady C z nerezové oceli mají jedinečný tvar, u kterého je střední část roštu nižší než hrany. To významným způsobem omezuje riziko přetékání vody. The stainless steel Shower Drain C gratings have an unique shape in which the middle part of the grating is lower than the edges.This reduces the risk of overshooting of water significantly. Трап из нержавеющей стали серии C имеет уникальную форму, благодаря которой трение в средней части ниже, чем по краям, это значительно сокращает риск утечки воды.

- průtok/flow/протекающее количество/0,95l/s - průtok u vstupu sprchy/flow at entrance to enclosure/протекающее количество входа в душу/0,5l/s - průtok proti stěně/flow against wall/протекающее количество у стены души/0,8l/s

93


S horizontální přírubou With horizontal flange С горизонтальным фланцом

Žlaby s horizontální přírubou Shower Drains with horizontal flange Душевые трапы c горизонтальным фланцом 50 mm

výška pachového uzávěru height of FAT высота затвора запаха

92

65

13

156 130 70

Instalace s horizontální přírubou Installation with horizontal flange Инсталация с горизонтальным фланцом

30 mm


65

46

13

198 130 70

L1

Nízká instalace s horizonlální přírubou Low installation with horizontal flange Низкая инсталация с горизонтальным фланцом

H


L2

Instalační výška H - 92 mm se standardním zápachovým uzávěrem (výška vodního sloupce 50 mm) H - 92 mm with standard FAT (odour seal height 50mm) H - 92 мм со стандартной толщиной (высота затвора запаха 50 мм) H - 65 mm se standardním zápachovým uzávěrem (výška vodního sloupce 30 mm) H - 65 mm with lower FAT (odour seal height 30mm) H - 65 мм с менышей толщиной (высота затвора запаха 30 мм) L1 - délka žlabu bez příruby/length of the drain without flange/длина трапа без фланца L2 - délka žlabu s přírubou/length of the drain with flange/длина трапа с фланцом

Objednací čísla nerezových žlabů řady C s horizontální přírubou (bez roštu) Order data – Stainless steel drains range C with horizontal flange Заказные параметры – трап из нержавеющей стали С с горизонтальным выпуском L1 585 685 785 885 985 1085 1185

94 #

L2 645 745 845 945 1045 1145 1245

50 mm

30 mm

AD04058511600 AD04068511600 AD04078511600 AD04088511600 AD04098511600 AD04108511600 AD04118511600

AD04058511200 AD04068511200 AD04078511200 AD04088511200 AD04098511200 AD04108511200 AD04118511200

Rošty k podlahovým žlabům Gratings/решетки

ŘADA C

WAVE

SQUARE

WATER

SLOT

TILE

výška dlažby max. 10 mm/height of tile is max. 10 mm/высота плиткы макс. 10 мм

Objednací čísla roštů (bez žlabů) Order data – gratings (without drains) Заказные параметры – решетки (без трапов) Rošt/Grating/Решетка

L1 585 cm

685 mm

785 mm

885 mm

Wave jednodílný rošt Square jednodílný rošt Water jednodílný rošt Slot jednodílný rošt Tile jednodílný rošt Solid

AE04058514100 AE04058512100 AE04058516300 AE04058511100 AE04058513300 AE04058516100

AE04068514100 AE04068512100 AE04068516300 AE04068511100 AE04068513300 AE04068516100

AE04078514100 AE04078512100 AE04078516300 AE04078511100 AE04078513300 AE04078516100

AE04088514100 AE04088512100 AE04088516300 AE04088511100 AE04088513300 AE04088511600

Rošt/Grating/Решетка

L1 985 mm

1085 mm

1185 mm

Wave jednodílný rošt Square jednodílný rošt Water jednodílní rošt Slot jednodílný rošt Tile jednodílný rošt Solid

AE04098514100 AE04098512100 AE04098516300 AE04098511100 AE04098513300 AE04098516100

AE04108514100 AE04108512100 AE04108516300 AE04108511100 AE04108513300 AE04108516100

AE04118514100 AE04118512100 AE04118516300 AE04118511100 AE04118513300 AE04118516100

95


SOLID

Žlaby s horizontální a vertikální přírubou Drains with horizontal and vertical flange трапы с горизонтальным и вертикальным фланцом 50 mm


137 112 67

∅50

92

65

13 20

13

ŘADA C

Instalace s horizontální a vertikální přírubou Installation with horizontal and vertical flange Инсталация с горизонтальным и вертикальным фланцом výška pachového uzávěru height of FAT высота затвора запаха

30 mm

∅50 65 46

13 20

13

179 112 67

L1

Nízká instalace s horizonlální a vertikální přírubou Low installation with horizontal and vertical flange Низкая инсталация с горизонтальным и вертикальным фланцом

H


L2

Instalační výška H - 92 mm se standardním zápachovým uzávěrem (výška vodního sloupce 50 mm) H - 92 mm with standard FAT (odour seal height 50mm) H - 92 мм со стандартной толщиной (высота затвора запаха 50 мм) H - 65 mm se standardním zápachovým uzávěrem (výška vodního sloupce 30 mm) H - 65 mm with lower FAT (odour seal height 30mm) H - 65 мм с менышей толщиной (высота затвора запаха 30 мм)

L1 - délka žlabu bez příruby/length of the drain without flange/длина трапа без фланца L2 - délka žlabu s přírubou/length of the drain with flange/длина трапа с фланцом Objednací čísla nerezových žlabů řady C s horizontální a vertikální přírubou (bez roštu) Order data stainless steel drain range C with horizontal and vertical flange (without grating) Заказные параметры душевых трапов с горизонтальным и вертикальным фланцом (без решетки) L1 585 685 785 885 985 1085 1185

96 #

L2 645 745 845 945 1045 1145 1245

50 mm

30 mm

AD04058551600 AD04068551600 AD04078551600 AD04088551600 AD04098551600 AD04108551600 AD04118551600

AD04058551200 AD04068551200 AD04078551200 AD04088551200 AD04098551200 AD04108551200 AD04118551200


ŘADA C

WAVE

SQUARE

WATER

SLOT

TILE



L1 585 mm

685 mm

785 mm

885 mm


AE04058514100 AE04058512100 AE04058516300 AE04058511100 AE04058513300 AE04058516100

AE04068514100 AE04068512100 AE04068516300 AE04068511100 AE04068513300 AE04068516100

AE04078514100 AE04078512100 AE04078516300 AE04078511100 AE04078513300 AE04078516100

AE04088514100 AE04088512100 AE04088516300 AE04088511100 AE04088513300 AE04088511600


L1 985 mm

1085 mm

1185 mm


AE04098514100 AE04098512100 AE04098516300 AE04098511100 AE04098513300 AE04098516100

AE04108514100 AE04108512100 AE04108516300 AE04108511100 AE04108513300 AE04108516100

AE04118514100 AE04118512100 AE04118516300 AE04118511100 AE04118513300 AE04118516100

97


SOLID

Žlaby bez příruby Drains without flange трапы без фланца

ŘADA C

50 mm 126

∅50

87 92 65

70


Instalace žlabu bez příruby Installation of the drain without flange Инсталация трапа без фланца

