LEMBAR DATA KESELAMATAN
Ally Plus® 77 WP Herbisida Versi 2.1 Tanggal Revisi 19.11.2012
Ref. 130000027481
Lembar Data Keselamatan ini mengikuti persyaratan peraturan perundangan Republik Indonesia dan mungkin tidak sesuai dengan persyaratan peraturan perundangan di negara lain. 1. IDENTITAS BAHAN DAN PERUSAHAAN Informasi produk ®
Nama dagang
:
Ally Plus 77 WP Herbisida
Penggunaan Bahan / Preparat
:
Herbisida
Perusahaan
:
PT DuPont Agricultural Products Indonesia Beltway Office Park Building A, 5th. Floor, Jalan Ampera Raya No. 9-10, Jakarta 12550, Indonesia
Phone Telefax Nomor telepon darurat
: : :
+62 21-780-3150 +62 21-780-3502 0-800-140-1288 (bebas pulsa) dan +62-21-2997-8916
Sinonim
:
B11500192
Sifat kimia Komponen
:
Herbisida
2. KOMPOSISI BAHAN
Nama kimia Sodium (2,4-Dichlorophenoxy)Acetate Metil Metsulfuron Etil klorimuron Bahan-bahan tambahan
No-CAS 2702-72-9 74223-64-6 90982-32-4
Konsentrasi 75.6 % 0.7 % 0.7 % 23 %
3. IDENTIFIKASI BAHAYA Risiko Berbahaya jika tertelan. Risiko cedera serius pada mata. Dapat mengakibatkan sensitisasi jika kena kulit. Sangat beracun untuk organisme air, dapat menyebabkan efek merugikan jangka-panjang dalam lingkungan air. Data keselamatan Jangan menghirup debu. Jangan sampai kena kulit. Jika kena mata, segera bilas dengan banyak air dan dapatkan bantuan medis. Pakai sarung tangan dan pelindung mata/wajah yang sesuai. Gunakan wadah yang sesuai untuk menghindari pencemaran lingkungan. Bahan ini dan atau wadahnya harus dibuang sebagai limbah berbahaya.
1/9
LEMBAR DATA KESELAMATAN
Ally Plus® 77 WP Herbisida Versi 2.1 Tanggal Revisi 19.11.2012
Ref. 130000027481
4. TINDAKAN PERTOLONGAN PERTAMA PADA KECELAKAAN (P3K) Saran umum
:
Bawa kemasan produk atau label bersama anda ketika menghubungi Sentra Informasi Keracunan Nasional (SIKer Nas) . Badan POM atau dokter, atau untuk mendapatkan perawatan.
Penghirupan
:
Pindahkan korban ke daerah dengan udara segar. Jika tanda-tanda/gejala berlanjut, tangani segera secara medis. Pernapasan buatan dan/atau oksigen mungkin diperlukan. Hubungi Sentra Informasi Keracunan Badan POM atau dokter untuk mendapatkan saran penanganan.
Kena kulit
:
Segera lepaskan semua pakaian yang tercemar. Segera bilas kulit dengan banyak air selama 15 - 20 menit. Hubungi Sentra Informasi Keracunan Badan POM atau dokter untuk mendapatkan saran penanganan.
Kena mata
:
Biarkan mata terbuka guyur dengan air secara perlahan dan hati-hati selama 15-20 menit. Lepas lensa kontak, jika ada, setelah 5 menit pertama, lalu dilanjutkan membilas mata. Hubungi Sentra Informasi Keracunan Badan POM atau dokter untuk mendapatkan saran penanganan.
Tertelan
:
Suruh orang minum air satu gelas seteguk-seteguk jika mampu menelan. JANGAN memicu muntah kecuali jika diperintahkan oleh dokter atau Sentra Informasi Keracunan Badan POM. Jangan sekali-kali memberikan apa pun lewat mulut kepada orang yang tidak sadar. Hubungi Sentra Informasi Keracunan Badan POM atau dokter untuk mendapatkan saran penanganan.
:
Tangani menurut gejala.
Catatan untuk dokter Perawatan
5. TINDAKAN PENANGGULANGAN KEBAKARAN Media pemadam yang sesuai
:
Semprotan air, Busa, Bahan kimia kering, Karbon dioksida (CO2)
Media pemadam yang tidak boleh digunakan karena alasan keselamatan
:
Semburan air volume besar, (risiko pencemaran)
Alat perlindungan khusus bagi petugas pemadam kebakaran
:
Jika terjadi kebakaran, pakai alat bantu pernapasan SCBA. Pakai / kenakan alat-alat pelindung penuh / lengkap.
