Kdo měl kroj, vydal se do Mostů

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ

TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 10  Kč  12. ledna 2016  02/XXIV  www.ihorizont.cz

Kraj i nový dopravce slibují, že všechno od konce února napraví

Do autobusu dva svetry a z práce pěšky TŘINECKO, JABLUNKOVSKO Zima

nebo přetopeno, zmatek na zastávkách a autobusy ujíždějící před nosem. Lidé nadávají a píší stížnosti.

Nový dopravce, který jezdí od 13. prosince, a kraj, který změnil jízdní řády, slibují nápravu.

Podvlíkačky, nebo sauna „Autobusy nestíhají topit. Jezdíme jako v lednici. Co nastane při minus dvaceti, pokud takové mrazy přijdou, si nedovedu představit. Takže

podvlíkačky a dva svetry na cestu,“ napsal nám Robert Niedoba hned na startu roku, kdy ještě panovaly mrazy okolo minus 14 stupňů. Další muž z Písku však dodal: „Nevím, jestli je to tím, že spoje fungují na plyn nebo se s jejich ovládáním řidiči ještě nepopasovali, ale buď se v nich třepeme zimou, většinou ráno, nebo si připadáme jako v sauně, obvykle odpoledne. Nic mezi tím.“ Vedoucí jablunkovské provozovny ČSAD Vsetín Jan Širc přiznal, že některé vozy špatně topí. „Proto si pomáháme klimatizací. Jde o technický problém, kterým se zabýváme

Na espézetku na přání se fronty u nás nestály REGION Zatímco v Čechách lidé

stáli na značku na přání od noci před úřady ve frontě, zdá se, že Slezané mají jiné starosti.

„Čekali jsme v souvislosti s touto novinkou větší nápor zájemců, ale zatím se kvůli značkám na přání žádné fronty na třineckém odboru dopravy netvoří,“ řekla v pátek tisková mluvčí Třince Šárka Szlaurová.

Vedly automobily O značku na přání si na odboru dopravy Městského úřadu v Třinci dosud zažádalo 8 lidí, přičemž 7 požadavků bylo na značky na osobní auto a jeden na motocykl.  Zájemci si vybrali kombinace čísel a písmen podle svého vkusu, které se vážou k jejich osobě nebo firmě, nešlo o žádné výstřelky. V Českém Těšíně si o značku na přání zažádalo minulý týden celkem osm osob – a všichni během prvního dne, kdy to bylo možné. Sedm žádostí bylo na auto a jedno na motorku, dva motoristé ihned zaplatili (majitel motorky 5 tisíc a majitel auta 10 tisíc). Šest si značku rezervovalo za 500 korun. Byly to kombinace čísel, zájem byl o opakující se čísla, křestní jména, objevila se jedna i přezdívka.

a odstraníme ho. O tom, že by někdy bylo přetopeno, si nám zatím cestující nestěžovali,“ řekl Širc.

Odjezdy z werku se uspíší Další věc, která lidi štve, je posunutí odjezdů ze železáren o pár minut později. Hlavně po odpolední. Ujíždějí jim navazující spoje a musejí tak volat taxi či mít v pohotovosti někoho s autem, protože jinak by se v tyto noční hodiny již neměli jak dostat domů. „Tvůrce změn asi z kanceláře neodhadl situaci, která nastane po skončení směny, čili že se kolem závodu tvoří

„Pouze jedné žádosti jsme nemohli vyhovět, protože vybraná kombinace čísel již byla obsazená, pán si nakonec vybral jinou variantu. Žádnou žádost jsme nemuseli zamítnout z důvodu, že by si zájemce vybral nevhodná slova,“ uvedl vedoucí oddělení dopravy českotěšínské radnice Tomáš Hloušek.

V Jablunkově jen dotazy Také v Jablunkově byl ohledně značek na přání klid, do pátku tam nevydali ani jednu. „Sem tam přijde někdo a vyptává se, ale že by se jednalo o masivní zájem, nejde říct. Spíše se zajímají podnikatelé, firmy a pak tu byl i dotaz od důchodců, jestli pro ně neplatí nějaká sleva. Není to levná záležitost. Investovat deset tisíc do dvou značek jen pro jejich výjimečnost, to si zdejší lidé rozmyslí. Navíc, když člověk jednu z nich ztratí, už nikdy nemůže dostat stejnou. To znamená znova platit tisíce korun,“ sdělila vedoucí odboru dopravy jablunkovské radnice Marcela Sniegoňová. Dodala, že roli hraje i fakt, že Jablunkov je malé město, jehož obyvatelé nepatří k těm, kteří by chtěli nějak provokovat.  (SED, JAG, RD)

KROJOVANÝ BÁL. Už po osmatřicáté se v sobotu v Mostech u Jablunkova konal Bal Gorolski. Nechyběly krásné dívky v krojích, ani osobnosti regionu, které si tradiční společenskou akci nenechaly ujít. Více čtěte na straně 4.  FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Znáte tajemství svého rodu? odkud pocházejí vaši prarodiče? Odbor sociálních věcí města Třince připravil u příležitosti Národního týdne manželství soutěž o ceny „Tajemství tvého rodu“. Zájemci musejí

DNUTELNÁ Stáhněte si interaktivní katalog do svého mobilního zařízení.

Na ulici se za ní automaticky otočíte. A to ještě nevíte, co všechno nabízí. Třeba bezkonkurenční zavazadlový prostor ve své třídě. Nebo novou generaci motorů, které jsou až o 17 % úspornější, nejmodernější asistenční systémy a vynikající jízdní vlastnosti. Nová Fabia Combi se 6 airbagy a ESC s multikolizní brzdou již za 262 900 Kč. Navíc s financováním ŠKODA Finance povinné ručení za 1 Kč ročně a při využití protiúčtu výkupní bonus 15 000 Kč*. Seznamte se s novým vozem ŠKODA Fabia Combi přímo u nás. * Nabídka bonusu platí při pořízení paketu Mobilita Plus se zárukou prodlouženou na 5 let.

mojefabiacombi.cz

Zcela nová ŠKODA Fabia Combi s maximálním prostorem pro rodinu, za minimální příplatek

Untitled-888 1

zaslat do 2. února 2016 svůj rodokmen na e-mail: [email protected] nebo jej mohou přinést na odbor sociálních věcí třinecké radnice do kanceláře č. 351. V rodokmenu musí být zpracovány minimálně 4 generace

? OKNA - DVERE AKCE FASÁDY

Žaluzie, síte, ? roletky Zateplujeme s dotací! a ostaní doplnky! ¡

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA: Kombinovaná spotřeba a emise C02 vozů Fabia Combi: 3,4–4,8 l/100 km, 89–110 g/km

Kraj uvedl, že před zahájením provozu s novým dopravcem všechny jízdní řády projednal s dotčenými obcemi. Doručené připomínky do nich zakomponoval. „Nový systém autobusové dopravy na Třinecku a Jablunkovsku je zatím v záběhu. Hejtmanství ve spolupráci s Koordinátorem ODIS vyhodnocuje připomínky a nedostatky. Následně je zapracujeme do jízdních řádů, případně jejich úpravu uděláme už v nejbližších dnech,“ podotkla mluvčí kraje Petra Špornová.  pokračování na straně 2

Kdo měl kroj, vydal se do Mostů

TŘINEC Znáte své kořeny? Víte,

NEPŘEHLÉ

kolony. Než náš autobus dorazí přes hlavní bránu a stanoviště pod Kanadou na autobusové nádraží, vozy pokračující třeba na Karpentnou nebo do Tyry jsou pryč. Slyšela jsem, že řidiči musejí jezdit přesně na minutu, protože jinak by dostali pokutu, čili na sebe už nemohou čekat,“ zlobila se žena z firmy sídlící v areálu werku. Podotkla, že spousta pracovníků teď začala pro jistotu raději chodit na městský autobus do Konské, který jede o něco dříve a nehrozí tak, že zahlédnou jen brzdová světla svého navazujícího spoje.

Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166 739 61 Třinec Tel.: 721 301 011 www.autoset.cz

OC Oce?n, 2. patro, Oldøichovice Tel: 774 509 509, [email protected]

předků. Maximální možný formát rodokmenu je A3. Slavnostní losování vítězů spojené s předáním cen proběhne 7. února 2016. Více informací o soutěži získáte na telefonním čísle 558 306 356.  (SED)

Nové muzeum ČESKÝ TĚŠÍN Od Nového roku je v Diakonickém a vzdělávacím centru Vladislava Santariuse v Českém Těšíně otevřeno 01 Muzeum protestantismu na Těšínském Slezsku. Je určeno všem, kdo se zajímají 9 771213 342010 o historii našeho regionu.  (SED)

9 7712

02 9 771213 342010

9 7712

13.3.2015 8:45:11

03

STRANA

2

12. LEDNA 2016

Kraj i nový dopravce slibují, že všechno od konce února napraví

Do autobusu dva svetry a z práce pěšky pokračování ze strany 1 Jak zmínila dále, potíže, kdy cestující museli využít náhradní způsob dopravy, eviduje kraj pouze ve směru na Tyru. „Ve spolupráci s dotčenými dopravci jsme zařídili, že spoje na sebe čekají. Od změn v jízdních řádech, tedy od 28. února, se odjezdy od Třineckých železáren zase uspíší, aby cestujícím lépe vyhovovaly,“ dodala mluvčí.

Místo názvů čísla Změna, kterou cestující označili za zcela nelogickou, se týká úpravy stanovišť v Třinci-Lyžbicích a podobná situace panuje i v Jablunkově. Kraj zredukoval počet označníků a tristní je nyní jejich značení. „Člověk, který jezdí

Jablunkovští školáci mají k výuce 3D tiskárny JABLUNKOV Česká i polská

základní škola v Jablunkově dostaly před koncem roku 3D tiskárny. Děti tak mohou porovnat moderní technologie s tradičním řemeslem. Školáci se ve speciálních kroužcích budou učit, jak s 3D tiskárnou zacházet a tisknout novou technologií. Motivací navíc pro ně bude zapojení do soutěže 3D Jabko o nejhezčí jablko vyrobené 3D tiskem a tradiční metodou. „3D tiskárna podnítí zájem dětí o nové technologie a jejich kreativitu,“ řekl ředitel ZŠ Jablunkov Pavel Kantor. Nové kroužky nebo kurzy na obou školách vzniknou od začátku února, kdy také zájemce čeká proškolení.

Nejinak tomu je třeba ve Vendryni na Černovském. S těmito stesky souhlasí i zástupce nového dopravce Širc. „Jsou to legitimní stížnosti. Jenže tím, že kraj určil v Lyžbicích pro všechny spoje na Jablunkovsko pouze jednu zastávku, názvy všech obcí se nám na ceduli nevešly. Ostatně i v požadavcích kraje stálo, aby tam byla jen čísla. Bohužel, ani pro mapku nezbyl prostor. Navíc, když po směnách vyjedou všechny linky na Jablunkov, v místě není k hnutí. Možná si na hejtmanství neuvědomili, že je jich tolik. Ohledně nepřehledných zastávek se na nás obrátili také v Jablunkově. Na tamním stanovišti to však vyřešit lze, máme na to prostor,“ vysvětlil Širc.

autobusy denně, si zvykne. Kdo však jede sem tam, musí být zákonitě vyvedený z míry jako my,“ uvedla seniorka Marie Fojciková, která s kamarádkou mířila do Mostů u Jablunkova. Obě ženy zmateně pobíhaly po stanovišti a netušily, kam se mají postavit, ani kde si přečíst informace o odjezdech. Názvy obcí na označnících nahradila pouze čísla linek. Kdo je nemá v hlavě, musí luštit mrňavé jízdní řady namísto těch předešlých přehledných. A nejen to - musí je i najít. Některé jsou totiž ze zadní strany, což dříve nebývalo a málokoho to napadne. Správně by měl na čelní straně být alespoň odkaz, že na zadní straně je pokračování. Stanoviště se tak stalo nepřehledné.

Mají to vítat. Nevítají Mluvčí kraje Špornová doplnila, že redukci označníků na zastávce v Lyžbicích udělal kraj pro zlepšení orientace cestujících. „Mínili jsme, že vypravit všechny autobusové linky ve směru Jablunkov z jednoho stanoviště je lepší, než když v minulosti odjížděly ze tří stanovišť. Organizace na uvedeném stanovišti by měla cestujícím vyhovovat lépe a současné negativní reakce vyplývají pouze z reakce na změnu. Věříme, že ji cestující přivítají. Na nápravě označení stanovišť se pracuje. V nejbližší době to dáme do pořádku,“ konstatovala Špornová.  JANA GARTNEROVÁ  ILUSTRAČNÍ FOTO | JANA GARTNEROVÁ

Lyžaři zamířili na sjezdovky

Své výtvory pak porovnají na tradičním Jabkovém dni v září 2016 v Jablunkově. „Podle ohlasu dětí očekáváme, že o 3D tiskárnu a nový kroužek bude velký zájem,“ doplnila ředitelka ZŠ H. Sienkiewicze Urszula Czudek. „Náš region byl vždy technicky zdatný, téměř každý byl kutil a tvořil ve své dílně, a na tomto základě vyrůstali schopní lidé pro zdejší průmyslové podniky. Doba se mění a s ní i požadavky na technické dovednosti, a proto je dobře, že už od základních škol se děti učí s nejmodernějšími technologiemi,“ řekl generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek, díky němuž se mohl celý projekt uskutečnit. (JAG)

Gangsterka pro seniory ČESKÝ TĚŠÍN Na zvýhodněnou návštěvu kina se mohou těšit českotěšínští senioři také v lednu. Město pro ně nově připravilo pravidelné promítání filmů,

vždy jeden den v měsíci za sníženou cenu 50 korun. Ve čtvrtek 21. ledna bude pro ně v 10 hodin promítán v kině Central snímek Gangster Ka: Afričan.  (RD)

REDAKCE TÝDENÍKU HORIZONT hledá aktivního a motivovaného kolegu/kolegyni s výrazným obchodním instinktem na pozici

INZERTNÍ PORADCE POPIS POZICE: • prodej tištěné inzerce do týdeníku Horizont, • prodej internetové inzerce na stránky ihorizont.cz, • každodenní kontakt se stávajícími klienty a vyhledávání klientů nových. OČEKÁVÁME: • orientaci na zákazníka a cit pro obchod, • cílevědomost, iniciativu a samostatnost, • výborné prezentační, vyjednávací a argumentační dovednosti, • uživatelskou znalost práce na PC, • SŠ vzdělání, • předchozí praxe na obchodní pozici (typ pozice obchodní zástupce) je výhodou, nikoliv podmínkou, • řidičský průkaz sk. B (vlastní automobil podmínkou). NABÍZÍME: • velmi samostatnou a odpovědnou obchodní práci, • vysokou provizi – máte možnost vydělat si přímo úměrně svým obchodním schopnostem a aktivitě, • přátelský kolektiv. Své nabídky se stručným životopisem zasílejte na e-mail: [email protected]. Nástup možný ihned.

BUKOVEC, MOSTY U JABLUNKOVA

muset vyměnit za kolečkové brusle. Moc jsem nevěřila, že si zajezdím, ale sníh je tady docela dobrý. Zatím to není břečka,“ podotkla Eva Skálová z Frýdku-Místku a těšila se, že si střihne v Kempalandu na nových lyžích premiéru. Díky natěšeným lyžařům, kteří museli tak dlouho čekat na pár bílých strání, se alespoň trochu naplní i kasy provozovatelů ski areálů. Navíc předpovědi na následující dny slibují teploty pod nulou a snad i nějaké sněžení.  (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ

Zatímco se lidé v regionu o víkendu probudili do deštivé­ ho a blátivého rána s pocitem, že by ani psa nevyhnal, nadšení lyžaři zamířili na sjezdovky. A naštěstí mají kam. Pár mrazivých dnů zachránilo oblíbený zimní sport a tak vleky jezdí naplno jak v Bukovci, tak v Mostech u Jablunkova. „Loni jsem dostala pod stromeček běžky, letos lyže. Už jsem si myslela, že to budu

O konzultace k dotacím byl zájem TŘINEC Velký zájem projevili

lidé z Třince a okolí o seminář ke kotlíkovým dotacím. Na jejich otázky přijeli ve čtvrtek 7. ledna odpovídat zástupci krajského úřadu v čele s hejtma­ nem kraje Miroslavem Novákem. Během téměř dvouhodinové besedy se mohli lidé ptát na záležitosti, které je v souvislosti s výměnou starých neekologických kotlů zajímají. Dotační program na výměnu neekologických kotlů na pevná paliva s ručním přikládáním vyhlásil Moravskoslezský kraj na konci letošního roku. Podle slov hejtmana Nováka se mezi občany v rámci první výzvy rozdělí téměř půl miliardy korun a nehrozí situace, že by byly finance došly už

v průběhu přijímání žádostí. „Předpokládáme plynulý průběh přijímání žádostí a dlouhé fronty na úřadě by měly odpadnout,“ dodal hejtman. Žádosti o dotaci budou přijímány na jednotném místě, a to na Krajském úřadě v Ostravě (osobně na podatelně nebo poštou) v období od 1. února do 29. dubna 2016. V součinnosti s Moravskoslezským krajem poskytne zájemcům příspěvek i město Třinec, a to částkou ve výši 5 procent způsobilých výdajů, celkově však bude rozděleno maximálně 500 tisíc korun. Uvedená částka bude poskytnuta konečným uživatelům – vlastníkům rodinných domů nacházejících se na území Třince. „Žijeme v kraji se zhoršenou kvalitou ovzduší, proto podporujeme každý

krok, který povede ke zlepšení ovzduší v našem městě. V minulosti, kdy byly kotlíkové dotace vyhlášeny, měly některé domácnosti problém s dofinancováním. Chceme, aby na dotaci dosáhli i lidé s nižšími příjmy, proto jsme se rozhodli občanům Třince také přispět. Díky společnému přispění ministerstva životního prostředí, kraje a města tak bude moci program na výměnu kotlů využít mnohem více domácností,“ uvedla starostka Třince Věra Palkovská. Veškeré informace naleznete na webu www.lokalni-topeniste.cz. Papírové formuláře žádosti o dotaci si mohou lidé vyzvedávat od konce ledna i na odboru životního prostředí a zemědělství městského úřadu v kanceláři 110.  (SL)

STRANA

12. LEDNA 2016

3

Kvůli zákonu musel odejít jeden strážník REGION Řady třinecké městské

policie musel v lednu po dvaa­ dvaceti letech služby opustit jeden strážník. Nedopustil se ničeho špatného, jen mu chyběla maturita. Podle našich zjištění se našli ještě tři lidé, kteří nesplnili zákonnou podmínku. Mít maturitní zkoušku nařizoval městským policistům zákon z roku 2009. Kdo ji neměl, mohl si vzdělání v následujících šesti letech doplnit, případně se na něj vztahovala výjimka vzhledem k věku. Nejzazším možným termínem byl právě 1. leden 2016.

„Je to pro nás velká ztráta, byl to náš absolutně nejlepší odchytávač zvířat, ať šlo o psy, kočky, býky či jiná zvířata,“ litoval ředitel třinecké městské policie Josef Kuźma a dodal, že v jeho případě nemohli použít výjimku, která spočívala v tom, že v době, kdy zákon vešel v platnost, měl strážník minimálně pěta­čtyřicet let a zvládl složit tři odborné zkoušky. „Je mi z toho smutno, těžko najdu člověka, který té práci dával víc, byl velice oblíbený a navíc výborný gólman, který nás reprezentoval v Holandsku, Polsku… Bohužel taková je legislativa, přitom tato práce není jen o vzdělání,“ doplnil Kuźma.