30 mm

∅50 65

Nízká instalace s vertikální přírubou Low installation with vertical flange Низкая инсталация трапа без фланца

H


L1

Instalační výška H - 92 mm se standardním zápachovým uzávěrem (výška vodního sloupce 50 mm) H - 92 mm with standard FAT (odour seal height 50mm) H - 92 мм со стандартной толщиной (высота затвора запаха 50 мм) H - 65 mm se standardním zápachovým uzávěrem (výška vodního sloupce 30 mm) H - 65 mm with lower FAT (odour seal height 30mm) H - 65 мм с менышей толщиной (высота затвора запаха 30 мм) L1 - délka žlabu bez příruby/lenght of the drain without flange/длина трапа без фланца

Objednací čísla nerezových žlabů řady C bez příruby (bez roštu) Order data – Stainless steel drains range C (without gratings) Заказные параметры душевых трапов C (без решетки) L1

50 mm

30 mm

585 685 785 885 985 1085 1185

AD04058501600 AD04068501600 AD04078501600 AD04088501600 AD04098501600 AD04108501600 AD04118501600

AD04058501200 AD04068501200 AD04078501200 AD04088501200 AD04098501200 AD04108501200 AD04118501200

98 #

165

46

70



ŘADA C

WAVE

SQUARE

WATER

SLOT

TILE



L1 585 mm

685 mm

785 mm

885 mm


AE04058514100 AE04058512100 AE04058516300 AE04058511100 AE04058513300 AE04058516100

AE04068514100 AE04068512100 AE04068516300 AE04068511100 AE04068513300 AE04068516100

AE04078514100 AE04078512100 AE04078516300 AE04078511100 AE04078513300 AE04078516100

AE04088514100 AE04088512100 AE04088516300 AE04088511100 AE04088513300 AE04088511600


L1 985 mm

1085 mm

1185 mm


AE04098514100 AE04098512100 AE04098516300 AE04098511100 AE04098513300 AE04098516100

AE04108514100 AE04108512100 AE04108516300 AE04108511100 AE04108513300 AE04108516100

AE04118514100 AE04118512100 AE04118516300 AE04118511100 AE04118513300 AE04118516100

99


SOLID

NEREZOVÉ PODLAHOVÉ ŽLABY ŘADY E THE STAINLESS STEEL SHOWER DRAINS E ДУшевые трАпы иЗ нержАвеЮщеЙ СтАли Серии E Řešení žlabů E jsou řešení, která inspirují kreativní plánování koupelen. Tato řešení však mohou být především přizpůsobena na každý požadovaný design. Shower drain solutions inspire a creative bathroom planning. Above all, however, they can be adapted to every desired design. Решение трапов типа Е вдохновляют творчески планировать ванную. Зти решения однако могут быть прежде всего приспособлены к каждому выбору дизайна.

V liniovém odvodnění Linear Solution ровный

S mřížkou v rohovém odvodnění Corner solution Угловый с решеткой

Kvalita nerezových žlabů


Jednotlivé komponenty žlabů řady E jsou navzájem pevně svařeny. Z tohoto důvodu nemůže dojít k prosáknutí, a to ani v důsledku extrémního namáhání, ani z důvodu opotřebení.

Osvětlení/Lightline/Освещение Sprchový žlab pro řady E je volitelně k dispozici s osvětlením pro liniová, a rohová odvodnění Тhe shower drain E is available optionally with allumination for straight and corner designes. Душевый трап типа е можно выбрать с освещением для ровных и угловых

Quality The components of the shower drains are firmly welded with each other. Therefore, leakages cannot develop, neither by extreme stress nor by wear.

качество нержавеющих прапов Отдельные компоненты трапов E прочно сварены между собой. поэтому не могут трескнуть и даже в результате экстремальной нагрузки или из-за износа.

Velké čisticí možnosti Po odstranění zápachového uzávěru s dvojitým tělesem získáte přístup k celému odpadnímu potrubí. Z tohoto důvodu je pak možno bez problémů vložit do systému čisticí spirálu v případě zanesení potrubí.

Large cleaning section After removing the dual-body odour seal, the entire pipe section is available. For this reason, a cleaning spiral can be inserted without problems in the case of pipe blockage.

чистка после отстранения противозапахового затвора с двойным телом найдёте доступ к сточной трубе. потом можно вложить в систему очищающую спираль, в случии загрязнения трубопровода.

- průtok/flow/протекающее количество/0,8l/s - průtok u vstupu sprchy/flow at entrance to enclosure/протекающее количество входа в душу/0,4l/s

100 #

- průtok proti stěně/flow against wall/протекающее количество у стены души/0,6l/s

Nerezové podlahové žlaby The stainless steel Shower Drains Душевые трапы из нержавеющей стали

ŘADA E

H = 105 až 160 mm s výškou pachového uzávěru 50 mm H = 79 až 134 mm s výškou pachového uzávěru 25 mm Rozměrové výkresy uvádějí příklady vertikálních přírub na zadní a pravé straně H = 105 až 160 mm with odou seal height 50 mm H = 79 up to 134 mm with odou seal height 25 mm The dimensional drawing exemplifies vertical flanges on rear and rightside

Typ vertikální příruby Type of the vertical flange Произведение вертикального фланца

žádná/none/никакой

zadní/rear/задний

zadní levá/rear and left hand/задний левой

zadní pravá/rear and right hand/задний правой

L1 L1 L1 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200

Příruba/Flange/флаиец

F

Horizontalní/horizontal/горизонтальный Vertikální/vertical/вертикальный

30 20

č. 50 mm č. 50 mm č. 50 mm

25 mm 25 mm 25 mm

AD01070011600 AD01080011600 AD01090011600 AD01100011600 AD01120011600 AD01070015600 AD01080015600 AD01090015600 AD01100015600 AD01120015600 AD01070016600 AD01080016600 AD01090016600 AD01100016600 AD01120016600 AD01070017600 AD01080017600 AD01090017600 AD01100017600 AD01120017600

AD01070011100 AD01080011100 AD01090011100 AD01100011100 AD01120011100 AD01070015100 AD01080015100 AD01090015100 AD01100015100 AD01120015100 AD01070016100 AD01080016100 AD01090016100 AD01100016100 AD01120016100 AD01070017100 AD01080017100 AD01090017100 AD01100017100 AD01120017100


H = 105 до 160 мм с высотой затвора запаха 50мм H = 79 до 134 мм с высотой затвора запаха 25 мм на технических рисунках показываются произведения с вертикальным фланцом на задной и правой стороне

101

ŘADA E Designové rošty z nerez oceli/Design gratings from stainless steel/Дизайновые решетки из непжеющей стали pro žlaby řady E for drains E L1 для трапов Е

Design

WAVE

QUADRATO

FLAG

CHAIN


HAWAI

MIX

PIXEL

TILE výška dlažby max. 10 mm height of tile is max. 10 mm высота плиткы макс. 10 мм

SOLID

102 #

398x398 700 800 900 1000 1100 1200 398x398 700 800 900 1000 1100 1200 398x398 700 800 900 1000 1100 1200 398x398 700 800 900 1000 1100 1200 398x398 700 800 900 1000 1100 1200 398x398 700 800 900 1000 1100 1200 398x398 700 800 900 1000 1100 1200 398x398 700 800 900 1000 1100 1200 398x398 700 800 900 1000 1100 1200

