ADLER Povrchové úpravy vchodových dveří
Obsah
Krev mého srdce
4
Povrchové úpravy vchodových dveří ADLER
5
Lakové a lazurové povrchové úpravy
6–7
Pádné důvody pro Aquawood Protor
8–9
Aquawood Protor-Base
12
Aquawood Protor-Finish
13
Máčecí impregnace Aquawood Tauchimprägnierung E
14
Máčecí impregnace Aquawood Tauchimprägnierung U
15
Stříkací mořidlo ADLER Spritzbeize
16
Dvousložkový epoxidový základ ADLER 2K-Epoxigrund
17
Udržovací sada na vchodové dveře
18
Servisní kufřík ADLER na okna a vchodové dveře
19
3
Krev mého SRDcE > Kdo vkládá do práce své srdce, nedělá věci polovičatě. Za vším, co nese značku Adler, stojí krev našich srdcí. S touto filozofií se značka Adler stala kompetentní vlajkovou lodí v oblasti povrchových úprav.
Povrchové úpravy vchodových dveří ADLER
Vchodové dveře jsou něčím víc než pouhým funkčním konstrukčním prvkem – jsou vizitkou, která se u každého domu významnou měrou podílí na tom, jaký udělá první dojem. Vchodové dveře však nejsou jen důležitým prvkem architektonické kompozice, ale mají také zajistit ochranu před větrem a vlivy počasí. chladno, mokro a ultrafialová složka slunečního záření společně s dřevokaznými houbami a hmyzem představují pro dveře trvalou zátěž. Právě těmito hledisky se společnost ADLER řídila při vývoji vysoce kvalitního a mimořádně odolného lakového systému.
Systém Aquawood Protor posouvá hranice možností v oblasti povrchových úprav vchodových dveří. Tento nový produkt se vyznačuje enormní odolností proti poškrábání, vysokou tvrdostí a mimořádnou odolností vůči povětrnostním vlivům a UV záření. Nový lak na vchodové dveře představuje inovativní systém, který současně splňuje nejnáročnější požadavky na kvalitu, vyniká jednoduchostí zpracování a zároveň minimalizuje materiálové náklady. ADLER přirozeně staví i u tohoto systému na dlouholetých zkušenostech ve výzkumu a vývoji vodou ředitelných prostředků povrchových úprav.
5
Lakové a lazurové povrchové úpravy
Povrchová úprava
Produkty
1
lazurové povrchové úpravy jehličnatého dřeva
Aquawood Tauchimprägnierung Aquawood Protor-Base bezbarvý Aquawood Protor-Finish – různé odstíny
2
krycí povrchové úpravy jehličnatého dřeva
Aquawood Tauchimprägnierung bílý Aquawood Protor-Base bílý Aquawood Protor-Finish – různé odstíny
3
lazurové povrchové úpravy listnatého dřeva
ADLER-Spritzbeize Aquawood Protor-Base bezbarvý Aquawood Protor-Finish – různé odstíny
4
krycí povrchové úpravy listnatého dřeva
Aquawood Protor-Base bílý Aquawood Protor-Finish – různé odstíny
5
MDF
2K-Epoxigrund Weiß Aquawood Protor-Base bílý Aquawood Protor-Finish – různé odstíny
6
ušlechtilé dřeviny
Aquawood Tauchimprägnierung Aquawood Protor-Base bezbarvý Aquawood Protor-Finish – různé odstíny
Lakové a lazurové povrchové úpravy
Třída odolnosti DIN EN 350-2
Vytékání pryskyřice
4
x
borovice
3–4
xx
modřín
3–4
xx
oregon
3
xx
hemlock
4
dub
2
Druh dřeva
smrk
Nebezpečí zbarvení tříslovinami
Skladba lazurové povrch. úpravy
Skladba krycí povrch. úpravy
1
2
x
1
2
x
1
2
1
2
x
1
2
x
3, 1
4
–
5
MDF meranti
2–4
x
3, 1
4
ušlechtilé dřeviny
2–4*
x
6
–
x = možné, xx = pravděpodobné * UPOZORNĚNÍ: Dodržujte doporučenou skladbu povrchové úpravy podle aplikační technologie.