Za propuštěného kolegu už třinecká městská policie našla náhradu. „Museli jsme uvolnit peníze na novou uniformu a různá školení. Věříme, že za čas z něho bude dobrý kolega, ale to dopředu nikdy nevíte. Někteří udělají školu, a pak nám zběhnou třeba k republikové policii nebo do armády. A my zase začínáme znovu,“ vysvětlil třinecký policejní ředitel a doplnil, že jeho tým čítá 40 lidí včetně jeho osoby.

V Těšíně mají maturitu všichni Českotěšínské městské policie se problém se středním vzděláním netýká.

Zdění koksárenské baterie začalo TŘINEC První cihlu nové vyzdív­

ky koksárenské baterie v úterý 5. ledna v poledne položil generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek. Připojili se i výrobní ředitel Česlav Marek a technický ředitel Henryk Huczala.

Začala tak nejvýznamnější část modernizace zařízení označovaného jako KB 11, které pro huť vyrábí koks. Akce začala na podzim loňského roku a je svou výší přesahující miliardu korun jednou z nejvýznamnějších investic hutě do obnovy technologií. Uhlí se do baterie po dokončení všech nezbytných prací vrátí podle předpokladu v listopadu letošního roku. Na plný výkon pak má najet v prosinci 2016. „Instalujeme zde modernizované technologické zařízení, včetně nových i rekonstruovaných obsluhovacích strojů. Předpokládáme, že nová baterie vydrží minimálně dalších pětadvacet let,“ upřesnil Jan Czudek. Generální oprava jedné ze dvou baterií s výrobní kapacitou 350 kilotun suchého koksu za rok je rozpočtována na 1,2 miliardy korun. Výroba probíhá v 72 koksovacích komorách, které byly uvedeny do provozu v roce 1962, před 23 lety prošly generální opravou. Druhá koksárenská baterie KB 12 byla modernizována v roce 2011. Koks je jednou ze základních surovin pro výrobu surového železa. Oprava baterie bude probíhat nepřetržitě, proto byl nad koksovou baterií postaven vytápěný hangár, aby mohli zedníci pracovat každý den za jakéhokoliv počasí.  (PJ)

„Momentálně máme ve výkonu 25 strážníků, všichni mají maturitu. Vysokoškolské vzdělání mají 4 strážníci.  Z našich strážníků dříve pracovalo u celní správy 7 lidí, jeden byl u Policie ČR, je mezi nimi i bývalý zaměstnanec šachty,“ řekl ředitel Městské policie Český Těšín Petr Chroboczek. Podle něj strážníci procházejí pravidelně každé tři roky zkouškou odborné způsobilosti, před kterou absolvují týdenní školení, dále mají za sebou kurs pro odchyt zvířat, procházejí  pravidelnou střeleckou přípravou, školením sebeobrany, teo­rií zkoumající znalost zákonů a další, také absolvují  zdravotnické školení.

Problém nemají ani v Jablunkově, kde všichni strážníci zůstanou na svých místech. Jak poznamenal velitel Pavel Kufa, na jednoho z oddělení se naštěstí vztahuje výjimka, jelikož přesáhl hranici 45 let. „I když se nás nařízení nedotklo, nesouhlasím s ním. Vím o zkušených a schopných městských policistech, kteří kvůli scházející maturitě musí odejít. Trvá několik let, než se „nováček“zapracuje, kdežto takto se města musejí zbavit zdatných a ostřílených strážníků,“ uvedl Kufa. Nařízení se dotklo i Frýdku-Místku, kde řady městské policie museli opustit tři strážníci.  (SED, RD, JAG)

Už 18 lidí doplatilo na otravu oxidem uhelnatým REGION Už osmnáct lidí do­

platilo od začátku nového roku na únik oxidu uhelnatého (CO). Z toho jich pět bylo z Frýdecko­ -Místecka. Třináctiletá dívka otravu nepřežila. Hasiči i záchra­ náři varují, aby lidé byli opatrní. První případ se odehrál v Brušperku, kde se kromě mrtvé přiotrávily ještě další tři děti. Druhý ve Frýdlantu nad Ostravicí. Záchranáři museli ošetřit dva muže středního věku. Intoxikovali se jedovatým plynem, jeden vážně a jeden středně těžce, od krbu. Do třetice se přiotrávila v rodinném domku pěstounská rodina. Sedm dětí různého věku a šest dospělých se nadýchalo oxidu uhelnatého z karmy. U všech událostí zasahovali záchranáři i hasiči.

„Otravy oxidem uhelnatým z lokálních topidel a ohřívačů vody jsou poměrně časté a nezřídka končí úmrtím. Hasiči neustále varují před tímto nebezpečím a nabádají k pravidelným kontrolám a opravám těchto zařízení a také k nákupům detektorů CO. Jejich cena na trhu se dnes pohybuje kolem jednoho tisíce korun,“ uvedl mluvčí hasičů Petr Kůdela. Hlásiče CO chrání všechny živé organizmy před smrtícím plynem. CO je neviditelný plyn bez zápachu, proto ho člověk nemůže smysly zaregistrovat. Detektor zajistí okamžité upozornění na tvorbu CO, který začne vznikat u špatně spalujících zařízení jako např. bojlery, kotle, krby a další zařízení spalující dřevo, uhlí, plyn, oleje nebo naftu. Vzhledem ke zrádnosti CO se doporučuje jeho umístění zejména k domácím kotlům a karmám.  (JAG)

Dělník spadl z lešení KARVINÁ Vážný úraz se stal

ve čtvrtek kolem půl desáté ráno v Karviné. Na stavbě fotba­ lového stadionu tam spadl z le­ šení muž z výšky asi 4,5 metru.

ZAČÁTEK. Jan Czudek přihlíží práci výrobního ředitele Česlava Marka.  FOTO | TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY

V okamžiku příjezdu záchranářů byl dělník v bezvědomí a přímém ohrožení života. „Posádka jej zajistila krčním límcem a uložila do vakuové matrace, nutná byla také intubace dýchacích cest a převedení na přístrojem řízenou

ventilaci. Zasahující lékař u postiženého zjistil zranění hlavy a vyslovil podezření na vážné poranění mozku. Muž byl přepraven do ostravské Fakultní nemocnice,“ sdělil tiskový mluvčí záchranářů Lukáš Humpl. „Komisař zahájil úkony trestního řízení nedbalostního přečinu těžké ublížení na zdraví. Policisté služby kriminální policie a vyšetřování zjišťují příčiny a okolnosti pádu,“ řekla tisková mluvčí policie Zlatuše Viačková.  (SED)

Od roku 2016 chrání lidi před psychicky narušenými jedinci nová opatření

Obyvatelé ze Sosny se bojí. Žena už hrozila i nožem TŘINEC Lidé ze Sosny mají obavy z psychicky nemocné ženy.

Ta mezi svátky s nožem v ruce vyhrožovala lidem v jedné restauraci. Do latě ji zvládli postavit hosté, nicméně se nejedná o její první vybočení. Policie se případem zabývá. Zároveň si převzala kamerový záznam z incidentu. „Sedmadvacetiletá žena měla tehdy v krvi dvě promile alkoholu. Z minulosti už máme záznamy o jejích prohřešcích. Všechny se šetří jako provinění proti občanskému soužití,“ řekl mluvčí frýdecko-místecké policie Vlastimil Starzyk. Dodal, že v takových situacích je nutné okamžitě uvědomit jak policii, tak lékaře. „Lidé by neměli zasahovat sami, protože u nemocného člověka nikdy nelze předpokládat, jak se zachová. Bývá obvykle odolný i proti bolestem,“ doplnil mluvčí.

Jak poznamenal muž ze Sosny, dotyčná před časem udělala výstup v supermarketu. Začala se tam svlékat a musela ji vyvést ochranka. „V hospodách se chová agresivně docela často. Nikdo z nás neví, jak vážná její psychická porucha je a zda bere léky. Víme jen to, že hodně pije. Vzhledem k tomu, kolik případů se v poslední době odehrálo, včetně těch smrtelných, by mě zajímalo, jestli máme možnost se nějak chránit,“ uvedl muž. Obavy jsou na místě. Jen pár příkladů. Před třemi lety zaútočila

na rok a půl staré dítě a jeho babičku v prostorách frýdecko-místeckého domu osmapadesátiletá žena trpící schizofrenií. Holčička nepřežila. V tomtéž roce zavraždili schizofrenici nejméně čtyři lidi a další tři se pokusili zabít. Dva roky nato zabila nožem ve Žďáru nad Sázavou studenta schizofrenička Barbora Orlová, loni ve Zlíně ubodal psychicky nemocný muž svoji sestru a poslední čerstvý útok je z minulého týdne. V Písku napadla nemocná žena před dětmi už podruhé vychovatelku. Nejnebezpečnější jsou paranoidní schizofrenici. Slyšívají hlasy, které jim přikazují něco udělat. Pokud mají lidé důvodné podezření, že se v jejich okolí pohybuje nemocný

člověk a může jim být nebezpečný, měli by uvědomit obec, lékaře, sociální pracovnice, popřípadě majitele domu, kde nemocný bydlí. Určitě není dobré věc zametat pod koberec. Odborníci tvrdí, že podobným útokům se nedá zcela zabránit. Psychiatričtí pacienti totiž často končí na ulici, kde je pro lékaře téměř nemožné k nim proniknout a zjistit, zda se jejich stav nezhoršuje. A s rostoucí lhostejností ve společnosti se tento problém bude jen zvětšovat. Jelikož nařízení pro těžké psychiatrické pacienty byla stále tolerantnější a benevolentnější, po tragickém případu ve Žďáru začalo ministerstvo zdravotnictví pracovat na změně systému ochrany obyvatel před možným nebezpečím, které mohou znamenat psychicky

narušení jedinci. Na světě jsou první opatření, která platí od roku 2016. „Úhradová vyhláška sejmula z lékařů pečujících o pacienty se soudně nařízenou ochrannou léčbou zátěž v podobě obav z přečerpání limitů zdravotních pojišťoven. Dále změnou zákona o specifických zdravotních službách jsou lékaři povinni do 24 hodin hlásit policii, a nejen soudům, jako tomu bylo doposud, pokud se psychicky nemocný pacient nedostaví k nařízené léčbě. To je nepochybně zvýšení ochrany obyvatel. Dlouhodobě pak pracujeme na reformě psychiatrické péče, která v podobě Center duševního zdraví přenese léčbu blíže pacientům, do terénu,“ uvedl ministr zdravotnictví Svatopluk Němeček.  (JAG) Rozhovor s psychiatrem   přineseme v příštím čísle.

STRANA

4

12. LEDNA 2016

Krojovaný bál se konal již po osmatřicáté MOSTY U JABLUNKOVA Meziná­ rodní přehlídka lidových kapel a folklorních souborů a navazují­ cí tradiční Gorolský bál proběhl v sobotu 9. ledna v Mostech u Jablunkova už po osmatřicáté.

„Je mi ctí, že se u nás dobře baví Poláci, Češi, Slováci, Maďaři, Rumuni, Rusíni a další národnosti, které byly před sto lety součástí jedné monarchie. Nyní je to možné i díky otevřeným hranicím,“ uvedl za pořadatele Andrzej Niedoba. Mezinárodní přehlídka a tradiční krojovaný bál jsou největší tohoto typu akcí v regionu a dress code v podobě lidového kroje je zde striktně vyžadován. Přehlídky se letos v Kulturním domě PZKO zúčastnily soubory a lidové

muziky ze Slovenska, Česka, Polska a Maďarska. Hvězdou byl folklorní soubor Železiar z Košic, který už padesát let patří mezi přední slovenské soubory prezentující lidovou kulturu, velké ovace sklidil také maďarský Pál István Szalonna. Tradičně zahrály lidové kapely jako beskydští Wałasi a Holof z polských Tater, místní Nowina a Górole, dále cimbálovka Friš s hostující francouzskou hudebnicí Liselotte Rokyta, která předvedla excelentní hru na Panovu flétnu. Pásmo tradičních tanců těšínských měšťanů předvedl reprezentační soubor PZKO Olza. Několik hodin záznamu z plesu je na YouTube pod záložkou: pzko mosty - bal gorolski.  (RD) FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ, PETR RUBAL

STRANA

12. LEDNA 2016

5

O třinecké hřbitovy budou pečovat dvě firmy z Třince

Rozdělení zakázky ušetřilo městu peníze TŘINEC Kdo se bude v tomto a příštím roce starat o třinecké

Zadavatel tedy přehodnotil stanovení předmětu veřejné zakázky. Rovněž ze strany zadavatele došlo k úpravě zadávacích podmínek, jelikož musel do obchodních podmínek zapracovat odpovědnost realizátora zakázky za ceníkové ceny účtované občanům města. Zadavatel tedy měl povinnost zrušit původní veřejnou zakázku a vyhlásit nová zadávací řízení, avšak na dvě samostatné veřejné zakázky,“ dodává Zawadzki.

hřbitovy? Tato otázka zaměstnávala na konci loňského roku nejen úředníky místní radnice, ale také zastupitele, kteří se na průběh veřejné soutěže dotazovali na posledním jednání. ZUZANA SEDLÁČKOVÁ

Podle prosincového rozhodnutí rady to budou dvě firmy z Třince. O údržbu bude pečovat společnost UPG, s. r. o., a o správu pohřebišť zase Nehlsen Třinec, s. r. o. Samotná soutěž měla zajímavý průběh. Město nejdříve vypsalo veřejnou zakázku na správu třineckých hřbitovů. Záhy ji ale zrušilo a vypsalo soutěž novou, respektive soutěže dvě – na správu a na údržbu.

Město mělo povinnost soutěž zrušit „Ve lhůtě pro podávání nabídek byly doručeny dvě nabídky. Z doručených nabídek zadavatel zjistil, že obě nabídky obsahují srovnatelné celkové nabídkové ceny, avšak

z předložených návrhů smluv (přílohou zadávací dokumentace byl zvlášť návrh smlouvy na správu veřejných pohřebišť města Třince a zvlášť návrh smlouvy na údržbu zeleně na pohřebištích města Třince) vyplynulo, že jedna z nabídek obsahovala výrazně levnější nabídkovou cenu za správu veřejných pohřebišť a druhá nabídka oproti tomu obsahovala výrazně nižší cenu za údržbu zeleně na veřejných pohřebištích. Rovněž nabídková cena levnějšího uchazeče obsahovala znaky mimořádně nízké nabídkové ceny,“ vysvětluje vedoucí právního oddělení třinecké radnice Rafał Zawadzki. Podle něj se dalo předpokládat, že pokud by se zakázka rozdělila do dvou částí, tj. na správu pohřebišť a údržbu pohřebišť, město by s velkou pravděpodobností ušetřilo.

Kolik se ušetří?

HŘBITOV. O správu a údržbu třineckých hřbitovů se budou starat dvě místní firmy.  ILUSTRAČNÍ FOTO | IVO HAVLÍK „Uvedené skutečnosti tak bylo nutné považovat za důvody hodné zvláštního zřetele, pro které nelze na zadavateli požadovat, aby v zadávacím řízení pokračoval, neboť jednou z povinností

Co vás trápí? ptali se policisté ČESKÝ TĚŠÍN Asi padesátka zájemců přijala pozvání na sní­ dani s policisty a úředníky. U kávy s teplým štrúdlem se lidé svěřovali s tím, co je trápí a co by chtěli ve městě změnit v oblasti bezpečnosti. Nejvíce stížností směřovalo na pejskaře.

„Majitelé psů jsou bezohlední a své miláčky povyšují nad člověka. Často je nemají na vodítku, neuklízejí po nich a při upozornění jsou agresivní,“ řekla jedna z přítomných a do posledního místa naplněná kavárna Avion se připojila. Mnoho pejskařů také přichází z polské strany hranice, kde nejsou v centru venčící plochy. Vedení města si je vědomo problému a již dohodlo s vedením polského Těšína otištění v tamních radničních listech manuál v polštině o povinnostech pro pejskaře v Česku. Lidé si také stěžovali na vodu v podchodu pod nádražím, neosvětlené cyklisty, jízdu na bicyklech pod chodnících a zajímali se také o změny v dopravních předpisech, které mimo jiné zavedou povinné reflexní prvky pro chodce. Jestliže člověk půjde ve tmě nebo v mlze po silnici mimo obec a nebude viditelný, může dostat přímo na místě dvoutisícovou pokutu. „Ta změna měla platit už od prvního ledna, avšak posouvá se o několik

pečovat o veřejnou zeleň v celém Třinci dvě firmy. Ostravská společnost VYKRUT zahradní služby a třinecká UPG se spojily a vyhrály před kon­ cem roku dvě veřejné zakázky na údržbu zeleně ve městě. Podle vedoucího právního oddělení města Rafała Zawadzkého byla po předchozích zkušenostech tato poměrně velká veřejná zakázka rozdělena na dvě části zhruba na polovinu, a to podle územního rozdělení.

Snowboardista se zabil na sjezdovce v Beskydech BÍLÁ Muž ve středních

letech v pátek dopoledne utrpěl po pádu mimo sjezdovku zranění, která se ukázala jako neslučitelná se životem.

DOTAZY. Zájem o besedu se strážníky a vedením města byl velký. A dotazy a připomínky se od seniorů jen hrnuly.  FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ měsíců. Podle mne je škoda, že ta povinnost platí pouze mimo obec, protože i ve městech jsou místa, která nejsou dostatečně osvětlená,“ řekl ředitel českotěšínské městské policie Petr Chroboczek. Současně dodal, že je vidět velké zlepšení od doby, kdy strážníci provádějí pravidelně preventivní akce, občany v ranních hodinách informují, že nejsou pro řidiče vidět, a také jim rozdávají reflexní pásky. „Jsem za ni vděčná, chodím na procházky s hůlkami a přátelé mi řekli, jak jsme pěkně vidět,“ pochvalovala si jedna z diskutujících. Stížnosti směřovaly

i na prostitutky, které se ještě plně nepodařilo z Karvinské ulice vystrnadit. „Dozvěděli jsme se o mnoha nových věcech a můžeme je řešit,” uvedl preventista městské policie Petr Glaic. Jako příklad uvedl stížnost na řidiče, kteří si sjezd z parkoviště v Hornické ulici zkracují přes chodník u školky. „Umístíme tam mobilní kameru a pokuty pro tyto provinilce by měly problém vyřešit,“ uvedl Chroboczek. Přítomní senioři pak dostali od policistů i speciální kalendář pro nejstarší část obyvatel se spoustou praktických rad.  (RD)

Kdo bude pečovat o zeleň? TŘINEC Čtyři roky budou

zadavatele je postupovat s péčí řádného hospodáře, čehož by zadavatel za stávajících podmínek, za nichž je zadávací řízení realizováno, nemusel s ohledem na nabídkové ceny uchazečů dostáti.

