..,
~
~.
.~
Z MÌSTSKÉHO
ÚØADU
OKRESNt SBROMAžD~t STAROSro Konalo se na okresní~ úfadì 1993. Uvádíme nìkolik ln!or~ací.
v úterý
dne 23.února
Byl projednán rozpoèet c~lého okresu na rok 1993 a po pt1pomínkách byl shromáždìním schválen.Rozpoèet s oflleae!U na nové daòo',é zákony je sestaven zcela novì. Pravdìpodobnì dojae k rozdílùm v pfíj-' mech jednotlivých obc!,k:ar~ ~apf~~~ní nová ~Jò z ne~c~itosti. kù mohou ~ít
i
~3lé vìt~í
ooce, které pfijmy.
vlastní
více
-mìsta. 'mohou roce 1992. Je to zatím spr~vný.
oèekávat jenom
zatím
odhad,který
nižší
ptíjmy
nemusí
být
než
v
zcela
Diskuse byla vedena kolem základních a lDatefskýcfl !k!V-"lbca, které provozují tyto školy, dostávají do ého rozpoètu pfíspìvek ze .státniho rozpoètu Kè 563,- na jednoho !~ka.n~ jeden rok. Prùmìrné vyd~ní na jednoho !áka v roce 1992 jsme v Pfibyslavi mìli Kès 3.005,-.00 této èástky zatím chybí zhruba 2 a pùl tisíce korun na jednoho žáka.Tento rozdil musi být uhrazen z pfíjmù z dani.Okresní shromáždìni odhlasovalo, aby na úhradì rozdílù se podílely i obce, které školy nemají a své ž~ky posílají ku pf. do Pfibyslavi. V na!em pfípadì jsou to obc2 Mo~líkov, Žižkovo Pole a Ole!enka.
Podle usnesení -z okresního shromá!dìní starostù s tìmito obcemi budelDe jednat o úhradì pfíspìvku na jednoho !áka ve vý!i 2 a~ 2,5 tis!ce korun. V rozpoètu okresu z3tím nejsou peníze na ž~dné ekologické akce, to znamená, že nelze poè!tat s pomocí okresu na na~i COV, ani na skl~dku TKa. Shr~máždìní rozhodlo, aby byl na znovuzfízenf záchytné stanice
Ještì pfed zahájením okresního shromáždìní starostù se sešli starostoÝé mìst našeho okresu k projednání u~nesení v~ády tR eíslo 67 z lO.2.199J,které pojednavá o romské problematice. Bylo konstatováno že ureité problémy se vyskytují v Havlíekovì Brodì a v Chotìbofi. ~ Havlíèkovì Bradì se jedná o nìkteré kontakty Romù se skinheady, v Chotìbofi pak o pqtí!e pti spoleeném bydlení obyvatel mìsta s romskými obèany. V ostat~ích mìstech, tedy i u nás žadné z'/láštní problémy zatím nejsou a pøáli bychom 51, aby tomu tak bylo i v budoucnu.
SVAzz...":{ crSKCMC'FA
pozem-
Z toho je zatím usuzováno,že: -malé obce by ~ohly ~ít vy~ší pfíjmy než v r.1992 -stfedn! obce n~ tom budou pravdìpodobnì stejnì jako v roce 1992
uplJtnìn požadavek v okresním lDìstì
v Havlíè~ovì Broda. 'I Havlièkovì Bradì je zapoèato s pfastavbou nemocnice. Na tyto náklady je vyèlenìna ur~itá èástka ~iIDO roz~oèet. okresu.V roce 1993 budou náklady hrazeny z táto èástky pfedpoklád~ se v!ak,!e v roce 1994 budou ~uset jedno~livé obce na ptestavbu nemocnice y Havlíèkovì Brod! ptispívat ze svého
rozpoètu.
Bylo ozná~eno, 18 v souèasné dob. jsou pri.vatizaèní komisí okresu od,sílány privatizaèní projekty podané na zdravotnick4 zat!zení na -inisterstvo privatizace.Pfedpoklád~ se, !e k jejich vyøízení by .ohlo dojít koncem II.ètvrtls'í leto~n!ho roku.
~... ;~f
~
VS.I._~ VYSOÈI1TA
V Jihl;vì vzniká sv~zek obcí Ceskomoravské vysrn;iny. Starosta mìsta Jihlavy je èle:1em komise pro lizemní r~zdìlení tR. Svazek je zaklánan p~edevším za úeelem prohloubení výmìny zkušeností se samosprávou i státní správou v citlivém pomezí Èech a Moravy a mìl by sloužit k vzájemné pomoci a spolupráci,k obhajobì zájmù a strategie rozvoje regionu Caskomoravské vrchoviny. Zcela konkrétní náplò èinnosti svazku není dosud pfesnì stanovena. Svazek je v období hledánía tvoøení.Vyskytují se rùzné zájmy -jednak zg strany souèasného okresu, jsou tu i zájmy bývalých malých okresù. Na zasedání mìstského zastupitelstva dne 2J.2.byly zdùraznìny dvì rozhodující souèasné okolnosti: a) je velmi dobré,aby naše obec byla inror~ována o dìní na úseku územního rozdìlen! teské republib)
ky
podle dosavadních stanov mù}e obec,pokud se stane èlenem svazku kdykoliv z !Ièj vystoupit. tlenství obce ve svazku je podmínìno schválením zastucitelstva. Na poslední schùzi bylo o èlenství svazku hlasováno. Z ptíto~ných 11 èlenù hlasovalo pro èlenství ve svazku 7 èlenù, .èlenové se zdrželi. Clenství ve svazku nebylo schváleno. P~esto nic nebrání tomu, aby se zástucce mìsta nezúeastòoval infor~aèních jednání v Jihlavì, aby v pøípadì vyjasnìní èinnosti svazku nemohly být podány konkrétnìjší informace a na jejich záklaoì nemohlo být znovu ještì èlenství zváženo.
DAÒ Z NE~lOVITOSTí Vyplhšní
pro
tiskopisu
nìkteré
pøiznání
obèany
dosti
k d~ni
nemovitostí,bude
nároèllé.
