IC==:JI
dorpsblad voor
Wijtg~ard
e.o.
14e.jaargang no.79 april 1984 REDAKTIE H.Nota (eindredaktie) Buorren 28 9089 Joz.B.Roorda Bliorren 46 9089 G.de Boer-Statema Noardein 4 9089 B.J .Schuurman Buorren 19 9089 MEDEWERKSTERS T.Overzet-Fopma (type-werk) H.Veenstra-Wielinga (administratie)
=
= =
=
= = = = = =
= =
=
=
~
~
BK BL BT BH
Wijtgaard Wi jtgaard Wi jtgaard Wijtgaard
= = = =
te1.1981 te1.1548 tel. 1389 tel.2766
======
KOPIJ voor het volgende nummer inleveren vóór juni a.s. -= ~ = = MAlTlID Elts jier wer opnlJ bart it. Ut de Ïoar it each deade tûken komme nije knoppen en bledsjes.Under de snie wei as ut de grieze grûn, komt al it libbene wer omheech. De fugels, dy't hjerstmis dei fuort tein binne, komme wer werom om hjir har aaien te lizzen. De lamkes boartsje wer, it nije jonge libben set wer utein. Fiene we dit hiel gewoan as ferwundert it us eltse kear wer? Bij ussels begjint it bloed ek hurder te rinnen. De frouljue krijenocht oan hushimmeljen, de manljue kin we wer sjen yn it l§n as op 'e tlin. Sa hat de natûr ynfloed op alles wat libbet, ek op us litben. Ek in minske litben ken de maitiid, simmer en hjerst. Yn de maitiid fan it libben komt der aksie. De jeugd wol it hiele libben meinimrne. Neat moat har ûntkomme, se libje bij musyk, se kinne alles oan. Mar ek hat de jeugd wolris lêst fan maartske buien. Se sjogge it net mear sitten, alles en elk is tsjin harren. Lokkich sk7nt efkes letter de sinne wer en kinne se wer sjonge.Sa lang as der libben is op ierde hat dit al sa west". De tiiden binne wol feroare, mar de minsken net.Litte wij no yn dizze tiid, de jeugd stypje, sadat se ta bloei komme kinne. G.de B-S.
=_=
11
=~==~.==::D"
2
G E KOM E N
Aan de Weiwiskedyk nummer 6 is komen wenen Folkert Y. Jongbloed.Zijn ouders wonen aan de Kempenaersreed. Welkom. VER'I'ROKKEN De familie H.Houtsma-van der Woude is vertrokken van Weiswiskedyk 6 naar leeuwarden(Huizum). VERHUISD De fam.Anto~ Terwischa van ScheJtinga is verhuisd van Graaldasingel 72 naar Jachthûs 25 te Menaldum. De familie Bauke en Froukje Andringa-Bouwma is verhuisd van Tjissema 1 naar Buorren 64. GEBOREN Op 3 februari j.l. Roelof Jan, zoon van Roelof en Hennie Buyssevan der Honing, Arnold Cathstrjitte 26. Op 22 maart j.l. Ciska, dochter van André en Greetje Jaspers-Molet, Buorren 62. Beiäe families van harte gefeliciteerd.
o VER
L E TI E N
Op 10 februari j .1. overleed te Leeuwarden onze ouddorpsgenoot Bauke Hoekstra, echtgenoot van 'Iet je Hoekstra. Hij werd 80 jaar. Aan de familie betuigen wij onze deelneming.
3 J
U :B I L E A In februari j.l. was de heer Henk Bijlsma, Antillenweg 47, 25 jaar werkzaam bij de Pax-Leeuwarden In maart j.l. was het 60 jaar gelden dat Piet Schaafsma in de Buorren zijn schoenmakerij begon. Zijn zoon Doeke nam de zaak over in juni 1954 en oefent thans het pedicure-vak uit. Van harte proficiat.
NIE~~
ABONNEE'S
Jacobus Ant.en Akke Jorna-Leenstra, Schoolstraat 5, 8748 AS Witmarsum Watze Jan Roorda en Ria Meijer, Douwemastrjitte 40, 9011 VT Irnsum Janke Rossewei-van der Werf Herdersplein 21 "Oog en Al" 3533 BP utrecht REKTIFIKATIE Op de eerste pagina van ons vorige nummer stond in de "kop" vermeld -januari 1984Oplettende lezers zullen hebben bemerkt dat dit moest zijn -februari 1984- . Waarvan akte.
SIEF EN TJITSKE JORNA willen u langs deze weg hartelijk bedanken voor de vele blijken van belangstelling die zij tijdens hun huwelijk op 30 december j.l. mochten ontvangen.
4
In wike fakansje, dy't prachtich wie, rûn of yn't sikenhûs yn Oostenrijk. Net mear op ski's yn de snie, mar yn in frjemd bed en in foet wat briek. No in pear wike letter, binne wij gelokkich wer thus en it wurd mei mem aardich better, net op ski's mar op krukken fan it griene krus. Wij binne alle freonen en bekenden dy't us sa ta stipe west ha, tankber dat sij us sa ferwenden en winskje jim allegeare sQnens ta. En dan hearre wij faak de fraach, geane jim der ek wer hinne? No wat us oangiet graach, mar wij witte net oft wij fnort wer op'e latten binne. Foar alle kaarten en blommen yn't sikenhcrs sizze wij jimme tank, it wie prachtig. En ek foar it fruit en gebak hjit thus, safolle minsken dy't om us tochten, dat wie machtigl AAN EN GEERTJE
de Haan en bern
Hiermede wil ik iedereen bedanken voor de vele kaarten, bloemen en bezoek tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis en bij mijn thuiskomst.
JAN HARINGSMA
5
Oan alle minsken dy't oan mij tocht ha. No alles wel' sa'n bytsje gewoan begjint te wurden nei myn ferbliuw yn't Academisch Sikenhus te Grins en dan werris thus, wurdt it heech tiid om eltsenien te betankjen dy't mij wat stjoerd hat of efkes om't hoekje kaam te sjen. It is sa ûnfoarstelber moai sa fier fan hûs' mei de post jim ek op'e kemer te krijen, ik wie dan net sa allinn~ch. It hat mij der mei troch skuord. Ek wat heit en mem mei jûn waard oan blommen en sa, it wie sa geweldich! Ik ken't hast net liuwe sa folIe as der albums fol mei kaarten binne! En dan sokke moaie tapaslike, hoe ha jim 't utfûn. Soms fan minsken dy't ik net koe of earst ris goed tinke moast,wa is dat ek al wer? Foar al dat meilibjen,de iene sa, de oare wer oars, wol ik jim hartstikke betankjel De groetnis fan TINEKE ROORDA Bêste minsken, Hjirbij wol ik eltsenien bitankje foar alle bêste winsken,presintsjes, kaerten en blommen dy't ik mei myn sykte fan jimme krigen ha. Nei in heal jier bin ik wel' thus, tankber en bliid. Kom mar ris langs, ik ha no wer tiid. Tige tank en oant sjen. B.B.ROORDA-V.D.WERF
VAN DE REDAKTIE uw
.
ABONNEMENT EN DE BETALINGSWIJZE
Op de onlangs gehouden ledenvergadering van de ve.renlglng Dorpsbelang Wijtgaard is o.a. besloten het abonnementsgeld van It Havenpypke met ingang van dit jaar te verhogen van J 11,50 naar J 20,- Dit geldt uit~luitend voor de buitenabonnee's (dat zijn zij die niet lid zijn van de vereniging Dorpsbelang). De~e verhoging is noodzakelijk geworden door de steeds stijgende drukkosten en last but net least de portikosten. Ook valt jaarlijks een stukje gemeente subsidie weg, zodat de verhoging een schrijnende noodzaak is gewotden. Maar ach, in 14 jaar is het abonnement nog nimilier verhoogd en eigenlijk is het zo dat ons blad relatief nog goedkoop is. Het wordt door onszelf getypt ,en ook de volledige lay-out verzorgen we zelf. Dat bespaart kosten. Er komt tevens een wijziging in de betalingmüjze. Voorheen was het zo dat u zelf uw abonnement per bWlk of giro moest overmaken • Dat werd vaak vergeten en daardoor "'list men vaak niet V,laar iren aan toe v;as. Ze.i<.er bij achter·stand in d.e beté:,linger," ~et ingang van het vclgende ~umIJler ontvangt iedere abonnee een e.cceptgirokaart met het verschuldigde abonnementsgeld erop vermeld. Daarin zit dan tegreren het eventeuele achterstallige abonnemeht sgeJ d.• Het is tevens thans zo geregeJd dat we een apart gironummer gaan openen voor It Havenp;ypke. De financiële administratie wordt dan 108gekoppeld van cie penningmt:estEJr van Dorpsbelar,g en verder voortaan door ons verzorgd. Daardoor krijgen we topenlijk een beter over en inzicht. Jaar li jks VEl'st rekken we 3.éill Ta rpsteJ a,nb een overzicht van de inkomsten en uitgaven: dit omè..at Dorpsbelang het th.d uitgeeft en verantwoordeli jk "eli jft. l) diult dus vanaf tedcn zelf geeii geld.8n rr:eel over te maken. U kunt de acceptgirokaart afwachten. Mocht u na het ontvar:gen daarvan nog vrager; hetten dan zijn wij gaarne bereid l'_ een en ander toe te lichten. Or,ze dank voor uw medewerking. Redaktieteam
Met
I~\~ er~ TRANSPORT en OPSLAG-ACTIVITEITEN bent U op de goede weg!
Ayttaweg 73
9008 SJ Roordahuizum
Telefoon 05660-1422/1682
Voor BETERE HAARMODE en COSMETICA TOT IN
DE PUNTJES
VERZORGDl
KAPSA~
Buorren 17
WIJTGAARD Tel. 05105 - 1730
IJZERWAREN GEREEDSCHAPPEN voor vakman en amateur * Tuinartikelen * Huisvlijt- en * Deurkrukken doe - het - zelf artikelen * SI('·...., * Gaas * Elektr. gereedschap
IJZERHANDEL
" DE LEP"
KL.ENGELMOER
De BOER OP
JUMBOSPELLEN
PLAYMOBIL -
SCHRANS Tel. 058 - 125853
OP
NO. 17
LEGO -
TE L.: 058-124685
LEEUWARDEN
SCHRANS 101
TRIX
NO. 19
BRABANTlA SOLA
FISCHER TECHNU<
TlGER
FLEISCHMANN
LEERDAM
BARBY -
B.K.
