( pokud nechcete jména a věk svá nebo svých dětí zveřejňovat, oznamte to nejpozději do 10.dne kalendářního měsíce kanceláři obecního úřadu )

č. 12/2011 vydáno dne 16.12.2011 Vydavatel Obec Bulovka, se sídlem Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant, IČ 00262692. Místo vydání Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant Vydáváno 1x měsíčně. Tel./fax: 482 343 006, 602 124 600 E-mail: [email protected] , Web: http://www.obec-bulovka.cz Ročník XVIII – povolení MK ČR E 11803

Sbor pro občanské záleţitosti při Obecním úřadu v Bulovce přeje všem malým nebo velkým,kteří se narodili v měsíci PROSINCI vše nejlepší,hodně zdraví a spokojenosti a hezké proţití svého výročního dne. V prosinci oslaví svá malá i velká jubilea celkem 68 našich občanů i občánků ve věku od 1 do 85 let. Kulaté, půlkulaté nebo jen obyčejné narozeniny oslavila nebo oslaví paní ŠTYCHOVÁ Vlasta, PAVELKOVÁ Zdenka, JEŢKOVÁ Stanislava, BĚLOHORCOVÁ Olga, DAŇOVÁ Gabriela, KUNKELOVÁ Věra, KOVÁČOVÁ Růţena, CÍSAŘOVÁ Anna, ZÁZVORKOVÁ Věra, PODHORSKÁ Bohumila, PRAXOVÁ Zdeňka. Milé dámy,všem vám přejeme mnoho zdraví a spokojenosti do dalších let. Z muţského osazenstva naší obce oslavil nebo oslaví své narozeniny pan BARABANČÍK Vladimír (76), ČEPIČKA Martin (70), BROUČEK Jaroslav (67), VOVES Karel (65), DOSKOČIL Jan (64), ŠTROSNER Jiří (59), TRYZNA Bohumil (58), KUKLA Stanislav (57), HOLEC František (56), VANÍČEK Miroslav (54). Pánové,přejeme vám vše nejlepší a hezké prožití vašeho slavnostního dne. Blahopřejeme i našim oslavencům z řad mladších spoluobčanů. Své narozeniny oslaví BEŇO Martin (14), HLUBUČEK Jakub (14), BUŢOVÁ Marie (12), GALAJDA Marek (6), MIRGOVÁ Diana (6), BAŢO Eduard (5), BUDÍNSKÝ Petr (5), ŠTEKLOVÁ Kateřina (3), GOROĽ David ( 2), BAŢOVÁ Barbora (2), SMETÁK Vojtěch (2), GALAJDA Alex (1). I vám přejeme vše nejlepší do dalších let. ( pokud nechcete jména a věk svá nebo svých dětí zveřejňovat, oznamte to nejpozději do 10.dne kalendářního měsíce kanceláři obecního úřadu ). Ke 14.12.2011 mají naše obce celkem 894 občanů, z toho dospělých 731 a dětí 163 . Počet nemovitostí v obci k témuž datu je celkem 308 z toho Arnoltice 97, Bulovka 187 a Dolní Oldříš 25.

Slovo úvodem A máme tu opět vánoce, čas klidu, míru a pohody.  Bohužel také shonu, pečení cukroví a nákupního bláznění.  I tak věřím, že se všichni těšíte, a že si i užijete domácí vánoční pohodu. Jednání posledního veřejného zasedání zastupitelstva obce Bulovka v letošním roce se točilo okolo rozpočtu na příští rok. Nejbouřlivější diskuse se točila kolem žádosti občanského sdružení Amaro suno feder dživipen, které otvírá v Arnolticích nízkoprahové centrum s cílem pomoc dětem ze sociálně slabých skupin při volnočasových aktivitách. Obec Bulovka sdružení v příštím roce podpoří volným prostorem za symbolický pronájem 1Kč a dotací na provoz centra, která by měla pokrýt veškeré náklady na spotřebu elektrické energie, vody a topení. V dalším bodě se ZO obce rozhodlo převést příspěvek na činnost SDH Arnoltice na účet nebytových nákladů, minimálně do svolání výroční schůze SDH Arnoltice, znovuustanovení výboru SDH a obnovení činnosti SDH Arnoltice. Rozpočet obce byl schválen v celkové výši 8 789 500Kč na straně příjmů i výdajů. Po téměř roce nás opět navštívili zástupci České pošty a znovu nás seznámili s plánem na uzavření pobočky ČP v Bulovce. Bohužel letos již s podporou jak ministerstva, tak organizací podporujících obce. Pobočka ČP v Bulovce bude pravděpodobně uzavřena v létě příštího roku. ZO proto přijalo usnesení o převzetí základních, především, listovních služeb ČP pod křídla Obecního úřadu, abychom zajistili alespoň základní poštovní služby. V následujících měsících Vás budeme určitě podrobně

