č. 6/2011 vydáno dne 15.6.2011 Vydavatel Obec Bulovka, se sídlem Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant, IČ 00262692. Místo vydání Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant Vydáváno 1x měsíčně. Tel./fax: 482 343 006, 602 124 600 E-mail:
[email protected] , Web: http://www.obec-bulovka.cz Ročník XVIII – povolení MK ČR E 11803
Sbor pro občanské záleţitosti při Obecním úřadu v Bulovce přeje všem malým nebo velkým,kteří se narodili v měsíci ČERVNU vše nejlepší,hodně zdraví a spokojenosti a hezké proţití svého výročního dne. V květnu oslavilo svá malá i velká jubilea celkem 69 našich občanů i občánků ve věku od 1 do 89 let. Kulaté, půlkulaté nebo jen obyčejné narozeniny oslavila nebo oslaví paní Hurníková Věra, Husarová Verona, Pintérová Věra, Kynclová Marie, Juklová Boţena, Vaníčková Jana, Ţivná Blanka, Kubáčková Eva, Řeháková Jana, Loskotová Marcela, Bílá Milena, Kaderová Šárka, Pavlíková Jana. Milé dámy,všem vám přejeme mnoho zdraví a spokojenosti do dalších let. Z muţského osazenstva naší obce oslavil nebo oslaví své narozeniny pan Pavelka Ilja (73), Zedník Jaroslav (64), Budínský Jiří (60), Prax Tomáš (57), Hurník Josef (52). Pánové,přejeme vám vše nejlepší a hezké prožití vašeho slavnostního dne. Blahopřejeme i našim oslavencům z řad mladších spoluobčanů. Své narozeniny oslaví Bošková Barbora, Vaňková Daniela, Zachar Marek, Štekl Jan, Gorol Jakub, Hálová Veronika, Husák Dušan, Raiman Tomáš, Zajíček Šimon, Novotný Martin, Budínský Pavel, Konývková Livie, Oehme Tomáš, Šidlová Eliška, Zeman Viliam. I vám přejeme vše nejlepší do dalších let. ( pokud nechcete jména a věk svá nebo svých dětí zveřejňovat, oznamte to nejpozději do 10.dne kalendářního měsíce kanceláři obecního úřadu ). K 1.6.2011 mají naše obce celkem 896 občanů, z toho dospělých 683 a dětí 213 . Počet nemovitostí v obci k témuž datu je celkem 308 nemovitostí s č.p. nebo č. e. a z toho Dolní Oldříš 25, Bulovka 186 a Arnoltice 97.
Slovo úvodem Květen byl měsícem spíše letním neţ jarním, coţ moţná někteří z nás uvítali. Mohli jsme si uţít slunečné počasí a naštěstí se nám vyhýbaly i všechny předpovídané přívalové deště. Toto počasí jsme vyuţili a stále vyuţíváme především k sekání obecních pozemků a pozemků občanů, kteří si sekání objednají. V Arnolticích jsme upravili areál Turistické ubytovny v Arnolticích a připravili ho na letní sezónu. Nátěry byly ošetřeny všechny dřevěné plochy – pergoly, vrata, chatky, zatravněna byla část areálu, kde loňská povodeň strhla část volejbalového hřiště a byl zprovozněn bazén. Tyto naše aktivity se neobešli bez pozornosti místním nenechavců a bohuţel v areálu ubytovny došlo k incidentu, který je v šetření Policie ČR. Proto jsme museli opět prodlouţit sluţby v ubytovně do večerních hodin, abychom ubytovaným zajistili nerušený pobyt. Odpad a nepořádek v obci není moţné opět nezmínit a znovu nezopakovat, ţe odpad patří do kontejnerů a ne vedle kontejnerů. Zelení jsme se pokusili zkrášlit okolí autobusové zastávky, která byla na jaře opravena. Bohuţel pěkná vydrţela jen velmi krátkou chvíli. Moţná by pomohlo, kdyby si někteří před tím, neţ začnou něco ničit a znehodnocovat, ujasnili, zda by si to samé dovolili udělat u sebe doma anebo si alespoň trošku představili, kolik práce za tím stojí. Musím se zmínit o partě dětí, která měla alespoň tolik kuráţe, ţe si svoje prohřešky odpracovala a arnoltickou zastávku dala do původního stavu. Bohuţel ani jejich snaha nebyla oceněna a zastávka během pár dnů vypadá opět neupraveně a o zápachu uvnitř ani nemluvě. I tak všem, kteří přiloţili ruku k dílu děkuji za snahu. V Bulovce jsme se také pokusili zkrášlit obec zelení na návsi a okolo pomníku. Minulý týden jsme po dlouhým jednáních a dohadech dostali zprávu o získání dotace na kompletní opravu fasády Mateřské školky, proto jsme na budově MŠ „pouze“ ošetřili
nátěrem oplechování a byly provedeny nutné opravy na fasádě budovy bývalého Malexu. Dále pokračovaly úpravy bulovského hřbitova, kde ještě zbývá opravit pumpa. Opravili jsme komunikaci na Štemberk a u hřiště před budovou SDH aTJ Sokol. Další opravy jak zpevněných, tak nezpevněných komunikací ve všech třech obcích budou probíhat celé léto. Jsme rádi, ţe se nám podařilo získat dotaci na komunikaci od bulovské hospody směrem k panu Broučkovi. Na opravu nejen této komunikace bychom v obecním rozpočtu těţko hledali prostředky. V květnu také proběhla oprava parketové podlahy v místním společenském sále. Současně s opravou parket proběhla i oprava podlahy podia a nyní sál prochází celkovou úpravou a údrţbou. Uţ jen opravou parketové podlahy sál velmi „prokoukl“ a věřím, ţe se Vám bude líbit a změny si při nejbliţší příleţitosti určitě všimnete. A teď z jiného soudku – místní poplatky. Na květnovém veřejném zasedání ZO byl schválen návrh finančního výboru na penalizaci nedoplatků místního poplatku za svoz komunálního odpadu dle platné vyhlášky ve výši trojnásobku. Spousta občanů své dluhy vyrovnala a dluh na místním poplatku za odpad za roky 2009, 2010 a 2011 nám během 3 týdnů klesl z 240 000Kč na cca 167 000Kč. Děkujeme. I přesto jsou mezi námi tací, kteří neprojevili jakoukoliv snahu svůj dluh vůči obci vyrovnat, ale sluţbu ve formě svozu komunálního odpadu a plnění kontejnerů (a i okolí kontejnerů) vyuţívají pořád. Proto byl na červnovém veřejném zasedání obce přijat další návrh a 3 dluţníci, kteří dluţí nejvyšší částky budou předáni firmě na vymáhání dluhů, kdy vymáhání můţe skončit i exekucí majetku a všem příjmů dluţníka. Vyzýváme proto opět všechny dluţníky, aby svůj dluh vůči obci uhradili co nejdříve a nepodstupovali riziko finančně daleko náročnějšího řešení. Po květnovém výběrovém řízení na dočasné obsazení – po dobu mateřské dovolené pozice - vedoucí kanceláře OÚ dochází od července 2011 k personální změně na Obecním úřadě v Bulovce. Do výběrového řízení byla doručena jedna přihláška a od 1. července nastupuje na tuto dočasnou pozici A. Ţiduliaková ml., kterou stávající vedoucí P. Jeřábková během prázdnin zaučí před svým odchodem na mateřskou dovolenou. Petře přejeme klidnou mateřskou