„Kdybychom zakázku soutěžili jako jeden celek, tak totálně omezíme účast regionálním firmám,“ vysvětluje Zawadzki a doplňuje, že v minulosti byla údržba zeleně ve městě rozdělena na šest nebo dokonce na 11 částí. Soutěže se zúčastnily tři firmy, z nichž jedna byla ze soutěže vyloučena, a tento počet považuje právník města za optimální. „V roce 2010 byly populární elektronické aukce, ale to bylo největší zlo v oblasti zakázek. Sice se hodně ušetřilo, ale firmy nic nevydělaly, neinvestovaly do svého majetku a doplatila na to kvalita práce. Teď jsme myslím na optimálních cenách

soudě i podle nabídkové ceny druhého účastníka v pořadí,“ říká právník města. Podle něj se také ukázalo, že zájem velkých firem o účast v soutěži na služby není takový, že by se tu hlásilo 20 firem. „Prostě firmy působí ve svých městech a proniknout do jiných zkoušejí. Když neuspějí, jako to bylo v případě druhé firmy z Havířova, tak se nic neděje. Zkusili to, nevyšlo to, ale mají Havířov. Spojení ostravské a třinecké firmy je téměř ideální stav – třinecká zajistí zaměstnance a vše, co je potřebné, ostravská dodá technické zázemí,“ doplňuje Zawadzki.  (SED)

Nabídku na údržbu podaly 3 firmy, na správu se přihlásila jen jedna firma. „Potěšující je, že došlo k rozšíření portfolia dodavatelů oproti původním dvěma v první soutěži,“ hodnotí právník. Nové vyhlášení navíc potvrdilo předpoklad, že se mohou náklady pro město snížit. „Pokud srovnáme celkovou nabídkovou cenu na správu a údržbu pohřebišť s nabídkami za obě zakázky zvlášť, vychází celková úspora přibližně na 750 tisíc korun,“ uzavírá Zawadzki.

K tragické události došlo v dopoledních hodinách v beskydském skiareálu Bílá. Muž středního věku na snowboardu vyjel mimo lyžařskou trať a narazil do tvrdé překážky. Utrpěl vážná zranění i přesto, že měl ochranné prvky a přilbu. Na místo nehody dorazila během krátké doby hlídka záchranářů horské služby a pokračovala s už probíhající

resuscitací. „V té jim pomáhal i lékař, který shodou okolností lyžoval na zdejší sjezdovce. Po chvilce přímo na trati přistál vrtulník Letecké záchranné služby z Ostravy s dalším lékařem, který se také ihned zapojil do resuscitace,“ uvedl k nehodě Radim Pavlica, náčelník Horské služby Beskydy. Dodal, že lékaři byli ovšem po půlhodině marných pokusů o obnovení životních funkcí nuceni konstatovat smrt. Řekl, že horská služba zároveň děkuje lyžařům, profesí záchranářům, kteří pomáhali s resuscitací přítomným členům HS a lékařům. Okolnosti nehody nyní šetří Policie ČR.  (SED)

Letní pobyty dětí v cizině ČESKÝ TĚŠÍN Také letos se někteří českotěšínští rodiče roz­ loučí se svými ratolestmi, aby je poslali na letní pobyt do Chor­ vatska, který každoročně pořá­ dá město Český Těšín. Přihlášky je možné odevzdat do 15. ledna

„Zahraniční pobyty pro děti proběhnou v červenci a srpnu. Na jejich organizaci spolupracujeme s Domem dětí a mládeže. Pobyty jsou hrazeny

z rozpočtu města,“ uvedla referentka městského úřadu Karin Pribulová. Akce je určena pouze pro občany města, účastník v době pobytu může mít minimálně 8 let a maximálně 14 let. Nebudou přijímány přihlášky dětí, které se zúčastnily zahraničních pobytů v posledních dvou letech. Rodiče účastníků přispívají tisícikorunou mimo dětí z rodin, kterým je poskytována pomoc v hmotné nouzi k datu odevzdání přihlášek.  (RD)

Amatéři sestrojili přístroj TŘINEC Třinecká observatoř dostala další vědecký přístroj, který byl ještě donedávna k vidění jen na velkých univerzitních observatořích. Jedná se o sluneční spektrograf, zatím ve stádiu prototypu, který v observatoři v Návsí vyvinuli svépomocí členové astronomického klubu a také uhradili ze svých zdrojů. Přišel na zhruba tři tisíce korun. „Od začátku jsme ho projektovali jako jednoduchou stavebnici, aby si ho mohl případně postavit i zručnější astroamatér bez hlubších vědomostí v optice,“ sdělil správce třinecké

hvězdárny David Vodecký. „Light“ verze je vhodná i pro prezentaci školám při fyzikálních laboratorních pracíchnebo ukázkách chemického složení naší mateřské hvězdy na lidových hvězdárnách.  (JAG) FOTO | DAVID VODECKÝ

STRANA

6

12. LEDNA 2016

Jaká jména dávali rodiče svým dětem? TŘINEC, ČESKÝ TĚŠÍN, JABLUNKOV

Také loňský rok potvrdil trend z let minulých, kdy rodiče svým dětem dávali tradiční česká jména. Pomyslnou vítězkou se stala Eliška, mezi chlapci pak Jan, Jakub a Ondřej.

Nechyběla ani neobvyklá jména jako Layla nebo Lilit, stále častěji se objevují jména zdvojená jako třeba Nina Aurélia. Podle údajů z třinecké matriky patří mezi nejoblíbenější chlapecká jména Jakub (29), mezi dívčími jmény zvítězila už počtvrté za sebou Eliška (22). Mezi nejčastějšími jmény se na prvních místech objevují ještě Ondřej (22), Jan (21) a Dominik (19), u holčiček pak Tereza (17), Anna (15) a Natálie (13). Rodiče své děti pojmenovávali i nezvyklými jmény, takže v Třinci můžeme potkat například holčičky a chlapečky jménem

Jasmin, Satya, Layla, Mirabell, Lilit, Eliash či Youssef Jo. Mezi chlapečky narozenými v roce 2015 občanům Českého Těšína je nejvíce Jakubů, Janů, Filipů, Dominiků, Ondřejů a Sebastianů (v roce 2014 to byl David, Jakub, Matyáš a Ondřej). Objevila se však také jména, která se mezi dětmi v Česku nevyskytují často, jako např. Mohamed Yassine, Naomi, Tymon, Youseff (v roce 2014 Alois, Jonáš, Maxmilián, Rafael, Bruno, Bryan, Teodor). Pokud jde o dívky, českotěšínští rodiče nejčastěji vloni zvolili jména Eliška, Natálie, Markéta, Tereza, Karolína (vloni to byly Elena, Klára, Eliška), objevila se i méně obvyklá Nina Aurélia nebo Shadia (v roce 2014 Kaja, Leontýna, Amálie, Žofie, Walentýna ,Megan, Maja, Lilien, Jenifer). Rodiče volili stále častěji i jména zdvojená jako Anita Lilit, Jessika Evelyn,

Kamenitý zdolali i rodiče hasiče, který zahynul

PRVNÍ. První frýdecko-místecké miminko se narodilo 1. ledna odpoledne. Rodiče holčičce dali netradiční jméno Rebeka.  FOTO | NEMOCNICE FRÝDEK-MÍSTEK Stella Marie, Nina Aurélia. V Jablunkově se loni narodilo celkem  46 dětí.

PRÁVNÍK RADÍ

Některé novinky v právní úpravě nájmu bytu od 1. 1. 2016 REGION Chtěl bych čtenáře upozornit na nedávné legislativní změny právní úpravy nájmu bytu, a konkrétně problematiky zajiš­ ťování údržby a oprav. Dříve tuto problematiku upravovalo nařízení vlády č. 258/1995 Sb., kterým se provádí občanský zákoník. TOMÁŠ JAKUBÍK ADVOKÁT

DOLNÍ LOMNÁ Hasiči na no­

voroční výstup v plné polní na Kamenitý nezapomínají. Stala se z něj tradice. Letos už světél­ kující had zářil do tmy počtvrté. Na Fire expedition Kamenitý se v dýchací technice vydali hasiči z HZS MSK Třinec, HZSP Třinecké železárny, JSDH Jablunkov, Mosty u Jablunkova, Třinec-Guty, Bystřice, Nýdek, Písečná,

Bukovec, Návsí. „Spolu s nimi šlapali i rodiče jablunkovského hasiče Honzy Lewinského, který zahynul ve službě. A nechyběli ani hosté - velitel třinecké stanice Bohdan Sikora a krajská zastupitelka Kateřina Chybidziurová,“ uvedl velitel jablunkovské jednotky David Sadowski. Akce se zúčastnilo přes 50 lidí. Trasu dlouhou dva kilometry 42 hasičů zdolalo za 42 minut.  (JAG) FOTO | HASIČI

Svoz stromečků už začal TŘINEC, ČESKÝ TĚŠÍN Po­ užité vánoční stromky se od minulého týdne sbírají v Třinci a Českém Těšíně.

V Třinci se budou stromky sbírat vždy v pondělí a pátek od nádob na komunální odpad. „Vánoční stromky můžete odevzdat rovněž na sběrném dvoře firmy Nehlsen Třinec,“ řekla tisková mluvčí města Šárka Szlaurová. Svoz vánočních stromků proběhne v Českém

Těšíně ve dnech 12., 20. a 27. ledna. Stromky neskončí na skládce komunálního odpadu, ale najdou i další použití. „Svozová firma .A.S.A. je odváží na zpracování na drtiči dřeva, drobné kousky se pak používají například při výrobě kompostu. Loni, kdy se sváželo poprvé sběrným autem od kontejnerů, se podařilo zachránit před skládkováním 3,25 tuny dřevní hmoty,“ sdělila tisková mluvčí města Dorota Havlíková.  (SED, RD)

OBEC Bystřice vyhlašuje výběrové řízení na pracovní místo

„VEDOUCÍ DOMU S PEČOVATELSKOU SLUŽBOU – SOCIÁLNÍ PRACOVNÍK” s termínem přihlášek do 1. 2. 2016 do 8:00 h. Oznámení zveřejněno na webových stránkách obce Bystřice a na úřední desce Obecního úřadu Bystřice. Informace u tajemníka OÚ tel. č. 558 995 113 nebo vedoucí DPS tel. č. 558 995 150.

Vedou chlapci s počtem 26. Děvčat přišlo na svět o šest méně. Jedno

z nejneobvyklejších jmen bylo Eliáš a nejčastěji rodiče svým potomkům dávali jména Eliška či Daniel. Co se týká starých českých jmen, jako jsou například Alois, Ctibor, František, Marcela Čmielová z městského úřadu uvedla: „Stará česká jména se objevují každoročně, ale nepřibývá jich, spíše pozorujeme nárůst dětí se dvěma jmény.“ Skokany předešlých let mezi nejrychleji rostoucími jmény v republice jsou na prvních pěti místech Lilien, Lily, Vladimír, Dmitrij a Natalija. K absolutně nejrychleji rostoucí křestním jménům v zemi patří Jakub, Eliška, Tereza, Adam a Tomáš. V Česku žije nejvíce Jiřích, a to 301 tisíc, druhé místo náleží Janovi s počtem 295 tisíc a třetí Marii, kterých je 274 tisíc. Čtvrtý je Petr a pátá Jana. Průměrný věk Jiřích dělá 47 let, Janů 38 let a u Marie je to 64 let.  (SED, JAG, RD)

Pokud ovšem smlouva danou problematiku sice upravuje, avšak odlišně od daného nařízení, pak při posouzení platnosti takových ujednání bude záležet na tom, zda odlišné smluvní ujednání je výhodnější nebo naopak přísnější pro nájemce bytu. Toho právní teorie považuje oproti pronajímateli za „slabší smluvní stranu“. Neplatná tak od 1. 1. 2016 budou ta smluvní ujednání, která oproti platné právní úpravě rozšiřují rozsah těch drobných oprav nebo běžné údržby bytu, jež má na své náklady zajišťovat nájemce. Naproti tomu smluvní ustanovení, přenášející povinnost k zajišťování běžné údržby či drobných oprav bytu na pronajímatele, bude možné považovat i nadále za platná, jelikož pronajímatel bytu je z hlediska teorie práva považován zpravidla za „silnější smluvní stranu“.

V souvislosti s přijetím nového občanského zákoníku však bylo uvedené nařízení vlády ke dni 31. 12. 2013 bez náhrady zrušeno. Přitom nový občanský zákoník ani žádný jiný platný právní předpis již danou problematiku blíže neupravoval. Občanský zákoník obsahuje pouze obecnou povinnost pronajímatele „udržovat po dobu nájmu byt a dům ve stavu způsobilém k užívání“, přičemž podle jiného ustanovení občanského zákoníku: „Nájemce provádí a hradí pouze běžnou údržbu a drobné opravy související s užíváním bytu.“ Relativně neurčité právní pojmy „běžná údržba“ a „drobné opravy“ tak v období od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2015 nebyly definovány žádným právním předpisem. V tomto období proto záleželo především na vůli obou smluvních stran, jakým způsobem si v nájemní smlouvě vymezí rozsah činností zajišťovaných nájemcem v rámci běžné údržby a drobných oprav bytu. Pokud si však nájemce a pronajímatel tyto otázky v nájemní smlouvě výslovně neupravili, mohl nastat problém při určení toho, která smluvní strana má povinnost zajistit konkrétní opravu nebo údržbu bytu či jeho vybavení. Tuto právní nejistotu nepochybně pomůže odstranit nové prováděcí nařízení vlády (č. 308/2015 Sb.) o vymezení pojmů běžná údržba a drobné opravy související s užíváním bytu (dále jen „nařízení vlády“), které nabylo účinnosti dne 1. 1. 2016. Jak vyplývá již z jeho názvu, toto nařízení obsahuje vymezení klíčových pojmů „běžná údržba“ a „drobné opravy“.

Pokud se jedná o vymezení běžné údržby bytu, podle ustanovení § 2 nařízení vlády se běžnou údržbou rozumí udržování a čištění bytu včetně jeho zařízení a vybavení, které se provádí obvykle při užívání bytu. Jde zejména o malování, opravu omítek, tapetování a čištění podlah včetně podlahových krytin, obkladů stěn a čištění zanesených odpadů až ke svislým rozvodům. Dále se běžnou údržbou rozumí udržování zařízení bytu ve funkčním stavu, pravidelné prohlídky a čištění některých vymezených předmětů tvořících vybavení bytu (např. odsavačů par, digestoří, mísicích baterií, sprch, ohřívačů vody, umyvadel, van, dřezů, splachovačů, kuchyňských sporáků, pečících trub či vařičů, kuchyňských linek, vestavěných skříní atd.), jakož i kontrola funkčnosti a případně i údržba dalších vymezených součástí vybavení bytu jako např. termostatických hlavic s elektronickým řízením nebo hlásičů kouře.

Slabší smluvní strana

I na opravy bytu

Jestliže nájemní smlouva dosud vůbec neupravovala problematiku provádění běžné údržby a drobných oprav bytu, bez dalšího se na ní použije právní úprava obsažená v nařízení vlády.

Dané nařízení vlády se vztahuje také na opravy bytu a vnitřního vybavení bytu, pokud je toto vybavení součástí bytu a je ve vlastnictví pronajímatele. Drobné opravy bytu jsou

zde specifikovány dvojím způsobem, a sice jednak jejich věcným vymezením (tedy taxativním výčtem jednotlivých typů oprav) a jednak podle výše vynaložených nákladů na jejich provedení. Věcné vymezení drobných oprav je obsaženo v ustanoveních § 4 nařízení vlády, přičemž toto vymezení drobných oprav je obdobné, jak tomu bylo podle dřívější právní úpravy. V případě vymezení drobných oprav nákladovým způsobem nyní došlo oproti dřívější právní úpravě k navýšení příslušných finančních limitů. Dřívější právní úprava tak byla v tomto ohledu pro nájemce příznivější. Za drobné opravy bytu (které má povinnost zajišťovat na své náklady nájemce) se podle ustanovení § 5 nařízení vlády považují také další opravy bytu a jeho vybavení a výměny jednotlivých předmětů nebo jejich součástí, které nejsou uvedeny v § 4 tohoto nařízení, jestliže náklad na jednu opravu nepřesáhne částku 1.000,- Kč (dříve to bylo 500,Kč). Provádí-li se na téže věci několik oprav, které spolu souvisejí a časově na sebe navazují, je rozhodující součet nákladů na související opravy. Náklady na dopravu a jiné náklady spojené s opravou se do nákladů na tuto opravu nezapočítávají a hradí je nájemce.

Hranice součtu všech nákladů Ustanovení § 6 nařízení vlády obsahuje také maximální hranici součtu všech nákladů vynaložených nájemcem na drobné opravy bytu v jednom kalendářním roce. Po jejich překročení se již žádné další opravy bytu nebo jeho vybavení za drobné opravy nepovažují a tyto další opravy tak má povinnost zajistit na své náklady pronajímatel (a to bez ohledu na jejich věcné vymezení). Touto hranicí celkových nákladů vynaložených nájemcem na drobné opravy bytu v jednom kalendářním roce je nově částka rovnající se 100 Kč/m2 podlahové plochy bytu (dříve to bylo 70 Kč/m2), přičemž podlahovou plochou bytu se zde rozumí součet podlahových ploch bytu a všech prostorů, které jsou s bytem užívány, a to i mimo byt, pokud jsou užívány výhradně nájemcem bytu. Podlahová plocha sklepů, které nejsou místnostmi, a podlahová plocha balkonů, lodžií a teras se však započítává pouze jednou polovinou.

STRANA

12. LEDNA 2016

Ženu trápil únik moči. Pomohla jí až operace

OPERACE. Speciální síťka, kterou Aleně Vroblové voperovali lékaři nemocnice laparoskopicky, zkvalitnila život pa­ cientky.  FOTO | NEMOCNICE FRÝDEK-MÍSTEK FRÝDEK-MÍSTEK Několik let

trápilo Alenu Vroblovou z Frýd­ ku-Místku neustálé nutkání k močení, nechyběl ani tolik obávaný únik moči. Nemohla se kvůli častému chození na záchod ani vyspat. Léky nezabíraly.

„Obtíže mě trápily už několik let, musela jsem chodit často močit nejen přes den, ale i v noci. Nebylo výjimkou, že jsem vstávala za noc třeba pětkrát,“ líčila své zdravotní problémy paní Alena Vroblová z Frýdku-Místku. „Potíže mi značně komplikovaly život, nemohla jsem třeba jít ani na delší vycházku. Protože problémy navzdory léčbě přetrvávaly, rozhodla jsem se podstoupit operaci na gynekologicko-porodním oddělení Nemocnice ve Frýdku-Místku, kde mě operoval primář oddělení Martin Němec.“ „Hned po operaci došlo k výraznému zlepšení, můj zdravotní stav se vrátil do normálu. Problémy s častým močením zmizely a cítím se teď mnohem lépe,“ usmála se paní Vroblová. „Doporučila bych všem ženám s podobným

problémem, aby se netrápily zbytečně a pokud je to možné, aby operaci absolvovaly,“ dodala dvaašedesátiletá žena. „Paní Vroblová byla několik let léčena na urgentní inkontinenci pomocí tablet. I přes léčbu však nedošlo ke zmírnění obtíží. Při gynekologickém vyšetření byl diagnostikován mírný sestup dělohy, který symptomy urgentní inkontinence vyvolává. Pacientka byla velice motivovaná své obtíže řešit a tak jsme se domluvili na operaci,“ vysvětluje primář gynekologicko-porodního oddělení Martin Němec.

