Zvenku jednodušší. Uvnitř chytřejší. Elektrokardiograf MAC 1600
Představte si škálovatelný elektrokardiograf, který splňuje nejvyšší nároky pro vaši praxi; zařízení, které se jednoduše používá a přitom poskytuje inteligentní nástroj pro diagnostiku.
Zařízení MAC® 1600 pokračuje v tradici inovací v oblasti pořizování elektrokardiografických záznamů a jejich analýzy. Návrh moderního systému se opírá o zkušenosti uživatelů z celého světa. Zkušenosti: • Diagnostická spolehlivost, kterou poskytuje ověřený vynikající program pro analýzu EKG – Marquette® 12SLTM, který pomáhá lékaři přijímat vhodná řešení při diagnostice a léčbě pacientů. • Zjednodušený workflow využívající připojení k informačním systémům GE MUSE® a CardioSoftTM. Využitelnost a konfigurační režimy zařízení MAC 1600 zahrnují záznam klidového EKG, rytmu a arytmie. • Konfiguravatelnost díky systému, který se přizpůsobuje vašim potřebám a umožňuje kdykoliv přidat zátěžové testy s různými volbami komunikace a analýzy EKG. Zařízení MAC se zejména hodí pro lékaře v ordinacích, na středně velkých klinikách a ve veřejných nemocnicích.
Vývoj na displeji Zařízení MAC 1600 bylo vyvinuto na základě zkušeností uživatelů z celého světa a poskytuje intuitivní rozhraní, se kterým se snadno naučíte zacházet, barevný displej s čistým obrazem a snadno přizpůsobitelnou konfiguraci. • Intuitivní ovládání – funkční klávesy umožňují snadný a rychlý zápis údajů o pacientovi. • Čistý obraz a přehledné zobrazení – 7” barevný WVGA displej poskytuje krystalicky čisté zobrazení EKG křivek. • Digitální záznam – vyvolání záznamu EKG na obrazovce šetří papír a nákladné opakování EKG. • Přenositelnost – zařízení MAC 1600 je možné snadno přenášet. Moderní lithium-iontová baterie umožňuje nepřetržité použití po dobu tří hodin. • Dezinfekce – klávesnice zdravotnické třídy umožňuje snadné čištění a údržbu. • Bezpečnost – zařízení MAC 1600 nabízí identifikaci uživatele a hesla a chrání tak soukromé údaje pacienta.
WVGA displej poskytuje barevně rozlišené zobrazení pro všech 12 svodů EKG. Funkční klávesy F1 – F6 přímo odpovídají detailům záznamu zobrazeným v rámečcích. Moderní lithium-iontová baterie umožňuje nepřetržité použití pro dobu tří hodin. Snadné zavedení zásobníku papíru a rychlé nastavení formátu (US letter a A4).
Integrované držadlo usnadňuje přenos zařízení.
Inteligentní zařízení Funkce záznamu na zřízení MAC 1600 je snadno konfigurovatelná a vyhovuje potřebám téměř každého prostředí. Nepřetržitě se kontroluje kvalita signálu EKG, je k dispozici analytický program GE Marquette 12SL a snadné připojení ke kardiologickému řídicímu systému EKG – nové zařízení MAC 1600 snad už nemůže být chytřejší. • Diagnostická spolehlivost – volitelně dodávaný program pro analýzu EKG – GE Marquette 12SL, který je v celém světě uznávaný jako jeden z nejosvědčenějších v oboru, poskytuje správnou počítačovou analýzu pro dospělou i dětskou populaci. • Kvalita signálu – Marquette 12SL Hookup AdvisorTM zajišťuje ihned po spuštění kvalitu signálu EKG. Tento exkluzivní algoritmus GE jde nad rámec běžné kontroly elektrických parametrů a během záznamu lékařům bezpečně signalizuje špatnou kvalitu snímaných signálů. • Snadná konfigurace – zařízení MAC 1600 na jedno stisknutí klávesy automaticky zaznamenává 10sekundové intervaly EKG. Navíc můžete zvolit režim rytmu EKG a nepřetržitě sledovat a prohlížet záznam ze všech 12 svodů nebo zvolit režim arytmií, ve kterém si můžete prohlížet zaznamenané arytmie a další události. • Komplexní řešení – zařízení MAC 1600 nabízí více než pouhý záznam signálu a dat. Správnost záznamů pacienta vylepšuje možnost editace a zpětné analýzy EKG křivek v režimu on-line.
