-jj.. ' -
' ÍNFOR.M A C E - . 0
C H A R T g
7 7
\ Yročník desátý (1987) ^'-g.1?; J;^'".''/ O o O c O O Op oboo OC&p Q
ty 7 7 j 711S7 Oh 1 ásení maní fes táce ke Dni lidský<:h práv OSN : 2 t J75}37 C zákazu manifestace ke Dni lidských práv OSN * 2
Z rozhodnutí odboru vnitřních věcí ÓKTV v Praze 1 ¡7%{87 ¡73f87 ¡74}37 j76fŠ7
3
Dopis dánskému sdružení "Dialog s Chartou 77" Dopis Mezinárodnímu červenému kříži * (Z technických d&vodů zveřejníme v lednu 1939) Dopis moskevskému semináři.;'. ',;.*
3 3 4 4
lUcást Charty 77 na moskevskcm semináři
7
Dopis Polské $ocí.alistickc strany Chartě 77
0
;
;=
{87 Poděkování za pozdrav
Informace o jPólská socialistické straně ádeleňí
^
c-70$ 709 710 711 712 713 714 715
y'..:
' . . / . / '
"
9
(Podmíněné propuštění P.Křivky) (glavní líčení ve vepi J,Stěkla bude pókračovat) (Zásah přotl neoficiálnímu koncertu) (Policejní represe proti shromáždění k výročí J. Lennona ' (P.Wonka premis ten na Bory) (zveřejníme z technických důvodů příště) (V.lhánovi znemožněno odcestovat do Moskvy) (Policejní akce v Den lidských práv OSN)
Václav Havel: Vídeňské KBSE
' ', 10 -- 10 , - '. . Í1 11 11 11
.' -
13
Dopis Rady pro životní prostředí K.Mrázkovi
14
? samizdatu nově yyjglo, . .
15
Krátké zprávyí Mezinárodní f orum Evropské 3ítč v Budapešti - Setkání mírových sil v Mariánských Lázních - Holandský "Kulatý stSl" nepřijel Dopis 22 čs.občanů do Moskvy - Lidově noviny opět vycházejí Milana Weinera Časopisu Prostor - Perzekuce amatérská hudeb.skupiny ý Hr* Králové r Výslechy v Gottva^^ve - Hladovka za pól*yězne v ! Dopis F.Včise ^ Nepovolení organizace UHÍJAZZ - Přípravnc výbory SPUSA se niesmiřtijí se zákazem - ZahřaníČní reakce na -domovní prohlídky * Výstraha R.VŠchetovi. ř^''*''"^'^. ^ oo a o o o o o
o OK? poooca eooooo c op p tm oo^o oop
& o o o a o^eo a oó ¡n>o &
Datum posledního textu zařazeného do tohoto čísla? O OOOOOOO opp Ď^ooo O O O Q O O O o a o 3 ĎA&OOOO O O V qoo&Ď &
o
12 ^1987 OO
16. e op&oc
Ó &O OOOV 3Q3&po&
informace o Chartě 77 vydává nezávislá redakční skupina signatářů Charty 77 Petr, U h 1 , Anglická 3, i20 00 Praha .2 i.
"
^
^
:
o
Charta 77 ř71[87 Ohlášení manifestace ke Dni lidských práv OSN Obvodnímu národnímu výboru Praha 1Cos ČTK, ARN/^FP
r '-
' *-
CRnam^iemc Vám, že dne 10.12*1987 v 17 hod. uspořádáme v Praze 1 na Btaroměstákcm náměstí u pomníku Jana Husa pokojnou veřejnou manifestaci ke Dni lidských práy a tím připomeneme našim občanům práva zakotvená v tfstave CSSR a v mezinárpd^ích paktech. Zejména chceme upozornit n á t o ^ ze přes všechny naše protesty jsou v násí zemi vězněni mnozí spoluobčané za to^ ze svá občanská a lidská práva'uplatňovali^ že i projevovali sve kritické názory a šířili je, ze vyznávali a šířili svou vířu, že vyvíjeli hekonformní kulturní aktivity, ře se snažili chovat jako svobodní lide. Program ^anifestace: 1) Zahájení 2) Krátký projev 3) Debata ve skupinách Hesla ^nifeptace: Pr^usřte politické vězně! Svoboda politickým vězňům! Eyropa be^ politických vězňů! N^kt^ří ^^stníci manifestace chtějí připomenout jména vězněných. Ka maň^f^ía^i ke Pni lidských práv OSM zveme spoluobčany, zástupce sdělovacích prostředk^^^; zástupce organizací, institucí a občanských skupin, jimž je problematiky lidských práv blízká. %ádáme Vás o oznámení manifestace městským rozhlase^. . . . . ; Příslu^n^i Státní bezpečnosti nás předběžně upozornili na možnost zneužití manifestace nekalými žiyl,y, které by mohly vyvolat rdzne provokace, poškodit ^drsví nebo zp&sobit hmotné škody. Z toho důvodu žádáme, abyste pro tuto na^i pokojnou manifestaci zajistili naši ochranu příslusníky Veřejné bezpečnost ' ,' .. -. Toto ohlášení podáváme na základě 3 10=vyhlášky ministerstva vnitra #.32Ój31 i-řcdiíího listu. - .. Praha .'2.Í2.19S2.' ' ".-<'"% '".;'' Na vědomí předsedovi vlády CSSR předsedovi vlády 5SR Jan Litomiský Libuše Biihánová Josef Vohryzek mluvčí Charty 7? mluvčí Charty 77 mluvci Charty 77 Za výbor na ^ranu nespravedlivě stíhaných: Václav Kave). * ' "".*'*' Ladislav Lis, místopředseda Mezinár. federace pro lidská práva, přidruž, k OSN Anna Sabatová Za správnost: Jan Litomiský, 394 05 Vyskýtná u Pelhřimova Č^2 Josef Vohryzek, Počernická 40 g 100 00 Praha 10
.
Charca 7?j75 f87 0 nákazu manifestace ke Dni lidských práv OSN Spoluobčanům, ^s^rozhlasu/Cs.televizi, ČTK, APN^ AFP Charta 77 sděluje, ze manifestace ke Dni lidských práv 0S^ 10,prosince 1937, kterou ohlásila Obvodnímu národnímu výboru v Praze 1 dne 2.12.ť.r,, byla rozhodnutái odborů vnitřních věcí ONV v Praze í dne 4.12. z a k á z á n a . Proti tomuto rozhodnutí připravuje Charta 77 odvolání. . Praha 2Í12.}987'' '*.*'.:",' -i ' '. :-"". <' Jan Litomiský mluvčí Charty 77
Libuše Silhánová . mluvčí Charty 77
\
Josef Vohryzek mluvčí Charty 77
Z řpzhodnatí odboru vnitřních věcí ONV v Praze 1 : ' (...) : ,. 1 ^ . ' ; , , : ... ' Vykoň ahromaz3ovacího práva zaručený československým právním řádem je podle nsě, 5 6 zák.č.68j1951 Sb. přípustný za podmínky^ že shromáždění neohrozí veřejný pokoj a řád. Vzhledem k tomui ze svolavateli nejsou sdruženi v žá^né dobrovolné oťgánizaci ani spolku ve smyslu zák. č.6.8 (1951 Sb^, nemohou jako soukromé ocoby záj^stit zachování vďřejnehp pořádku v době konání manifestace podle ust. § 7'uvedeného zákona. Na tuto okolnost sami poukázali: ve svém ohlášení. Povinnosti svolavateli udržet pořádek Ve shromážd ěhí a .zabezpečit, aby každý učaatník shromáždění dbal jejich^ pořádkových pokynů^ se nelze zbavit přenášením ád po v edft o s t i n a orgány Veřejne bezpečnosti, jejíchž ochranu svolavatele požadují. V daném případě tedy není splněna podmínka stanovená v ustanovení 5 6 cit.zákOňá* Ddbor vnitřních věcí ONV v Praze 1 proto ve smyslu ust. S 1 píam. b) zák.c.12611968 $b. konání ohlášený manifestace zakázal. .. )" Vedoucí oúhnmji/ JUpr.Řva Baráková Čh^rřa 77 ? 72 {S7^Dopis dánakěmu sdružení '°píalo^ s Chartou. 77" Vážehí přátelé, - ' , . ''';' .. dá^uj eiíte Vám za .váš dopis 2e dne lí.listopádu -,ve. kterém oznamujete vznik VR^^b^ sdružení "Piaiog s Chartou 77", Jsme rádi, že Vaše organizace má oporu v ¡tolika politických stranách dánského folketingu, tím spíše že i občasisk^ iniciativa Charta 77 sdružuje občany nejrůznějších názorů a přesvedčení." r / Vítáme Vaši výzvu ke/spolupráci a radi vyhovíme Vašemu přáním abychom Vátu posílali dokumenty Charty 77. , S přátelskými pozdrovy Praha 3^12,1$87 ; Ja!? Litomiský Libuše Silhánová Josef Vohryzek mí^čí- Charty 77 mluvčí Charty 77 mluvčí Charty 77 P^zn;red, ; ; . . 3.. ' Dánské sd ru žení i a1og s Chartou 77" bylo ustaveno l.září 1987. Mezi Členy jsou pplitici, spisovatelé, pracovníci vys.škol a novináři. Ve vedení táto ořg^Qizace je sedm poslanců is&r s devíti stran dánského Folgetingu. Sdružení uspořádalo několik přednášek a j^^práci se záhraničdí^i organizacemi podporujícími Ch 77^ jako je např. Nadace Charty 77 ve Švédskú a Palach Prea ř v Londýně. Předsedou sdružení, je Elias Bredsdorff; adresa KronprinBesse Sofiee vej 23, 2000 K^benhavn F; Denmark, tel. 0045-1*-199117 ' .' ' ' ,' ..,' . '' * - ''<*'-.',' . . .* ':.'<<"'..' Charta 77 i 73!$7 Dopis Keziuárodítínm červenému kříži tiežsí^^.Ďdní Červený kříž (dr.André Frank) 2eneva, Švýcarsko Vožení^ jak Vám snad známo, v Československu je dosud navzdory ořiciálae phiáapvaué demokratizaci - stále vězněn poměrně veIký ppčet občanů z polit ických jsou vězněni hlavně za to, že se kritický vyjadřovali k urřitytQ peg^tiw?ím jev3m v životě čs.společnosti, účastnili se hnutí za občanská prava^ š^riii nekonformní názory, vyznávali avou náboženskou víru apod.Čs.justice pqůží^á proti těmto lidem zákonných ustanovení velmi Širokého, znění, zejménA ust^o^epí trestního zákqna ó podvracení republiky (§ 98), o pobuřování (5 IČO), o Páření státního dozoru nad církvemi (§ 178), o nepovolenem opuštění republiky 109) 'áj'.' Vysoké tresty dostávájí občane za špionáž, avšak qasto nespravedlivě. M^^zí 2 yezňů svědomí tráví dlouhá létá v krajně nepříznivých podmin;kéch Čs.vesnic, jsou nuceni těžce pracovatj množ3! jsou nemocní a je jim po^kytpy^nA ycéía nedostatečná nebo žádná zdravotní pece. Přesto, že naše hnutí občanské iniciativy Charta 77 jakož i Výbor na obranu nespravedlivě stíhaných mnohokrát tipoáornosřalý na tytp skutečnosti/ atátní orgány těžkou situaci těchto našich spoluobčanů neřeší, na náše dopisy, poukazující na nespravedlivě věznění a zlé 'poměry ve věznicích, neodpovídají.. -... -.7 '.'***