dovolenou a krásné zdravé miminko. Tento týden také proběhlo jednání s firmou Grain ohledně častého útěku jejich stáda z ohrady. Firma Grain přislíbila zesílení všech oplůtků směrem do obce. Zároveň mě firma Grain poţádala o vyzvání především řidičů čtyřkolek, aby k jízdě pouţívali komunikace a ne louky a pokud tam uţ musí vjet, ať za sebou ohradník zase zajistí a neplaší stádo. Děkujeme všichni. V případě útěku stáda z ohrady kontaktujte, prosím, buď pana Gaţa z firmy Grain na tel. č. 724 335 913 nebo Obecní úřad. 4. června jste mohli navštívit Dětský den na fotbalovém hřišti v Bulovce, který pořádal TJ Sokol Bulovka. Podrobnější zprávu a malou foto reportáţ najdete na dalších stránkách Drbny a celou fotogalerii na stránkách facebooku Obec Bulovka. Děkujeme TJ Sokol za organizaci a všem dobrovolníkům a sponzorům za příspěvky, ať peněţní, věcné nebo v podobě atrakcí pro děti. Ten samý den se v TU Arnoltice sešli bývalí obyvatelé Arnoltice na svém 2. srazu. Jednalo se o setkání lidí, kteří v Arnolticích vyrostli nebo strávili podstatnou část svého ţivota. Někteří zde ţijí dodnes, jiné osud odvál do různých koutů Česka. Malou zprávu najdete dále v Drbně. Dále v Drbně najdete článek SDH Bulovka se zprávou o jejich činnosti a pozvánkou na hasičskou soutěţ O pohár starty – Memoriál A. Skály, která se bude konat 9. července 2011 v Bulovce. Další pozvánka, kterou najdete v Drbně je od TJ Sokol Bulovka, který pořádá 25/6/2011 od 10:00hod. na bulovském fotbalovém hřišti Turnaj v malé kopané a následně Vás zve od 20:00hod na Letní zábavu také na fotbalovém hřišti. Poslední pozvánka je od manţelů Dennenbergrových, kteří o víkendu 2. – 3. července 2011 otvírají své Arboretum veřejnosti k návštěvě. Vstup je volný. Přeji vám krásné a slunné léto. Romana Šidlová starostka obce
Usnesení zastupitelstva obce Bulovka z 7. veřejného zasedání zastupitelstva obce konaného dne 13.6.2011 od 16:30hod. do 18:00hod v zasedací síni Obecního úřadu v Bulovce. Zastupitelstvo obce po projednání: 1/7-2011 Schvaluje Zprávu č. 6/2011 o plnění usnesení z 9/5/2011 a zprávy výborů. Zprávu finančního výboru přednesl člen FV Jiří Kořínek Pro: 7, Proti: 0, zdrţel se: 0, Schváleno 2/7-2011 Schvaluje Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o výkonu přenesené působnosti na úsek
přestupkové agendy podle §63 a násl. zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů. Pro: 0,Proti: 6,Zdrţel se:Niedermertl,Neschváleno 3/7-2011 Schvaluje Dodatek pro rok 2011 k dohodě o zajištění podmínek plnění povinné školní docházky dětí a o úhradě neinvestičních nákladů podle §178 odst. 6 a 7 zákona č. 561/2004 Sb. (školský zákon)
s vyúčtováním NIN za rok 2010 v celkové výši 210 935Kč.. Pro: 7, Proti: 0,Zdrţel se: 0, Schváleno 4/7-2011 Schvaluje pronájem pozemku p.č. 329/7 – zahrada k.ú. Arnoltice, obec Bulovka, výměra 496 m2, za cenu 500,- Kč za rok a zmocňuje starostku obce k uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou a to na 1 rok. Ţadatel Petr Gunár, Arnoltice 47, 46401 Frýdlant. Pro: 6,Proti: 0,Zdrţel se: Šebela,Schváleno 5/7-2011 Schvaluje vyhlášení záměru na prodej pozemků p.p.č. 291/1 – vodní plocha k.ú. Dolní Oldřiš, obec Bulovka, výměra 1608 m2 a p.p.č. 290/1 – trvalý travní porost k.ú. Dolní Oldřiš, obec Bulovka, výměra 1052 m2,za cenu dle znaleckého posudku, který uhradí ţadatel. Ţadatel: Jiří Kořínek, Dolní Oldřiš 7. Pro: 7,Proti: 0,Zdrţel se: 0,Schváleno 6/7-2011 Schvaluje vyhlášení záměru na prodej pozemků p.p.č. 320/2 – trv. tr. porost k.ú. Arnoltice, obec Bulovka, výměra 236 m2, za cenu dle znaleckého posudku, který uhradí ţadatel. Ţadatel Petr Gunár, Arnoltice 47, 46401 Frýdlant. Pro: 0,Proti: 7,Zdrţel se: 0,Neschváleno 7/7-2011 Schvaluje Ceník sluţeb Turistické ubytovny Arnoltice platný od 13.6.2011. Pro: 7,Proti: 0,Zdrţel se: 0,Schváleno 8/7-2011 Bere na vědomí výsledek prezentace Manaţerské shrnutí duben 2011 – finanční analýza a koncepce podnikatelského záměru FVS a.s.., ZO odmítá jakékoliv varianty zadluţení obce ve prospěch FVS a.s.. – úvěr nebo ručení vlastním majetkem obce nebo společností s ručením omezeným s účastí obce a schvaluje pro jednání dozorčí rady FVS a.s. variantu č. 1 (pasivní) dle předloţené prezentace Manaţerské shrnutí duben 2011 a zplnomocňuje starostku obce k přednesení stanoviska ZO na jednání dozorčí rady FVS a.s. a k hlasování pouze pro variantu č. 1 (pasivní), která neovlivní a neohrozí majetek obce. Pro: 6,Proti: 0,Zdrţel se: Šebela,Schváleno
9/7-2011 Schvaluje ţádost o prominutí penále na místním poplatku za rok 2011 paní K. z důvodu uhrazení dluţných poplatků. Pro: 7,Proti: 0,Zdrţel se: 0,Schváleno 10/7-2011 Schvaluje ţádost o prominutí penále na místním poplatku za rok 2011 p.F, p. T, p. Z při dodrţení stanovených podmínek. Pro: 7, Proti: 0, Zdrţel se: 0,Schváleno 11/7-2011 Ukládá starostce obce předat tři dluţníky s nejvyšším dluhem na místních poplatcích exekutorskému úřadu k vymáhání. Pro: 6, Proti: 0, Zdrţel se: Šidlová,Schváleno 12/7-2011 Schvaluje vyhlášení záměru na pronájem pozemku p.p.č. 320/2 – trv. tr. porost k.ú. Arnoltice, obec Bulovka, výměra 236 m2, za cenu dle nabídky. Pro: 7,Proti: 0,Zdrţel se: 0,Schváleno 13/7-2011
Bere na vědomí:
2. návrh Optimalizace dopravy a návrhů nových jízdních řádů včetně návrhu na zřízení další autobusové zastávky U hřiště, jízdní řády jsou k nahlédnutí na OÚ Bulovka nebo na internetových stránkách www.iidol.cz/frydlantsko. Prodlouţení dohody o vytvoření pracovních příleţitostí v rámci veřejně prospěšných prací do 31/7/2011. Stanovisko dotčených obcí ke kompenzaci územního dluhu ČR vůči Polské republice z roku 1958 Plnění a úpravu rozpočtu Mikroregionu Frýdlantsko k 31/5/2011. Oznámení České spořitelny o výplatě dividend za rok 2010. Pro: 7,Proti: 0,Zdrţel se: 0,Schváleno
Z dění v našich obcích:
DĚTSKÝ DEN – 4. června 2011 4.6.sobota dopoledne, modré nebe zalité sluncem, spousta ochotných lidí přiloţit ruku k dílu. Přímo ideální podmínky pro uspořádání DĚTSKÉHO DNE na fotbalovém hřišti v Bulovce. Nejdůleţitější faktor „DĚTI“ vzaly doslova hřiště útokem a jejich počet se zastavil na čísle 198.