informovat o další přesné podobě těchto služeb, ať pod hlavičkou Obecního úřadu nebo České pošty. V každém případě budeme trvat na zajištění všech základních poštovních služeb na území našich obcí bez nutnosti dojíždění na hlavní poštu ve Frýdlantu. Od 1.1.2012 vstupuje do platnosti sociální reforma, která přináší nové možnosti rekvalifikace, mění nástroje aktivní politiky zaměstnanosti a měla by snižovat byrokracii. Od ledna 2012 se mění podmínky pro vznik nároku na podporu v nezaměstnanosti. Změna spočívá v úpravě délky rozhodného období, ve kterém je nutné získat alespoň 12 měsíců doby důchodového pojištění, ze tří let na dva roky. Nárok na podporu tedy má občan s bydlištěm na území ČR, který v posledních dvou letech před zařazením do evidence uchazečů o zaměstnání získal alespoň 12 měsíců důchodového pojištění, tzn. byl v průběhu 2 let např. zaměstnán alespoň 12 měsíců. Potřebnou dobu pojištění je možné získat i prostřednictvím tzv. náhradních dob, což je třeba doba pobírání invalidního důchodu pro invaliditu třetího stupně, péče o dítě do čtyř let, doba výkonu veřejné služby či dlouhodobé dobrovolnické služby. Pro uchazeče o zaměstnání, kteří jsou vedeni v evidenci nepřetržitě déle než 2 měsíce, se od 1. 1. 2012 zavádí nabídka veřejné služby v rozsahu až 20 hodin týdně. Jestliže uchazeč bez vážného důvodu odmítne nabídku, bude vyřazen z evidence uchazečů o zaměstnání. Při organizování veřejné služby se posiluje spolupráce mezi krajskými pobočkami ÚP ČR a obcemi. Zastupitelstvo obce v návaznosti na tuto reformu schválilo uzavření Smlouvy o organizaci a výkonu veřejné služby v Bulovce s Úřadem práce v Liberci. Veřejná služba v Bulovce by měla začít pravděpodobně v únoru 2012. V souvislosti s organizací veřejné služby v Bulovce bude zřízeno nové pracovní místo – koordinátor veřejné služby , které bude plně dotováno Úřadem práce v Liberci, resp. Ministerstvem sociálních věcí. Výběrové řízení bude vypsáno v nejbližších dnech a ukončeno v polovině ledna 2012. Bližší podmínky výběrového řízení najdete na úředních deskách OÚ Bulovka. Něco málo k bulovské kronice. Obce jsou povinny vést kroniku obce dle zákona o kronikách obcí. Kroniku jste měli možnost si prohlédnout spolu s dalšími materiály o obci na Vánočním setkání u “stánku” obce Bulovka. Kroniku psal a důležité mezníky do kroniky zaznamenával od roku 1975 do roku 2006 Mgr. Petr Strnad. S velkou radostí Vám oznamuji, že se nám podařilo přesvědčit staronového kronikáře obce Bulovka, Arnoltice a Dolní Oldřiše Mrg. Petra Strnada a naši obecní kroniku povede i v následujících letech. Děkujeme! Uplynulé týdny nám přinesly několik kulturních akcí. 12. listopadu 2011 se konala pod taktovkou občanského sdružení Tisovec Svatomartinská pouť, která byla zahájena v kostele sv. Martina v Dolní Oldřiši, následoval průvod a malé posezení na statku. Následující den 13. listopadu 2011 se v kostele sv Martina v Dolní Oldřiši konala jubilejní 10. Poutní mše svatomartinská. V listopadu jste se mohli pobavit na velmi vydařené Myslivecké zábavě s bohatou zvěřinovou tombolou. Děkujeme mysliveckému sdružení Pastviny za uspořádání této zábavy. Již tradičně v netradičním termínu jsme 2. prosince 2011 první pátek po první adventní neděli rozsvítili Vánoční strom v Bulovce. Děti z místní základní školy nám přivodili vánoční atmosféru pásmem vánočních koled, SPOZ se opět postaral o malé občerstvení v podobě svařáčku a teplého čaje a závěrem se na nás nebo spíš naše děti přišli opět po roce podívat Mikuláš s andělem v čertovském doprovodu. Děkujeme p. Dvořákovi za darování vánočního stromu, dětem za vánoční program, p. Kořínkovi za ozvučení a holkám ze SPOZu za zorganizování celé akce. Další pátek 9. prosince 2011 jste mohli navštívit společenský sál v Bulovce, kde se konalo Vánoční setkání. Spojili jsme několik malých akcí – vánoční setkání seniorů, vánoční besídku dětí z mateřské a základní školy, vánoční divadlo pro děti i dospělé, ukázka Zumby a vánoční pěvecký koncert do jedné velké akce s cílem vánočního setkání všech občanů obce Bulovka, Arnoltice a Dolní Oldřiš. Při této příležitosti jste si mohli prohlédnout prezentace činnosti složek a organizací působící v Bulovce, které nám na této akci ukázali něco málo z toho, čím se zabývají a co je baví. Všichni měli možnost si prohlédnout „stánky“ s ukázkou činnosti SDH Bulovka, TJ Sokol Bulovka, výrobky dětí ze Základní a Mateřské školy v Bulovce, malý výlet do historie obce v podobě malé expozice fotografií z let minulým, u „stánku obce“ jste měli možnost nahlédnout do obecní kroniky. O program se opět postarali děti z místní mateřské a základní školy velmi krásným a vtipným

vánočním pásmem. Děti jsme za jejich snahu chtěli odměnit, proto následovala vánoční pohádka „O Ježíškovi“ v podání Divadla na cestách. Vánoční atmosféru určitě naladilo vystoupení pěveckého sboru Hlásek, který působí v DDM ve Frýdlantu pod vedením pana Šváchy, ředitele SUŠ v Liberci. Závěrem jste si všichni mohli užít Zumba vystoupení místních dětí pod vedením J. Jakubcové. Doufám, že si všichni, kteří přišli, páteční odpoledne i podvečer užili. Za spolupráci při organizaci akce musím poděkovat všem zúčastněným – SPOZ, SDH Bulovka, TJ Sokol Bulovka, ZŠ a MŠ Bulovka, pěveckému sboru Hlásek a Zumba MaJa. Ač se na této akci vybíralo pouze dobrovolné vstupné, vybrali jsme téměř 2000Kč. Tyto prostředky použijeme jako první vlaštovku do sbírky na novou oponu na sál v Bulovce. Děkujeme. Než Vám všem popřeji vše nej v novém roce, velmi ráda bych poděkovala všem zastupitelům, členům výborů a komisí a všem zaměstnancům OÚ Bulovka za jejich práci v letošním roce. Díky. Díky. Díky. Závěrem mi dovolte, abych Vám všem popřála veselé vánoce, bohatého „Ježíška“ a do nového roku hodně štěstí, zdraví, spokojenosti a pracovních i životních úspěchů.

Romana Šidlová starostka obce

Usnesení zastupitelstva obce Bulovka z 11. veřejného zasedání zastupitelstva obce konaného dne 12.12.2011 od 17:00hod. do 18:30hod v zasedací síni Obecního úřadu v Bulovce. Zastupitelstvo obce po projednání: 1/11-2011 Potvrzuje hlasování PER ROLLAM - ze dne 1.12.2011 – ZO schvaluje otevření bankovních účtů u UnitCredit bank za účelem čerpání dotací z MMR a zmocňuje starostku obce ke zřízení a přístupu k těmto účtům, přístup podpis starostky a razítko obce. Pro: 7, Proti: 0, Zdrţel se: 1 – Šebela Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 2/11-2011 Schvaluje Zprávu č. 10/2011 o plnění usnesení z 7/11/2011 a zprávy výborů. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 3/11-2011 Schvaluje Rozpočet OS Amaro suno feder dţivipen na rok 2012 ve výši 19 000,- Kč dle přílohy č. 5. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 4/11-2011 Schvaluje měsíční odměny na rok 2012 poskytované členům zastupitelstva dle §153 odst. 1, zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a Nařízení vlády č. 20/2009 Sb. nezměněny. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 5/11-2011 Schvaluje poskytnutí peněţitého plnění na rok 2012 pro členy výborů, kteří nejsou členy ZO ve výši 450,- Kč/účast na zasedání výboru, akci výboru dle evidence docházky, kterou povede předseda výboru. Peněţité plnění bude vyplaceno jednorázově v listopadu 2012. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 6/11-2011 Schvaluje poskytnutí peněţitého daru na rok 2012 pro členy komisí, kteří nejsou členy ZO ve výši 450,- Kč/účast na zasedání komise. Peněţité dary budou vyplaceny jednorázově v listopadu 2012. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno

7/11-2011 Schvaluje Rozpočet pro rok 2012 pro obec Bulovka v celkové výši 8 789 500,- Kč na straně příjmů i výdajů, dle přílohy č. 1. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 8/11-2011 Schvaluje Rozpočtovou změnu č. 5/2011 v celkové výši 7 605 271,- Kč na straně příjmů i výdajů, dle přílohy č. 2 (příjmy z uznaných dotací MMR). Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 9/11-2011 Schvaluje Rozpočtovou změnu č. 6/2011 v celkové výši 304 559,- Kč na straně příjmů i výdajů, dle přílohy č. 3. Nová celková výše rozpočtu na rok 2011 bude na straně příjmů i výdajů 11 246 320,19 Kč. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 10/11-2011 Schvaluje Odpisový plán obce Bulovka včetně příloh. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 11/11-2011 Schvaluje příspěvek do Mikroregionu Frýdlantsko pro rok 2012 ve výši 11,- Kč/občan dle počtu obyvatel k 31/12/2011. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 12/11-2011 Souhlasí se zřízením Výdejního místa České pošty v kanceláři Obecního úřadu a zmocňuje starostku obce k dalšímu jednání se zástupci České pošty. Pro: 7 – Šidlová, Valášek, Niedermertl, Ţiduliaková, Jenčová, Pavlíková, Šebela, Proti: 1 – Plaček, Zdrţel se: 0, Schváleno 13/11-2011 Souhlasí se zřízením Veřejné sluţby na katastru obce Bulovka a zmocňuje starostku obce k uzavření smlouvy o veřejné sluţbě s Úřadem práce v Liberci. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno

14/11-2011 Schvaluje zřízení pracovní pozice Koordinátor Veřejné sluţby. Pozice bude plně dotována Úřadem práce v Liberci. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno

poplatek za vklad do katastru nemovitostí a úhradu vytyčení hranic pozemku a zmocňuje starostku podpisu smlouvy. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno

15/11-2011 Schvaluje vyhlášení výběrového řízení na pozici koordinátor veřejné sluţby, podmínky: státní občanství ČR, trestní bezúhonnost, velmi dobré komunikační a organizační schopnosti, ŘP „B“, základní znalost práce na PC. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno

22/11-2011 Schvaluje prodej p.p.č. 309/2 – tr. travní porost, k.ú. Arnoltice u Bulovky o výměře 167 m2, ţadatel Helena Neumannová, Arnoltice 157, 464 01 Frýdlant za cenu dle znaleckého posudku, který uhradí ţadatel, správní poplatek 1.000,- Kč za vyhotovení smlouvy a poplatek za vklad do katastru nemovitostí a úhradu vytyčení hranic pozemku a zmocňuje starostku podpisu smlouvy. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno

16/11-2011 Schvaluje ţádost o prominutí penále na místním poplatku za rok 2011 pana P.Z. z důvodu uhrazení dluţných poplatků. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 17/11-2011 Schvaluje ţádost o prominutí penále na místním poplatku za rok 2011 paní V.Z. z důvodu uhrazení dluţných poplatků. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 18/11-2011 Schvaluje půjčku z FRB, č. ú. 273977680277/0100 ve výši 25.000,- Kč M.J., Bulovka 120, 464 01 Frýdlant a zmocňuje starostku k podpisu smlouvy. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 19/11-2011 Schvaluje Smlouvu o dílo č. 0171-11 s firmou EMJ s.r.o., Karolíny Světlé 1121, 464 01 Frýdlant – Pohotovostní sluţba včetně oprav a údrţby veřejného osvětlení na rok 2012 a zmocňuje starostku k podpisu smlouvy. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 20/11-2011 Schvaluje pronájem části pozemku p. p. č. 571/11, k.ú. Arnoltice u Bulovky o výměře cca. 20 m2 za účelem výstavby mobilní garáţe za cenu 100,- Kč/měsíc a zmocňuje starostku k podpisu smlouvy. Ţadatel Jozef Faciník, Arnoltice 131, 464 01 Frýdlant. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 21/11-2011 Schvaluje prodej p.p.č. 322/1 - zahrada, k.ú. Bulovka, výměra 231 m2, ţadatel Petr Dvořák, Bulovka 154, 464 01 Frýdlant za cenu dle znaleckého posudku, který uhradí ţadatel, správní poplatek 1.000,- Kč za vyhotovení smlouvy a

23/11-2011 Schvaluje pronájem části pozemku p. p. č. 35/1, k.ú. Arnoltice u Bulovky o výměře cca. 20 m2 za účelem výstavby mobilní garáţe za cenu 100,Kč/měsíc a zmocňuje starostku k podpisu smlouvy. Ţadatel Květa a Josef Siřínkovi, Černousy – Ves 60, 464 01 Frýdlant. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 24/11-2011 Revokuje usnesení č. 11/3-2011 Schvaluje Rozpočtovou změnu č. 1/2011 ve výši 900 000,- Kč na straně příjmů a výdajů. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 25/11-2011 Schvaluje Rozpočtovou změnu č. 1/2011, po úpravě výše rozpočtu nezměněna, výše rozpočtu po úpravě 9 429 300,- Kč na straně příjmů i výdajů. Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno 26/11-2011 Bere na vědomí: - Rozpočet Mikroregionu Frýdlantsko na rok 2012 dle přílohy č. 4 - Ţádost o příspěvek Občanského sdruţení Amaro suno feder dţivipen, příspěvek je zohledněn v rozpočtu obce na rok 2012. - otevřený dopis pana Pavla Macha, adresovaný ZO Bulovka - Souhlas se členstvím v HS Frýdlant – školní statek – souhlas bude podepsán po prověření nájemní smlouvy s honebním společenstvím Obora Pro: 8, Proti: 0, Zdrţel se: 0, Schváleno

OBECNÍ ÚŘAD BULOVKA

OZNAMUJE, ŽE BUDE UZAVŘEN OD 27/12/2012 DO 29/12/2012 Z DŮVODU ČERPÁNÍ ŘÁDNÉ DOVOLENÉ. V PŘÍPADĚ NUTNOSTI VOLEJTE TEL. Č. 602 124 600.

DĚKUJEME

Obec Pertoltice Dolní Pertoltice 59 +420 724 162 170

[email protected] www.obecpertoltice.cz

Držitel ocenění za práci s mládeží v krajském kole soutěže „ Vesnice roku 2008“ Držitel ocenění za podobu webových stránek obce v krajském kole soutěže „Zlatý erb 2007“cena veřejnosti

Obecní úřad a sbor pro občanské záležitosti přeje všem našim občanům, kteří v měsíci prosinci slaví třeba svá prvá či případně již několikátá a co víc, třeba již v desetiletích vzpomínaná a slavená výročí svého narození mnoho štěstí, zdraví a perfektní pohody. Přejeme jmenovitě oslavenkyním a oslavencům:

Blanka Eflerová 86 let, Jarmila Hejlová 72 let, Jaroslav Kuchta 61 let, Ladislav Špáta 61 let, Jan Pavlíček 59 let, Petr Filip 57 let, Eduard Diviš 56 let, Jarmila Bělochová 56 let, Jaromír Malich 55 let, Miroslav Marek 52 let, Eva Šťastná 51 let, Iveta Rysiowská 43 let, Bronislav Nykrýn 38 let, Edita Soukupová 37 let, Jiří Horáček 35 let, Jan Hovad 33 let, Lenka Krištofiaková 33 let, Stanislav Faciník 27 let, Juraj Berky 21 let, Barbora Srpová 19 let a Tomáš Höfler 7 let. Všem oslavencům ještě jednou srdečně blahopřejeme! Zároveň žádáme všechny, kteří si nepřejí zveřejňovat údaje o jejich výročí narození v této kolonce, aby dali vědět tuto skutečnost pracovníkům obecního úřadu. Pokud tak neučiníte, bude situace vyhodnocena jako udělení souhlasu s uveřejněním osobních údajů. Děkujeme.