2 toho důvodu jsme se nedávno obrátili na Helsinki Watch, aby vyslala jednoho amerického lékaře z USA do Československa, který by požádal o návštěvu několika . politických vězňů a o vyšetření jejich zdravotního stavuj jsme dostali zpravuy^eMr.RobertS.Lawrence, vynikající americký lékař, pozáďá prezidenta Gustáva Husáka, a^y mohl navštívit vězně svědomí Pavla Wonkú, případně ďálsí vězně. Chceme zároveň požádal o vyslání jednoho sovčLskeho lékaře.* , .. ; .'V&gi'. světoznámou organizaci, Mezinárodní čěrvený.kříž/ žádáme o totěž. Vyšlete / na náystěvu několika čs.vě^ňu ípřípadňě za účelem 'jejich zdravotní prohlídky a ppBpuaení zdravo prasímě, aby -některým vězňům byly/ VaŠí organizací zaslány--. vánoční balíčky š výživnými pOtráýinmai-, některými,.. předměty'.denní, potřeby 'a- ví ^'minigoifaná bonbóny- Připojujeme seznam vězňů, kteří - podle našich informací naléhavě potřebují zdravotní pomoc. Jinak informace o Čs.politických včzních^ jejich situaci a potřebách % vám mů že z as la t Výbor na obranu nes pr a-.^ 3 d 1 i vě s t í ha ných, Ámn es ty Inte rna ti ona 1 nebo Internationale Cesellschaft ffir Menschenrechte. ' -Vaši pomoc naléhavě potřebují tito cs.vezni5 Jiří Wqlf, nar^5.1.1932, vězněn ve ValdicícR u Jičína čtvrtý; rok;má těžké '.: žaludeční potíže, potíže se zrakem apod. *"*'-'' '' Wálter.'. Kaníá;', n á r , 1 9 4 C , vězněn ve Va I/? ic í r.h jedenáctý rok, je po dvou infarktech myokardu. ''.-.--. . ^ - . František Veis, na^.5.7.1932, vězněn ve Valdicích osmý rok, interní potíže. Josef RBmer, nar^?, vězněn ve Valdicích jedenáct let, potíže přesně neznáma. '<'.-. ';,... V' . ^ * ..'.' Pavel Wonka, nar.23.1.1953, vězněD nyní pravděpodobné v Plzni-Borech na 5.oddělení, má psychické a neřvové potíže. . In^iPetr HaUptmann, nar.7.1946, vězněn v Kit) koví cích na íó . let , potíže přesně
ne^naiM. / f' Va^e kladná odpov#3
naši
žádost
by
. ' , -i'. byla -. význa^aw : konkrétní
Čs,:^olitíckýrá VeRRŮm a vítaným příspěvkem v u ^ i l í l i d s k ý c h
*
12.1987
.
:J^n L.tt:or^í 5'í.ý Chatty ??
-
.
Libuše ' mluvčí Charty 77 '
/
práv,
pomocí ' -.- ' ,
- ' :.
, -< .-
.
Jr^cf Vohryzek ,.''..'mluvčí Charty 77
Charta 77!24487 (2 technických důvodů zvěře jnů]ie koncem le^na 19R8)
. charta 77 '
-
*
"
.
A -'. .'' ''
-. ' *
' ...1 ''.,".*- . r ' '. ','. . '
&opis moskevském* semináři
Nezávislý seminář
k otázkám lidských práv ' - Moskva - -
;
'- ^ '' .
Váxéní přátelé, .' ...''..' zdravíme Vaše sebkání jménem Chayty 77, čs-občattské iniciativy, kt^rá uz víc^ bez deset let připomíná §?ýnt spoluobčanům i orgánům moci nutnost uplatňování lidských a. gbcanskýčh práv apoukazujena jejich porušování. y Ód svých vlád p^cemé prostou věcs chceme, aby se řídily tím, co deklarují, čhccne, aby plnily závazky, které dobrovolně přijaly podpisem mezinárodních paktu o lidských právech i podpisem Závěrečného ^ktu v Helsinkách. \ Haše přístupy pokud jdo o pojetí, obsah i uplatňování lidských a občanských práv se většinou liší od názorů a praxe mocenských orgánů* Zbyrokrátizované orgány moci se chováj^ tak, jako by Občanská a lidská práva byla jakýmsi darem nebo laskavostíy benevolencí, kterou mohou občanovi buď poskytnout nebo upřít. Tyto orgány móe^ iia dytihé straně velmi často vytvářejí pro část občanů neoprávněná
privilegia, je$ pase společnosti rozdělujíc ;.,",'" Lidská a óběanská práva a základní svobody nepovazujeme za nějaký dat nebo koncesi orgánů mpci udělovanou občanům, ale za přirozený výraz důstojnosti
člověka, ¿áktadúí atribut lidské identity. Tato práva platí pró všechny stejnou měrou^ Vědomí a zna 1 ost lidských a občanských' prá^. i povinností, odhodlaní občana uplatňovat je, plnit a ucinne je obhajovat poklnd^ne za základní charakteristiku právního státu, za předpoklad - a současně důsledek r. fungování demokracie v j akémkpli s poiece nském z řízení. Upla tnovaní obSaiis kých a lidských prav je současné dominantní orientací a kriteriem jakýchkoli šmyÉlupiných politických Činností. Jde ^r podstatě o vytváření záruk a pódvn^nék tvořivého lidského života. Jsme také př^vedČeni, Žé respektování lidských práv a svobod je jedním ^e základních předpok^ďů politiky míru a spolupráce mezi národy a státy. Jestliže se iia drtes p^i jednáních o kontrole a ' omezení zbroj eníj, jakož o Qd^brojení uznává rozhodující význam vzájemné důvěry mezi ^'státy, pak je jedním z prpjevú věrohodnosti každéšho státu vztah jeho Vlády , k vlastním občanům a k vlastní společnosti, vztah orgánů moci k o^Č^n^kým a ^ právům. Vseobeoná deklarace lidských ^ mezinárodní pakty o lidekýcn právech poskytují závazná měřítka teto věrebQdnos11, kter^ platí pro všechny stáry be^ rozdílu jejich společenského '.a . státního zřízení. Proto se lidská práva stávají 'hlavním: kritériem růdných ptáze^ mezinárodní zpo^npráce a stojí v mr:tru rosení \ tak závazných gtpjbálníeh pro^ém^^ ^ako je odvrácení k^jtastro^y ja^rnsho konfliktu, postupného ničení žiyptqího proatfedí, exploze, přek^ nvání pozd^l^ hospodářského rpiwoj^ me^i zem&ni atd, Ěesepí těchto otázek nemůže být . penze záležitost^ vlád a n^dníph ale je v prav&m $lova řmyslu náležitostí všech lidí; Dávat n^vahy k těmtp otfázkáp a jednat o nich jc nezadatelným právem óbpanů, \ ^ ^ i c h sp^lečnosče^h se šíří vědomí o nutnosti radikálníc-h Nechceme ^^ pasívními diváky tohoto 'dění, ' Pro^^Šíímí problémy možných iprpm^ ia Z k ^ ^ ^ ^ cčAty) j^k právě v oblasti lidských 2 práv ďospčt Htavu'.':-. {íed^w z nich kontrola helsinských dohod a mézinároďnÍRh pťkt^t ^ídp^ýc^ právech n*t místě (podobné jako je Lómu. v odzbrojoyáQÍ)s a to pp^dci s^^cial^ipygných
kpmisí ^ló^ených
3 'oficiálních'' zá.stupea- a zástupců
občanpk^eh
§ mezi^rodní i^aet^ř, usiluje o uspořádání konfLr :rrje b humanitárních otáz^jánh v Moskvě/, ^hartja 7? již vyjádřila tomuto s^vrhu p dd L^." i.ť v . d opi se; který adriá.apvaia vídenaké^t j^dt^&AÍ - KB3E, ale s podmínkou, ^e uč^^t na této konferenci bmda umožněna ř a ^ návtájdíním organizacím^ skupinám a občanským iniciativám na p^yáwt! lidských ¡MŤáv ze zúčastněných zemí. Účast těchto ergahizaťí/ hnutí a skupih pípě pd^ovíďá ^uchu helsinských dohod i ' vý.sl.edncho. / dokumentu' z Hadridu I9&3. Odpovídá i naeemu pojetí uplatňování
lidských
práv
a{; úlphy
občanů
pří
jejich
o&ysne, ' ' ^ . ' J'- ' Ve c^í^Ée^^ k^y piBesg tento dopis^ nevíme, zda čg,i3řa4y umožni y '^^-yašém aeminá?*. Fetiše^ní dozor a zásahy prPti Ch^^č^ ^ y 4& Výbpru M pbM^u pMpravaálivě v posteá^jCch mešních t, r. ; !y ^ n^úcas t našich zástupců bude těž ma 1 ým s vedec tV t^he, prostor ^pro zmíněné aktivity otevírá/ .' s Zejména !!jy v Evropě dobré chápeme^ že uplatňování lidských a občanských práv e z^vjLs 14 ^^ vztay%čh mezi národy a státyj na míře" dávŠE^. j^kon k &q%e mají ďít^íc^ ee1oevyepakéhQ procesu bezpečnosti a spolupráce. Nejde tu jen o -tp,'' vy^^ij: podmínky d&v&ry a svobodného pélitickáho dialogu mezi Východem a Takě nemůže jit jea a p.^edevším o východo-západní či jinou hospodaře hau bez oatatních druhR spolupráce^ jak si to předstpigují v 1 ády nÉl^terých zemi. ¡^Oidntínky pro svobodný politický a občaňský d ia log nutno vy tvoři t i ^vni ^ř Výe^o^u' eamého/ Existují mezi námi zcéla nedůstojné bariéry a překážky, : TG^ c^ by Met? být= pamozr^jmé a proste/ například volné cestování, široká výměna inČQ?ima<ří a občanských návštěv^ výměna zkusenc-^tí^ poznátkó, kulturních hodnbtj výuka játpy^Q, spole&ie ekologické a mírové aktivity aj. je doposud neuvěřitelně komplikované a zbyrokratizované. ' * !.;';' . .5..' 'mezi- státy, é ,. svo^oíine vůlí národů volit si svou viastňí - .ceš.^u.'.'.''^ vývoje bylo v pohledních letech pronešeno mnoho sy^patičkých slov a.-my^enek, A^e slova zůstávají slovy a činy se 3 nimi často příkře rozčházejí
Píšeme tenÍ;p dopis jal?o občané zeme, ^terá pí^d ^mceti tety o demokrá{:izaci po litického, hospodářského, s oc i á lníh o í! irs j 4 ^^ r^í ž i vó t a ^ Tan í; c Čs.pokus, který mel plnou podporu většiny obranu, byl potlačen a. poal^z^i zmařen intervencí peč i ^rmád Varšavského paktu v srpnu 1965. Myslíme si, ze vojenská intervence v Seskoslovensku nebo později / Afghánístánus nevojenská intervence V Poláku í všechny ji ne intervence cizíab nucitctstiJ do životů národů a občanů, st se dějí kdekoli na světě^ nejsou jen vojáků a diplomati, ale musí se stát ^ředmetern pozornosti a jednání ^t^r.itar^ích řor. Intervence v Československu měla dslekosáhl3a velmi, nepříznivé áůaledky v hospodsřstvíjj kultuře
á morálce a neblaze poznamenala právě uplatňování a obhajobu občanských a lidských práv v naší zemi. Znovu
opakujeme
požadavek^ ze
sovětská
vojska
by měla Rýt
z československa stásená, ...,"-"'.-'.: Zápas o naplnění občanských a lidských práv jako základních hodnot a orientací v politice, sociálním ¿životě, v kultuře i mít/v každé zemi, konkrétní, zčela^^^^U^ podobu, Máme.-.lí hovořit ó své vlastní zemi^ pak bychom chtěli uvést následující problémy a současna, požadavky-, ...'- :.'<'.. ''.. i 1) V Čs.věznicích pobývá stále řada občanů odsott;:.a'za to',' že uplatňovali. ' svá lidská a pb&mská práva. Podia paiřágrafů treatního zákoaabyly však jejich aktivity, posuzovány jako podvracení raput iiky^pobuřování, maření Státního do^ořt; vad c í ř kvem i a po d, Ustanovení zákona jsou foťmnlována a inteťprětov4n^ V rozporu s li t^rou a duchem i r o.dních paktu, které byly vl^do^ ČSÓR přijaty a sřaly se součástí právní s cu íH* a v y a n i Z^ ^ hy vš a k byly dosavadní zákony změněnynebo modiftkovány.Poz^dujĎmeúplnou amnestiipolitických vězo& v čeakoslovansku a přestavba právního M d u v duchu mezinárodních p a k ; , o lidských a občanských právech, zakotvení občanských = a lidských svobod v příslušných ustanoveních. - /.'.'_'= ,'"*'-'.'. 2) Y 5esko^loyenšku stále jest e trvá dískrí^iti.n.ce mnoha občanů z politických a názorových $ůvodÚ, projevující sa neblaze v ^ kultuře, sociálním ^ ¡ ž i v o t ě a móyálcé.\ Druhou stránkon těchto diů-rímínací jeouneoprávňěná a n^ části občanů. . PožadujgYM- krušení 'y diskriminací a neoprávněných privilegií.