MINISTECK
"AIR FIX" bouwpakketten
TOMADO MOULINEX
7
DIElST
11001 SPOIT
. SfORT-SPEL-EN ZWEM INS'illIVEN IN DE PAASVAKAN'l'IE
WAAR: 16 april, Kalverdijkje/sporthal en zwembad 17 april, Sporthal Bilgaard Gymlokaal de Golle Wirdum ('s-middags)
18 april, Sporthal Aldlan. Dorpshuis Goutum (Is-middags)
19 april, Sporthal Nylan DorpscentrWll "De Twirre" Wiji;gai:1rd (, s-middags)
20 april, Zwembad Catsplein VOOR WIE:
sporthallzwembad : jeugd van 5 tm. 15 jaar gymlokaal/dorpshuis: jeugd van 5 tm. 12 jaar 1'IJD:
':S-IIIÜl'gens: 9.30 - 12.00 uur 's-midddgs: 13.30 - 16.00 ~ur
KOSTEN:
slechts j 1,)0
P€T
dagdeel INLICHTINGEN :
Dienst voor Sport en Recreatie telefoon 058-1356~5
8
DE
ALD
SKOALLE
't Nije fordriuwt it alde dêr kin men mar rekken mei halde. As "aId skoalle", sa waerd sto oansjutten hwat foar dy wol i t ein tisjutte • Oars noch sa hecht en sa kant dochs de tiid hat dy ek al oan rand. Sa yn 'e buorren dyn eigen plak hiest mar wol slim allinnich stiest. Doe 't dy manske toer, dêr sa rjocht foar oer, al jierren earder de holle dellei wie dyn"bestemming" ek al faei. Doe' fordwoen, dy libbene bêrne wille, koest de holle ek al net mear tillej 't Wie dy oan to sjen, sa mankelyk, as in simboal fan tragyk. Derbij slim tramtearre en skeind, waerd dy ek de sloop oan seinde Sa silst nou stadichoan fordwine mannichien harket dan nei 't forline. Yn dy tweintiger jierren bist dêr del set oan in "eigen" skoalle wie doe forlet. Guon sil dat heuge en gean tobek, alles siet doe yn in hiel oars bistek. Doe ek al: 't alde waerd fordreaun troch 't nije, in stikje mienskip moast it bilije! Sa hat alles syn tiid, bigjin en ein en binne yn'e hystoarje forflein. AId skoalle, sa deeglik bout, de bern, lange jierren oan dy tabitroud, sille nou fêst ris tinke oan dy tiid. de iene optein, de oare minder bliid.
9
Sa fier fan thus, tsjin de muorre stien, woe ien en oar net slagje, dan kaem in trien. Dat wie: 't begjin fan kennis forgarje, ba koe men ommers bislein yn'e wrald bedarje. Tinke aan 't skoalplein, it boartersplak nei bannich learen, krige it oare syn gerak. 't Koe dan heve, yn't frij kertier oan't de belle syn lûd der wier. Al dy tinzen der aan dy bliuwe de tiid sil lykwols ek in protte fordriuwe. Sa bist aensens wei, it plak dat dêr wie hwer ienris de St.Gerhardus stie. J.R.
50 jr. bestaan St. Gerhardusschool in dec. 1971.
10
Zoals de meesten wellictt zullen weten heeft er deze winter na enig heen en weer gepraat, met goedkekring van de leden, een fusie plaatsgevonden tussen de kaatsclub"Mei Elkoar" te Wirdum en de kaatsclubuNij Libben"te Wijtgaard. De gefuseerde club gaat verder onder de naamliMei Elkoar Nij Libben·e~ wij hopen dan ook echt deze naam waar te maken. Wij als bestuur zullen er van alles aan doen en als ook iedere kaatser of aankomendkaatser dat doet kan het bijna niet fout gaan. Deze fusie geeft vooral voor de Wirdumers de gelegenheid, na een paar flauwe seizoenen, weer volop aan hun trekken te komen. Wat Wijtgaard betreft hopen we door krijgen van meer kaatsers, dat de ledenpartijen aantrekkelijker loJordeIl, zodat van die kant de "stille" kaatsers weer aktief zullen worden, Tevens hopen we ook onze naam naar buiten nog bekender te ffi2,ken, door het misschien te kunnen kreëren van betere afdelingspartije~. Bij de fusie zijn een paar essentiële afspraker. gemaakt. n.l. alle aktiviteiten vinden plaats te Wijtgaard en de ledenwedstrijden zijn op zondag. Hiernaast volgt onze wedstrijd agenda. Wij wensen iedereen een goed kaatsseizoen toe, met hopelijk beter weer als vorig seizoen. Verdere inlichtingen kunt u krijgen bij het bestuur.Tot ziens op het kaatsveld. Het bestuur: W.Fopma B.Andringa Joh.Duhoux A.Jaspers M.Zandberg J.Boersma M.de Groot-Bllimers
J.Visser J .de Bruin A.Roorda
11
1984
WEDSTRIJD-AGENDA
30 april 2 mei 5 mei
start training afdelings parturen. start jeugd competitie 6 tm. 13 jaar Federatie jeugd 10 tm. 13 en 14 tm. 16 in Roordahuizum 1e .leden part ij. Pri jzen :horloges start competitie 14 tm.16 jaar en dames en he ren sen io ren. Federatie jeugd Huizum. Federatie jeugd Wijtgaard-Wirdum 2e .leden part i j Federatie jeugd te Grouw Federatie senioren tm. 40 en van 40 en ouder te Warga Federatie jeugd te Irnsum 3e.leden partij Federatie jeugd te Goutum 4e.leden partij Federatie jeugd te Rauwerd Dames 1e.klas kaatsen vrije formatie Federatie jeugd te Warga Afdelings partij schoolmeisjes en meisjes Partij voor 35 jaar tm. 45 jaar en van 45 jaar en ouder Federatie senioren tm. 40 jaar en van 40 jaar en ouder te Huizum Merke-keatsen Dorpen parti j
6 mei 10 mei 12 19 20 26
mei mei mei mei 27 mei
2 juni 3 juni 9 juni 17 juni 23 juni 24 juni 11 augustus 11 augustus 12 augustus 18 august us 18 augustus 2 september
Aanvang jeugdtraining m~andag 7 mei Aanvang jeugdkompetitie woensdag 9 mei Over de senioren dames en heren kompetitie wordt u t.z.t. nog bericht.
12
1r(Q)1ID~~nW~Ir~1IDngnImg
"LYTS MAR KRIGEL" LYTS MAR KRIGEL. Heal febrUélris wie it dan safier. De opfiering fan "de Gouden Swipe". Noch nea hat it wurk en repetearen sa lang' duorre, mar ek noc~l nea hat L.M.K. mei sa'n nacht en faasje spiie. Mar hoe koe it ek 0srs. Op alle hoeken en eine~ binne wy holpen. Elts stie foar us ré. Wy ha~we de fe arren lrJolris hingje li tten en sein "Wer binne wy aan begûn", mar op it seLie stuit wie der al ,-ver hely. En dan de grutte klapper! ?olle Realen! En dat wie it docDs, dêr't wy nei ta ~mrke hiene. De Wytgaarders kamen yn drommen nei de ~virre. En net allinne. Né, faaks waarden freonen, famylje en kunde om utens meinommen. De kaarten wiene yn in kaart skofke tiid utferkocht. Dat hat hiel wat switdrippen koste, mar yn gearwurkinr mei Hans, dy't altyd noch wol in pear stuollen kwyt koe, hat, foar sa fier wy witte, eltse Wytgaarder dy't der hinne woe, in ka.'3.rt krigen. Net altyd op'e jûn dy't wenst wie, mar men koe der noch yn. Minsken, w2t wiene wy bliid mei jimme réaksje. Steande ovatie! Ritmysk klappen! Jimme witte net wat foar trok spanning as fer dan fan jin 8ffalt,en wat fer dan trochjin hinne giet. Wy hawwe mekaar de hannen fyn knypt en ek us eagen bleanen net droeoh! L.M.K., bestjoer en spilers wo~le jim foar dit alles hertlik tanke. Foar alle stipe, foar, tidens en nei de ~t fierings. hly wolle gjin nammen neame ~Jant c'c.n Goe de list te lang wurde ol wy soene immen ferjitte. Mar elts wit di t foar bi. m-of harsels wol. 'rige, t ige tank. En na geane l,vy êIlei de Gouden Swipe de boer op. As dit Havenp'ypke yn'e bus fdlt hawwe wy al 10 kear fuort west te spyljen.
TRANSPORTBEDRIJF
JAN DE RU,'ITER WIJTGAARD. Pûndyk 7 tel 05105 - 1440
gespecialiseerd in het egaliseren van wegen en erven.
GRIND. MIJNSTEEN GEBROKEN. STEEN HYDROSLA'KKEN zand - betontegels - woudgrond Voor aankoop van: - Radio en T.V. - Wasma chines en andere Elektrische Huishoudelijke Artikelen
naar de man die het zelf ook repareren kan.
R
e p a r
'W\ij 'tPlV/A
a t
i e
s
à
c 0
n t
BUORREN 2S 9089 BH Wijtgaard
a n t
voetverzorging BUORREN 32 Tel.: 1518 o wij behandelen likdoorns,ingegroeide nagels en andere voeteuvels o voor vermoeide voeten hebben wij steunzolen of een aangepast voetbed o elastieken kousen leveren wij via de ziekenfondsen
vloerbedekking Hoe had u het gehad willen hebben? WOL, KATOEN, NYLON of VINYL Vraag vrijblijvend advies.
w.
JORNA
Ook voor: Matrassen, Dekens en Donsdekbedden. Gordijnen, vitrages, tafelkleden.