Tato
dali je
pro rok 199J splatná do JI.kvìtna.Na zasedání zastupi~elstva jsme projednali zpùsob pomoci nìkterým na!im obèanùm a rozhodli jsme se, že na mìstském úfadì asi po dobu necelých dvou ~ìsíc~ bude pracovník, který po~ùže na!im obèanù~ tiskopis vyplnit, nebo s jeho vyplnìn!m poradit. Podrobnosti budou .ìstskýll útade~ je!t6 vèas oznámeny.Bude samoztejmì zapotfeb!, aby ka1dý donesl potfebné podklady o Dozemcích pfípadn6 stavbách,podle nich! by mohl
být tiskopis
.vyplnìn.
pt"ávì vt"áceni majetl
PØEVODY
MAJETKÙ
Tak, jak jsou na mìstském úøadì postupnì øešeny nlltné záležitosti,pøicház!me na rùznì nevyø!zené resp. do konce nedotažsné zmìny. Tak ku pt. se od Ptibyslavi odlouèily obce Modlíkov a Stø!brné Ilory, avšak majetek,který tyto obce maj! ve svém vlastnictv! je stále ještì veden na Pøibyslav.Byla ~ice provedena delimitace administrativn! evidence, avšak majetkovì se musí pøevést pø!slušným zápisem na dne~n!m katastráln!m úøadì. Kdysi, když tyto a dalš! obce byly ptitazovány k mìstùm, provedl se majetkový ptevod pouhým ptepsáním nového majitele, dnes to však takto provádìt nelze.Vytizuje ~f!. Majetkovì doposud nemáme do na~eho vlastnictví røevedeny ani obecní lesy,které jsme ptevzali on býv.Lesn!ho závodu.V souèasné dobì dáváme do pofálJku.
...
BYTO'VE
DO.:MY
Podobná majetková situace je i v pozemC!Ch domù,~te~ ré jsme pøevzali od Oblastn!ho bytového podnik~ 'Ii!vl!èkùv Brod. U tìchto domù zùstaly v majetku COP zahrady a nìkteré další pozemky. Pøi prodeji domù a skuteèném zjištìní na místì samém jsme zji~tili tyto nedostatky. Mìstský úøad nechal zamìøit katastrálnim úøadem pozemky domù,které prodáváme a pøi tom byly zjištìny rozdily.Na základì tìchto zjištìní souèasnì je provádìna z~~na majitele na katastrálním úøadì. Katastrálni útad v Havlíèkovì Orodò dnes prakticky '1Jhrazuje i bý',alé stát.,! notáøství .~lá pod s tatnì jiné nároky ne.! tato bý',alá notátst',!. a to .jak '1:'; obsah kucn;:c~ sml'Jv, t~k i nJ cøe',~dy ma:e::-:ù. ~ t~jné zkušenosti ma~ í i osta t~!. mas t.l a ob~~.Musíme se pøizpùsobovat. Podle tìchto nových nárokù pro vyhotovováni kucn!.c~ smluv jsme museli na zasedání mìstského zastupitelstva dne 23.2.1993 upøesnit i obsah našic~ pøedchozích hlasování ve vìci prodeje bytových domù a doplnit je pøesnì požadovanými údaji. Dne ll.února v Praze.nyli
1993 probìhla jednání v pfítomni poslanci èeského
bývalé CNR parlamentu
pan ing.Tlustý, pan dr.Cerný pan dr.Ho!hanzl a paní ing.Orgoniková.Zúèastnili se zástupci za o:ivalá Lesní družstva,Z~stupci nìkterých obcí za naši oblast starosta z Pfibyslavi,starosta z Havl.Borové a pan Jan Nìmec a pan ing.'/otava. Jednáni trvala asi hodinu,probíhala cbou~tranná diskuse o možnosti navrácení majetku Lesním družstvùm
'Jo zákona o navráceni majetku obcím è.172/91.,který platí od 27.kvìtna 1991 by bylo nutno doplnit jedinou vìtu,klerá by tento zákon novelizovala 3 možnosti realizace po~adavkù bývalých Lesních dru~stev.Tento nedostatek by pochopitelnì musel schválit èeský perlament.Zdá se,že to zatim neni L~ál"é hlavnì proto,že by bylo nutno porušit døí'/ìjš i rozhodnuti o tom, že nebude vracen žádný ,~ajetek právnickým 050bám,ale jenom osobám fyzickým.
!at~~ neoèekáváme,~e by tato zmìna mohla v roce 19°] být schválena a tim kladnì výfízena.Nutno avše~ z'/ážit,~e.v pfípadì kladného vytizení této snan, by se našemu mìstu navrátilo celkem B7 podílù ~a:etku bývalého Lesního družstva,~terý byl našim ,~éstam a našimi intergrovanými obceml' pfipsán '/~ prospìch družstva.Byly. to podily uDsané v rOC3 :?~9 a Kè 1.000,teda v celkové hodno té B7 tisic ~orun.Dnes by tyto POd11y mìli pochopitelnì cenu vìt!i,z nich by našemu mìstu a našim integrovaným obcím byly vypláceny !inanèn1 hodnoty,kters by mohly být využity ve prospìch y§ech na§ich obèa~ù -rùzným zpùsobem. .
'I podstatì tedy nebylo zat!m nic kladnì rozhodnuto hlavn4 z toho 'dùvodu,že je pfili! mnoho Jrávnlckých osob (ladatel).která ~ádaj1 navráceni najetku,proè by tedy èeský parlament mìl odhlasovat
Realitn!. kanceláøi v Havlíèl
1992 a bude kanceláøi.
Ni!
zastucitelstva
zasedáni
pøedán
dnf!
k
uskuteènìn!.
2J.línor:1
vz:1lo
Z3stupitelstvo na vìdomí ukon~ení navracen!. bytových domu pùvodním majitelum, kteøí v pøedcháze-
jicích
letech
byli
vým organizacim.
Pro
informaci
naší
seznam bytovýc~ ni~ majitelum,tím
byly smyslu
vyøízeny. zákona
nuceni
veøejnosti
domù,které nároky
Byly B7/~lSb.
dát je do majetl(u bytouvádíJne
byly puvodních
vráceny a sice:
vráceny majitelù
domy
majitelùm
struèný puvOddomù
ve
a)dùm È;J. 6? námìstí parcB5 pani "'ikešové a paní Sofkové Ždár n/S. b)dùm è;J.3g~ Husova ul.st.parc.242 a 2il2 panu Neoomovi Zoár n/Sáz. c)dum è;J. 59 námìs.í st.o.77 paní Matysové Praha d)Cùm ÈP. 5 a 11 st.p.5/1 a 5/2 panu MUOr.Novotnému Prana e)dùm èp. 9 st.;J. è.5 kat.ú.Ronov n/Sáz. panu
ing.
Malinskému ap. dr ..~allnskému
f)aùm
ni
è~.
62
námìsti
st.p.BO
pan!.