-
--
3) Pro rozvoj demokracie js nezbytná otevřená vyAeRa nážoru a informací. Jinak se závažné otázky paši spolecnostig jednotlivců a skupin, jejich sociální, hmotné : a; kulturní potřeby nebudou mcci uspokojivě řešit- Proto požadujams zrušení státního monopolu na informace^ upravu č i n o v e l i š í c í tiskového zákona^ otevření prostoru pro svobodné informace, a všechny ^kuteerté kulturní hodnoty, umožnění dovozu knih, novin a časopisu ze zahraničí pe^ oíne^ení apod. ; - ' . Ý 4 ) V posledních desetiletích, zvláště po intervenci r. 19.68, odešly z Česko- ; . Slovenská statisíce U d í do emigrace, Tento proces dále pokračuješ Odchod většiny těchto občanů, z veiiké qásti kvalifikovaných, není posuzován jako právq kdykoliv opustit svou ^em & zase se do hí vrátit, ale jako trestný čiň se všemi dŮsíedky pro dotyčné občany i jejich příbuzné. S t ímto přístupém je nutno skoncovat $ uvést příslušná zákonná ustanovení do souíadu 3- mezinárodními pakty o lidských právech, ,'<;* ',' .'--J. <...„.... ..... .'j..'n. ''
-
í?č
c^s keyskě^semínáři
1. -
..' ; * '*
LO- - Í5.12.. :se' v Moskvě koná^eminářkhufúanitárním otázkám^pořádaný nezávislým tiskovým klubem Clásnósř. První / tri .dny se seiúiňáře.účastni^ jako zástupce Charty 77 j^jí signatář Jan Urban. Druh^áu delegátovi j, prof.Věňku Čilhánóvij '.-r.St.átní bsspečnost sabrán.ila y \od-letu. Po návratu Jana Urbana proběhla v Pr^ ^ í D k oy á b-^éetťa.s na níž mj.rUvedls. j.""':..*--', '..' '.':./''. ..'''*"''..''-'...' -'-^'ác.jvěts i-nspoct/ je v. .t^iis -ža se powdío/.-Fakt^ Charta 77 byla y Moskvě přÍLomna^ ..'organisátoři -'šeminářš' tvrdili, ¿mnohonásobil jého efekt jak pro samotný SSSR. tak.:.-pro'. ..^Kin^rodní' hňutí , lidská práva. Mamě tam .toíik přátel, že si to ani na dovedeme představit^ Prestiž Chartyy její morální váha je obrovská.: i když. .fakt o Cha^tg.*.-jě' -známo.'"jen-"málo .' Většina, '-.ne^ná--.aňi .'-'Za.k.^.ádňí^rph.láseni,. ".základní -myšlenky^ ' ^truktnřa '-Charty'*'a * způsoby.' prác.^ . Důsledek -'uČ^c^.i''.rna .-..semináři je ^e. peknd by --ňas letěío dp Moskvy sto padesátý pak ysach, s to padasáí:. kamarádi ubytuj í ^ ' .'budou ' živit* á ' -Řo burd cu.-'ká t ; každé hase s l o v o * " . : '.'. '.' '.';.';.'.'. ..-=..'.'.''.' '-'ř-'.^ '''r^-r/'.^':! . U r b a n dále uvedl; ze.'sovětské úřadý*- smařily zahájení- s^mináře -v pronajatém sále^ hlavní organizátory sledovala 'B'ezp^'čnost'*i-'^čátným'' delegátům .z.; různých, mís SSSR úřady zabrániíy y. cestě do Moskvy ínapř. v .Taškentu neznámý mu z ukradl letenku vokamzikuy kdy. ji delegát předával'u přepážky na letišti) a Četným žajemcňÁ ze-.' zahraničí, odepřely vstupní vína , '^j .' ...Tetřé Kellyové' a "gen, Basbianovi ze sťr any lených z NSR. V- eobotu; vsak .' ¿strahy polevily, dostavili - ae^j další účastníci i ze vzdálených míst SSSB. na př. stupci Krymských' Tatarů a lidé s Dálného Vých Odn a - ak é hoste ze žehráni c-í *. * Krom ě Kaátupce.. - Charty77,, - - který .by 1 jediným zahranýČnír: účastníkem z východní Evropy/ šlo hlavně o Američany; z HeIsi.nk i Wat ch, Mory? Francouze a zástupce- Árnnes^y International..Ka tiskové konferenci^ konané v předvečer semiiiáře, se Jan Urban zmínil o tom; ze druhý, delegát byl nucen guStan y Praze, vysvětlil stručně hlavní myšlenky dopisu Charty 77 semináři a zodpověděl řadu dotahů. Dopis Charty, který pak y plném '.znění podnes 1.-aá zahájení .^e^lnářéy'. y z b u d . VeIký- zájem/vPři 'zahájení bylo přítomno jen -/¿si 120 lidí, vzhledem k omesené úiostoře bytu^ -kďe probíhalo:.* V 11 sekcích, do nichž byl seminář rozdělen^ pracovalo na 300 lidí. Jan Urban promluvil y několika sekcích^ kam byl postupné převážen organizátory/ u a p r . ^ v sekci obrany lidských práv, v sekci hospodářských a. sociálních práv, v sekci kultury, a . v sekci důvěry a odzbrojení. Všuda ad&razni.!- *zákláďúí'-myaieaký.i'dopisů' "Charty 77s prómluvi1 o situaci v Českosloyen^KU a zmínil se o problémech jimiž se daná sékee nabývala. Zodpověděl stovky dotazu. Jan Úrban oceňuje - zvláště střízlivost, tolerantnost a věcnost sovětských nezávislých^ jejich znalost fak
V sobotu se zúčastnili semináře i lidé; pracující v oficiálních strukřuráčh 3 z ''legalistických'- klubů!, kteří se zpočátku od semináře spise distahcováliař protože me^i jeho organizátory jsou nedávno propuštění, dosud nerehabiíitóvahí
političtí věznic
..
-'
- . --
...
Ha dotaz I^fochu Jan Urban při tiskové besedě uvedly z!e- 0 manifestaci ké &ní lidských práv, požádala v Moskvě skupina Demokracie a humanismus, její^ v&dcí osobností je pí Novodvorskaja. Manifestace bylá zakázána, dčastníci, kteří se sešli na Puškinskěm náměstí^ bylí předvedeni a krátce ná to propuštěni^ takže se móhli ¿částnit práce, na semináři. Ve stejnou hodinu a na stejném místě uspořádal městský sovět oficiální manifestaci proti porušovaní lidských práv v kapitalistické cizině a proti domácím pomlouvačům a křiklounům. , V lednu 193R. přijede do Moskvy jednat se sovětskou vládou ŽGčlenná delegace Mezinárodní helsinská federace prc lidská práva (jejíž předseda sé zúčastnil sein^nář^). Číeaém teto delegace bude i prof.František Janouch. ' , Ján Urban na tiskové besedě dále uv&dl^ ¿e po příletu do Přány mu orgány celní a,pasové kontroly a StB zabavily větsinú písemnostíg mj.dvě knížky ruských pohádek; yhěaovanýct) pí Bannerovou. . Při jednán^ ňa -semináři tlumočil J.Urban myšlenku Jiřího Dienstbiera, ¿se symbol raketys jako nástroj agrese státu proti-'s^átu,,.-. jp třeba doplnit ?!iebo náhradíč symbolem 'táaRu : ň ás troje agresé.. státu proti obyyatelstyu/ Mírová; hnutí by mělo nadále přijmout heslo "odstraňte. Eanký^.'^ Stejnou ideu formuloval nezávisle nedávno i! akádeRiik Sacharov. Jan. Urban je přesvědčen, že tato myšlenka zahrnuta i do závěrečného dokumentu semináře.
13.12,198%
.