7
Pádné důvody pro Aquawood Protor
extréMní: vysoká tvrdost A odolnost Proti Poškrábání Nový systém pro lazurové a krycí povrchové úpravy vchodových dveří Aquawood Protor se vyznačuje vysokou tvrdostí a vynikající odolností proti poškrábání, srovnatelnou s vysoce kvalitním lakem na parkety. Mechanická poškození, která mohou způsobit např. klíče v prostoru kolem kliky nebo boty v blízkosti spodní hrany dveří, jsou díky tomu omezena na minimum. odolnÝ: vysoká odolnost Proti cheMikáliíM beZ PřelAkování U nového systému povrchové úpravy vchodových dveří Aquawood Protor už není nutné dodatečné přelakování ochranným lakem. Základní lak Aquawood Protor-Base a také vrchní lak Aquawood Protor-Finish splňují při dvousložkovém zpracování se světlostálým tvrdidlem požadavky na vysokou odolnost proti chemikáliím i bez přelakování bezbarvým lakem.
Životnost: MnoheM léPe drŽí nA dubovéM dřevě Vchodové dveře se často vyrábějí z dubového dřeva, které má hezkou kresbu pórů, je trvanlivé a tvrdé. Lakování dubu pro exteriérové použití však často bývá problematické v důsledku tříslovin obsažených ve dřevě, které při lakování zbarvují dřevo do zelena. Také životnost povrchové úpravy bývá u dubu často nepříznivě ovlivněna v důsledku hlubokých a nepravidelných pórů. Nový systém povrchové úpravy na vchodové dveře Aquawood Protor si s těmito problémy skvěle poradí, protože základní vrstva zajistí optimální uzavření pórů. estetikA: ZvÝrAZnění Pórů, vZhled PodobnÝ nábytkovÝM lAkůM Pečlivá formulace receptur systému Aquawood Protor ve spojení s rozsáhlými praktickými testy během vývoje produktu umožňuje pomocí nového systému vytvářet povrchové úpravy dokonalého vzhledu. Vchodové dveře s povrchovou úpravou Aquawood Protor se mohou srovnávat s lakovanými povrchy nábytku!
beZProbléMovÝ: APlikAce nA světlocitlivé dÝhy Z ušlechtilého dřevA Opticky atraktivní dýhy z ušlechtilého dřeva jako např. zebrano nebo makasar by se skvěle vyjímaly na exkluzivních vchodových dveřích. Světlostálost těchto exotických druhů dřeva je ale bohužel při použití v exteriérech velmi špatná. Systém povrchové úpravy vchodových dveří Aquawood Protor zde poprvé nabízí řešení spočívající v lazurové povrchové úpravě s extrémně dobrou ochranou proti UV záření a světlu ve spojení s vysokou transparentností odstínů. Pro exotické dřeviny vypracovává naše aplikační oddělení individuální technologická doporučení. Rádi Vám pomůžeme! PestrobArevnÝ: MoŽnost tónování PoMocí systéMu Adler ProMix Paleta možných barevných odstínů Aquawood Protor je stejně pestrá jako samotný svět barev ADLER. K tónování lazurových i krycích odstínů stačí vzít některou ze čtyř tónovacích bází a použít připravenou recepturu. Tak ani pro vchodové dveře nezůstane žádné Vaše barevné přání nesplněno.
ÚsPornÝ: efektivní ZPrAcování A PrAktická velikost obAlu U lazurových povrchových úprav je dosažení požadovaného odstínu zajišťováno v závislosti na použité dřevině buď stříkacím mořidlem ADLER Spritzbeize nebo máčecí impregnací Aquawood Tauchimprägnierung. U systému Aquawood Protor se jednoduše aplikuje bezbarvý nebo bílý základní lak Protor-Base a vrchní lak Aquawood Protor-Finish, který může být natónován do požadovaného odstínu. Pro dosažení optimálního výsledku u vchodových dveří z desek MDF doporučujeme i nadále aplikaci osvědčené izolační základní vrstvy lakem ADLER 2K-Epoxi-Grund. Velikosti spotřebitelských balení produktů Aquawood Protor jsou kromě toho přizpůsobeny spotřebě optimalizované na plochu vchodových dveří. Tím je zajištěno racionální zpracování nového systému povrchové úpravy vchodových dveří.
9
11
Aquawood Protor-Base vše v jednom.