Tošovské
a pa-
GoCrojo',é
g)dum èp. 43 námìst!. st.p. 6/1 a 6/3 panu Sobotkovi Ptibyslav h)dum èp. 55 námìsti st.p.73 panu J.Cáslavskému a sourozencùm Ptibyslav Celkem
vráceno
devìt
pùvodnim majitelùm
domu
skonèeno.
a
tím
je
vraceni
domu
-.#
,
L7STDlNA
ODP iWi'I.1 C.1}"JI'OD ;,
Obì tyto naše stavby a starosti kolem nich jsme podrobnì projednávali na vefejném zasedání mìstského zastupitelstva dne 23.února 1993 -hlavnì z hlediska jejich financován!. Aspoò nìkolik struèných údajù:(psáno dne 2.3.1993) Naše žádost o podporu a úvìr podaná na Státní fond životního prostfed! v Praze má být projednávána na zasedání RADY dne 3.b~ezna 1993.PokurJ bude vyf!zena kladnì a zatím si myslíme že ano, pak bìhem bøezna bychom mìli na základì smlouvy s fondem získat prvé 'finanèní prostøedky.Pøedpokládáme, že výše tìchto zdrojù nebude plnì postaèovat na zabezpeèeni všech našich plánù pro rok 1993, podle jejich výše musíme letos rozhodnout o postupu prac!. Pfedpokládáme rovnìž, Ze od fondu nám bude poskytnuta èást financí formou bezúroèného vr3tného úvìru. Na zastupitelstvu jsme schválili uzavfeni budoucí smlouvy zástavn!,v niž musime zastavi~ náš majetek pravdìpodobnì ve výši hodnoty poskytnuté pùjèky.Tolik asi k COV. Pokud 3.bfezna RAOA "rozhodne kladnì,pak skuteènì v pfištím Obèasniku budeme znát užpøesnìjši výhledy stavby COV.
SHLW.BiI
TH 0/
TPO
Podrobnosti o této stavbì jsme uvedli na zasedání zastupitelstva dne 23.2. i zde se jedná hlavnì o zajištìní finanèních zdroju. U obou staveb je to ten nejvìtši problém. Problém, který se velmi
~ìžko
zvládá.
mìsíci únoru probìhla jednání s majiteli pozemku, kudy potfebujeme na skládku pøivést V~I el.energie. Jedná se o napojení na souèasné VN u Høíštì.Jednání "bylo dost problémové, bylo nutno odsouhlasit obou~tranné ústupky.
Dne
l5.února
dodal
stavbu.
projektant
hotový
projekt
1;'ITNA
,
VODA
Podle uzavfené smlouvy s dodavatelem by v prùbìhu bfezna mìlo dojít k zahájení prací v úpravnì vody.Pokud si ještì vzpomínáte,jedná se o to, aby voda z hloubkových vrtù mohla jít pøes úpravnu a nemísila se s vodou v Rejhoci. V sobotu dne 27.2.nám pøestala téci voda v Poøíèí, potíž je v tom, že pro závìje snìhu se až dnes pokusíme dostat k vodojemu,abychom tam mohli napustit vodu z cisterny.
Mojmír Novotný-starosta
INFORMACEAGROBANKY
Agrobanka Praha a.s. jednatelstv!
Pfibyslav
in!or~uje o uložen! úrokových
obèany Pøi~yslavi svých !inanèn!ch sazbách.
Ter~lnovaný vklad Kès je. úroèen: na
na
pøi
a okol!,kteøí uvažují prostøedkù o výhodnýCh vkladu
mini.uálnì
1 mìslc 2 mìsíce
3,5~, ~,_!,
3 mìsice ~ mìsíce
5,5'; 6,-~
5 mìslcù 6 mì,;lcù 7 mìslcù
6,5~, 7,-1; 8,5~;
Dne l5.bfezna bude dodán projekt vèetnì finanèních pr~poètù celkovýcn nákladu.V pr~bìhu mìSlce února nám byly vrác~ny všemi obc~mi okresu Zdár a okr~su H.8rod vyplnìné dotazniky o množství pøedpokládané roèní ukládky odpadu na naši skládku.Tím jsme získali podklady pro vyhotovení budouClCh smluv se všemi obcemi.Poèátkem bø~:na zašleme návrhy ~ m'J.u ' / ~""/~. ~O,,_I -" a ,~_..;J,. "~ ,- c ""~ .,-u ..' ~""'-~ .I -" J "~.c " ~~Q"'~ :,Je"~~"':' I '..;1
8 mìslcù
9,-~
9 iIIìslCÙ 10 mìsícù 11 iIIes.c~ '.. "
9,5!, 10, -~,
12 m' 13 a~ "J.o a...'
11,-', 12,-';
;( ~è~~cm~~~jm, ~o ;e~::~ ~r~jecnáni ~~ce ,UC~~O smlouvy podepsat a po:adovat od jednotlivých ohcí poukázání finanèních èástek jednak na skuteènì vynalož~né náklady na skládku a jednak zálohové finanèni hodnoty na stavbu skládky. Podle výše finanèních prostf~dkù, které budeme mít k dispozici a na základì pfedloženého projektu na celkovou spotøebu finanèních zdroju,pøedložíme žádost o podporu(pujèku) Státnimu fondu životniho pr~sttedí.Pokud mužsme odhadovat, že bude další
19 áž 21 mìsícù '--, ~. o. ..~ '- _,,_.0_0" ...".~.
1.. ", 5 , 13,-~ '" ". .J.-'
nad
l~ ,3',
,
~asedání R~DY v èer'Jnu Ladnì, budeme opakovat. prob1hat kolem ÈOV(t.j.' úvìr-zástavn! smlouva), dvìma
velkými
naše žádost vv ø1zena postuo,který ted bude uzavøsní smluv-podpora-
na
veøejném
BA.\,.'fnOROVÉ~ zasedáni
Pøí,~o v Pøibyslavi zùstává kar3nténa pro pìstováni br'ambor na stejných pozemc!c~ jako loni.V~ichni pìstitelé,~teøí ~aj! zákaz pìstováni bramoor,obdrželi od MU písemné vyrozumìni s uvedením parc.è!sla pozemku,~de .je zákaz pìstováni brambor.Mìstský ùfad nemù1e uèinit žádnou vyjimku,budou provádìny kont ly a pøestupky oz~ámeny na Okú Havl.6rod.
platí
i
nadále
zákaz pìstov~ní
brambor
6,-~1 7,-% lD,-!, ll,-!, 13, -'; 13,5', 14,-!; lhùtou: uuplnk.sazba
B,-';
VK 6s vypoved.lhùtou í mes cu
7 '
2
o '. ",-'
VK s výpovìd.lhùtou 12 mìsícù
B,-!'
2,-!'
10,-~ó
VK s výpovìd.lhùtou 13 mìsícù
:0,-%
2,-%
12,-',
.
, -'ó
v pfíslušném è..'/rtlet: !Dini.lIálnf :ùstat;g!<; 10 000,-
neKlesne pOd: ='I';~oonìná .jr'Jkov:i sa::i ~,5'ó.20
Kè
, _!ó 6,5';
Hfi!tì: , Zde mají zákaz pìstování brambor tøi pìstitelé,ktefí obar1eli písemné vyrozumìn!.Ostatn! pìstitelé m~hou br3mbory sázet.
80 000,00 000,-
7,-~ 7,5\
?odrobnìjší
maj!
zákaz
dva
pìstitelé,
rovnìž
i
000,-
5,5%
informace
podává
Tìšime se na Vaši návštìvu. oni
' , -'ó
VklaDní knížka bez výpovìdní lhùt:1 je úroèena J';,~i'~ èemž je zvýhoonìna úr'JKovou sazbou pOkuO vklad
40 000, -ó 60000,-
V Ut!nì
celk~m
2,-!;
pro c~lé katast=áln! úzgmi obce.?ìstitelé byálicí ve Žááøe dos~ali a zákazu p!semné vyrnzumìni.Mis~n! obè3né se budou t:dit vyhláškou,která pìstování bramoor v Ronové zakazuje.