Bylo pro ně připraveno celkem 13 atrakcí, které většina dětí svědomitě absolvovala. Asi největším tahákem byla slalomová jízda traktůrkem mezi kuţely a projíţďka na koních. Ne nadarmo se říká, ţe nejhezčí pohled na svět je ze hřbetu koně.
A teď k nejdůleţitějšímu bodu mého příspěvku. Musím poděkovat všem sponzorům, kteří přispěli finančními nebo věcnými dary a umoţnili tak tuto akci uspořádat. Jsou to: SPOZ, OÚ Bulovka , J+F Oldřichov v Hájích, jatky Prošek, pí Marcela Průchová, pí Ferencová, p Jukl Vlastislav, p. Novotný Miroslav, p Pilz Miroslav, pí Ţivná Blanka, p Brykner Jiří, p Vejběra Martin, farma Bulovka, p Niedermertel Vojtěch, SDH Bulovka, TJ Sokol Bulovka, p Zoreník Vlastimil, Krupková Jana.
Myslím si, ţe i ukázka dovedností a poslušnosti psů p Vejběry mnohé nadchla. Dalším zpestřením byly disciplíny, které si připravili místní hasiči. Děti při jejich plnění určitě přivítaly, ţe se mohly v parném dni osvěţit a některé toho náleţitě vyuţily. Závěrem bych chtěl poděkovat všem, kteří se jakýmkoliv způsobem podíleli na organizaci a průběhu Dětského dne a věřím, ţe pro všechny musí být odměnou pohled na rozzářené dětské tváře.
Stalo se jiţ tradicí, ţe si děti odnášejí domů spoustu cen, sladkostí a ovoce. K dobré pohodě patří i plná bříška a tak bylo přpraveno chutné občerstvení. Samozřejmě nemohla chybět limča, zmrzlina a zaručeně „zdravé“ grilované buřtíky. Dětem je celý den připravovali Libor a Pavlína Hynkovi. Jejich nasazení bylo opravdu hektické a nezbývá mi neţ před jejich výkonem smeknout vzhledem k tropickým teplotám vzduchu a grilu.
Za TJ Sokol Bulovka předseda Hegr Vladimír
Sbor dobrovolných hasičů Bulovka Tak nám to opět začalo! Určitě se ptáte co začalo ? Takţe tady máte odpověď. Druţstvo našich ţen-hasiček ze Sboru dobrovolných hasičů Bulovka (jak je ostatně jiţ tradicí posledních let) pokračuje i letos ve své účasti na soutěţích v poţárním sportu. Na pozvání jsme se dne 28.5.2011 zúčastnili na 24. ročníku Jizerského poháru, který se konal v Desné, coţ je v podstatě za „kopcem“.Na soutěţ jsme jeli naší, jiţ značně dýchavičnou „ávií“, pro kterou překonat kopec na Smědavu byl značný oříšek. S pokřikem“hurá,bez nehody a zadřeného motoru“ jsme dojeli na místo, i kdyţ rychlost jízdy vzhledem ke stáří vozidla odpovídala sprintu šneka, ale naštěstí jsme si na dojezd dali značnou časovou rezervu. Po příjezdu pokračovala činnost jiţ tradičně, to je vyloţit techniku a materiál, rozcvičit se a čekat na start.
Zleva stojící: Dorota Tomanová,Diana Ţďárová,Míša Pavlíková,Katrin Pavlíková,Krystina Davidová,Andrea Davidová Zleva klečící: Jana Kolesová,Jana Pavlíková a Markéta Hegrová.
Pokračování v tradici stavění májky.
Takhle vypadá příprava základny před startem. Na výsledku ze závodu se projevila dobrá připravenost našich ţen a dívek a hned na první soutěţi jsme zúročili treninkové výsledky. Byli jsme první s časem 25.83 sec, což je naprosto vynikající. K tomuto vynikajícímu výsledku hned na začátku soutěţního roku zcela určitě přispěla i výborná nálada v druţstvu, které jiţ od počátku letní sezony udrţuje sportovního ducha a kamarádství. Druţstvo je omlazeno o nové hasičky a oproti loňskému roku je proto i větší tlak na to, dostat se do soutěţního druţstva. Skoro na kaţdé místo v druţstvu máme náhradnici,takţe je to super.S radostí proto konstatuji, ţe taková pohoda, jaká je v „mančaftu“ letos tady jiţ dlouho nebyla.Druţstvo je sestaveno v ideálním poměru .kdy na jedné straně jsou zkušenosti a na druhé straně dravost po tom, dostat se do druţstva a podle výsledků případně i na „bednu“.Mezi zcela nové hasičky patří v letošním roce Dorota Tomanová a Diana Ţďárová,jak je ostatně na snímku níţe vidět. Takţe na první soutěţi v sezoně jsme kromě poháru a diplomu za 1.místo obdrţeli i putovní pohár za 1.místo, který zcela určitě v příštím roce pojedeme obhájit. Chci touto cestou poděkovat mimo soutěţícím ţenám a dívkám i dalším „ účastníkům zájezdu „ a to J. Zedníkovi a T. Praxovi za vzornou reprezentaci Sboru dobrovolných hasičů Bulovka .
Jen pro připomenutí. V roce 2010 v květnu jsme se jako bulovští hasiči rozhodli opětovně zavést tradici stavění májky před obecním úřadem.Uplynul nám rok a protoţe v tradici je třeba pokračovat, tak i v letošním roce jsme jiţ vloni pouţitou májku „inovovali“ a letos opět postavili.Bohuţel, příroda nám ukázala svoji sílu a několik dní po postavení májky došlo k náhlým poryvům větru a bříza na vrcholu májky prostě nevydrţela. Několik dní jsme zde měli naprostou raritu,májku na půl ţerdi.Ještě ţe k tomuto karambolu došlo před jejím „kácením“, které však nespočívalo v prostém uříznutí,ale v opětovném vyjmutí ze země.Májka tak bude pouţita i v následujících letech.
Alespoň tak šetříme obecní lesy. Zejména z řad hasičů je tohle parta několika nadšenců, kterým záleţí na pokračování v tradicích obce.
Ještě něco málo k průběhu Dětského dne, který se konal dne 4.6.2011 pod patronací TJ Sokol Bulovka za naší spolupráce.Za hasiče jsme pro děti měli zorganizovanou štafetu, tvz.dţeborovky,kdy se vodou sestřelují plechovky a zkrácený poţární útok na cíl.Účast dětí na všech akcích byla obrovská, uţ jen proto, ţe cílem bylo získat co nejvíc záznamů do účastnické karty, na základě které se po skončení akce dávaly balíčky se sladkostmi.Ještě ţe tady dobrovolné sloţky máme,vţdyť bez jejich aktivní činnosti by se ţivot v obci úplně zastavil. Více o Dětském dnu by jste se měli dozvědět z příspěvku TJ Sokol Bulovka. I zde chci našim hasičkám a hasičům poděkovat za to, ţe našim dětem věnovali svůj volný čas. (zleva L.Částek,J.Zedník,V.Jansa,I.Pažoutová s dcerou Leonkou,T.Prax,B.Jansa,JUDr. P.Dušek,J.Kolesová s dcerou Veronikou,O.Pažout a T.Kolesa).
Za Sbor dobrovolných hasičů Bulovka JUDr. Petr Dušekvelitel JPO
SRAZ BÝVALÝCH OBYVATEL ARNOLTIC V sobotu 4. června 2011 se uskutečnil 2. sraz bývalých obyvatel Arnoltic, kteří přoţili svůj dětský a dorostenecký věk právě v této části obce Bulovka na Frýdlantsku.