SLOUPEK STAROSTY Vážení občané obce Pertoltice. Měsíc prosinec nám dává znát, že se blíží jedno z nejkrásnějších ročních období – Vánoce. A bezprostředně s nimi i závěr roku 2011. Vánoce by nás všechny měly naladit do úsměvů a pohody. Já vám přeji, aby se tato pohoda, doplněna úsměvem, dostavila do každé rodiny, do každé chalupy, do celé obce Pertoltice. Užijte si prosím toto sváteční období v klidu a míru v rodinném štěstí. Nezapomeňte též na ty občany, kteří zůstávají sami a z různých příčin nemohou tento sváteční čas prožít se svými blízkými. Závěr roku nás všechny vždy přinutí k ohlédnutí a vyhodnocením vykonaného nebo nedokončeného. Ať už pro Vás skončil rok s pozitivním výsledkem, nebo se Vám úplně nepodařilo předsevzetí, je vždy důležité hodnotit naše činy s pokorou a střízlivostí. Silvestrem nakonec nic nekončí a následující rok nám může přinést mnohé očekávání a mnohé úspěchy. Bohužel zatím vývoj ve světě i v naší republice signalizují těžké období pro mnohé z nás. Já vám, vážení občané, přeji aby vám ten následující rok přinesl samé pozitivní zprávy, aby jste byli po celý rok zdraví, aby ti co nesou tíhu zodpovědnosti za rodiny, firmy a celou společnost, měli dostatek síly k výkonu přidělené zodpovědné práce, aby bylo v naší obci i regionu lidsky příjemné a zdravé klima. Přeji všem občanům obce Pertoltice, krásné, šťastné a veselé vánoční svátky. Do roku 2012 mnoho trvalého zdraví, štěstí a rodinné pohody. Stálé, dobře a spravedlivě ohodnocené zaměstnání. Tímto úkonem plním úkol od zastupitelstva obce, který směřoval k vyhotovení článku o stavu a nepříznivé podobě odpadového hospodářství v naší obci.Osobně se domnívám, že na toto téma se již napsalo mnoho slov a situace je dostatečně známa. Ale třeba se opakovaný apel, který tímto činím na všechny občany naší obce i majitele rekreačních objektů, setká s příznivou reakcí všech zúčastněných. Na tomto místě je třeba upřesnit, že mnoho z nás ještě stále třídí odpady z domácností tak, jak jsou již po celá léta zvyklí. Bohužel nečiní tak všichni. Třídění odpadků nevěnuje pozornost a čas, stále ještě mnoho účastníků celého systému. Lze to vypozorovat již při každém svozu popelových nádob od jednotlivých nemovitostí. Osobně jsem tohoto úkazu opakovaně svědkem. Je zřejmé, že obec se musí o odpad postarat a jeho likvidaci uhradit.Ať na to má dostatek finančních prostředků, či nikoliv. Povinnost je dána zákony tohoto státu. Pro ilustraci uvádím poslední dostupná čísla, která vypovídají o aktuálním stavu. Obecní

úřad vybere od poplatníků za kalendářní rok 150.000,-Kč. Celkové náklady na likvidaci odpadů v naší obci činily do 23.11.2011 celkem částku 285 863,-Kč. Rozdíl ve výši 108.863,-Kč, je hrazen z rozpočtu obce z rezervy a ostatních položek, které se tak musí pokrátit. Úhrada likvidace opdadů má zkrátka přednost před těmi potřebami, které by se jinak mohly hradit z rozpočtu a jsou pro mnoho z vás také potřebné. Do konce roku se náklady ještě zvýší odhadem o 11.000-18.000,-Kč. Z uvedených dat je zřejmé, že systém nelze udržet v současné podobě. Tím je myšleno za stejné výše poplatku za likvidaci odpadů z domácností a stejné podobě provozování celého systému. V měsíci listopadu se naplnění kontejnerů tak navýšilo, že již odvážíme plné kontejnery již po dvou týdnech. Což je již naprosto nereálné. Mnoho, a to nejen okolních obcí přistupuje k různým podobám korekcí svých systémů. Nevyhne se to ani nám. Jak jste jistě zaznamenali, plánuje poslanecká iniciativa a ministerstvo financí umožnit navýšení výše poplatku. Protože výše poplatku, byla regulována zákonem na maximální výši 500,-Kč/ osobu ( poplatníka), po delší období bez změny ( naposledy v roce 2002), a v současnosti nestačí pokrýt náklady takřka ve všech obcích a městech, chystají se změny. Někde se snaží o zvýšení počtu nádob na tříděný odpad tak, aby byl systém dostupnější a poskytoval občanům komfort při třídění, někde již dnes ví zastupitelé, že budou muset využít novou maximální výši poplatku za likvidaci odpadů v obci. Provádí se úkony směrem k efektivnosti systému úpravou počtu svozových dní. V mnoha případech půjde pravděpodobně o kombinaci všech možných variant. Maximální možná výše poplatku není ještě stanovena, ale odhaduje se, že se bude pohybovat od 750 -1.000,-Kč/ na poplatníka. Účinnost není též zatím zřejmá, ale lze počítat s tím, že zavedeno bude pravděpodobně od roku 2013. Máme tedy celý rok 2012 na to, abychom dosáhli společně jiných čísel, než je výše uvedeno a náklady společnou snahou umravnili. Ze skutečnosti roku 2012 se bude vycházet při případné úpravě místního poplatku za likvidaci odpadů v naší obci. Je tedy z velké míry na nás samotných, jak bude nakonec poplatek vypadat. Pokud si to nevezme za své každý poplatník, budou ostatní ( je tomu tak však i doposud), doplácet na neukázněnost a neochotu druhých.Opět se navýší počet dlužníků, protože pro mnoho lidí bude úhrada poplatku opravdovou zátěží. Po letech, která se věnovala snížení nedoplatků, nastanou opět tahanice o řádné provedení plateb. Přibude zbytečných návrhů na exekuční vymáhání dlužných částek, ale jiný postup není možný, neboť je třeba dbát na druhou stranu zákonných podmínek při konání obecního úřadu – základních principů při správě cizího majektu. Majetku nás všech. Pevně věřím, že se nám společně podaří snížit náklady zvýšeným tříděním domovního odpadu, ukázněností a nepoužíváním kontejnerů na likvidaci odpadů, které domovním odpadem nejsou. Za vstřícný postoj vám předem děkuji.