Ut!n:
jsou
6,-%
.
zastupitelstva
l,OOO,-Kès
5,-',
s výpovìdní zaklad.sazba
VK s vyooved.lhùtou 3 mìsíce
Pøibyslav:
Ronov: V Ronovì
knížky
.
minimál,vkladu
mìsíce mìsíce mìsícù m~sícù mìsícù mìsícù mìsícù
sta'/bami.
INFORMACE O .BAÏATXU Byla projednáno dne 23.2.1993.
pøi
1 mìsíc 2 3 6 9 13 13 24
Vk13dní
10,-,C',
'cù .5 mìs::oj " l1\es.c:J .." J."
z~ mìsi;~
listy
a
Pokusil jsem se velice struènì Vás informovat o souèasných pracech mìstského úøadu,které souvisí s naši~i
'/I
uroèeny: na
1.CCO,-
jednatelství Pfibyslav
námìstí telelon
è.3 92367 .]
R OZI-OÈi:. T 1\I j:;.fO)')' .:\ N L\ RC) Ii Rozpoèet
mìsta
na r.
1993 ve své
základní,
tzv.
minimální
I ~)!):1
variantì,
byl
scllválen
zascdóÍll!nl
mìstského zastupitelstva,které se konalo dne 23.ùnora 1993 v zámku v Ptibyslavi. Proti púvodnímu návrhu z prosince 1992 se lvý~il celkový objem prostøedl~ú v pøíjm~ch a tf~. i ve výdajích na èástku 10.830 tis.Kè,což je pøi porovnání se skuteènost! r.1992 o 6.0l5tl~ Kè ménì. V letošní", rozpoètu nejsou ale zahrnllty dvì hlavní stavební akce,CUV a sklául~:!. Pf i sestavování rozpoètu jsme vycházeli z dus li omezených možností z!:;I~óÍn! v~lg!llu 1111.jelnll vlastních ptíjmù a z dotací,které nám ze zákona pr'íslu~í / na státní sllrávu,!kulslv! a 5(1ciální dávky/, pti tom pod!l dotací na celkové!n rozpoètu je jen 26 \, zbývajících 74!i jSUIJ
vlastní.p~íjmy. U výdajù pak z nutnosti
zabezpeèit,
Rozpoèet podle kapitol: kapitola 02 -vodní hospodáfství 09 -zemìdìlství /lesy/ 10 -doprava 14 -§kolství /stravné
nejnutnìjší
a Zp
800 10
ve ~J/
-vnitfní správa -práce a soc. vìcí -~ístní hospodáfství -pokladní správa/danì+pop1./
)5
15 10 6.618
Dotace
2.812
celkem
10.8)0
~!1. hospodafCení
mìsta
v letošním
roce
/
140 70 140 2.800 320 3.300 1.835 1.905
50
400
. zajlštuje.
mìsto
výdaje
pøíjmy
16 -kultura
19 28 39 41
chod všello,co
v tis.
Kè/
/místní kom~~ikace/ ! ZŠ, MŠ, ŠJ ! ! KD, knihovna / ! pfcstavba radnice,správa,hasi~i! ! sociální dávky/ ! es, vefejné osvìtlení! .
320 ! fond rozvoje
~
obcí/
10.830
dosti
ncgativnì
pùsobí
nuvé
pfCedpisy
v ulll;lslí
dallí
,
sociálniho a zdravotního pojištìní. Daò z eøidané hodnoty nrlm zdražujc všechny vstupy, pojistné zase zvyšuje náklady na mzdy, nebot 49,5 , z mezd se odvádí. Rozpoèet schválený v této podobì je základ~m hnspodaøení na poèátku roku a bude jislì konci
roku
1993 vypadat
vyšší
než výdaje.
jinak,
musíme
se ale
snažit
o to,
aby
pøíjmy
uyly
alespol-1 B.TL'isKa
)~j~,,(»)'.\ ODI..:':1i.\'. Vi-)l&"i\ P:obìhla
u nás,v našem mìstì
stejnì
jako
l'&,í~:l v celém stá-
tì v klidu,bez problémù a v pohodì. Vymìnili jsme si naše zbývajici hotovosti za bankovky nové a okolkované od ètvrtka do nedìle t.j. od 4.do 7.ùnora 1993.Postupnì dostaneme dal§i nové èeské
bankovky! portréty význaèných osobnosti našich déjin, tedy i na bankovkách skonèime se starými symboly, samooaly a pod. Obèané byli dlouho pøed ,:iménou
infor:nováni,
byli
i
uji§tìni,
.:e
Letošni slibeno
výmìna
penìz
.bez jed.iné
probìhla
úchylky.
pø~snì
Václav
Klaus
tak,jak
bylo
na tiskové
konf9renci dne ll.února vìnoval nìkolik slov ptís~upu sdìlovac1ch prostøedkù k prùbìhu právì skonèené mìnové odluky a f9kl: "Ne~ám pocit, že sdìlovac1 prostøedky dostateèné oc~nily klid, pohodu a ideálni organizovanost mìnové odluky. Myslim, :9 se nepodaøilo podìkovat èesKé vefejnosti. Ceská vefejnost by si toto podèkováni skutbènì zaslou1ila. Zpùsob, jakým nejen vláda a N~rodn! banka, ale i vetejnost zvládly mìnovou odluku, je !kuteènost bezpf!klad~ a za to bych chtAl dnes vefejnostl podìkovat.M OsobnA dìkuji
~
se na!!
ptipojuji veøejnosti
k
názoru za klidný
Václava pf!stup
Klause a k výmì-
ke m~lo
_~.I!
nì penì~ v n.a.š~m mìst?;. .D~!~uJ~ pr'!c.:J'Iníl~~m.po5t~ a Cesl<e sporltelny, kterl prlklaun~ Z:lJlšlovall perfektní prùbìh výmìny penìZ po CBlé ètyøi dny, poèínaje ptijmem statisícù ècských kortln okolkovaných a konèe odevzdáním bankovek nBokolkovaných.Ayla to velká práce, tolik penìz, které prohìhly rukama tìchto stoprocentnì odpovìdných pracovníl<Ù bez závady, zaslouží vysoké uznál1! a d! k. Dìkuji i èlenùm Policie, která po cel!JlI dobu u výmìny penìz provádìla dozor a tím preventivn~ zabránila možným snahám o možné nepravosti.