Všichni se sešli u budov bývalé školy v Arnolticích, následně prošli obcí a prohlédli si svá bývalá bydliště.
Setkání bylo zakončeno v areálu TU Arnoltice odpoledním a podvečerním posezením.
Co se bude dít:
SDH BULOVKA Vás zve 9. července 2011 od 9:00hod na okrskovou hasičskou soutěž
O pohár starosty – Memoriál A. Skály
Milí rodiče, stále řešíte, kam s dětmi o prázdninách? Vyuţijte naší nabídky na KDE:
KDY:
CENA:
Bílý Potok - Krakonoš 10 km od Hejnic - krásné, klidné prostředí nedaleko lesa, louka a hřiště v areálu. začátek konec
6. 8. 2011 11. 8. 2011
obědem snídaní
Cena za osobu 2 400 Kč Cena pro členy CM o. s. 2 100 Kč Děti do 2 let bez nároku na lůţko a stravu 600 Kč Děti do 1 roku bez nároku na lůţko a stravu ZDARMA
NEPŘEHLÉDNĚTE! SLEVY:
sleva 25% na druhého rodiče (matka plná cena, otec 25% sleva) Sleva 10% pro rodinu která přihlásí novou rodinu (sleva 10% z ceny nové rodiny) Sleva 10 - 30% pro pomocné programové pracovníky.(dle výše pomoci)
Děti mají v ceně každodenní odměny, materiál na tvoření a pomůcky. Cena pobytu zahrnuje ubytování ve dvou aţ pěti lůţkových pokojích, společné sociální zařízení na chodbě, 6x denně strava, pitný reţim, pestrý program po celý den. K dispozici vám bude rychlovarná konvice a lednička. Program zahrnuje tvůrčí i pohybovou činnost rodičů s dětmi. Tvoření pro radost, grafomotorická cvičení, zpívání, pohybové aktivity, hry a soutěţe. Čeká vás karneval, dětská pouť, sportovní olympiáda, nahlédnutí do indiánského teepee, táborový oheň, svezení na koních. Kaţdý večer pro děti pohádka na dobrou noc – Večerníček. Program pro děti je přizpůsoben aktuálnímu počtu, věku a potřebám dětí. Rodiče si budou moci ve večerních hodinách posedět u táborového ohně, sdílet své zkušenosti nebo se zúčastnit tvůrčího programu pro dospělé. Účast na programu je dobrovolná.
Trochu praktických informací: Změna provozní doby pobočky České pošty v Bulovce: Pondělí – Pátek od 14:30hod do 16:40hod.
Změna provozní doby pobočky České pošty ve Frýdlantě: Pondělí – Pátek od 8:00hod do 18:00hod. Sobota od 8:00hod do 10:00hod
Obec Pertoltice Dolní Pertoltice 59 +420 724 162 170
[email protected] www.obecpertoltice.cz
Držitel ocenění za práci s mládeží v krajském kole soutěže „ Vesnice roku 2008“ Držitel ocenění za podobu webových stránek obce v krajském kole soutěže „Zlatý erb 2007“cena veřejnosti
Obecní úřad a sbor pro občanské záležitosti přeje všem našim občanům, kteří v měsíci červnu slaví třeba svá prvá či případně již několikátá a co víc, třeba již v desetiletích vzpomínaná a slavená výročí svého narození mnoho štěstí, zdraví a perfektní pohody. Přejeme jmenovitě oslavenkyním a oslavencům: Brejcha Jan 67let, Severýnová Anna 67let, Jirsák Ladislav 59let, Plesar Antonín 59let, Pajkrt František 54let, Hofman Vladislav 50let, Plesar Jiří 45let, Tesař Ladislav 44let, Lacina Martin 40let, Mertová Pavla 34let, Bílek Jaromír 32 let, Müller Alena 32let, Kulmanová Dagmar 17let, Voňková Hana 15let, Horáčková Natalie 8let, Valášková Růţena 8let, Vokálková Adéla 5 let,Votrubcová Adéla 4 roky, Sabinka Horáčková 3 roky, Mrklas Lukáš 1 rok a Naske Helena 1 rok. Všem oslavencům ještě jednou srdečně blahopřejeme. Zároveň žádáme všechny, kteří si nepřejí zveřejňovat údaje o jejich výročí narození v této kolonce, aby dali vědět tuto skutečnost pracovníkům obecního úřadu. Pokud tak neučiníte, bude situace vyhodnocena jako udělení souhlasu s uveřejněním osobních údajů. Děkujeme. ZPRÁVA O ČINNOSTI OBECNÍCH ORGÁNŮ za měsíc květen 2011
příprava podkladů pro zasedání OZ a výborů, jednání o ukončení nájmů bytů – příjem nových ţádostí , příprava pronájmu bytových jednotek v č.p.193 a č.p.64, zastoupení naší obce na jednáních o revitalizaci společnosti FVS a.s., školení s tematikou odpadového hospodářství, zahájení legalizace bytových jednotek v č.p.64 – projekt skutečného provedení, dopracování dokumentace starosty pro krizové řízení + školení, školení k nové podobě vedení účetnictví obce, zajištění oprav majetku obce – materiál,– pokračování v nápravě stavu archivu obce a podoby spisové sluţby,
Dne 4.července 2011 bude Obecní úřad v Pertolticích uzavřen z důvodu čerpání řádné dovolené.
Ornitologicko-myslivecká výstava ve frýdlantském muzeu Stalo se jiţ tradicí, ţe myslivci Frýdlantska pořádají v jarních měsících ve spolupráci s Městským muzeem Frýdlant a OMS Liberec svou výstavu. Ta letošní se bude konat přímo v muzeu ve 2. patře radnice. Bude zahájena velmi efektně - příjezdem sokolníků na koních v pátek 3. června 2011 v 17 hodin na náměstí před frýdlantskou radnici. Na výstavě budou k vidění především ornitologické exponáty, hlavně vycpaniny ptáků, dále exponáty k poznávání obojţivelníků a téţ předměty, vztahující se k myslivosti, např. sbírka nábojů do loveckých zbraní. Výstava bude doplněna přednáškami pro školní mládeţ, ale přijít mohou i další zájemci. Jedna z přednášek bude věnována ornitologii, druhá obojţivelníkům, další myslivosti, dendrologii a loveckému střelectví a poslední kynologii, na které budou předvedeni ţiví zástupci loveckých plemen psů. Výstava bude otevřena od úterý do neděle od 9 do 15 hod. a potrvá do konce června.