Nepříjemné onemocnění Urgentní inkontinence je charakterizována častým nucením na močení v průběhu dne i v noci, někdy může dojít i k úniku moči. Jedná se o nepříjemné onemocnění, kdy si pacientka často před tím, než vůbec někam jde, musí promyslet, kde všude má možnost jít na toaletu. Pacientky bývají unavené, protože v noci musejí několikrát navštívit toaletu. Tento typ inkontinence se léčí v první řadě medikamentózně. Pokud je přítomen i sestup poševních stěn eventuálně

dělohy, dá se po domluvě s pacientkou zvážit i operační řešení. „Tyto operace se provádějí buďto klasicky z břišního řezu, nebo laparoskopicky. Jde o to, jak je které pracoviště erudováno v miniinvazivní operativě. My jsme se rozhodli jako první v republice provést kompletní operaci laparoskopicky a odstranit tělo děložní, vejcovody a vaječníky. Na ponechaný čípek děložní jsme upevnili speciální síťku, kterou se čípek uchytí oboustranně na křížovou kost (operace CESA/VASA). Síťka zabraňuje poklesu čípku a močového měchýře. Jejich pokles může u žen vyvolat výše zmíněné příznaky urgentní inkontinence,“ popsal primář Němec. „Přínosem pro pacientku je výrazné zlepšení kvality života, nemusí myslet na to, kde najde nejbližší toaletu a může znovu normálně fungovat. Pacientkám mohu doporučit nebát se hovořit o případných obtížích s udržením moči se svými lékaři. Naše oddělení se diagnostikou a léčbou těchto problémů zabývá. Pokud pacientky chtějí, mohou nás navštívit i bez doporučení lékaře,“ dodal Martin Němec.  (SED)

7

Do kondice po Vánocích? Stačí klid, teplo a chůze REGION Kašel, rýma, horečka

nebo plné stoly všeho možného o svátcích a mizerné počasí nepřející pohybu. Zbytečné je pak se ptát, proč nyní většina lidí bojuje s únavou, mizernou kondičkou a kily navíc. Všude se píše, že fitcentra jsou po Vánocích plná, jenže je to to pravé ořechové? Kdo tam chodí roky, prosím. Ale naskočit bez rozmyslu na posilovací stroje v zimě, která je vlastně obdobím klidu, rozumné není. Odborníci radí jednoznačně: „Pokud jste moc nesportovali, začněte nejdříve chodit. Pravidelně. To postačí. Do čehokoliv více vysilujícího se můžete vrhnout koncem jara, až budete silnější.“ Stejné je to i s dietami a očistou. „Nic z toho není dobré spouštět teď. Omezit se v nastartované pažravosti to ano, do zbytku se vrhněte v březnu,“ říká terapeut Andrew Urbiš. Zajímavý je i názor jednoho z odborníků na tradiční čínskou medicínu lékaře Josefa Luckého. Podle něj západní koncept vitamínů nemá k imunitě žádný vztah. Tvrdí, že v chladných měsících bychom si měli především chránit oslabenou energii a posilovat vnitřní teplo. To nám zajistí vyvážená strava, dostatek tepla a odpočinku.

Tady je jeho desatero: • Zaměřte se na povrch těla - nejen na teplé oblečení, ale i péči zevnitř. Tělo je na podzim a v zimě náchylnější k onemocnění, protože jindy expanzivní energie se ukládá k spánku a regeneruje se. Z toho důvodu je třeba dostat energii na povrch a cíleně vytvářet energetické brnění. • Vařte zázvor a vězte, že ty opravdové léčivé účinky se nevypaří. Číňané vypozorovali, že vařený zázvor má lepší zdravotní účinky než ten syrový, navzdory tomu, že tento proces ničí některé vitamíny. Ideální je zázvorová voda ze sedmi plátků. Bez medu a citrónu. • Když jste nemocní, na citrón zapomeňte. Kyselost citrónu totiž energii, kterou chceme dostat na povrch, naopak vtahuje dovnitř. Proto po odeznění hlavních příznaků nemoci třeba

kašleme. Myslíme si, že na nás vlezlo zase něco jiného, co bychom měli léčit jinak. Podle Číňanů je to ovšem stále tatáž nemoc a my jsme ji nezvládli. • Dopřávejte si teplé snídaně. Více než na nadměrný vitamínový doping bychom se v zimě měli zaměřit na vytváření vnitřního tepla. Základem jsou teplé snídaně ve formě vývarů a kaší, během dne pak lehce kořeněná jídla. • Nezapomínejte na skořici. Že skořice zahřívá, to je známá věc. Opravdové imunostimulační účinky nemá ovšem kůra, která se běžně prodává, ale pouze větvičky. Ty seženete ve formě léčiva. • Čerstvé ovoce a zeleninu jezte v zimě jen výjimečně. Opravdu to s těmi vitamíny není tak horké, jak se říká. Čerstvé ovoce a zelenina ochlazují organizmus a to je přesně to, co v zimě nepotřebujeme. Způsobují totiž, že se naše cévy dostatečně neprokrvují. Takto nedávají průchod imunitě, když potřebuje vyrazit do boje. • Nepotlačujte pocení. Když se tělo potí, znamená to, že se uzdravuje – vytlačuje energii zanesenou škodlivinami (bakteriemi či viry) na povrch kůže a odtud z organizmu ven. Pokud tento proces potlačíme, aby nám nepřekážel v aktivním životě, koledujeme si o nepříjemné následky v podobě vleklých bronchitid nebo rým. • Chraňte si celé tělo, nezapomínejte na ruce. Zatímco v létě do nás podle Číňanů vnikají bakterie a viry přes nos a ústa, v zimě je to kůže. Stačí tedy málo ponožek nebo vycházka v mrazu bez rukavic a máme nevítanou návštěvu. • Zchlaďte svou mysl. Čínská medicína upozorňuje, že v chřipkovém období bychom si měli dát pozor na emoční vypětí. To totiž přehřívá náš systém a když do takového terénu vtrhne chlad, exploduje nemoc i při sebemenším impulzu mnohem silněji. • A na závěr – příliš nepracujte. Dovolte si více odpočinku. Na podzim se celá příroda připravuje k spánku a i my bychom měli v aktivitách polevit. Těžko tohle vysvětlíte svému zaměstnavateli, ale pokud to vaše situace aspoň trochu dovolí, odsuňte náročné povinnosti na jaro.  (JAG)

Dáváte si předsevzetí do nového roku? zeptali jsme se REGION Dáváte si předsevzetí a splníte je? Takovou otázku jsme položili

několika lidem z našeho regionu. A můžete si tipnout, co nám odpověděli.

JANA GALÁŠOVÁ, ŘEDITELKA MĚSTSKÉ KNIHOVNY ČESKÝ TĚŠÍN

Protože si nedávám žádné předsevzetí do nového roku, tak mám alespoň přání nejen pro sebe, ale i mou rodinu, přátele a všechny ostatní lidi. Přeji nám všem, aby nadcházející rok byl naplněn porozuměním, lidskou slušností a vstřícností. Aby se děti i dospělí neustále vzdělávali, četli chytré knihy proto, aby  dokázali  zaujmout  správný postoj v nejrůznějších situacích. Aby se události ve světě dále nehrotily a začala vítězit moudrost, humanita a zdravý selský rozum. Přeji všem, aby si našli  SPRÁVNOU KNIHU pro cestu svým životem. PETR DUDYS, RADNÍ HRÁDKU

Předsevzetí? Abych vše dělal alespoň stejně jako předešlý rok, prostě ne hůř. ŠÁRKA SZLAUROVÁ, TISKOVÁ MLUVČÍ TŘINCE

Letos jsem si dala novoroční předsevzetí, že už si nikdy žádná předsevzetí

dávat nebudu. Po několika marných pokusech je dodržet jsem došla k závěru, že se jimi nebudu zatěžovat. Místo novoročních předsevzetí se pokouším stanovit si drobné cíle v průběhu celého roku. Když se mi podaří některého z nich dosáhnout, mám o to větší radost. PETR MAJER, KRONIKÁŘ BYSTŘICE

Několik let jsem se v posledních minutách silvestrovské půlnoci rozhodoval, že přestanu kouřit a přípitkem jsem pak předsevzetí stvrdil. Jenže nikdy nevyšlo. U mne to funguje obráceně. Co si slíbím na přelomu roku, nedodržím. Naopak, když se pro něco nadchnu jindy, dokážu to. A tak to bylo i s kouřením. Prostě jsem si jednou řekl, že v sobě najdu silnou vůli a už 15 let nekouřím. PETR CHROBOCZEK, ŘEDITEL MĚSTSKÉ POLICIE ČESKÝ TĚŠÍN

Do nového roku jsem si dal jediné předsevzetí – více se věnovat rodině a hlavně vnukům.

VĚRA GROUŠLOVÁ, ZASTUPITELKA PÍSKU

Začátek nového roku není podstatný pro změny – vždy do něj vykročím s úsměvem a s tím, že se všechno podaří. Pokud se ale jedná o předsevzetí, dám si ho klidně v květnu. Proč bych si nějaký cíl měla stanovovat nebo s nějakým nešvarem skoncovat zrovna na začátku roku, když to jde kdykoliv? Hlavní je to dodržet. REGINA SZPYRCOVÁ, KOORDINAČNÍ MANAŽERKA KNIHOVNY TŘINEC

Konec roku sice přirozeně vyzývá k bilancování, ale v mém případě nikdy nevyústí do novoročního předsevzetí. Impulz ke změně, na který čekám, může nastat kdykoliv. Jen rozpoznat ten nejvhodnější okamžik! GABRIELA HŘEBAČKOVÁ, MÍSTOSTAROSTKA ČESKÉHO TĚŠÍNA

Již pěknou řádku let si žádná předsevzetí nedávám. Nikoliv proto, že bych se obávala, že zůstane jen u nesplněného předsevzetí, ale proto, že jsem zastáncem spíše každodenních jednoduchých a v podstatě laskavých předsevzetí. Mým krédem tedy je,  že

každý den je obrovský dar, který nechci promarnit, a kterého je třeba si vážit. A večer pak usínat s vědomím, že jsem snad nikoho svým činem nebo slovem nezranila. Nikdy totiž nevím, zda budu mít možnost to odčinit… ČESLAV WAWRECZKA, VETERINÁŘ, BYSTŘICE

Předsevzetí si dávám rok co rok a je stále stejné - abych se ve všem, co dělám, posunul o patro výš. Tedy jak v práci, tak ve sportu. A daří se mi to plnit na 110 procent, někdy musím i ubrat. Třeba letos už mám trénink rozepsaný do konce osmého měsíce a pracovních plánů taky spoustu. JOSEF KUŹMA, ŘEDITEL MĚSTSKÉ POLICIE TŘINEC

Předsevzetí si žádná nedávám, nevidím v tom smysl života a nepotřebuji je. Jsem sice kuřák, ale to nehodlám měnit, snažím se po celý rok nedělat nic špatného, což myslím vyváží to, že jsem kuřák. ZBYŠEK ONDŘEKA, ŘEDITEL MUZEA TĚŠÍNSKA

V roce 2016 bych rád opět otevřel pobočku Muzea Těšínska - Archeopark

v Chotěbuzi pro veřejnost. Dva roky byla uzavřená. Na konci roku 2015 jsme dokončili výstavbu nového moderního vstupního objektu a v současné době v něm připravujeme expozice. Na jaře by měl Archeopark přivítat už zase své návštěvníky. Zároveň bych rád pokračoval v opravách replik dřevěných slovanských staveb Archeoparku, v obou případech se jedná o technologicky, časově i finančně velmi náročné záležitosti. Do třetice bych v roce 2016 rád zahájil přípravu rekonstrukce hlavní budovy Muzea Těšínska na Hlavní třídě v Českém Těšíně, která řadu let stojí prázdná. Začneme soutěží na vypracování projektové dokumentace. Pokud jde o má osobní předsevzetí, rád bych mnohem více času než dosud věnoval historické geografii a sepsání publikace s historickými mapami o Těšínském Slezsku. Ale nevím, zda na to budu mít při stále narůstající byrokracii, která postihuje i takovou organizaci, jakou je krajské muzeum, dostatek prostoru a času. Rád bych samozřejmě především mnohem více času než dosud věnoval svým dětem a rodině, ale nakolik se mi podaří splnit si i toto předsevzetí ze všech nejdůležitější, nevím… (SED, JAG, RD)

STRANA

8

12. LEDNA 2016

ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ „    Koupím kuchyňské dřevěné židle Manka bílé s koženkovým sedákem. Tel.: 604 825 707. „    Koupím hud. nástroje – housle, akordeon, heligonku, veškeré perkusové nástr. Tel.: 608 374 432.

ihorizont.cz

„FINANČNÍ ÚČETNÍ” s termínem přihlášek do 1. 2. 2016 do 8:00 h. Oznámení zveřejněno na webových stránkách obce Bystřice a na úřední desce Obecního úřadu Bystřice. Informace u tajemníka OÚ tel. č. 558 995 113 nebo vedoucí finanční účtárny tel. č. 558 995 125.

ICAT V HA REN O R N WYK 2016 Í OMLAV února R JA ROS a 17in. k d A on19.00 ho g aJ i l a 0,-

- 50

He

v

,-

600

ČT

OBEC Bystřice vyhlašuje veřejnou výzvu na pracovní místo

udia

AUTO-MOTO „    Koupím hagusy na VW PASSAT od r. v. 2000. Tel.: 604 825 707.

podávejte soukromou řádkovou inzerci pohodlně na

016 2 ora690,n ú 6.0 - 590,- a 1 on30ga 20.0 G la 6. Ha v 1

vá etlo i D na m dale rajčo g a M ard K Rich ují oder

ho st

„    Prodám koženou sedačku - masív, rozkládací za 2.000 Kč. Tel.: 603 271 887.

„    Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: denní menu, obložené studené mísy, pečené kýty, krůty, selata, korýtka aj. dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.rivergastro.cz.

ARD PET

é avsk í ostr

„    Prodám stolní cirkulárku s řezačkou dlaždic za 2.800 Kč, benz. řetězovou pilu za 1.850 Kč a pon. čerpadlo za 950 Kč. Tel.: 603 271 887.

„    Daruji za odvoz 15 ks eternitových vlnovkovitých tabulí 100×120 cm. Tel.: 739 522 822.

el IO ká t UCT ČesA PROD

ložen

„    Prodám zánovní plyn. topení s vývodem přes zeď za 450 Kč, 150l míchačku na beton tov. výroby za 2.500 Kč. Tel.: 603 271 887.

DAROVÁNÍ

„    Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043.

U

EL Tel s. a ANG e z i . ev N a

čí za

„    Prodám zachovalý klasický kancelářský stůl, na každé straně 4 šuplíky. Tel.: 604 825 707.

„    Hledám někoho odpovědného na občasné celodenní hlídání starší osoby v Č. Těšíně. Možno i dovézt. Tel.: 739 522 822.

d US í stuS AURE

zn evi

. výro

„    Prodám dámské starší zachovalé kolo, cena 350 Kč. Návsí. Tel.: 777 361 098.

OSTATNÍ

va, dí stra.p.s. uvá O o io

vá ttro vá o Ro rie gor á Ma a Za narov n Ha a Špi ků ent Věr di Jan Wykr i He oslav ec Jar r Něm žek Pet a Kří Láď ja Tan on r jčo Cit y Kra t Bu hard a r Ric a Farn hodú á v o Ew rtin C ičk v n Ma tr Ko hes Elis rkéta beš orc Ma el Do ove orní ánka Pav ht & L v kom e Urb Lig áčků Boris Jan hestr Orc

PRODEJ „    Prodám carvingové lyže Dynastar (190 cm), obývací sedačku a presovač Concept. Cena dohodou. Mob.: 734 250 323.

SLUŽBY

„    Slim Belly – hravé hubnutí opět v Třinci v Queen Clubu, v samostatném oddělení. Objednávky na tel.: 730 890 893.

k 60

„    Koupím starožitnosti, mince, šavle, pistole a nábytek, sklo, porcelán, hodiny, hodinky, pohlednice. Tel.: 608 374 432.

„    Společnost VERA - polský výrobce lékárniček, nabízí práci v nově otevřené průmyslové šicí dílně na území České republiky (příhraničí). Požadujeme zkušenost s prací v oblasti průmyslového šití a minimálně základní znalosti polského jazyka. Životopisy zasílejte na e-mailovou adresu: [email protected].

je:

e rod

dp pře

.cz rda eta ka.cz p . n w ww heligo w. ww

BYTY „    Prodám dr. byt 1+1 v ČT u Kauflandu – 450.000 Kč. RK nevolat. Tel.: 731 002 219.

NEMOVITOSTI „    Prodám větší RD v Bystřici. Cena 1.700 000 Kč. Tel.: 775 774 644 „    Prodám chatku se zahradou, 1254 m2, Bystřice-Paseky. Cena 329 tis. Kč – dohoda Tel.: 775 221 281.

Československá zlatá desítka

„    Prodám stav. pozemek Bocanovice 1750 m2, na pozemku kanalizace, voda, elektřina, plyn. Cena 228 Kč/m2. Tel.: 775 221 281.

PRONÁJMY „    Nabízím k pronájmu garáž v TřinciLyžbicích za tratí. Tel.: 732 867 657. „    Nabízíme k pronájmu kancelářské prostory v administrativní budově ve výhodné lokalitě na ul. Frýdecké v Třinci, 1. patro. Budova je zabezpečena EZS, připojení na internet. Parkování, energie, voda a odvoz odpadu v ceně. Výše nájmu dle dohody. Bližší informace: tel.: 558 536 922, 606 741 746, 731 219 987.

ZAMĚSTNÁNÍ „    Firma FISH-PRODUCE s.r.o se sídlem v Českém Těšíně, ul. Nová Tovární 2015 hledá do stálého zaměstnaneckého poměru řidiče pro distribuci chlazených potravin. Nabízíme práci v mladém kolektivu, čtyřdenní pracovní týden a různé benefity. Nástup možný ihned. Nabídky včetně životopisů zasílejte na e-mailovou adresu: petrbazgier@ volny.cz, tel.: 558 745 037.

21. 1. 2016 od 17h hala Tatran Ostrava Vašem městě! e v V T r g lá Š e To nejlepší z Veselá Trojka, , a h a m a J o u D Kollárovci, rameň, Mára, P ý k c u s y K , is Duo Aram Band aj. k c la B , k e ž o m Z Marcel moderují Karel Peterka, Petr Šiška Vstup 350,Předprodej vstupenek v sítích Ticketportal, Ticket-art, Ticketpro. Objednávky na tel.: 731 650 260

IA a.s.

upráci s DK TRIS

t r e c n o k í Jarn Y K J O R T É L E S VE

ve spol TION a.s. pořádá PETARDA PRODUC

24. 3. 2016 od 18 hodin Dům kultury TRISIA a.s., Náměstí Svobody, Třinec Předprodej zahájen 1. prosince v DK Trisia Třinec. Ceny 190,- a 220,- Kč.

STRANA

12. LEDNA 2016

Časopis v nové podobě ČESKÝ TĚŠÍN Na sklonku uply­ nulého roku vyšlo druhé číslo 58. ročníku časopisu Těšínsko v nové, rozšířené podobě. Na více než 95 stranách a v barvě přináší opět vydatnou porci poutavých článků z historie Těšínska a přilehlých oblastí.

připomínku výročí 150 let posvěcení kostela sv. Filipa a Jakuba v Dobraticích či zprávy o vědeckých konferencích věnovaných památkám Těšínského knížectví a osobnosti evangelického pastora Vladislava Santariuse.