..'" -'-
^
T.A.
-* '
Po^shé SíwlalistickH strany Chartě 7? . -',: Posílám^.*' brHřrsképozdravy - vsem nezávislým, ktaří pásobí v Chartě 77 u 'příliazitosti. ."Mesrín-árodrtího . dne lidských ' ^ráv.,' vyhláseň^ho: Organizací spojených
národů,
', . .
.' ' -
'^ášipse-. sir Vášeňo ^.ba je ^demokracií s. -pluralismus a dódrĚování lidských-práv.. špóiecny osud našich národů je základem dlouhodobé spolupráce opozice v Polsku i v Sea^osloyensku. ,. . Polská socialisticisá strana si přeje pokračovat v této tradici, chce upév^ mest- našimi národy a spolupracovat se ysemí^jim^ jsou blízké ideály odzbrojeni a ekologicky myslící Evropy. '.. .. ' i -Předsednictvo hlavní rady PSSs ' Jan Jozef Lipskiy předseda - . W^adyslaw Kunickf-Goldsiuger a Jozef Pinior^ místopředsedové Andrzej Ma lano^ski, tajemník . . '. , . : Piotr Ikonovtcz, Andízej Kowa^ki a Marek Mo^ičM, členově Ve Varšavě 8.12.1987 '' . '.:',".
' . ':'. ' * ' . ' .. ' . ' ' . . . Charta ?7f^7j37 Poděkování za pozdrav
..';'.'
A
. .. ' .
. '. ''
.'
Polské ^^^a^istické straně „ ' .. ' # .' ' ' - ' . .' - Varšava .- -., . ..' , Vážení přáteíěs .'.-.-'. ' . - . ' - : i. . = děkujeme Vána ^ ^áa 4opis 3ni lidských práv .a za sioya uzňání a sympatií. Vítáme úsil^ yaáí o^loyahé strany o dodržoval lidských prav a o, plur^lisinus. 1 mý jsáie pr^.sv^če se spolscný osud našich národů a přátelské kontakty mezí nezávislými aktivitami v obou našich zemích znamenají mnoho pro občanskou ^máncipaci y mezinárodním mpřítku. .., '- Přej eme Váia maéWo us pechu < ' .'''-..,. '' ." - .. .,
.
Inforn pc o Polak^ sociaíistické strace . PSS vznikla před 35 lety. V listopadu t.r. byla tato strana v Polsku obnovena. Autoři
jejího
politického
prohlášení
se
hlásí
k
bohatá
socialistické
a
demokratická tradici teto strany i k její činnosti v exilu. V prohlášení se uvádí: ^Slovo socialismus si přivlastnili komunisti a není v poRske Společnosti populární, protop je spojováno s mocí. Chceme tomuto ?lovu navrátit jeho skutečný .význam, chc'ema obnovit socialistické hodnoty^, o něz mnohokrát usilovala polská
společnost, hodnoty; za nes bojovali polští dělníci v srpnu 1980, které byly cílem nezávislých společenských sil a kterě v podobě samosprávné republiky vepsal do syěhQ programu sj^zd Solidarity. ( ? . ) nezávislá společenská hnutí musejí mít reálný vliv na politický Sívot země a my soudíme, že je to možně už nyní.
Nás program bude otevřený: nechceree,ho stavět na n-a pružných doktrínách a omezovat jakoukoli ohraničenou filozofií, i /kdys neskrýváme;, íe společenské postuláty - ¿írkve a učení P^vla II. jsou ná!a dnes bližší ne^a marxismus,
otázky oábozenskěh.o přesvědčení na volbě svých členu." V přehlášení se -dála«/uvádíš řa PSS bude usilovat o překonávání averzí mezi Poláky a jejich eoi^sody. přičemž budé vycházet z práva každého národa' sebetir^ení^ Bude usilovat o všestranný rozvoj msnšín v Polsku. Bude spolupracovat se -v stranami a organizacemi'... Budě pc^pórovat nezávislé odb^r^yvě hnutí. Bude usilovat o respektování lidských prav, o politický
píuralismpsji o e jiranu životního prostředí, o náhradní vojenskou službu á o zrušení trestu s?tti. "Iniciátoři politického prohlášení PS3 zvou do svých řad vgéchny Poláky3
jeod blízké ideály demokratické levice", končí prohlášení.
Podepsalo ho předsednictvo hlavní rady PSS (složení viz dopis Chartě 77). Oficiálním tiskovým orgánem PSS se stal (obnovený) Robetnik, vycházející ve VaršavěíPoďíe zpráv Slezska vznikají základní organizace y mnoha závodech. ,
SdeíefLÍ Výboyu na ob rang nespravedUve stíhaných, československé lí^y ^řp Hidaká právaj clena Kézin ^rodsí federace pro lidská práva ÍFÍDÉ) Všechna sdělení VůNS jsou zasílána Federálnímu , shromáždění.' Jména á adresy čí^hu V3MS jsme zveřejnili vé sdělení Č.59'1." ,-' =:, * - , " . Sdělení Č. 703 (Podmíněně propuštění Pavla Křivky)
:
r. Dne ' 12^' lit st opadu"' Í967 byl;, podmíněn ě propuštěn .z výkotiú trestu odnětí svobody'; kt ^rý vykonával v l^WÚ Flzéň^Bory ing. Páve i Křivka z Pardubic , pracovník okresního muzea v Jičíně/ odsouzený ke 3 l^tum pro trestný čin podvracení republiky ($ 99ji ťr.zá&on?). Jak jsme referovali ve sděleních č.475, 48?, 492 a 303^ byl od$óuzen pro korespondenci S přítelem v zahraničí, kritiku ekologické situace * parodii na Vánoční msi J.J.Ryby s aktuálním obsahem^* Zbytek trestu ve výsi 5 měs^cá § 18 dní mu nyní okresní soud pro Plzcn-město podmíněné odložil na zkušební dobu v trvání tří lot -i-'.';V Praze 3.prosince 1967 '-'.-^^-."r''. -Z', ''.' ..';-''.'.". '.:_'-'-''.' '' .' ' .' * .'. ''''.' .''.'-.I'.-.''. ': ' Sdělení líčení ve věcí J.Stekla buďs pokračovat) " : Předsedkyně senátu okresního soudu v ljstí nad . Orlicí JODr.Jana Faifrovfí óznamila/ že dne ó^ v místnosti č.24 v I.poschodí soudní budovy pokračovat hiávní lučení v tr^.š tni věc i proti Jaroslavu Štekičvi. Jak jsme již ^eferov^li-(viz naše sdělení č.703)^ je J.Btekl stíhán pro trestné Číny podvodů a spekulace. Jde o zástupně trestní stíhání protináboženského zaměření, hlávní trcstncu činn ostí podle obžaloby že J.Stekl přijímal příspěvky za edslousení mší svatých^ ktere však obžaloba za mše neuznává, protd^e J.Stekl nemá státní souhlas k výkonu duchovenské činnosti. : ,"^ \ / V.Praze . ' . ' ,'
(
Sdělení č.710 (Zásah proti neoficiálnímu koncertu) Dné 2 7 . 1 1 , v e č e r se konal ve Společenském domě V ulici Na Roudné v Plzní neoficiální koncert undprgroundové skupiny The Surík; ^ho^ se zúčastnilo; Ssi stó- mladých lidí. O přesřávce obsadilo několik uniformovaných příslušníků V^ jediný východ ze sálu a vyzvalo přítomné, aby sál opustili a legitimovali še. Průběh koncertu nezavdal k násilnému ukončení žádný důvod, ' a příslušníci SNB také žádný důvod k zákroku neuvedli. Při kontrole občanských průkazů příslušníci V3 prohlí^^H tašky a zabavili několik věcí, jmenovitě filmy a kazety. Když v sále zbyli jen dva členové skupiny The Suřík a signatář Charty 77 Radek Mihálik, nar.4.3.1965, dělník z Holýsova^ vešli do sálu dva příslušníci StB za doprovodu asi sesti iformovaných a přítomné vyzvali y aby se legitimovali. R.Mihálik při vyndávání svého občanského průkazu požádal příslušníky 5ÍJB, kteří po něm průkaz chtel^, a^y předložili své služební průkazy* Nato jej jeden příslušník udeřil dp oblicejičs az spadl ze židle. Po předložení občan^ého průkazu R.Mihálik svou prosbu opakoval, byl však opět několikrát udeřen do obličeje, policisté jím smýkali po zemi a bili ho do obličeje. Poté byl převezen na záchytnou stanici/ i když nebyl Opilý. Při výslechu druhého dna mU by&a uložena pokuta 1Ď0 Kčs za to, žé s-e prý ^dmíél legitimovat. Pokutu R.Mihálik nezaplatil^ všť se bude projednávat ja^c přestupek před komisí veřejného pořádku l^V^ V 5 hodin ráno byl propusitěns apiž se mu podařilo zjistit jména Či Osobní Čísla příslušníků.. Celý případ - násilným přerušením konenrtu počínaje a bitím H.Hihálika konče - j e příktadem nezákonného policejního zásahu^ Takové brutální zákroky vůči aktivním učástníkum neoficiálního kulturního života jsou v poslední době Častém; V prazč 9^2,1937 .' ^ .'"',""-.' ' Sdělení č.711 (Policejní raprese proti vzpomínkovému shromáždění k výročí Dne se jako každoročně konalo v Praze; na Kampě vzpomínkové shromáždění k výročí emrti J.Leywiona^ Místo $amé i široké q^olí bylo úbaaz&no několika sty policisty; někteří bylí odČni v polních uniformách tzv.maskáčích a měli ^ seb^u služební psy ¡mnoho jich bylo ukryto v sousedních dvorech a ulicích. Policie Tcbnt^ólovala vŠcchný; přístupová cesty á přicházející legitipovala) takže mnozí
se
raději
vrátili.
Přesto ^e
ns
místě^
kde
staval
Lennonův
pomníček,
zlikvidovaný policii^ sešlo nejméně 500 mladých Itqí^ Přítomni byli téz zahraniční novináři a zástupci diplomatického sboru. Shromáždění zpívalo Lennonovy písně za doprovodu kytaristy Jana Hupký, K ^romáaděným promluvil Ota Veverka, signatář Charty 77 a. člen jazzové $akce, ktepý ^ připomněl život a dílo Johna I,enhona, umínil se rovněž o janu Palaohoyi a Janu ^ajícovi a pouká^a ^ na potlačoyán^ občanských práv a dtaáhr* t itkých a vpbod v 3a$koa lovena ku * Při jeho projevu č&raptážd žní skandova lo "Dějte mír^ šanci'*. Ota Veverka také přednesl návrh pat iťic, a
Sdělení Č.?Í2 0>avel Wanka přejíst en áa Bory) Pave,l 1?onka, ^tčrý by^ ve výkonů trastu v Hinkovi c íc h, kde s n ím při3 luíňÍC i ; ř . SNV br u t á lne 1ád a1i (v i z s d ěl en í č. č ), by 1 dne 9.10.138t převezen do veieXskě némocnice Praba-pankrác. Po měsíčním léčení byt z nemq$ni<;e propuštěn a převeaeň ' na V. qdděleT^ KV^ Plzen^Bory, %'ato opatření snaat^aajř zlepšení ' podiá ínek / : jehe< -' věznění a byla nepochybně způsobena; také .* Četnými pro jevy solidarity domácí i ¿ahraničn^ w ř e jno^ t i Vyzýváme všechny , jímá není osuá Pavia Wonky lhpste jňý, aby pokračovali VQ svých akcích za jeho propuštěním V; Praz^ 12.Í937 ./ i'';/.; .' ,..' / .