Výběr akcí v regionu na červen
12.6.2011 Hejnice Koncert Báry Basikové v bazilice v Hejnicích od 15:30 hodin. Město Hejnice 16.6.2011 Frýdlant In flagranti – smyčcové trio vystoupí v rámci kulturních čtvrtků na frýdlantské radnici. Město Frýdlant
17.6.2011 -19.6.2011 Jindřichovice p. S. - Kurz výroby sýrů, kurz kosení a koncert - v rámci kurzu se naučíte dojit kozy a z mléka pak vyrábět oštiepok, pařený sýr, bryndzu a tvaroh, popovídáme si i o chovu koz a zkusíme si ošetřování jejich kopýtek. Více na www.jindrichovice.cz pořádá Obec Jindřichovice 18.6.2011 Heřmanice Vinyl Party – od 20:00 v Kulturním domě pořádá Obec Heřmanice 18.6.2011 Hejnice - Koncert v hejnické bazilice od 15:30 hodin - Bohumír Rabas - varhany, Miroslav Kejmar - trubka, Jan Kejmar - trubka 18.6.2011 Nové Město p. S. Spolkový den na náměstí od 10:00 hodin Nové Město pod Smrkem
Krajské slavnosti se letos konají v Lomnici nad Popelkou Tradiční Krajské slavnosti Libereckého kraje se letos budou konat v Lomnici nad Popelkou. V pátek 24. června 2011 od 10 do 22 hodin bude v areálu Zámku v Lomnici nad Popelkou připravený bohatý kulturní a zábavný program pro děti i dospělé. „Slavnosti opět nebudou záležitostí pouze krajského úřadu, ale celého Libereckého kraje. Přichystán je bohatý zábavný program, vystoupení lomnických kulturních spolků, známých i místních hudebních skupin a bohatý doprovodný program, včetně stánku s turistickými zajímavostmi Libereckého kraje. Chybět nebude ani kvalitní občerstvení z regionálních potravinářských výrobků,“ zve na akci hejtman Libereckého kraje Stanislav Eichler pod jehoţ záštitou se slavnosti konají. Slavnosti zahájí dětský pěvecký sbor ZŠ Lomnice nad Popelkou. Následovat bude divadelní představení „Stolečku, prostři se“ v podání Luďka Richtera z Divadelní společnosti Kejklíř. Své dovednosti a šikovnost předvedou také děti z DDM Sluníčko v Lomnici nad Popelkou. Na své si přijdou také milovníci dechovky, a to vystoupením Táboranky a výborných maţoretek z DDM Sluníčko. Kreativní schopnosti dětí určitě rozvine balónková show. Těšit se lze na hudbu všech ţánrů v provedení hudebních skupin Bohemia Univerzal Band, OLD STARS Liberecký dixieland a Nightwish revival.. Adrenalin v krvi jistě zvedne vystoupení biketrialového mága Honzy Sladkého a co všechno se dá zvládnout na trampolíně předvedou závodníci z Lokomotivy Liberec. Správný rytmus nastolí bubenická show skupiny Barrel Battery. Výcvik zámeckých stráţí předvede skupina dobového šermu MANUS REGIS. Do finále slavností nás zavede hlavní host večera XINDL X s kapelou a hudební skupina ŠKWOR. Vše zakončí ve 22 hodin velkolepá fireshow v podání praţských Firelovers. Přichystán bude také bohatý doprovodný program: Prezentace Týmu silniční bezpečnosti Libereckého kraje, Ukázka vybavení a kurzy první pomoci Zdravotnické záchranné sluţby Libereckého kraje, Prezentace cestovního ruchu v Libereckém kraji, Atrakce pro děti: Skákací hrad a trampolína, Malování na obličej, Workshop pro děti – DDM Lomnice nad Popelkou, Prodej regionálních potravinářských výrobků, ukázka řemesel a další. V rámci programu budou vyhlášeni vítězové fotografické soutěţe pro ţáky středních škol na téma: Toulky Českým Rájem. Jejich fotografické snaţení bude posuzovat odborná porota sloţená z předních fotografů našeho kraje: Milan Drahoňovský, Zdeněk Lín a Romana Halašková z Krajského úřadu Libereckého kraje. Odborné výklady a zajímavé příběhy ze ţivota fotografů si můţete vyslechnout při besedě, která se bude konat od 15 hodin po vyhlášení výsledků soutěţe v prostorách Zámku, kde budou také k vidění všechny soutěţní fotografie. Celým dnem bude provázet moderátor Jan Ţíla. Vstup volný.
AKTUÁLNĚ Pozor - změny v provozních hodinách pošty ve Frýdlantu! Česká pošta ve Frýdlantě ruší v pracovní dny polední přestávky. Klienti mohou využít služeb pošty od 1. června 2011 už tedy nepřetržitě od 8 do 18 hodin, v sobotu od 8 do 10 hodin.
TJ Sokol Pertoltice zažil dril trenéra Rady ( zdroj Liberecký deník ) Průtrţ mračen přivítala v malé obci Pertoltice ve frýdlantském výběţku trenéra FC Slovan Liberec Petra Radu. Nepříznivého počasí se nijak nezalekl a s energií sobě vlastní se pustil do kondičního tréninku hráčů místního fotbalového týmu. TJ Sokol Pertoltice si totiţ v projektu Gambrinusu Kopeme za fotbal vysoutěţil jednu z exkluzivních výher – den s trenérem fotbalového klubu hrajícího Gambrinus ligu. Hráči místního klubu nastoupili na trávník ve čtvrtek 12. května odpoledne za hustého deště. Motivováni vidinou skvělého záţitku si na nepřízeň počasí ani příliš nestěţovali. Před samotným tréninkem se sami lehce rozcvičili a po přeháňce se jich ujal optimismem sršící Petr Rada s jasnými instrukcemi. Kolem hřiště postávaly hloučky zvědavců a
fanoušků, od kterých se často ozývala slovní podpora nebo smích na účet fotbalistů a jejich nepovedeného výkonu. Zhruba hodinový trénink kouč přizpůsobil jak momentálnímu počasí, tak schopnostem svých dočasných svěřenců. Komunikace mezi ním a hráči probíhala v uvolněném stylu. Vtipné a výstiţné postřehy střídaly přísné, avšak dobře myšlené pokyny. Zábavný a efektivní trénink ocenili nejen hráči, ale také samotný kouč. „Já jsem s tréninkem spokojený. A pokud to po mně někdo bude chtít, jsem ochotný se okamţitě zúčastnit podobné akce znova. Tihle kluci to brali poctivě a je vidět, ţe z toho mají dobrý pocit. Musí se do toho dát trochu srandy, aby to pro ně bylo zábavnější,“ říkal s úsměvem Petr Rada. Nadšení fotbalisté třetí třídy vyuţili příleţitost a nechali se ještě před odjezdem vzácné návštěvy společně v kabině vyfotografovat. „Byl to skvělý záţitek. Myslel jsem si, ţe to bude tvrdší. Ale je pravda, ţe kondičku moc dobrou po zimě nemám. Pan Rada je super chlap a přistupoval k nám bezvadně,“ chválil Jakub Šantroch neobvyklé odpoledne. „Vyrůstal jsem v podobném prostředí, takţe jsem něco podobného taky zaţil. Přijde mi, ţe mladí dneska uţ ale nezaţívají to, co my tenkrát. Od malička mají všechno top. Myslím, ţe se to správné podhoubí vytrácí. Dřív byla třeba hřiště otevřená komukoli, dneska jsou spíš uzavřená,“ komentoval současnou situaci neprofesionálního fotbalu Rada.O milou tečku na úplný závěr jedinečného záţitku se postaral právě liberecký kouč, kdyţ se jiţ z auta vrátil s náručí plnou upomínkových předmětů v barvách Slovanu Liberec. Místní fotbalisté takové dárky evidentně nečekali a předání dresů a šál ocenili potleskem. Projekt Gambrinusu Kopeme za fotbal se rozjel v roce 2010. Kromě materiální podpory pro týmy od nejniţší soutěţe po okresní přebor dává klubům moţnost soutěţit o exkluzivní okamţiky s celky Gambrinus ligy. Kromě střetnutí s profesionály mohou také vyhrát trénink s koučem z Gambrinus ligy a mnoho dalších zajímavých cen. Do projektu je v současnosti ve 13 regionech zapojeno přes 400 týmů.