První dojem je rozhodující a pro první vrstvu povrchové úpravy platí totéž. Aquawood Protor-Base se aplikuje jako základní vrstva a mezivrstva v jednom a v kombinaci s produktem Aquawood Protor-Finish vyniká svojí úsporností a aplikačními vlastnostmi. Základní vrstva a mezivrstva se vyznačuje velmi dobrým zaplněním pórů a výbornou izolační schopností. Další předností je, že Aquawood Protor-Base poskytuje dokonalou ochranu
proti povětrnostním vlivům a UV záření a tím přispívá podstatnou měrou k vysoké odolnosti celého systému povrchové úpravy. Systém Aquawood Protor je kromě toho vhodný pro všechny druhy dřeva, dá se výborně aplikovat i na dřevo s vysokým obsahem tříslovin a na světlocitlivé dýhy z ušlechtilého dřeva. Svým vzhledem a haptikou se podobá kvalitnímu nábytkovému laku.
Aquawood Protor-Base. Silná ochrana. Aquawood Protor-Base je základní vrstva a mezivrstva v jednom a vyznačuje se velmi dobrou kresbou pórů a výborným izolačním účinkem.
Objednací číslo Balení Tvrdidlo
43732 a násl. 2,2 kg; 8 kg ADLER Aqua-PUR-Härter 82220
Podrobnější informace o zpracování si prosím vyhledejte v technickém listu produktu Aquawood Protor-Base.
Aquawood Protor-Finish silná ochrana.
Vchodové dveře jsou zvlášť exponovaným stavebním prvkem, a proto pochopitelně kladou vysoké nároky na vrchní vrstvu povrchové úpravy. Vodou ředitelný dvousložkový systém Protor-Finish tyto požadavky splňuje svou enormní odolností proti poškrábání a extrémní tvrdostí, takže povrch bez problémů odolá značnému mechanickému namáhání, jako jsou třeba nárazy svazku s klíči nebo kopnutí nohou. Vedle vynikající ochrany před povětrnostními vlivy a UV zářením je silnou stránkou produktu Aquawood Protor-Finish také výborná odol-
nost proti krémům a tukům. Tyto vlastnosti činí ze systému dokonalý prostředek pro povrchovou úpravu kvalitních vchodových dveří. Aquawood Protor-Finish kromě toho také vyniká jednoduchostí zpracování. Díky své univerzálnosti je nový systém velmi vhodný také pro okna a dveře z PVc. ADLER dokáže i u vchodových dveří splnit všechna přání týkající se barevnosti: Inovativní systém povrchové úpravy lze tónovat do mnoha odstínů pomocí systému ADLER Promix.
Aquawood Protor-Finish. Vše v jednom. Aquawood Protor-Finish je zárukou nejvyšší odolnosti. K nejsilnějším stránkám patří výborná odolnost proti krémům a vynikající ochrana před povětrnostními vlivy a UV zářením.
Objednací číslo Balení Tvrdidlo
43731 a násl. 2,2 kg; 8 kg; 22 kg ADLER Aqua-PUR-Härter 82220
Podrobnější informace o zpracování si prosím vyhledejte v technickém listu produktu Aquawood Protor-Finish.
13
Máčecí impregnace Aquawood Tauchimprägnierung E vysoký egalizační účinek.
Produkt Aquawood Tauchimprägnierung E splňuje tři funkce najednou: 1. chemická ochrana dřeva Kombinace účinných látek použitá u produktu Aquawood Tauchimprägnierung E zajišťuje splnění požadavku na ochranu před modráním stanoveného normami ÖNORM B3803 resp. DIN 68800-3 (zkouška podle EN 152-1) a před dřevokaznými houbami (zkouška podle EN 113). 2. Pigmentace Pro dosažení požadovaného barevného odstínu jsou u produktu Aquawood Tauchimprägnierung E použity
nejkvalitnější pigmenty na bázi oxidu železitého, které se zároveň významnou měrou podílejí na ochranném účinku celé povrchové úpravy proti UV záření a tím i na dlouhé životnosti vchodových dveří. 3. egalizační účinek Zvlášť u měkkého dřeva často vznikají při impregnaci skvrny v důsledku různé savosti vláken. Použitá egalizační aditiva tyto rozdíly do značné míry vyrovnávají, takže namořené dřevo má estetický rovnoměrný vzhled. Produkt kromě toho zčásti vyrovnává i barevné rozdíly, které jsou typické pro některé druhy dřeva (např. meranti).