Viktor Podmanický starosta obce ZPRÁVA O ČINNOSTI OBECNÍCH ORGÁNŮ za měsíc listopad 2011 (vp) 

příprava inventury majetku obce při ukončení roku, jednání se správcem toku Pertoltického potoka, kontrola plnění rozpočtu za rok 2011, příprava konečné podoby rozpočtu na rok 2012, jednání se stavebním úřadem nad legalizací staveb a bytových jednotek - příprava žádostí o dotace na investiční akce pro rok 2012 -zejména příprava tvorby územního plánu, - tvorba nájemních smluv, - příprava podkladů pro zasedání zastupitelstva a výborů, - zajištění posypového materiálu, - řešení pohledávek, řešení oprav majetku obce dle vzniklých potřeb , kontrola poškození komunikací – plán oprav, příprava ročních výkazů a přehledů, příprava nových směrnic a předpisů. AKTUÁLNĚ (vp) Vzhledem k čerpání dovolené ve druhé části měsíce prosince, vás žádáme o pochopení pro snížení dnů provozu obecního úřadu. Doporučujeme naplánování úředních záležitostí na jiné období. Posledním dnem v tomto roce - pro vyřízení účetních záležitostí je 29.12.2011 ( na tento den bude přerušena plánovaná dovolená pracovníků obecního úřadu. Proto všichni, kteří hradí i čerpají finanční prostředky přímo do, nebo z pokladny, učiňte tak k tomuto datumu. Informace o čerpání dovolené budou též vyvěšeny na všech typech úředních desek.

Dovolenou budou čerpat též pracovníci VPP, v předmětném období budou pouze provádět svoz odpadů, případně zajišťovat sjízdnost a schůdnost komunikací a veřejně přístupných ploch.

Zimní údržba . Pokud budete potřebovat v této oblasti informace nebo pomoc, volejte na tel.č.723 943 716 nebo starostovi na tel.724 189 166.

PODĚKOVÁNÍ (vp) Obecní úřad děkuje rodině Severýnových a Prouskových. A to za opětovné poskytnutí vánočního stromu pro naši obec. Opět jsme nemuseli nikde shánět vánoční strom. A to díky jejich přízni a podpoře života obce. Děkujeme též našim hasičům, kteří se opět ujali pokácení a umístění stromu na naši náves. Instalaci vánočního osvětlení zajistil pan J.Šlemr. Též jemu moc děkuji. Za provedenou práci na úpravách kolem místní komunikace, které se ochotně ujal, děkuji panu Kuzmovi. JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA (vp) 07/01/11 OZ po projednání schvaluje sloţení orgánů schůze. Dále schvaluje doplněný program. Přítomno hlasování: 8 Hlasování: pro: 8 proti:0 zdrţel se:0 07/02/11 OZ po projednání a schvaluje zprávu o plnění usnesení z předchozích zasedání OZ. Přítomno hlasování: 8 Hlasování: pro: 8 proti:0 zdrţel se:0 07/03/11 OZ po projednání schvaluje provedení rozpočtového opatření č.06/2011. Na straně příjmů i výdajů v částce 8.503,-Kč. Jedná se o finanční prostředky, které obec obdrţela jako dotaci z Krajského úřadu Liberec, na činnost a chod jednotky sboru dobrovolných hasičů. Přítomno hlasování: 8 Hlasování: pro:8 proti:0 zdrţel se:0 07/04/11 OZ po projednání schvaluje pověření pro starostu. A to k proprovedení rozpočtového opatření č.07/2011. Jedná se o konečné rozpočtové opatření platné ke konci roku - 31.12.2011. Přítomno hlasování: 8 Hlasování: pro: 8 proti:0 zdrţel se:0 07/05/11 OZ po projednání ukládá starostovi obce provést úkony k zjištění více informací k převod majetku obce transmisi ( umístěnou v prvním nadzemí objektu čp. 231. Ţadatelé umístí toto, pro obec nepotřebné zařízení, do vznikajícího soukromého muzea v obci Pertoltice. Přítomno hlasování: Hlasování: pro:8 proti:0 zdrţel se:0 07/06/11 OZ projedná a schválí konečnou podobu rozpočtu obce na rok 2012, na straně příjmů i výdajů ve výši 3 697 700,-Kč. Rozpočet je schválen jako přebytkový, s tím, ţe saldo bude vyrovnáno poloţkou 8124 – splátky dlouhodobých závazků. Přítomno hlasování: 8 Hlasování: pro: 8 proti:0 zdrţel se:0 07/07/11 OZ po projednání schvaluje: a) podobu odpisového plánu – Vnitřní směrnice č.1/2011 Přítomno hlasování: 8 Hlasování: pro:8 proti:0 zdrţel se:0 b) podobu směrnice pro provádění inventarizace majetku obce – účinnost od 1.12.2011. Přítomno hlasování:8 Hlasování: pro: 8 proti:0 zdrţel se:0 c) převod pohledávek do podrozvahy z důvodu nedobytnosti, ale zároveň moţnosti vymoţení v budoucím období. Platnost úkonu ke dni 31.10.2011. Přítomno hlasování:8 Hlasování: pro: 8 proti:0 zdrţel se:0 07/08/11 OZ schvaluje pověření pro zastupitele p.J.Šlemra. A to za účelem vytvoření rozboru a plánu úprav, které povedou k nastavení optimálního stavu veřejného osvětlení v obci. S ohledem na efektivnost a úkony vedoucí k úspornému provozu celé sítě. Přítomno hlasování: 9 Hlasování: pro: 8 proti:0 zdrţel se:1