Mladí hasiči V květnu mladé hasiče čekalo ukončení ročníku 2010/2011 soutěţe Plamen. V disciplínách CTIF a technických disciplínách měli šanci nasbírat poslední body do celoročního hodnocení. V neděli 8. května soutěţili starší ţáci ve štafetě CTIF a útoku CTIF ve Frýdlantě a docela se jim dařilo. S posilami z Heřmanic byli z celého Liberecka ve štafetě sedmí a v útoku CTIF devátí. Poslední kolo Hry Plamen se konalo opět ve Frýdlantě a to dne 14. května. Mladší ţáci z Pertoltic podávali jen průměrné výkony. Skončili na 5. místě. To starší ţáci byli ve štafetě dvojic i štafetě 4 x 60 metrů druzí. Poţární útok zvládli na terče za 32 sekund. Lepší byl uţ jen Frýdlant. V celkovém hodnocení za sezónu jim však druhé místo uteklo o jediný bod. Třetí příčka je i tak velkým úspěchem. Zásahy V úterý 24.5. v podvečer vyjíţděla naše jednotka k poţáru do Předlánec. Hořely balíky slámy a byl v ohroţení i vedle stojící stoh. Společně s námi poţár hasily ještě jednotky z Frýdlantu, Višňové a profesionální hasiči z Raspenavy. Poţár se podařilo dostat pod kontrolu během půl hodinky. Při zásahu se zranil hasič z Višňové. Podruhé nás siréna svolala v sobotu odpoledne dne 4.6. Někteří hasiči přibíhali v dresech rovnou z fotbalového hřiště. Došlo totiţ k dopravní nehodě v zatáčce u siláţních věţí za Pertolticemi. Narazil tu do lípy švýcarský řidič. Zraněného nebylo třeba vyprošťovat a záchranka jiţ byla na místě a tak na naše hasiče zbylo jen řídit dopravu po dobu přítomnosti sanitky.
Soutěž dorostu Do Frýdlantu na okresní kolo hasičského dorostu nás jeli v kategorii dorostenky-jednotlivci reprezentovat Lucie a Markéta Valáškovi. Bylo to v neděli 29. května. Nejprve se běhalo 100 metrů překáţek, coţ znamená přeskočit bariéru, přeběhnout lávku s hadicemi a poté hadice spojit. Lucka při sbíhání lávky zakopla a ošklivě spadla. Museli jsme jí odvézt na rentgen. Naštěstí zranění kolene nebylo váţné. Ve hře zůstala jen Markéta. Vedla si výborně. V testu z poţární ochrany a dvojboji byla první a v disciplíně 100 metrů překáţek druhá. Chyběla ji však účast na podzimním branném závodě, kdy ještě nesplňovala věkovou hranici a proto se umístila aţ na celkovém 4. místě. Do krajského kola postupovala první tři děvčata. Na
Markétu se hned při její první účasti na soutěţi dorostu usmálo štěstí. Dívka z třetího místa se zřekla postupu a tak to padlo na naši hasičku. Pojede dne 12.6. náš sbor a také obec reprezentovat do Turnova. Drţme jí pěsti!
Soutěž v útoku z PS 8 Dne 28. května soutěţili také dospělí hasiči. V Předláncích dokazovali zručnost s dnes jiţ historickou technikou, jakou je poţární stříkačka o výkonu 800 litrů za minutu (tak zvaná „pé es osmička“). Muţi z Pertoltic si v útoku nevedli špatně. Jejich čas by stačil na 4. místo. Rozhodčí jim však k času připočetli 5 trestných sekund za špatně uvázaná lanka na koši a tak obsadili aţ 6. místo z deseti druţstev. Naše ţeny nestačily nic předem nacvičit a bylo jich jak šafránu. Museli poţádat kolegyně z Višňové, aby je doplnily. Přesto se jim podařilo získat pěkné třetí místo. Potom se běţela ještě tajná štafeta. Na druţstva bylo vymyšleno sedm úkolů, které musela zvládnout v co nejkratším čase. Museli například prolézt tunelem z jutoviny, smotat hadici, nebo shodit hadicí PET láhve. Kluci vylepšili pořadí z útoku a ve štafetě byli čtvrtí. Naše ţeny s přehledem utekly všem ostatním a radovaly se z prvního místa. Kácení Máje a MDD Sbor dobrovolných hasičů uspořádal pro děti v pátek 3. června k jejich svátku odpoledne plné her a soutěţí. Na fotbalovém hřišti bylo připraveno plno stanovišť s různými úkoly a také samozřejmě odměny za podařené pokusy. Házelo se na různé cíle, skákalo v pytli, hasilo nebo dovádělo v hradu. Po tom co se všichni vyřádili, bylo pro ně připraveno občerstvení a ještě navíc další balíček s dobrotami. Na hřišti se sešlo téměř třicet dětí. Sbor by chtěl touto cestou poděkovat paní Růţeně Valáškové za příspěvek na Den dětí. Poděkování patří také obecnímu úřadu Pertoltice, který se postaral o vysekání prostoru u hřiště, kde se večer konalo kácení Máje. Kácení bylo bujaré. V osm večer vše začalo na zastávce pokácením Májky za doprovodu harmoniky. Neţ se svobodní mladíci, kteří Májku káceli, nadáli, ukradl jim převlečený dědek s bábou ozdobenou březovou špici. Mladá servírka totiţ odvedla jejich pozornost ke kalíšku. Další zábava uţ probíhala na hřišti. Sešlo se sem osm muzikantů a byla radost poslouchat jejich táborové i jiné písničky. Kolem půl desáté hodiny si zařádili diváci při soutěţích podobných těm dětským z dnešního odpoledne. Stejně jako děti byli odměněni drobnou sladkostí. Hrálo se, zpívalo a po dvanácté hodině i tančilo. Pivo teklo proudem aţ do třetí hodiny raní. Třebaţe pertoltická Májka v celorepublikové soutěţi nevyhrála, pro nás Pertoltičáky byla celý květen tou nehezčí.
Oslavy 800 let výročí Hejnic Termín vyvrcholení oslav sobobota 2. a neděle 3. července 2011 Zde se opět budete moci těšit na řemeslný jarmark v prostoru parčíku před kostelem, který zase nabídne nádhernou oázu pohody a klidu. Připraven bude také speciální parní vlak, který bude jezdit v sobotu na zdejší ţelezniční trati a nabízet tak alternativu dopravy na naší akci. Sobotní noční oblohu pak ozáří velkolepý ohňostroj. Lunapark a jeho atrakce v podobě střelnic, kolotočů, autodromu a dalších zařízení bude nabízet svoje sluţby opět v prostoru vedle Základní školy. Od něj aţ k bazilice se potáhne přes celou ulici stánkový prodej všeho druhu, tak jak to na správné pouti má být. Součástí akce bude také prodej suvenýrů vztahujícím se k letošnímu výročí, mezi kterými nebudou chybět ani památeční mince. Na centrálním místě před bazilikou vznikne znovu kulturní centrum, které mimo velikého pódia nabídne pro pohodlí návštěvníků velkokapacitní stany, sezení se stoly a hlavně spoustu druhů občerstvení. Na pódiu se v průběhu obou víkendových dnů vystřídá celá plejáda známých i méně známých umělců, kteří přijedou pobavit návštěvníky Hejnických slavností. Jako největší hvězda vystoupí kapela Divokej Bill. Mezi další účinkující patří jiţ nyní potvrzení skladatel hitů Jaroslav Uhlíř, zpěvák Tomáš Klus, skupina Medvěd 009, skupina Děda Mládek Illegal Band a liberecká kapela Těla.