AE01070004100 AE01080004100 AE01090004100 AE01100004100 AE01120004100 AE01070002100 AE01080002100 AE01090002100 AE01100002100 AE01120002100 AE01070001100 AE01080001100 AE01090001100 AE01100001100 AE01120001100 AE01070009100 AE01080009100 AE01090009100 AE01100009100 AE01120009100 AE01070010100 AE01080010100 AE01090010100 AE01100010100 AE01120010100 AE01070011100 AE01080011100 AE01090011100 AE01100011100 AE01120011100 AE01070012100 AE01080012100 AE01090012100 AE01100012100 AE01120012100 AE01070003100 AE01080003100 AE01090003100 AE01100003100 AE01120003100 AE01070016100 AE01080016100 AE01090016100 AE01100016100 AE01120016100

pro rohový žlab for corner drain для углого трапа

pro systémové desky for showerboards для системного отвода воды

AE02039804200 AE02039802200 AE02039801200 AE02039809200 AE02039810200 AE02039811200 AE02039812200 AE02039803200 -

AE01070004100 AE01080004100 AE01090004100 AE01110004100 AE01070002100 AE01080002100 AE01090002100 AE01110002100 AE01070001100 AE01080001100 AE01090001100 AE01110001100 AE01070009100 AE01080009100 AE01090009100 AE01110009100 AE01070010100 AE01080010100 AE01090010100 AE01110010100 AE01070011100 AE01080011100 AE01090011100 AE01110011100 AE01070012100 AE01080012100 AE01090012100 AE01110012100 AE01070003100 AE01080003100 AE01090003100 AE01110003100 -

Skleněné rošty Glass gratings Стеклянные решетки

ŘADA E

L1 sklo, černé glass, black стекло, чёрное sklo, bílé glass, white стекло, белое sklo, šedé glass, grey стекло, серые

700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200

AE01070013100 AE01080013100 AE01090013100 AE01100001300 AE01120001300 AE01070014100 AE01080014100 AE01090014100 AE01100014100 AE01120014100 AE01070015100 AE01080015100 AE01090015100 AE01100015100 AE01120015100


Design

103

Rohový žlab The corner shower drain ì„ÎÓ‚ÓÈ Ú‡Ô

ŘADA E

Popis výrobku - sprchový žlab jako rohové odvodnění pro sprchový prostor, vhodné pro všechny systémy nátrubků a hrdel násuvného typu - instalační výška: 105–160 mm - standardizované konstrukční parametry odtoku: 0,4 l/s - šířka žlabu: 84 mm - délka ramene: 400 mm - žlab s vnitřním spádem - odstranitelný zápachový uzávěr tvořený dvěma sifony z nerezové oceli - sklon: 1,5° - elektrolyticky leštěný povrch - příruba pro stěrkovou izolaci, se stěnovým okrajem u obou předních stran

- plně svařované těleso z nerezové oceli, žádné riziko průsaků - elektrolyticky leštěné tělo pro skvělý vzhled a snadné čištění - vyrovnávací nohy pro snadnou instalaci - široký sortiment roštů z nerezové oceli

Product advantages - full welded stainless steel body, no risk of leakage - electro-polished body and gratings for great looks and easy cleaning - levelling feet for easy installation - wide range of stainless steel gratings

èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ËÁ‰ÂÌËfl - ˆÂÎ¸ÌÓÒ‚‡ÌÓÈ ·ÎÓÍ ËÁ ÌÂÊ‡‚Â˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ÔÓÎÌÓÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ËÒÍ‡ ÔÓÒ‡˜Ë‚‡ÌËfl - ˝ÎÂÍÚÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡fl ÔÓÎËÓ‚Í‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ˝ÒÚÂÚË˜ÌÓÒÚË ‚Ë‰‡, ÔÓÒÚÓÚ‡ ˜ËÒÚÍË - Â„ÛÎflÚÓ˚ ‚˚ÒÓÚ˚ ‰Îfl ÔÓÒÚÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË - ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌ‡ ÔÓÒÚ‡‚Í‡ Ò ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ - ¯ËÓÍ˚È ‡ÒÒÚËÏÂÌÚ Â¯ÂÚÓÍ ËÁ ÌÂÊ‡‚Â˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË

104

398x398

AD02039851600

449

82 133

398

398


Výhody výrobku

obj. č. art. no. äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

449

éÔËÒ‡ÌËÂ ËÁ‰ÂÌËfl - Û„ÎÓ‚ÓÈ Ú‡Ô ‰Îfl Û„ÎÓ‚Ó„Ó ÒÚÓÍ‡ ËÁ ‰Û¯Â‚Ó„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl ‚ÒÂı ÒËÒÚÂÏ Ô‡ÚÛ·Ó‚ - ‚˚ÒÓÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË: 105–160 ÏÏ - ÎÓÚÓÍ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ÌÂÊ‡‚Â˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË - ÒÚ‡Ì‰‡ÚÌ˚Â Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÍÓÌÒÚÛÍˆËË ‰Îfl ÒÚÓÍ‡: 0,4 Î/ÒÂÍ - ¯ËËÌ‡ ÎÓÚÍ‡: 84 ÏÏ - ‰ÎËÌ‡ ÔÎÂ˜‡: 400 ÏÏ - ÒÚÓÍ DN 50 ÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl ‚ÒÂı ÒËÒÚÂÏ Ô‡ÚÛ·ÍÓ‚ Ë Ì‡‰‚Ë„‡ÂÏ˚ı ‡ÒÚÛ·Ó‚ - ÎÓÚÓÍ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÛÍÎÓÌÓÏ - Ò˙fiÏÌ˚È „flÁÂÛÎÓ‚ËÚÂÎ¸ ÓÚ Á‡Ô‡ı‡, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ‰‚Ûı ÒËÙÓÌÓ‚ ËÁ ÌÂÊ‡‚Â˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË - ÛÍÎÓÌ: 1,5’’ - ˝ÎÂÍÚÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡fl ÔÓÎËÓ‚Í‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË - ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸Ì˚È ÙÎ‡ÌÂˆ ‰Îfl ·ÂÒ¯Ó‚ÌÓÈ ËÁÓÎflˆËË, ÒÓ ÒÔÎÓ¯Ì˚Ï Í‡ÂÏ Ò ‰‚ÛÙ ÔÂÂ‰ÌËı ÒÚÓÓÌ

Délka Lenght ÑÎËÌ‡

42

105–160 mm

- drainage channel as corner solution for the shower area, suitable for all push-fit socket sys - installation height: 105–160 mm - full stainless steel channel - standard design outflow capacity: 0,4 l/s - channel width: 84 mm - leg lenght: 400 mm - drain suitable for all push-fit pipe socket systems - channel body with lateral slope - removable dual-body osour seal of stainless steel - inclination 1,5° - electro-polished surface - surrounding, integral thin bed flange with wall lip at both legs