-":'.
Sdělení c.713 ^ šOuhmné sdělení z 10.12,1987 zveřejníme z technických důvodů ^ .' ' příště " ' . .' '.: ": '
'
');.' ' : - :'.
Sdělení 714 (Věnku Silhánovi znemožněno odcestovat do Hogkvy) Dne 9^12^19^7 V ).Ú hodin byl na letišti v PrRze^u^ypi ?adrzen orgány pasové a celní kqntr^ly a příslušníky Státní bezpÉičr-osti ^ignatář Charty 77 prof.Venek Šilhán, kt^rý cestoval do Moskvy jako zástupea Chárjřy 7? ua seminář : o ."....;.,'.. hu^art i t4ťn ^cj? otázkách, pořádaný v těchto dnech nezávislým t ískovým k luhem Clasrtos?. ^ěněk šilhán byl řádným účastníkem pětiáeniíího individuálního zájezdu,, . který si zaplatil u turistická kančclářc. Oruh ý: z á s t u pc e Cha r t y / je j í; & i gn a t á ř ! ' Jan Urba^^ se jezdem o^cestoval a 3amináře se. c? ^ tni1. V en ěk lh án byl ' nejprve inía letišti asi tři hodiny zadržován a poté mu příslusníci Státní i bezpečnosti sděliliže je podezřelý ž Členství v organizované skupině^ zabývající se pgšováním dy^ých a valut. Přes protesty ho podr-pbili osobní prohlídce, ktérá byla bezvýsledná. Poté se mu celník omluvil. letiště převezli příalusnící StB VeSka Šilhána; k výslechu* který trval do 16 hádiň. Oznámili mu^. ^e SHSR ne^m^ nyp^ ani napříště cestovat^ Věoěk Bilhá^ bude žádat o náhradu výdaji, -.'. ' ' kter^ mu a neuskutečněnou cestou vgnikly. : ' '.'r ';-. ' : V Praze 12.12.1^7 J
Sdě 1 e'^í je. 715 iRozsáhle po 1 ic^jní akce v Den 1 idských práv O^M . . Jakz/již bylo zvéřejtuěňOs zakázal OH V pro Prah^ 1 konání manifestace za .'' - propuatění poíiíických věsňu^ kterou na . 10.12.' v Den lidských práv OSN - rádně ohlásila Q^Ča^ská iniciativa Charta 77 a Výbor ns obránu nespravedlivě čťíhaných. v . Presto se v 17 hodit: sešlo na Staroměstském ňáfuěstí mnoho lidí, kteří:sc rozhodli manifgstov^t i přes tento zákaz. Celkový počet účastníků manifostace je; těžko odhadnutelný^ protože bylo přítomno mnoho pasívníc^ diváků, stovky uniformovaných i neún i formovaných př ísiu šníků SNB a tak4 zahraniční novináři, diplomaté a dal3Í cizipciš Odhady se pohybuji mezi 1000 a 2 500 aktivních účastníků man^ Shromáždění tyvalo nejmenČ dvě hodinys skandovalo hesla o svobodě, demokracii a Chartě ?? a za propuštění politických věz^á? Manifeštující vytvořili piřRyod, který asi hodinu pochodoval kolém pomp^ku J^na pusa. . ' ' ."-'.''..'I když manifestacH nebylá police jními $ilami rozehnána (a rovněž ncpylo účastníkům -q^nám^no^ podle rozhodnutí dMV je zakázána), policisté oď počátku narušovatáL gr^vo na shrctnař:3ování e ná svobodu pohybu. Již v přilehlých uličích hromadně kemtrolovali chodce & předváděli na sníAt^í oddětení VB v Benediktské ulici tzjy.ne^ádcupí osoby podle přadem vyhotoveného seznamu, Z podstavce pomníku Jana HugA strhli kazď^hog kh&^.se na nej pokusil vystoupit.' Zadrželi dívku, která k pomníku kiaíla květiny^ - a dva signatáře Charty 77 - Luboše Vydru z Prahy a .Petra Uhr^ z. Prievidze ktéří -na několik sekund rozvinuli transparenty s -hesly, Propustce politické vězně a Den lidských práv 03H. Z balkónů přilehlých ^ budov máTiifestující filmovali ¿1 pous t ěli z ampl i.opů { hl asi tou reprodukovanou hu^^U? aby přehlušili jejich projevy-. 1/ závěru manifestace pak postupně vyváděli ze zástupu stále více úČas!:niků . shrontásdění, legitimovali je, některé přinutili opustit náměstí a jiná zad^Xeli. Při zadržování si počínali násilně, např.Sohuiníru
Hájkovi poranili tuku. Podle neúplných informací bylo na VB předvedeno a po někólik hodin završováno nejméně 35 osob. Mezi nimi jsou signatáři Charty 77 Jiří Gfuntorád^ Václav fufan^ Jaroslav úndrák^ Luboš Vydra, Peter Uher, Sohumír Hájak/ Pavel Platrtný; Jiří Kostur, Vladimír Smrčka^ I^udek Marks á Jan Lis^ dále Jiří Rubín, který byl álouhp vyslýchán a p nems nevíme/ zda byl propuštěn, 15-letý Jakub Plichta, Gustav Skála; Václav StankoviČs Pavel Janský, Martin Cahák, LuboŠ gvoboda, Jarp^láv Kclefa, Martin Bednář z Olomouce, jehož při zadržování uhodili do nedávno operovanméhc oka, takže mu na VB muselo být poskytnuto lékařské ošetření;, Alořs Hedvěd, Martin Vlasák a voják základní služby Hrabě, pro něhož přijala vojenská eskorta, Je áe všichni zadržení a výjimkou Jiřího Gruntoráda byli ptopu^tšni přeti půlnocí téhož dne. Při nezákonnem zadrzování v policejních budovách y Bígi^diktské a v Bártolomě^sk^ ulici se příslušníci; = VI! a 3tB nedopouštěli n^ilnóstí^^^ A je však zacházení s. ^irím Gruritorádcm, který se odsíří osobní prohlídce. Příslušníci SNB ho prohledali hásiiíih/ nu; transparent á pápíťs nv?. nějž- si napsal jméno a služební číslo příslusňíká SN^; který sč mu předtím prokázal. P^tom ho nechali dvě hodiny cekat ýe áíuK^bní giíst^ošti v Bartolomějskě ulicí . Ve 30 hodin vstoupíli. do místnosti třita^uzi a jédná sena v bílých pláštích^ přikaaali J.Óyuhtorádoví^ "aby ýstaí, a když na jeji^^ pokyn nereagoval^ srazili ho z lavice^ šlapali mu po rukou, fackovali ho,'pídhálí ho prsty do očí a ža u ^ i á škrtili h o , a z ztrácel vědomí. Toto mučení trvalb 15-20 minut. Poté ho připóutali na nosítka a odvezli ho civilní sanitkou do psychiatrická lučebny v u.liči Ke Karlovu/ kde ^ oddělení. JedeŘ z mužů úvědl do záznamu léčebný své udájňe jměho: dr.Šěfrhá. Jiří Cruntoťáď býl ráno v 9,30 z psychiatrické léčebny neprPdiaúě propuštěni K tomu pczna!nenáváf))e ^ ze Jiří Gruntorád ň^býl nikďý psýchiatricky lečcn a jediným důvodem prb jeho převoz do léčebny byla pasivní rezistence, jíž protestoval proti hcizákppn^a násilné osobní prohlídce. Dne 12.12* podal,J.Gťuntbrád na obvodní prokuratuře p^o Prahu 1 trestní oznámení. *',*.',. Neááttpňaý^ rovněž postup Státní-:* bezpečnosti proti dalším signatářům a mluvčím Charty 77, kteří bylí celý den 12. (někteří už od večera předchozího ďns)\ pp^ ^ dozorem^ nesměli opustit své byty hebp svá pracoviště^ Ěokííéří'.. .^y.l.í značnou' část dne]..' bezdůvodně. *zsďi:sová.n.i' :na'.'. óďď^ieňích jiní bylí předvoláni k výslechu.'Takte bylí 'postiženi Libuáa Silhánová^' ! JošefV^bryzekj Václav H^věl, Ladí^lavLis^ Anna Sabatová, Jan Ruml, , Rudolf Báttěk,'Václav J^enda, Patr Uhl, AnP^ Marvanová, Jiří Di^hscbiér, Lenka iiaréčková a Luboš .^ :' .. . j . '; ':'"'"'''. -:' /* /..', ' Jiyí ypnŘa' byL v-odpoledních hodinách zadrsen v Praze. Pc osbní prohlídce, p^i BÍa íaiu býía cdnato tričko s nápisem ^osvobo3te Pavla !Vonkú" ' :a J-.^'/ po výslechu byl eskortován do vlaku a donucen odjet domů ďo Vrchlabí, kd$ policie celý děn střesila jíího byt i byt jeho matky Gerty Wcňkóve. *" ... "" ' .. '** ... . . '.. .'*. *'." O^dpbná policejní akce koordinované probíhaly v mhoha místech ČSSR, na základe jcsud.ncuplpých zpráviív^díiti<e ale&p^n.n^á^-a^jí-c-í fakta: V; Bratislavě byl od 3.Í2. pod policejním dozorem dr.Ján Carnogurský. V Brn ě' bý 1 i na .12/ p řed vo 1 án i k výs 1 echu Jati Baba ta a Jaroši a v Sabat a. .',.V; pratelé 'Charty 77^ chřeii sejít v. restaurační místnosti, čemuž' StB . Střežila 'nebo vyslýchala nmnšelGHradítkový; Rudofa SereZu, Víta P c 1 i a na a d a 1 š í. Man že 1 um Savrdovýni b ýl y propíc h á ty pn euroat i ký au t omob i lu.. ..-V'* 'Gottwaldove býlí" nézákonně šikanováni . Jah Kišš, Petr Holubář a Stanislav De var.ýktery^ f^.ýí. dokonce 25 Hodin.vězněn, . ..',... ' ;: Vsčer dhs' id12. byl hodinách propuštěn ž cely. předběžného sádržení signatář" jčhárty ^7 Ůtá Vaverka, který byl. uvězněn při óhromůžďění k výročí stňrti Johna L^ntn^ prójev* (víz..nás$':'sděl.ení' č.711)-. .' - 7: .Konáaí.. m&nifcs^ace v Den lidských práv O^N v Praza je nesporným úspěchem 3vdboddmildvnýčh bbeánů naší kteří sía jasně vyjádřili svou nespokoj3nost s t á v á p o m ě r y . Podnět k tomuto novémíi kroků v zápase o lidská práva dala' Charta ?7: .' ^ - ..'..* - . ' -. -
Důrazně musíme protestovat jak proti nesčíslným porušením Kakána Statni a Veřejnou bezpečností, Eai? proti nelidskému týrání Jiřího Cruntoráda údajným zdravotnickým personálem M'".;:-'':''".',;,*.**' ' -' V Praze 12.=12.. 19^7 . -. .* .. .-.' '. ^x/fA^ ' Art ^ ^ ^ '''.'/-'.rr':''. Vídenské konferenci o bezpečnosti a spothpráei v Rvropě Vážení delegáti, --'..' ' , jen mnohonásna ověřená nemožnost dosáhnout porozumění u československých instanc^ mne ved^ k t ^ ze ..sel.pbra.'cím.az,-.k vám. Rád bych u^outál vaši pozornost k věci, kterou povahuji, za velmi závažnou přesto - ba možná právě proto - ze na pryní pohled jah;o pejzávasnčjší nevypadá. ' '.-'.. Jde o toto? za -pohledních devatenáct lat zabavila českoelovens^ápoliči^ u mnopa občanů pří domovních a osobeích prohlídkách tisíce různých rukopisů, opisů^ rozmanitých dokumentů^ časopisů, knih, stovky pgacíeh-. strojů, : magnetofonů tadií^ gramofonových desňkg tišíce magnetofonových pásků, jakož i mnoho dalších věcí. To vše podnikla a podniká údajně proto\ aby uchránila stát před projevy nepřátelgkěho smýsiení. Dělá to částečně jako součást skutečného či jen k tomu účelu smyšleného trestního stíhání^ částečně í bez tohp^ prostě jen pjroto, ze se k tomu rozhodla. V takovém případě to zdůvodňuje .tím,-'; ze jde o podezřelé věci a že j
neodmyslitelně k její dobré tradici'. Nemlčte., prosím., k tomu,. že v samem stradu našeho kontinentu a na závěr dvacátého století je možné;, aby kterýkoli strážmistr rozhodoval o toms jaká báseň šmí existovat na papíře a jaká nikoliv^ Když na Československou vládu nepůsobí hlasy čé&koslovťmských obt;an6s snad by n,á ni mohl působit společný hlas všech Evropanů. Vůli k nápravě může tato vláda dokázat velmi snadným a snadno var i^ i kove telným'' z p&sóběm:" iyrácen ím". vs.eeh svévolné odňatých věcí-á takovou úpravou zákona9 která by v budoucnosti toto barbarství znemožňovala. * '- . " ... ..:* . -, . ' "'.:.;.' Praha^ 2^.11,1367 ' '**. Václav Havel ' '. ' '.' '* Dopis Řády prp životní prostředí při vládě ĚSR K. Mrázkovi
\ : . ') . ' --' . ^ ^ ' . /.' ^ : ,', Vážený soudruh Kare 1 ^ířá za k ni t. 3.
V Praze dne 2j. listopadu 1987 Č. j. íi253!RŽPÍ24ii!s?187 .
. " . :
--
Dobrovského 322 7 ^ 43ů 03 Chomutov Vážený spuďruhu, '". ..' : '... z-...'. podrobně jáma prostudóvaíí Vaše podání na př^ds^^uvíádyČSR s.L.Ádamce^ kteťe nám bylo postoupeno hradem vlády 5SR. Z Vašeho podání vyplývá, že nejste' spokpjaa s postupem,rjak Vaše stížnosti jsoú'.'.viyřiž'ováný,, ja. s*', reakcí/ sdělovacích prostředků - na Vámi organ i zb^-šKOú- petičníy akci občanů z oblasti Chomutovska. '' ' Sekretariát Rady pro životní prostředí při vládě ČSB. byl spolu s orgány Sevaročeského. KÍJV v Ústí n.L. á Okresního národního výboru v Chomutově iniciátorsm besedy^ kde byla projednána stížnost občanů Chomutova, k níž jste opatřoval = 300 po^pis^. - Na bcsctj.ě* ÍH.9.1M7 byla řada zástupců^ kteří podepsali !Vámi koncipovaný dopis na předseduvlááy CSR.a jim taká předními odborníky byl podrobně vysvětlen postup; týkající se signálního; regulačního a prognózního .;'***! systému v inovovaném pojetí. Besedy se Zúčastnili zástupci SČ Míl V i CNV Chomutov^ Beskéhb '.*-'. . Ítýďrómetebrclpgickěhó-'..tíst'a^ české- technická inspekce ochrany ovzduší a zástupci sekretariátu ' Rady- pro živctÝtí prostr^dí. Rovu.3z -.'zc.e. byly objasněný- ótázky^J'. '. týkající sě odsiřovacího programu v S3R. *' - ' ' .".' .,,'.." - * ..'1'' Ve- svem podání uvádíte, * že jedině 'programy, který je zvařejněnýj jé take veřejností kóntřolo.vát.éInýatni, že: jsou jen úvahy a neurčitá 3iiby. Só^díma^ že veřejnost je jak o signálním^ regulačním a prognózním systému v Severočeském -kraji .'d'ostatáČně informována, tak i o programů . odsíření velkoelektřáren. dokumentují to nap?. články zveřejněná v Prubcjí nebo v Rud cm právu - např.z poslední doby 16.1 ^štbpáďu. "193?^ kde o . těm-., hovořil nác;ěáték primá-'tO'rá-!ňářo'dňího,' výboru města ďscí n.L. í.ng/Stanis.t.av Erben. TěhoS .dne, shodou okolností,, vedoucí oddělení životního prostředí Seská". - komise'.- pro . vědeckotachníčky, a investiční rbzvqj informoval v Aktualitách v televizi které elektrárny v SgR budou 'zahrnutý do od síyova c í ho p r og r a m u . P r o Va 3 i informaci opakujeme 3 že jde o elektrárny Tíišímica 11 ^ ^Prunéřov/Počerady/ Mělníky Tisová a Chvaletice^ na Siovénsku pak 0 Elektrárnu Nováky. K w í Ledy pochyb, žé. naše vBřejnost nepostrádá dostatek informací 've - veřejných sdělovacích* prostředcích o '^roh-l-ama.ticé řešení čistoty ovzduší.. _.'''. '-:..'' Správně ye svěm dopise uvádíte, že je nutné včas informovat občany; o koncentracích škodlivin při nepříznivých meteorologických situacích v severočeské oblasti. Soudíme^ že i v této otázce byla' zajištěna* náprava, a -občana jsou jak prostřednictvím krajského tisků*," krajského vysílání- Čš.roahlasu při pravidelných meteorologických zprávách informováni o stavu čistoty ovsdusí. Navíc jsou možné 1 telefonická dotazy občanů ňa .telefonní lince tístí n.L. 116^ kdé je podávána informace o stavu znečištění ovzduší. . ; \ ' Chceme Váis újištic 3 že^^ j orgány státní správy^ v ČSR gestoři za složky životního prostředí^ tak severočeský krajský národní výbor i okresní .národní výbory usilují ,6 zlepšování stavu životního prostředí v této naší; z hlediska životního prostředí;, postižené oblasti, á ze jak oblastní plán rozvoje:
severočeského kraje v Sypětiletce, tak i Koncepce tvorby a ochrany životního prostředí a racionálního využívání přírodních zdrojů do roku 2Ó00 přijímají konkrétní opatření 4 stanoví ^ právě pro Podkrusnohoří potřebné priority při rcalizá/ci akcí ve prospěch životního prostředí. Dokladem toho je i připravované plenární zašedání severočeského KHV, které projedná dne 15.12.1967^ jak jiaou plněna opat řenís s tanovená k řešení problémů životního pros t ředí na pětiletku. V'závěru svého dopisu uvádíte, ae daleko důležitější než informovat obcáňy o kritické koncentrací škodlivin, je vytvořit postupně takový čistící systém, který by tyto poplač^ ucinií zbytečnými. -''*-:ť^;.:! Ústřední orgány ČSR i federace s plnou odpovědností připravují .řěšepí odsiřovacího programu a taká jej již realizují. V současné době jc zpracován dlouhodobý projekt, který zajišťuje splnění mezinárodního závazku tj.snížit emise oxidu siřičitého o 30 % v roce oproti znečištění? kteres produkováno v roce Opatření jsou směrována k výraznému zlepšení čistoty ovzduší v Severcč snahou nás všech, jímž péče o životni prostředí byla svěřena^ je zajistit Splnění mezinárodního závazku a vytvořit dobré podmíítky pro život obyvatel v Podkrušnohoří. ! ' ' Se soudružským pozdravem . ing.Josef Durdil, CSc.', ; tajemník yady
Po2n,red. .
'
*
;' '
;
Dopisu Rady pro životní prostředí předcházel? několikera výměna p^tic a dopisů obyvatel Chomutcvska s neurčitými a vyhýbavými" bdpovědmi úřadů (větŠinou ONV v Chomutově), Události, jež nakonec vyústily do konkréínějšího vyjádření Rády pro Riv.prostřndí/popieuje Karei Mrázek ml. v 1.čísle Ekologického bulletinů. Zveřejněný dppiieing. Josefa Durdila je odpovědí na dopis Karla Urážka předsedovi vlády S^R z 19Ü7, který jsme zveřejnili v Informacích o Ch 77jl3j37.
****.*slř \
'
******
^ samizdaty nQvě vyšlo- ^.
******
'.. -' '
Diskuse č.58 ^::p.rosinec 19Í57 .. D.S.r Masaryk a "dnešek^ Petr Uhls Dopis Vlastimile;- Tesařové.^. Zdeněk...Ji-$inskýs Ha okraj stati Císaře "Přitvrzený r^f^rmní kurs'%1..Kohoutí Poznámky ke glos b 2.Jičínského /Wa okraj stati . . . Vlastimily Tesařováí K poznávám Z. Jičínského a Í.Kohoutř^ Polemika s Karlem Křísem (Č.Košušník, XÝ, Z.Kodet, J.S., V.Tesařová) Informace o církvi Č.12fl937 Í20 stran A4) Zpráva Otce kardinála Tomáška o svatořečení Anežky Přemyslovny, Rok blahoslavené Anežký Přemyslcvpy^ Synodální poselství Božímu lidu a světu, umýsly apoštolátu modbitby iia prosinec^ Světový ďqn míru Blahpřečení (Ulriky Ni schová, Bíandiny Mártoňové a Arnolda Reche), 55 anglických mučedníků, pastýřský list irských biskupů, dopis 56 věřících gen.tajemníkovi (o Pacem in Yerris), odpověď dr.Silvcstra Krčmeryho dcŘíma, František Hiklpško: Zbožné Selanie a reality (dopis Rudému právu a bratislavské Pravdě)^ Koho chce přesvědčit Karel Hrůza?^ dopis Ukrajinského katolíka Stefana Chmary patriarchovi Pimenovi, Jürgen Hoc^on- Kříx rozšlapu svýciň nohama, Josef Zvěřiuas Vraždy a sebevraždy, Zprávy Para.í č.7 - Payalelní Acta Filosofie články., studie? Miroslav Petříček jr. ? Cog it out: hera goes a súm/ Rudolř Sťařý? Medusa v novější době kamenné, Milan Balabán: Patičky charakter pravdy; Překlady, komentářes Anthony Kehnyí Tpmáš Akvinský o vůli^ Recenze, anotaces DNi Q jednom dluhu Janu Patočkovi e j$ho odkazu, Konstantins O právu na dějiny - úvaha spise osobní^Rudolf Battěk: Nefilozofická pocta fiiózofii - Heteologická pocta teologii
Za zásuvky a z bloku č.14 - listopad 1937 Rúdiof Sattel Setkání na hranici, Karel Biňovec: ,, Nekompromisně proti mazinárodnímú terorismu^; Be^tmír Císař: Reformy v-, rozpacích, Miloš Hájek's Jak ; z toho?, Miloš Hájek? Nová slova-t Starě vedení, Milan Hüb 1: Dvojí vidění minulosti a současnosti (s doplňující poznámkou Luboše Kohouta)^ Zdeněk Jičínský: Poznámka k Jakešově chárakterísrice návrhu zákona o podniku z roku 1969, Luboš Kohouts P^známky k ptogremovym a plitickýminiciativámpo lednověm plenu tív KSČ r.Í36<3 (protři nový^ Icgeódái?! a mýtům čs.vládních propogandistů), Mii^n Machovec s Masarykův odkaz do druhého půlstoletí (k SŮ-letěmu. výročí úntrtí 14.9,1937)^ n.oimová: Reformě chybí teoretické základy (poznámky k návrhu zákona o státním podniku v i$S3R)^ Uč se synu moudrým býti/ S,D. (Gottwaldov - Zlín): Stalo šc v Olomouc: (dópia)y j. Skalka: Funkce mýtů ve společnosti Rudolf Slánský? K návrhu zákona o podniku^ ale nejen o něm, Úlga Sulcováy Poměry na niti (fejeton)s Váplav Vrabec: Zmařené naděje (jk historii odbojovéhp sdružení "Petiční výbor Věrnizů$taneme- - výňatky)^ Zdeněk Jičínský;. Ha okraj átat i C.Císaře ''Přitvrzený refprmuí kurs'-^ Luboš Kohout: poznániký - k (předchozí) glose Žd* JicíngjřéibOi, Rozhovor s Ábelem Aganbegjanams' Demokracie jedinou zárukou nezvrátítelností přestaví;^, Dokument Gh 77^ ViadímírnKadlécovi k -75. narozeninámá Hlasy ze "struktur", -š tr Kroky k pravdě v kQííiunist.icksm dějepisu (k článku W.Jaruzels^káho ^oskevskám Kommunaistv),' ítálstí - komuniäte'^k,' výročí 21.srpna.
Krátké zprávy Mezinárodni fóru^ Evropský sítě v Budapešti ye-dněch/^r^Š^lil t t ^ sekóná^o v*'Bdd^pesti mezinárodní fórum/ které uspořádala Evropská sít pro dialog Východ^Žápad sppiu se studentskou organizací ústavu pro státqýedu a p-rávo budapestske univerzity. Protone ustav odmítl poskytnout faru saí a ojEiciátní ma^Arský ^ í ro vý^ýbo r n a bidí foru místnost vzdálenou 30 km od Bndapeštis považuje, se z^ úspěch, še se forum ^ mohlo konat v konferenčním sále Vysoké školy hudební ve středu města, účastnilo se hb 130 lidí ze 16 zem^ východní a západní Evropy a USA. Z Máoarska byli,.přítomni-; zástupci demokratická ppozice/ (G.Konrády j.Kis, M,Vajda, . F*Kisliyetz'^ a dálsi)^--' studántaký^h organiziací^ popülistß (nezávislé kulturní iniciativy), odpiraČů vojenské služby/ z d&vodu svědomí^ - gkolčgičlse skupiny Kruh Dunaje a hnutí politických klubů. Přítomnost generálního tajeatní^a oficiálního maďarského mírového výboru Barabáse^a' jeho zapojení do áickusí jé novým prvkem y práci Sítě. Jako pozorovatel ^ a inkognito - sledoval jednání pracovník ÍÍV MSRSs pří tornnost. pólicie nebyla'zaznamenána, z Československa se fóra zúčastnili pouze nezávislí aktiyis^á, wj.signetář Charty 77 Michael Dýmácek z Brna. (Písemné příspěvky Petra Pospíchala ? Dráčka byly dány k dispozici pro připravovaný sborníky písemný příspěvek Jaroslava Sabaty přeČeřl MyÓymácek S; rovněž byl čten příspěvek Jiřího Dicnótbieraj který foru poskytl zástupce Eást European ndltu^al Foundation z Londýna^.) Z Ppt^ka přijel Jacek Czaputo^icz z nezávisle organizace Wolnosc i Pokoj ^Svoboda s mír)j z Amsceródámu představitel Solidarity v zahraničí Jan Minkiewi^z.FótA se zúčastnili i aktivisté Umwelt Bíblíotbake z NH^ a z Jugoslávie přijeli ?amsg ze Sekcije zá ^iro^mp. Kuituro z Lublaně a další nezávislí ze Záhřebu Bšlebr^dň. Sovětské nezávislá skupiny nebyly zatím zastoupeny, nikdo nepřijel ani z Rumunska a z Bulharska. Mezi účastníky z USA (zvi. z Campaí.gne for Peace and pemoeracy Bast-West) byla i Joanne Landisová? přítomni byli zástupci ^Něatq^ový^ zbraním^ z Bánská, účastníci ž Norska a Švédska^ dále z Belgie a Nisozemí ^ IKP (Míent Jan Faber) a s Pay Christi. V delegaci britská END byla Hary C&ldqrpvá, CNO nebylá zastoupena^ Z Francie se účastnila COURME (Bernard Triánot) á filozofové Üornilis čaatoriádis a Pierre íMssnar. Početná byla účast italská^ přijeli mj. poslanci komunistickd strany^ socialistické strany a proledárs^é sjednocené demokratická strany. Přítomni byli i účastníci ze Švýcarska á Rakouska (Zelení). Z ř?SR byl na cele delegace SPD poslanec Cert Weisskirchen^ v delegaci strany Selených byli Milan Horáčekg Elisabeth Weberová a poslanec Heljputn Lippelt. Sít Zastupovali mj. Dieter Esche a Christian Semler. Poznamenejme;
?
že po mírovém semináři 3 který uspořádala letos v květnu ye Varšavě organizace Syoboda a -mír^ je to již druhé mezinárbdní se tkání, které se konalo ve východní Evropě; předchozí fóra Sítě byla v Západním Berlíne a Miláne. : ' * - *-. Hlavními tématy diskuse býlys perspektivy Evropy ve světle Gorbačovóvých reforem^ odpírání vojenské služby; vyhlídky na celoevropské demokratické hnuti.
;!
;
Pesimisticky sé ke "giasnosťi" a *'perestrojcc" vyjádřil C.Castoriadis, z a t ímc o , další řěcníci ze Západu projevovali určitý optimismus, jako nadějný hodnotí '. současný proces změn v SSSR i Jaroslav Sabata^. . který úspěch, tohoto vývoje ^ podminuji ihiciqtiVami a aktivitami ''zdola". Jánoš Kis se zamyslel maď možnostmi ^ meziňárodtí^ úmluvy o lidských právech a kterou by uzavřely členské státy RVHP a uátavpnX příslušného mezinárodního soudního dvora pro tyto země. Snaha po sblížení v oblasti lidských práv vé východním bloku byla patrná v mnohých dalších í projevech^ P.Pespíchal v písemném příspěvku navrhuje např. vytvoření sítě pro dialpg yýchpd-VÝchod. V diskusi o odpíračích se mluvilo i o konkrétních případech : uvězněných.^ ödpiraču- (v Ma 3ar.sku to je např. Zsolt Keszthelyi)¡, .' M.Barábás se , ! , ^ ' odmítl .vyjádřit,y.'než si opatří přesné informace. Dále byl připomehuť"případ Lászlo Rusaie, který je v Maďarsku vězněn za Vystavení Kossuthóya emblému. Bylo však dohodnuto^ že diskuse ne^áyí a oficiálního mírového výboru o těchto vězních bude pokračovat. '--'-' 5to účastníků fóra podepsalo závěrečnou 'rezoluci, požadující jaderné a koovcnchg! P^ž^rojení a stažení cis ich vojenských jednotek ze; západoe vropsíkých ;a / východoevropských zemí; k rezoluci vyjádřili rovněž své odhodlání usilovat o éko^ogickč^ a občanskou společnost. M^Barabás se k rezoluci nepřipojil. ,'.:*:'-',..'..' ",'í ' ' '' ' . .'.' . . .',""..'- ř.^'^,*.*" ' . ' ' T.Aiy^"/' ,-' '' I
\ '
Setkání sil" v Mariánských láaních . Ve dnech 2b. a 22.11. se konal v Mariánských lázních třetí "Dialog mírových sil CSS^
Holandský ^Kulatý stul" nepřijel . " \ ^ '.' . 29^íl. 19.87... sé . - v - Praze'; konal mezinárodní " mírový seminář,. PPzvání od Čs.mírovchó -výbo ru obdrželo též holandské sdružení Kulatý stůl pr^ti jadernému žbrój^ní. Kulatý stůl seskupuje zástupce většiny politických stran - křes^ánjáke^ socijaln^ a liberální demokraty, radikály, pacifisty, komunisty a evangelíky, jahp clpny je Hezicírkevní mírová řada IKVý Pan Christi¡¡, Humanistická mírová rada, Stop Nrbombě, ženy oproti jaderným zbraním, Platforma radikálních mírpvýčh skupin, dálp odborové organizace FNV a CHV.se statusem pozorovatelů e Svaz Sekretariát řídí Meaicírkevní mírová rada-IKV. Předsedou jc profesor fyziky . . .idr /E gh e c t' ^pe ker.'. ' '^'ř^V'''':'"''; . ; ' ; : V^hl^detrt, k tomu, že požadavek Holan?anü, aby se jednání o třetím helsinském ^ koši $ zvláště o svobodě projevu a.svobodě cestování/ zúčastnili též s igtiá táři Charby Dicnstbier, Jaroslav Žaneta^ ^lartin PaioUŠ,' Jan Stém . .r á /Jiří Hájekg byl mírovým výborem odmítnuty Kulátý stůl sé rozhodl, že jeho zástupci ;do Ptrah^ 0 tomto kroku informoval zmíněné čs.občany prof.Boekcr dopisem
.'.''..