Na rozdíl od běžných časopisů a novin je Těšínsko vědeckým recenzovaným časopisem, který se řídí přísnými pravidly pro otištění svých příspěvků. Prvním z těch, které čtenář najde ve druhém čísle časopisu, je velmi zajímavý příspěvek Martina Krůla, který je věnován zajištění pitné vody vojenské posádce na tzv. Velké šanci v Mostech u Jablunkova v 17. a 18. století. Dochovanou hmotnou památkou k této problematice je kus dřevěného potrubí z dané lokality. Díky dendrochronologické analýze bylo zjištěno, že pochází z kmene jedle sťaté v Beskydech v roce 1724. Stavba tohoto gravitačního vodovodu souvisí s přestavbou opevnění v letech 1724–1729. Michal Valeček přibližuje politické aktivity poslanců z Těšínska ve frankfurtském Národním shromáždění v letech 1848–1849. Popisuje působení Karla Kotschyho, Adolfa Kolaczeka, Josefa von Kalchberga, Karla van der Strasse a Johanna Nepomuka Demela von Elswehr. Jak se z Polské Ostravy stalo moderní město Slezská Ostrava osvětluje ve svém článku historik Dan Gawrecki. Na základě studia bohatého archivního materiálu objasňuje okolnosti změny názvu této slezské obce, ležící na samých zemských hranicích Těšínského

V rubrice o nové literatuře (nejen) o Těšínsku je v tomto čísle časopisu představeno dalších devět knižních titulů se vztahem k Těšínskému Slezsku. Například anotace třídílné publikace Radana Láška, nazvané Jednotka určení SOS, připomíná, že autor popisuje nejen to, co se dělo v československém pohraničí v osudovém roce 1938 na hranicích s Německem, ale i na hranicích s Maďarskem a Polskem. Kniha totiž přetiskuje desítky stran svědeckých výpovědí očitých svědků – většinou československých vojáků, kteří v jednotkách tzv. Stráže obrany státu v roce 1938 stáli při obraně své vlasti proti nepříteli bezprostředně na hranicích a čelili nevyhlášené válce, jakou proti československému státu postupně vedlo jak Německo, tak Maďarsko a Polsko. Čtenáři Těšínska si v anotaci mohou přečíst i ve zkrácené podobě poměrně rozsáhlé svědecké výpovědi o tehdejších nevybíravých útocích polských bojůvek, přecházejících na československé území na Těšínsku přes tzv. zelenou hranici s cílem destabilizovat místní poměry, například o útoku polské bojůvky na malou horskou obec Hrčava.  (IL)

Co se dělo v pohraničí v roce 1938

Slezska s Moravou a také složitou cestu za udělením městských práv, jakou její obyvatelé absolvovali v prvních dvou desetiletích 20. století, včetně citací mnohdy barvitých výpovědí. Nový seriál s názvem Osobnosti těšínského dějepisectví v časopisu Těšínsko otevírá životopisný portrét saského právníka Zachariáše Starcka, který pobýval na přelomu let 1579/1580 u dvora kněžny Sidonie Kateřiny v Těšíně. Během svého pobytu mj. sestavil přehled nejdůležitějších mezníků z dějin Těšínského knížectví. Autorem příspěvku je polský historik Janusz Spyra. Sbírku mariánských poutnických kramářských tisků uložených v Muzeu Těšínska prezentuje v rubrice Materiály Monika Szturcová. Z drobných příspěvků lze zmínit například

PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ DIVADLO ČESKÝ TĚŠÍN Těšínské divadlo

„„ TŘI SESTRY

Pátek 15. ledna v 19.00. Představení české scény Sobota 16. ledna v 17.30. Představení české scény

„„ BÁTHORYČKA Neděle 17. ledna v 17.30. Představení české scény

KINO BYSTŘICE

„„ REVENANT ZMRTVÝCHVSTÁNÍ

Čtvrtek 14. až neděle 17. ledna v 17.30. Americký dobrodružný western. Mládeži nepřístupný. Vstupné 120 Kč

„„ MUZIKÁL ANEB CESTY KE ŠTĚSTÍ Čtvrtek 14. až neděle 17. ledna ve 20.00. Český hudební film. Mládeži přístupný. Vstupné 130 Kč

„„ ZA KAMARÁDY Z TELEVIZE VI.

Sobota 16. ledna v 10.00. Pásmo pohádek pro nejmenší děti. Vstupné zdarma

„„ LEDOVÁ SEZÓNA

Sobota 16. a neděle 17. ledna v 15.00. Americká animovaná dobrodružná komedie. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

„„ CREED

Sobota 16. ledna v 18.00. Skvělá komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

Pondělí 18. až středa 20. ledna v 17.30. Film z prostředí boxu. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

JABLUNKOV

„„ MOST ŠPIÓNŮ

„„ VYKOLEJENÁ

„„ ZKÁZA KRÁSOU

Neděle 17. ledna v 17.00 a 19.30. Český dokument. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

„„ LES SEBEVRAHŮ

Čtvrtek 14. a pátek 15. ledna v 17.30. Americký horor. Mládeži do 15 let nevhodný. Vstupné 130 Kč

„„ REVENANT ZMRTVÝCHVSTÁTNÍ Čtvrtek 14. až neděle 17. ledna ve 20.00. Americký western. Mládeži do 15 let nevhodný. Vstupné 120 Kč

„„ LEDOVÁ SEZÓNA

Sobota 16. a neděle 17. ledna v 15.30. Americký animovaný film. Český dabing. Vstupné 110 Kč

„„ JOY

Sobota 16. a neděle 17. ledna v 17.30. Americké životopisné drama. Vstupné 110 Kč

TŘINEC

„„ OSM HROZNÝCH

Pondělí 18. až středa 20. ledna ve 20.00. Americký thriller. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

VÝSTAVY ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ OBRÁZKY Z MINULOSTI TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

„„ A DO VÁNOC JSME DOMA… Do neděle 14. února

JABLUNKOV Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA A OKOLÍ Stálá expozice

„„ TĚŠÍNSKO MEZI DVĚMA

SVĚTOVÝMI VÁLKAMI Výstava potrvá do neděle 6. března

TŘINEC

Úterý 12. a středa 13. ledna v 17.30. Western. Mládeži nepřístupný. Vstupné 110 Kč

Muzeum Třineckých železáren a města Třince

„„ JOY

„„ INSPIRACE VÁNOC

Úterý 12. a středa 13. ledna ve 20.00. Americký film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

Do středy 27. ledna ve Velké výstavní síni

„„ I PANENKY MAJÍ KDE BYDLET! Do středy 27. ledna v Malé výstavní síni

„„ STARÉ POVĚSTI ČESKÉ

Do středy 27. ledna ve výstavní síni Maketa TŽ

„„ PATCHWORK – HOBBY NAŠÍ DOBY Do středy 27. ledna v Galerii Na schodech

Galerie města Třince

„„ MARIE BUTULA CICHÁ – BĚŽ TAM, NESPADNEŠ Do čtvrtka 14. ledna v Trisii

„„ JAKUB ROČEK - GEORYTMUS Do čtvrtka 14. ledna v knihovně

C-club Kanada

„„ KAZIMIERZ SUCHANEK - PORTRÉTY Do pátku 26. února

KULTURNÍ AKCE JABLUNKOV PZKO

„„ BAL SZKOLNY Pátek 15. ledna

„„ PLES SRPŠ

Sobota 16. ledna

KOŠAŘISKA Chata Ostrý

„„ IDIOTI NA PLAVBĚ KOLEM SVĚTA Pátek 15. ledna v 18.00

MOSTY U JABLUNKOVA PZKO

„„ MYSLIVECKÝ PLES Pátek 15. ledna

PÍSEČNÁ Kulturní dům

„„ HASIČSKÝ PLES Sobota 16. ledna

TŘINEC Galerie města Třince

„„ SETKÁNÍ S VÝSTAVOU

BĚŽ TAM, NESPADNEŠ Čtvrtek 14. ledna v 17.00 v Trisii

Knihovna

„„ KYRGYZSTÁN

Úterý 12. ledna v 17.00. Cestopisná beseda s Michalem Štěpánkem

„„ V KNIHOVNĚ O VÍNĚ

Pátek 15. ledna v 17.00. Degustační večer se sommelierem Zdeňkem Sklenským

SUDOKU

9

STRANA

10

12. LEDNA 2016

Na chvíli se staly K+M+B

STALO SE V MINULÉM A PŘEDMINULÉM STOLETÍ Zemřela při porodu Šestatřicetiletá Marie Schabbauerová z Třince zemřela v lednu 1911 při porodu. Na vině byla neodbornost porodní báby.

Vzal ho po hlavě pilníkem Za těžké ublížení na zdraví stanul v lednu 1916 před soudem v Těšíně sedm­náctiletý Josef Steffek, jenž pracoval v jedné fabrice v Bielsku. V hádce uhodil svého spolupracovníka pilníkem do hlavy, zranění lékař shledal životu nebezpečné. Mladý násilník dostal šest měsíců natvrdo a navíc musel zaplatit pokutu ve výši 1000 korun.

Nepoctivý čeledín

TŘI KRÁLOVÉ. V  prvním týdnu nového roku jablunkovskou školkou zněly písničky, tancovalo se a vyráběly se tříkrálové korunky - K+M+B. „Děti se seznámily se svátkem Tří králů, s lidovými zvyky a s tradicemi. Nesměla chybět ani návštěva kostela sv. Alžbětinek. Drobotina ozdobená korunkami pak zašla pozdravit učitelky jiných tříd, kuchařky, uklízečky a  ředitelnu a  všechny v roce 2016 vítala písní „My tři králové...,“ sdělila ředitelka školky Ilona Nieslaniková. Dodala, že nový rok začal zvesela, jen nad chybějícím sněhem si posteskli všichni.  (JAG) FOTO | ARCHIV MŠ

A TUHLE ZNÁTE?

Pád do šachty Do několik set metrů hluboké šachty v Dolní Suché spadli 18. ledna 1914 dva kováři, jež se zde věnovali své práci. Pohřeb obou nešťastníků se konal o dva dny později v Prostřední Suché.

Krkavčí matka

• Plouží se tři šneci po poušti, když v tom jeden z nich vybouchne. „Co se stalo, co to bylo?“ diví se šnek. „To nic, to byl mu-slimák.“

• Zajíc: „Ahoj hade, chtěl bych se ti omluvit, vážně mě moc mrzí, jak jsem se ti smál...“ Had: „Si děláš legraci, viď?“ Zajíc: „Ne, ne, vážně, je mi líto, jak jsem se ti smál, že nemáš nohy.“ Had: „Ok, omluva se přijímá.“ Zajíc: „Fakt? Tak ruku na to!“

• Víte, co dělá ježek v továrně na kondomy? Překvapení!

• Letí čáp a nese v zobáku důchodce: „No tak, čápe, přiznej si, že jsme se ztratili.“

• Co se stane ze Sněhurky, když shoří? Popelka.

Čeledín řeznice Olgy Deutscherové v Těšíně Karel Liboska okrádal svou zaměstnankyni o různé pochutiny z jejího krámu. Za to si v lednu 1916 vysloužil měsíční trest odnětí svobody s postem jednou týdně.

Šestatřicetiletá Eva Łabajová z Návsí se 19. ledna 1917 vydala do Jablunkova pro finanční podporu, na kterou měla nárok kvůli povolání jejího manžela do armády z důvodu probíhající první světové války. Jakmile peníze dostala, začala popíjet alkoholické nápoje. Večer byla v takovém stavu, že nebyla schopná zajít domů, a tak na noc skončila v městském vězení. Na druhý den po vystřízlivění však pokračovala v pití. Když byla

[ u nás v baru po celý den ] [ v době barových snídaní espresso zdarma ]

S JABLKOVÝM PYRÉ, ROZINKAMI A SKOŘICÍ S BANÁNEM, NUTELLOU A OŘÍŠKY S OVOCNÝM DŽEMEM A CUKREM SE ŠVESTKOVÝMI POVIDLY A SKOŘICÍ S JAHODAMI A ZAKYSANOU SMETANOU S LESNÍM OVOCEM A ZAKYSANOU SMETANOU S JAVOROVÝM SIRUPEM

[ informaci o alergenech, prosím, žádejte u obsluhy ]

vyzvána, aby šla domů, odpověděla, že čeká na svého patnáctiletého syna Jiřího, který šel do Třince prodávat březové pruty. Když dorazil do Jablunkova a shledal se s matkou, prosil ji, aby šla domů, protože dva dny už nic nejedl a má hlad. Łabajová se však odhodlala jít domů teprve v 9 hodin večer, samozřejmě naprosto opilá. Syn se jí snažil pomáhat v chůzi, nakonec hladový a zesláblý omdlel a zůstal ležet u silnice. Matce se nakonec podařilo dopotácet domů. Chlapce se potom vydali hledat dva muži, kteří jej nakonec našli polomrtvého a odnesli domů, kde 21. ledna odpoledne zemřel. Na krkavčí matku bylo podáno trestní oznámení.

Utopila se ve studni Majitelka gruntu Eva Cieślarová z Jablunkova 11. ledna 1913 drala peří a pozvala si na pomoc své příbuzné a známé. Kolem půlnoci šla

v podnapilém stavu nabrat vodu ze studny, ztratila rovnováhu a utopila se. Její tělo našel jeden z jejích synů, který se ji vydal hledat, když se dlouho nevracela.

Hasičský ples se vydařil Hasičský ples, který proběhl 12. ledna 1912 v Horní Líštné, dobový tisk zhodnotil jako úspěšný. Kromě místních se ho zúčastnili také hosté z Dolní Líštné, Třince a Goleszowa. Čistý výnos z plesu ve výši 108 korun a 9 haléřů byl použit na koupi nových hasičských hadic namísto dosavadních opotřebovaných.

Žhář zapálil stáj Požár vypukl 6. ledna 1913 ve stáji Jana Kafky v Horní Líštné. Oheň přeskočil na sousední hospodářskou budovu, kterou se místním hasičům podařilo uhasit. Jednalo se patrně o žhářství.  ČESLAV GAMROT

[ u nás v baru po celý den ] [ v době barových snídaní espresso zdarma ]

FRANCOUZSKÉ PALAČINKY ... 210g 1 2 3 4 5 6 7

ZIMA V TĚŠÍNĚ. Zasněžený těšínský zámek a Piastovská věž na pohlednici z let 1910 až 1914. Je to jen jedna z mnoha dalších, které v té době spatřily světlo světa v nakladatelství Edvarda Feitzingera z Těšína. Kromě těšínských vydával i pohlednice z řady míst Těšínska.  FOTO | FOTOPOLSKA.EU

FRANCOUZSKÉ PALAČINKY ... 300g 70 Kč 80 Kč 70 Kč 70 Kč 85 Kč 85 Kč 80 Kč

1 2 3 4 5 6 7

S VEJCEM, ŠUNKOU A SÝREM S VEJCEM, ANGLICKOU SLANINOU A SÝREM SE ŠPENÁTEM, SÝREM A SMETANOU S RAJČATOVÝM PYRÉ, NIVOU A ŠUNKOU S RAJČATOVÝM PYRÉ, POLIČANEM A SÝREM S VEJCEM, ŽAMPIÓNY A SÝREM SE ČTYŘMI DRUHY SÝRŮ A SMETANOU

85 Kč 85 Kč 85 Kč 85 Kč 85 Kč 85 Kč 85 Kč

[ informaci o alergenech, prosím, žádejte u obsluhy ]

www.facebook.com/steelhousetrinec

STRANA

12. LEDNA 2016

11

Otec známého herce dohlížel na Těšínsku na převod lesů Těšínské komory do vlastnictví státu

Igo Sym – nadějný vzestup překazilo selhání TĚŠÍN, VARŠAVA Po rozpadu

Rakouska-Uherska byl rozsáhlý majetek Těšínské komory rozdělen mezi nově vzniklé státy Československo a Polsko. Součástí byly i rozlehlé lesy. ČESLAV GAMROT

Jedním z úředníků na polské straně, který dohlížel na převedení lesních pozemků do vlastnictví polského státu, byl Antoni Sym. Jedním z jeho tří synů byl Karol Julian Sym, který se pod pseudonymem Igo pokoušel prosadit jako filmový a divadelní herec. V roce 1896, kdy Karol Julian přišel na svět, Antoni působil jako elév lesnictví na Ředitelství lesů v Innsbrucku. Za manželku měl Němku Julii. Později byl přemístěn do Niepołomic poblíž Wieliczky a Mikuličinu (nyní na Ukrajině). V roce 1906 se stal zmocněncem na žywieckém panství arcivévody Karla Štěpána, mladšího bratra posledního těšínského knížete Bedřicha. V roce 1928 ho ministr zemědělství jmenoval ředitelem Státních lesů v Białowieży (Bělověž), v jejímž sousedství se rozkládá známý Bělověžský národní park, jehož cílem je mimo jiné ochrana a chov zubra evropského. K jeho zřízení došlo v roce 1932. Antoni Sym se založením parku nesouhlasil, nebránil se ale jeho osídlení zubry. Funkci vykonával do konce září 1930, kdy odešel na vlastní žádost. O pět let později zemřel.

Začátek filmové kariéry Karol Julian Sym měl dva starší bratry. Ernest se po rozpadu rakousko-uherské monarchie usadil v Polsku, kde se vypracoval na známého biochemika. Během německé okupace se zapojil do protinacistického odboje, mimo jiné vyráběl výbušniny, hořlavé materiály a jedovaté látky pro potřeby Zemské armády (Armia Krajowa). V srpnu 1950 ve Varšavě tragicky zahynul během autonehody. Alfred se rozhodl pro Rakousko, kde se prosadil jako skladatel vážné hudby. Vydechl naposled v roce 1973. Karel Julius během první světové války čtyři roky bojoval v rakousko-uherské armádě, kde získal hodnost poručíka. Po jejím skončení vstoupil

FILMOVÁ HVĚZDA. Herec Karol Ju­ lian Sym, vystupující pod pseudonymem Igo Sym. V  meziválečném období si zahrál po boku takových hvězd jako Marlene Dietrich či Anny Ondráková. Osudná se mu stala až jeho kolaborace s německými nacisty. do polské armády. Na počátku dvacátých let pracoval jako úředník v jedné bance ve Varšavě. Lákala ho ale filmová kariéra. Absolvoval soukromou hereckou školu a v roce 1925 dostal roli ve filmu Wampiry Warszawy (Varšavští upíři). Již tehdy začal používat umělecký pseudonym Igo. Ve stejném roce podepsal ve Vídni kontrakt s rakouskou filmovou společností Sascha-Filmfabrik. Jeho manželství s Helenou Fałatovou, dcerou známého polského malíře Juliana Fałata, ale procházelo čím dál větší krizí. Žena se nakonec rozhodla od něho odejít a vzala si s sebou i jejich jediného syna Juliana. Za nějaký čas chlapec umřel ve věku devíti let na zápal mozkových blan. Helena pak spáchala sebevraždu. O rok později si zahrál ve snímku Mizzi z Prateru, který mu přinesl značnou popularitu. Po jeho boku se objevila Anny Ondráková, herečka známá i z řady českých předválečných filmů v režii Karla Lamače. Pro změnu v Café Electric vystupoval společně s německou herečkou Marlene Dietrichovou, která tehdy teprve stála na prahu své oslnivé herecké kariéry. Prožil s ní

PRVNÍ ROLE. Igo Sym v  dobách, kdy se představil v  prvním filmu. Jednalo se o polský snímek Wampiry Warszawy (Varšavští upíří). dokonce i krátký románek. V československo-rakouské komedii Veterán Votruba byl jeho hereckým kolegou známý český herec Jindřich Plachta. Natáčel filmy i v Německu. V německé komedii Loď děvčat hrál s nezapomenutelným Theodorem Pištěkem.