Informasi lebih lanjut
:
Cegah air pemadam kebakaran mengkontaminasi air permukaan atau sistem air tanah. Kumpulkan air bekas pemadam kebakaran yang tercemar secara terpisah. Air ini tidak boleh dibuang ke saluran pembuangan. Residu kebakaran dan air bekas pemadam kebakaran yang tercemar harus dibuang sesuai dengan peraturan lokal. Kendalikan air limbah. (pada kebakaran kecil) Jika area sudah terbakar dan jika keadaan memungkinkan, biarkan kebakaran berlanjut sampai padam sendiri karena air dapat memperluas daerah yang tercemar. Dinginkan wadah / tangki dengan semprotan air.
2/9
LEMBAR DATA KESELAMATAN
Ally Plus® 77 WP Herbisida Versi 2.1 Tanggal Revisi 19.11.2012
Ref. 130000027481
6. TINDAKAN TERHADAP TUMPAHAN DAN KEBOCORAN Tindakan pencegahan pribadi
:
Periksa / ulas bagian 5 dan 7 sebelum melanjutkan membersihkan segala sesuatu. Gunakan alat pelindung diri.
Tindakan pencegahan untuk melindungi lingkungan
:
Cegah masuknya bahan ke saluran pembuangan, aliran air, atau daerah rendah.
Metode untuk pembersihan
:
Sapulah dan sekoplah ke dalam wadah yang sesuai untuk dibuang.
Nasihat tambahan
:
Buang sesuai dengan peraturan lokal.
7. PENYIMPANAN DAN PENANGANAN BAHAN Penanganan Nasihat penanganan yang aman
:
Cuci tangan sebelum waktu istirahat dan segera setelah menangani produk. Lepaskan dan cuci pakaian yang tercemar sebelum dipakai lagi.
:
Dilarang mencemari air, pestisida lain, pupuk, atau makanan di dalam penyimpanan. Simpan dalam wadah asal. Simpan dalam keadaan tertutup rapat di tempat yang kering, dingin, dan berventilasi baik. Jauhkan dari jangkauan anak-anak.
Penyimpanan Persyaratan bagi area penyimpanan dan wadah
8. PENGENDALIAN PEMAJANAN / PERLINDUNGAN DIRI Nilai Ambang Batas Pekerjaan
Nama kimia
Nilai Ambang Batas Pekerjaan
Peraturan
Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Acetate
TWA
10 mg/m3
TWA
10 mg/m3
Nilai Ambang Batas (NAB) zat kimia di udara tempat kerja, Standar Nasional Indonesia SNI 19-0232-2005 (02 2005) US. ACGIH Threshold Limit Values (2011)
Tindakan rekayasa untuk mengurangi pajanan (paparan) Pastikan ventilasi memadai. Alat Pelindung Diri Perlindungan pernapasan
: Dimana ada potensi pajanan di udara melebihi batas-batas terapan, gunakan pelindung pernafasan dengan cartridge debu / kabut.
3/9
LEMBAR DATA KESELAMATAN
Ally Plus® 77 WP Herbisida Versi 2.1 Tanggal Revisi 19.11.2012
Ref. 130000027481
Pelindung tangan
: Bahan: Sarung tangan pelindung
Pelindung mata
: Pakai alat pelindung mata untuk mencegah kontak / sentuhan dengan senyawa ini.
Pelindung kulit dan tubuh
: Memakai pakaian pelindung seperti sarung tangan, celemek / rok kerja, sepatu boot atau pakaian kerja tertutup yang sesuai.
Tindakan higienis
: Jangan sampai kena kulit, mata, dan pakaian. Cuci tangan dengan sepenuhnya memakai sabun dan air setelah menyentuh dan sebelum makan, minum, mengunyah permen karet atau menggunakan tembakau. Cuci semua pakaian pelindung setelah digunakan.
Langkah-langkah perlindungan
: Semua pakaian pelindung kimiawi harus diperiksa secara visual sebelum digunakan. Pakaian dan sarung tangan harus diganti jika rusak karena terkena bahan kimia atau jika rusak fisik atau jika terkontaminasi. Pengguna akhir dari produk ini harus mengikuti perintah-perintah pada label untuk perlindungan diri bila menggunakan produk ini.
9. SIFAT-SIFAT FISIKA DAN KIMIA
Bentuk
: padat
Warna
: coklat muda kekuning-kuningan
Bau
: menyengat
pH
: data tidak tersedia
Titik lebur
:
Titik nyala
:
134 °C tidak berlaku
10. REAKTIFITAS DAN STABILITAS Bahan yang harus dihindari
: Tidak ada yang dapat diramalkan dengan akal sehat.