Cyklotrasa Hraniční okruh Frýdlantsko Dlouhý výlet na kole s malým převýšením po Frýdlantském výběžku v délce 50,4 km. Průběh trasy: Frýdlant * Kunratice * Pískový vrch * Kunratice * Višňová * Filipovka * Habartice * Pertoltice * Horní Řasnice * Dolní Řasnice * Frýdlant Popis trasy: Z Frýdlantu vyjedeme na západ po trase 3059 na jižní okraj Kunratic, kde odbočíme vpravo na trasu 3039. Po té projedeme přes Kunratice do Višňové, odkud pokračujeme na sever po trase 3006 do Habartic. Podél hranice projedeme přes Pertoltice do Horní Řasnice. Na nejsevernějším místě trasy můžeme udělat krátkou odbočku do Dolní Oldříše ke kostelu a prohlédnout si prastarý smírčí kříž. V Horní Řasnici odbočíme vpravo na trasu 3059. Ta nás zavede přes Dolní Řasnici a Krásný Les zpět do Frýdlantu. Frýdlant Město z konce 13. století, jehož dominantu tvoří hrad na čedičové skále. Byl jako první hradní muzeum v Evropě zpřístupněn veřejnosti již roku 1801. Sbírky nesmírné historické umělecké hodnoty - zbrojnice, černá kuchyně. Ve městě děkanský kostel Nalezení sv. Kříže. V budově novorenesanční radnice z konce 19. století je muzejní expozice přírody a historie Frýdlantska.Ve městě se koná mnoho zajímavých akcí, například: Valdštejnské slavnosti, Slavnosti sýra, Frýdlantská jazzová dílna. Výhled na okolí města nabízí rozhledna na Resselově vrchu. PR Meandry Smědé Přírodní rezervace vyhlášená v roce 1998 pro zachování přírodního charakteru meandrujícího toku Smědé včetně vzniku slepých ramen. Území bohaté na chráněnou floru i faunu. Kunratice Obec ze 14. století, kostel Všech svatých, zachovalé podstávkové domy. Víska Zemědělská obec v dolí Smědé s nejlépe zachovanými domy hornolužické lidové architektury. Pro ní byl typický velký obytný dům s roubeným či zděným přízemím a brázděným patrem. Habartice Pohraniční obec z konce 14. století se zachovalou lidovou architekturou. Řasnice Obec ze 14. století, v údolí stejnojmenné řeky, v Dolní Řasnici u mostu kovárna kováře Stelziga, vůdce selských nepokojů, dnes objekt v soukromém vlastnictví, možnost prohlídky.
Cíle sdružení Lidové stavby Zachování cenných lidových staveb, citlivé rekonstrukce a revitalizace ostatních lidových staveb Zachování a podpora zvyků, obyčejů a řemesel jako kulturního dědictví Historia magistra vitae Historie je učitelkou ţivota. Marcus Tullius Cicero Členové zastupující sdružení Stanislav Nykrýn Horní Pertoltice 23 tel 723464461 email
[email protected] Bronislav Nykrýn, předseda sdružení Dolní Pertoltice 47 tel 737056464 email
[email protected] Lukáš Nykrýn Kozinova 11 46001 Liberec email
[email protected]
Černá kuchyně Pertoltice 198 Otevřený netahový komín byl v minulosti částečně odbourán a přestavěn tak, aby vznikl uzavřený tahový komín. Původní stav je znázorněn na nákresu. Pod otevřený komín ústila pec (uprostřed) a dva otvory asi původně kachlových kamen, jedny ve světnici a jedny v zadní světničce. Vlastní těleso pece ani kachlová kamna se nedochovaly. Více neţ polovina původního otevřeného komínu se zachovala, jeho zadní převáţně kamenná stěna s otvory do pece a kamen je téměř neporušená, trámy a strop chodby jsou původní, proto jsme se rozhodli, ţe černá kuchyně bude uvedena do původního stavu, odbouraná část bude dozděna - z původních zachovaných základů je zřejmý půdorys, jasně patrný je i původní tvar komína v 1.patře. V další etapě bude dostavěna chlebová pec a kachlová kamna tak, aby materiálem, technologií stavby a vzhledem odpovídaly začátku 19. steletí. Pec i kamna by měly být funkční.
www.elektrowin.cz Elektrowin, a. s. Michelská 300/60, 140 00 Praha 4 tel.: 241 091 843, fax: 241 091 834
+ Háj 2011 www.obechabartice.cz , OÚ: 463 73 čp.191 , tel./fax: 482 345 024 , 607 973 670 e-mail:
[email protected] ,
-------------------------------------------------------------------------Sbor pro občanské záležitosti při Ob. úřadu v Habarticích (SPOZ) přeje všem, kteří budou v tomto měsíci slavit svá jubilea vše nejlepší,hodně zdravíčka, šťastných a klidných dnů do dalších let . Těchto oslavenců bude „pouze“ 28 . „Nejzralejším“ oslavencem měsíce je paní Květoslava Nádvorníková s úctyhodnými a kulatými 80 lety , nejmladším oslavencem měsíce je „uţ“ 9letý Tomáš Kolarovič. Kulatiny a významná jubilea dále pak slaví : 75 let pan Jan Heidrich , 70tku oslaví pan Miroslav Horyna , půlkulatých 55 let má pan Slavoj Kniga a paní Dagmar Hančarová , 40 let pan František Vlk a půlkulatých 35 let oslaví paní Miroslava Přenosilová . Všem ještě jednou vše nej,nej,.. Pokud si nepřejete zveřejnění - prosíme - oznamte nám to předem, děkujeme…
*** Celkový počet obyvatel obce se podle Čes.statistického úřadu ,Ministerstva vnitra i Min.financí ČR počítá i s cizinci hlášenými na území obce a v takovém případě máme 519 obyvatel .
INFORMACE OBECNÍHO ÚŘADUPOZOR !!! do 31.7.2011 každý z vás = nás má možnost připomínkovat návrh ( 2. verzi) nových JÍZDNÍCH ŘÁDŮ !! Návrhy JŘ jsou vyvěšeny na vývěskách u obecního úřadu, nebo můžete osobně přijít na obecní úřad Habartice a nahlédnout do návrhů JŘ . Velice přehledně jsou na stránkách města Frýdlant www.mesto-frydlant.cz v aktualitách !! , nebo na www.iidol.cz/frydlantsko.
STAROSTA , ZO , VÝBORY Oznamujeme , ţe 5.zasedání ZO se bude konat ve čtvrtek dne 16.6.2011 v 17:00 hodin na Obecním úřadu s těmito plánovanými body jednání: - kontrola usnesení 4.zasedání, zpráva z finanční kontroly ZŠ, hospodaření obce a rozpočtové úpravy /neplánované a plánované/, akceschopnost hasičů, dopad záměrů Fr.vodárny na obec - závěrečné zprávy o daňové kontrole Fin.úřadu Lbc na dotaci CzechPOINT, případně další neodkladné záleţitosti obce…
Výbory ZO dne 8.6.2011 se zabývaly: -
Odpisy nepotřebného a poškozeného zařízení školy.