Haedstrjitte 49 , Roordahuizum, Tel: 05660 - 1826
13
Ek dêr folle sealen en tefreèen minsken. Kaféhal-ers dy't sljocht wurde fan de tillefoan. Allegearre minsken dy't noch kaarten hawwe wolle. Yn't gehiel moatte wy oan't no ta 16 kear fuort. Wêr hinne, mocht ik net bekind meitsje, oars rint Floris Schuurman sy~ puzzel, ek yn dit Havenpypke, op'e non. Dat meie jimme sels utsykje. En sa rint dit toaniel winterskoft al wer op 'e ein. De boekjes foar takommen winter binne al wer yn'e hûs en wurde alwer lêzen. Us jiergearkomste is 2C april, en as it goed is, is dan de kar foar in ny stik al ,wer makke, en de spilers wer bekind. Wy sille besykje ek dizze utfierings wér slagje te litten Best joer L.M.K. skriuwster M.Tekstra. Lyts intern grapke! Herman Huitema rint oer de en dêr komme him in man en de frou tsjin har man, "Dy Floris Schuurman, dy't dit "Och hea, ik moat moarnier in pen meinimme tink?!!!!!
stille kant fan de Nystêd frou yn 'e mjitte. "Sjoch", seit man wie ek by dat toanielstik". fan Herman heart, seit dêrop, ek de stêd yn, dan mei'k wol
Op 26 april a.s. hawwe WlJ us jiergearkomste yn café Hoekstra, de jûns om 8 oere. Ek us donateurs kinne hjirtij oanwêzich wêze. Bestjoer L.M.K.
Jo komme dochs ek??
14
Een Adleriaans experiment in Friesland De Taeke Jan Roordaschool in het Friese dorpje Wijtgaard werkt volgens Corsini's opvoedkunde, al wordt er wel wat water in de wijn gedaan. Een kind kwam in de vakantie terug om de muur van zijn school te reinigen en elke dag l-ijn er kinderen, die het vervelend vinden naar huis te gaan. Ook hier geen straf en geen beloning.
Creatieve keuzeblokken tijdens het bezoek van prof R. Corsini aan de T.J.R. - school. Gonv van Daalen en Berber Roorda.
15
Irene Ypenburg Oe eerste school waar men overging op I ndividueel Onderwijs was een strenge katholieke lagere school in Wahiawa (Hawaii). Afkomstig uit Ilawall, ver,prellide individueel Onderwils lich later ovn Canada, Californië,' Ncw Vork en I-r:\el. De eerste Europese school na:lr dil model slaat in- hel I"ril'se d"rp Wi,l· gaard. De school ( I 93 k\,lil1~~en) dateert van 1'>21 el1 was hl\ de InVl\l" ring van Individllecl OnderWiJS bi ho· iick Het schoolteam locht :i1 gcm ime lijd naar een manier van 11l1derwil'/lCven die strookte met haar [1ed:I/-'.O/lIsche overtuigingen Aanv:lnkelijk wilde men uil,lllilend de Ieer'tof l'I
re.kllrs' 'K",dcren d,lg"n 1111' 111\ }W 'cfte men Ic willel1 kW/cn v.",r r,,' o[1vocdkllndlgc h"n:IlI"lIl1g dir rrll \11 taln,' :I:tnp:lk I, 111 W.1.11 hO!')','II Ikl le;1I1l vn'l'f' Ij 1':111 lidni, dil'" IClir 1';111 dl' ''''1<1,,1;,,11 11".1"'11'1 I,' I.eellw:mlcn. IIm Ik gewl'n'ir 1",111,'1< wingen Ihetlrrll" hl,' (ltllierh"I""'11 ,'n om begeleiding hIJ hel 111 dl' I'""kl'lk brengen daarvan In dl' d,I.,r,,1' lolgen· de zomer schred van 1·ldni da;1I hl<: het boek 'Mens sana In ,chola ';In,,' Ook legde hij conl;ll" l11el I~,IYJ\I<\I"I Corsini mei wie Ileh "rn k"'·l1d'.1'l' corres[1onuenlic 'Jnlwikk,'lde 111 1\),1 be/ocht dC/e dl' Tr"kc .1.'" 1~',"r,l.\ school.
lid Ic levelI "Je IidJI lo<:h 1I0f'. een he~IJe die IlIelll;dllell vall 1lIlderwlI' Ier", verleit hil ".Je will IC W;!l Ie re 11 tI,11 blijll cr IlIlilten Ikl lllljkl ddt ,~ veel l1Ien aan tradille Vil,t lil d,1I1 IC delikt ell Jal Je de dingelI doet wals Je l}uder~ of JóUw leraren hel geda;\n hcbben. Voor Je a erg in hebl benader Je dc kindaen heel negalief Je legt 'dit i~ lout' en 'daar zit je weer tc kliercn' Daardoor raakt het kind ontmoedigd en gaal hel storend gedrag vcrtonen, waarop Jij dan weer op Je ncgatieve manier reaget:rl. Wc probercn Uil die spiraal te komen, positiever IC worden en de dingen bt:ter te It:ren plaatsen."
Onder de loep "Je moet jezelf Ier discussie stellen", vinut Jannie Noordermeer "De allereerste verandcring is bij Jczt:lf', TiJdens de voorbereidingsperiode, waarin ook de ouders betrokken waren, hebben de onderwijzers hun eigen manier van omgaan mei elkaar dan ook grond ig onder de loep genomen. Hun groel<:nd inlicht op dit punt had een gunslig dfe<:t op hel contact met de kinderen, "Voorheen liet ik het nog wcl eens escaleren tot een machtsst rijd", aid us Jannie Nuurdermcer "Nu lie ik dat van te voren min ol l1Ieer aankomen en voorkom Ik hel. ,I<: bent er helemaal op gespitst 0[1 de rea<:lies van het kind te lelten, H<:t overkwam me vroeger wel eens dat een eOllflicl 10 hoog oplicp dat ik ten einde raad was en hel kind en ik beiden ongelukkig waren, Dat hcb ik nooit I1Icer. Ik trek me op lijd lerug doordat ik vuel: als ik dit LOU leggen dan gaat het te ver, Zo leer je voorkomen dat je lelf .Ian een conflict meewerkI." De Ieerk rat:hten van de Tcake .Ian Roordas<:hool lijn erg te spreken over dc nieuwe aanpak, "Het Ieuksle vind ik dat het wérkl", legt onderwijzer Johan Gaarman, "Als je de dingen op e<:n autorilaire manier OplOSI houden kinderen I.ieh na een lijdJe loch weer Illel aan de regels, 11 ier maken wc ge-
16 zamenliJk afspraken, bijvoorbeeld in de klassevergadering. Je hoeft ze dan later echt niet achterna te lopen om te 'ClIOtruieren of ze zich daar wel aan !jouden. De relatie met het kind is hccl anders. Vroeger stond je echt boveil IC, nu ga je heel gelijkwaardig IIICI 11: 0111, in elk geval probeer jl: dat lil gocd mogdiJk te doen." ".k vl:rdil:pt jc meer in de verschillende prohklllen die je tegenkomt en je /llekt de lIplossing die bij het kind PilSt" legt onderwijzeres José HamerslIla. "I k ben veel minder star geworden dan vroeger. Nu denk ik: dat kind kan die kerstof niet aan, dan doe' ik_ ecn stapje tcrug". Van ecn kind bijvoorbccld dat het niet lukt om te rekeneil, dat de tafels niet snapt, ga je je afvragen wat het voor een kind is. Plakt hij graag'! Dan laat je hem die tafels plakken. Zo probeer je de manier bij het kind tc zoeken. Zoiets deed ik vrocger alleen in extreme gevalkn en dan nog alleen vulgens methudes die ik daarvoor geleerd had. De een leert door te zien, de ander door te lUisteren, dat moet je proberen te ontdekken" "We hebben een activiteit gedaan waarbij kinderen op een speelse ma· nier uit 'leVen leerstijlen konden kieI.en" sluit Van Eldert hicrbij aan. "Nu blijkt dat de leerstijlen 'boek' en 'luisteren' die op school het meest gebruikt wurden, het minst worden gekU/.en. Dan moet Je je eens al:hter Je our gaan krabben. De meeste kinderen hebben sterke voorkeur vuur praktisch belig zijn op een speelse manier NatuurliJk l.iJn er ook kinderen die heel makkdijk vanuit een buek lets leren, maar die mogeliJkhcid bestaat ouk al voor IC"
Geleidelijk De Teake Jan Roordasehool is de enige sdool in de omgeving. Daarom kan één van de meest fundamentele prinCIpes van Individueel OnderwiJS er niet tuegepast worden: het door leerlingen en ouders bewust kie/en voor dele
vllrm v;ln llilderwiJs. Daar hlludt Illen rekening mee dour veranderrngen heel geleidelijk door te voeren en sommige dingen maar achterwege te laten. "W ij werken heel lang naar eigen keu-
Experiment in Friesland ze", vertelt Jannie Noordermeer. "Maar kinderen die altijd dingen opgedragen krijgen kun je dal niet zo I,lng laten doen, die moet je op een gegeven moment toch zeggen 'nu muet Je dit doen en nu moet je dat doen' Anders voelen kinderen uit autoritaire milieus zich niet veilig." hn kind dat niet goed in het schooIsysteem past uiteindelijk van school verwijderen IS al helemáál niet mogeliJk.
Vergadering In de klassevergadering is vol~ens de IIndcrv,lJ/ers Je heoogJI: geliJkwaardl)èhl:IJ het JUIJelijkst terug tI: vind,,\.
"Ik voel me niet blIven Ie 'laan", I.C/U .hlhan Gaarmail. "Wel probeer ik me loveel IHogeiiJk op de a.:hlngrond Ic hllud<:n Zij rnoet<:n de oplo~sing vinden Lukl dat nit:! dan kun Je le eventueel helpen." De kinderen hebben een sehrift waarin ze kunnen opschriJven waar ze het tijdens de vergadering over willen hebben. De consequenties daarvan ervaren de ouders thuis. "M iJn lOon van leven legde van de week opeens zijn schrift op tafel en schreef op: 'vergadering' en daar zelle hij een punt onder dat hij besproken wilde hebben," venelt Leo Heerkens. We hebben er wel over gepraal maar wc hebben maar gezegd dat we er nit:! uitdrukkelijk een vergadering voor wildcn gaan beleggen. Thl:is niet. Wc vergaderen toch al 7.0 veel."
VEEFOKBEDRIJF
G • FOPMA EN Z n Fopma's IReed 1
Tel. 1 575
..... als het om béter fok· en gebruiksvee gaat weet U de weg wel te vinden .......
FOPMA'S VEE STELT U TEVREE
-
EPPIE Voor
al
* * * *
uw SCHILDERWERK BEHANG GLAS REKLAME (vrachtauto's e.d.)
VOOR VRIJBLIJVEND ADVIES: E. Veenstra Huylckensteinstrjitte 14 Oosterlittens Telefoon 05173· 2077
WIRDU'MER AUTORIJSCHOOL * *
Theorielessen voor iedereen
*
Herscholingscursus
Volledige rijop'leiding
in neutrale auto's
*
Verlenging van uw rijbewijzen Uw adres voor inlichtingen is: Sj. v.d. Woude Jacob Algerasingel 53
9088 A V Wirdum Tel.: 05105 -1944
't Is niet duur stap bij V.D. WOUDE achter het s~~J
meer kwaliteit voor minder geld.