40

Article desctription

Osvětlení žlabů Lightline - illumination for shower drains éÒ‚Â˘ÂÌËÂ ‰Û¯Â‚˚ı Ú‡ÔÓ‚

ŘADA E

Popis výrobku - Osvětlení pro sprchové žlaby řady E - vhodné pro rošty v provedení nerez ocel, nevhodné pro skleněné a minerální mřížky - automatické rozsvícení při styku s vodou - skládá se z těchto prvků: 2 moduly LED s možností opětovného nabití a 1 nízkonapěťová nabíječka - modul LED je vhodný pro použití pod vodou

Article description - Illumination kit for E shower chanels - suitable for stainless steel design gratings, not suitable for glass and mineral gratings - will light automatically when in contact with water - consisting of: 2 rechargeable LED modules and 1 recharger low voltage - LED module suitable for underwater use - available only for ShowerDrain E solutions

éÔËÒ‡ÌËÂ ËÁ‰ÂÎËfl

Modrá/Blue/ëËÌËÈ

Červená/Red/ä‡ÒÌ˚È

Zelená/Green/áÂÎÂÌ˚È

Duhová/Rainbow/ê‡‰ÛÊÌ˚È

Osvětlení Lightline (2 moduly LED a nabíječka) Illumination kit (2 LED modules and recharger) éÒ‚Â˘ÂÌËÂ Lightline (2 LED – ÏÓ‰ÛÎfl Ë Á‡fl‰ÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó) Design Design ÑËÁ‡ÈÌ

obj. č. art. no. äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

Modrá/Blue Červená/Red Zelená/Green Duhová/Rainbow

AF01571020501 AF01571020502 AF01571020503 AF01571020504

105


- oÒ‚Â˘ÂÌËÂ ‰Îfl ‰Û¯Â‚˚ı Ú‡ÔÓ‚ ÒÂËË E - Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl Â¯ÂÚÓÍ ËÁ ÌÂÊ‡‚Â˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ÌÂ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÒÚÂÍÎflÌÌ˚ı Ë ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı Â¯ÂÚÓÍ - ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔË ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ‚Ó‰ÓÈ - ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚: 2 LED-ÏÓ‰ÛÎfl Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‚ÚÓÌÓÈ Á‡fl‰ÍË Ë Ó‰ÌÓ Á‡fl‰ÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl - ÏÓ‰ÛÎ¸ LED ÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËfl ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ - ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îfl ÒÂËË E

RUG Self - žlab s přírubou RUG Self - drain with flange RUG Self - Ú‡Ô Ò Â¯ÂÚÍÓÈ

ŘADA SELF

Plastová odtoková výpusť s pachovým uzávěrem H=87mm Plastic drainage outlet with odour seal H=87mm èÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚È ÓÚ‚Ó‰ Ò ‡ÌÚËÁ‡Ô‡ıÓ‚˚Ï Á‡Ú‚ÓÓÏ H=87mm

Žlab s roštem z nerezové oceli - jen design Shark Shower drain from stainless steel - only design Shark í‡Ô Ò Â¯ÂÚÍÓÈ - ÌÂÊ‡‚Â˛˘‡fl ÒÚ‡Î¸ L1

L2

683 783 883 983

744 844 944 1044

Objednací číslo AD06068311640 AD06078311640 AD06088311640 AD06098311640

129

68

21

87

Design Shark

50

40

4

L1 L2

- průtok u vstupu sprchy/flow at entrance to enclosure/протекающее количество входа в душу 0,55l/s - průtok proti stěně/flow against wall/протекающее количество у стены души 0,35l/s

106 #

Nerezový štěrbinový žlab The stainless slot drain нержавеющий щелевой трап

ŘADA SE

Se zadní vertikální přírubou With rear vertical flange Á‡‰ÌËÈ ‚ÂÚËÍ‡Î¸Ì˚È ÙÎ‡ÌÂˆ

Instalační výška H 105-160 mm 79-134 mm L1

L2

700 760 800 860 900 960 1000 1060 1200 1260

Objednací číslo

Objednací číslo

AD05070091600 AD05080091600 AD05090091600 AD05100091600 AD05120091600

AD05070091100 AD05080091100 AD05090091100 AD05100091100 AD05120091100

H = 105 až 160 mm s výškou pachového uzávěru 50 mm H = 79 až 134 mm s výškou pachového uzávěru 25 mm H = 105 až 160 mm with odou seal height 50 mm H = 79 up to 134 mm with odou seal height 25 mm H = 105 до 160 мм с высотой затвора запаха 50мм H = 79 до 134 мм с высотой затвора запаха 25 мм

23

143

63

L2 L1

15

40 H

64 (GV 50 mm) 56 (GV 25 mm)

Designový kryt/Design grating/Дизайновые решетки

TILE - pro dlažbu max.10mm/for tile max.10mm/для плиток макс. 10мм šířka (mm) délka (mm) Objednací číslo

SOLID

72 72

208 208

TILE AE05020875100 SOLID AE05020876100

- průtok u vstupu sprchy/flow at entrance to enclosure/протекающее количество входа в душу 0,5l/s - průtok proti stěně/flow against wall/протекающее количество у стены души 0,3l/s

107

PARNÍ KABINY STEAM CABINS/ èÄêéÇõÖ äÄÅàçõ

FLEX

PROF X+10 X

42,5

E

90°

CAI

215

90°

222

X+15 10

H

90°

90°

90°

60

C

90°

L

L

B

B

11,5

6, 5

30,5-31

10 10

42,5

E

CAI

90°

90°

215

5 10

222

H C

90°

60

90°

90°

90°

L

L B

215

MIN 15

B

Technický panel mint nebo černý/Technical panel mint or black/ÑÛ¯Â‚‡fl ÒÚÓÈÍ‡ Ò‡Î‡ÚÓ‚‡fl ËÎË ˜ÂÌ‡fl * přívod el. energie 400 V, 2-fázové napětí pro generátor páry 5,8 kW / must be el. power 400 V and 2 phase voltage for the steam generator 5.8 kW /ÔÓ‰‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓÈ ˝ÌÂ„ËË 400 Ç, ‰‚ÛıÙ‡ÁÌÓÂ Ì‡ÔflÊÂÌËÂ ‰Îfl „ÂÌÂ‡ÚÓÓ‚ Ô‡a 5,8 ÍÇÚ Dveře nejsou součástí parní kabiny/doors are not included in steam cabine/ двери не включены в паровую кабину

Minimální objem vnitřního prostoru parní kabiny je 1,4m3 /Minimum inside space of the steam cabine is 1,4m3 /åËÌËÏ‡Î¸ÌÓÂ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÂ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ô‡Ó‚ÓÈ Í‡·ËÌ˚ – 1,4 Ï3 Maximální objem vnitřního prostoru parní kabiny je 4m3 /Maximum inside space of the steam cabine is 4m3 /å‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÂ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ô‡Ó‚ÓÈ Í‡·ËÌ˚ – 4 Ï3 C - přívod studené vody / cold water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ H - přívod teplé vody / hot water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ E - přívod elektrické energie 400V~ / power wiring 400V~ / ÔÓ‰‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚‡ 400B* - zemnící vodič / ground conductor / Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ CAI - externí anténa / external antenna / ‚ÌÂ¯Ìflfl ‡ÌÚÂÌÌ‡