Produk berbahaya hasil peruraian
: Mengalami dekomposisi karena panas.
Reaksi berbahaya
: Stabil di suhu normal dan di kondisi penyimpanan normal.
11. INFORMASI TOKSIKOLOGI Toksisitas oral akut
:
LD50/tikus : 527 mg/kg
Toksisitas oral akut • Sodium (2,4-
:
LD50/tikus : 552 mg/kg 4/9
LEMBAR DATA KESELAMATAN
Ally Plus® 77 WP Herbisida Versi 2.1 Tanggal Revisi 19.11.2012
Ref. 130000027481
Dichlorophenoxy)Aceta te • Metil Metsulfuron
:
LD50/tikus : > 5,000 mg/kg
• Etil klorimuron
:
LD50/tikus : 4,102 mg/kg
:
LC50/4 h/tikus : 0.7 mg/l
:
LC50/4 h/tikus : > 5.0 mg/l Metoda: Pedoman Tes OECD 403 Informasi yang diberikan didasarkan pada data yang diperoleh dari bahan yang serupa.
• Metil Metsulfuron
:
LC50/4 h/tikus : > 5.0 mg/l
• Etil klorimuron
:
LC50/4 h/tikus : > 5 mg/l
:
LD50/tikus : > 5,000 mg/kg
:
LD50/tikus : > 5,000 mg/kg Metoda: Pedoman Tes OECD 402
:
LD50/kelinci : > 5,000 mg/kg <** Phrase language not available: [ ID ] CUST - Y11.00200500 **>
:
LD50/kelinci : > 5,000 mg/kg <** Phrase language not available: [ ID ] CUST - Y11.00200500 **>
:
kelinci
Toksisitas inhalasi akut
Toksisitas inhalasi akut • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta te
Toksisitas kulit akut
Toksisitas kulit akut • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta te • Metil Metsulfuron • Etil klorimuron Iritasi kulit
Metoda: Pedoman Tes OECD 401
Klasifikasi: Tidak diklasifikasikan sebagai menimbulkan iritasi Hasil: iritasi ringan
Iritasi kulit • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta te
:
kelinci Klasifikasi: Tidak diklasifikasikan sebagai menimbulkan iritasi Hasil: Tidak menyebabkan iritasi kulit Metoda: Pedoman Tes OECD 404
• Metil Metsulfuron
:
kelinci Hasil: Tidak menyebabkan iritasi kulit
• Etil klorimuron
:
kelinci percobaan Hasil: Tidak menyebabkan iritasi kulit
Iritasi mata
:
kelinci Klasifikasi: Tidak diklasifikasikan sebagai menimbulkan iritasi Hasil: iritasi ringan
Iritasi mata • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta
:
kelinci Klasifikasi: Risiko cedera serius pada mata. Hasil: Iritasi parah pada mata 5/9
LEMBAR DATA KESELAMATAN
Ally Plus® 77 WP Herbisida Versi 2.1 Tanggal Revisi 19.11.2012
Ref. 130000027481
te
Metoda: Pedoman Tes OECD 405 Informasi yang diberikan didasarkan pada data yang diperoleh dari bahan yang serupa.
• Metil Metsulfuron
:
kelinci Hasil: Tidak menyebabkan iritasi mata
• Etil klorimuron
:
kelinci Hasil: Tidak menyebabkan iritasi mata
:
kelinci percobaan Klasifikasi: Bukan alat sensitivitas kulit. Hasil: Tidak menyebabkan pemekaan kulit.
:
Tes maksimumisasi kelinci percobaan Klasifikasi: Dapat mengakibatkan sensitisasi jika kena kulit. Hasil: Dapat mengakibatkan sensitisasi jika kena kulit. Metoda: Pedoman Tes OECD 406 Informasi yang diberikan didasarkan pada data yang diperoleh dari bahan yang serupa.
• Metil Metsulfuron
:
kelinci percobaan Hasil: Hewan uji tidak menimbulkan sensitisasi melalui kontak kulit.
• Etil klorimuron
:
kelinci percobaan Hasil: Hewan uji tidak menimbulkan sensitisasi melalui kontak kulit.
:
Oral / mulut tikus Tidak ditemukan efek keracunan yang berarti. Informasi yang diberikan didasarkan pada data yang diperoleh dari bahan yang serupa.
:
Akibat-akibat berikut terjadi pada tingkat paparan yang secara berarti melebihi yang diharapkan pada kondisi pemakaian yang ada di label.
Sensitisasi
Sensitisasi • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta te
Toksisitas dosis berulang • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta te • Metil Metsulfuron
Oral / mulut tikus Penurunan kenaikan berat badan Perubahan berat organ Hati Kulit kelinci Iritasi kulit • Etil klorimuron
:
Akibat-akibat berikut terjadi pada tingkat paparan yang secara berarti melebihi yang diharapkan pada kondisi pemakaian yang ada di label. Kulit kelinci Tidak ditemukan efek keracunan yang berarti. Oral / mulut anjing Penurunan jumlah sel darah merah abnormal Oral / mulut tikus Tidak ada efek buruk yang teramati pada uji toksisitas kronis.
Pengujian mutagenisitas • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta te • Metil Metsulfuron
:
:
Percobaan pada binatang tidak menunjukkan dampak mutagenik apapun. Uji pada kultur sel bakteria atau mamalia tidak menunjukkan efek mutagenik. Informasi yang diberikan didasarkan pada data yang diperoleh dari bahan yang serupa. Tidak menunjukkan efek mutagenik pada percobaan hewan. Tidak menyebabkan kerusakan genetik pada kultur sel bakteri. Kerusakan genetik pada kultur sel mamalia telah diamati pada beberapa uji laboratorium namun tidak pada lainnya. 6/9
LEMBAR DATA KESELAMATAN
Ally Plus® 77 WP Herbisida Versi 2.1 Tanggal Revisi 19.11.2012 • Etil klorimuron
Pengujian karsinogenisitas • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta te • Metil Metsulfuron • Etil klorimuron
Ref. 130000027481 :
Tidak menyebabkan kerusakan genetik pada hewan. Uji pada kultur sel bakteria atau mamalia tidak menunjukkan efek mutagenik.
:
<** Phrase language not available: [ ID ] CUST - Y11.00001230 **> Informasi yang diberikan didasarkan pada data yang diperoleh dari bahan yang serupa.
: :
Tidak menunjukkan efek karsinogenik pada percobaan hewan. Percobaan pada binatang tidak menunjukkan dampak karsinogenik apapun.
Toksisitas untuk pengujian reproduksi : Uji terhadap hewan menunjukkan pengaruh terhadap sistem reproduksi pada • Sodium (2,4tingkat yang sama dengan atau di atas faktor penyebab toksisitas parental. Dichlorophenoxy)Aceta Informasi yang diberikan didasarkan pada data yang diperoleh dari bahan yang te serupa. : Percobaan pada binatang tidak menunjukkan dampak apapun pada kesuburan. • Metil Metsulfuron : Tidak ada daya racun pada sistim reproduksi • Etil klorimuron Pengujian teratogenisitas • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta te • Metil Metsulfuron • Etil klorimuron
:
: :
Uji terhadap hewan menunjukkan pengaruh terhadap perkembangan embriojanin pada tingkat yang sama dengan atau di atas faktor penyebab toksisitas maternal. Informasi yang diberikan didasarkan pada data yang diperoleh dari bahan yang serupa. Uji pada binatang menunjukkan tidak terjadi toksisitas terhadap perkembangan. Uji terhadap hewan menunjukkan pengaruh terhadap perkembangan embriojanin pada tingkat yang sama dengan atau di atas faktor penyebab toksisitas maternal.
12. INFORMASI EKOLOGIS
Keracunan untuk ikan • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta te • Metil Metsulfuron
:
LC50/96 h/Oncorhynchus mykiss (Ikan rainbow trout): > 200 mg/l Metoda: Pedoman Tes OECD 203
:
LC50/96 h/Oncorhynchus mykiss (Ikan rainbow trout): > 150 mg/l LC50/96 h/Lepomis macrochirus (Ikan bluegill sunfish): > 150 mg/l
• Etil klorimuron
:
LC50/96 h/Oncorhynchus mykiss (Ikan rainbow trout): > 1,000 mg/l LC50/96 h/Lepomis macrochirus (Ikan bluegill sunfish): > 100 mg/l
Keracunan untuk ganggang • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta te
:
ErC50/72 h/Scenedesmus quadricauda: > 1,000 mg/l
NOEC/14 d/Lemna gibba (duckweed): 0.27 mg/l 7/9
LEMBAR DATA KESELAMATAN
Ally Plus® 77 WP Herbisida Versi 2.1 Tanggal Revisi 19.11.2012
Ref. 130000027481 Informasi yang diberikan didasarkan pada data yang diperoleh dari bahan yang serupa.