07/09/11 OZ schvaluje ukončení spolupráce s p.I.Závůrkovou ml.- zpracování kroniky obce Pertoltice. A to na její ţádost, odůvodněnou péčí o nezletilé děti. OZ současně bere na vědomí, ţe starosta obce oslovil bývalou kronikářku se ţádostí, a to aby práce na tvorbě kroniky prováděla. Do doby, neţ se najde jiné řešení. Přítomno hlasování: 8 Hlasování: pro: 8 proti:0 zdrţel se:0 07/10/11 OZ po projednání schvaluje: a) podobu zápisu do kroniky za rok 2010 a 2011. b) uzavření dohody na provedení práce na vedení kroniky obce, a schvaluje postup pro rok 2012. Přítomno hlasování: 8 Hlasování: pro:8 proti:0 zdrţel se:0 07/11/11 OZ pověřuje starostu obce vyvěšením návrhu na změnu vyhlášky o rušení nočního klidu, vydanou pod č.1/2010. Přítomno hlasování: 8 Hlasování: pro: 7 proti:1 zdrţel se:0 07/12/11 OZ schvaluje vyhlášení záměru na odprodej majetku obce - pozemkové parcely č. 1236/1 v Dolních Pertolticích. Přítomno hlasování: 9 Hlasování: pro: 7 proti:0 zdrţel se:2 07/13/11 OZ schvaluje : a) Záměr pořídit územní plán obce v rozsahu uvedeném v Základních pravidlech pro pořízení a zpracování digitálních územních plánů, která umoţní sdílení dat s Krajským úřadem Libereckého kraje pomocí jednoduchých datových modelů územních plánů.b) Pověřuje starostu obce k zastupování ve věci pořízení územního plánu.c) Podání ţádosti dle výzvy na dotaci z programů Krajského úřadu v Liberci pro rok 2012, kterou se pokryje část nákladů na tvrobu územního plánu obce Pertoltice. Pro etapu dodatečných průzkumů a rozborů.d) Vlastní podíl k této dotaci bude generován z přebytku příjmů rozpočtu v roce 2012, v kombinaci s pouţitím neplánovaných příjmů v roce 2012. e) OZ ukládá starostovi obce připravit poptávkové řízení na dodavatele dokumentace územního plánu. Výběr bude proveden výběrovou komisí, a to minimálně ze tří došlých nabídek. Přítomno hlasování:9 Hlasování: pro: 9 proti:0 zdrţel se:0 07/14/11 OZ ukládá starostovi předloţit přehled o pohledávkách a postupu při řešení pohledávek ( soudní řízení, odprodej pohledávek, postoupení pohledávek společnosti, zabývající se vymáháním pohledávek). A to na nejbliţším zasedání v roce 2012. Přítomno hlasování: 9 Hlasování: pro:9 proti:0 zdrţel se:0 07/15/11 OZ schvaluje podobu Dodatku č.1, k nové pojistné smlouvě obecního majetku, kterým je změněno pojištění na pojistné krytí odpovědnosti za škodu u členů zásahové jednotky sboru dobrovolných hasičů. Dále je upravena výše i obsah pojistného u techniky a materiálu jednotky. V následném období bude ještě upravena pojistná smlouva, která kryje úrazové pojištění členů zásahové jednotky sboru. Přítomno hlasování: 9 Hlasování: pro:8 proti:0 zdrţel se:1 07/16/11 OZ schvaluje podobu rozpočtu DSO Mikroregionu Frýdlantsko a předloţenou úpravu rozpočtu. A to s parametry předloţeného návrhu. Přítomno hlasování:9 Hlasování: pro: 9 proti:0 zdrţel se:0 07/17/11 OZ schvaluje : a) přípravu smlouvy na technicko- stavební dozor na prováděných akcích – ,,Opravy majetku obce po povodni v roce 2010“. b) neprodlouţení smlouvy s advokátní kanceláří Hanzelín a Hanzelínová. Zastoupení obce ve sporech bude ujednáno v dalším období vţdy na jednotlivý projednávaný případ. Přítomno hlasování: 9 Hlasování: pro: 9 proti:0 zdrţel se:0 07/18/11 OZ schvaluje poskytnutí příspěvku na činnost Svazu tělesně postiţených -pobočka Frýdlant. Jedná se o finanční prostředky ve výši 1500,-Kč.Poskytnutí příspěvku na rok 2012. Přítomno hlasování:8 Hlasování: pro: 8 proti:0 zdrţel se:0 07/19/11 OZ projedná a bere na vědomí zprávy starosty: o záměru na otevření druhého dobývacího prostoru v Dolních Pertolticích – těţba štěrkopísků v severozápadní lokalitě katastrálního území Dolní Pertoltice, o postupu prací na opravách škod na majetku po povodni 2010, o přípravě na zimní údrţbu v obci ( plán údrţby komunikací v obci, zajištění techniky),o průběhu jednání o revitalizaci společnosti FVS,a.s., o plnění plánu vzdělávání pracovníků obecního úřadu, o konečné podobě nových jízdních řádů

Přítomno hlasování: 8 Hlasování: pro:8

proti:0

zdrţel se:0

Adventní koncert v Pertolticích Zveme Vás na adventní koncert frýdlantského dětského pěveckého sboru Hlásek, který se uskuteční ve čtvrtek 15. prosince od 17:00 hodin v zasedačce hasičské zbrojnice v Pertolticích. Přijďte si poslechnou vánoční koledy a vychutnat si nádhernou předvánoční atmosféru.

Vlastníte vodní dílo, třeba nádrž? ( převzato z webu Města Frýdlantu) A nechali jste si ji za posledních deset let alespoň jednou zkontrolovat? Vodní zákon stanoví pro vlastníky vodních děl, která slouží k zadržování a vzdouvání vod (např. vodní nádrže, rybníky, jezy apod.), povinnost zajistit technickobezpečnostní dohled k zjištění technického stavu takového díla. Městský úřad Frýdlant jako vodoprávní úřad upozorňuje všechny vlastníky výše uvedených děl, že ke dni 1. 1. 2012 vyprší lhůta pro provedení technickobezpečnostního dohledu pro vodní díla IV. kategorie (§ 62, odst. 4 vodního zákona č. 254/2001Sb.), neboť vlastník vodního díla IV. kategorie je povinen od účinnosti vodního zákona tj. od 1. 1. 2002 zajistit tento dohled jedenkrát za 10 let. Vlastník vodního díla IV. kategorie je osobou odpovědnou za technickobezpečnostní dohled, pokud neurčí jinou osobu, může si dohled provést sám. Dále je vlastník takového díla povinen přizvat příslušný vodoprávní úřad k prohlídce vodního díla nejméně jedenkrát za 10 let a předložit příslušnému vodoprávnímu úřadu zprávu o prohlídce vodního díla nejméně jedenkrát za 10 let. Bližší informace podá vodoprávní úřad Městský úřad Frýdlant (Ing. Ivana Hudousková, tel. 482 464 024). Bližší informace o obnově Frýdlantského pivovaru najdete na http:// www. pivovar frydlant.com nebo na e-mailové adrese [email protected] nebo na tel.č.602 213065, kde můžete též pomoc při poptávce po artefaktech, dílech, fotografiích, a podobně.

Areál bývalého pivovaru pod frýdlantským zámkem vypadá zatím opuštěně. Ale to se brzo změní! „Jsem stavař, mým koníčkem je historie a mám rád pivo,“ říká Marek Vávra. Vše se propojí v projektu přeměny zchátralých budov na funkční pivovar s muzeem, restaurací a v budoucnu i s kongresovým sálem a školicím střediskem. „Pevně věřím, že o Valdštejnských slavnostech v květnu 2013 zde budeme točit první regionální pivo Albrecht,“ slibuje budoucí sládek Vávra. Vše o projektu frýdlantského pivovaru pod zámkem se dočtete na jeho webových stránkách http://www.pivovar-frydlant.com/ nebo si můžete prohlédnout Vizualizaci a popis konverze části Zámeckého pivovaru Frýdlant na Kongresové centrum v Městském informačním centru Frýdlant ve vestibulu Frýdlantské radnice.