Máčecí impregnace Aquawood Tauchimprägnierung E. Dřevo si zaslouží jen to nejlepší. Aquawood Tauchimprägnierung E je univerzální produkt, který lze aplikovat máčením, poléváním i natíráním v nejvyšší kvalitě.
Objednací číslo Balení
57700 a násl. 5 l; 25 l; 120 l
Podrobnější informace o zpracování si prosím vyhledejte v technickém listu produktu Aquawood Tauchimprägnierung E.
Máčecí impregnace Aquawood Tauchimprägnierung U univerzální.
Našim vývojovým laboratořím se podařilo u produktu Aquawood Tauchimprägnierung U implementovat zcela novou technologii polymerizace. Díky dokonalému nastavení velikosti částic, která se pohybuje v řádu nanometrů, bylo dosaženo spojení mimořádně dobré roztékavosti s penetrační schopností. Atraktivní vzhled a vynikající roztékavost u málo nasákavých druhů dřeva činí produkt velmi vhodným pro aplikaci na některé listnaté dřeviny, jako je například dub nebo jehličnaté dřeviny s vysokým obsahem pryskyřice.
Podobně jako všechny ostatní impregnační prostředky značky ADLER zaručuje také máčecí impregnace Aquawood Tauchimprägnierung U ochranu proti modrání, kterou vyžadují normy ÖNORM B3803 resp. DIN 68800-3 (zkouška podle EN 152-1) a proti dřevokazným houbám (zkouška podle EN 113). Pro dosažení požadovaného barevného odstínu jsou u produktu Aquawood Tauchimprägnierung U použity vysoce kvalitní pigmenty na bázi oxidu železitého, které se zároveň významnou měrou podílejí na ochranném účinku celé povrchové úpravy proti UV záření a tím i na dlouhé životnosti vchodových dveří.
Máčecí impregnace Aquawood Tauchimprägnierung U. Dřevo v plné kráse. Aquawood Tauchimprägnierung U zaručuje vynikající roztékavost ve spojení s dobrou penetrační schopností a je zvlášť vhodná pro ušlechtilé dřevo nebo pro jehličnaté dřevo s vysokým obsahem pryskyřic.
Objednací číslo Balení
57600 a násl. 5 l; 25 l
Podrobnější informace o zpracování si prosím vyhledejte v technickém listu produktu Aquawood Tauchimprägnierung U.
15
Stříkací mořidlo ADLER Spritzbeize decentní kresba pórů.
Póry ve dřevě sice mají být po namoření zvýrazněné, ale celkový dojem má působit spíše elegantně než rustikálně. V takovém případě je správnou volbou mořidlo ADLER Spritzbeize. Pro toto rozpouštědlové mořidlo je charakteristické, že póry sice opticky vystupují, ale zvýraznění je přitom mnohem decentnější, než u typických antických mořidel. Zvlášť u mahagonu to vytváří elegantní vzhled, který je často vyžadován. Pokud však mají
být póry výraznější, lze ADLER Spritzbeize samozřejmě roztírat. Jak je u značky ADLER dobrým zvykem, neobsahuje ani tento typ mořidla žádné aromatické látky. Produkt je zvlášť vhodný k moření listnatého dřeva s hrubými póry. ADLER Spritzbeize se dodává v 15 barevných odstínech, které lze vzájemně míchat a zesvětlovat produktem ADLER Konzentrationsregler 90318.
Stříkací mořidlo ADLER Spritzbeize. Decentní kresba pórů. ADLER Spritzbeize nevtíravým způsobem zvýrazňuje póry dřeva a tím vytváří rovnoměrný celkový vzhled.
Objednací číslo Balení Druh dřeva
11001 a násl. 1 l; 5 l listnaté dřeviny s hrubými póry
Podrobnější informace o zpracování si prosím vyhledejte v technickém listu produktu ADLER Spritzbeize.
Dvousložkový epoxidový bílý základ ADLER 2K-Epoxigrund weiß vysoce kvalitní základ.