* trekkers met of zonder veiligheidscabine. * variërend van 40 t/m 120 pk. * vrijblijvend alle inlichtingen.
W.U. Hoekstra v. Aylvaleane 19
Hijlaard
Tel: 05106-216
17
Uit de veranderingen is het gevoel samen verantwoordelijk te zijn voor de school - en voor elkaar - volgens het team het sterkst naar voren gekomen. "In de vakantie kwam ik een keer hier", vertelt Heerkens, "en toen was een kind de buitenmuur aan het schoonmaken. Dat zijn witte muren, dus nogal besmettelijk. Iemand had er kennelijk modder tegenaan gegooid en hij ging dat even schoonmaken want dat vond hij geen gezicht. 't Is zijn school. Het gesprek wordt onderbroken door een meisje dat de klas uit komt rennen met de kreet: "Meester Hotske zit de hele tijd te klieren!" "En jij?" vraagt de meester."lk? Ik ben zo zoet al~ wat'" roept ze stralend. Ze wordt teruggestuurd met de opdracht het zelf op te lossen. "We streven ernaar ons niel in onderlinge ruzies te laten beo .trekken" licht de meester toe, "dat werkt heel goed, dan is het vaak met· een afgelopen" Ze komt inderdaad niel meer terug. Er wordt ook geen ,Iraf meer gegeven. "We maken zo veel mogelijk gebruik van logische gevolgen. Een kind dat een bepaald vak erg verwaarloosd heeft, zal dat moeten inhalen. Een andere straf geven zou niet logisch zijn. Hel soort opmerkingen als 'jij bent vervelend' of 'jij bent lief proberen we 7.0 veel mogelijk te vermijden. We vinden dat je niet het kind persoonlijk moet prijzen, maar het werk dat hij levert. Dal is vaak heel moeilijk. Je betrapt jezelf er steeds weer op dat Je, ook in je eigen gezin, terugvalt in de gebruikelijke manier van straffen en belonen."
Ontspannen Op een gelijkwaardige manier met kinderen te kunnen werken was volgens Heerkens de grootste verwachting die de leerkrachten van Individueel Onderwijs hadden. "We hoopten dal de leerkracht meer een begeleider zou worden die de kinderen sti· muleerten helrlom opdrachten uit te voeren en dat er daardoor een betere sfeer zou komen, waarin je niet elk ogenblik als een politieagent hoeft rond te gaan om te zien of overal de orde gehandhaafd blijft. Dat is allemaal wel uitgekomen. Er is hier nu niet een heel strak systeem in school. De kinderen kunnen wat vrijer rondlopen en iedereen vindt dat prettig. Johan geeft bijvoorbeeld les aan de vijfde en zesde klas gecombineerd. Ter· wijl hij de ene klas instructie geeft, zit de andere in de aangrenzende gemeen· scharsruimte zelfstandig te werken in studiecabines en in het documentatiecentrum. De deur staat oren, als ze wat willen vragen of iets nodig hebben kunnen ze de klas in of uit lopen." De sfeer op school maakt een ontspannen indruk. Als het tijd is aan het eind van de dag gaat er niet, zoals bij mij vroeger op school, een gebrul van vreugde op. Geleideijk aan verlaten de kinderen het gebouw. Sommigen moet bij wijze van srreken het werk waar ze mee bezig zijn uit de hand gerukt worden. ,,'t Was tien minuten geleden al tijd" zegt Johan Gaarman tegen een meisje dat nog aan van alles wil beginnen. Verwachtingsvol kijk ik om me heen. Nu zullen we dus het door Van Eldert aangekondigde Wegduwen Van De Leerlingen kunnen beleven. "Hè" verzucht Van F.loert, "zal je altijd weer zien dat het vandaag nèt niet gebeurt."
18
JJIE1UG[)) CCIL1UIB3 JJoCCoWo ~~ WnJJ1rCGAAI~J[))
HALLO ALLEMAAL. Nu de lente weer is Jangebroken, lopen de clubavonden ook weer naar een ei~d. Eind april stoppen we met deze avonden, maar de hele maand mei zijn we vrijdagso.vonds om 9 uur open, dus kunnen we blijven kletsen met elkaar. De tweede Paasdag zijn we voor de laatste keer op zondagmiddag open. De oudste club heeft dus op 20 &pril en de middelste op 4 mei de laaiste clubavond. De band van vrijdag 27 april is verschoven naar 9 afril dus deze avond zijn we ook om 9 '.lur open. Vrijdag 13 april Lebben we de laatste film, n.l. "The Blues Brothers", dus de moei te waard om even langs te komen. We hopen dat er net zove21 mensen komen als met "De Lift", want toen .Jas de opkomst grandioos. Maar goed ook want nu weten we tenminste niet of we hebben gezweet van de warmte of van de angst, want het was soms echt verschrikkelijk (brrrrr). Een paar weken geleden speelde de "Pubstreet Bluesbal1d" ui t Bolsward. De opkomst was niet zo heel groot, maar het was erg gezellig. De oudste club heeft op een avond Jan Terpstra uit Wijtgaard als gast gehad. Hij vertelde over zijn ervaringen op een groot schip dat scharen naar o.a. het Midden -Oosten vervoerd. Naar de reacties te horen kun~'len we deze avond zeer geslaagd noemen. Jan heeft zo boeiend verteld, dus nu is het naar niet te hopen dat de jeugd van Ihjtgaard dit zo machtig vindt dat ze ook de grote vaart op gaan, want dan kunnen we de clubavonden wel in een meterkast houèen! Maar Jan, namens ons allemaal nog bedankt voor deze interessante avond. De middelste club heeft laatst ee:l grieze lspeurt OC~lt gehad. Er werd
19
ze dan soms ook even goed de stuipen op he~ lijf gejaagd! Jullie hebben het angstzweet de laatste weken dus wel kwijt kunnen raken. Op de jongste club is het ook altijd erg gezellig. We doen veel creatieve dinge~. Zo hebben de kinderen van elkaar een profieltekening gemaakt. Gelukkig maar dat ze er in het echt niet zo uit zie~ als op de tekeningen, vJant soms kon je er geen touw aan vast knopen wat nu wat W3S. Na éJ.1 deze mededelingen komt nu toch de klap pp de vuurpijl. Zoals jullie misschien wel hier en daar hebben gehoord, zullen na dit seizoen 4 mensen fladderend het honknest verlaten, n.l. Auke Jongbloed, Lysbet Pijper, Cathy Damhuis en W'at?:e Roorda. We vinden dit allemê'al erg jammer. Als we terug denken aan de periode dat deze mensen in de jeugdclub hebben gezeten, kunnen we wel zeggen dat ze allemaal op hun eigen manier veel voor de jeugdclub hebben gedaan. Gelukkig hebbeu we voor deze mensen weer 4 mensen gevonden en we denken dat we een goede keu.s hebben gemaakt met Jan Jorna, Regina Kingma, Johannes Brinksma en Eise Roorda. We hebben al een gesprekje met deze mensen gehad en ze zullen 0eze verantwoordelijke, maar ook gezellige taak \vel aan kunnen. Met deze mensen zullen we dan ook fris het nieuwe seizoen weer starten, na de zomervakantie. Nou we denken dat jullie nu weer allemaal op de hoogte zijn met het nieuws van de jeugdclub, dus stoppen ~e ermee. Tot èe volgenc'e keer. Auke, Watze Cathy ~'!yt~ke, Paul, Lysbet en Rini.