každý
za !vé peníze dostane novou hodnotu odpovídající 'Jcmìru jedna ku jedné. ~tnozi z nás star§ich velmi dobøe pamatujeme mìnovou reformu v roce 1953,ktecá probíhala od pondìlí do ètvrtka -od l.do 4.è~rvna 1953. Ještì v sobotu 30.kvétna 1953, pouhých nìkolik hodin pfed o!icielním vyhlá§enim mìlluvé c~!crmYl ø!kal tehdejš! prezident Anton!n Zápotocký : ",ádná reforma nebude -naše ~ìna je pevná jako nikdy pfedtim,je to jen štvani imperialistù." Nccylo to štvan!, byl to podvod spáchaný hlavnì na v§ech drob~ých lidech, kteøi byli doslova okradeni o svoje úspory.Pokud je méli doma na hotovo~ti, dostali za 50 korun jenom jednu korunu.Ten, kdo tend" nemìl peníze ~ádné, sehnal si na osobu 300Kès a obdržel 60 koruns tim musel dne l.èervna 1953 zaèít a staèit.
o
a
M!Jjnl í r Novutný
Informace
podnikatelùm
Tiskopisy výpisù z úaÍlovéllo pøiznnni,kterrl .i!j(111 osoby samostatnì výúìleè:1ì èirnl!! povinni pøedložit do 30.èervna 1973 na Okr~sni spr;ivu soGiá1nfllo zabezpeèeni jsou k dispozici na od!Juru sociáln!c:h vìci Mìstského úraúu v Pølbys1avi. iny.Jiøí 1-1115iJ
Hospodáøskákornora 24.ledna 1993 byla zástupcù podnikatelù ké komory. Voleb
se
zúèastnilo
zvolili 5 zástupcù Jsou to: Orápal!k Jifí Janáèek Karel Klus~èek Svatopluk Ktgstan Jití Stejskalová Marcela Zasedání okresního a bfeznu. Vìfíme, že zvolení le
a
živnostníky
zastupovat.
v Pfibvsl;jvi do okresního 21
uskllteènìna volb;! výboru Hospod~øs-
opr~vnìných
za oblast
Oudoleò Pøibvslav Pfibyslav Pøibyslav Pfibyslav výboru HK má být zástupci v
volièù,kte[o!
Pfibyslav.
v mìsíci
blldou místní
okresním
podnikate-
shro.máždìn!
Karel
únoru
Janáèek
dnbøe
ŽIVNOS'I'ENSliÝ
ÚltAD
tI~1IO SE V"l"l'j\ltO,\',\'}' Nìkteré zákona:
povinnosti
vyplývaj!ci
ze
živnostenského
z5 31: nì
-Provozovna oznaèena
i vedlejši obchodnim
-Na dveø~ch .vchodu vhodném a viditelném
provozovna jménem
musi
být
viditel-
do provozovny nebo na mis tì musi být uvedeno:
jiné:n
a)obchodn! jméno,sidlo,popf,bydlištì podnikatele b)jméno a ptijmeni osoby odpovìdné za einnost provozovny c)prodejní nebo provozni doba urèená pro styk se zákazníky d)kateg!Jrie a skupina v hostinských provozovn~cll e)kategorie a tøída u provozoven poskytujicích 11bytován! -Pfi uzavøeni provozovny je podnikatel povinen,nebrání-li tomu vážné dùvody,alesPoò 3 dny pf~dem na vhodném,viditelném .istì oznaèit poèátek a konec uzavøeni -Podnikatel,který prodává zboži nebo poskytuje služby spotøebiteli,je povinen oznaèit zboží cenami nebo zpøístupnit zákazníkùm ceník anebo ,...i.e informovat o cenách jiným vhodným zpùsobem -.ldn ika tel o zakoupen!
je pov inen vyda t zál
-Podnikatel kontrolním sobu nabyti
pøebírá na sebe odpovìdnost orgánem za hodnovìrné prokázání zboži a materiálu
-Podnikatel odpovidá za to,že prokázali zpúsobilost pro výkon nou zvláštními pfedpisy,znalost a bezpeènostních pfedpisú
dok lad pted zpú-
jeho zamìstnanci povolání stanov~hygienických
-Na provozovnì musí být inspeken! kniha,do které z30isují kontrolní o.gány záznamv o provedené kontrole, o ulo~enJch 1 pøi;atých ooa~tenich. V § 60 se p=av~: Zaméstnávává-li podnikatel alesroò jeunohO pr3covnika, je povinen uzavøít smluvní pojištìn! odpovìdnosti za škodu vzniklou jeho zamìstnancùm pøi plnìni pracovníCh ùl
r"'12co
ŽÚ
r..-lÁLo N"SIM OOÈANÙM ZE SCI rOz!:: sv ,\Zl 1
NUCENÌ ~~J\S,\ZENYCrI lJ\ 11.S'-IÌTOVÌ ze schùze Svazu za II.sv.války.
nucenì
nasazených
Vi\LKY
èeských
obèanù
Dne 12.1edna 1993 se konalo v Havlíèkovì Bradì I.okresní setkání totálnì nasazených èeských obèanù do ~íše. V našem okrese jich ještì tije kolem 500-600 ti set, a na naše setkání se dostavilo 160 èlenù. Byl zvolen 5ti èlenný okresní výbor,který setkání pfipravil.Ze schùze poslal také getici na Ministerstvo zahranièí,kde tádáme naší Ceskou vládu, aby se pokusila,projednat se SRN naše oškodnìní. Dnes už víme,že už druhé státy jako F~ancie, Belgie,NizoZ9mí,PolSko a dnes již i 1 miliartJu dostalo Rusko,jsme poslední v Evropì,ktefí nedostali odškodnìní.Jsme již dnes sedmdesátiletí a k~~dým ~okem nás ubý~á a kdyl se nepodaøí naší ~eske vládì letos nebo snad ptí~tí rok naše odškodnìni,
nebude potom už co fe~it. Stejnì jako ve válce bojovali naši vojáci na ruzných !ront,ách,stejnì tak umí~ali naši vrstevníci v koncentrácích,stejnì tak t~pìli totálnì nasazení mladí,dvacetiletí pøi špatném jídle,bydlení,strachu pti bomcardování o sebe, o své kamarády a se stálou vzpomínkou na domov.
r-1alézamýšlení:
.
~o~ná, že vy mladší ani nevíte, ~e Vaši otcové a matky, dnes dìdové a babièky, byli' za války odvleèení na nucené práce v poètu 130-150 tisíc na rok,dva a~ ètyr! roky do Aí!e, kde museli pracovat za tìžkých podmínek ve tabrikách,bydleli v lágrech za ~patných sociálních podm1nek,po dvaceti
i v!cc na jcllnom pokoji.PuZIIt1ji ,kdyl zal::t!u lJomlJ:lrIIllván! mllseli pracovat na 01J1<}{lellí pu lI:\l!1tl!ch.llut!Iii! z nás se už domù nevrátila a mnollým zùstala pu tìch všech útrapách podlomené zdrav! na celý život.Chceme,aby se spravedlnosti ulJèlalo zadost, a také vIme,že dnešní doba nenI lehká.Ale tal<é !Ii pamatujeme,že po válce,klJy nAbylo zdOileka ta, ,~O mají dnešnI mladI lidé, jsme zaklálJall rodiny Oi žili jsme léta na lístky, na pomerallèe èi èokolátlu jsme nemohli ani pomyslet. Proto si Dlyslíme,~e i mládI by se mìlo zamyslet nad tIln, že to "naše mlád!" pøed padesáti lety ,n~llylu Ilrávì lchké.Zi!konèIm své zamyšlen! tIm, že pø~ji nuvé Ceské republice budoucnost a mladým,aby mòli tolik rOzumu i! tolerance,aby nemusely jejich dìti tøl!ba blljuvat za svobodu a prolit to, co IRY ve II.svìtuv!!
válce.