ADLER 2K-Epoxigrund weiß se uplatní, když je zapotřebí kvalitní základní vrstva. Tento dvousložkový základ na epoxidové bázi zaujme výbornou přilnavostí na nejrůznějších podkladech. Vyznačuje se vysokou tvrdostí a odolností proti otěru a je navíc velmi rychleschnoucí. Má pojivé a zpevňující vlastnosti, což z něj činí
zvlášť vhodný produkt pro různé kompozitní materiály. Pro své hydrofobní vlastnosti je dvousložkový epoxidový bílý základ 2K-Epoxigrund weiß jako stvořený pro aplikaci na MDF v exteriéru. Profil tohoto kvalitního základu doplňuje dobrá odolnost proti chemikáliím a dlouhodobá elasticita.
Dvousložkový epoxidový bílý základ ADLER 2K-Epoxigrund weiß. Vysoce kvalitní základ. ADLER 2K-Epoxigrund weiß je vysoce kvalitní základ s vynikající přilnavostí.
Objednací číslo Balení
68316 1 kg; 3,45 kg dvojité balení včetně tvrdidla
Podrobnější informace o zpracování si prosím vyhledejte v technickém listu produktu ADLER 2K-Epoxigrund Weiß.
17
Udržovací sada na vchodové dveře Systémová údržba, čištění a oživení povrchu vchodových dveří s lazurovou nebo krycí povrchovou úpravou. Přípravek vytváří tenký film, který chrání povrch před nečistotami a vodou a vytváří na něm atraktivní hedvábně lesklý efekt. Ošetřený povrch je nutné velmi důkladně přebrousit před případným přelakováním. Zpracování Čisticí prostředek Adler door-cleaner: Pro hloubkové čištění buď rozetřete ADLER Door-cleaner po ploše dveří pomocí čisticího hadříku, nebo použijte rozprašovací hlavu, která je součástí sady. Zbylé pevně přichycené nečistoty pak setřete hadříkem namočeným v teplé čisté vodě. ošetřovací prostředek Adler door-finish: Nádobu před použitím protřepejte, nasaďte rozprašovací hlavici a ADLER Door-Finish rovnoměrně nastříkejte na ošetřovanou plochu. Nechejte povrch asi 10 minut
schnout a pak celou plochu vyleštěte hadříkem. Zopakováním celého postupu dosáhnete efektnějšího povrchu. Čištění a ošetření dveří doporučujeme provádět dvakrát ročně. Doba schnutí: asi 15 minut (Door-Finish) Vydatnost: 1 litr přípravku stačí asi na 40 m2 při dvojím ošetření souprava obsahuje Čisticí prostředek ADLER Door-cleaner 500 ml Ošetřovací prostředek ADLER Door-Finish 500 ml 2 rozprašovací hlavice 2 čisticí a lešticí hadříky Objednací číslo 51709 Součásti soupravy lze samozřejmě doobjednat i jednotlivě.
Servisní kufřík ADLER na okna a vchodové dveře Kdyby se přece jenom něco pokazilo, máte po ruce spolehlivého pomocníka – servisní kufřík ADLER. Najdete v něm všechno, co budete potřebovat pro rychlé odstranění škod vzniklých při přepravě a montáži oken a dveří. obsah servisního kufříku Adler 2 nádobky s lakem ve spreji Čisticí prostředek Top-cleaner Ošetřovací prostředek Top-Finish Silnovrstvá lazura DSL v odstínu konopí Bílý lak Seidenacryl weiß Bezbarvý impregnační základ Imprägniergrund Farblos 3 barevné pasty ředidlo Streichverdünnung 20 tyčinek tvrdého vosku
10 retušovacích tužek 2 lakovací tužky (bílá a zelená) tavná pájka jemná stěrka štětec míchací tyčinka otvírák brusné papíry škrabka na lak hadřík
Objednací číslo: 96441
19
vlastník a autorská práva: ADLER-Werk Lackfabrik Johann Berghofer GmbH & co. KG Bergwerkstraße 22 A-6130 Schwaz Adler Česko s.r. o. Pražská 675/10, 642 00 Brno - Bosonohy tel.: +420 544 211 930, +420 544 211 931 fax: +420 549 213 229 www.adlercesko.cz, offi
[email protected] Vydání VII. 2010
sPeciAliZovAnÝ Prodejce Adler