20 EET SMAKELIJK
(221
Hartige bruine bollen (voor 4 personen) verzorgd door Jitskc Jongbloed-Visser
benodigdheden: 4 bruine halve bolletjes 50 gram ontbijtöpek 1 ui 1 teentje knoflook 1 groene paprika 2 tomaten 4 plakken kaas zout peper afstand gerecht-grill + 5 cm. tijd:enkele minuten Snijd het ontbijtspek, de ui, knoflook, paprika en de ontvelde tomat~n in stukjes. Bak het spek in de koekepan uit en doe daarna de overige ingrediënten erbij, bak deze korte tijd mee. Maak het geheel op smaak met zout en peper. Doe de bolletjes even in de grill. Bedek elk broodje met het gebakken mengsel, hierover een plak lCèlas. Grilleer tot de ka38 gesmolten en goudbruin is. Eet smakelijk. Jitske Jongbloed-Visser Be~iding:
Het volgende recept zal worden verzorgd door Gerry Jongbloed
School en volksfeesten Wijtgaard, jaartal onbekend, vermoedelijk voor 1920. De vrouw links van de linker kmiwagen is Wendelina de Kmijf!. naast haar links is vermoedelijk Broer Roorda. Precies in het midden is Jan Ypma. Aan de rechterkant van rechts naar links: de eerste man onbekend - daarnaast Jetze Nijholt - Floris Jorna en Jacob Lap(met ringbaardje)
School en volksfeesten Wijtgaard, jaartal onbekend. Deze foto is in hetzelfde Jaar gemaaKt als de bovenste. Er zijn een aantal dezelfde personen op temg te vinden. Zijn er onder onze lezers die ons het juiste jaartal kunnen opgeven en eventueel nog meer namen? (beide foto 's ingezonden door fam. Overdijk, Bolsward)
Juli 1948. De STOPklub van Wijtgaard op reis naar Paterswolde. achter v.l.n.r.: Jeitje Roorda - Aggie Haringsma - Akke Joma - Lena Hoekstra - Ymkje Teemstra - Leentje Hemstra - Anke van Balen - Trijntje Hoekstra - Veronica van Bal
1950 v.l.n.r.: Michiel TekstraBep Hoekstra- Comelissen - Jaap Hoekstra - Klaske Boekema - Lena Tekstra- Dröp en Monique Tekstra. De foto is genomen aan de achterzijde van "de villa". (ingezonden door Monique Tekstra)
1935 Albert Borger en Johannes Brinksma met dochter Tjitske Brinksma. Op de achtergrond de ijsbaan. (ingezonden door W. Sytema Leeuwarden)
1956-1957 R.K. Dansclub Wijtgaard op de bovenzaal van café Hoekstra. Enkele namen zijn ons wel bekend maar we zouden dolgraag van onze lezers de volledige namen ontvangen. Wie helpt ons eraan en tot hoe lang heeft de club voortbestaan? Reakties gaarne naar één der redaktieleden. (ingezonden door Bea Rotteveel-Hoekstra, Oostrum)
2: 1950 Schapescheren op de Noardein. 1e.rechts is Anne Haringsma, 2e.rechts is Pieter Hessels Terpstra. Achteraan in het midden Aan Jongbloed. (ingezonden door fam. Terpstra-Hiemstra, Goutum)
1983 Professor Raijmond Corsini (links) en dhr. G. van Eldert, directeur van de schooladviesdienst te Leeu warden op bezoek in klas 6. Zie ook artikel over de "Teake Jan Roordaskoalle". (foto: Leo Heerkens
Het personeel van "De Twirre" bij de uitvoeringen van "De Gouden Swipe" van L.M.K. op 14, 17 en 18 februari 1984. V.l. n.r.: Jan Overut(gastheer LMK) - Titia Jonker(gastvrou w LMK) - Bert de Ruiter(buffet) - Hoyte Jorna(buffet) - Hans de Ruiter(beheerder) - Albert de Ruiter(buffet) - Age W. Jorna(buffet) - Wiep de Ruiter(beheerster) - Frens de Ruiter(buffet) - Ida Kempe (garderobe) en Henk No ta (alg. dienst). De uitvoeringen zijn bijgewoond door 650 - 700 personen. (foto: Paul Friedrichs)
21
OUD PAPIER VOOR ORGELFONDS. Tijdens de jaarvergadering van het St.Cecilia-Kerkkoor is het lofwaardige idee naar voren gekomen om oud papier in te zamele~ voor het orgelfonds, ingesteld om de kosten te bestrijden verbonden aan de noodzakelijke verbouw van het orgel in onze kerk. (de bedoeling is de speeltafel los v,>,n het orgel te maken en è.eze beneden in de kerk op te stellen. Hiervoor is echter veel geld nodig, dat wij o.m. met een oud papier actie hopen te verkrijgen. Er zi jn inmidèels èorpsgenoten berei d gevonden om de organisatie hiervoor op poten te zetten. Geàac~t wordt in c1e eerste week van mei met het ophalen te beginnen. De juiste datum zal worèen bekend gem0.akt in de VéGéfolder "De Brijboer". U kunt alvast een voorraad papier aanleggen. Zorgt u er a.u.b. wel voor dat alles gebundeld met touw of in een stevige doos of i9d. wordt aangeboden. Bedankt voor uw mecewerking. Voor de bazar/rommelmarkt die waarschijnlijk in het vroege naja~r voor hetzelfde doel wordt georganiseerd vragen wij u bruikbare spullen, welke u wilt afst~an,opzij te willen zetten. Misschien komt er tijdens de schoonmaak alweer datzelfde ding te voorschijn dat voor de zoveelste keer wordt afgestoft en opnieuw in een duister hoekje verdwijnt. Is dat nou niet iets voor de bazar •• ? Stop het dit jaar niet weg maar leg het gemakkelijk voor de hand; het wordt t.z.t. bij u afgehaald.
t ~
Secr. As. Hoekstra •
22
CGJEZONID IHIJEllID 3 SPORT ElJ GEZONTIHEID (3).
Veel mensen kan het kennelijk niets schelen in welke gezondheidstoestand zij verkeren. Men leeft er m,"ar op los: men eet en drinkt teveel en men beweegt veel te weinig. De gevolgen zullen dan ook niet uitblijven ••••• M2ar als je nu dacht dat men bij zichzelf te rade glng, nee hoor! Wanneer je ziek bent ga je toch naar de dokter, of, wat nog gemakkelijker is, je laat de dokter gewoon bij je thuis komen en hij maakt je tOC2 weer beter? D~ar is hij toc voor? Als u zo denkt bent u op de verkeerde weg. Op die manier sto,at u uw eiger:: gezondheid in de ',Jee; (,n ook wordt de ge;;oniheidszorg onbeta2.1baar. In eerste instan-!;le moeten 1'\1i" onze eigen dokter zijn en hoeven wij niet voor elk wisse wasje een arts te raadplegen. Wist u dat een Vrouw in theorie + 2400 jaar en de man + 930 jaar kan wor~en? Ik hoor ~-al lachen. Wéér zo'n fabeltje, zult u zeggen. Laat ik u verzekeren dat deze leeftijèen "'Ietenschappelijk zijn berekend.In ('e praktijk zijn deze leeftijden natuurlijk niet haalbaar door diverse oor3aken, m;l.ar een en J.nder steekt wel schril af bij de gemidde lde leef t i jd welke nu gehaald wOJ'clt (+ 70 jaar). Waar het mij om gaat , is dat u ervan doordrbngen raakt dat u wat bewuster moet leven. Niets mJer en niets minder. Neem bijvoorbeeld het gewicht. Elk pondje gaat toch wel rloor het mondje. Ojo'J. u het leuk vinden altijd '!1lanneer u loopt om een vc"t bier mee te s20uwen? Dit is het namelijk als je achttien pond te zwaar bentl Levensverzekeringen werken met gewichtstabellen. Als je te zwaar bent, verkort dit de te
23 "lervvachte n levensduur. Voorbeeld: Een thans 50 jarige man wordt statistisch geziec 73,05 jaar oud; biJ 10% overgewicht wordt zlJn leven verkort tot 70,06 jaar, biJ 20% overgewicht tot 67,29 Jaar en bij 30% overgew_cht tet 63,37 jaQr! Hoe weet u nu dat u te zwaar bent? Het lichaams gewicht kan als volgt vastgesteld worden. )Jormale ge'vvicht: lichaamslengte in centimeters - 100. Ideale gewicht: normale gewicht minus 10% Overgewicht: normale gewicht plus 1~Îo tot 25%. Het gemidr'elde ideale gewicht voor iemand die 1 meter 80 lang is, is 67 kg. Rekent u maar uit hoeveel u boven het ideale gewicht zit. Met alle gevolgen vandien. Wat moet u doen om uw gewicht te doen afnemen en dpardoor uw sterftekans te verkleinen? Heel eenvoudig: hardlopen. Wilt u gewicht verliezen door alleen minder te eten, dan 7al u dat Zeer w&.,rschijnlijk niet lukken. lns u echter konsekwent gaat lopen zult n zeker gewicht kwijt raken. D kunt heel gemakkelijk be~ekenen hoeveel en hoe snel u zult vermageren. Elk lichaam heeft een opndme nOilig van 3500 cdlorieën om een pond zwaarder te worden en moet3500 calorie~n afstaan wil het een pond kwijt raken. Zodra u dus in totaal 3500 calorie~n hebt verloren, bent u een pond in gewicht geminderd. De tijdsduur is niet belangrijk. Stel dat u 80 kg weegt en na een inwerkperiode loopt u elke dag 8 km. Met 80 kg verbrandt u 77 calorieën op elke kilometer als u die in 5 minuten loopt. Elke keer als u 8 bn loopt verbrandt u dus 8 x 77 = 616 calorieën. Aantal dagen nodig om 1 pond (3500 cal.) kwijt te raken: 3500 : 616= 5,681 dag. Elke dag 8 km. hardlopen betekent 30 : 5,681 is ruim 5 pond per maand verliezen, mits u niet meer (of minder) gaat eten. Let wel, het tempo is niet belangriJk. Iemand van 70 kg die 5 min over één km doet, verbruikt 68 cal., terwiJl diezelfde persoon als hij 7-~ min over die km doet, 65 cal. verbruikt. Als u langzamer loopt dan 5 min. per km, ver-
24 bruikt u derhalve heel weinig cal. minder. Wel belangrijk is het gewicht. Hoe zwaarder u bent, des te meer gewicht raakt u kwijt. ~~ie onderstó.ani tabellet je ,uitgaande van 5 min. per km en elke dag 8 km. gewicht
cal.
verbr. 100 95 90 85 81 76 72 63 58 50
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
~OO
96 91 86 82
77 73 65 60
55
aantal dagen nodig om gewichtsvermindering er maand. 1 ond te verlie~en 35 00 :(8x100)=4,375d. 35 00 :(8x 95)=4,557 d • 3500:(8x 9'1 )=4,8 07d. 3500:(8x 86)=5,087d. 3500:(8x 82)=5,335d. 3500:(8x 77)=5,681d. 3500:(8x 73)=5,993d. 3500:(8x 65)=6,730d. 3500:(8x 60)=7,29 d. 350 0 :(8x ~5)=7,954d.
3 8 : 4 , 37 5=6 , 8 30:4,557=6,5 30:4,807=6,2 30:5,087=5,8 30:5,335=5,6 30:5,681=5,2 30:5,993=5 30:6,,730=4,4 30:7 , 29 =4, 1 3 0 :7,954=3,7
pond pond pond pond pond pond pond pond pond pond
U ziet het, als u serieus met hardlopen bezig bent en u bent te zwaar, dan zult u in het begin behoorlijk afvallen. Wanneer u bovendien minder ga~t eten (en dat gaat zeer h1aE:.rschijnlijk gebeuren) gaat u nog meer pondjes verliezen. Hardlopen is niet eetlustopwekkend, zoals vaak gedacht wordt, maar d~tlust wordt minder (en dat is bij di~(e mensen alleen maar gezond.) Centimeters op buik, heupen, dijen, zitvlak zu11en eraf gaan. Vooral vrouwen zullen er wel bij varen. Sluit u aan bij de groep op dinsdag, woensdag en donderdagavond om 8 uur. Doe mee.
Thijs Hofstra
--
OOK DE HEREN KOPEN HUN KLEDING BIJ DE VAKMAN !!
'~~yKRUIZE's ':~,~::/ "v"
LED I NGHUI S
LEEUWARDEN
i
;n
BRENGT U NAAST DE STEEDS GEROEMDE KOLLEKTIE MODE-ARTIKELEN, HOEDEN EN PETTEN, OOK EEN APARTE SORTERING in : AUTO COATS- WINTERJASSENREGENJASSEN- KOLBERTS- OOK TRICOT-KOLBERTS- HERENCOSTUUMS in I WOL, TERLENKA, BLEU DENIM.
*
* *
*
* *
pantalons terlenka stretch helanca manchester spijkerbroeken jongens en heren overhemden pull-polo's truien met kol schippers-truien
*
*
* * * * * * * * *
suède en leren jasjes kunstleren jasjes anorac jassen jongens en heren kamerjassen pyama's tino's lange en korte mouw ondergoed kort en lang overalls bI. wit. gr. br. blauwe werkbroek en kiel
zware wollen "AaBe" jopper
pracht sortering Noorse truien en vesten SCHRANS ZEGELS, GRA TIS BIJ ALLES
, Kent U reeds de onvol,lrezen50KKEN? voor heren en jongens merk "STAP" 20 x STERKER ! ! !