Počasí je ve Frýdlantě sledováno amatérskou meteostanicí ( převzatoz webu Města Frýdlantu) Jedná se o projekt amatérské meteostanice, která se nachází ve Frýdlantě a má své vlastní webové stránky. Autor nabídl možnost prokliku z oficiálních stránek Města Frýdlant. Jsou to stránky http://www.meteo-frydlant.wz.cz/ s aktuálním počasím - teplota, tlak, vítr, srážky a od toho odvozené další hodnoty, které stanice produkuje. Prohlédnout si lze tabulku i s včerejšími daty. Je zde i vše potřebné o projektu. „Připravuji stránku s tabulkou měsíčních dat (zatím jen 2 grafy) a tabulku s naměřenými max a min hodnotami. Nově jsem na stránky přidal i předpověď počasí, ale u ní nutno podotknout, že není příliš přesná, protože na Frýdlantsku panují jinačí podmínky než-li v Liberci (slouží spíše pro orientaci). Přesnější je meteogram od norské předpovědní služby,“ vysvětluje autor projektu Bc. Filip Pokorný. Na stránkách fungují také dvě webové kamery, které jsou aktualizované po deseti sekundách. Kamera, která zabírá nejvyšší horu Jizerských hor Smrk, bude do tří měsíců nahrazena lepší. Autor projektu slibuje, že kamery budou také opatřeny přechodovým filtrem, aby nebyly tolik oslňovány sluncem.

Vánoční výzdoba Jak tomu bylo již po několik let i tento rok stavěli hasiči a dobrovolníci vánoční strom na autobusové zastávce. Bylo to v sobotu 26. listopadu. Krásný stříbrný smrk opět věnovala obci paní Severýnová. O co byl letos jednodušší přístup ke stromu, o to náročnější bylo stavění. Strom padl přímo na šibičák a na autobusové zastávce byl za deset minut, ale s jeho vztyčením to bylo jako v té pohádce o řepě. Dva tahali, dva podpírali a stejně to nestačilo. Musela přiskočit ještě fotografka. Pak už to šlo jako po másle. Smrk vklouzl do připravené díry a bylo hotovo.

Mladí hasiči druhý den ještě ozdobili vedle stojící malý smrček a také okna hasičské zbrojnice díky nim ožila vánoční výzdobou. O týden později ještě pan Šlemr dokončil vánoční výzdobu obce tím nejkrásnějším – rozsvítil vánoční stromek. Celý zbytek prosince si budeme moci každý večer vychutnávat tu nádheru.

Mladí hasiči v listopadu

Listopad je pro mladé hasiče začátkem nové soutěžní sezóny. Probíhají podzimní branné závody, které jsou prvním kolem celoroční Hry plamen. Dne 5. listopadu si jeli odběhnout svůj „braňák“ starší a mladší žáci do Heřmanic. Obě naše pětičlenná družstva se snažila o co nejlepší výsledek a získání dobrých vyhlídek na jarní kolo. Starší při plnění úkolů na stanovištích nechybovali, jenom za střelbu jim byly započítány trestné body, přesto byli až na osmém místě. Mladší děti z Pertoltic také ukázali, že umí, ale protože máme v družstvu i děti školkové, nestačily v běhu na ostatní týmy, složené ze školáků a byly desátí. Velkým překvapením byl výsledek našich dorostenek v branném závodě dne 12. listopadu v Karlinkách – části města Liberec. Celý měsíc pilně trénovali společně s dorostenci z Heřmanic. Když se vedoucí na soutěži dozvěděli, že

je přihlášených 32 dorostenců – jednotlivců, v duchu si jen tajně přáli, aby jejich svěřenci byli alespoň do desátého místa. Zvlášť když téměř všichni běželi tento závod poprvé. Stejně jako žáci, běhají i dorostenci po vyznačené trase a plní podobné úkoly, jen s vyšší obtížností. V průběhu závodu nic nenasvědčovalo dobrým výsledkům. Pár chyb naše dorostenky udělali. Petře Stříbrné byl jeden trestný bod přičten i neoprávněně, což rozhodčí nakonec i uznali. Vyhlášení výsledků nás však všechny velmi překvapilo. Na výsledné listině branného závodu libereckého okresu zářily Pertoltice pěkně vpředu na prvních místech. Úžasný výsledek! Ani kluci z Heřmanic nezůstali pozadu.

Z leva: Petra Stříbrná, Lucie Valášková (1. místo), Markéta Valášková (8. místo), Michal Procházka (Heřmanice – 5.místo), Jakub Drapák (Heřmanice – 1. místo), splolečně se svými vedoucími.

•

Háj

2011

www.obechabartice.cz , OÚ: 463 73 čp.191 , tel./fax: 482 345 024 , 607 973 670 e-mail: [email protected] ,

-------------------------------------------------------------------------Sbor pro občanské záležitosti při Ob. úřadu v Habarticích (SPOZ) přeje všem, kteří budou v tomto měsíci slavit svá jubilea vše nejlepší, hodně zdravíčka,šťastných a klidných dnů do dalších let .Těchto oslavenců bude 43 . „Nejzralejšími“a zároveň „kulatými“ oslavenci měsíce jsou páni Miroslav Kratochvíl a Bohumil Rabiňák s úctyhodnými 70 lety , nejmladší oslavenec měsíce je 3letý Petr Homer . Kulatiny a významná jubilea dále pak slaví : 65 let paní Emilie Horynová , 55tku paní Miluše Havlíčková, 45 let pan Jiří Havlík a kulatých 40 let oslaví hned tři jubilanti…pan Petr Roušar , paní Pavla Elisová a paní Eva Veselá , 35tku má pan Milan Andrýsek , 33 let pan Jiří Dvořák a půlkulatých 25 let paní Lucie Fleiberková Ciorba. Všem ještě jednou vše nej,nej,.. Pokud si nepřejete zveřejnění - prosíme - oznamte nám to předem, děkujeme… INFORMACE starosty , ZO , výborů ZO …………… 8.prosince 2011 proběhlo v tomto roce poslední zasedání Zastupitelstva obce Habartice (ZO) v plném počtu zastupitelů. Toto zasedání projednalo některé nutné a požadované změny v rozpočtu roku 2011. Dále se schválil základní rozpočet na rok 2012 ve výši příjmů a výdajů 6.175.500,- Kč, do kterého jsou zahrnuty , díky velkým úsporám a dotacím v r.2011 i požadavky spolků, školy,vč. nákupu vozidla pro hasiče za vysloužilé ARO ;; úpravy v garážích hasičů s automatickými vraty;; pokračování rekonstrukce domu služeb a bytů obce a pokračování rekonstrukce OÚ a jiné drobné potřeby . Některé věci byly pozastaveny: jako zrcadlo v křižovatce u bývalých Peškových ;; nákup menšího traktoru nejen na zimu , ale i jako náhrada za dožívající a nepojízdnou multikáru- po obhlídce stroje se o věci bude ještě jednat, neboť se jedná o velmi atraktivní finanční nabídku ;; dále dojde k dalším opravám komunikací aj.… Pochopitelně se budeme opět ucházet o dotace z Kraje , EU a od jiných. - ZO nesouhlasilo s nesmyslnou nabídkou převodů komunikací do Háje a na Černousy na naši obec. Stát ( a asi i Kraj) se rád zbavuje nákladných věcí – proč to nepřehodit na jiné, že….?! - Nesouhlasilo s nabídkou na odprodej akcií Čs. spořitelny - akcie jsou pro obec přínosem každoroční výplatou dividend . - ZO schválilo zprávy o kontrolách na OÚ a ve škole. - Předběžně odsouhlasilo budoucí drobné směny pozemků mezi Obcí Habartice a panem Fleiberkem, zveřejňuje se . - Schválilo nařízené směrnice k inventarizacím a odpisům majetků obce. - Stanovilo termín následného mimořádného zasedání na leden 2012. --- Informativně se zabývalo návrhy změn norem ve školství – KTERÝMI MŮŽE BÝT HODNĚ OHROŽENA I NAŠE ŠKOLA. Dále se ZO zabývalo vnitřními a organizačními záležitostmi obce – bez rozhodování. Jako starosta obce děkuji zastupitelům za jejich pomoc ve správě obce a veřejně jim děkuji za jejich přínosné návrhy a způsob komunikace . Ano, naši zastupitelé dnes jednají a rozhodují pro nás všechny tak, jak to má být , to je bez ohledu za co kdo kandidoval, nebo kdo to či ono navrhl . „ V minulosti to bývávalo běžné a jsem rád , že se to vrací “. fk

„ Vám všem občanům mohu popřát k nadcházejícím svátkům a do nového roku jen hodně klidu, pohody, lásky, odpočinku a hlavně hodně, hodně zdravíčka – to je to nejdůležitější co si můžeme přát všichni „ František Kryšpín – starosta obce

Nový seriál o historii naší obce ………„Procházka Habarticemi a jejím okolím“ ze vzpomínek Augusta Krauseho z 30.let minulého století … doslovně přeložil Günter Krause , písemný materiál doložil pan M.Horyna z Habartic čp.123 a fotografie jsou z archivu pana Ing.R.Jelínka . VIII.díl…pokračování …opouštíme prostor tělocvičny směrem do obce , odbočíme vlevo …jako první je zde dům s čp.208 Oskara Gutbiere (dnes Potočovi) , následuje čp.207 Paula Peukera (Kůrkovi), čp.205 Ferdinanda Neumanna (nyní Stříbrný), čp.202 Rudolfa Hanela (Kolarovičovi) a několik metrů od silnice stojí dům čp.209 Alwina Brücknera (dnes Homerovi). Vnímavější čtenáři postřehli, že nikde není zmínka o čp.30 Kryšpínovi a čp.127 Vodešilovi u hřiště… v době psaní vzpomínek A.Krauseho z 30.let minulého století pravděpodobně domy ještě nestály…Ale jdeme dál… další tři domy u obecní cesty jsou čp.137 Josefa Peukera (dnes Šemberkovi) kdysi krásná vinárna s „pokojíčky“, čp.132 klempíře Jägra (Demčákovi) a čp.71 sourozenci Weichhainové (v souč.Molčanovi). U cesty , v pravo za obecní studnou , stojí ještě domy čp.92 Rudolfa Ruhlicha (dnes pravděpodobně „prázdná“ zahrada patřící Švandrlíkům) a čp.130 H.Wutyho, dřívější příbytek ševce Weinerta ( Sv.Kolarovičová). Pokračujeme po obecní cestě směrem k náměstí a máme po levici čp.60 hospodářství Franze Weinerta (chalupářka Velichová) a čp.62 hospodářství Rudolfa Wöhla ( dnes Svobodovi ). V pravo je široký vjezd k domu s čp.29 – hospodě a řeznictví „Stadt Wien“= „Město Vídeň“ Ignáce Hasaka (v součastnosti opůštěný dům, bývalé pohostinství a kino)…obrázek níže , vedle pak stojí starý dům čp.59 Hoffmanů , jim rovněţ patří vlevo od hospody stojící tzv. Alte Schüttboden. V blízkosti stojí dům čp.119 Oswalda Niedecka (dnes Houdkovi) . V uličce vedoucí k „Rosenschenke“ (k restauraci „U růţe“) vidíme vpravo

stojící dům čp.99 ševce Josefa Scholze (Zajícovi), vlevo stojí domy čp.120 Marie Effenbergerové (Sedlářovi) , čp.133 Emila Brücknera (dnes paní Kaprasová) a čp.173 dědiců Adolfa Förstra (dnes asi zahrada za čp.133). Po obecní cestě dále bydlí vlevo Filli Hönig v čp.70 (v současné době p.H.Heidrich) a vedle čp.169 Wilhelm Jäger (rod.Tůmova) - naproti v ulici stojí čp.213 Oswalda Niedeck (dnes asi někde kde stojí čp.5 Elisovi??) , vedle je čp.78 Franze Köhlera (Polákovi), v úzké uličce stojí další domy čp.102 patřící Emmě LangeovéHanzigové (dnes V.Kleinové) ,naproti čp.136 patří Rudolfu Altmanovi ml. (chalupáři Dostálkovi), za nimi čp.163 patří Franzi Maiovi (Šťastný). V domě, také v uličce, čp.138 (v současnosti Velzelovi) měl Erich Bergmann zřízenou výrobnu čepic, kterou během druhé světové války rozšířil v domě čp.32 (v bývalé celnici). Obecní cestou dále stojí vpravo konzum s čp.66 (rod.dům Vavřinovi), dále v zahradě čp.67 dědiců Josefa Hausmanna (dnes Zimákovi) a dvouposchoďový dům čp.150 , který byl Hartmannovým pekařstvím (tento dům pamatují už jen pamětníci….musel také „podlehnout „ výstavbě nové silnici k novému hr.přechodu) a poslední dům dnešního vyprávění je čp.39 potravinářství Alexandra Langeho (v souč.Kratochvílovi).

Tímto jsme se opět vrátili zpět na náměstí (dnes před rest.Zámecký dvůr) . Po krátké zastávce v krečamu se opět dáme na další cestu….. pokr.příště ☼ … text v závorkách…je současné využití , stav a majitelé ….

V sobotu 3.12.2011 od 15,00 hodin praskala naše tělocvična „ve švech“ , tolik lidí dlouho neviděla….SPOZ a SDH Habartice pořádali Mikulášskou besídku . Dle počtu dětí (něco málo přes 60) a spousty lidiček kolem , to snad byla zdařilá akce …přišel i Mikuláš s andělem a třemi čerty. Děti se sice moc nebály , ale zážitek to pro ně byl. Děti,se zapojením rodičů , prarodičů i starších sourozenců , soutěžily o sladké odměny. Až se venku setmělo , přišel mezi děti vytoužený Mikuláš s andělem a za nimi i rozverní čertíci. Začalo nadělování , za odříkanou básničku či písničku děti dostaly malý balíček .

Více fotek na web.str. obce v„AKTUALITÁCH“ a před OÚ na vývěsce .

Hlavně hodně pevného zdraví , pracovních úspěchů , šťastných dnů se svými nejbližšími a pohody v celém příštím roce 2012 , veselého Silvestra – bez újmy na zdraví … vám všem přejí zaměstnanci OÚ a zastupitelé obce.