èlell
výboru
VZPOMINI{A (1'.fO.JE KANTORY
511H -Karel
Klusál;ek
NA .1/~OLNI LÉ-TA
A NA PRE.Z1DENTA
T.G.AfASARY/(Aj
rC-crl 65.lety, kdy j:'f!m z:I';;ll choljlt Ilo z(l~j~i školy, jscm mø!l pár chlapcù a dèvi;at z n:1ší "lic~ a fikali jsme 51 "záme~ácl.,llrotože byl lJlIzko pøibyslavský zámek. V zámku bydleli páni OGitclé Karel a Josef Slnejkalovi, pozdìji pan ui;i tRl Vóiclav Novák a Albín Jajt/lcr. Nnproti z.iml<1I stojí dùm pana líbala. Døíve jej vli!st'Iill pan a II:1ilí Maškovi. Oba byli uèitelé zdejší školy a m~li na starost "prvòái;ky".Také u nich bydleli manželé KertJrovi -oba uèitelé a paní uèitelJ
Klusáèel<
Ve støedu dne 4.února a ve støedu une ll.února t.j. v období, kdy v našem státì byly øešeny velice rozhodující události se konaly tiskové beseuy 005 a na nich odpovídal Václav Klaus. Pokusím se pfiblí1it nìkolik jeho odpovìdí a informací naší vefejnosti: V úvodním slovì Václav Klaus dne 4.února zdùraznil: "Na 005 le1í drtivá tíha práce vlády, drtivá tíha státcprávního uspofádán! a jeho dùsledku. Své výkony pfitom 005 interpretuje jako svou samozøejmou práci ve vládn!ch a jiných volených funkc1ch a nepfedvádí ji na tiskových konferen-;ích OOS.Moc nás mrz1, 1e naši koalièní partnefi dìlají ponìkud nìco jiného. My bychom mohli dnes vítìzoslavnì pøijít a øíci, že po noèním jednání DOS byla domluvena platební dohoda se Slovenskem. My to nedìláme a øíkám -opakovanì nás mrzí, 1e to naši koalièní partnefi dìlaj! a nevim, jestli máme sklouznout na tento zpùsob argumentace èi nikoliv. Poøád se zdráháme, abychom sklouzli na tuto jednoduchou plat!ormu, že ka1dý náš ministr by se svým návrhem nejdøíve pøišel na tiskovou konferenci DOS a pak teprve by ho pfedlo1il vládì. Mrzí nás, že nìkdy tiskové konference jiných stran jsou spektakulárnìjší ne1 naše. Naopak já se VŽdycky bráním, když mi zde položíte otázku, na kterou bych mìl souèasnì odpov1dat jako pøedseda vládyAikám -napište to do druhého sloupku jako informaci,nikoli z tiskové kon!erenc~ eos. Z2 stejných dùv~dù -a ted bych tekl druhou pùlku mého úvodního slovací,tíme obrovskou zodpovìdnost a proto si nemùžeme dovolit vefejnosti,miliónùm obèanùm této zemì vyhrožovat, že vystoup!me z vládní koalice. Velmi nás zneklidòuje, že si strany,které mají daleko menší m!ru zodpovìdnosti,daleko menší poèet volièù a mnohem slabší hlas díky pcè~u poslancù v zákonodárném sboru, ~oto vyhro::vání vùèi vol i è ù ~ prosté dovolují.Takov~t~ metoda našim zámìrem prosté není a mohu V~s Iljistit, že 005 ji v žádném pøípadì používat nebu-
tJe." ~ja dal!í otázku
o
vys...oupen!.
z
koalice
Václav
"Šumy o tom, že .bude-li poskytnut deseti,uiliardový úvìr Slovensku, ty a ty strany pak z'/á~í své vystoupen1 z koalice, když pøi, tom o úvìru Slovensku nepadlo anl slovo a samozøejmì i termíny Jl.bøezen a 30.èerven, které strana KDU dala, jsou formou nátlaku, kterou nepovažuji za vhodnou." Dne ll.února Klaus t~kl:
199J
na
tiskové
konferenci
Václav
":Jomnívám se, že dokonèen! mìnové odluky uvolnilo vládním èlenùm DOS rucs. Proto 005 hodlá rychle nav~~at na to, co bylo její ne,ivìtší silou.Musi.u pøiznat, že nás natolik zamìstnávala práce s dìlení,u republiky a mìny, že jsme v této vìci trochu polevili. Tvrdím, že bezprostøední kontakt s volièi je nejvìtší silou DOS a tu hodláme opìt silnì r~z'linout." Mojmír Novotný
33
%
Ji~ delší dobu /pøesnìji od loòských voleb! mé qr~násl~duje n~odbytná ~yšlenka. Když jsem se dozvìdìl výsledky voleb v naší obci, ~ak mi lehce zatrnulo. Témìø 30 % volièù/t~n.skoro
,is:ùm
a
republikánùm
dr.
Sládka.T~hdy popr',é
~é napadla ona výše zmínìná myšlenka èi spíše ~tázxa. Cu vede tyto lidi, aby takto hazardovali se svým osudem a osudem celé naši zemì.Dát hlas :ámt~ stranám,znamená pøgstat reálnì. uvažovat a nec~at se unášet emocemi ,leè každý má právo se svobodnì rozhodnout.v1dyt to je jeden z hlavních atributù demokracie. jak, že mnì zùstáv~ ti lidé takto rozhodli?
k
zamy~leni
otázka,PROÈ
se
Pllhnutky našicll m"lých kllmunislù jRIJU zøetellll~. Oni ncchtòj[ úcmukracii,j:Jl< 111:i5á .1!1jicll hl:1vni vùúl:e, touž! po rev"n5i Z:1 listupal! 11119 " po moci, jíž sc nemol10U nabali l :I všccllny pros tøeúl
ZlOIJU,NENÁVISr
A HlOUPO5T.