TOT SCHOENMAAT 47
Dun wol, geitehaar, badstof Ons vakktmdig advies als coupeurs en kleermakers staat U steeds gratis ten dienste. Ook uw repara ties verzorgen wij !!
SUPER DORPSMARKT G reate Buorren 9 Wirdum tel. 1396 (Annex POSTKANTOOR) Meekeshof 1 Wytgaard tel. 1707 (Annex 'DROGISTERIJ)
S-I. BOONSTRA Ook voor
v-
U WEET HET TOCH? Kopen in onze super dorpsmarkt betekent: SUPE R: Kwaliteitsgoederen voor een scherpe prijs. DORPS: onderons - gemoedelijk-vriendelijk MARKT: Daar is van alles te koop waar maar vraag naar is voor Uw dagelijkse levensbehoeften.
VERSE PRODUKTEN en G-GOEDKOPER Tevens het adres waar U een staalboek kunt halen voor een rol behang naar Uw keuze van Goudsmit·Hof snelle service's
VERF EN LAK
HANS DE RUITER BRENGT DE
WINKEL
BIJ U THUI'S
25
WAT DE
'~LSnKE
3ETREFT.
Zoals u misschien wel weet gaan wij ook dit jaar weer merke vieren en wel op 17 en 18 augustus. Wat u misschien niet weet is dat de commissie al weer in volle gang is om het programma rond te krijgen. Dit kost natuurlijk weer het nodige geld. U hoort tegenwoordig veel over "inleveren". Wel, dat kan en mag bij ons. In de maand mei komen er weer commissieler'en met de bekende intekenlijsten bij u aan ~e deur. U mag ook dit jaar weer, voor eventuele gasten die u tijdens de merke krijgt, intekenen zodat ook zij de merke volledig kunnen meevieren. Ook hebben zich weer de nodige wijzigingen in de commissie voorgedaan. Wietse v. Wijngaarden, Piet Jorna en 3eitske Hellinga hebben ons team verlaten. Bij dezen bede.nken wiJ hen nogmaals voor hun gewe ldige inzet. Mea Hoekstra, Frens de Ruiter en Rudi Hoekstra hebben hun plaatsen ingenomen. Wij wensen hen veel plezier toe in de commissie. Voor verdere informatie omtre~lt merke programma e.d. ver"'Jijzen wij u nae.r het volgende Havenpypke (juni no.) Tct ziens.
namens de Merkekommissie: Age Jongbloed en Siep Jorna
26
HERINNERINGEN UIT VROEGER DAGEN
Het was dit voorjaar dat ik plotseling weer aan onze jeugd werd herinnerd. We hadden veel plezier nog in ons leven. Sietske Bottema stond er in de krant eerste prijs Heerenveen. Zo had ik ze lang gekend. Deze hardrijderij in Heerenveen z~l denk ik zo ongeveer in het jGar 1)16 of 1917 geweest zijn. Ik was nog thuis bij m'n ouders, vroeg m'n moeder of ik ook bij die gymklub mocht maar dat was er voor ons niet bij. Het zou misschien 10 of 20 centeG moeten kosten. Vrouw Bottema was trots op Sietske. De foto hing in de kamer, en als je er toevallig n~~ar zag zei ze dat is us Sietske, sy woun de 1e priis yn Heerenveen fan 28 famkes mei hurdriden. Wij gingen als er ijs was veel samen schaatsen naar Warga, Sneek, Leeuwarden enz. Jammer dat er nu niet veel ijs om te trekken meer is. Het was een mooie sport. Destijds waren er anders niet veel sporten. Nu is er voetballen, zwemmen, at"_letiek enz. Tot 1937 had ik nog veel met haar meegemaakt. We waren nog steeds vriendinnen en hadden nog steeds plannen en w~e denkt er aan dat je zo vroeg en nog gezond bent van oit lev2n afscheid moet nemen. Wij hadfen nog plannen gemaakt om met z'n beiden naar Leeuwarden te gaan, Waar ik nog enkele inkopen zou doen. Wij waren pas getrouwd, en er ontbrak nog het één en ander. Maar Sietske was er plotseling niet meer. Wat een groot ver~riet. Al die kleint jes misten haar en hebben ha_.r niet gekend (ze waren te jong nog). Zo maak je vaak vele plannen, waar je niet aan toe komt. En zo draait het leven verder. Ook hadden we niet verwacht dat wij hier nog eens terec~t zouden komen. Dat wordt al weer 25 jaar. En d t Wijtgaard voor ons vreemd wordt. Ik mag er nog wel eens graag heen gaan m~ar het wordt vreemd voor ons. De ons zo eigen kerk waar al m'n kinderen gedoopt zijn is weg.
27 Ook de school waar ze heen gingen is weg, ja vele dingen zijn voor ons vreemd geworden. Wel ga ik nog even naar het kerkhof, waar zovele dierbaren te rusten liggen, te veel om hier op te schrijven. En dan denk ik vaak aan een versje dat ik in mijn jeugd eens geleerd heb: "Al naar dat stille kerkhof waar kruis en stenen staan, rust menig lieve dode, waarom zijn zij gegaan. En in het voorjaar bloeien er bloempjes op dat graf. En ieder najaar neemt er die bloempjes ook weer af. Maar dorren ook die bloempjes en valt er blad bij blad, ze zijn me even lief nog als ik ze altijd had." J.Viegendehond-Bijlsma
A F S C HEI D Ga nooit WEg zODd~r te groeten ga nooit heen zonder een zoeL. Wie het noodlot zal ontmoeten kan het morgen r:iet Ine",r doen. Gd nooit weg zonder te praten, déi.t dC'3t soms een hart zo'n pijn. Wat ,le 's morgens hett vE,rlaten, kan cr '2 avonds ni6t meel zi ~n. ingezonden doo.c Jannü~ Schuurrr.aL-Miedema
-28
VERSLAG VAN DE JAARVERGADERING VAN DE VERENIGING DORPSBELANG ~IJTGAARD OP VRIJDAG 30 MAART 1984. Namens hei besiuur kan de voor.::iiier 23 leden welkom heien. Gelukkig ziiten er 3 vrouwen in hei besiuur, anders was hei geheel een mannen aangelegenheid geworden. Hopenlijk zijn de dames volgend jaar weer preseni. De heer Hellinga haali in zijn opening enkele feiien naar voren, waar hei besiuur hei afgelopen jaar mee bezig is geweesi. Het besiuuroefeni enige druk op de gemeenie uii i.a.v. de bouw van 4 be jaarden- en 8 gezinswoningen aan de Arn. Caihsiraai Ook hei verplaatsen van de speelplaais moet eigenlijk voor de zomer klaar zijn. Op de wensen van een nieuw bestemmingsplan gaai de gemeente vooralsnog niet in. De afbraak van oe oude setooI is thans een feit, zodat de daar te bouwen woningen binnenkori gerealiseerd kunnen worden. Over het financieel verslag worèen enkele opmerkingen gemaakt, ierwijl de kaskommissie veel waardering heeft voor het werk van de penningmeester. De heer Rein Jonker wordt voor zijn prestatie bij de aliernatieve elfstedentocht in Canada gehuldigd. Het moet een goed sporiman zijn, die zo'n ioohi op de 5e plaais beëindigd. Hij t~ijgi een envelop mei inhoud aangeboden en voor zijn vrouw zijn er bloemen. Voor de bestuursverkiezing zijn geen iegenkandidaten binnengekomen, zodai de heren Damhuis en v.d.Meer herkozen zijn. Hei voorsiel ioi verhoging van hei abonnemenisgeld wordt zonder op-of aanmerkingen aangenomen. De verhoging van f 2,5 0 geldt ook voor de abonnementen buiien ons dorp. Aan hei einde van het zakelijke gedeelte wordt de film "Uiizicht op de horizon" gemaaki in opdracht van de Frieslandbank, voor de aanwezigen gedraaid.
rustieke en met liefde ontworpen meubelen.
Zlï ademen een sfeer uit die volkomen aansluit bij onze nostalgische tijd. Let echter behalve op de sfeervolle stijl ook op de onwaarschijnlijk verfijnde afwerking.
hamer.lma bv
woninginrichting schrans 104 leeuwarden
douma
DOUMA'S
PLUIMVEEBEDRIJF
voor:
verse er..eren m alle prijzen en klassen braadkippen soepkippen slachtkuikens rollades kuikenschnitzels Tel. 05105-1581
Brediik 21' \Vijtgaard
Café (t, D.-Hoekstra J~n.
-
-
-~
* Uw adres voor VERGADERINGENl, BRUILOFTENI en PARTIJEN * LEVERANCIER VAN GEZELLIGHEIDSDRANKEN * ook voor een lekkere WARME HAP, zoals patat, croquet, frikandel, etc.
* overheerlijke ijstaarten * prima rookartikelen * caraco ijs CAFE HOEKSTRA: waar U zich UIT THUIS voelt. Bargezellig! ! Buorren 34, tel: 1305.
29
Alle jaargetijdeL en veel mocie plekjes van Friesland gaan aan ons oog voorbij. Het is een prachtige afsluiting van deze ledenvergadering. G de B-S.