popiš 22 cs. občanů do Moskvy 22 bývalých funkcionářů KSČ žaslalo dně 3.11.1967 dopis mezinárodnímu setkání komunistických á levicových stran a hnutí, které še konalo v Moskvě 4. - .Signatáři dopisu píší o demokratizačním procesu v r.1968^ potlačeném zahřaoi^ní yojenskou intervencí a zmařeném následnou politikou tzv.normalizace, a soudí, %e prdblěmý spojeno s "Pražským jarem" 1^68 jsou stále otevřené a nemohou být Oponíenuty, Setkání v Moskvě by mělo být podnětem pro zúčastněné politické strany, aby politici podílející se na moci pochopili potřebu svobody pro druhá a demokratickeho dialogu s vlastní Společností hlavně á těmi, kdo vyjadřují názory mlčící většiny. Lidové noviny opět vycházejí Za řízení redakční rady ve složení Jiří Dienstbier; Václav Havel, Ladíšláv He jdánek, Miroslav KÚsý, Petr P í Lhart ^ FranCiack bamalík, Zdenek Urbánek, Josef Zvěřina a . odpovědného redaktora Jiřího Ruml^ ^ys^.o v listopadu druhé nulté číslo nezávislého měsíčníku Lidové noviny. V jednotlivých rubrikách (vnitrcpolitick^sjahráňičnía ekonomické, kultur a sportpvní) uveřejňují noviny celou řadu Morově, nejrůznějších materiálá, zabývájícícti se událostmi v Československu i ve světě, (xerox, 24 stran)
Céna Kilatha We inera časopisu Prostor ^ Letpsním: rokem -'byla'-''založená' cena''- Milana 'i-Weinera-/ pro mladé novináře a publicisty samizdatových časopisů a periodik. Za soustavné rozvíjení žiyých novinářských , záhrů ° rozhovoru a ankety - byla tato cena za řbk 1987 udělená redaktorům čásopisá Prostor z Hradce- Králové. . ;Cena je udílena domácí porotou3 jejíž Členové si nepřejí být jmenováni* Výše ceny je 30G0 ¡,^Kčs ^ Byla vytvořena na počest novi&áře &}Eilaná Weineřa/ který še aktivně účastnil procesu společenské obrody v r.1968 a v r.1969 zemřel. Perzekuce amatérské hudební skupiny v Hradci Králové Dozvěděli... jsme- 'se ' o pronásledování hudební.- sku^iny vystupnj ic í pód názvy ''Hudební hluch'' nebo "Druhá směna v kovošrote"/ jéjíz členové áe domnívají, žé: se stalí nepohodlnými pro h¿závislou produkci muziky.Kapala je složená & lidových hudebníků Jiřího RakaŠe^ Romaná Pěničky, Roberta Molina a dalších dvou člen&s kteří se však po zásahu StB již přestali ná Činnosti podílet. V březnu 1987 byli předvolání na 00 VB v Ur.Králové/ kde jim bylo sděleno^ že pyodnkee skupiny v Rožnove p.Radhoštěm v r.. H?86 býla protis polečens ky zaměřená a že StB y 1 a^tní vide oz ázn ani, z abavený při n áhodne razii. V z ář í by li R, Molíh/a Ř ^ ^ěni čka opet předvolání a bylá jim udělen^, tzv. výstraha^ že sě v r. Ipě7 podíleli nepovolené činnosti skupiny Eudební hluch, vy&tupovali na nepovolených srazech mládce se závadovými texty a tím se dopustili protisocialistlcké činnosti poškozující socialistickou kulturu a zájmy společnosti při výchově mladé generace. Podle tvrzení J.Rakaše byla u něho provedena opakovaná domovní "prohlídka bez jeho přítomnosti, poté navstívíl uraď StB á byla mu udčleha tatáž výstraha. V říjnu a listopadu byli R.Pěnička a J.Rakaš znovu předvoláni "žn účelem úředního jednání". Nebylo zavedeno trestní stíháním pouze bylo členům skupiny ús tne naznačeno, že v případě pokračování v hudební produkci bude zahájeno vyšetřování V.tetóvěci"'ve'de;P'or + Matička. Skupina se ani pod tímto nátrlákem nechce své činnosti vzdát a její čienové napsali: "...tp, co delámé^ nás baví a chceme t-sž bavit ostatní a zároveň využít přáva^ na vlaistní názor a svobodu projevu zaručenou ústavou"/
Výslechy v Gottwaldově ' Ve. dnech 24. a 25 .11. byli předvedeni k výslechu na Státní bezpečnost čtyři gottvaldóvšti' občané ' s ignatáři^. a přáte1c Charty 77 a aktivisté přípráynehb výboru SPUSA - Petr Holubář, ing.Petr Bartoš, Stanislav Devátý ( člen , VONS) a Jan Kišš. Předvádějící příslušnici VB měli přichystány pro případ kladení odporu pouta. Předvedení odmítli vypovídat,, přesto jim vsak byly kladeny otázky na Chartu 77 ^ ua. VGNS^ ' na SP.CSA^ na Slovo; ke spoluobčané^ na Informace o Čhart Ě 77- na styky s velvyslanectvím USA, na dodávání zpráv do rozhlasová stanice Svobodná Evropa, na financování Charty ze Západu apod. Stanislav Devátý byl varqván, aby se nepokoušel opustit Gottwaldov ve dnech 4.12. (odvolací proces s Michalek Mrtvým v Ostravě)^ ^.12. (výročí úmrtí J.Lehnona) a 10^12. (údajně chystaná demonstrace zp politická vězně v Praze), ''. ' .' ' , ' ,. Policejního varování před účastí na shromáždění v den výročí úmrtí Johna Lennoná se dostalo v posledních dnech i ntkolika desítkám dalších občanů^ zvláště ž Prahy. '*" .-, . Hladovka za politická vězRe Hladovky za politické vězně á e d p 25.11.¿pčastnila 106 lidí, do 19.12. je přihlášeno'dalších 33. V Gottwaldově a okolí drzí hladovku nepřetržitá od 27.10. do 18.12. (52 lidí), v Olomouci od 4.11. do konce listopadu (26 lidí). Dva lidé hladověli 72 hodin. ^ '/-- ' i'' '. Dopis Františka Vei^e Libuši Hilhánpvá byl dne předán t;eptp dogi$i ^ V Českosloý^nskán denním tisku jsem se dočetl o tipm? -''zg americký vězeň Pe.lti^ř požádal S5SR o azyl,, - dála,' za spvetská vláda jeho ĚáidQSt šetří. Poté bylo oznámeno, ze mu ,jc azyl poskytnut. 1= Povzbuzen tít^to příkladem: obrapím se na vládu USA 3 BRD rovněž se žádostí Oi poskytnutí pplitipkéhp asylu. ^ Jsem politipký vězeň a mohu tutp skutečnost dokázat. Pověřuji a s^lnomocííuji své přátele v_Ch3Tte 7? k jakémukoliv jednání a rozhodování V této záležitosti mým jménem. Valdice- sárí 19D7 . František Veis Nepovolení or^pn^zace CNIJAZZ . '" Ministerstvo Vnitra CS^ dne 17.11.196? neschválilo návrh organizačního řádu organizace ^řNlJAZZ, která chtěla navázat na Činnost Jazzová sekce, s tím, že předložený organizační řád není v souladu s účelem, který vymezuje s 1 zák.č^68^51 3b. pro zřízený dobrovolné organizace. .:../'. Proti tomuto rozhodnutí podal přípravný výbor UNIJAZZ mirtistru vnitra ČSR 27.11. odvolání, v kterém žádáí aby toto rozhodnutí pozměnil tak, že sa organizační řád UMIJA^Z 'schvaluje nebo původní rozhodnutí zrušil á vrátil k novému projednání. - ¿i* " ';'< * ./,'.'.'*'' . '.'''' - ' * ;. \ A . ' ...'''-, . ' '' .,'. - . ; Přípravné výbory SPUSA sě nesmiřují se svým zákazem - Dr.Josef PrůŠa^ právní zástupce přípravných výborů Společnosti přátel USA, zaslal dne 29.11.1937 federálnímu ministru vnitra Vratislavu Vajnarovi žádost o přezkoumání rozhodnutí ministra vnitra ČSR ipimo odvolací řízení, Dne 21.10.1987 zamítl ministr vnitra Č^R Josef . Jnng rozklad přípravných výborů SPUSA proti zákazu MV ze dne 19.6.1987. Ve svě žádosti pokládají přípravně výbory rozhodnutí obou správních 'orgánu za nezákonné a po^a-.injí / aby tato rozhodnutí byl3 přezkoumána mimo odvolací řízení a jako nezákonná a politicky pevhoďná zrušena.
Zahraniční reakce na domovní prohlídky ze dne 22. - 23 10.1987 ; Joanne Landyová, ředitelka organizace Camp^ign for Peace and Democřacy{Eas t and West (adresa: P.O. Box 1640, Cathedral Station, New York, N.Y. 10025, tel. 001-212-7 24115 7) :z a sla la 13.lit.r. Gustavu Husákovi protest proti domovním prohlídkám u Petra Úhla, Jiřího Gruntoráda a Václava &endy, kt.ere proběh ly ve dnách 22. - 23.10.1987. V dopise se požaduje Okamžitě navrácení zabivenýéh věcí. l' ^ '. ř ' ' '1 ' ' ^ ' Výstraha Haťtínu".Věchetovi "'S""' Dne 29.10. seznámili pracovníci KS StB Hradec Králově npor.Josef Matička a ppor.Rak 231eteho dělníka Martina Věcheta z Trutnova s výstrahou, kterou mu Udělil krajský prokurátor. Vc :výstraze se vypočítávají neoficiální koncerty á akce kulturního undergroundu - poslední byl východočeský WOodstock - , které v posled^í^h čtyřech letech M^Věcheť organizoval. Bude-"li v tom pokračoval, bude proti zahájeno trestní stíhání, uvádí se ve výstraze. Udělování takových výstrah v s^yl^iosti s nezávislou kulturní činností je v poslední dabe Časté.
PřetiSkovápí ^ jijpe přebírání textu zveřejněných Iňfochcm je iaožně jěn^ A uvedením pra^epe. Bez ^ jedení pramene jje možno přebírat dokumanty Charty 77, sdelení VOUS, petl^, otevřené dopisy, fejetony^ jakož i texty, z jojichx cháraktéru či uvedení zřejmé, ze nebyly psaním přímo pro Infoch
' - . .. -
'- Í '-.' '''''
-
'
,'
*
-
j/,;; ,;''..;, '