Po známém extempore republikánù pøi volbì prvního èeského prezidenta se mi pùvodní myšlenka vrací.Mnì osobnì se zdálo vystoupen! sládkovcù pfinosn~.romluvy,nièen!,neurvalost .a populistic:ká hesla bez racionálního podkladu. je snad program,který má zaujmou slušného èlovìka 7 A tak tedy doufám/tøeba marnì/, že nìktcré dosavadn! pøíznivce republikánù povede tato záležitost k hlubšímu zamyšlení. Možná, že si uvìdomi, že ne vše je tak špatné,jak dosud vidìli, že se v naši zemi projevuji pozitivn! tendence, že lidé,kteøí jsou nyní vèele našeho státu, nedìlají jen chyby a hrabou høíšné peníze.Že c! tí .odpovìdnost za tento st.1t a .jeho obèany. ž~ maji program, který nás mùže dovést mezi vyspòlri zemì svéta a že si zaslouž! podporu v"øejno~~ a že ...Ale to už je jin:i povídka, jak !lf! øit, v Knihách džungli od RudY:lrd" Kirl.ing:l. Ola
/"O/J/;11.(),: II U Farn!
Clll\Rr;~
'I$J3m :jObr:Jdlnc~m,
v
(11 IR],I"]
P~ibY51avi <..eti
Benc
pc'!k/tLi
dè!<'Jj~ 5'1')'1
t.illt;J
C:!~tO'1
pom1JC ':~m.<:Z!-
t: ji pot:acujf. Z Vašic~ ~;ìurých rUKOU byli potìšeni pacienti v ústavu v Rozsuch~tci,dìLi v dìtském domové v Hov~ Vsi u CJlotìboøa,!Jprchl!ci Z Jugoslavie v Trhov~ Kamenici a mnoho dalš!c!1 neznámýCh,ke kterým byla Vaše pomoc dopravena sbìrnými kamiony. Ode všech m:ime vyøídit štìdrým d;ircùm upøímn~ podìkováni, zvláštì dìtem z naší školy a jejich rodièùm za jejich štìdr:Ju pomoc, ~ètem z~ jab líèka a pomeranèe od jejich kRmaráuù.l
C:II\RIT'tJ -':on:ir:ICoy:i
~alo
se
v zew[cQ
K.QR u }..] Y È e2K §
žENY
( roKR.tCO~Lvl) Toto království jsme našli tak zpustošené,1e jsme nenašli jediný Svobodný hrad,který by nebyl zast~ven se všemi1královskými statky,takže jsme nemìli, kde bychom pfebývali leè v mìštanských domech jako jiní mìštané.Pražský hrad byl zcela opuštìn, poboøen a znièen, nebot od èasu krále Otakara II. byl celý ztroskotán až k zemi.Na tomto místì jsme dali novì vystavìt veliký a krásný palác s velikým nákladem,jak je dnes kolemjdoucím patrno. V té dobì jsme poslali pro svou .anželku,ježto byla dosud v Lucembursku. Ta pak pfišedši mìla po roce prvorozenou dceru jménem Markéta.V tìchto dobách dal nám náš otec 8arkrabství 8oravSké,a toho titulu isme užívali. Když pak obec šlechetných mužu z Cech pøihlédla k tomu, že pocházíme ze starobylého rodu eeských králù,poskytla nám z lásky k nám pomoc',abychom mohli opìt získat hrady a královské statky. Tehdy jsme znovu získali s velkými náklady a úsilím hrady Kfivoklát, Týfov,Svìtlík,Litice,Hradec Králové,Písek,Neètiny, Zbiroh, Tachov,Trutnov v Cechách:na Moravì pak Lukov,Telè, Vevefí,hrad olomoucký,brnìnský a znojemský a mnoho jiných statkù,zastavených a zcize"'-"ých korunì.A mìli 'jsme mnoho rytítù,kteøí byli notovi nám sloužit, a království '.prospívalo den ode dne:obec dobrých nás milovala,zlí se nás báli a vysttíhali se zla. Spravedlnost nedostatek vládla v království,... Karel IV.,král fimský /1J16-1378/
èeský
a
císaø
Jindtich 8unting vypodobnil Evropu jako divku,na jejimž srdci um!stil Cechy jako zlatý peniz èi náhrdelnik ozdobený dr3hokJmYJkter~ dívky Obvykl~ nosi na prsou nebo na s.aci.Já sám jsem nedávno dal vytisknout Cechy jak~ rùži. Bohuslav. Tou
otcù
silou
je
a povinnost
Balbin
láska,láska
k
zachovat
je
nár~dn!~u
a roz~no~it
Pekaf
Preti~t!no
Dne 22.1edna se ženy TJ Sokola Ptibyslav zÚèastnily semi!inálového turnaje .0 zimní pohár OP" ve Volej. bale ve Svìtlé nad Sázavou, kde se støetly s vyjf,kou Okrouhlice se všemi družstvy, se kterými hra '1 mistrovské zápasy v okresním pøeboru. Jelikož se hrálo v jedné tìlocviènì systémem kaž:y s každým, s èasových dùvodù bylo nutné odehrát zápasy pouze na dva vítìzné sety. Do finále pak postupovala ètyøi nejlepší aružstva. Z vvsledkù: 5.Pfibyslav -Boh.Svìtlá 2: O 5.Pfibyslav -5.H.Borová 2: O 5.Pfibyslav .Ledeè n/5. 2: O 5.Ptibyslav -CHS Chotìbof 1: 1 Dìvèata tedy ani v jednom zápase nepoznala hofkost porážky a postoupila jako první do finále,dále družstva 5vìtlé,Chotìbofe,H.Borové. O postup se zasloužily: Marie Trdá/kap./,Eva Vopršalová, Petra Novotná,Míla Novotná,Marcela Novotná a Lenka Houfová. Finále se uskuteènilo ~azavou,hrálo se na každý s každým.
6.února opìt dva vítìzné
ve Svìtlé nad sety sys:é~em
VÝsledky:
S.Pøibyslav -CIIS Chotìboø 2: 1 . S.Pølbyslav -Bch. Svìtlá 2: O S.Pøibyslav -S.H.Borová 2 : O Ve rinál~ hrály: Zdena Staòkov~ /kap./, Vopršalcvá sva, Pet~a Novciná, Tø!sková Radka, Marcela Ncvotná Smídová Dana a Míla Novot~á. Trenéøi: Novotný Jose! a Kalina Zbynìk A proto~e an i ve finále ž~~y neorohrály, staly se tedy
z;slouž~n'Ími
TJ
vf tì:l
SOKOL
"Zimniho
Dohár'J".
Vanèura/lB9l-19.Z/
Peroutka/l~95-l978/ ~
~
PRIBYSLA.v pr.> ø:.-1Ú{1
6. 3. 1.993
/18iO-19J7/
Èeskou národní povahu jsme sami dlouho hledali jako nìjaký rukopis založený v knihovnì.Hledali jsme ji tu v lidové písni, tu v obrázcícn na skla, v truhlách, v národopisném muzeu,hledali jsme se složitì a namáhavì v Ceskýcn bratfíCh,splétali jsme emblemy z ocasù lva na našem znaku,hlása11 jsme P{ipojen! na èeskou duchovní trad1ci,o k~erá jsme dobte nevìdìli, jaká je a v èem spoèívá. ~1oderni sociolog, který chcg bý t hoden toho jména a ktarý už ptestal si ptedstavovat Èechy,ani sedi pod ~umicími lipami, musi se rozhlédnout po živém, ptitomném národA kolem, jak proudí ulicemi,pracuje v továrnácn, kuPuje,prooává a baví se.Musíme si z"yknout hledat národ v s obì samýCh.' Ferdinand Z Bulletinu è.}'
POHÁR OP
dìdictví
b~dcucí,~.