PROF AS021110

110

AS0211S

vybavení za příplatek / option /ÓÔˆËfl rozměry / size / p‡ÁÏÂ 36x35 cm nosnost / maximum load / å‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚È ‚ÂÒ 130 kg Nesmí být použito pro porobetonové zdi/ it can not be used for aeroconcecrete walls/ Не разрешается использовать для пенобетоновых стен

MAJESTIC 90x90 cm 100x90 cm

Parní kabiny/Steam cabins/è‡Ó‚˚Â Í‡·˚Ì˚

PROF

MAJESTIC BLACK A A - výška vaničky/height of shower tray/‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓ‰‰ÓÌ‡ 4,5 cm; B - výška vaničky/height of shower tray/‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓ‰‰ÓÌ‡ 14,0 cm Technický panel mint nebo černý/Technical panel mint or black/ÑÛ¯Â‚‡fl ÒÚÓÈÍ‡ Ò‡Î‡ÚÓ‚‡fl ËÎË ˜ÂÌ‡fl

AS021110

AS0211S

vybavení za příplatek / option /ÓÔˆËfl rozměry / size / p‡ÁÏÂ 36x35 cm nosnost / maximum load / å‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚È ‚ÂÒ 130 kg

MAJESTIC MINT B

Nesmí být použito pro porobetonové zdi/it can not be used for aeroconcecrete walls/ Не разрешается использовать для пенобетоновых стен

PROF

C - přívod studené vody / cold water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ H - přívod teplé vody / hot water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ E - přívod elektrické energie 230V~ / power wiring 230V~ / ÔÓ‰‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚‡ 230Ç - zemnící vodič / ground conductor / Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ CAI - externí anténa / external antenna / ‚ÌÂ¯Ìflfl ‡ÌÚÂÌÌ‡

v nabídce také provedení C – bez sprchové vaničky/offered also the variant C – without shower tray /предлагаем тоже вариант Ц – без душевого поддона

111

PROF


MAJESTIC *120x90 cm *140x90 cm

MAJESTIC BLACK B A - výška vaničky/height of shower tray/‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓ‰‰ÓÌ‡ 4,5 cm; B - výška vaničky/height of shower tray/‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓ‰‰ÓÌ‡ 14,0 cm Technický panel mint nebo černý/Technical panel mint or black/ÑÛ¯Â‚‡fl ÒÚÓÈÍ‡ Ò‡Î‡ÚÓ‚‡fl ËÎË ˜ÂÌ‡fl * přívod el. energie 400 V, 2-fázové napětí pro generátor páry 5,8 kW / must be el. power 400 V and 2 phase voltage for the steam generator 5.8 kW /ÔÓ‰‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓÈ ˝ÌÂ„ËË 400 Ç, ‰‚ÛıÙ‡ÁÌÓÂ Ì‡ÔflÊÂÌËÂ ‰Îfl „ÂÌÂ‡ÚÓÓ‚ Ô‡a 5,8 ÍÇÚ

AS021110

AS0211S

vybavení za příplatek / option /ÓÔˆËfl rozměry / size / p‡ÁÏÂ 36x35 cm nosnost / maximum load / å‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚È ‚ÂÒ 130 kg Nesmí být použito pro porobetonové zdi/it can not be used for aeroconcecrete walls/ Не разрешается использовать для пенобетоновых стен

PROF

112

C - přívod studené vody / cold water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ H - přívod teplé vody / hot water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ E - přívod elektrické energie 400V~ / power wiring 400V~ / ÔÓ‰‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚‡ 400B* - zemnící vodič / ground conductor / Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ CAI - externí anténa / external antenna / ‚ÌÂ¯Ìflfl ‡ÌÚÂÌÌ‡


MEMPHIS A/B**


100x100 cm

MEMPHIS A

C - přívod studené vody / cold water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ H - přívod teplé vody / hot water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ E - přívod elektrické energie 230V~ / power wiring 230V~ / ÔÓ‰‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚‡ 230Ç - zemnící vodič / ground conductor / Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰

A - výška vaničky/height of shower tray/‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓ‰‰ÓÌ‡ 5,5 cm; B - výška vaničky/height of shower tray/‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓ‰‰ÓÌ‡ 14,5 cm ** sprchová vanička + horní kryt - litý mramor / shower tray + cover - synthetic marble /‰Û¯Â‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÓÌ + ‚ÂıÌflfl Í˚¯Í‡ - ÎËÚÓÈ Ï‡ÏÓ

75°

AS01105

vybavení za příplatek / option / ÓÔˆËfl rozměry / size / p‡ÁÏÂ 36x29 cm nosnost / maximum load / å‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚È ‚ÂÒ 200 kg

113


NEVADA 90x90 cm *100x100 cm *120x120 cm

PROF

Nevada A/B 90x90

NEVADA B A - výška vaničky/height of shower tray/‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓ‰‰ÓÌ‡ 4,5 cm; B - výška vaničky/height of shower tray/‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓ‰‰ÓÌ‡ 14,0 cm Technický panel mint nebo černý/Technical panel mint or black/ÑÛ¯Â‚‡fl ÒÚÓÈÍ‡ Ò‡Î‡ÚÓ‚‡fl ËÎË ˜ÂÌ‡fl * přívod el. energie 400 V, 2-fázové napětí pro generátor páry 5,8 kW / must be el. power 400 V and 2 phase voltage for the steam generator 5.8 kW /ÔÓ‰‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓÈ ˝ÌÂ„ËË 400 Ç, ‰‚ÛıÙ‡ÁÌÓÂ Ì‡ÔflÊÂÌËÂ ‰Îfl „ÂÌÂ‡ÚÓÓ‚ Ô‡a 5,8 ÍÇÚ

AS021110

100x100

AS0211S

120x120 vybavení za příplatek / option /ÓÔˆËfl rozměry / size / p‡ÁÏÂ 36x35 cm nosnost / maximum load / å‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚È ‚ÂÒ 130 kg Nesmí být použito pro porobetonové zdi/it can not be used for aeroconcecrete walls/ Не разрешается использовать для пенобетоновых стен

NEVADA A 114

PROF

C - přívod studené vody / cold water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ H - přívod teplé vody / hot water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ E - přívod elektrické energie 230V~ / power wiring 230V~ / ÔÓ‰‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚‡ 230Ç - zemnící vodič / ground conductor / Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ CAI - externí anténa / external antenna / ‚ÌÂ¯Ìflfl ‡ÌÚÂÌÌ‡


PRIMO 95x95 cm

EASY/PROF

ČTVRTKRUH/ROUND/äÇÄÑêÄçí PRIMO ČTVRTKRUH /ROUND /äÇÄÑêÄçí R=55 cm

224


21

229

62,5

PRIMO ROUND PROF

C - přívod studené vody / cold water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ H - přívod teplé vody / hot water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ E - přívod elektrické energie 230V~ / power wiring 230V~ / ÔÓ‰‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚‡ 230Ç - zemnící vodič / ground conductor / Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ CAI - externí anténa - pouze u provedení PROF / external antenna – only PROF version / ‚ÌÂ¯Ìflfl ‡ÌÚÂÌÌ‡ - ÚÓÎ¸ÍÓ Û ËÒÔÓÎÌÂÌËfl PROF