Konfidentem gestapa V roce 1931 se poprvé objevil na divadelních prknech v operetě Majestät läßt bitten. Jako divadelní herec byl populární hlavně ve Varšavě. Proslavil se zejména jako revuální a operetní hvězda, stejně jako svými akrobatickými kousky a hrou na pilu. Spolupráci s německou rozvědkou navázal ještě před vypuknutím druhé světové války. Během bojů o Varšavu ale pomáhal s kopáním protileteckých zákopů, angažoval se i při záchraně raněných. Nicméně již nedlouho po dobytí polského hlavního města se stal se konfidentem gestapa. Mimo jiné pomohl k dopadení herečky Hanky Ordo­ nówné, se kterou před válkou vystupoval v divadle a hrál v polském filmu Szpieg w masce. Hanka skončila ve vězení. Jejímu manželovi se ji ale podařilo dostat na svobodu. Odcestovali spolu do Vilniusu, kde je ale po anexi Litvy Sovětským svazem zatkla nechvalně

FILM. Dobový plakát na polský film Szpieg w masce (Špion v masce), ve kterém si Igo Sym zahrál po boku Hanky Ordonówné. Krátce po porážce Polska coby konfident gestapa pomohl k jejímu dopadení.  FOTO | ARCHIV známá sovětská NKVD. Herečka byla převezena do gulagu v Uzbekistánu, zatímco její muž někde do hlubokého ruského vnitrozemí. Po nějakém čase ji propustili. Odjela do hlavního uzbeckého města Taškentu, kde se setkala s manželem. Oba se pak přes Bombaj vydali do Bejrútu, kde se z ohledu na zhoršující zdravotní stav musela podrobit léčbě. Tam také krátce před svými osmačtyřicátými narozeninami zemřela, jelikož léčba nebyla úspěšná. Bylo to v září 1950. Němci jmenovali Syma za jeho služby ředitelem německého varšavského divadla Theater der Stadt Warschau, před okupací polského divadla. A také správcem původně polského kina Palladium, přejmenovaného po obsazení polského hlavního města na Helgoland. Navíc obdržel koncesi k provozování Divadla Komedie. V roce 1940 se velmi aktivně snažil provádět mezi polskými herci nábor do německého propagandistického filmu Heimkehr (Návrat do vlasti). O jeho počínání se ale začalo zajímat polské hnutí odporu. Počátkem roku 1941 padlo rozhodnutí o jeho likvidaci. Sym se to nějakým způsobem dozvěděl, nicméně tuto skutečnost podcenil. To se mu stalo osudným. Dne 7. března 1941 ráno u jeho varšavského bytu ve čtvrtém patře

na Mazowiecké ulici zaklepali dva muži v dlouhých pláštích. Měli ještě jednoho společníka, který čekal dole u vchodových dveří. Když jim otevřela služka, zdvořile ji požádali, aby jim zavolala pana ředitele Syma. Krátce nato se ve dveřích objevil i majitel bytu s dotazem, jak jim může pomoci. Na dotaz, zda je Igo Sym, odpověděl, že ano. To byla jeho poslední slova. O několik sekund později zazněl výstřel a herec se svalil k zemi s kulkou v srdci. Trest smrti nad zrádcem polského národa a kolaborantem byl vykonán. Dvojice rychle seběhla po schodech, aby se pak ztratila mezi lidmi na ulici. Kolaborujícího herce zastřelil poručík předválečné polské armády Roman Rozmiłowski používající pseudonym Zawada. Byl členem největší polské odbojové organizace v období druhé světové války Zemská armáda (Armia Krajowa). Zemřel 3. září 1944 v důsledku zranění, které utrpěl několik dní předtím během Varšavského povstání. Brutální reakce okupantů na Symovu popravu na sebe nedala dlouho čekat. Ještě tentýž den Němci zatkli sto dvacet osob, včetně některých známých herců. Jednadvacet z nich bylo popraveno, další skončili v dnes už neexistujícím varšavském vězení Pawiak a v koncentračním táboře v Osvětimi.

PO NASZYMU

Kiedysi na dziedzinie Dzisio już zostały jyny wspómniynia na naszóm dziedzinke, staróm drzewiónke przi lesie, w kierej nas żyło we sztyróch jizbach trzinoście i ze starzikami - spóminała Hania. To były czasy! Z tatami mieli dwie jizbeczki a to jich było do kupy szejść - tatowie i sztyrzo dzieckorze jako schódeczki. Ze starzikami jeszcze w jizbeczce spowoł nejmłodszy brat mamy, tyn w krótkim czasie sie łożynił i łodeszeł z chałupy. Jak je zgoda, jidzie wszystko, to sie i dwo na szyńdziole wyspióm - prawiła dycki naszo starka. Ze wszystkigo je wychodzisko, ale musi sie chcieć! Tak my żyli skrómnie, ale mieli my sie radzi, nigdy kónflikty w rodzinach niebyły. W niedziele my chodzili do kościoła, potym i do chóru kościelnego z bratami i siostróm. Przed Świyntami Godowymi sie dycki zabijała świnia, pumału dwa metraki miała. W drzewiónce w siyni był wielki hok na trómie na powale, żodno waszkuchnia niebyła. Mama ze starkóm łod

Bożego rana rychtowały stoły do siyni, starsze dziecka nosiły wode ze studnie w amprach, było to procne, woda na świnie sie musiała warzić we wielkich garcach na blasze w kuchyni u nas i u starzików. Była to fuszka! Masorz prziszeł hned rano, pumocnicy już czakali w siyni, gaździno chłopóm naloła po kieliszku borowiczki i robiło sie pumału do wieczora. Warził sie prezwórzt, jelita, kroły sie szpyrki i placki nigdy niechybiały z wóntrobóm i szpyreczkami, też podgarlina. To była gościna dlo nas dziecek, tak my sie do syta najedli. Miynso masorz zasolił na trokach, przikryło sie to starymi płachtami i po tydniu sie miynso połobracało na tych trokach, dalszy tydziyń jeszcze roz, trzi tydnie sie miynso na trokach niechało i potym we styczniu na polu sie postawił drzewianny wyndzok i miynso sie łowyńdziło. I to sie już zaprosiło babki na szkubaczki, dało sie jim miynso wyndzóne

z kwaśnóm kapustóm i ziymioczki dómowe ze szpyreczkóm, zupe z wyndzónego ze ziymioczkym. Starka z mamóm dycki nasmażyły kreplików i były kołocze ze syrym dómowym i jabkami. Do jizby sie prziniósły dwa dłógi forszty ze stodoły, dały sie na gnotki i przikryły starymi dekami, babki miały kany siedzieć, każdo se prziniósła zogłoweczek pod zadek i miske na szkubani piyrzo. Babek prziszło i dziesiyńć, w jizbie to hóczało jako w łosi bani, ale było cieplutko, przijymnie. Każdo cosi łopowiadała, czy ło swoji rodzinie, czy plotki z całej dziedziny, ty były aktualne. Radzi spóminómy na Jewke sómsiadke, kiero była roki wdowóm, dzieci nimiała, chodziła po wiesielach warzić i piykła przedobre kołocze. Tóż łopowiadała, jak roz warziła na wiesielu kajsi w Gutach, bezmala tam była trzi dni na noc. Zapodobała sie jednymu wiesielnikowi i pytoł adrese, że by do ni prziszel, ale Jewka była srandzistka, niebrała go ważnie.

Minył tydziyń po wiesielu i w sobote wieczór gdosi klepoł na dwiyrze. Niewierziła własnym łoczóm. - „Dziyń dobry, tak żech łobiecoł, że sie pokożym, tóż żech je tu“. Chlopisko jako gora stoł przed nióm z taszkóm, bezmala tam mioł w gazecie zapakowane piżamo, koszule, trynirki i fusekle. Ta niestarczyła powiedzieć ani słowa, a tyn już mantel w siyni wieszoł na haszpe, bóty se zezuł i był w kuchyni. Jewkóm pumału łotło ło ziym, co to za buc prziszeł pod jejóm strzeche. Kawe mu zrobiła, ale jak sie domogoł cosi ku kawie, to sie już w Jewce warziła krew. Ku wszystkimu ji zaczył tykać, tak sie czuł w krómflekach. Ale to by niebyła Jewka, coby cosi niewymyślała. Skoczyła mu do rzeczy: „Chłopie jedyn, dyć jo cie tu niepotrzebujym, do teraz żech sie ło siebie sama postarała, a ty mi bedziesz jyny na fatyge“. Łón na nióm wybulił łoczy, jak mu prawiła, że łobo jeji chłopi byli zdrowi jako buki, potym byli jakosi nimocni.

Wiecznie siedzieli dóma a łóna rada góniła po lesie i zbiyrala kaj jaki grziby, aji jich suszyła na zime do bulczónki. – „Jutro wóm tej grzibule też uwarzym pełny garniec“. Zczyrwiynioł jako trusiok, wyskoczył i spuścił: „Wasi chłopi sie potruli tymi zupami?“ - „To sie nigdy niedokozało - prawiła Jewka. Jo teraz niewiym, feszak żeście sóm, ale jak je to u was z pinióndzami? Jesi mocie szwarnie naszporowane, bejecie tu u mnie witany“. A było to! Za chwilke mantel mioł na sobie, pumału uciekoł bez bótów. Tak sie pozbyła dziada. Jewka na grziby nigdy niechodziła. Chłopa miała  jednego szykownego, nigdy  by jinszego niechciała. Na szkubaczki sie kiedysi chodziło po chałupach w dziedzinie, babki starsze i stare były rade, że se mogóm poplotkować. Dziełuchi, jak sie wydowały, dostały do wybawy usute pierziny, cychi i też rynczniki. Tak to kiedysi było. 

ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

STRANA

12

12. LEDNA 2016

Novoroční turnaj vyhrál Gomola

FAKTA A VÝSLEDKY

VÍTĚZ. Tradiční novoroční turnaj ve stolním tenise v Hrádku vyhrál Jan Gomola z Jablunkova (na snímku). Ve finále kategorie hráčů do 50 let porazil 3:0 na  sety třineckého Tomáše Glose. V  utkání o  třetí místo vyhrál Filip Jurga z Jablunkova 3:1 na sety nad Czeslawem Wawreczkou z Bystřice. Medailové pořadí zbylých kategorií – muži nad 50 let: 1. Jan Chrapek (Bystřice), 2. Roman Pawlowski (Dolní Lomná), 3. Czeslaw Paszek (Bystřice). Chlapci do  15 let: 1. Nico Makara (Třinec), 2. Jan Szotkowski, 3. Radek Kufa (oba Mosty). Dívky do 15 let: 1. Magdaléna Zvrtková (Návsí), 2. Markéta Kluzová (Mosty), 3. Kateřina Rykalová (Návsí).  ROMAN BASELIDES

Vítězem 32. ročníku Silvestrovského běhu v Karviné se stal nadějný třinecký atlet Adam Gaura. Student gymnázia v Českém Těšíně porazil o více než minutu Jana Tesarčíka ze Slezanu

ATLETIKA

Frýdek-Místek, třetí v cíli byl Przemysław Gibiec z Těšína. Tradiční závod pořádaný atletickým klubem TJ Jäkl Karviná přilákal na start osm desítek běžců nejen z ČR, ale také Polska, Slovenska a dokonce i z Irska.  (BA)

KOUPÁNÍ

Šachisté Třince jsou desátí TŘINEC Na desátém místě tabulky se

TŽ TŘINEC – VÝSTAVIŠTĚ LYSÁ NAD LABEM 3,5:4,5 Partie: Michalík – Najer 0,5:0,5, Biolek – Jemelin 0,5:0,5, Petrík – Landa 0:1, Štohl – Štoček 0,5:0,5, Szotkowski – Krejčí 0,5:0,5, Langner – Oral 0,5:0,5, Walek – Jansa 0:1, Sikora – Meduna 1:0.

po šesti kolech drží šachisté extraligového Třince. Jednou se radovali z výhry, dvakrát remizovali a třikrát odešli poraženi.

V prvním zápase nového roku remizovali s béčkem Lysé nad Labem, ve druhém těsně podlehli prvnímu týmu stejného oddílu. Ve druhé lize béčko Třince remizovalo, Český Těšín padl se Vsetínem. ŠK MĚSTA LYSÁ NAD LABEM „B“ – TŽ TŘINEC 4:4 Partie: Potkin – Michalík 1:0, Chenkin – Biolek 0,5:0,5, Petényi – Petrík 0:1, Červený – Štohl 0:1, Nguyen – Szotkowski 0,5:0,5, Šuráň – Langner 0,5:0,5, Londýn – Walek 1:0, Priehoda – Sikora 0,5:0,5.

ŠK SLAVOJ PORUBA „B“ – TŽ TŘINEC „B“ 4:4 Partie: Veselý – Szwed 0,5:0,5, Hladík – Tymrakiewicz 0:1, Kufa – Babula 0,5:0,5, Chlevišťan – Walter 1:0, Židek – Kocián 1:0, Trapl – Sikorová 0:1, Očkay – Fargač 0,5:0,5, Potomák – Staszko 0,5:0,5. SLAVOJ ČESKÝ TĚŠÍN – ZBROJOVKA VSETÍN 3,5:4,5 Partie: Urbanski – Motúz 1:0, Kawulok – Viták 0:1, K. Mitura – Parák 0:1, V. Mitura – Bosák 1:0, Stonawski – Zvardoň 0,5:0,5, Gibiec – Zádrapa 0:1, Mach – Smilek 0:1, Novotný – Gabryš 1:0. (BA)

TŘINEC

ČESKÝ TĚŠÍN

Krytý bazén, tel.: 558 986 600 Úterý od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 14.00 do 18.00 a od 20.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 21.00 a pondělí od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00.

ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301

Aquaerobik Čtvrtek od 19.00 do 20.00.

BYSTŘICE Bystřice 848, tel.: 558 558 225 Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 20.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, čtvrtek od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 9.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00. Aquaerobik Úterý od 20.00 do 21.00.

Plavání pro veřejnost Pondělí od 14.00 do 16.00, úterý od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 16.00, středa od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 19.00, čtvrtek od 6.30 do 7.30, od 13.00 do 14.00 a od 15.00 do 16.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 13.00 do 16.00 a od 17.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00 a neděle od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00. Plavání pro dospělé Pondělí od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30, úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00. Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00. Plavání pro těhotné Pondělí od 16.00 do 17.00.

NAVŽDY NÁS OPUSTILI

Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

DIN. Mladý tříbarevný kříženec střední velikosti, odchycen 4. ledna v Oldřichovicích.

BERT. Dvouletý kříženec, hravý a vděčný společník na zahradu.

BAŤO. Mladý dlouhosrstý kříženec, odchycen 1. ledna v Třinci.   FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec

Stanislav Cienciala

65 let

Hradiště

Alžběta Kowalská

91 let

Český Těšín

Jana Martinková

54 let

Český Těšín

Gerda Michejdová

74 let

Český Těšín – Mosty

Zbigniev Nikodem

66 let

Hradiště

Štěpán Polok

44 let

Písečná

Josef Rotter

56 let

Třinec

Stanislav Tomanek

83 let

Ropice

Zdeňka Výtisková

82 let

Český Těšín

Štěpánka Szotkowská

87 let

Mosty u Jablunkova

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1400 Čt 830–1400

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

30,61,91,121,151,182,-

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Gartnerová, [email protected], Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.:  558  997  222, 608  332  286, fax: 558  997  221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.:  733  612  811, [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s.   Rozšiřuje PNS a.s.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800  300  302, e-mail: [email protected]   Smluvní vztah mezi vydavatelem a  předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 9 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

STRANA

12. LEDNA 2016

13

V Těšínském poháru – Memoriálu Stanislava Krauze triumfovali Jaromír Janáček a Kamila Augustyn

Mendrek své loňské vítězství neobhájil ČESKÝ TĚŠÍN Jaromír Janáček a Polka Kamila Augustyn vyhráli 38. ročník Těšínského poháru – Memoriálu Stanislava Krauze. Z domácích hráčů se dostal nejdále Adam Šářec, postoupil do osmifinále.

Rodák z Českého Těšína Adam Mendrek, jenž byl prvním nasazeným hráčem, své loňské prvenství neobhájil. V semifinále mu nečekaně vystavil stopku Čechokanaďan Maxmilian Koreny z Českého Krumlova, který v bitvě o prvenství nestačil na oddílového spoluhráče Jaromíra Janáčka, jenž pro změnu vyřadil dvojnásobného vítěze Juraje Vachálka ze Slovenska. V ženském singlu obhájila loňské prvenství Kamila Augustyn. V duelu o titul někdejší polská olympionička přehrála Dominiku Koukalovou z Hořovic. O třetí a čtvrté místo se podělily dvojnásobná vítězka Těšínského poháru Kateřina Tomalová z Klimkovic a Martina Vacková. Ve smíšené čtyřhře byla nejlepším párem dvojice Jaromír Janáček – Kateřina Tomalová, v mužském deblu vyválčili titul Jakub Bitman s Pavlem Drančákem, v ženském Magdaléna Lajdová a Denisa Šikalová.

Adam Šářec se dostal až do osmifinále Pátečními kvalifikačními boji si proklestilo cestu do hlavní soutěže několik hráčů pořádajícího oddílu Slavoj Český Těšín. Nejúspěšnější byl Adam Šářec (syn předsedy oddílu Petra Šářece), který se probojoval do osmifinále. „S ohledem na silnou konkurenci je to velký úspěch. Aby se českotěšínský

Těšínský pohár, řadící se mezi pět nejvýznamnějších badmintonových turnajů v České republice, se hraje od roku 1966. Po deseti letech nastala čtrnáctiletá odmlka, v roce 1990 pořadatelé turnaj obnovili. Od roku 1995 let se rozšířil název turnaje na Těšínský pohár – Memoriál Stanislava Krauze. Stanislav Krauz, bratr současného místopředsedy badmintonového oddílu Miroslava, byl tahounem Slavoje, v roce 1992 ho dotáhl až do nejvyšší soutěže. O dva roky později tragicky zahynul při autonehodě. Jediným domácím hráčem, který triumfoval v Těšínském poháru, byl Tomasz Mendrek, pětinásobný vítěz akce. Vloni získal

pohár jeho syn Adam, za Slavoj však badminton nikdy nehrál.  (BA)

SERVIS. Jaromír Janáček se chystá podávat. FOTO | ROMAN BASELIDES

Výsledky 38. ročníku Těšínského poháru 2016 Memoriálu Stanislava Krauze DVOUHRA MUŽŮ: 1. Jaromír Janáček (SKB Český Krumlov), 2. Maxmilian

DVA NEJLEPŠÍ. Jaromír Janáček ve finále pokořil oddílového kolegu Maxmiliana Koreneho.  FOTO | ROMAN BASELIDES badmintonista dostal mezi šestnáct nejlepších hráčů, to tady nebylo dobrých deset let. Na Adamovi byl patrný velký tréninkový výpadek, jinak mohl dojít ještě dál. Zápas rozhodla větší herní kvalita a zkušenosti jeho přemožitele Ondřeje Krále z Brna, který se svého času badmintonem živil v Německu. Adam je pořád hodně mladý hráč, byl jsem s ním spokojený,“ řekl oddílový trenér Petr Szewieczek. Kromě Adama Šářece se v hlavní soutěži představili také Wojciech Mendrek, bratranec Adama Mendreka,

Daniel Koždoň, Beata Fukalová a Katrin Krauzová.

Turnaj měl čtrnáctiletou pauzu „Co se týče účasti, letošní ročník Těšínského poháru patřil k těm nejlepším, sešla se opravdu silná konkurence. Kromě dvou tří hráčů dorazila celá česká špička, nechyběli ani kvalitní badmintonisté ze Slovenska a Polska,“ poinformoval Miroslav Krauz, místopředseda badmintonového Slavoje Český Těšín.

Koreny (SKB Český Krumlov), 3. - 4. Adam Mendrek (Badminton FSpS MU) a Juraj Vachálek (Slovensko). DVOUHRA ŽEN: 1. Kamila Augustyn (Polsko), 2. Dominika Koukalová (BK 93 Hořovice), 3. - 4. Kateřina Tomalová (TJ Sokol Klimkovice) a Martina Vacková (Sokol Králův Dvůr). ČTYŘHRA MUŽŮ: 1. Jakub Bitman, Pavel Drančák (Sokol Meteor Praha-Radotín), 2. Michal Hubáček, Jan Louda (Sokol Meteor Praha-Radotín, USK Plzeň), 3. - 4. Ondřej Král (Židlochovice), Ivo Stoklas (Sokol Meteor Praha-Radotín) a Adam Hobzík, Jan Vitvera (Chemička Ústí nad Labem). ČTYŘHRA ŽEN: 1. Magdalena Lajdová, Denisa Šikalová (TJ Astra ZM Praha, BK 73 Deltacar Benátky nad Jizerou, 2. Alžběta Bášová, Michaela Fuchsová (Sokol Meteor Praha-Radotín, TJ Sokol Polabiny Pardubice), 3. - 4. Kamila Augustyn, Monika Bieńkowska (Polsko) a Kateřina Tomalová, Dominika Budzelová (TJ Sokol Klimkovice). SMÍŠENÁ ČTYŘHRA: 1. Jaromír Janáček, Kateřina Tomalová (SKB Český Krumlov, TJ Sokol Klimkovice), 2. Jakub Bitman, Alžběta Bášová (Sokol Meteor Praha-Radotín), 3. - 4. Petr Jelínek, Dominika Kurzová (BC RSC Brno, TJ Astra ZM Praha) + Pavel Drančák, Michaela Fuchsová (Sokol Meteor Praha-Radotín, TJ Sokol Polabiny Pardubice).

„Byla to opičárna,“ zlobil se Cieslar Útočník Marcel Hossa TŘINEC Ani čtyři branky Lukáše

Vrby nedopomohly futsalistům Hodonína k bodovému zisku. Vzdorovitý nováček v hale favorita druhé ligy prohrál pouze o dva góly, hráči Třince spálili šancí na dva zápasy.

SKP ČR TŘINEC 6 FK DUKLA HODONÍN 4 Hráčem zápasu byl Lukáš Vrba, autor všech branek Hodonína. Všechny vstřelil po změně stran, svými trefami korigoval na 4:2 a na 6:4, čímž vydatně pocuchal nervy bohorovně hrajícího favorita. „Podcenit někoho se nevyplácí. Hráči si mohou hrát na písečku doma s maminkou. Parádičky, patičky, housličky, prostě opičárna,“ zlobil se předseda třineckého klubu Josef Cieslar starší. Do roku 2016 třinečtí futsalisté vykročili velice dobře. Po prvním dějství vedli o čtyři branky, vstřelili je Kalfas, Opluštil a hrající trenér Cieslar mladší. „Mohli jsme klidně vést o deset branek, ale to bychom nesměli zahazovat loženky. O přestávce jsem se hráčů ptal, jak mohli s takovým týmem prohrát a oni mi po změně stran svým výkonem odpověděli,“ pokračoval nespokojený Cieslar. Do druhého poločasu nastoupil se střeleckými sálovkami Vrba, po dvou kiksech domácích snížil na 4:2. Favorit zabral, Kantor s kapitánem Baronem mu vrátili čtyřbrankový náskok, jenže hodonínský střelec neřekl poslední slovo – jeho další dva góly znamenaly snížení na 6:4.

Vrba se trefil čtyřikrát „Zatímco produktivní hosté půlku svých gólovek zúročili, my jsme na každý gól potřebovali pět šancí. Dohromady jsme jich měli třicet, takže kdybychom nastříleli dvacet gólů, nikdo by se nemohl divit. Kdo zápas neviděl, ten tomu těžko uvěří,“ pokračoval Cieslar. Jeho slova dokresluje závěrečná hra Třince bez brankáře, během níž Samek v rozmezí několika sekund dvakrát zazvonil na tyč. „Hráči se předháněli v zahazování šancí, stříleli mimo, trefovali gólmana, mířili do konstrukce jeho brány. Sierota by snad nedal gól ani doteď. Jeden by nevěřil, co všechno se dá zahodit. Velmi dobře zahrál Kantor, navázal na své výkony v lize, svůj standard odvedli Baron, Cieslar a Opluštil,“ zakončil Cieslar.

V příštím kole se jeho celek předvede v hale beznadějně posledních Bílovic. BRANKY A NAHRÁVKY: 7. Kalfas (Sierota), 10. Opluštil (Baron), 11. Kantor, 14. Cieslar (Opluštil), 27. Kantor, 29. Baron (Cieslar) – 22. Vrba (Kolařík), 26. Vrba (Kolařík), 33. Vrba, 36. Vrba (Kolařík). Rozhodčí: Zbožínek, Sebök. ŽK: Baron – Vrba. Poločas: 4:0. TŘINEC: Sikora – Baron, Cieslar, Opluštil, Samek – Hudzieczek, Kalfas, Kantor, Sierota – Przyczko, Očadlík, Csikán. Trenér: Cieslar.  (BA)

už není Ocelářem

Pořadí druhé ligy po kole: 1. Jeseník 32, 2. TŘINEC 29, 3. Zlín 26, 4. ŽV Brno 23, 5. Volfířov 21, 6. Vyškov 20, 7. Baník Ostrava 17, 8. VŠB Ostrava 16, 9. Vítkovice 16, 10. Hodonín 12, 11. Nasan Brno 8, 12. Bílovice 4.

TÁTA A SYN. Předseda třineckého oddílu Josef Cieslar starší se synem Josefem, hrajícím trenérem mužstva.  FOTO | ROMAN BASELIDES

EPIZODA. Angažmá 34letého slovenského útočníka Marcela Hossy u Ocelářů nemělo dlouhého trvání. S  mladším bratrem Mariána Hossy, který stále hraje NHL v  barvách Chicaga, se včera vedení třineckého klubu domluvilo na předčasném ukončení spolupráce, která původně měla trvat přinejmenším do konce sezony. Marcel Hossa se objevil v Třinci ve stejný den jako trenér Jiří Dopita, pod Javorový přestoupil z Plzně. V dresu Ocelářů nastoupil pouze ke dvěma zápasům, v nichž zaznamenal jednu asistenci. Odchovanec Dukly Trenčín je vicemistrem světa z roku 2012, v NHL hrál za Montreal, New York Rangers a  Phoenix, v  KHL oblékal dresy Rigy, Kazaně, Spartaku Moskva a pražského Lva.  FOTO | ROMAN BASELIDES

STRANA

14

12. LEDNA 2016

Tvrdá dřina. Druhý týden přípravy tráví třinečtí fotbalisté na soustředění v Luhačovicích

Zatím bez posil. Nechtějí hráče přeplácet TŘINEC Fotbalisté Třince v tom­ to týdnu nabírají fyzickou kondi­ ci na soustředění v Luhačovicích. Na Valašsko trenéři Karel Kula a Martin Zbončák vzali 24 hráčů, doma zůstal jen študák Samiec.

„Soustředění je zaměřeno na rozvoj síly, vytrvalosti i obratnosti. Budeme převážně běhat v terénu, v úterý a ve čtvrtek dopoledne proběhnou tréninky v hale. Na středu máme objednanou umělou trávu, chceme mezi sebou sehrát modelové utkání, abychom zjistili, jak hráči dovedou pracovat s míčem v únavě, kdy jsou zatavení,“ poinformoval generální manažer a trenér třineckých fotbalistů Karel Kula. Vedle hráčů stávajícího kádru na soustředění do Luhačovic odjeli také mladíci z juniorky – Pavol Zimka, David Martynek, Mario Latocha a navrátilci z hostování – záložník Martin Motyčka z Rýmařova, brankář Pavel Rohel z Vítkovic – a kvarteto testovaných fotbalistů. Na zkoušku do Třince přišel 22letý záložník Filip Tomovič z Trnavy, který na podzim kopal v druholigovém Senci. O místo na jarní soupisce usilují také tři talentovaní fotbalisté působící v nižších soutěžích, kteří prozatím

se mohli přesvědčit, jak snášejí tréninkovou zátěž po delší době, zda náhodou nezaostávají v kondici,“ vysvětlil Kula.

Albánec Ciku z Táborska do Třince nechtěl

KAMERUNEC. Na testech v Třinci je liberecký střední záložník Djika Douglas.  nemají s druhou ligou žádné zkušenosti – brankář Jiří Adamuška (Slavičín), obránci Martin Jánošík (Dobrovice)

Přestup. Útočník Teplý je hráčem Třince TŘINEC Útočník Jakub Teplý,

který na podzim vstřelil tři góly, se stal hráčem Třince. Odchova­ nec Frýdku-Místku pod Javorový přestoupil z prvoligové Jihlavy. Velmi dobré výkony Jakuba Teplého v dresu Frýdku-Místku zaujaly prvoligovou Vysočinu Jihlava. V nejvyšší soutěži perspektivní útočník mnoho šancí nedostal, připsal si sedm startů v pozici střídajícího hráče, ale přesto se dočkal prvoligové branky. Góly střílel v dresu jihlavské juniorky, druholigového Kolína či třetiligových Jirnů. Hostoval také v Ústí nad Labem, posledního půlrok odkopal v Třinci. „Trochu mě mrzí, že jsem v Jihlavě nedostal více šancí. Nevěším hlavu, chci se prosadit v Třinci, na smlouvě jsme se dohodli v prosinci,“ prozradil 22letý fotbalista.

Ve čtrnácti podzimních kláních (třikrát nastoupil jako střídající hráč, jednou chyběl kvůli zranění) Teplý vstřelil tři góly. Dvakrát se trefil za juniorku. „Celkově nic moc, slabší průměr. Ještě v Jihlavě jsem si natrhl zadní stehenní sval, po příchodu do Třince jsem nemohl trénovat naplno, fyzickou kondici jsem doháněl na poslední chvíli. V závěru podzimu jsem se už cítil docela dobře,“ svěřil se Teplý. V jarní části předešlé sezony se střelecky prosadil sedmkrát. Kolínu to nakonec nepomohlo, druhou ligu neudržel. „Věřím, že vydatně potrénujeme a druhou ligu pro Třinec udržíme. V Kolíně jsem nastupoval na jiném postu, hrával jsem hrotového útočníka, na tomhle postu se cítím nejlépe. Tady mě trenér Nečas stavěl na levé křídlo, na novou pozici jsem si zvykal, musel jsem více bránit.“  (BA)

Aktuální soupiska Fotbalu Třinec

a Tomáš Benetka (Čížová). Posledním je středopolař Djika Douglas z Liberce, který si vloni a předloni připsal několik

FOTO | ROMAN BASELIDES

prvoligových startů. „Chceme si je všechny důkladně otestovat. Dáme jim prostor, aby měli šanci se ukázat a my

Bude to bolet, varuje Zbončák TŘINEC Zátěžové testy tři­

neckých fotbalistů po sezoně i z kraje přípravy nedopadly nejlépe. „Nejlepších výsledků dosáhli obránce Michal Velner a záložník Lukáš Salachna,“ prozradil třinecký asistent trenéra Martin Zbončák. ROMAN BASELIDES

»» V  předešlé sezoně jste byl asisten-

»» Jaký je rozdíl v  trénování mladíků z  juniorky a  dospělých hráčů ve  druhé lize?

»» Do Třince jste přišel před necelými třemi lety jako kondiční trenér. Pořád máte na starost fyzickou stránku?

Jiné je to akorát v tom, že zatímco v juniorce jsem měl studenty a hráče ,co chodí do práce, pro druholigové hráče je fotbal zaměstnáním. Nároky na juniory jsem měl stejné jako na dospělé hráče z áčka, jen někteří kluci kvůli škole nebo směně nemohli přijít na trénink.

Studoval jsem to, do Třince jsem přišel jako kondiční trenér, ale posléze jsem povýšil na asistenta trenéra. A proto mám na starosti sporttestery hráčů a jejich kontrolu. Karel má na starosti spíše tu herní stránku.

tem Marka Kalivody, na  podzim hlavním trenérem juniorského týmu a nyní jste pravou rukou trenéra Karla Kuly. Co je pro vás prestižnější?

»» Generální ředitel Karel Kula už dříve

Jsem vděčný za to, že jsem mohl být hlavním trenérem juniorky. Měl jsem k sobě jako asistenta pana Lubomíra Vaška, spolupracovalo se mi s ním velmi dobře. Hlavní slovo jsem měl já, vedl jsem tréninky. Ten půlrok mi dal hodně, bavilo mě to. Teď jsem zpátky jako asistent u prvního mužstva, jako nějakou degradaci nebo krok zpátky to rozhodně nevnímám.

Karel coby hlavní trenér má a bude mít hlavní slovo, ale jelikož má spoustu povinností, některé tréninky povedu sám, takže prostor pro seberealizaci dostanu. Náplň některých tréninků chystám já, někdy ji probíráme spolu, je to o vzájemné komunikaci. Teď se k nám přidal jako trenér brankářů Venca Bruk, takže je to týmová práce.

řekl, že některé tréninky a možná přípravné zápasy budete mít na  starost vy.

pravovali individuálně. Splnili všichni své úkoly?

Ano, splnili. Kdo měl nějaký menší zdravotní problém, odběhal si to jindy. S přístupem hráčů můžeme být spokojení, ale s výsledky zátěžových testů už méně. Ty, které jsme dělali hned po sezoně i ty z kraje přípravy, na výbornou nedopadly. Jsem tady dva a půl roku, takže když to srovnám, výsledky za poslední půlrok nebyly moc dobré. Vloni to bylo o dost lepší, nejlepší kondici měli hráči za trenéra Kalivody.

»» Slabší fyzická kondice šla na podzim Když je hráč na pokraji fyzických sil, má horší koordinaci pohybu i horší myšlení, je to jedno s druhým. V současném fotbale je fyzická kondice naprostým základem.

Joukl, Peter Kučera, Michal Velner. ZÁLOŽNÍCI: Imrich Bedecs, Miroslav Ceplák, Djika Douglas, Jaroslav Málek,

David Martynek, Martin Motyčka, Martin Samiec, Lukáš Salachna, Filip Tomovič. ÚTOČNÍCI: René Dedič, Mario Latocha, Pavel Malcharek, Jakub Teplý, Pavol Zimka. PŘIŠLI: Benetka (Čížová – na testy), Douglas, Jánošík (Liberec – na testy), Motyčka (návrat z Rýmařova), Rohel (návrat z Vítkovic), Tomovič (Senec – na testy). ODEŠLI: Bruk, Vomáčka (konec kariéry), Černý (Plzeň), Janoščín (Brno), Knötig (Karviná), Mozol (Opava), Šenka (Skalica), Tomeček (hledá si angažmá).

»» Stihnete během dvou měsíců dohnat to, co se zameškalo na podzim?

Dohnat se to samozřejmě dá. Bude to bolet, ale musíme to zvládnout. Hlavně jde o to, že na fyzické kondici je třeba pracovat po celý rok, ne pouze v přípravě. Říct, že budeme žít celý rok z toho, co natrénujeme v zimě, je nesmysl. Pokud budeme běhat jen v lednu a únoru a v dalších měsících přestaneme trénovat s patřičnou intenzitou, kluci dobrou kondici mít nebudou.

Přípravné zápasy Třince Sobota 13. února: Třinec – Vítkovice Středa 17. února: Třinec – Frýdek-Místek Sobota 20. února: Ružomberok – Třinec (15.00) Středa 24. února: Třinec – Hlučín (16.30) Neděle 28. února: Olomouc „B“ – Třinec (10.15)

»» V  prosinci se třinečtí fotbalisté při-

ruku v ruce s horšími výkony a výsledky, je to tak?

BRANKÁŘI: Jiří Adamuška, Lukáš Brych, Lukáš Paleček, Pavel Rohel. OBRÁNCI: Tomáš Benetka, Marek Čelůstka, Pavel Hloch, Martin Jánošík, Petr

Středa 20. ledna: Slovácko – Třinec (14.30) Sobota 23. ledna: Katowice – Třinec Sobota 30 ledna: Senica – Třinec (12.00) Středa 3. února: Třinec – Petřkovice Sobota 6. února: Gliwice – Třinec Středa 10. února: Třinec – HFK Olomouc

V hledání posil pro nelehké jarní záchranářské práce hodlá třinecký klub pokračovat také po návratu ze soustředění. „Zatím se podíváme na hráče, kteří jsou k mání nyní a ve druhé půlce ledna, kdy prvoligové týmy začnou zužovat své kádry, dáme v přípravných zápasech příležitost dalším fotbalistům, kteří budou k dispozici,“ předeslal Kula. Třinec vedl jednání s několika zkušenými hráči, ale zadáci Jiří Pimpara (Varnsdorf, Liberec), Jaroslav Machovec (České Budějovice, Baník Ostrava) či záložník Elvist Ciku (Karviná, Táborsko) jeho nabídku odmítli. „Takové podmínky, jaké měli v první lize, jsme jim nenabídli. Nechceme fotbalisty přeplácet. V létě jsme začali s omlazováním kádru a v tomhle trendu chceme pokračovat. Tréninky s mladými kluky teď mají opravdový šmrnc. Tlačí nás bota na stoperu, takže nevylučuji, že nějakého zkušeného fotbalistu přivedeme,“ připustil Kula.  (BA)

»» Prozradíte, kdo z třineckých hráčů je na tom kondičně nejlépe?

ASISTENT. Pravou rukou hlavního kouče Karla Kuly je Martin Zbončák.  FOTO | ROMAN BASELIDES

Nejlepších výsledků dosáhli obránce Michal Velner a záložník Lukáš Salachna.

STRANA

12. LEDNA 2016

15

Zkušený obránce David Nosek je letos herně nejvytíženějším hráčem Ocelářů

Na ledě jsem teď častěji. Užívám si to TŘINEC Nejvytíženějším

častěji do zakončení, z toho pak pramení góly. Některé přesilovky hrajeme vyloženě podle něho. Jirka Dopita hrál hokej dlouho, hodně toho zažil, takže má přehled a bohaté zkušenosti, které se nám snaží předávat. Na nás je, abychom to pak přenesli do hry.

hokejistou Ocelářů (podle počtu minut strávených na ledě) je letos 34letý obránce David No­ sek, který v Litvínově nastoupil k 800. zápasu v nejvyšší soutěži. ROMAN BASELIDES

»» Vy, stejně jako řada vašich spoluhráčů, jste se s Jiřím Dopitou potkával na  ledě. Tykáte mu coby někdejšímu protihráči?

»» V  dohrávce proti Hradci Králové jste

si vytvořili letošní střelecký rekord, skórovali jste sedmkrát.

Po první třetině se zdálo, že by mohly rozhodnout jeden dva góly, ale ve druhé se s góly doslova roztrhl pytel. Úvod druhé třetiny nebyl příjemný, ale podařilo se nám obrátit výsledek na 2:1. Soupeř rychle otočil skóre, byl to bláznivý zápas.

Nemůžu mluvit za všechny hráče, ale většina z nás si s trenéry tyká. Ti mladší kluci asi ne.

»» Čím to, že v  letošní sezoně máte nejvyšší ice-time z  celého třineckého mužstva?

»» Vy jste v něm dvakrát skóroval a zís-

kal cenu pro nejlepšího hráče.

Při prvním gólu jsem se snažil podpořit útok, kotouč propadl ke mně, dorazil jsem ho do brány. Při gólu na 5:5 jsem si myslel, že už to takhle dohrajeme, bohužel jsme inkasovali pošesté. Šly na mě mrákoty, ale naštěstí se nám podařilo jedenáct sekund před koncem vyrovnat a v nájezdech urvat pro nás důležitý druhý bod.

»» Vloni jste Hradec porazili 8:6, letos 7:6. Jak si vysvětlujete, že v těch dvou vzájemných kláních padlo tolik branek? Hradec Králové hraje velice sebevědomě. V tabulce jsou nahoře a je na nich vidět, že si věří. Góly dávají s lehkostí, což nám prozatím chybí, my se na ně hrozně nadřeme. Branek moc

ZADÁK. Obránce Ocelářů David Nosek.  nedáváme, nedokážeme si jimi pomoct ani v domácím prostředí, abychom soupeři odskočili a trochu se uklidnili. Každý zápas je vyrovnaný, buď vedeme, nebo prohráváme o gól.

»» Chvíli se zdálo, že se výsledkově zve-

FOTO | ROMAN BASELIDES

Nedovedu říct proč. Možná proto, že když se nám za stavu 1:0 nepodaří zvýšit, začneme více myslet na defenzívu. Někdy je to na škodu, soupeř se dostává do tlaku a podaří se mu vyrovnat nebo i otočit průběh. Těsné porážky nás mrzí dvojnásob.

nepodařilo. Snažíme se vycházet z dobré defenzívy a napadat rozehrávku soupeře. Malinko jsme pozměnili systém bránění. Také jsme si spolu sedli a řekli si, že jako mužstvo už takhle nemůžeme pokračovat, začali jsme se více soustředit na obranu.

dáte a už konečně začínáte stoupat tabulkou. Poslední dva zápasy však vzestup formy nepotvrdily.

»» Co se podle vás změnilo s příchodem trenéra Dopity? Na první pohled bráníte zodpovědněji.

»» Jste také úspěšnější ve využívání početních výhod.

Bohužel. Třikrát v řadě jsme vyhráli, jenže teď jsme dvakrát po sobě prohráli.

Dobře do obrany jsme chtěli hrát i proti Hradci, bohužel se nám to

Přesilovkové pětky se stabilizovaly. Sbíráme odražené puky, chodíme

V mužstvu je veliká konkurence, loni jsem tolik času na ledě netrávil. Moje pozice v týmu se zlepšila, na ledě jsem teď častěji. Dostávám šanci i v přesilovkách, jsem za to moc rád a užívám si to. Bodů mám letos méně než loni, takže si nemyslím, že by to z mé strany byla nějaká zázračná sezona. Každému hráči se hraje lépe, když cítí, že mu trenér věří.

»» V  Litvínově jste odehrál svůj osmistý zápas v  extralize. Co to pro vás znamená? Já hrál v Litvínově osmistý zápas? Abych se přiznal, vůbec jsem o tom nevěděl. Myslel jsem si, že osm set startů už mám. Jsem rád, že se mi povedlo odehrát v extralize tolik zápasů. Jako hráč to teď příliš nevnímám, možná o tom budu více přemýšlet po skončení kariéry.

Brněnská Kometa zdolala Třinec i potřetí TŘINEC V prvních třech duelech

po druhé reprezentační pauze Oceláři bodovali naplno. V násle­ dujících čtyřech utkáních uhráli však jen dva body z dvanácti možných a znovu se ocitli na hra­ ně postupu do předkola play-off. Příchod Jiřího Dopity Ocelářům prospěl, Zlín, Pardubice i Vítkovice pokořili. Posléze se výsledky zhoršily, Třinec prohrál v Liberci, na nájezdy udolal Hradec Králové, ale v duelech proti Litvínovu a Brnu opět nezabodoval. „Ty první tři zápasy jsme odehráli prakticky v totožné sestavě, vyměnil se maximálně jeden hráč. V posledních zápasech jsme s ní museli kvůli zraněním a nemocem točit. Musíme se s tím porvat, ostatní týmy také nejsou kompletní,“ řekl trenér Ocelářů René Mucha.

HC OCELÁŘI TŘINEC 7 MOUNTFIELD HRADEC KRÁLOVÉ 6 „Byl to takový novoroční dárek pro diváky, kteří viděli spoustu branek. Nás těší fakt, že jsme to za nepříznivého stavu nezabalili a hráli do poslední vteřiny, to se nám vyplatilo. Ukázali jsme srdíčko, samozřejmě ale musíme více zapracovat na defenzívě, protože těch přečíslení směrem na nás bylo velmi mnoho,“ přiznal trenér Ocelářů René Mucha. BRANKY A NAHRÁVKY: 26. Nosek (Irgl, Dravecký), 28. Dravecký (Linhart, Irgl), 39. Sýkora (Hossa, Roth), 44. Sýkora (Galvas, Plíhal), 58. Nosek (Dravecký), 60. M. Doudera (Sýkora, Dravecký), rozh. náj. Irgl – 22. Ihnačák, 29. Dej (Bednář), 31. Kudrna (Knotek, Pilař), 42. Ihnačák (Červený), 57. Červený (Honejsek), 59. Honejsek

(Vašíček, Ihnačák). Rozhodčí: Hodek, Šír. Vyloučení: 2:3. Využití: 1:0. Diváci: 4446. Třetiny: 0:0, 3:3, 3:3 – 0:0. TŘINEC: Hrubec – Linhart, Nosek, Galvas, Roth, M. Doudera, Slovák, Hrabal, Klesla – Dravecký, Žejdl, Irgl – Sýkora, Polanský, Hossa – Adamský, Plíhal, Kopecký – Svačina, Jašek, Tybor. Trenéři: Dopita a Mucha. HC VERVA LITVÍNOV 2 HC OCELÁŘI TŘINEC 1 „Porážka je pro nás celkem krutá. Neodehráli jsme utkání špatně, s výjimkou první poloviny druhé třetiny, kdy jsme nebyli moc na kotouči. Ve druhé půlce druhé třetiny jsme měli řadu šancí a hlavně – neproměnili jsme přesilovku pět na tři. To se ukázalo jako rozhodující. Soupeř vyhrál důrazem

do brány a takovou víceméně šťastnou brankou,“ konstatoval kouč Ocelářů Jiří Dopita. BRANKY A NAHRÁVKY: 35. Martynek (Trávníček, Hanzl), 56. Hanzl (Doležal) – 4. Tybor (Polanský, Slovák) Rozhodčí: Pešina, Souček. Vyloučení: 1:7, Gula 2+10 min. Bez využití. Diváci: 4158. Třetiny: 0:1, 1:0, 1:0. TŘINEC: Hrubec – Linhart, Nosek, Galvas, Klesla, Doudera, Slovák, Roth – Dravecký, Žejdl, Irgl – Sýkora, Polanský, Tybor – Adamský, Plíhal, Kopecký – Jašek, Rufer, Matuš. Trenéři: Dopita a Mucha. HC OCELÁŘI TŘINEC 1 HC KOMETA BRNO 2 „Nepředvedli jsme výkon, který jsme chtěli. Začátek zápasu z naší strany nebyl ideální, dali jsme ale první branku a závěr úvodní třetiny vypadal mnohem lépe. Ve druhé jsme na to bohužel

nenavázali, zbytečnými ztrátami kotouče a nedobruslováním hráčů jsme hostům nabídli několik přečíslení. Kometa dala dvě rychlé branky a než jsme se z toho dostali, byl konec třetiny. V té třetí nám chyběl tah do brány, nějaké šance sice byly, nebyly to ale žádné tutovky. Hosté hráli z poctivé obrany a čekali na brejky, těch taky pár bylo, nedali ale gól,“ zhodnotil utkání trenér Ocelářů René Mucha. BRANKY A NAHRÁVKY: 16. Kopecký (M. Doudera) – 36. Vondráček (Ostřížek), 37. Špirko (Němec, Káňa). Rozhodčí: Hribik, Mrkva. Vyloučení: 5:3. Bez využití. Diváci: 5027. Třetiny: 1:0, 0:2, 0:0. TŘINEC: Hrubec – Linhart, Nosek, Klesla, Roth, M. Doudera, Slovák, Galvas – Dravecký, Žejdl, Irgl – Sýkora, Kopecký, Tybor – Adamský, Plíhal, Svačina – Christov, Rufer, Matuš. Trenéři: Dopita a Mucha. (BA)

Hrubec o duelu s Hradcem: Byla to divočina

NENÍ TO GÓL. Jan Sýkora kotouč za záda brněnského brankáře Marka Čiliaka nedostal. 

TŘINEC Ačkoliv brankář Ocelářů Šimon Hrubec poprvé v letošní sezoně inkasoval v zápase šestkrát, jeho celek nad Hradcem Králové nakonec vyhrál. „Už si nevzpomínám, kdy jsem naposledy dostal šest gólů,“ přiznal gólman. „Byl to hukot, pořádná divočina. Hostům tam spadlo všechno, na co sáhli. Nám naštěstí také, umlátili jsme to na nájezdy. I navzdory těm šesti gólům jsme mohli být spokojení,“ okomentoval Šimon Hrubec málokdy vídanou přestřelku, kterou pro sebe získali v nájezdech Oceláři. Jeho celek vedl v průběhu utkání jen jednou, pětkrát umazal jednogólové manko. „Dostali jsme šest gólů, a přesto jsme vyhráli. Jsou to pro nás zlaté, platinové dva body. Už si nevzpomínám, kdy jsem naposledy dostal šest gólů,“ přiznal gólman. „Po zápase mě to štvalo, ale na ledě jsem splachovací,“ dodal Hrubec. Jeho mužstvo v aktuálním ročníku zvrátilo nepříznivý vývoj v závěrečných okamžicích už poněkolikáté. Je to náhoda? „Doufám, že ne, já na náhody moc nevěřím. Snad se ukázala pravá síla našeho týmu.“  (BA) FOTO | ROMAN BASELIDES

STRANA

16

12. LEDNA 2016

Začátky ostravského studia připomene výstava

První hlasatelkou byla dívka z Českého Těšína

HOROSKOPY Berani (21. 3. - 20. 4.) Pokud se do něčeho pustíte, tak nepočítejte s tím, že to půjde samo. Naopak se připravte na odpor vašeho okolí, spolupracovníků či rodiny. Přesvědčit je můžete jen argumenty, nebuďte agresivní ani ironičtí. Lidé nejsou tak hloupí, aby vaší skvělé vizi neporozuměli.

Býci (21. 4. - 20. 5.)

REGION Na Silvestra to bylo

přesně šedesát let, co se ostravská televize poprvé ohlásila svým divákům. První hlasatelkou nejstaršího regionálního studia byla Eva Kunertová z Českého Těšína. Výročí připomene výstava. V těchto dnech instalují v Dolní oblasti Vítkovice výstavu věnovanou šedesáti letům vysílání z Ostravy nazvanou Od televise k televizi.  „Ve Velkém světě techniky si tak od 15. ledna do 31. července 2016 mohou jeho návštěvníci připomenout stěžejní okamžiky z historie televize v Ostravě, ukázky z programového archivu, fotografie, historickou techniku a také ukázky kostýmů, dekorací a rekvizit,“ sdělila mluvčí televize Jolanda Pilařová. „Ostravské studio je v rámci kulturního a společenského života severní Moravy a Slezska vnímáno jako „rodinné stříbro“ svého regionu. Dnešním účinkováním a podílem na celostátním vysílání tento svůj rozměr ovšem výrazně přesahuje,“ říká současný ředitel studia Tomáš Šiřina.

Začíná doba plesů a zábav, a to vy máte docela rádi. I když preferujete rodinný krb, trocha zábavy neuškodí a už vůbec ne se známými lidmi. Dejte si jen pozor, aby těch štamprliček nebylo více, než vaše tělesná schránka unese.

Blíženci (21. 5. - 21. 6.) Čekejte zprávy, které vás budou nutit zaujmout postoj. Nemusí to být ale pohroma, třeba se jen zlevní váš vytoužený mobil či automobil a vy nebudete vědět, zda koupit, či ne. Vyplatí se střídmý pohled na vaše finance.

Raci (22. 6. - 22. 7.)

Česká televise začala vysílat v roce 1953, v Ostravě vzniklo první regionální studio na sklonku roku 1955. Na Silvestra to bylo právě šedesát let, co se ostravská televize poprvé ohlásila svým divákům. „V době televizního pravěku se tak začaly

psát dějiny nejstaršího regionálního studia. Z malé hlasatelny přímo na hošťálkovickém vysílači se naživo vysílaly první zprávy, první hudební pořady i inscenace. Za velmi stísněných podmínek a v nesnesitelném vedru se odehrávaly okamžiky, které žijí už jen v historkách pamětníků, neboť záznam pro archiv nebyl tou dobou technicky možný,“ přibližuje Pilařová. První hlasatelkou se stala absolventka českotěšínské obchodní akademie Eva Kunertová. „Dobrý večer, milí přátelé. Vítám vás k prvnímu zkušebnímu vysílání televisní stanice Ostrava. Ano, je to pravda, už i Ostrava má svou televisní stanici. A vy, milí přátelé, jste opravdovými televisními diváky. Trochu nezvyklé, že? Však si časem zvyknete,“ tak oslovila tehdejší diváky. Na začátku bylo jen pár majitelů televizních přijímačů, ke kterým se scházeli sousedé na přímé přenosy sportovních zápasů nebo estrád, nebo prostě jen proto, aby tu vymoženost mohli uvidět.  (RD) FOTO | ARCHIV ČESKÉ TELEVIZE

Vaším mottem pro tento týden bude trpělivost. Zřejmě vám trochu schází, a tak budete mít příležitost pocvičit se v této dovednosti. Pokud vše nepůjde jako na drátkách, nevyšilujte, ale usmějte se a řekněte si, že to je přesně to, co vás určitě nevyvede z míry. Pomůže to.

Lvi (23. 7. - 23. 8.) Trápí vás bezesné noci a obavy. Stojíte na rozcestí a nevíte, kterou cestou byste se měli vydat. Zeptejte se sami sebe, co vlastně chcete, a buďte k sobě upřímní. To vám pomůže správně se rozhodnout. Věřte sami sobě.

Panny (24. 8. - 22. 9.) Vždy si rádi všechno promyslíte, ale v tomto případě na to nebudete mít dostatek času. Vezměte rozum do hrsti, zvažte vše pro a proti a rozhodněte se, co uděláte. Obě varianty stojí za zvážení, ale jen jedna vede dál.  

Váhy (23. 9. - 23. 10.) Člověk je občas vystaven pokušení, aby udělal něco, co se příliš nesrovnává s jeho zásadami a vnitřním nastavením. Pokud se do této situace dostanete, nedůvěřujte ničemu, co vypadá lákavě a slibuje snadný postup. Mohli byste se zaplést do sítě, z níž byste se jen těžce vymotávali. Buďte tvořiví.

Štíři (24. 10. - 22. 11.)

RENATIN TÝDEN Milí, srdečně vás vítám v lednových dnech devítkového roku Ženy. Ukončením karmického roku Pravdy jsme uzavřeli kapitolu osmi let, z nichž nejdůležitější byly poslední tři roky. Rok 2016 je uzávěrkou devítiletého cyklu. Kolik situací, kolik důležitých lekcí či jen propásnutých výzev jsme za tu dobu prožili?... Celý rok na to budeme mít čas. Zamýšlet se a přitom se moc nezdržovat brouzdáním co a jak a kdyby, a přitom bedlivě naslouchat vnitřnímu hlasu, který nám napovídá - do toho už nechoď, to už znáš, víš, jak to minule dopadlo, anebo právě naopak - máš druhou či kolikátou šanci, kolikrát si ji necháš proplout mezi prsty...? Leden je startovacím měsícem, který není zrovna procházkou v růžové zahradě. Ostří, které odřízlo loňsko jako učební výukový list, ještě zanechalo stopu rány na nejednom z nás. Nyní ještě do nazahojených ran solí Prozřetelnost efekty AHA - jakože - aha, už vím, o co v té situaci šlo... Rozčarování, dojití, prohlédnutí, jako by slepec odhodil svou hůl, a přitom vůbec nebyl šťastný, že konečně vidí!... O tom je první měsíc, který nás bude obtírat namočeným kapesníkem od vlastního potu. Však vše má svou

druhou stranu, takže nezoufejte, Milovaní. Čím dříve budeme korespondovat v rytmu devítky - tzv. doucelení se, držením se té zlaté střední Cesty, přestože víc vpravo či vlevo je to mnohem jednodušší a efektivnější, tím víc nabereme té obrovské Životní mízy nabízené právě v začátku tohoto roku. Devítkový rok je spojován s těhotenstvím a tudíž se Ženou s velkým Ž! Jsme ve Věku Vodnáře trvajícím téměř 2500 let, který je věkem Ženy, probouzení intuice a nastolení harmonie a lásky po náročném Kristově Věku Ryb. V tomto roce se znásobují energie ženy, míněno ve smyslu nadsmyslového vnímání a probouzení se duchovnímu světu i v řadách mužů, kteří jsou k těmto tématům méně přitahováni. Globálně, samozřejmě, mnohdy se najde muž, ježto je mnohem více osvícencem, než kterákoliv z nás:) A tak napněme síly a s odvahou kráčejme výzvám, o kterých se nám ani nesnilo! Kdo není připraven, bude překvapen. Rozlučte se s nějakým plánovacím kalendářem co a jak, kdo lpí na přesnostech a stále napomíná druhé a obviňuje z lajdáctví a nedůslednosti, sám si zažije, co to je být napospas „nenáhodám“, které ho uvrhnou přesně do toho, co tak vehementně odsuzuje!

Laskavost a vcítění se do druhého je tím hřejivým balzámem pro rány na Duši, která se musí napřed trošku obrousit z ostrých hrotů a pak již vpluje postupně do inteligentních vod nekonečných proudů intuice, která začne osvětlovat naše dny. Bojovná planeta Mars zaštiťuje rok 2016 svou silou a ohnivostí, dává odvahu i těm, kteří se ještě neuměli prosadit a kteří se doslova této energie bojí. Nejde o boj, ani vnější, ani vnitřní, jde jen o tu sílu Poctivého Bojovníka, která se usídlila v našich srdcích jako Dar Všemohoucnosti, přestat se bát sama sebe, přestat se bát své Lásky a svých citů, svých rozhodnutí, které se většinou podřizovaly rodině či přátelům, nebo společnosti. Přeji nám všem, nechť se tomuto Bojovníkovi umíme otevřít, přestaneme se stydět za své názory a přitom respektujeme svobodnou vůli nevnucováním jich nikomu. Být pyšným v úctě a respektu znamená být pokorným se vztyčenou hlavou! VĚTA TÝDNE – Kdo hledá Boha, nechť se podívá do svého srdce a pak všude kolem sebe... S láskou a požehnáním léčitelka RENÁTA ROWENA* www.renatarowena.cz

Tak tady se něco chystá, co vás vůbec nepotěší. Zatím o tom nevíte, nicméně o komplotech okolí se k vám nějaké zprávy dostanou. Zůstaňte pokud možno chladní a vše řešte rozumem. Pozor si dávejte na věci, hrozí vám ztráta.

Střelci (23. 11. - 21. 12.) Budete na vážkách, zda se zapojit do zábavného podniku. Pamatujte, že ne vše, co vypadá na první pohled skvěle, také skvělé ve skutečnosti je. Dejte si pozor, abyste nenaletěli podvodníkům. Raději vše dvakrát prověřte.

Kozorozi (22. 12. - 20. 1.) Vítězem tohoto týdne jsou zrozenci ve znamení Kozoroha. Spokojenost, která přetrvává od vánočních svátků, bude nakažlivá i pro okolí. Které se na ně bude usmívat. Pokud máte jednání na úřadech, vše projde hladce, stejně jako nákupy ve slevách. Vše budou mít.

Vodnáři (21. 1. - 19. 2.) Pokud jsme měli někam nakročeno, tak se to zřejmě nevydaří. Prostě není ten správný čas. Pokud vás ovládnou chmury, vyhněte se alkoholu, ale raději si jděte zaběhat nebo běžte na kafe s někým blízkým. Možná vám poradí, co dál dělat.

Ryby (20. 2. - 20. 3.) Bojujete se sebou a je to dost těžké, staré zvyky není lehké překonat. Máte pocit, že jste se ocitli ve slepé uličce, ze které se nemůžete dostat ven. Zkuste se podívat na svou situaci z výšky, určitě nebude tak špatná, jak ji zatím vidíte. Řešení existuje, hledejte. (RED)