Připojení a konfiguravatelnost Zařízení MAC 1600 je nejen možné kontinuálně připojit k informačním systémům MUSE a Cardiosoft, ale je ho také možné přizpůsobit specifickým potřebám a rozšiřovat konfiguraci. Plná konektivita umožňuje zefektivnit workflow EKG a zvyšovat efektivitu práce. • Elektronické lékařské záznamy (EMR) – zařízení MAC 1600 je možné snadno připojit k informačnímu systému EMR pomocí softwaru GE Cardiosoft. • Snadná konfigurace komunikačních rozhraní – připojení k systémům MUSE a Cardiosoft může lékařům pomoci zvyšovat produktivitu práce na oddělení a snižovat počet chyb. MAC 1600 nepřetržitě odesílá a přijímá kompletní data EKG, která je možné okamžitě prohlížet nebo zpětně vyvolat na vzdáleném místě. Volitelná komunikační rozhraní zahrnují interní modem LAN a přímou sériovou linku. • XML – záznamy EKG jsou exportovány ve formátu XML z interní paměti na zabezpečenou digitální kartu (SD). • Rozšiřitelná paměť – lokálně je možné uložit až 100 záznamů EKG nebo je možné záznamy přenášet na SD kartu pro uložení nebo přenos off-line. • Zjednodušení – automatické ukládaní, přenos a mazání dat. • Snímání čárového kódu – volitelně dodávaná čtečka čárového kódu pomáhá díky automatickému čtení snižovat množství chyb při vstupu dat pacienta.
Testování při zátěži Zařízení MAC 1600 může být kdykoliv použito jako ekonomicky výhodná a multifunkční kardiologická stanice díky možnosti rozšíření o funkce potřebné pro zátěžové EKG. • Univerzálnost – je možné volit z více než 20 předem definovaných protokolů zátěžového testu, včetně protokolu Bruce, modifikovaného protokolu Bruce a Naughton nebo je možné použít vlastní, individuálně definované protokoly. • Víceúčelové použití - zátěžový chodník (běhátko) nebo ergometr apod. - zobrazení 6 nebo 12 svodů - výstup VGA pro zvětšené zobrazení na externí obrazovce
Vše, co potřebujete Elektrokardiografy GE jsou známé nejen dlouhodobou kvalitou, ale jejich funkce maximálně spoří čas, takže můžete věnovat více času pacientovi. Příslušenství • Zařízení MAC 1600 je dodáváno s širokým sortimentem osvědčeného funkčního příslušenství, které je speciálně navrženo pro optimální připojení k vašim pacientům. • Sady kabelů s vyměnitelnými svody podle AHA a IEC • Měřicí kabely se speciálními svody • Elektrody na jedno použití • Opakovaně použitelné elektrody • Volitelné formáty záznamu na papír • Systém KISS – přísavné podtlakové elektrody pro 12 svodů a aplikační systém (opakovaně použitelné elektrody) s integrovaným čerpadlem (volitelné vybavení) Servis • Univerzální servis a podpora zkušených techniků GE
Displej • širokoúhlá obrazovka LCD 7” • rozlišení 800 × 480 pixelů • rozlišení WVGA – stejné jako 800 × 480 pixelů • barevný displej • VGA port pro externí obrazovku Zapisovací zařízení • Rozlišení: vertikálně 8 bodů/mm, horizontálně 40 bodů/mm, při rychlosti 25 mm/s • Typ papíru: termopapír, formát A4 a US letter, Z-fold • Rychlost zápisu: 5; 12; 25; 50 mm/s Zpracování • simultánní analýza 12 svodů • 500 nebo 1000 vzorků/sekundu Paměť • Interní/externí 100 záznamů EKG (volitelné) Konektivita, komunikace, vstupní zařízení • přenos přes LAN na MUSE nebo Cardiosoft (volitelné), systémy řízení GE EKG • Interní modem (volitelné) • Zabezpečená digitální karta • GE podporovaný čárový kód USB s vyspělými symboly: Kód 39 (rozšířený), PDF-417, Kód 128, datová matice, vložený 2 z 5 (volitelné)
Komplexní školení • Snadné učení a nácvik – DVD pro nácvik s podporou počítače a kompletní sada nástrojů pro klinickou výuku, která usnadňuje seznámení se zařízením MAC 1600 Záznam a analýza • Modul analogového záznamu • Měření a interpretace výsledků Marquette 12SL (volitelné vybavení) • Marquette 12SL Hookup Advisor • Rozlišení 4,86μV