115

VERONA TECH 2

PROF


VERONA TECH 2

VERONA TECH 2 PROF C - přívod studené vody / cold water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ H - přívod teplé vody / hot water supply / ÔÓ‰‚Ó‰ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ E - přívod elektrické energie 230V~ / power wiring 230V~ / ÔÓ‰‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚‡ 230Ç - zemnící vodič / ground conductor / Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ CAI - externí anténa / external antenna / ‚ÌÂ¯Ìflfl ‡ÌÚÂÌÌ‡ L - servisní otvory / service opening / ÒÂ‚ËÒÌ˚Â ÓÚ‚ÂÒÚËfl

PROF

116

MEMPHIS

PROF

NEVADA

MAJESTIC

FLEX

PRIMO

PRIMO

PROF

PROF

PROF

EASY

PROF

Osvětlení Light èÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡

•

•

•

•

•

•

•

Turecká parní lázeň Turkish bath íÛÂˆÍ‡fl Ô‡Ó‚‡fl ·‡Ì

•

•

•

•

•

•

•

Vertikální hydromasážní trysky Vertical hydro massage jets ÇÂÚËÍ‡Î¸Ì˚Â „Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡ÊÌ˚Â ÙÓÒÛÌÍË

•

•

•

•

•

•

•

6X

6X

6X

6X

6X

6X

6X

Ruční sprcha Hand shower êÛ˜ÌÓÈ ‰Û¯

•

•

•

•

•

•

•

Hlavová sprcha Head shower ÉÓÎÓ‚ÌÓÈ ‰Û¯

•

•

•

•

•

•

Alarm Alarm ëË„Ì‡Î ÚÂ‚Ó„Ë

•

•

•

•

•

•

Zádové hydromasážní trysky Back hydro massage jets ÅÂ‰ÂÌÌ˚Â „Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡ÊÌ˚Â ÙÓÒÛÌÍË

•

•

3X

3X

Bederní hydromasážní trysky Loins hydro massage jets Derék hydro masszázs fúvókák

•

•

3X

3X

Funkce kaskáda Waterfall îÛÌÍˆËfl Í‡ÒÍ‡‰

•

•

Rádio Radio ê‡‰ËÓ

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Změna nastavení Change options àÁÏÂÌÂÌËÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË LCD displej LCD display LCD ‰ËÒÔÎÂÈ Termostat.baterie Grohe 2000 Thermostatic mixer Grohe 2000 íÂÏÓÒÚ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ ÒÏÂÒËÚÂÎ¸

•

2X

•

2X

2X

2X

•


VERONA

•

RIHO kabiny jsou speciálně vyvinuty pro domácí užívání a lze je obdržet v barvách bílá a pergamon. Pro instalaci parní/sprchovací kabiny RIHO potřebujete: vodovodní přípojku na studenou vodu, odtok s průměrem 40 mm, elektrickou přípojku na 230 V (uzemněnou a se samostatným jištěním), zdroj teplé vody s minimálním tlakem 1 1/2 Bar (doporučujeme 2 a více barů), dodávající min. 8 litrů za minutu s teplotou vody 60°C. Nevada 100, 120, Majestic 120, 140 a Flex: přívod el. energie 400 V, 2-fázové napětí pro generátor páry 5,8 kW. Pro sestavení kabiny je zapotfiebí pracovní prostor cca 2,5 x plocha kabiny (měřeno od zadní části stěny). RIHO steam cabins are specially developed for home use and they are available in white and pergamon colours. To use your RIHO steam/shower cabins, you will need: cold-water distribution pipe, outlet with 40-mm diameter, 230 V electric connection (grounded and with special fuse), sufficient source of heat (combined heater will be the best) with minimum pressure of 1 1/2 bar (we advice 2 bars or more), giving min. 8 litres of 60°C water per minute. The above mentioned requirements are a standard in your housing unit as a rule. Nevada 100, 120, Majestic 120, 140 and Flex: must be el. power 400 V and 2 phase voltage for the steam generator 5.8 kW. The working area of approx. 2.5 x cabin area is needed for cabin assembly (measured from the back wall). ä‡·ËÌ˚ RIHO ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ ‰Îfl ‰ÓÏ‡¯ÌÂ„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËfl, Ë ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‚ ˆ‚ÂÚ‡ı ·ÂÎ˚È Ë ÔÂ„‡ÏÓÌ. ÑÎfl ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËfl Ç‡¯ÂÈ Ô‡Ó‚ÓÈ / ‰Û¯Â‚ÓÈ Í‡·ËÌ˚ RIHO ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ: ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ Ò ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ, ÒÚÓÍ Ò ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 40 ÏÏ, ¯ËÌ‡ ‰Îfl 230 ÇÓÎ¸Ú (Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ‡fl Ë ÒÓ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚Ï ÔÂ‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ), ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÚÂÔÎ‡ (ÎÛ˜¯Â ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È Ó·Ó„Â‚‡ÚÂÎ¸) Ò ÏËÌËÏ‡Î¸Ì˚Ï ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ 1/2 ·‡ (ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ ·ÓÎ¸¯Â 2 ·‡), Ò ÏËÌËÏ‡Î¸Ì˚Ï ‡ÒıÓ‰ÓÏ 8 ÎËÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ 60 °C. é·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ Ç‡¯Â ÊËÎ¸Â ‚ÒÂÏ ˝ÚËÏ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌÓ. Nevada 100, 120, Majestic 120, 140 Ë Flex: ÔÓ‰‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓÈ ˝ÌÂ„ËË 400 Ç, ‰‚ÛıÙ‡ÁÌÓÂ Ì‡ÔflÊÂÌËÂ ‰Îfl „ÂÌÂ‡ÚÓÓ‚ Ô‡a 5,8 ÍÇÚ. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡·ËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡·Ó˜ÂÂ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔË·Î. 2,5 ı ÔÎÓ˘‡‰¸ Í‡·ËÌ˚ (ËÁÏÂÂÌËÂ ÓÚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÒÚÂÌ˚).