.stalo se opét, že za. té mr" 'Jty .zasáhla touha po volném živobyti hlubinu liuské bytosti.Stalo ~e, že v Cechách vzešel nový cit a nové chtìni a vùle. Stalo se, že se èeský národ rozestouoil v pøerùzné vrstvy a že se zchystal k volnému èinìni. -Potom poznovu zapoèal dílo.
Vladislav
ZIM"!
/1621-1680/
To žádoucí a spásné spojeni oboj!ho,lásky k svémlJ právu a' úcty pf~d právem druhého vyjádtil nejplnìji Pal a c k Ý svým: Svoji k svému a vždy dle gravdy! Nebude nikdy banálnim ptipom!nat tu devisu Cechùm pf!tomnosti i budoucnosti. Jase!
VYHRÁLY
KARNEVAL PRO DÌD
VE 1.3.00 HODIN
vs"!")!' DOI3ROVQu~Ý PHI]
DOSPÌ1.É VE 2.0.00 hod. "S'Tul'NÉ
2U,.Ji{;~ í114\Sli'\' 15,-liÈ
ø: rCL1r,É r'JHl)['Ì:
111~~i\JE
ILUZE ~t JI (; I~ n s T v J.;~ í
NGjuspešnìjšfm
z.\ J I Š T f~I~ o
v mìsíc! lednu 1993
S8 std 111m
nm..uA
FIALX Y D TMA Mr]'EM shlédlo
jej celkem 650 divákù
tržba:7.7'2,- KÈ3
'""""
3-3 s'tøeda %"1.00 hod.
RYCHLÝ elAK.O BLESK ~.rickt DAp1naVý film. Le. -n~r. hv.z~a ac~1on ka:5t. filmu d.va~.s.t1ch l.t. Srandon L.. -syn slavn.ho otce poprv. na p14tnech na!ich kin. (93. aiD.)
-~
$-3.pátekT%9030bod.
;i"
6.3. sobota v %9030bod.
kONCeRT ~,
3.S, 17 !Cè
;•iJ.1uc.i.J11 ;- ,~,,;-~~
.-'
ANG:E1.
Sál Kulturnlbo domu Pøib)'S13V-pátek 12..3.1993v 17.00 hod.
1'"
;;1;t~ =~2:
--'::
:B:E-~1I.T
~
.,~,
o
VEREJNEVYSTOUPENI ZAKU HUDEBNfHO OBORU ZUŠPØIBYS~V ;-,;;""-;";,'..';i',
~-,",",,,h'-'
Americký k:imináln1 !~:m. Mickey Rourk. a -Rocert De Niro v d'~ce13k-J dobrém thrill.='.1, (J.O4IDin.) '"t'~né 13. 15 J(è --""
%0.;3.st.hda V %7030hod.
E:X-nIÌXNÍ
'P:Ø:EDS1JDEX
Kulturní dùm Pøibyslav,kIubuma 1. patro sobota 13. bøezna1993ve l~.OOhod. a v 16.00 hod.
LOL"TKO\'"É DI"- ADLO
Americký k:imin41nl film. Dro~l, vyk:~d~na banka, tajne dokument7 a nepodpla~i:.lna
~.ri:3k~ ~'~':da Nic~a Nol:eho (99 min.)
X:..3o
pá~
X3..3.
_boa
vstupné
%9~O %9-38
15,
had.
Kullurní dùm PøibY51av-50bou 20. bøezna1993 -16.J0 hud.
hocI..
D~v.d~ni
5)I1\7.Ji
(99 ~.) pá'tek
vstupné r:-38
soubor s~UNiÈKO pø~ ZŠ Pø~ysl~v
SLuší
Ameri~~J ca=evny fi~. ~r~ kr~~u È.rna kQnedie 3 Mery1 St=eepov~~. a Goldie HaWl1ovou. %9-3.
1.7 KÈ
h8c1..
%9030
5MB.TONOSNÁ
34 M~3~ :=~~~! Sr~~~ Will~=~m 1.5, 17 Kè
J...I.
ZBRAÒ
3
Ameri~k7 krimináln~ fi~. N4pr'1~~t91na '1~~~3 :~ n.z3C~3n1. nema!-l~ ptitele. M.l Gl=$~n. O~~~y -~ ,. . "~1ZV9: s ~o. ..3~~ V SK_~~ ~~ea~~. (U9 ~.) vs~upné 13. 15 !<è
KIno Plihv~I:J... nøiDr~'lJie na duben 1993 ~.t() lilnl...:
Mys hrÙ7t'Y Nap~vý
film 3 Robcrtcm De YIrO v hl. roli
Kamu!1á~ ~,a. :-z,a
~tek
:19..38 JI8d. ur;..388d.
Americk-y špionámi film v èeském zn~IÚ.
V hl roli Dolph Lundgl"en
BLÁZNIVÁ It~L:ký
~t.~.
ba=8vny fi:m
ut '8 to na nás 'Iali..
?sol~m Vi:laqqiem (87 =n.)
3:1:..3.
stiecIa
K.OMEDIE .alázni'l~ ~cmedia,
a a.nat~m 'o:et~~=. vs~né 15. 17 Kè
:X7 ŠóGUN -38
%:lini.
~a1~
:V~
(1.0], mn.)
C..s~~ diva~1
;'0
~o 17.
jine
:em..
Depó1fdiue
noC BOOLL TWOOD Americk.1komedie. V hl roli :l.1ich~elJ. Fox
na pr'Odejj
Èes..-ýkrimináhú fi]m. V hl. roli Luk.iš V~culik. Jiii ~pol J !<;ij~Trisko\~ fi~
~ 36qun
Pár správných ..\Jnerické~
s~=l.~t.
V8~
nebo milen~
Fr:mcouzsk.1komedie. V hl roli ~d
Nahota
KAYEDA
Am9ricK'1 ni:~oricko-dcbrOár~~n1 ~.~icem
Táu
v ~8=k$m:nin~.
chJapù
V hl rolích Tom Cntise ~ J~ck ~ichoL,on
].S, 17 KÈ
Pøedprodej vstupenek na fihnová pøedstaveníje vždy hodinu pøed každ)l11fi1mov,"'1n pøedstaveníntu pokladny KD tel. 826 97 -a pøedprodej na ostatní akA:~je v kulturním domì pondìlí -pátek od 8.00 do 15.00 hod.
Pro návštìvníky všechpoøadùje pøipraveno obèersfi'enív bufetu.