- Předloţenou ekonomickou analýzou k záměrům investic do Frýdlantské vodárenské společnosti (FVS) a dopadů na finanční spoluúčast naší obce . Tato můţe být : 3,5 mil Kč nebo 2,8 mil.Kč nebo 1.035.000 Kč nebo to vše dvojnásobně.. Definitivně o věci rozhodne 21.6. sbor zástupců / 18akcionářů = starostové měst a obcí výběţku /. Ty také rozhodnou o výši záměru a o tom jak by se měl kdo podílet. Zda vše půjde na rovných 18 dílů nebo se náklad bude dělit podle počtu obyvatel. Záměr je ve výši 550 mil.Kč s tím ţe je příslib dotace ve výši 311 mil.Kč . Dnešní podíl obcí na FVS je …. co obec to díl- bez ohledu na velikost. Nově (ač se tlačí jiţ dlouho) by se měly díly měnit podle investic do FVS. Poté budou malé obce jen koukat na to co si jiní schvalují. Výsledek bude , ať investujeme do akcí mimo naší obec či ne , stejný. Nebudeme mít uţ ţádný vliv na nic… Dividendy se nikdy nerozdávaly , vše se vracelo na rozvoj vodárny. Výbory dále projednaly nabídky na plánované akce obce a vybraly dodavatele: - na okna v patře domu sluţeb = 1. Ekoplast s.r.o.Nov.Město 59.000 Kč, 2. Leux s.r.o. Liberec 61.803,-Kč, 3. AdamS PL 65.902,-Kč , k tomu dojde k osazení i vstupních dveří . - opravy a úpravy dvou bytů v čp.122 : jsou tři nabídky, výbor vyzval zájemce k sjednocení nabídek- poté se rozhodne, - opravy komunikací a kanálu : 1. Silkom Frýdlant s částkou 579.789 Kč, 2. fi.Korekt Čes.Lípa 581.028,-Kč, 3.,, fi.Sil. a mosty Čes.Lípa z nabídkového řízení odstoupila 7.6.2011. Rozsah prací se rozšíří o opravu parkoviště a rozvoz recyklátu. - ½ střechy hasič. zbrojnice a oprava pláště věţe: zde jsou předloţeny prozatím tři nabídky, další dvě jsou v očekávání, poté se rozhodne o dodavateli. - Dále bylo rozhodnuto o vstupu do další dotace z rozpočtu Kraje pro školu. Mělo by dojít k nákupům věcí k výuce dopravní bezpečnosti , zbudování nové vodovodní přípojky / stará je z kovu a přes 40 let a k tomu k úpravám WC pro mateřskou školu podle hygienických předpisů. - Konkurs na ředitele Základní a Mateřské školy. Prvé kolo proběhlo 31.5.2011 a byly předloţeny dvě přihlášky . Obě splnily podmínky konkursu. Druhé kolo za účasti konkursní komise a zájemců proběhne 15.6.2011 a poté by mělo dojít ke jmenování nového ředitele. - Výbory prověřily pořadník uchazečů o byty ( 9 ţádostí) . Došlo ke dvěma zrušení k oznámení uchazečů a u jednoho k vyřazení z důvodu, ţe se ţadatel dlouhodobě v obci nezdrţuje a nikdo neví kde je. - Výbory se zabývaly vnitřními organizačními věcmi ve vztahu k zaměstnancům obce, zapůjčováním zařízení obce [ zde je dobré všem DŮRAZNĚ připomenout : zařízení není zaměstnanců obce a proto se VŢDY ţádá na OÚ !!]. - Informace : pes po panu Tarčoňovi u domu sluţeb „Ţabička“ zásadně neútočí na lidi, má je ráda, nechá se hladit i od dětí a štěká jen na psy volně pobíhající a kolemjdoucí. Bohuţel se nám doposud nepodařilo přebudovat oplocení a občas ji někdo otevře vrata i kdyţ je tam cedule - vstup zakázán.
Nový seriál o historii naší obce
„Procházka Habarticemi a jejím okolím“ ze vzpomínek Augusta Krauseho z 30.let minulého století … doslovně přeložil Günter Krause , písemný materiál doložil pan Miroslav Horyna z Habartic čp.123. Kdo vstoupí do nivy Habartic od Kühbusche (les „U tanku“)je překvapen dalekým rozhledem. Říšská silnice, dříve císařská, vede jiţním a severním směrem ohraničena úrodnými ovocnými stromy. Obec sama leţí v údolí, kterým protéká Kočičí potok .Před námi se objeví roztroušené sídliště na východě ohraničené lesy.V pozadí na severu vidíme dva kostely a několik továrních komínů průmyslových oblastí.Stojí, aţ na jeden, na opačné straně hranice – v Zawidówě, něco vpravo velká budova krečamu , Starého Zawidówa a oba statky obce. Za nimi popluţní dvůr Starého Zawidówa a dále v pozadí Kudorf , Horní Rudelsdorf. Při dobré viditelnosti bylo vidět aţ do Görlitz a vlevo na vyhaslou sopku Zemskou korunu navazující na obec Hauernick. Jde-li náš pohled déle severozápadně spatříme více či méně jasně další obce v okolí Zawidówa , např.Nieder Rudelsdorf, Zwecku aj.( ☼ dnešní polské obce). Pokračuje –li poutník dále k severu ( tedy směrem do obce Habartice) dostává se po několika metrech ke kufrárně firmy Arnade, čp.156 (dnešní dům rodiny Matouškových) .Firma se zabývala výrobou cestovních kufrů , tašek a podobným zboţím.Silnice nás vede horní částí obce , po dalších asi 500 m. leţí vpravo , u tzv.obecní cesty hostinec čp.85 Adolfa Hermana (dnešní p. Cenknerová), další je dům čp.52 Heinricha Sigmunda (dnes již neexistuje),další dům po levé straně obecní cesty je dům čp.50 Josefa Schwinda (dnešní starý dům u Jedlanů), na který navazuje hostinec čp.44 Franze Schwinda (dnes rekreační dům ). Posledním domem v této řadě obecní cesty je dům Emila B.Mosera čp.89 (dnes Ševčíkovi). Na protilehlé straně obecní cesty je hospodářství Maxe Schweiglera čp.1 (nyní bydlí Novotná a D.Bařinová), jemuţ ve dvacátých letech shořela stodola (viz.obrázek vpravo z kroniky, kde se píše ,že r.1913 vyhořel celý dům…).Další stavení s čp.117 patří tesaři Josefu Neumannovi ( dnešní dům R. Jedlana).Na rohu, kde odbočuje cesta vedoucí do Háje, stojí další hostinec čp.74 Oskara Schweiglera (dnes hospodářské stavení p.Sopela).Minuli jsme dům Rudolfa Bindera s čp.181 (p.Havlíčková) a zahradnictví Oskara Maie čp.51 (dnes Sopelovi). Kdyţ se vrátíme na hlavní silnici tak směrem do obce po levé ruce se nachází pozemek tělovýchovného spolku , který sousedí se zahradou domu čp.96 Josefa Metziga ( dnes Eva Zavoralová).Na proti stojí dům čp.176 Franze Bergera (dn.Bartošíkovi) .Kousek výš je vpravo od silnice dům čp.182 – sedlářství Maxe Helbiga (v současnosti p.Roušarová) , za ním , opět u obecní cesty, prokukuje dům čp.81patřící Edmundu Tschieldovi (dnes prázdné místo....). Východně stojí trochu stranou dům čp.192 bývalá cihelna a komín vypalovací pece, který stál ještě dlouho po ukončení činnosti cihelny (dnes dům nast.manž.Beranových a dům čp.77 L.Velzelové ). Obecní cestou dolů vidím dům čp.107 Franze Simma (Briestenský) ,dále pak čp.80 Karla Neumanna (Šulcovi).Posledním domem ,na této straně obecní cesty, je dům čp.56 Altmanna Hegera (dnes bydlí M.Přenosilová) a naproti dům čp.54 Josefa Schwinda (po kterém bylo a je dlouho vidět zbořeniště). Zpět na silnici , směrem do obce , po levé straně stojí dům čp. 149 stavitele Bruna Richtra (dnes p. Josef Hanzl) a navazuje dům čp.194 hajného Menzela ( Kolarovičovi). U dalšího domu čp.139 majitele Rudolfa Bergmana (viz.foto vlevo, dn. Vlkovi) končí dnešní moje pouť . Tento dům byl další z řady hostinců v obci .“Značný počet hostinců v obci svědčí o dobré jejich prosperitě, zvláště od r.1890-1930- v době průmysl.rozmachu. Na počet obyvatel 1200 (v letech 1930-1938) je to nadprůměr“ zápis v naší habartické kronice..
☼ … text v závorkách….je současné využití , stav a majitelé ….
pokr.příště
„Trochu fotem“ z povedené akce DEN DĚTÍ V HABARTICÍCH 29.05.2011 (více na int.str.obce Habartice AKTUALITY , nebo na vývěsce před budovou OÚ )