Klávesnice • Typ: Elastomer – funkční klávesy, alfanumerické klávesy, ovládací prvky zapisovacího zařízení a kurzoru (Trim Pad)
Produktivita Volitelné aplikace
Záruka
• Zátěžové testy (ergometr a běhátko se prodávají samostatně) • Podporované ergometry: eBike, Ergoline 900, Variobike, Excalibur • Podporovaná běhátka: T2100, T2000, Trackmaster TMX425
Tři roky pro EKG zařízení, 90 dnů pro kabely připojení pacienta a baterii
Specifikace Výška × šířka × hloubka: přibližně 400 mm × 350 mm × 150 mm Hmotnost: přibližně 6,0 kg s instalovanou baterií Zdroj napájení • Síťové napájení - Napětí: 100 až 240 V stř., +10, -15 % - Proud: 0,5 A při 115 V stř. - Proud: 0,3 A při 240 V stř. - Frekvence: 50 až 60 Hz ± 10 % • Bateriové napájení - Typ: uživatelem vyměnitelná lithium-iontová baterie, 16,4 V, 2300 Ah - Kapacita: 50 jednostránkových zpráv (typicky), 3 hodiny nepřetržitého zobrazení (bez tisku) - Doba dobíjení: přibližně 2,5 hodiny (ze stavu úplného vybití) Teplota • Provozní teplota: 10 ºC až 40 ºC (50 ºF až 104 ºF) • Přeprava/uložení: -40 ºC až 70 ºC (-40 ºF až 158 ºF) Vlhkost • Provozní: relativní vlhkost 20 % a 95 %, bez kondenzace • Přeprava/uložení: relativní vlhkost 15 % až 95 %, bez kondenzace Tlak • Provozní: 700 až 1060 hPa • Přeprava/uložení: 500 až 1060 hPa
Certifikace: • EN 60601-1: 1990, A1: 1993, A2: 1995, A13: 1996 (IEC 60601-1: 1998, +A1: 1991, +A2: 1995) Zdravotnická elektrické přístroje – Část 1: Všeobecné požadavky na bezpečnost • IEC 60601-1-1: 2000 Zdravotnické elektrické přístroje: Všeobecné požadavky na bezpečnost • IEC 60601-1-2: 2007 Všeobecné požadavky na bezpečnost, Elektromagnetická kompatibilita • IEC 60601-1-4:2000 Požadavky na souběžný standard: Programovatelné zdravotnické elektrické systémy • IEC 60601-2-25: 1993 +A1: 1999 Bezpečnost kardio grafů • IEC 60601-2-51: 2003 Bezpečnost a základní vlastnosti záznamových zařízení EKG • ANSI/AAMI EC11: 1991 Diagnostické elektrokardiografické přístroje • JIS T 0601-2-25:2006 Japonská oborová norma pro elektrokardiografy • UL 60601-1: 2006 UL Standard pro bezpečnost zdra votnických elektrických přístrojů • CAN/CSA C22.2 Č. 601.1 • ANSI/AAMI EC57: 1998: Testování a výsledky hodnocení algoritmů pro měření srdečního rytmu a ST segmentu
©2008 General Electric Company – Všechna práva vyhrazena. General Electric Company si vyhrazuje právo na změny ve specifikacích a vlastnostech popsaných v tomto dokumentu nebo přerušení výroby popsaného výrobku bez předchozího oznámení nebo dalších závazků. GE, GE Monogram, 12SL, CardioSoft, Hookup Advisor, MAC, Marquette a MUSE jsou obchodní značky General Electric Company. GE Medical Systems Information Technologies GmbH vystupuje obchodně jako GE Healthcare.
Koncepce Healthcare GE je odhodlána pomáhat transformaci zdravotní péče a podporovat rozhodující průlom v biologii a technologiích. Naše znalosti a zkušenosti v oblasti zobrazování a lékařských informačních systémů, lékařské diagnostiky, monitorovacích systémů a biofarmaceutických technologií umožňují zdravotníkům na celém světě objevovat nové způsoby, jak dříve předvídat, diagnostikovat a léčit nemoci. Tento model zdravotní péče nazýváme Včasná péče o zdraví (Early Health). Cílem je pomoci lékařům dříve odhalit chorobu, zpřístupnit více informací a dříve zasáhnout přesněji cílenou léčbou a tak pacientům pomoci k plnohodnotnému životu. Znovu hodnotit, objevovat, vymýšlet a koncipovat.
Kontaktní adresa: medisap, s.r.o. Na Rovnosti 2244/5, 130 00 Praha 3 tel.: +420 602 156 444 e-mail:
[email protected] www.medisap.cz