117

NÁBYTEK FURNITURE / åÖÅÖãú

ANDORA

120

121 Nábytek/Furniture/åÂ·ÂÎ¸

Nábytek/Furniture/åÂ·ÂÎ¸

ANDORA

122



ANDORA 120 120

70

70

48

8

48

8

48

63

55

120 120

Set 21

Set 31

160

160

70

70

48

48

8

8 48

63

40

55

160 160

Set 03

124

Set 10


Umyvadlo Wash basin Раковина

120

48

160

48

Barevné provedení Colours Расцветка

D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK

bílá white белая

bílá–struktura white–structure белая–структурa

cremona

chateau

orme

černá–struktura black–structure чёрная–структура

125


ANDORA 120

Zrcadlo Mirror Зеркало

160

70

70

Zrcadlo s osvětlením Mirror with lighting Зеркало со светом

120

160

120

160

70

70

120

Zrcadlová skříňka Mirror cabinet Шкафчик с зеркалом

160

13

70

13

70

Osvětlení Lighting Освещение 148

70

120

Police Shelf Полочка 15

160

15

120


160

8

48

100

48 10

8

10

120

160

120

Umyvadlová skříňka Wash basin cabinet Шкафчик под раковину

160 48

48 40

40

160

120


48

48 55

55

120

160 40

Skříňka Cabinet Шкафчик

35

35

137,4

171,5

68,5

50

50

Krycí deska Cover board Декоративная доска

35 3 50

126

40


Držák Towel holder Держатель для пототенца

Organizér zásuvky Drawer organizer Разделение для выдвижного шкафчика

7 33

40

Výpusť (Clic-Clac) Clic Clac Водослив для умывальника

127


BOLOGNA

128



BOLOGNA

130



BOLOGNA 60


48

80

80

48

100

100

100

48

100

100

48

120

120

48

140

140

48


132

D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK

R01



cremona

chateau

orme


bílá–lesk white–shiny белая–лоск


80

60

13

70

70

58,5

58,5

48

48

80

60

Set 33

Set 38

13

70

70

48

48 8

8

58,5

58,5

50,5

50,5

120

100

Set 31

Set 25

70

48

48

8

8

58,5

58,5 50,5

50,5

60

60

140

120

Set 35

Set 27

133


BOLOGNA 60


80

70

100

70

120

70

60

140

70

80

70

100

120

140

Zrcadlo s osvětlením Mirror with lighting Зеркало со светом 70

70

70

100

80

60

Zrcadlová skříňka Mirror cabinet Шкафчик с зеркалом 70

70

70

70

120

100

13

140

120

13

70

70

20

70

100

80

13

20

20

80

60

140

120

20


70

70

140

13

13

70

70


60

Police Shelf Полочка

30

80

60

100

3,2

3,2

15

15

120


3,2

15

15

3,2

3,2

15

48

30 8

140 140

120

100

80

30

10

100 30

48

10

8

100

48 8

10

48

48 8

10

8

60

10

80

100 50 8

48

10

8 100

48 8

8

10


60

80

50,5

134

8

48 8

10

140

120

140

48

48 50,5

100

48

80

10

48 50,5

80

140

120

100

50,5

60

10

48

48

8

65

100

80

10

120

48

48

70

48

60

10

50,5

120

140



40 40 3 40 3

171,5 137,4

96,8

40

40

40

40

40

171,5

Krycí deska Cover board Разделение для выдвижного шкафчика

40 3 40

Držák Towel holder Держатель для пототенца

Sifon chromový Chrome siphon Разделение для выдвижного шкафчика


7 33 40


135


BRONI

136


60


48

80

48

100

100

100

48

120

48

140

48

160

48


D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK

R01



cremona

chateau

orme



137


BRONI

13

70

70

48

2

48

2 52,5

50,5

52,5 50,5

80 60

Set 38

Set 33

70

48

48

2 52,5

2

50,5

52,5

50,5

60

60

140

120

Set 27

Set 35

13

70

70

48

48

2 52,5

2

50,5

52,5

100

120

Set 31

138

50,5

Set 25



BRONI 60


80

70

60


20


60

70

100

13

70

70

160

20

70

100

80

140

20

70

13

70

120

20

80

160

70

100

70

140

70

80

70

120

70

160

70

100

70

140

70

80

70

120

70

70

60


100

120

140

120

13

140

13

70

70

160

13

13

70

70


60


80

100

80

60 3,2

15


30

3,2

3,2

2

8

3,2

3,2

3,2

15

15

8

2 80

60

160 160

48

48

8

140 140

15

15

48 2

120 120

100

15

30

100

48 8

2

100

8

2

2

8

48 50,5

50,5 80

100

140

120

40 3

40 3 40 3

171,5 137,4

96,8

140

40

40

8

160

48

48 50,5

50,5

50,5

Skříňka cabinet Шкафчик

40

2

48

50,5

48

79

140

48

50,5

60

8

2

48

48

48

66

120

100


48

59,5

48

50

80

80

40



40

171,5

Krycí deska Covering board Декоративная доска

40 3 40



7 33 40


141


EIFEL

142



60

38

80

38

100

38

120

38


D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK

R01



cremona

chateau

orme



143


EIFEL

70

70

38

45

38

3

3 42

45

42

60

80

Set 01

Set 05

13

70

70

70

38

38 3

3 45

45

42

100

120

Set 09

70

70

38 3 45

42

120

Set 14

144

42

Set 10

80

100

70

70

120

70

70

80

60


60


120

100


70

70

60


70

80

60

100

80

13

120

100

13

120

13

70

70

70

Osvětlení Lighting Освещение

30


8.5

38

8.5

3

38

50

3

80

38

42

100

38

42

8.5

120

120

38

38

42

42

60

8.5

100

80

60

38

60

8.5

3

60


30

30

38 3

120

100

80


40 40 1,8

40 1,8

171,5

137,4 96,8

24

24

Organizer zástuvky Drawer organizer Разделение для выдвижного шкафчика

13

24

7 25 40


145


ELZAS

146



ELZAS

148



80

51

100

100

51

120

51


D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK



cremona

chateau

orme


149


ELZAS

13

70

70

51 3 52

3

49

52

80

100

Set 01

70

51 3 52

49

120

Set 09

150

49

Set 06

100


80

120

Zrcadlo Mirror Zrcadlo 70

70

70

100

80

120


70

70

80

100

80


120

100

13

70

120

13

70

13

70



51

51 8.5

3

51

60

8.5

3

30

30

3

8.5

120

100

80

51

50 8.5

3

100

80


100

51

49

120

51

51

49

49

80

120

100

40


40

3

1,8

40

40

3

1,8

171,5

96,8

96,8


171,5

137,4

137,4

40

24

40

40

24

40

24

40

40 3 40


7 25 40


151


ESTÉE

152



60

38

80

38

100

100

38

120

38


D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK

R01



cremona

chateau

orme



153


ESTÉE

13

70

70

38

38

10 52

10

42 52

42

60 80

Set 01

Set 06 13

13 70

70

38

38

10

52

10

42

52

100

42

60

60 120

Set 10

154

Set 21

80

100

70

70

120

70

60


60


70

80

120

100


70

80

60


70

70

60

100

80

13

70

100

13

70

120

120

13

70


70

30


11

38

38 11

10

30

30

38 10

13

11

10

10

11

120

100

80

60

38

60

38

50 11

10

100

60


80

100

42

120 38

38

38 42

42

42

60

38

60

100

80

38

42

60

40


40 1,8

40 1,8 171,5

137,4 96,8

24


24

24

7 25 40


155


EVRY

156



60

38

80

38

100

38

120

38


D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK

R01



cremona

chateau

orme



157


EVRY

13

70 70

38 38

10

10 52

52

42

42

60

80

Set 01

Set 06

13

13 70

70

38

38 10

10 52

52

42

60

60

100

120

Set 10

158

42

Set 21

80

100

70

70

120

70

60


60

Zrcadlo Mirror Zrcadlo

70

80

120

100


70

70

80

60

60


70

80

13

70

100

120

100

13

70

120

13

70

13

70



11

11

10

11

10

60

42

120

100

120 38

38 42

38 42

42

60

11

100

80 38

38

60

10

80

60


38

38

38 10

30

30

60

100

80

38

42

60

40


40 1,8

40 1,8 171,5

137,4 96,8

24


24

24

7 25 40


159


LIGNA

160


LIGNA Umyvadlo Wash basin Раковина

100

100

45

140

140

45


162

D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK



cremona

chateau

orme



40

35

35 70 85 35

45 5 25

20

5 20 45

55

45

45

55

100

25

100

Set 15

Set 12

35

35

40

70 85

45 5

5

20 25

45

25 20

85 55

55

85

140

140

Set 21

Set 24

163


LIGNA 40


100

140

70

85

70

100

40


140

70

85

70

100

40

140



140

100

45

100

85

3 15


3

45

15

25

25

10

45 100

55

55

25

45 100

15

85

140

28

45

45

10

3

3 15

28

45 5

28

100

140

28

5 10

25

25

25

85 140

55

45

10

55

85 140



40

20 45

45

45

45

85

45


40

20

40

45

85

40

15

40 40 171,5

137,4

15

85

96,6 35

40


40

40 3 40

164

35

35



LUCCA

166

Nábytek/Furniture/åÂ·ÂÎ¸ Umyvadlo Wash basin Раковина

40

22


D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK

R01



cremona

chateau

orme



167


LUCCA 40

40

85

85

7

7

50,5

50,5

40

40

Set 01 Zrcadlo Mirror Зеркало 85

40


40



22 10 7 40


50,5

22 40

168

Set 02



SLIMLINE

170



SLIMLINE

172



60

38

80

38

100

100

38

120

38


D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK

R01



cremona

chateau

orme



173


SLIMLINE

80

60

13

70

70

38

38 10

10

60,5 50,5

60,5 50,5

80

60

Set 01

Set 06

120

100

13

70

70

38 38

10

10

60,5 50,5

60,5 50,5

120

100

Set 21

Set 15

100

120

13

70

70

38

38

10

10

60,5 50,5

60,5 50,5

120 100

Set 20

174

Set 16

80

100

70

70


70

80

60

120

100

80

13

100

13

70

70

120

70

60


60 Zrcadlo s osvětlením Mirror with lighting Зеркало со светом

120

13

13

70

70



30

11

10

38

38

38 11

10

38

60

11

10

60

30

10

11

120

100

80

38

50 11

10

100

80

60


38

38 50,5

100

120 38

50,5

50,5

60

60

100


50,5

50,5

80

38

38

60

40 40 1,8

40

32 1,8

96,8

171,5 171,5

137,4

95

24 35

24

24

32 35

Sifon chromový Chrome chrome siphon Сифон хромовый


7 25 40


175


SMARTLINE

176



SMARTLINE

178



60

38

80

38

100

38

120

38


D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK

R01



cremona

chateau

orme



179


SMARTLINE

180

80


60

13

70

70

38

38 10

10

60,5 50,5

60,5 50,5

80

60

Set 01

Set 06

100

100

70

13

70

38

38

10

10

60,5 50,5

60,5 50,5

100

100

Set 10

Set 11

120

120

70

13

70

38

10

38 10 60,5 50,5

60,5 50,5

120

120

Set 20

Set 21

181


SMARTLINE 60 Zrcadlo s osvětlením Mirror with lighting Зеркало со светом

80

100

70

70

70

70

80

60


60

120

100

80

13

100

13

70

70

120

120

13

13

70

70



38 11

10


10

80

38

120

100

120

38

100


60

40 40 1,8

40

32 1,8

96,8

95

24 35

Sifon chromový Chrome chrome siphon Сифон хромовый


7 25 40


182

171,5 171,5

137,4

24

24

50,5

50,5

80

38

38

38 50,5

50,5

60

11

100

80

50,5

38

60

11

10

60

60

38

38

11

10

30

30

32 35

60



SCALA

184



60

38

80

38

100

38

120

38


D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK

R01



cremona

chateau

orme



185


SCALA

13

70

70

38 3

38 3

53,5 50,5

53,5 50,5

60 80

Set 01

Set 06

13

13 70

70

38

38 3

3

53,5 50,5

53,5 50,5

60

60

100

120

Set 15

186

Set 21

80

100

70

70


70

80

60

120

100

80

13

100

13

70

70

120

70

60


60 Zrcadlo s osvětlením Mirror with lighting Зеркало со светом

120

13

13

70

70



30

38

38

3

3

3

80

120

120 38

50,5

60

100


50,5

50,5

80

38

38

50,5

60

8.5

100

38

38 50,5

8.5

100

80

60

38

60

3

60


38

50

30

60

40 40 1,8

40

32 1,8

96,8

95

24 35


171,5 171,5

137,4

24

24

32 35

7 25 40


187


VOLANO

188


60


38

80

38

100

38

120

38

140

38

160

38


D00

D10

DEC

DCA

DOR

BLK

R01



cremona

chateau

orme



189


VOLANO

65 80

48 4,8 34,8

48

30

4,8 19,8

15

60

80

Set 05

Set 02

65

65

50

50

48

48 4,8 4,8 19,8 15

19,8 15

80

80

120

160

Set 15

65

Set 25

50 80

48 4,8

100

34,8 15

48

4,8 19,8 15 80

80 160

Set 26

190

60

Set 35

191


VOLANO 50


65

50

80

80

65

60


80

100

48 30

48

80

60

48 15

80

60

Krycí deska na umyvadlovou skříňku Cover desk on wash basin cabinet Декоративная доска для шкафчика под раковину

120

48 15

140

120

100

48 15

30

100

80

48

48 30

30

60

140

48

30


120

140 48

48 15

15

140

120

100

48 4,8 60


12

3


60

80

100

4,8


40

6

4,8

6

4,8

4,8

120

48

70

6

4,8

6

100

80

60

60

48

48

48 6

140

48

80

160

6

4,8

6

6

160

140

120

40

40

171,5

171,5

40


40

40

40

40 3

1,8

40

40 3

1,8

171,5

171,5

137,4 96,8

40

192

137,4

96,8

40

40

24

24

48 6

24



40 3 40


Místospořící sifon Space-saving siphon Сифон єкономит место


Special (nízký) Special (low) Специальный (низкий) Organizér zásuvky Drawer organizer Разделение для выдвижного шкафчика

7 33 40

193


AVANTI

194



60

45

100

45

70 70

45

50

5 55

45

5 55

50

50

100

60

Set 01

Set 03



35

35

171,5

95

32

32


DEC

DCA

cremona

chateau

195

Poznámky/ Notes/Записки

RIHO CZ, a.s. Suchý 37, 680 01 Boskovice Czech Republic tel.: +420 516 468 222 fax: +420 516 468 216 [email protected]

www.riho.cz

www.riho.ru

Výrobce si vyhrazuje právo technických a cenových změn. The right to change price and technical characteristics is reserved by the manufacturer.

www.riho.sk

www.riho.by

www.riho.si

www.rihoro.ro

I / 03 / 2013

VÁŠ PRODEJCE RIHO / YOUR RIHO ADVISOR:

MOSBUILD 2012

WELL NE SS 2013

CZ – ENG – RU 2013 MOSBUILD 2013


мебель WELLNESS 2013

Recommend Documents