A F V A L
Naar aanleiding van bovengenoemde vergadering van de vereniging Dorpsbelang schrijft een belangstellend lid nog over het jaarlijks terugkerend probleem van de afval. We zijn n.l. erg tevreden met de plastic huisvuilzakken, maar zeker niet met wat de honden in het dorp achterlaten! De beesten zelf maken er helemaal geen punt vall waar hûn afval wordt gedeponeerd en helaas schijnt het met verschillende bazen(innen) ook zo gesteld te zijn! Wist u dat men een hond alles kan leren, óók waar hij zijn behoefte moet doen? Maar het kost wel enige moeite en doorzettings vermogen. Straks staan de veldsporten weer voor de deur en dan is een stront-vrij sportveld een eerste vereiste! Laat ons uitzicht houden op een schone grasmat en onbesmeurde tegels! Een belangstellende dorpsbelanger UI'I"JAAR'fVERThIGING ":';EDENKT 'IE STEFVEK" (Wi rdwn-S\üchwn-Wi jtgaard) Het bestuur van bovenvermel~e verenlglng d8elt u mede dat lI:et ingang VaH 1 apriJ 1984 tot bode van de vereniging i2 te~oemd de heer C. Jelleî.iá. Ma~ter GortGrstrjitte 18 Roordahuizu()I te1.0S660-1283
30
IFUGEILWACCIHIT AAN BE LEDEN VAN DE FUGELWACHT WIRDUM-SWICHUM. De samenstelling van het bestuur is per 01-03-1984 als volgt : Voorzitter: P. de Leeuw Legedyk 70 Wirdum tel. 2144 Penningmeester: S.Brouwer Tjaarderd. 20 " tel. 2582 Legedyk 30 tel. 1970 Se cret aris: I.KuperG.s " tel. Best. lid: S.Dijkstra HOf 6 1ó84 " 11 Best. lid: tel. 2330 P.Laverman Legedyk 78 Wie mee willen helpen met de nazorg, kunnen zich opgeven bij de secr. I.Kuperus.Ook ouderen kunnen zich opgeven, er wordt een veteranen ploeg gevormd. De bijeenkoms+ n~zorgploegen is op 16-04-1984 om 8 uur bij Joh. Duhoux ook dan kunt u zich aanmelden • Het bestuur organiseerd een excursie naar het natuurgebied de Weerribben kosten + j 5,- per persoon. Op 5 mei vertrek ui-~ Wirdum om 13 uur ·(met eigen ';1.uto's) Varen om.± 14 uur Duur van de exclITsie is 1~ uur. Er kunnen nog enkèle personen mee opgeven bij S.Brouwer teL 2582. Het eerste ljipei is dit jaar gevonden door Klaas Keizer op 18 maart om 14.30 uur bij Goutum, waarmee hij beker winnaar werd bij de senioren. Ook was dit het eerste ei van de Gem. Leeuwarden, Klaas Keizer heeft dit ei aangeboden aan Burgemeester te Loo van Leeuwarden op 20 Maart, waarvoor hij een oorkonde met bijbehoren van de Burgemeester ontving. Het eerste ljipei van de junioren is gevonden door Peter KU:>Jerus op 30 Ma';.rt om î 5 uur waarmee hi j ook bekerwinnaar werd. Namens het bestuur I.Kuperus.
31
SCHAATSEN Al,S HOBBY. In m'n jeugdjaren kon ik wel aardig snelheid maken op de smalle ijzers. Het gevolg daarvan was dat het schaatsen uitgroeide tot een van m'n grootste hobby's. Op m'n 16e jaar werd ik uitgenodigd door de K.N.S.B. voor de Friese jeugdschaatsselectie. Op Thialf te Heerenveen werden we getrain~ door Jeenv.d.Berg. Door m'n werk in een bakkerij (om de week nachtdienst) en m'n studie was dit niet vol te houèen. Op 19 jarige leeftijr moest ik in militaire dienst. Ook hier heb ik veel kunnen schaatsen op de Asser kunstijsbaan. Daardoor nam ik deel aan de Ned. Militaire Kampioenschappen. Eddie Verheyen werd hier toen eerste en zelf eindigde ik op een veertiende plaats. Hierna heb ik 7 jaar helemaal niets aan schaatsen gedaan, wel aan Korfbal o.a. bij Mid Fryslan in l'Jijtgaard. Toch ben ik 6 jaar geleden weer begonnen met schaatsen, eerst heel rustig een keer per week. Toen merkte ik dat ik haast helemaal geen conditie had, dus werd de training uitgebreid met een avond duurloop en een avond fietsen. Het sctaatsen ging hierdoor steeds beter waardoor ik mee ging doen in de B Klasse van het marathonschaatsen, waarop na twee jaar promotie volgde naar de A. klasse met "de grote mannen" zoals Jeenv.d.Berg Dries v.Wijhe, Emiel Hopman. De eerste jaren kon ik met moeite een wedstrijd (100 ronden) volbreegen. De enige manier om hoger in de uitslagen te eindigen w~s nog meer trainingsarbeid, wat dan nu haast ook elke avond gebe~t. Deze training houdt voor mij het volgende in. i.la: Duurloop van + 10 km, 30 min. gymnastiekoef eningen Di: fietsen 80 à 100 km, ('s-winters schaatsen) Wo: Sct.aatstraining (bos Oranjewoud) , 's-winters schaatsen.
32 Do: fietsen 80 à 100 km, 's winters schaatsen Vrij: Op Skeelers (rolschaatsen) 1 uur + t uur gymnastiekoefeningen. Za: Tempoduurloop + 15 km Hiermee begin ik i~ mei, tot oktober. Is de ijsbaan weer open dan is het belangrijk zoveel mogelijk te schaatsen. Dan probeer je om al je trainingsarbeid (kracht) om te zetten in snelheid op de ijzers. Tot m'n verbazing gaat dit ieder jaar nog beter. Mijn grote kracht ligt vooral op de lange afstand (100-200 km) op natuurijs. Vorig jaar eindigde ik als 6e in de alternatieve elfsteder.tochtin Canada, 2 min. actter de winnaar Jan Roelof Kruithof. Wil je nog hoger in het klassement eindigen dan zul je er nog meer voor moeten doen. Zo ging ik in jan. en febr. van dit jaar iedere woensdageen extra duurloop doen van 30 km. Zo vertrokken we op 5 febr. j.l. naar ottawa in Canada om hier op 11 febr. deel te nemen aan de alternatieve elfstedentocht op sctaatsen. We zijn een week eerder vertrokken om goed te kunnen acclamatiseren. Het tijdverschil met Nederland is + 6 uur en het is er erg koud. Ook moet het wennen om op natuurijs te schaatsen. Wat het laatste betreft \.-ierden we teleurgesteld, liJant het dooide er de eerste 4 dagen. Daarna begon het toch weer te vriezen, 's nachts -20 tot 30 gr C, overdag + T gr C. En dan is het zo ver. Zaterdag 11 februari, de dag waar je het hele jaar, zo hard voor getraind hebt. 's Morgens opstaan om 2 uur, veel eten/massage, en de juiste kleàing bij elkaar zoeken. Hoe luidt het weerbericl:t? Is het dooiweer of vriest het en hoeveel. Om 1 uur 's morgens wordt er gestart + 400 deelnemers beginnen aan een parkoers van 5 rondeÏl van 40 km op een rivier midden in de sta~ Ottawa. Al vrij snel vormt zich een kopgroep van 25 man met alle kanshebbers voor de overwinning ~aarbij. En dan maar hopen 0at Je geen materiaalpech krijgt en niet te vaak valt. De gemièèelde snelheid is zo'n 30 km per uur en het ijs geeft niet mee. + 5 km na de start lagen er allemaal boomstammen in het ijs. Hier moesten de eersten al afhaken door materiaal-
33 pech of een harde val. Na + 40 km was de eerste verzorgingspost, dus eten en drinken.-Ik had een verzorger die precies wist wat ik wilde hebben bij iedere doorkomst. En dan maar hopen dat je je voeding niet mist want eten en drinker. is verschrikkelijk belangrijk. Bij een normale dagelijkse arbeid verbruik je + 2000 calorieën. Tijdens een 200 km race ligt dit op 6 7 duizend calorieën. Na 80 km is er een kopgroep van 20 man. Albert Bakker rijdt weg uit de groep en Hielke Boerstra volgt. Hielke is een ploegmaat van me. We reden daar in de Bioformploeg (3 man). Ook Wim Westerveld demarreerde en reed in een solo van 40 km naar de twee koplopers toe. Op 120 km is het peleton uitgedund tot 12 man. Boerstra staakt de strijd. Westerveld en Bakker gaan nu alleen op kop. Bij de laatste doorkomst bestaat het achtervolgende peleton nog uit 7 man. Er werd veel strijd geleverd de laatste kilometers. Winnaar werd Wim Westerveld, met op 1 minuut daarachter Albert Bakker er. 5 min Qaarna Anne Postmus. Van het peleton waren Jan Roelof Kruithaf en mlJn persoon overgebleven. In een lange eindsprint van zeker 500 meter bleef hij me net een schaatslengte voor. Zo werd ik tenslotte Se met een achterstand van 10 min. op de winnaar. Als het even kan hoop ik ook volgend jaar weer van de partij te zijn. En wie weet, dan misschien nog wat hoger in de uitslag.
a
Rein Jonker.
34
(WISt u dat?J dat de jeugd van W. W. S. vanaf 4 apri I j.l. op het speelveld van Wijtgaard zijn voetbaltrainingen houdt? dat de senioren van W.W.S. naar Leeuwarden zijn (moeten) uitgeweken? dat dit moest gebeuren omdat het sportveld van Wirdum "over de kop gaat". dat ook dit jaar weer "boomplantdag" is gehouden en wel op 28 maart, maar ••..•..• dat van de vier te planten bomen door de schooljeugd er één zomaar plotseling was verdwenen!! dat er gedacht wordt aan diefstal!!! HET EERSTE KIEVITSEI Jan Hoekstra van de Buorren vond op 20 maart j.l. om 18.00 uur het eerste kievitsei van Wijtgaard. Zoals gebruikelijk is dit de redaktie gemeld en wij willen Jan onze gelukwensen overbrengen.
Op 17 maart j.l. werd de derde klaverjasavond gehouden in ons dorpscentrum "De Twirre". De vorige keer was de opkomst al boven verwachting (40 deelnemers), maar deze avond overt rof alle verwacht ingen. Er kwamen maar liefst 60 klaverjassers om mee te dingen naar de fraaie vleesprijzen. Er moesten zelfs vier tafeltjes in de kleedkamer worden bijgezet. Maar het was reuze gezellig en er heerste een prima sfeer. We beginnen ongeveer half september met de nieuwe toernooien. Voor de goede orde zij vermeld dat de avonden uitsluitend toegankelijk zijn voor Wijtgaardsters en oud-Wijtgaardsters. De uitslag vindt u hiernaast.
REKEN MAAR NA, KWALITEITSTEXTIEL VOORDELIGER BIJ
ANDELA I
SCHRANS 145 LEEUWARDEN tel: 058 - 124993
I I
tcl. 05105 - 1307
GARAGE
TAXI
J.BRINK5MA BUORREN 31 Steeds in voorraad:
WIJTGAARD Geb ru i kte auto' 5 diverse types - alle prijsklassen
Onderhoud - Autoschade en Spuiterij. Ook leverbaar: ALLE TYPES NIEUWE AUTO'S
inruil - GARANTIE - fmanciering.