• Metil Metsulfuron
:
EC50/72 h/Anabaena flos-aquae (cyanobacteria): 0.066 mg/l
EC50/14 d/Lemna minor: 0.00036 mg/l • Etil klorimuron
:
EC50/72 h/Pseudokirchneriella subcapitata (Ganggang hijau): 0.001 mg/l
:
EC50/48 h/Daphnia magna: 532 mg/l Metoda: Pedoman Tes OECD 202
• Metil Metsulfuron
:
EC50/48 h/Daphnia magna: > 120 mg/l
• Etil klorimuron
:
EC50/48 h/Daphnia magna: > 1,000 mg/l
Keracunan air (aquatic) • Sodium (2,4Dichlorophenoxy)Aceta te
informasi lebih lanjut tentang ekologi :
Lihat label produk untuk petunjuk aplikasi tambahan yang berkaitan dengan tindakan pencegahan terhadap lingkungan.
Produk
:
sesuai dengan peraturan lokal dan nasional. Produk tidak boleh sampai memasuki saluran pembuangan, sungai, danau dsb. atau tanah.
Kemasan yang telah tercemar
:
Dilarang menggunakan kembali kemasan/wadah yang sudah kosong.
Informasi ekologis tambahan
13. PEMBUANGAN LIMBAH
14. INFORMASI PENGANGKUTAN Informasi lebih lanjut
:
Tidak diklasifikasikan sebagai berbahaya menurut peraturan pengangkutan.
15. PERATURAN PERUNDANG - UNDANGAN
Informasi peraturan nasional Keputusan Menteri Tenaga Kerja Nomor Kep. 187/MEN/1999. Lampiran I - Lembar Data Keselamatan Bahan. Peraturan Menteri Perdagangan No. 44/M-DAG/PER/9/2009 tentang Pengadaan, Distribusi dan Pengawasan Bahan Berbahaya.
8/9
LEMBAR DATA KESELAMATAN
Ally Plus® 77 WP Herbisida Versi 2.1 Tanggal Revisi 19.11.2012
Ref. 130000027481
Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Nomor 74 Tahun 2001 Tentang Pengelolaan Bahan Berbahaya dan Beracun. Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Nomor 7 Tahun 1973 Tentang Pengawasan atas Peredaran, Penyimpanan dan Penggunann Pestisida. Peraturan Menteri Pertanian RI Nomor 24/Permentan/SR.140/4/2011 tentang Syarat dan Tata cara Pendaftaran Pestisida. Simbol : Xn Berbahaya N Berbahaya untuk lingkungan Komponen berbahaya
:
Sodium (2,4-Dichlorophenoxy)Acetate
R - Frasa
:
R22 R41 R43 R50/53
Berbahaya jika tertelan. Risiko cedera serius pada mata. Dapat mengakibatkan sensitisasi jika kena kulit. Sangat beracun untuk organisme air, dapat menyebabkan efek merugikan jangka-panjang dalam lingkungan air.
S - frasa
:
S22 S24 S26
Jangan menghirup debu. Jangan sampai kena kulit. Jika kena mata, segera bilas dengan banyak air dan dapatkan bantuan medis. Pakai sarung tangan dan pelindung mata/wajah yang sesuai. Gunakan wadah yang sesuai untuk menghindari pencemaran lingkungan. Bahan ini dan atau wadahnya harus dibuang sebagai limbah berbahaya.
S37/39 S57 S60
16. INFORMASI LAIN Sumber data utama yang digunakan untuk menyusun lembar data: Departemen: PT DuPont Agricultural Products Indonesia Beltway Office Park Building A, 5th. Floor, Jalan Ampera Raya No. 9-10, Jakarta 12550, Indonesia Informasi lebih lanjut: ®
Merek dagang terdaftar dari E.I. du Pont de Nemours and Company Perhatikan petunjuk penggunaan pada label. Perubahan signifikan dari versi sebelumnya ditunjukkan dengan palang dua. Informasi yang diberikan dalam Lembar Data Keselamatan ini benar menurut pengetahuan, informasi, dan keyakinan kami pada tanggal penerbitan. Informasi yang diberikan dimaksudkan hanya sebagai pedoman untuk penanganan, penggunaan, pemprosesan, penyimpanan, pengangkutan, pembuangan, dan pemusnahan yang aman dan tidak boleh dianggap sebagai jaminan atau spesifikasi mutu. Informasi di atas hanya menyangkut bahan spesifik yang telah ditentukan dan mungkin tidak berlaku jika bahan tersebut digunakan sebagai campuran dengan bahan lain atau dalam proses apa saja atau jika bahan diubah atau diproses kecuali jika dinyatakan secara spesifik dalam tulisan ini.
9/9