J. LIEZENGA BUORREN 35 UW ADRES VOOR klompen zweedse muilen klompschoenen
TEL. 2416
verf en verfwaren schaatsen noren laarzen
35 1
2 j
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Jan Floris Jorna en Jan de Bruin Jan ~erpstra en Johannes Elzinga Joop Swart en Piet Cappendijk Anne Hoekstra en Mea Hoekstra Titus Hettinga en Yvonne de Jong Dora Hoekstra en Ale Terpstra Gerrie Schuurman en Lody de Bruin Sietse A.Hoekstra en Jet Terpstra Thijs Hofstra en Jan Anton Jorna Jappie Schuurman en Gerard Roorda Anton Tj .Jorna en Si ble van der Meer Frens de Ruiter en Annie de Bruin Jappie Mulder en Ytsje Mulder Nico Terra en Willem Hemstra Jannie Schuurman en Ida Kempe
Gonda Boersma en André Bllimers n Age Jongbloed en Jet Andringa 18 Jan Rooks en Lody van Daalen 19 Teake Th.Roorda en Edward Jorna 20 Marijke van Balen en Vera van Balen
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Joop Andringa en Metsje Ringalda Jan Andringa en Annie Andringa Wim Schuurman en Piet Th.Roorda Ciska van Daalen en Sietse C.Hockstra Ymie Swart en Baukje Cappendijk Herman Huitema en Jan Kingma Eise G.Roorda en Watze Th.Roorda Robbie Galama en Henk Nota Wiebren Wolters en Tjeerd Jongbloed Ype Haringsma en F'reddie Hemstra
5490 punten 5478 5232 5178 5089 5028 4931 4804 4774 4739 4724 4691 4554 4535 4533 4506 4421 4410 4407 4392 4250 4148 4102 3997 3985 3861 3830 3769 3630 3599
Er waren vier prijzen te verdelen voor de hoogste vier. Bovendien was er een poedelprijs voor de laagst geklasseerde. U komt toch ook de volgende keer? Let de eerste keer op de aanplakbiljetten. Tot in september.
36
MEDEDELINGEN HET JUSTITIEEL
KLACHTENBu~O.
Ik denk dat veel mensen de naam "justitieel wel eens gehoord hebben. Maar ni_t iedereen deze instelling zich mee bezighoudt. Vandaar want iedereen kan in een situatie belanden, de hulp van het J.K.B. kan gebruiken.
klachtenburo" weet waar dit stukje waarin hij
Klachten over justitie. Iedereen die klachten heeft over politie, rechters, officier van justitie, gevangenis, advokaten, reklassering of raad voor de kinderbescherming kan bij het J.K.B. terecht. Als u door een van deze instellingen 0 f mensen onrechtvaardig behandeld bent, kunt u via het J.K.B. een klacht indienen. Dat kan ook als u niet zelf het slachtoffer was of als u anoniem wilt blijven. Wat doet het J.K.B.? Wij luisteren naar uw klacht. De medewerkers zoeken uit t ot wie u zich moet wenden en schrijven vaak ook de brieven. Bovendien worde~ alle klachten verzameld, zodat duidelijk wordt, welke fouten veel gemaakt worden. Waar en wanneer? Het J.K.B. houdt spreekuur op dinsdag va~ 4 tot half 8 en op woensdag en donderdag Véin half 6 tot half 8. Ook kunt u bellen om een afspraak op een ander tijdstip te maken. Sinds 1 maart is het adres: Gysbert Japicxstr.2, Leeuwarden. Het telefoonnummer is 058-151330. U kunt zelf komen, scr~ijven of bellen. Het is het beste dat u zoveel mogelijk noteert over wat er gebeurd is: datum, tijd, plaats namen van betrokkeIlen (agenten kunt u naaf naam en nummer vragen) en hoe het precies ging. Wij zullen u terzijde staan. De medewerkers van het J .K.B.
37
!PUZZIEl OPLOSSING PUZZEL UIT
N~~ER
door Floris Schuurman
78
Heeft u de vorige puzzel geheel op kunnen lossen? Of waren er problemen die u niet hebt kunnen overzien? In ieder geval hebben de liefhebbers weer lekker kunnen piekeren over wie welk kind in welke klas van de basisschool had. De oplossing volgt hieronder. Sally's kind zit in de hoogste klas (aanwijzing 1). Dit was niet Alwin of Geeske (aanw.1) en ook niet Sietse die in de 1ste. klas zit. (aanw.3) of Johan die een klas lager zit dan de leerling van Tjissema (aanw.2). Dus moet het Maaike zi jn. Haar huis staat niet op Meekeshof (aanw.1) en evenmin op de Plof waar Johan woont (aanw.2) of aan de Fopma's reedwaar de kleuter woont (aanw.4), terwijl Jet in de Buorren woont (aanw.6). Maaike woont dus op Tjissema. Johan zit daarom in de derde klas (aanw.2). We weten nu waar de kinderen uit de 3e., 4e. en de kleuterklas wonen. Omdat Jet haar kind niet in de 2e.klas zit (aanw.6) zit die in de 1e.klas en heet dus Sietse (aanw.3). Nu wordt duidelijk dat de woning vän de 2e.klasser op Meekeshof is. Uit aanw.4 weten we, dat Alwin de kleuter niet is. Hij zit dus in de 2e .klas. Geeske bli jft dan over als de kleuter die aan Fopma's reed woont. Omdat Jannie haar kind niet in de hoogste drie klassen zit (aanw.S) is Jannie haar kind Geeske. Dora woont niet op de Plof (aänw.S) dus is Alwin haar kind. Johan is daarom het kind van Rens. Samengevat: met kind Siet se op Buo rren in de 1e • Jet Plof Johan Rens 3e. Fopma's reed kl. Jannie Geeske Tjissema Maaike Sally 4e. Meekeshof 2e. Alwin Dora
38
]PUZZEL
.
~
H
CIl CIl E
CIl CIl E
CIl CIl E
CIl •..-i CIl r l E ::J
\0
..-
('f")
It- I,.,.
C\l C\l C\l
.~
:>
...-i
rl Q)rl Q) Q) Q)
H
~
+> +> +> +> H H H H
..-
Q)
or
ê
ra
H.D
s::Q)
(IJ
s::
Q)
A
.g
(IJ
g
Q) Q)
o ...-i ~ ~;§ .~ H CIl
..::Q)
ra H
:>
§
::J ::J
H+> H ::J ::J ...-i ~ Q) o 0 ::J~ Q) ;3: lJiIl <2;H
+> H
~ HA Q)
s::Q)
+>
~
Q)
E
::J
CIl ~
H
Herman Elie Douwe Lodie Sien Wo rkl:un Joure Buiter.nost Akkrum Leeuwarden be.laarden dorpsbelanB: perscneelsve~eniging
retinie buurtvereniB:inB: ÖPDRACHTjAANWIJZIGINGEN Toneelvereniging "Lyts Mar Krigel" heeft enorm veel succes met het stuk "De Gouden Swipe". Van de vele malen dat ze "uitgaan" te spelen, zijn ze o.a. in Leeuwarden Buitenpost - Akkrum - Workum en Joure. Voor diverse verenigingen, zoals dorpsbelang, een reUnie,personeE:lsvereniging en voor een buurtvereniging. Voor al die avonden wijzen wij mensen aan die om toerbeurt rijden. Dat zijn Elie, Herman, Douwe, Lodie en Siep. We spelen op de data 16 maart, 21, 23 en 27 maart en 3 juli (o.a.) Nu moet u proberen om met de aanwijzigingen op de volgende bladzijde uit te vinden op welke datum wij waar spelen en voor wie en wie moet op die datum rijden?
39 AANWIJZIGINGEN 1) Herman rijdt later in het seizoen naar Workwm, dan de man die naar Buitenpost gaat. Nog eerder dan Buitenpost brengt Siep ons naar een bejaardentehuis. 2) Op 23 maart gaan we naar Akkrum, maar daar wordt de reUnie niet gehouden. 3) Wij moeten het eerst naar de personeelsvereniging, dan rijdt Elie niet, noch de man die ons naar Leeuwarden brengt. 4) De man die ons naar Joure brengt is Lodie niet en Lodie brengt ons ook niet naar de buurtvereniging in Akkrum. 5) De reUnie is niet in Buitenpost. 6) Elie rijdt eerder dan de man die ons naar de vereniging voor dorpsbelang brengt.
Eve,n langs de __asbak. Kleine moeite. Goede gewoonte.
GLAS HET INZAMELEN WAARD. HU" IN DE GLASBAK!
40
JAARVERGADERING VAN HET GROENE KRUIS, TE HOUDEN OP 3 mei 1984 in DE VOORZAAL VAN "DE GOLLE" TE WIRDUM. AGENDA Opening Ingekomen stukken en mededelingen Jaarverslag en notulen van de sekretaris Jaarverslag van de penningmeester Verslag kaskommissie Mededelingen/verslag Ineke Smit Wijkgebouw Bestuursverkiezing: Aft redend: S.de Vries (herkiesbaar) Namen van tegenkandidaten kunnen ingediend worden tot één dag vóór de aanvang van de vergadering. Het bestuur stelt kandidaat:S.de Vries Rondvraag Sluiting het bestuur WEEKENDDIEN STEN 31 maart en 1 april 7 en 8 april 14,15 april 20,21,22,23 april 28,29,30 april 5 en 6 mei 12 en 13 mei 19 en 20 mei 26 en 27 mei 31 mei en 1,2,3 juni
A.Deinum tel. 05660-1779 I.Smit 05105-1400 C.Noordhof 05660-3237 A.Deinum H.Meurs 05105-2933 r.Smi t C.Noordhof A.Deinum H.Meurs r.Smit
Telefonisch spreekuur tussen 13.00 en 14.00 uur. Magazijn geopend van 13.00 tot '14.00 uur. Tel. 05105-1400
bank n deze prOVInCie rekent de FrieSfand Bank hel ook ot haa taak de ontwikkel ng van e prov e mede te slimUfere Dankzl het e da teedS meer pertI leren alfe lagen der bevo Ag hun spaa~ bi dez bank gedeponeerd kuMen la rijke ndustrleen overhéidsinsteU ngen rete organisaties. ziekenhuizen won ngen et door haat 'iiOrden gefi ancl8td Udoet daarom goed een rekenIng eopenen b deze regionale bank WIUll' men de Friese verhoudingen ként en bereid ti pi atselijke en prOVinc181e belangen te Als g 00
d
en
Vest gmgen In de gehele prov ncts:
